Commander’s Corner: Getting it done - Page 3 Peterson Air Force Base, Colorado

Thursday, March 29, 2012 Vol. 56 No. 13 62nd Medal of Honor recipient added to memorial By Lea Johnson by a ground attack. Despite having little 21st Space Wing Public Affairs staff writer combat training, Etchberger heroically and single-handedly held off the enemy with an M-16, while simultaneously directing air A wrong was righted 42 years after Chief strikes and calling for air rescue. While Master Sgt. Richard Etchberger was killed still under enemy fire, Etchberger placed in the country of Laos during the Vietnam his three surviving wounded comrades into war, when he posthumously received the the rescue slings hanging from helicopters Medal of Honor. On March 22, his name waiting to take them to safety. Etchberger was added to the Medal of Honor memorial was finally able to climb into the evacuation at Peterson Air Force Base. sling himself, only to be fatally wounded by Jeff Nash, Peterson Air and Space Museum enemy fire, Nash said. deputy director, said Etchberger was su- Originally, Etchberger was awarded the perintendent of a ground radar site, Lima Air Force Cross, the highest Air Force Site 85, in Laos in 1968. “Its mission was award for valor, in a private ceremony at to provide guidance and direction for U.S. the Pentagon. Because the Vietnam War Air Force aircraft that were bombing North was still in full swing, former President Vietnam,” he said. Lyndon B. Johnson could not acknowledge Several factors made this mission unique, that there were U.S. combatants in Laos, Nash said. First, due to the classified nature Nash said, and Etchberger’s family was told of the site, Etchberger and his crew were he died in a plane crash. “His wife knew actually discharged from the Air Force and what really happened and she took that to sent to the site as civilians. “They still had a her grave,” he said. military connection; it was more of a cover Etchberger became the 62nd Airman than anything else because of the secrecy awarded the Congressional Medal of Honor of this site,” he said. Sept. 21, 2010, by President Barack Obama. Second is, at the time, Laos was a neutral “The Secretary of the Air Force waived the country. “There should not (have been) U.S. two year limitation on nominations for combatants in the country of Laos at this the Medal of Honor because of the very time, however there were,” Nash said. unique circumstances surrounding Chief Despite the secrecy of Lima Site 85, the Etchberger,” Nash said. Vietnamese knew about the mission and At the ceremony rededicating the on March 11, 1968, Etchberger and his crew See Memorial page 14 sustained heavy artillery attacks, followed

(U.S. Air Force photo/Craig Denton) Tech Sgt. Susan Hill, 21st Space Wing Director of Staff office, places a wreath at the Peterson Medal of Honor memorial. Chief Master Sgt. Richard Etchberger, who was killed in the country of Laos during the Vietnam War, posthumously received the Medal of Honor in 2010, and his name was added to the Peterson memorial March 22. Commanders say ‘thanks’ to key spouses By Lea Johnson 21st Space Wing Public Affairs staff writer

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — A special group of people work hard behind the scenes to help the families of Airmen at Peterson Air Force Base. The Key Spouse program consists of approximately 40 spouses selected and super- vised by unit commanders to be there to support families, especially when a member is deployed. “It’s an informal but very necessary program to make sure that our spouses, both those deployed and not deployed, have available resources to them,” said Paul Smith, Airman and Family Readiness Center chief. The Key Spouse program is an Air Force-wide volunteer program standardized in 2009. (U.S. Air Force photo/Craig Denton) “They serve as a liaison for the spouse (at home) and our spouses out in the field,” Miranda Sherman (center), receives the 2011 Key Spouse of the Year Award from Kayreen Crawford (left), and Smith said. Meegan Flewelling (right), senior key spouse mentors, March 23 at The Club. The Key Spouse program consists See Spouses page 14 of approximately 40 spouses selected and supervised by unit commanders to support families, especially when a member is deployed.

INSIDE News 1-14 Briefs 15 Classifieds 16 Clothing Warrior April Swap Games Events Page 4 Page 7 Page 12 Space Observer 2 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 3

21s t Sp a c e Wi n g

21st Space Wing Commander Col. Chris Crawford Co m m a n d e r ’s Co r n e r Chief of Public Affairs 1st Lt. Holly Hess Editorial Staff Chief of Internal Information Getting it done Mr. Steve Brady PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — and they perform. Staff Writer For many years, we’ve seen enlisted promotion It is not only our young NCOs who we are Lea Johnson rates steadily improve. In 1993, 16 percent of Al Strait asking more of. You can take any organization senior airmen made staff sergeant; just three on Peterson AFB and you can find that young Published by Colorado Springs Military Newspapers years ago nearly half made E-5, and last year one or two striper, the company grade officer Group, 31 E. Platte Avenue, Suite 300, Colorado Springs, nearly 43 percent did. 21st Space Wing or civilian who is willing to step up and get the 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Clearly, the Air Force makes NCOs quicker mission done. Air Force, under exclusive written contract with the Director of Staff The wing recently hosted Lt. Gen. Susan 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force than we did 20 years ago. But while a cadre of newspaper is an authorized publication for members of retirees still lament at how “they don’t make Helms, 14th AF commander, and I was very the U.S. military services. NCOs like they used to,” I’m here to tell you impressed with Airman 1st Class Annie White Contents of the Space Observer are not necessarily the they’re doing great things and growing up from the Area Dental Lab, Airman 1st Class official views of, or endorsed by, the U.S. Government, quicker than in years past. Alexandria Molony from the fitness center, and the Department of Defense or the Department of the Airman 1st Class Andrew Ho from the Aragon Air Force. Manning shortfalls, troop draw-downs and ... every The appearance of advertising in this publication, two-plus decades of deployments merely exac- Dining Facility. Each had the opportunity to including inserts or supplements, does not constitute erbate the demands placed on the young NCOs brief the general on their respective duties and endorsement by DoD, the Department of the Air Force, in today’s Air Force; resultantly, we expect and highlight how their organizations contribute to or CSMNG, of the products or services advertised. organization demand more of the new E-5 sooner in their the wing’s day-to-day mission. Their enthusiasm, Everything advertised in this publication shall be made professionalism and commitment to excellence available for purchase, use or patronage without regard career than a generation ago. For example, at to race, color, religion, sex, national origin, age, marital the wing’s comptroller squadron Staff Sgts. were truly impressive. status, physical handicap, political affiliation or any other Also impressive is the contributions of the Chad Owen and Darlene Tydingco will run the has the star non-merit factor of the purchaser, user or patron. civilian workforce. One unsung civilian hero day-to-day operations of the busiest financial Editorial content is edited, prepared and provided by who gets it done every day is Bob Orwig of the the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring services flight in Air Force Space Command Director of Staff office. Organized, dedicated Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) for the next six months due to three vacancies player who is 556-5185 or DSN 834-5185, fax (719) 556-7848 or DSN and possessing a passion for excellence, Bob, (one E-7 and two E-6s) and two deployments 834-7848. All photographs are Air Force photographs as I would say “straps it on every day to achieve unless otherwise indicated. (E-6, E-5). Read that again — two young staff mission success.” He knows what needs to be The Space Observer is published every Thursday. sergeants will do the work that of a master, three getting it done.­ See Done page 14 For advertising inquiries, call Colorado Springs Military techs and three staffs. We ask the impossible Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air Force Base who want to place a free classified advertise- ment should call (719) 329-5210. Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA via [email protected]. For further information, Action Line call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or The 21st Space Wing maintains a commander's action line, a direct link to the 21st Space Wing commander. The wing commander e-mail [email protected]. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. encourages its use. Concerns should be addressed at the lowest possible level in the chain of command and elevated as necessary. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated To reach the action line: Press Stylebook and Libel Manual. 21st Space Wing members and its GSUs can call 719-552-2121, DSN 559-2121 or email [email protected]. For information in the event of a Peterson Air Force The Peterson action line, for Peterson AFB items of interest or for the wing’s tenant units, can be reached at 719-556-7777, DSN 834-7777, or Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154. email [email protected].

SQUARE FOOT OF CARPET ARE YOU READY FOR THE NEW POSSIBILITIES? Free! Your commitment to serve our country is as meaningful to us as it is to CARPET AS STAIN-RESISTANT AS IT IS SOFT. you. CTU is proud to offer support designed specifi cally for current and I really wanted a soft, comfortable carpet, but my husband works outside all day. So I knew I needed one durable enough to weather stains, too. veteran military personnel and their families. Scan this code with a QR reader from your mobile app store or visit tigressatales.com. • Transfer in credit for military training* Our ULTRA-PROTECTIVE microfi ber technology weaves softness • Save with our military tuition rate** and strength together.

FREE* Tear-Out • Take advantage of military education benefi ts and Haul HURRY— BONUS SAVINGS! Away* TO and prior learning assessment SALE ENDS APRIL 15! UP % FREE* Furniture

MONTH Moving 36 * 50 SPECIAL FINANCING SELECT HARD ® TIGRESSÁ PRODUCTS ONLY SURFACE PRODUCTS FREE* VISIT TIGRESSATALES.COM Visit coloradotech.edu/military, * SEE STORE FOR DETAILS Recycling 2 Convenient Locations: 6155 N. Academy Blvd. Call 877.906.6555, or 719-594-4778 111 E. Garden of the Gods Text MILITARY to 94576 for more info. 719-633-2072 www.obrienscarpetone.com

*Not all credits eligible to transfer. See the university’s catalog regarding CTU’s transfer credit policies. **Military tuition rate applicable for Associate and Bachelor’s degrees only. Find disclosures on graduation rates, student fi nancial obligations and more at www.coloradotech.edu/disclosures. Not all programs are available to residents of all states. CTU cannot guarantee employment or salary. 88-30534 262458 02/12 Space Observer 4 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil Dual-base clothing swap highlights PUBLISHER Kathleen Gobos [email protected] month of military child By Scott Prater Editorial 50th Space Wing Public Affairs Editor Rob Larimer SCHRIEVER AIR FORCE BASE, Colo. — [email protected] Antoinette Ross listened intently at a recent Peterson Spouses Club board meeting when ADVERTISING one of her fellow spouses announced some exciting news. She was expecting a new baby, Advertising Director her fourth. Sue Hamilton Following a round of congratulations, the [email protected] spouse then announced the news came with a predicament: since her other children were Tammy Fogall much older, she would need to purchase new [email protected] baby clothing Stacy Brack A light bulb immediately went off inside [email protected] Ross’ head. Why not host a children’s clothing swap for area military families? Classifieds “Children typically don’t wear out their Hyrum Choate clothes, they outgrow them,” Ross said. “I as- sisted with this type of event while we lived [email protected] at Patrick Air Force Base and it was a huge success.” ART DEPARTMENT Ross, wife of Col. James Ross, 50th Space Wing commander, spoke with Kayreen April is designated as the Month of the Military Child, underscoring the important role military children play in the armed Art Director Crawford, wife of Col. Chris Crawford 21st forces community. The Month of the Military Child is a time to applaud military families and their children for the daily Space Wing commander, and together, the Rowdy Tompkins sacrifices they make and challenges they overcome. [email protected] group began laying the groundwork for their dual-base effort. Graphic Designer Given an enthusiastic go-ahead from wing Wellness Center, Family Advocacy, New Parent Families can attend the event and pick up Support Program, Peterson Spouses Club and whatever they may need. Though it’s labeled a Mike Reid leaders, the Airman and Family Readiness Centers settled on a time, date and place for Mothers of Preschoolers will be on hand to swap, attendees don’t need to bring anything [email protected] the event. provide information about their programs. to participate. Donations are already being The children’s clothing swap hosted by the Kids attending along with their parents can accepted at five locations on Schriever and six 50th and 21st Space Wings will be from 10 test their skills in an on-site children’s maze at Peterson and will continue to be accepted a.m.-2 p.m. April 21 at the Schriever Fitness and bounce castle as well. through April 19. Center and is open to everyone who has access “In our conversations, Mrs. Crawford and I Organizers don’t have specific goals for to the base. spoke about how tough the current economy donations, but they hope to have a table for Since it coincides with the Month of the has been for families and how every little big every age from newborn to 18 years and include Military Child, organizers figured the swap might help,” Ross said. “There are zero costs maternity wear as well. would also be the perfect time and place to associated with this event, it helps the envi- “I’ve even been getting e-mails from people ronment by recycling clothing and provides host an information fair at the same time. See Swap page 14 Representatives from the Schriever Health and a specific benefit to our families.” quality

this is PPCC. With your busy schedule you need classes that fit into your life, not the other way around. That’s why we offer night, weekend and online classes, in addition to our regular weekday options. Flexibility is one reason why PPCC is one of the nation’s top 50 schools providing higher education to military and veterans. Visit us online to learn more. ppcc.edu or call 719.502.2000

