University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2016 Traveling Abroad, Writing Nationalism, and Performing in Disguise: People on the Japanese Colonial Boundaries, 1909-1943 Huang-Wen Lai University of Pennsylvania,
[email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Asian History Commons, Asian Studies Commons, and the Film and Media Studies Commons Recommended Citation Lai, Huang-Wen, "Traveling Abroad, Writing Nationalism, and Performing in Disguise: People on the Japanese Colonial Boundaries, 1909-1943" (2016). Publicly Accessible Penn Dissertations. 1824. https://repository.upenn.edu/edissertations/1824 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/1824 For more information, please contact
[email protected]. Traveling Abroad, Writing Nationalism, and Performing in Disguise: People on the Japanese Colonial Boundaries, 1909-1943 Abstract This dissertation investigates the relationships and discourse among “in-between” people under Japanese colonial rule. Featuring three case studies including literary travalers in Manchuria, colonial writers in Taiwan, and transnational performers in East Asia that each provide multiple evidentiary examples, this study is centered on three dimensions of colonial discourse that deliberately challenged normative identity, nationality, and coloniality: writing as empowerment of local authors, traveling as a project of identity and state building, and cultural performance as imperial propaganda. By examining specific instances in which colonial writers and performers such as Natsume Sōseki, Yosano Akiko, Satō Haruo, Nishikawa Mitsuru, and Ri Kōran in Taiwan and Manchukuo engaged in colonial discourse, this dissertation re-contextualizes and fully portrays the relationships between colonizer and colonized, empire and colonies and, most importantly, human beings and society.