The people pictured are not actual service members Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 5 Rules apply to air Use common sense, good judgment to prevent fires rifles too From 21st Fire Emergency Services By Tech. Sgt. Ellen Cooley PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Colorado Springs is located in a high desert 21st Security Forces Squadron plain which is typically very arid. The mild winter and low snow accumulation coupled with warmer than normal temperatures and high winds has elevated fire danger early this year. For these reasons it is essential smoking rules and policies are enforced and followed. PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — As a little girl growing up on my The base has already had a smoking-related fire this year at one of its critical facilities, grandparents’ farm, I remember shooting BB guns and pellet guns with my cousins and we can’t allow a senseless fire caused by carelessly discarded smoking materials to in the corn fields and the grove that surrounded the farm house. Acres of open space affect the mission. Although much attention focuses on the known health risks of smoking, cigarette use to shoot at rabbits, squirrels or any little critter that moved. is also responsible for several fires each year on base. Most of these fires are in the mulch Unfortunately, on Peterson AFB, we do not have that same luxury. Peterson has surrounding the buildings. The temperature of a cigarette while not being smoked is 1,112 recently had several incidents regarding air rifles being shot in the housing area. degrees Fahrenheit in the center and 752 degrees Fahrenheit on the sides of the cigarette. According to Peterson Integrated Defense Plan 31-1, air rifles and BB guns are This is easily hot enough to ignite mulch and other combustible materials. Peterson AFB is essentially a non-smoking base, with smoking only permitted in designated areas. Each prohibited on base unless properly stored. Air rifles and BB guns are not illegal facility is allowed only one smoking area designated by the commander of that facility in to possess and are not considered firearms; however, they should be considered conjunction with the 21st Fire Emergency Services fire prevention office. dangerous and must be handled accordingly. Here are a few guidelines from 21SWI 32-2001, Fire Emergency Services and AFOSH Storage and transport of these items will be in accordance with privately owned STD 91-501, Air Force Consolidated Occupational Safety Standard: firearms procedures. During transportation, air rifles or BB guns will be unloaded • Smoking is not allowed inside any Air Force building. • Each facility may have a single outside designated smoking area and will provide ap- in the trunk of the vehicle, cleared of all ammunition, and have the safety engaged. proved smoking urns by each. Trash receptacles shall also be provided to preclude Ammunition is also required to be transported in a separate compartment or combining trash and discarded smoking materials. container than a rifle or gun. When entering base, notify the installation entry • The disposal of smoking material in any container, other than approved containers controller when you are in possession of these items and where you intend to (listed by UL, CSA or other recognized testing laboratory) specifically designed for transport them. smoking material, is strictly prohibited. • The disposal of waste, trash or any combustible material into ashtrays or smoking Air rifles and BB guns are not authorized in temporary living quarters or dormito- material cans is prohibited. ries. Unlike personally owned firearms, air rifles and BB guns are not authorized to • Provide ash receptacles or smoking material cans at the entrance to all no smoking be stored in the 21st Security Forces Squadron armory. This will require individuals areas. staying in TLF or the dorms to find alternate locations to store these items. Under • Saturate and completely extinguish smoking material prior to disposal into outside no circumstances will air rifles and BB guns be discharged on Peterson. Although waste dumpsters. During Stage I fire restrictions, El Paso County goes as far as to prohibit outdoor smok- they may be fun and exciting, the base does not have a designated range or shoot- ing except within an enclosed vehicle or building, a developed recreation site, or while ing area to use them. stopped in an area at least three feet in diameter that is barren or cleared of all flammable For more information about unauthorized weapons or dangerous items, contact materials. Violation of this may result in fines up to $600. The current fire restriction for the 21st SFS at 556-4000. El Paso County can be found on the El Paso County Sheriff’s office website. As you can see, common sense and good judgment go a long way. Any questions regarding fire safety can be directed to the 21st FES fire prevention office at 556-6574 or 556-4242.

Bob Penkhus

INTRODUCING BOB PENKHUS MITSUBISHI ALL-NEW $20,195 ALL-WHEELALL-WHEE CONTROL

FOR A LIMITED TIME BUY ANY NEW MITSUBISHI AND

“ONE OF THE BEST COMPACT WE’LL PAY FOR THE GAS FOR A YEAR! PLUS SEDANS ON THE MARKET” GET 0% FINANCING UP TO 72 MONTHS! –CARANDDRIVER.COM

ADDITIONAL $500 MILITARY

B0NUS SAVINGS! No charge fuel for a year based on manufacturer’s estimated annual fuel cost from the monroney label. No charge fuel is in lieu of any discounts or rebates; dealer retains all incentives. Offers are not combinable. If customer chooses no charge fuel for a year, a prepaid fuel card will be available for customer pick up from selling * Insurance Institute for Highway Safety. $500 cash rebate is available only to active, active reserve or retired U.S. Military personnel. Active duty/retired status must be verifi ed with a dealer within 3 weeks of date of purchase. Customer may choose to take discount from price of vehicle instead of fuel for a year. Customer must take delivery from valid U.S. Military I.D. Eligible customers must take delivery of a new 2011 or 2012 Mitsubishi within the program period. 2012 Mitsubishi i is excluded from this program. Offer valid dealer stock. Not applicable on prior purchases before 16 Mar 2012. 0% fi nancing for 72 months with approved credit. Must use dealer fi nancing. Photos for illustration from 2/1/12 to 4/2/12. Limit one vehicle per qualifying customer. See your participating dealer for program details. only. See dealer for details. Offer ends May 31, 2012. bobpenkhus.com Bob Penkhus Mitsubishi 4391 Austin Bluffs Parkway Sales Hours: Colorado Springs, CO 80918 Mon.-Sat.: 719-955-5000 8 a.m. to 8 p.m. www.bobpenkhus.com Space Observer 6 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil Check Professional Air Force officials announce third Development Guide for errors round of VERA/VSIP incentives From Air Education and Training Command Public Affairs RANDOLPH AIR FORCE BASE, Texas — Air Force officials announced WASHINGTON — In its continuing effort to meet tions are due the week of May 14 or an earlier date March 19 that some copies of the printed versions of the 2011 Professional the Defense Department requirement to maintain ci- established by local authorities. Applicants approved Development Guide will need to be returned to unit Weighted Airman Promotion vilian manning at fiscal 2010 levels, the Air Force is for this round of VERA/VSIP will need to separate System monitors, as the documents may have a number of errors. offering a third round of Voluntary Early Retirement no later than Aug. 31. Authority and Voluntary Separation Incentive Payment “Airmen and supervisors of Airmen using this version of the Professional “We are committed to maximizing voluntary separa- Development Guide need to be involved in this process to ensure everyone has beginning May 1. tion measures to preclude involuntary actions,” Dunbar proper study materials,” said Chief Master Sgt. Jim Cody, Air Education and “The Air Force recognizes the invaluable contribu- Training Command command chief. tions of our civilian workforce, but also recognizes said. “However, as we progress toward the end of the Cody added that the electronic copy of the document does not have errors; the fiscal constraints under which the Department fiscal year, it is apparent some bases will need to rebal- however some printed version may have the following problems: of Defense and the government as a whole are operat- ance the skills of their workforce into other enduring • Missing pages 222-255 with duplicate sections starting on page 191 ing,” said Maj. Gen. Sharon Dunbar, the Director of positions.” • Missing pages 255-286 Force Management Policy. “Our civilian workforce is The processes available to rebalance or re-skill the • Missing pages from 350 to 382 with duplicate pages 319 to 350. near required target levels, and we’re focused on fine work force include using reduction-in-force procedures tuning the force while taking care to minimize the The errors listed above are only found in select copies of the printed versions to determine employee placements rights into enduring and people who have one of these versions should return it to their unit WAPS effect on our current permanent civilian workforce vacancies as well as providing the flexibility to waive monitor to request a replacement. and their families.” At least 750 PDGs contain errors so Airmen should review their copy of the As the Air Force continues the fiscal 2012 civil- qualifications for more placements. In that regard, PDG to make sure it does not contain any of the errors. ian workforce restructure, round three of VERA/ the bases will begin their preparations for submitting Air Force promotion testing policy does not require Airmen to have a printed VSIP will be used to further realign and rebalance their requests for approval to use RIF procedures so PDG prior to promotion testing as long as examinees have access to the refer- the civilian force. In addition, the Defense Civilian as to have their employees realigned to the continuing ence material. The electronic version of the PDG is immediately available and Personnel Advisory Service has granted a temporary positions by Sept. 30. ensures everyone has access to the correct information. waiver exception to the Priority Placement Program For general information about force management to expand the use of VSIP across installations. The The PDG can be downloaded via http://www.e-publishing.af.mil/ (e-pub- programs and other personnel issues, visit the Air lishing); however, printed PDGs cannot be ordered through the e-publishing Air Force Personnel Center will be providing addi- Force Personnel Services website at https://gum-crm. web site, but must be obtained through unit orderly rooms. Electronic reference tional details to the Civilian Personnel Sections on materials are also available (including mp3 audio files, interactive exercises, the waiver criteria. csd.disa.mil. and e-Reader files) to assist Airmen with preparing for promotion testing at Civilian employees will receive VERA/VSIP eligibil- (Courtesy of Secretary of the Air Force Public http://pdg.af.edu. ity surveys from their local CPSs May 1, and applica- Affairs)

ARE YOU READY TO EARN YOUR DEGREE AND ACCELERATE YOUR CAREER?

Attend an upcoming INFORMATION SESSION

Bachelor’s Degrees Master’s Degrees (excluding Teacher Education) (excluding Teacher Education) Tuesday, April 17 Saturday, April 21 at 5:30 p.m. at 9:00 a.m. BE INFLUENTIAL. R.S.V.P. TODAY! JOIN US Application fee waived for attendees. Master of Education CPS.Regis.edu/events (Principal Licensure only) to learn more about your degree of interest and how 1.800.392.7984 Wednesday, April 18 you can go back to school [email protected] at 5:00 p.m. as a busy adult. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 7 Coaches selected for 2012 Warrior Games By Eric M. Grill Air Force Personnel, Services and Manpower Public Affairs

SAN ANTONIO — An orthopedic surgeon who is part of the 21st Space Wing has been tapped to be the head coach for the U.S. Air Force 2012 Warrior Games team during the competition slated for April 30-May 5 at the U.S. Air Force Academy. Maj. James Bales, 2010’s Air Force Male Athlete of the Year and part of the 21st Force Support Squadron, will coach the 2012 team assisted by Cami Stock, from Colorado Springs, who is returning for her third year of Warrior Games. Bales, the 2011 upright cycling coach and team physician, called it an honor to lead this year’s team. “I have always had a huge respect for the sacrifices our wounded warriors have made,” he said. “Being the head coach for Warrior Games combines my passion for sports, (Courtesy photo) medicine and coaching.” Maj. James Bales, 21st Force Support Squadron orthopedic surgeon currently on staff at the U.S. Air Force Academy Hospital, was named the head Bales maintains the games are not about medals, but help- coach for the U.S. Air Force 2012 Warrior Games team. The games take place April 30-May 5 at the U.S Air Force Academy. Bales was the U.S. Air ing wounded warriors recover from injury. Force Male Athlete of the Year for 2010 and is part of the USAF World Class Athlete Program, which allows him to train for the 2012 Olympic Trials “At the end of the day, it is about looking back and see- and Olympic Games. ing how far wounded warriors have come, and celebrating their triumph over their injuries,” he said. “Warrior Games Track — John Zavada, Colorado Springs, Colo. tion to Paralympic sports for injured service members and is about each wounded warrior competing at the best of his Wheelchair Basketball — Willie Jackson, Rockdale, veterans. or her ability.” Texas More than 200 competitors from the Air Force, Army, Besides the head and assistant coaches, there are different Shooting (WCAP-Air Pistol) — Senior Airman Alex Marines, Navy and Coast Guard are expected to compete coaches for the individual track and field, cycling, swimming, Callage, 21st FSS. in 2012 Warrior Games. archery, shooting, volleyball and basketball competitions. Archery — Gary Fooshee, Colorado Springs, Colo. For those interested in competing or coaching in the 2013 The 2012 coaches are: “From professional-level athletes and recovery care co- Warrior Games, the Air Force will put out a call for par- Cycling Recumbent/Shooting (Assistant) — Maj. Scott ordinators for the athletes, to the wounded, ill and injured ticipants through the Air Force Wounded Warrior website, Bullis, Headquarters Air Force Space Command. themselves, we have a very diverse group of volunteers,” said Cycling Upright — Master Sgt. Anthony Milunas, Master Sgt. Elisha Abercrombie, Warrior Games action of- www.woundedwarriors.af.mil when the 2013 Warrior Games Lackland AFB, Texas ficer at the Air Force Services Agency. “This is an experience are announced. Swimming — Anthony Boettcher, U.S. Air Force Academy, of a lifetime for all involved.” For more information about the 2012 Warrior Games, visit Colo. The 2012 Air Force Warrior Games team will be deter- 2012 Warrior Games http://usparalympics.org/military-and- Sitting Volleyball — Capt. Nicki Marino, U.S. Air Force mined after the services’ Warrior Games selection camp, veteran-programs/warrior-games-presented-by-deloitte. For Academy Preparatory School being held March 25-31, at the U.S. Air Force Academy. more information about Air Force wounded warriors, visit Field — Capt. Steven Lizzol, Hurlbert Field, Fla. The Warrior Games was created in 2010 as an introduc- www.woundedwarriors.af.mil.

GREAT CHINA Bikes for LIBERTY TAX SERVICE BUFFET MARCH Super Buffet Voted Best in the Springs Grown-ups... MILITARY Featuring All You can Eat chinese, DISCOUNT American and Japanese cuisine • Beef • Shrimps • Soup • Chicken • Lomein • Fresh Fruit Bar 50% • Pork Ribs • Sushi Roll • Salad & Dessert Bar • Seafood • Pizza And much much more! We noW offer take-out from our menu & buffet* OFF! *Charge per pound

Airport

Satellite Visit us now at: 572-8009 Hotel ... can be found in our Classified Section. 25 6045 Barnes, Colo Spgs 5195 Fontaine, Fountain

Great Powers Blvd 628 South Academy Blvd. Exit Circle Dr china 139 Buffet Academy Blvd S. Fountain E. of Powers between 1st light S. of Walmart on (between Airport Rd. & Fountain Rd., in front of the Satellite Hotel) 24 Costco & Walgreens US85/87 Lunch DinnEr 719-749-1120 719-390-1041 Monday-Sunday Monday-Saturday 4:00pm-9:30pm For advertising information call 329-5236 11:00am-3:45pm Sunday 4:00pm-9:00pm 1-866-871-1040 www.libertytax.com

90 DAYS SAME AS CASH PRICE: $584.61 NUMBER OF PAYMENTS: 78 Troy Aikman TOTAL OF ALL PAYMENTS: $1,169.22 Hall of Fame THE RENT-A-CENTER Quarterback WORRY-FREE DEALS THAT SHINE APPLIANCE YOUR CHOICE ONLY $ 99 EVENT 14 PER WEEK* GRAN EVENTO DE ELECTRODOMÉSTICOS 14 DE RENT-A-CENTER CU. FT.

90 DAYS SAME AS CASH PRICE: $854.43 Hulk Hogan NUMBER OF PAYMENTS: 114 Pro Wrestler TOTAL OF ALL PAYMENTS: $1,708.86

** Come Visit One of Our 9 Locations in the Colorado Springs and Pueblo Area

The advertised transaction is a lease-purchase agreement. *Offer good while supplies last and cannot be combined with any other promotion. The “Total of All Payments” does not include applicable sales taxes or optional fees and other charges (such as late charges) that you r may incur. Advertised rental rates and terms are for new merchandise. Prices not valid outside U.S. Advertised rate begins on 3/26/12 and ends 4/25/12. Product availability may vary by store. Free-rent offers will not reduce total rent or purchase-option amounts. You will not e 8 n 5 own the merchandise until the total amount necessary to acquire ownership is paid in full or you exercise your early purchase option. Ownership is optional. See Store Manager for complete details. Consulta con el Gerente de la Tienda para losdetalles completos.**To restart ta 7 ce .7 an agreement on a returned product, Rent-A-Center will retain your payment records for two years. Thereafter, simply bring in your last payment receipt for reinstatement. Delivery and set-up are included and RAC services and maintains the merchandise while on rent; set-up nt 7 er .87 does not include connection of gas appliances. Android is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions. Acer, the Acer logo, and Aspire are registered trademarks of Acer Inc. Other trademarks, registered trademarks and/or service marks, .com • 800 indicated or otherwise, are the properties of their respective owners. ROP1204_MIL_COL Space Observer 8 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil Bataan Death March Memorial marks 70th anniversary of deadly march By Senior Airman DeAndre Curtiss John Ferrari, White Sands Missile Range 49th Wing Public Affairs commander. “As we gather before such his- tory, we should remember that we are only one part in a line of service members who WHITE SANDS MISSILE RANGE, N.M. have served this country since 1776.” — Frank Hewlett wrote: The march, which has been at WSMR since We’re the battling bastards of Bataan; 1992, offers two different courses — a 26.2 No mama, no papa, no Uncle Sam. mile and 15.2 mile honorary course. The No aunts, no uncles, no cousins, no course covered mountains, highways and nieces, sandpits, which provided participants with a No pills, no planes, no artillery pieces. tough challenge, though the difficulty pales And nobody gives a damn. in comparison to what the veterans of the Nobody gives a damn. Bataan march went through. This poem has been spoken year after year “They went through true hell, and I don’t to those in attendance at the Bataan Memorial know if I would have been able to go through Death March, and it was no different this year all of that, so I believe that speaks to how as more than 6,700 men and women came amazing these gentlemen are,” said Gregory from all over the United States and many James, former U.S. Army sergeant, who par- other countries around the world. ticipated in the event. The Bataan Memorial Death March is an The Bataan Memorial Death March has annual event held to honor a special group of continued to grow year after year. The origi- World War II veterans. On April 9, 1942, tens nal event in 1989 only had 100 participants of thousands of American and Filipino sol- — a number that has since skyrocketed to diers surrendered to Japanese forces while de- more than 6,700, a new record for the 23 fending the islands of Luzon, Corregidor and year-running event. This year’s event also the harbor defense forts of the Philippines. had more than 1,200 volunteers giving out During the battle, they fought in a malar- water, energy drinks, fruit slices and medical ia-infested region, with almost no medical care along the entire course. support and only half rations, but the real “It’s a challenging march,” said Al Strait, hardship and torment began after they were 21st Space Wing Director of Staff, who com- captured. They were forced to march for days pleted the 26.2-mile march in 6 hours, 24 in the scorching heat of the Philippine jungle. minutes. “It’s very humbling to be part of During the march, they traveled more than something that so many gave so much for.” 60 miles, losing more than 1,000 people to Strait has marched in the event for the past death while those who survived became seven or eight years for varying reasons. prisoners of war. “My dad fought in the Pacific campaign (U.S. Air Force photo by Senior Airman DeAndre Curtiss / Released) “It’s truly an honor to be here and look out and received the Purple Heart, so it has per- Leonard Robinson, 93, a survivor of the Bataan Death March, gives an interview March 25. Sixteen survivors and see a sea of people gathered to honor an See Bataan page 9 amazing group of veterans,” said Brig. Gen. attended the 23rd annual Bataan Memorial Death March. Attention All Military Members

Have You Suffered Any Physical Injury Between 2001 and Now, On or Off Duty? If So, You May Be Entitled to $100,000.

Our Firm Has Experience in Handling TSGLI Claims for Injured Service Members.

We’ll Fight to Get You the Money You Deserve.

– – Call for a Free Consultation with an Experienced Attorney – – William Muhr, Attorneys & Counselors at Law, LLP (719) 598-9877 | www.williammuhr.com 7035 Campus Dr., Colorado Springs, CO 80920 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 9

(U.S. Air Force photo/Chris Soliz) CMAFS responders hold emergency training CHEYENNE MOUNTAIN AIR FORCE STATION, Colo. — The Cheyenne Mountain Air Force Station Fire Department hosted a joint training event with security forces and Flight for Life March 19. The event focused on landing requirements, patient Snap a photo to see what we’re loading and common operations. “Time is critical during emergencies,” said David thinking. Send to 95871 or [email protected] for a Arcilla, assistant chief of operations. “Cooperative training ensures that security chance to win a $20 iTunes credit. forces and the fire department are able to support each other in times of need.”

A DIFFERENT WAY TO THINK ABOUT COLLEGE.

You might be a veteran or in the armed forces and thinking about college. Then why not check out the dozens of degree programs we offer at CU Denver. Our campus is located downtown where we offer real life experiences like mentorships with local business (U.S. Air Force photo by Senior Airman DeAndre Curtiss / Released) leaders, internships and community involvement. We also have A participant of the opening ceremony at the 23rd Annual Bataan Memorial Death March holds a flag March 25, during a moment of silence. The event, attended by a record number of more than 6,700 marchers, com- a dedicated veterans’ resource center to help you transition to memorates the original Bataan Death March which occurred in the Philippines during World War II. what’s next. VISIT CUDENVERTHINKTANK.COM and see what we’re thinking. The most challenging category — the heavy category — requires participants to carry a Bataan ruck sack weighing at least 35 pounds. From page 8 This year’s memorial marked the 70th an- niversary of the surrender and subsequent sonal meaning to me,” he said. “Today there march, a milestone that the survivors and are wounded warriors participating, and I their families are fully aware of. see what they have sacrificed for my freedom “I told my family what happen to me as today. It is very humbling to see the sacrifices a prisoner of war from the first day I got from the past and the sacrifices of our armed home, said Leonard Robinson, 93, a survivor forces of today.” of the Bataan Death March, who traveled Strait plans on participating again next from Casper, Wyo., to attend. “I want people year, and encourages Airmen and civilians to take away three things from my experi- from Team Peterson to join him on the ence: first, you need to talk about it; second, course. have faith in God; and third, never hold a Every year, the march is broken down into grudge; the things we go through in life are age groups, and participants can enter sev- not worth holding on to and complaining eral different team or individual categories. — just live.”

12-UCD-007 PetersonAFB SpaceObserver_4.38x15_4C.indd 1 3/12/12 11:03 AM Carbon Monoxide Safety

Often called the silent killer, carbon monoxide is an invisible, odorless, colorless gas created when fuels (such as gasoline, wood, coal, natural Space Observer gas, propane, oil, and methane) burn incompletely. In the home, 10 Thursday, March 29, 2012 heating and cooking equipmentwww.peterson.af.mil that burn fuel can be sources of carbon monoxide. KKK CO alarms should be installed in a central location outside each sleeping area and on every level of the home and in HOME other locations where required by applicable laws, codes or HEATING standards. For the best protection, interconnect all CO alarms throughout the home. When one sounds, they all sound. EQUIPMENT Have fuel-burning heating KKK Follow the manufacturer’s instructions for placement and mounting height. equipment and chimneys inspected by a professional KKK Choose a CO alarm that has the label of a recognized testing Carbon laboratory. every year before cold weather sets in. When using a fireplace, KKK Call your local fire department’s non-emergency number to find out what number to call if the CO alarm sounds. open the flue for adequate ventilation. Never use your Monoxide KKK Test CO alarms at least once a month; replace them according oven to heat your home. to the manufacturer’s instructions. Safety KKK If the audible trouble signal sounds, check for low batteries. If the battery is low, replace it. If it still sounds, call the fire department. FACTS KKK If the CO alarm sounds, immediately move to a fresh air location outdoors or by an open window or door. Make sure ! A person can be poisoned everyone inside the home is accounted for. Call for help from • by a small amount of CO Often called the silent killer, carbon monoxide is an invisible, odorless, a fresh air location and stay there until emergency personnel. over a longer period of colorless gas created when fuels (such as gasoline, wood, coal, natural KKK If you need to warm a vehicle, remove it from the garage time or by a large amount immediately after starting it. Do not run a vehicle or other of CO over a shorter fueled engine or motor indoors, even if garage doors are gas, propane, oil, and methane) burn incompletely. In the home, open. Make sure the exhaust pipe of a running vehicle is not amount of time. heating and cooking equipment that burn fuel can be sources of covered with snow. ! In 2005, U.S. fire During and after a snowstorm, make sure vents for the dryer, • KKK departments responded to carbon monoxide. furnace, stove, and fireplace are clear of snow build-up. an estimated 61,100 non- CO alarms should be installed in a central location outside KKK A generator should be used in a well-ventilated location fire CO incidents in which KKK outdoors away from windows, doors and vent openings. each sleeping area and on every level of the home and in HOME carbon monoxide was other locations where required by applicable laws, codes or KKK Gas or charcoal grills can produce CO — only use outside. found, or an average of HEATING seven calls per hour. standards. For the best protection, interconnect all CO alarms Your Source for SAFETY Information throughout the home. When one sounds, they all sound. EQUIPMENT NFPA Public Education Division • 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169 www.nfpa.org/education Have fuel-burning heating KKK Follow the manufacturer’s instructions for placement and mounting height. equipment and chimneys inspected by a professional KKK Choose a CO alarm that has the label of a recognized testing laboratory. every year before cold weather sets in. When using a fireplace, KKK Call your local fire department’s non-emergency number to find out what number to call if the CO alarm sounds. open the flue for adequate ventilation. Never use your KKK Test CO alarms at least once a month; replace them according oven to heat your home. to the manufacturer’s instructions.

KKK If the audible trouble signal sounds, check for low batteries. If the battery is low, replace it. If it still sounds, call the fire department. FACTS KKK If the CO alarm sounds, immediately move to a fresh air location outdoors or by an open window or door. Make sure ! A person can be poisoned everyone inside the home is accounted for. Call for help from • by a small amount of CO a fresh air location and stay there until emergency personnel. over a longer period of KKK If you need to warm a vehicle, remove it from the garage time or by a large amount immediately after starting it. Do not run a vehicle or other of CO over a shorter fueled engine or motor indoors, even if garage doors are open. Make sure the exhaust pipe of a running vehicle is not amount of time. covered with snow. ! In 2005, U.S. fire During and after a snowstorm, make sure vents for the dryer, • KKK departments responded to furnace, stove, and fireplace are clear of snow build-up. an estimated 61,100 non- KKK A generator should be used in a well-ventilated location fire CO incidents in which outdoors away from windows, doors and vent openings. carbon monoxide was KKK Gas or charcoal grills can produce CO — only use outside. found, or an average of seven calls per hour. Your Source for SAFETY Information NFPA Public Education Division • 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169 www.nfpa.org/education

to your newHomeHome Find your dream home... Check out our Welcome Home section in front of the classifieds!

If you have affordable real estate listings, then your home needs to be featured in Welcome Home! For more information call 329-5236

Be A Blood Donor...... and save lives! Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 11 General: Space capability integral to all military operations By Cheryl Pellerin fleet with two families of vehicles that use common compo- American Forces Press Service nents and infrastructure, seeks to make space launch more reliable and affordable, the general explained. United Launch Alliance, which Shelton called “the only WASHINGTON (AFNS) — Space capabilities have be- supplier of the full gamut of launch capabilities,” now han- come integral to all military operations, the commander dles space launches for the Defense Department, NASA of Air Force Space Command told reporters here during a and the intelligence community — including the National Defense Writers Group breakfast March 22. Reconnaissance Office, the government agency that designs, “It’s hard to imagine what life was like before we had ... builds, launches and maintains U.S. intelligence satellites. GPS providing very accurate targeting capability, military ULA, formed in 2006, is a joint venture by Lockheed satellite communications providing all the reach-back that’s Martin and the Boeing Co. that uses Atlas V and Delta needed, (and) missile warning providing cover for our de- II and IV launch vehicles to support strategic U.S. space ployed forces,” Gen. William L. Shelton said. initiatives. The Air Force maintains the 34 satellites that make up “We are very proud of our success record in the launch the GPS constellation. The all-weather, 24-hour system was business, unprecedented in the history of space flight, ... but (U.S. Air Force graphic/Sylvia Saab) intended for military use, but in 1983 President Ronald at the same time, with costs spiraling like they are, we have Reagan made it freely available to civilians, for the public to take action to reduce the cost,” Shelton said. rity capability that satellite represents, as well as how long it good, after a Korean Air Lines flight carrying 269 people One action, he said, is to ask ULA to come in with priced would take you to get replacement capability for that, you was shot down for straying into Soviet airspace. options for booster cores, or rocket stages, over three to five just don’t want to take the risk.” The first GPS satellite was launched in 1989, and the most years. “Somewhere in there,” the general added, “we believe Two U.S. commercial space companies, Orbital Sciences recent in 2011. In 2000, Congress authorized a modernization there will be a sweet spot for us.” Corp. and Space Exploration Technologies Corp., have the effort called GPS-III that will improve position, navigation The other action, Shelton said, is to use commercial ser- potential to launch national security assets. and timing services and add advanced anti-jam capabilities vices whenever possible, citing military use of wideband Orbital, based in Virginia, has delivered or had under to the constellation. communications as an example. contract 1,000 satellites, launch vehicles and other space- “The biggest concern is that GPS’s signal is a very weak “If all I’m concerned about is volumes of data moving related systems since 1982. The company says it provides (one),” Shelton said. “It’s a spread-spectrum signal, and it is around in space and ultimately down on the ground, com- not difficult to jam. ... In fact, you can buy (a GPS jammer) full-service engineering, production and technical services mercial space knows how to do that very well and very for NASA, DOD, and commercial and academic space pro- online, and we’re starting to see even criminal elements use economically,” he explained. “If you look at the bandwidth GPS jamming to cover their tracks. The game afoot here is to grams, and is supplying commercial cargo resupply services coming back from Afghanistan, somewhere in the 70 percent for the International Space Station. continue to drive a no-kidding adversary to higher powers to 80 percent range is commercial satellite communications. SpaceX, established in 2002, reports that it has developed of their jammers. Once you get to a significant power level, We’ve already proven in warfare that we can rely on com- two new launch vehicles; has a manifest for light, medium those are called targets.” mercial satellite communication.” The Air Force is cranking up power on the satellites to But the services must be assured of worldwide capability, and heavy-lift space launches into 2017; and has received force adversaries to use higher-power jammers that can then the general said. commercial off-the-shelf funding from NASA to demonstrate be found and targeted, Shelton said. “If you tell me where I’m going to fight, it’s easy,” Shelton delivery and return of cargo to the space station. “One of the design features of GPS-III is higher power,” said. “But if I have to protect the capability to fight any- Shelton said the Air Force distributed a step-by-step guide Shelton said, “and we also can do some things with antenna where, anytime, can I do it commercially, or do I have to to certification for national security launches in October. technology and the way we operate our platforms to protect have a dedicated military capability to do that? Those are all Commercial companies, he said, “just need to give us ad- ourselves from jamming.” the kinds of things we are exploring with the commercial equate insight to (their history of) commercial missions so For the Air Force satellite effort, space launch — get- community.” we can assure ourselves that no corners were cut, that we ting satellites from Earth to orbit — is truly foundational, Using commercial space launch services for national secu- understand their process, the reliability of the components Shelton said. In 2011, the Defense Department and intel- rity satellite launches is not an option today, he said, because (and) their capabilities.” ligence community succeeded in all 49 attempts to launch the capability doesn’t yet exist in the commercial world. “Once they’ve proven that with a number of missions,” evolved expendable launch vehicles that carried satellites “A national security payload on top of a commercial asset Shelton added, “they’ll be ready to go.” into orbit. has to be a proven capability,” Shelton said. “When you’re (Editor’s note: Air Force Space Command Public Affairs The Air Force EELV program, replacing the existing launch talking $1 billion for a satellite, as well as the national secu- contributed to this story.)

Accredited University Credits are Transferable Affordable Tuition Portable Degrees Homeland Security & Plentyof bills Forensic Science Certificate Money, not so Much. Green Building Non-Credit Certificate Programs www.colostate-pueblo.edu

When your finances need rescuing, we can help. We serve the military exclusively, and we’re committed to offering you a smarter way to borrow.

• Personal loans $500 - $10,000 • High military approval rate for all credit types • Quick access to your money • 15-day, no-cost satisfaction guarantee

stay afloat – apply today! 1-800-FOR-LOAN PioneerMilitaryLoans.com 2710 S. Academy Blvd • Colorado Springs CSU-Pueblo Citadel Center CSU-Pueblo at Fort Carson 730 Citadel Dr. East Suite 300 Fort Carson Education Center Lending | Saving | Learning Follow us on Colorado Springs, CO 80909 1675 Long St. Bldg. 1117, Rm 125 719-442-2264 Fort Carson, CO 80913 © 2012. All loan applications are confidential and subject to our credit policies. No official U.S. military endorsement is 719-526-2509 implied. MidCountry Bank is a member FDIC. 12-DL-090-02

Space Observer 12 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

april Recreation and Leisure Events

believe, help restore both fun and a sense of details, call 556-8069. normalcy to their lives. Visit www.toyindus- Outdoor Recreation tryfoundation.org. For event details, call the Civilian personnel adjusts — 556-4867 youth center at 556-7220. hours Children’s clothing swap All costs are per person. Sign up at least Beginning April 2, the Civilian Personnel 48 hours in advance for all day trips. Call The 21st and 50th Space Wings will host Office will be open for customer service Outdoor Recreation at 556-4867. Day Ski/Snowboard Trip — If the ski re- a children’s clothing swap from 10 a.m.-2 walk-ins from 8-11 a.m. Monday, Tuesday, sorts remain open, we’ll be skiing Saturdays p.m. April 21 at the Schriever Main Fitness Wednesday and Friday, with afternoon ap- in April. April 7 — Breckenridge; April 14 Center. There you will find some pretty cool pointments available each day. Beginning April 5, the Civilian Personnel Office will — Copper Mountain; April 21 — Keystone; clothes for kids — and even maternity fash- April 28 — Monarch. Cost is $25 for trans- ions — all for free. be closed to customers on Thursdays. To schedule an appointment with the appro- portation. Lift ticket and rental equipment are The swap is a two-part event. The first extra. Sign up at least 48 hours in advance. priate personnel specialist, call 556-4775. part is a clothing drop off. You have until Daily Ski Rentals — Depending on April 19 to gather up gently-used clothing Running in good company snowfall, April 30 is the final day for equip- for children from newborn through 18 years ment rental, lift tickets and season rental and maternity clothing and drop them off at returns. any of these Peterson AFB locations: child For those who are runners, the 21st Force Build Your Own Trip. We can take you development centers, RP Lee Youth Center, Support Squadron has several opportuni- anywhere under the sun. Let us work with fitness center, chapel, medical group and at ties to run with others. The Fitness Center you to help make your outdoor dream adven- entrances to Mission Support Group build- holds an informal running club that goes for ture come true. Call 556-4867 or 556-7753, The 21st Force Support Squadron offers a variety of ing. Everyone on base is welcome to donate a 5k run at 11:30 a.m. Tuesdays. They start or email peterson.outdoor.rec@peterson. Easter activities, including an Easter egg hunt from 10 children/maternity clothing. behind the Bowling Center. Call 556-4462. af.mil. a.m.-noon April 7 at the RP Lee Youth Center for ages Then on April 21, visit the Schriever Main The Stars & Stripes Running Club, hosted by RV Storage Lot. Store your RV at Outdoor 1-8 years old. Times are1 year olds from 10-10:30 a.m.; Fitness Center to “shop” for incredible finds the CGOG, holds fun runs the first and third Rec’s storage lot. 2-3 year olds from 10:30-11 a.m.; 4-5 year olds from — all free. And, best of all, you don’t need Wednesday of the month at 4:30 p.m. Join 11-11:30 a.m.; 6-8 year olds from 11:30 a.m.-noon. For to donate clothing in order to get clothing. them Wednesday, April 4 and 18, in front of Aero Club — 556-4310 details, call 556-7220. There will also be information tables for The Club. They gather afterwards for a little the Education Center, HAWC, New Parent socializing in Stripes Pub. Call 556-0660 or April 3, 26 — $5 off/hour on any T41C Support Program, A&FRC, the Peterson 556-0006. And then take part in the Armed April 5, 24 — $10 off/hour on the R182 Easter events Spouses Club and more. The event is free to Forces Community Run May 12 on Peterson April 10, 19 — $10 off/hour on any T41B all military families. So bring the kids and AFB. It will be open to everyone, including Every Sunday in April (wet rates) — $5 off/ April 6 — Flashlight Easter Egg Hunt, for have a great time. For more information, the public. The event also includes a kids’ hour on any single engine aircraft; $10 off/ ages 9 and older from 8-9 p.m. at the RP Lee call 567-3920. run. Pre-event registration is open through hour on any twin engine aircraft. Youth Center/Patriot Park. Call 556-7220. May 4. Registration forms are available at April 6-8 — Sale, save 15-40 percent off all Sports and Field Day prep the Fitness Center, and online registration Aquatics Center — 556- merchandise except golf balls in the pro shop, is expected soon. Go to www.21fss.com for Silver Spruce Golf Course, 556-7414. meetings details or call 556-2767. One important note 4608 April 7 — Easter Egg-stravaganza with the for runners, the running track behind the theme of Candyland. Kids hunt for eggs and Unit sports reps are meeting and organiz- Fitness Center will be closed April 14-July 1, Climbing the walls this winter? Make a candy treats — for ages 1-8 years old from 10 ing participation for the Team Pete Sports while artificial turf is installed on the playing big splash when you try our climbing wall a.m.-noon at the RP Lee Youth Center. 1 year and Field Day June 28. Meetings are sched- field. Call 556-4462 for details. at the Aquatic Center. olds from 10-10:30 a.m.; 2-3 year olds from uled for 2 p.m. April 19, May 17 and June Rent-A-Pool — Rent the pool for your 10:30-11 a.m.; 4-5 year olds from 11-11:30 14, in Stripes Pub, located in The Club. For Adventures galore with a.m.; 6-8 year olds from 11:30 a.m.-noon. For details, call 556-7220. April 8 — Find the Golden Egg. Find one of 12 golden eggs and win a super prize (free cart for the month, free round of golf for four with cart, $50 gift certificate, $25 gift certificate, and lots more) at Silver Spruce Golf Course, 556-7220. April 8 — Free Chocolate Bunny to the first 50 kids who bowl 1-5 p.m., Bowling Center, 556-4607. April 8 — Easter Sunday Brunch at The Club, seating times are at 10 and 11 a.m., and 12:30 and 1:30 p.m. Make reservations early. Call 574-4100. Month of the Military Child celebration

The Youth Programs at Peterson AFB will host a very special event from 5-7 p.m. April 11, at the RP Lee Youth Center, Building 1555, to celebrate the Month of the Military Child. The event will feature a toy giveaway to mili- tary youth by the Toy Industry Foundation and the Boys and Girls Clubs of America, and a fun carnival featuring games, face paint- ing, bouncy castles, food (hot dogs, baked beans, potato salad), beverages and more. This Month of the Military Child Celebration event is free, and it’s one event you and your children won’t want to miss. The TIF is a non-profit organization whose mission is to bring joy, comfort and learning to children The Armed Forces Community Run is May 12 on Peterson AFB. Registration forms are available at the Fitness Center, and online registration is expected soon. Go in need through toys and play. Toys, they to www.21fss.com for details or call 556-2767. Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 13

here for you when you need us. Carnival This event is open to everyone. Cruise Lines — Military discounts available Tournaments for 2012. See the complete on most sailings. list of tournaments at www.petersonafbgolf. com. RP Lee Youth Center Book your private party at the 19th Hole Grill. We will customize any menu to ensure — 556-7220 your event is memorable. We have a wonder- ful location with a great view. For details, COVA/Peterson Co-op groups meet at call 556-4558 or 556-7233. RP Lee Youth Center April 10, 17 and 24. Free regripping. Purchase your grips from Grades K-5 from 10 a.m.-noon; grades 6-12 our retail shop and we’ll install them for from noon-2 p.m. Monthly parent meeting free! April 26. Open Recreation Summer Day Trips — Library — 556-7462 Registration begins April 6. Summer Sports Camp Registration — Story Time –Wednesdays at 10:15 a.m. Begins March 30 for the following camps: Ask about Universal Class with online cheerleading, tennis, basketball, soccer and classes available on almost any imaginable archery. Cost is $90 each. topic. Babysitting Class — April 14, Basic Class, $30, 8 a.m.–1 p.m.; Advanced Class (includes Airman & Family CPR), $45, 8 a.m.-5 p.m. Peterson AFB Youth Programs hosts a special event from 5-7 p.m. April 11, at the RP Lee Youth Center, Building Give Parents A Break — 1-5 p.m. April Readiness Center — 556- 1555, to celebrate the Month of the Military Child. For information call 556-7220. 14. Parents Night Out — 7-11 p.m. April 6, 6141 $24/child. Home Alone Class — Free for ages 10 and Military & Family Life Consultant — (719) private event — an intimate gathering or Peterson Running Club — Meet 11:30 a.m. older, 4:30-5:30 p.m., April 12. 640-9961. a group of 50 maximum. For details, call behind the Bowling Center April 3, 10, 17, 556-4607. 24. Soccer Coaches Meeting — April 4. Bowling Center — 556- Register by April 13; season begins April 24. 4607 Dodgeball Tournament — 11 a.m.-1 p.m. April 10-12, Gym 1. Lunch special every Monday-Friday at the SARC 5/10K Run — 11:30 a.m. April 20. Strike Zone Café. Visit www.21fss.com or Start behind the Bowling Center. call 556-4607. Inline Hockey — 5 p.m. every Tuesday Family Days — Dollar games and shoes and Thursday at the inline rink behind the from 1-5 p.m. every Sunday. Fitness Center. On your birthday — Bowl one game free! ITT / Arts & Crafts — Party Time — Have your squadron party or your child’s birthday party here. New Building 640, 556-1760 packages are available. Call 556-4606 for details. Tickets on sale now at Information, Tickets and Travel, Building 640. The Club & Stripes Pub Hoops for Troops: Military Appreciation Night, 7 p.m. April 18, with the Denver — 556-4181 Nuggets and LA Clippers at the Pepsi Arena. NCAA March Madness — NCAA Framing Classes available. Framing Class The Silver Spruce Golf Course has a variety of events scheduled including the Masters 2-Day Pick-A-Pro Championship Game — April 2. is offered Monday — Friday, 9:30 a.m.–12:30 Tournament April 7-8. Each participant will add – or subtract – a randomly selected PGA pro’s score from their Special Lunch Buffets, 11 a.m.-1:30 p.m. p.m. or 1–4 p.m., cost $25 plus materials. Call own personal score to determine a team score. For information call 556-7414. April 4 — Major League Baseball Opening 556-1731 for information. Day; April 6 — Fish Fry; April 13 — Texas Fingerprinting service is available for non- BBQ; April 25 — Administrative Professional official business. Exceptional Family Member Program & Day; April 26 — Mongolian. Portraits — Just $20. Photos taken 1-4 p.m. School Liaison Officer — 556-6141. Special Evening Dinners — April 27 — April 1, 15 or 27 at the base auditorium. Call Silver Spruce Golf Course Classes and programs include: Financial Lobster Night from 5:30-8 p.m. Make res- ITT at 556-1760 for an appointment. Get your Planning — April 26; Basic Resume — April ervations by April 25. portrait professionally framed at the Frame — 556-7414 18; Job Search Techniques — April 26. Visit Peterson Perk — We proudly brew Shop, 556-1731. www.21fss.com and click on Airman & Starbucks — coffee, espresso, mocha, latte Peterson Ladies Golf Association Signup Family to see the calendar of classes and and frappuccino! Now open inside the lobby Leisure Travel — Call 556- Coffee — At 9 a.m. April 5. They play golf programs. of The Club. Open 6 a.m.-2 p.m. Monday- every Thursday morning April through Friday. 2116 or 556-6447 October. For details, call Val at 597-4748 or Education Center — 556- Bingo Bonanza — Early birds arrive 6 p.m. Doris at 598-1300. Mondays. The only leisure travel office in southern The Masters 2-Day Pick-A-Pro Tournament 4996 or 556-4065 Colorado dedicated to travel discounts for the — April 7 and 8. You’ll be randomly paired Fitness Center — 556- military. Our professional, highly qualified with a PGA pro who has made the cut in the College classes with Pikes Peak Community travel representatives give you top quality, Masters. Each participant will add — or sub- College, Colorado Christian University, 4462 personalized service. We take care of the tract — the PGA pro’s score from their own Webster University. Call for information. details, so you don’t have to — and we’re personal score to determine a team score. Having an Open House? 5 lines • 1 picture 4 papers • 7 days Only $35

For more information call 719-329-5236 or email [email protected] Space Observer 14 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

know how much the key spouses do and how much they appreciate it.” Spouses During the luncheon, two special Key Spouse awards Memorial From page 1 were announced. From page 1 The Crawfords presented Miranda Sherman, wife of Lt. Once a commander appoints a key spouse for a unit, Col. Roger Sherman, 16th Space Control Squadron com- Peterson Medal of Honor Memorial, with the addition they undergo Key Spouse training, Heartlink training, mander, with the 2011 Key Spouse of the Year award. of Etchberger’s name, Col. Jeffrey Flewelling, 21st Space and suicide awareness training through the A&FRC. “I was surprised and honored to receive the award,” Wing vice commander, said, “44 years and 11 days ago, Mel Castile, Education Center education counselor, she said. “It’s something I do to give back.” Chief Etchberger paid the ultimate price. When he de- oversaw the Key Spouse program during his time as an Sherman, as well as being an outstanding key spouse, fended that ground base radar site he made us all stand A&FRC personal and work life program leader. also served on the Peterson Spouses Club board, organized a little taller today.” Castile said the Key Spouse Networking Group meets multiple fundraisers, created an “Adopt a Grandparent” Etchberger, Flewelling said, personified the Airman’s once a month. During each quarter the spouses meet once program at a local retirement home, home schools her creed and the promise to never leave an Airman with the unit commanders, once with the first sergeants, son, works as a neurofeedback technician in Colorado behind. and once on their own. Springs, and a multitude of other things. Summarizing the comments of Gen. Norton Schwartz, Other bases only require the spouses to meet once a Sherman said when her husband was stationed at a Air Force chief of staff, at Etchberger’s Medal of Honor quarter, but Castile said the spouses agreed that more geographically separated unit and deployed in 2008, there ceremony in 2010, Nash said, “Valor has no expiration frequent meetings strengthen the program. was talk of support from the unit, but it never came to date.” Beyond the monthly meetings, key spouses volunteer fruition. their time reaching out to the families within their unit “When we arrived at Peterson in 2009, and I heard through phone calls, emails and group dinners, Smith about the program, I thought this is exactly the type of said. Most of the key spouses also attend the monthly support I would have liked to have received when (my Done deployed family dinners and are active in other organi- husband) was deployed.” From page 3 zations around base. Sherman says as a key spouse, she is able to help look “Their primary function is (to be) someone approachable out for family members of deployed Airmen. done and just does it. that (families) can come to about anything and everything. “The deployed Airman and the commander can better Another civilian hero in my mind is Laura McDonough from We don’t want our families to feel like they can’t reach focus on the mission because they know the families are the wing Program Management Division. Laura, in the absence out to someone. We want everyone to know, call your key being cared for,” Sherman said. “The Key Spouse program of the directorate chief, stepped in as the temporary chief and spouse,” Smith said. is part of what the Air Force is supposed to be — taking never missed a beat. She handled several high-level program As well as being a commander driven program, Kayreen care of families.” reviews, program reduction drills and manning challenges, and Crawford and Meegan Flewelling serve as senior key The Key Spouse program also recognized Sonia Kuch, with perseverance and dedication got the job done. spouse mentors. “They are responsible for how this pro- wife of Lt. Col. David Kuch, 21st Medical Support Squadron Finally, I would like to highlight Cindy Litteral, the base gram operates here on Peterson Air Force Base,” Smith commander, as the 2011 Key Spouse of the Year runner-up, deputy fire chief. Whether it is responding to an emergency, said. presented by the Flewellings. Kuch is a retired Air Force training her personnel or promoting education on base and As a thank you to the key spouses, Col. Chris Crawford, nurse and lieutenant colonel with more than 20 years of in the community, Cindy is always on her “A” game and ready 21st Space Wing commander, and Col. Jeffrey Flewelling, active duty service. In addition to being the mother of to get it done. 21st Space Wing vice commander, hosted a luncheon two, as a key spouse Kuch mentored and recruited new As I said before every organization has the star player who March 23 at The Club. key spouses, prepared care packages for deployed Airmen, is getting it done. You know who they are, supervisors know “The key spouses don’t brag about themselves,” Castile delivered morale baskets to families of deployed Airmen, who they are. With each of us doing a little more every day to said. “The wing commander, the wing vice commander, volunteered at a local elementary school, and delivered get it done, there is no doubt Peterson will continue to be the and the senior key spouses mentors want everybody to Meals on Wheels to the homebound in the community. best place to work, live and visit.

said. $2.00 Off admission Military Discount Since this is the first swap event of its Swap kind at Schriever, organizers are unsure of From page 4 what to expect as far as attendance and the amount donations goes. Undeterred, Ross saying they have clothes they used to wear said all left over clothing will be donated in high school that they plan to donate,” to the Airman’s Attic at Peterson and other GUN SHOW Stump said. local community assistance agencies. Ross was clear to say that right now, the At Peterson, donations are being ac- March 31 - april 1 event is in search of volunteers, mostly for April 20. cepted at the fitness center, both child Sat. 9-5 & Sun. 9-4 “The day prior will be a big day,” she development centers, the youth center, said. “We’ll need people to sift through the 21st Mission Support Group Building FrEEDOM Financial SErVicES donations, sort, fold and help set up for the 350 main entrance, the 21st Medical Group event. That will be the most labor-intensive and the chapel. EXpO cEntEr day, but we’ll also need a few volunteers to At Schriever, donations are being accept- assist swappers during the event.” ed at the A&FRC, the child development 3650 n nEVaDa Event organizers are also working with center, the chapel resource room inside key spouses at both bases to help families who will be unable to attend the event. Building 300, the main fitness center and BuY - SEll - traDE “We’ve let our key spouses know that the Tierra Vista Community Center. they can take size orders from their unit Anyone interested in volunteering for inFO: (563) 927-8176 spouses and pick items up for them, that the event can contact Christina Stump at way we can assist more families,” Ross 567-3920.

ExpEriEncE a morE How Much Are bEautiful you! You Leaving New Look. New Confi dence. H Military Discounts H On The Table? • Breast Enlargement* Are Your Taxes Get ready Done Right? • Breast Lift for Spring Tummy Tuck • • No Fees Up Front Liposuction $ • • Express Services 500 Military Discount* Free Consultation • Military Discount $35.00 Off Tax Prep *Discount only applies to Plastic Surgery Affordable Financing Options • Let us review your work before you file it Conrad J. Tirre, MD, FACS Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D PLASTIC, RECONSTRUCTIVE AND HAND SURGERY Military iD CarD SCHEDULE YOUR FREE CONSULTATION TODAY Baylor, Harvard & Stanford Trained HolDers reCeive Your Taxlady Certified by American Board of Plastic Surgery $35 off 401 Windchime Place 303.832.3965 578-9988 • 559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 tax serviCe (corner of Woodmen and Rockrimmon) www.ConradTirreMD.com home.pcisys.net/~djr • email: [email protected] *Valid until Feb. 29, 2012 719-548-4924 Financing Plans Available *Mentor has some great incentives for using their products – please call us for details Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 15 Calendar / Base Briefs Pharmacy closed relocation and much more. This seminar The 21st Medical Group pharmacies will is optional; spouses are welcome. Call 556- be closed from 2:30-4:30 p.m. March 29 6141 to register. for an official function. For emergencies call 911 or report to the nearest emergency Children’s clothing swap room. For other health care concerns call Donations are wanted for a children’s 524-CARE. clothing swap, sponsored by the 21st and 50th Space Wings. Donate clothing from Resume writing March 10-April 19 at the Peterson child TheHigh Best Definition In Sight Lens Since Collection 1978 The Airman and Family Readiness development centers, youth center, fitness Center offers a federal resume writing center, chapel, Building 350 entrance or the Large Selection of Designer Eyewear seminar Understanding the Federal Jobs 21st Medical Group. Donations of mater- Employment Systems from 8:30-11:30 a.m. nity clothing, and newborn, infant, tod- Exams, Contacts, Glasses March 30. Attendees must establish a www. dler, child and teen clothing is welcome. usajobs.gov account prior to class. Call 556- Clothing remaining after the swap will be 6141 to register. donated to area shelters. Call 567-3920 for 4331 Centennial Blvd. 1813 North Circle Drive information. New civilian personnel Garden of the Gods & Centennial Circle & Constitution SARC fun run customer service hours April is Sexual Assault Awareness Month. 635-2020 632-2020 The civilian personnel section is chang- To raise public awareness about sexual vio- ing its customer service hours beginning lence and to educate communities and indi- 4319 Integrity Center Point 1130 Lake Plaza Drive March 19 due to several Department of viduals on how to prevent sexual violence, Defense and Air Force initiatives. From the Sexual Assault Response Coordinator NW Corner of Powers & Barnes Lake Ave & Lake Plaza (next to Culvers) March 19-30, customer service hours will is having a 5K Fun Run at 8 a.m. April 12 8 a.m.-noon Monday-Friday. Effective April at Cheyenne Mountain Air Force Station. 634-2020 578-2020 2, customer service walk-in hours will be There will be free T-shirts and more. For 8-11 a.m. Monday-Wednesday and Friday information call 474-3848. Hours Mon-Fri: 8:30-600 • Sat: 9:00-1:00 with afternoons each day available for ap- pointments. Additionally, starting April 5, the office will be closed to customers every WWW.ABBAEYECARE.COM Thursday. Call 556-4775 to schedule ap- Movie night pointments with the appropriate personnel The 21st Force Support Squadron of- specialist. fers movie night each week at the base auditorium. All films Tricare & Medicare Providers Father-daughter dance are free and open Exams as young as 6 months of age The Armed Services YMCA is having to all eligible users a military father-daughter dance from of Peterson AFB and Voted #1 Eye Care in Colorado Springs 6-9 p.m. March 31 at the Crowne Plaza their guests (IDs are The Independent & The Gazette Hotel; doors open at 5:30 p.m. Cost is required for all films $35 for E-6 and below, $45 for all oth- except those rated G www.abbaeyecare.com ers, and includes a light dinner and the or PG). Popcorn and dance. Dress is mess dress or class A; all soda are free, too! A Optical Concessionaire at the Exchange for: service branches are welcome. For informa- complete schedule is Ft. Carson 576-5151 tion call Fort Carson Army Community available at www.21fss.com Air Force Academy 472-0524 Service at 526-4590. or call 556-8383. Peterson AFB 574-5252 1 p.m. March 31: We Bought a Zoo, Air Force Association Rated PG for language and some the- matic elements. 126 minutes. scholarships available 7 p.m. March 31: In Time, Rated PG-13 The Air Force Association Lance P. Sijan for violence, some sexuality and par- Chapter is accepting scholarship applica- tial nudity, and strong language. 109 tions from high school seniors/graduates minutes. who plan to attend college during the 2012- 13 academic year. Scholarships are awarded based on the student’s overall character and leadership, academic achievement, com- Resume writing munity service, and writing composition. The Airman and Family Readiness Center Students or their parent must be current offers a basic resume writing class from members of the Air Force Association. For 9-10:30 a.m. April 18. A résumé is a brief information go to http://www.afasijan.com sketch of your background which provides or call Linda Aldrich at 694-8719 or lsal- an employer with summary of your skills, [email protected]. Applications are due achievements, experience, education, special by April 2. knowledge and training. Don’t know where to begin? Attend this class. Call 556-6141 Running track closed to register. The running track behind the fitness center will be closed April 4-July 1, while SARC presentation artificial turf is installed on the playing field. April is Sexual Assault Awareness Month. Call 556-4462 for information. To raise public awareness about sexual vio- AT CCU, YOUR PATH TO A DEGREE Ladies golf welcome coffee lence and to educate communities and in- dividuals on how to prevent sexual violence, HAS NEVER BEEN EASIER. The Peterson Ladies Golf Association will the Sexual Assault Response Coordinator have their annual sign up coffee at 9 a.m. presents “Can I Kiss You,” comedian Mike  April 5 at the Silver Spruce Golf Course club CCU is military friendly—offering special tuition discounts to active duty, Domitrz’s take on healthier dating and com- Reserve, National Guard, and their spouses house. The group will play every Thursday munication. The presentation is 8:30 and morning April through October. For more 10:30 a.m. April 19 at the base auditorium.  Online courses available information call Val Bardis at 597-4748 or Doris Mick at 598-1300. Four lenses workshop  Learn vital skills from faculty with real world experience The Airman and Family Readiness Center  Finish each course in weeks, not months—with a schedule that fits your life FSS Candyland offers a True Colors/Four Lenses workshop The 21st Force Support Squadron is from 2-4 p.m. April 19. The class teaches you  Complete your degree faster, with CCAF, other college courses, and holding Candyland Eggstravaganza from more about yourself, your co-workers, your life-learning experience 10 a.m.-noon April 7 at the RP Lee Youth family and your friends. Learn how to better Center. Admission is free. For information understand and communicate with others. Colorado Christian University offers call 556-7220. This popular class fills up fast; for informa- tion or to sign up, call 556-6141. certificate, associate, and bachelor’s degrees: TAP workshop Accounting, Biblical Studies, Business Administration The Airman and Family Readiness Center SARC fun run Criminal Justice, Education, Nursing, and many more! offers its Transition Assistance Program April is Sexual Assault Awareness Month. workshop April 9-13. The workshop is 8 To raise public awareness about sexual vio- Masters’ Degrees: a.m-4:30 p.m. Monday-Friday and 7:30 lence and to educate communities and in- Business Administration, Counseling, Curriculum and Instruction a.m.-4:30 p.m. Thursday and Friday. The dividuals on how to prevent sexual violence, monthly five-day seminar includes infor- the Sexual Assault Response Coordinator is CALL TODAY! MENTION PROMO CODE CSMNG mation on job search techniques, a full having a fun run at 11:30 a.m. April 20 behind Veterans Administration benefits brief- the Peterson AFB Fitness Center. There will AND WAIVE YOUR APPLICATION FEE ing, resume writing, interviewing skills, be free T-shirts and more. For information salary negotiation, financial assessment, Contact: Jon Haar • [email protected] • 719.867.5802 or visit: www.ccu.edu/Military call 556-2767. Colorado Christian University is accredited by the North Central Association of Colleges and Schools Space Observer 16 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

The Colorado Springs Church Directory Your Guide to Easter and Standard Services

“A Family Friendly Church”

Easter Schedule 2025 North Murray Blvd Programs for Kids & Teens of All Ages Sunrise Service 7:00-8:00am NE corner of Constitution (719) 596-1659 Easter 9355 Peaceful Valley Rd Breakfast 8:00-9:30am 719-382-8331 Contemporary Services 9:45am & 11:15am www.sunnysidechristian.com Service Times 8:30am, 10:00am & 11:30am www.restchurch.org

St. Paul Catholic Church and Our Pauline Memorial Catholic School welcome JOIN IN THE JOY OF you to our Masses for Holy Week and Easter RESURRECTION!!! April 8, Easter Worship Service 10:30am Nursery for ages 5 & under April 5 Holy Thursday - 7:00 p.m. Our school is enrolling now. 
$BTUMF
3PBE
t
 April 6 Good Friday - 3:00 p.m. and 7:00 p.m. Please call our Principal (719)632-1846 One block south of Fontanero and April 7 Blessing of Easter Food - 12:00 Noon East of 30th on Castle Road Easter Vigil - 8:00 p.m. Rev. Msgr. Robert E. Jaeger,V.G. (719) 471-9700 Rev. David Markwalder April 8 Easter Sunday - 8:00 a.m. and 10:30 a.m. www.stpaulcos.org www.gatewaypres.org ( oveflow Mass in Julie Penrose Hall at 10:35a.m.) 9 El Pomar Road ( opposite Broadmoor West)

Happy Easter from Reserve Your Space for our

Easter Service: Regular Schedule CHRISTMAS Sunday: 10:30am Small Groups - 9am Easter Egg Hunt Celebration Service - 10:30am EDITION following the service Wednesday: Night Classes - 6:30pm Reach over 70,000 readers Pastor Kyle Sullivan - [email protected] 1712 South Corona Avenue, Colorado Springs, CO 80905 For more information call www.CalvaryBapt.net 719.623.4442 719-329-5221

Lifegate A Community of Believers Inviting People into Baptist Life-Changing Relationship with Jesus Christ Church Good Friday Service, Means that the love of God is always April 6 stronger than all the 6:00 – 7:00 pm EASTER hurt and pain What in your life needs to hear this very Good News? Meeting at: Easter Sunday Worship

Prairie Hills Elementary School First Christian Church Service - where you won’t be judged, where you won’t be 9:00 am Sunday School 9:30 am • Worship Service 10:45 am told what you “have to” believe, 8025 Telegraph where everyone is truly welcome! Sunday School Colorado Springs, CO 80920 Sunday Worship 8:15 & 11:00 Located at 10:45 am (At the intersection of Scarborough and Telegraph, near Research and Powers) First Christian Church 1615 E. Cheyenne Rd. Family Night 16 E. Platte Ave., Pastor Jim Alexander Wednesday 6:00 pm Colorado Springs 719-635-9022 (719) 487-1111 719-633-8888
 Nursery Provided www.cmpca.net www.lifegatebc.org www.firstchristiancos.org Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 17

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. The Colorado Springs WelcomeSMALL Home BuSineFor advertising informationSS call 329-5236 Directory Cindy’s Now Open! Janny’sTailor Shop Church Directory Jackie Garrett & Steven Lemon Ultimate Hair Salon Over 25 years experience at AFA & Pete AFB Owner/Operators • Perm • Color • Haircut Walk-ins Welcome! • High/Low Light • Wax • Facial FAST TURN AROUND! It’s Tues. – Sat., 8am-4pm • Free eyebrow wax with any service Military Uniforms - Suits - Dresses Janny! Sun. by Appointment • Chemical service comes with haircut, eyebrow wax Military Patches sewn on, only $1.50ea 101 S. Main St., Fountain and hand treatment Your Guide to Easter and Standard Services 203-6701 Quality & Satisfaction Always Guaranteed 719-550-1889 Cindy Oh Open M-F 9-6 / Sat 10-4 10% 7611 N. Union Blvd 10am - 2pm Sat / Closed Sun My Mutt MakeOvers MILITARY Owner, Master Stylist Paw Spa and Doggie Do’s (Military spouse of 25 yrs) (719) 260-1198 5845 Galley Rd, (next to Frankie’s) DISCOUNT S.E. Corner of Galley and Powers

“A Family Friendly Church” Painting & Wallcovering Divorce Adoption Rich Eddington Custody retired AF optometrist and former Child Support Peterson AFB Chief of Optometry Easter Schedule 2025 North Murray Blvd Your space, Programs for Kids & Teens of All Ages Spousal Maintenance 6130 Barnes Rd, Ste 128 Sunrise Service 7:00-8:00am NE corner of Constitution North of Sky Sox Stadium across Barnes Easter 9355 Peaceful Valley Rd your way. Breakfast 8:00-9:30am (719) 596-1659 With over 15 years of Kirk Garner, Lawyer 10% military discount on 550-4234 Service Times 719-382-8331 experience in Family Law, I all spectacle and contact www.eddingtoneyecare.com Contemporary Services 9:45am & 11:15am www.sunnysidechristian.com 719-219-6270 8:30am, 10:00am & 11:30am www.restchurch.org have the experience to make lens purchases Accept VSP, EyeMed, Optum (719) 636-1227 • www.leiserpainting.com a stressful time easier. www.kirkgarner.com “A Vision Practice with a Vision” Health, TRICARE Prime

St. Paul Catholic Church and Our Pauline Memorial Catholic School welcome JOIN IN THE JOY OF Body AwAreness you to our Masses for Holy Week and Easter RESURRECTION!!! MAssAge TherApy The Small Business Directory is focused on helping up-and-coming April 8, Easter Worship Service companies grow their customer base. Your ad will appear in the 10:30am Move in for $21 with this ad! • Inside storage units • On-site Physical Security Colorado Springs Business Journal, Fort Carson Mountaineer, Nursery for ages 5 & under Bowies Gold • Indoor and outdoor • Paved Parking $30 Introductory Rate access units • Gated and Well Lit April 5 Holy Thursday - 7:00 p.m. Our school is enrolling now. • Covered/Uncovered • Security Fencing 
$BTUMF
3PBE
t
 parking RV/Vehicle Peterson Space Observer and the Schriever Sentinel. Your targeted Please call our Principal for 1 Hour Massage • Central Location April 6 Good Friday - 3:00 p.m. and 7:00 p.m. One block south of Fontanero and & Diamond storage (719)632-1846 • Month to Month • U-Haul trucks and April 7 Blessing of Easter Food - 12:00 Noon East of 30th on Castle Road For 1 hour massage or a Exquisite Jewelry & Estate Jewelry. Office Suites equipment advertising will reach over one third of El Paso County’s economy. Rev. Msgr. Robert E. Jaeger,V.G. • 24/7 Access • Propane Easter Vigil - 8:00 p.m. day to relax, call Loretta to In House Repair, Custom Designs. (719) 471-9700 Rev. David Markwalder schedule an appointment • 24 Hour Video Surveillance • Moving supplies Your ad will reach affluent individuals and families who will April 8 Easter Sunday - 8:00 a.m. and 10:30 a.m. www.stpaulcos.org www.gatewaypres.org 15% Military Discount 4510 Edison Ave., Suite 100 ( oveflow Mass in Julie Penrose Hall at 10:35a.m.) 9 El Pomar Road ( opposite Broadmoor West) 719-433-3790 Colorado Springs, CO 80915 Licensed Therapist 2222 E Pikes Peak. • 473-1431 (719) 572-0101 grow your bottom line.

Happy Easter from Reserve Your Space for our For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-329-5236

Easter Service: Regular Schedule CHRISTMAS Sunday: 10:30am Small Groups - 9am Easter Egg Hunt Celebration Service - 10:30am EDITION following the service Wednesday: Night Classes - 6:30pm Reach over 70,000 readers Ordinances Pastor Kyle Sullivan - [email protected] The Colorado 1712 South Corona Avenue, Colorado Springs, CO 80905 For more information call Water Rights www.CalvaryBapt.net 719.623.4442 719-329-5221 Springs Business Journal can Public Trustee Sales publish your Notices to Creditors Lifegate A Community of Believers Inviting People into City Planning Agenda Baptist Life-Changing Relationship with Jesus Christ legal Name Changes Church Good Friday Service, Summonses Means that the love of God is always April 6 stronger than all the 6:00 – 7:00 pm Adoption Notices EASTER hurt and pain notices. What in your life needs to hear this very Good News? Guardianships Meeting at: Easter Sunday Worship Easy and Prairie Hills Elementary School First Christian Church Service Sheriff’s Sales - where you won’t be judged, where you won’t be 9:00 am Sunday School 9:30 am • Worship Service 10:45 am told what you “have to” believe, a ordable. and more 8025 Telegraph where everyone is truly welcome! Sunday School Colorado Springs, CO 80920 Sunday Worship 8:15 & 11:00 Located at 10:45 am Call Kathy Bernheim at 329-5204 for more information (At the intersection of Scarborough and Telegraph, near Research and Powers) First Christian Church 1615 E. Cheyenne Rd. Family Night 16 E. Platte Ave., Pastor Jim Alexander Wednesday 6:00 pm Colorado Springs 719-635-9022 (719) 487-1111 719-633-8888
 Nursery Provided www.cmpca.net www.lifegatebc.org www.firstchristiancos.org Space Observer 18 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

Sponsored by Your sourceAll County for Propertyaffordable Management military “The” Property Management Team for Military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home 719-445-7172 WelcomeYour source for affordable military housing inHome the Colorado Springs area. For advertisingwww.AllCountyCS.com information call 329-5236 Welcome to Ft. Carson! Realtor Deborah Elliott-Shultz would like to thank you for your service! For all your Real Estate needs Buying. Selling. Investments. CUSTOMER SERVICE IS MY #1 PRIORITY! There is never a fee for me to represent you when you buy a home using me as your Realtor All my Buyers receive a FREE Home Warranty* Lifetime Military Deborah Elliott-Shultz A liation ABR, SRES, REOS, SFR (Air Force Brat and Professionals Realty Group Ret. Army Wife) Broker Associate (719) 641-1357 www.coloradospringsrealestate.co *As reflected on the HUD statement

$234,000 District 20 Home on a $212,000 Ranch Home VA Loan use in large Corner lot! This home has 4 bedrooms and 3 baths, in Lorson Ranch! a  nished basement and two car garage. This like new home has an open spacious Colorado increased The kitchen has a breakfast bar, pantry DanaDana Williams Williams • 719-439-9411 oorplan with 3 bedrooms/2 bathrooms, and stainless steel appliances. Living www.athomeinco.com kitchen with breakfast bar and main oor room is adorned with a oor to ceiling [email protected] laundry! Basement is un nished waiting by 25% in 2011 stone surround wood burning  re place. to make it your own or use for storage Enormous corner lot w/ a deck and Moun- Military Appreciation Rebate space. Minutes to Ft Carson, Peterson tain views! A must see! AFB and Schriever. A must see! Take advantage of your hard-earned bene t

Zero Down No Private Mortgage Insurance can publish your Competitive Rates Notices of GuardiaNship (precurser notice to adoption) NaMe chaNGes Call today to get prequalified (719) 433-7651 ColoradoSpringsVAMC.com 502 E. Pikes Peak Ave, Suite 200, Colorado Springs, CO 80903

For more info call 634-1048 VA Mortgage Center of Colorado Springs is a VA approved lender and is not affiliated with any government agency. NMLS 1907. Sponsor paid advertisements do not imply endorsement by the Army, Department of Defense of the Government. Check the license status of your mortgage loan originator at http://www.dora.state.co.us/real-estate/index.htm March Madness for Military Personnel... VA Home Loans

 Purchase or Refinance

 Active Duty and Retired Veterans

 0% Down Payment Kevin Guttman 5475 Tech Center Drive, Suite 235 Colorado Springs, CO 80919  Rate Reduction Refinances Direct: 719.358.2847 Email: [email protected]  No Lender Underwriting, Processing or Administration Fees www.HomeAndLoanExperts.com

NMLS 2229, CO990287-002  Taking Care of our Nation’s Veterans since 1970 NMLS LO384936, CO 100022215 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 19

Sponsored by Your sourceAll County for Propertyaffordable Management military “The” Property Management Team for Military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home 719-445-7172 WelcomeYour source for affordable military housing inHome the Colorado Springs area. For advertisingwww.AllCountyCS.com information call 329-5236

OVER $21,000,000 CLOSED SALES IN 2011

• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year Page 1 of 1 All County Property Management • Platinum Legend Award Winner

• Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% NationallyQR Code for Website 719-499-9451 719-445-7172 JADE EDMISTEN: 719-201-6749 Owned by Retired Military WEBSITE: WWW.BOBBIPRICE.COM

EMAIL: [email protected] 2011 Best of the Springs Realtor – LET US RENT YOUR HOME The Independent Bobbi Price Bobbi PCSing? Relocating? Let us take care of renting your home. From marketing and tenant screening to lease negotiation and WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE rent collection…We’re Property Management Experts. 1507 Shasta Drive - Pikes Peak Park - $149,900

https://webmail.thedolancompany.com/owa/WebReadyViewBody.aspx?t=att&id=RgAAA... 8/25/2011 Professionally remodeled 4 bedroom rancher * All new Featured Properties For Rent from top to bottom * 2120 sq. ft. * New roof, furnace, windows, doors, lighting, carpet, tile, & paint * Slab granite, stainless steel & black appliances in new kitchen * New tiled baths * Fireplace * 1-car garage * Quiet well maintained neighborhood. MLS# 723858

10604 Greenbelt Drive – Meridian Ranch - $299,900

4240 Loomis Ave #3 827 Fontmore Rd. #2 Contemporary 4386 sq. ft. 4 bedroom, 3 ½ bath 2-story 2 Bedroom 2 Bedroom 3 Bedroom on 1/3 acre corner lot * Open fl oor plan with 2-story 1 Bath 1 Bath 3 Bath greatroom with fl oor to ceiling windows * Granite, maple, District 11 District 3 & stainless kitchen * Master suite has 5-piece bath with District 11 jetted soaking tub * Gas log fi replace * 3-car garage * $750 $550 $1350 Unfi nished basement with rough-in plumbing * 45x10 deck * Pikes Peak view * Dist 49 schools. MLS# 727491 To see all our available properties and services we offer, go to www.allcountycs.com 600 Pembrook Drive – Woodland Park - $425,000

Immaculate charming custom 3516 sq. ft. walkout rancher on .78 acre treed lot with no rear neighbors * Stucco with tile roof * 4 bedrooms, 3 baths, & 2-car garage * 2 fi replaces * Walkout fi nished basement * Media room, den, or 5th bed * Wet bar * Enclosed courtyard * Open concept * Shows like a model. MLS# 719868

4470 Wavy Oak Drive – Wissler Ranch - $695,000 Gorgeous like new 5945 sq. ft. 5 bedroom, 6 bath 1 1/2-story on 2.75 treed acres * Main level master suite & laundry * Walkout basement * 3-car garage * Slab granite & stainless island kitchen * 2 fi replaces * Loft * 22x15 dorm like kids bedroom * All beds have private baths * Cathedral knotty pine ceiling in 2-story great room * 2nd kitchen or wet bar * 6.5 mi to I-25, 1.2 mi to Hwy 83 * Easy commute to Denver or Colorado Springs. MLS# 784596 MORE GREAT LISTINGS 2430 Palmer Park Boulevard #108 11355 Cranston Drive 6125 Waterfall Loop Heritage Park Falcon Hills Manitou Springs $55,900 $229,900 $375,000 Condo/Under Contract 3980 Barrelwood Court 3745 Saints Court 610 E Las Animas Street Briargate Garden of the Gods Fort Worth $239,900 $375,000 $88,900 Under Contract 11595 Grassland Road 20470 Warriors Path Drive 4511 Valencia Circle Peaceful Valley Rivers Divide Village 7 $399,900 $89,900 $239,900 22 Broken Wheel Circle Land Under Contract 2513 Chimayo Drive Broken Wheel 2815 Elm Meadow View $399,900 Security Mackenzie Place $119,900 400 Karen Lane Under Contract $239,900 Woodland Park 7035 Ash Creek Heights #103 4570 Hagerwood Street $399,900 Stetson Hills Briargate 14280 E Coachman Drive $135,900 $249,900 Black Forest Under Contract 1354 Hiawatha Drive $400,000 Cimarron Hills 744 Duclo Avenue Short Sale/Under Contract $144,900 Manitou Springs 5780 Harbor Pines Point Under Contract $249,900 Mountain Shadows 918 Arrawanna Street Income $425,000 Maizeland Village 5535 Molly Lane Town Home $149,900 Black Forest 345 Via Linda Vista Under Contract $250,000 Garden of the Gods 1672 Summernight Terrace Land $425,000 Summer Night 5610 Molly Lane 100 Hawkridge Drive $154,900 Black Forest Under Contract Woodland Park $250,000 $429,900 3903 Fetlock Circle Land 4122 Peyton Highway Vista Grande 5570 Molly Lane Falcon $154,900 Black Forest $449,900 Under Contract $275,000 Under Contract 6647 Sleeping Giant Drive Land 1317 E. Madison Street Sundown North 5530 Molly Lane Patty Jewett $166,900 Black Forest $449,900 14510 Club Villa Drive #D $275,000 Club Villa Townhomes Land 3427 W. Fontanero Street $189,900 8260 Radcliff Drive Las Piedras Estates Town Home Briargate $475,000 510 N Chestnut Street $279,900 5840 Ravina Court Skyline Under Contract Mountain Shadows $189,900 913 S. 8th Street $475,000 5615 Molly Lane Promontory Point 9150 Chipita Park Road Black Forest $299,900 Cascade $195,000 Commercial/Under Contract $535,000 Land 5512 Vantage Vista Drive 1590 Garden Vista Grove 1205 W. High Point Lane Garden Vista Townhomes High Point Gardens Mountain Shadows $199,500 $299,900 $555,000 Town Home Under Contract Under Contract 5575 Molly Lane 504 Winnie Way 936 Longspur Lane Black Forest Kings Manor Fox Pines $199,900 $299,900 $565,000 Land Income 15645 Pole Pine Point 119 Southpark Road 39820 Big Springs Road Black Forest Reserve Colorado Mountain Estates Rush $599,900 $199,900 $349,900 Under Contract 7111 Araia Drive 5521 Calamity Jane Lane 1198 Red Rock Circle Creek Terrace Indigo Ranch Red Rocks at Beaver Creek $229,900 $359,900 $650,000 www.BobbiPrice.com Space Observer 20 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

Sponsored by Your sourceAll County for Propertyaffordable Management military “The” Property Management Team for Military housing in the Colorado Springs area. Welcome Home 719-445-7172 WelcomeYour source for affordable military housing inHome the Colorado Springs area. For advertisingwww.AllCountyCS.com information call 329-5236

 Lending in Colorado Springs for over 25 years  Special Military Programs 719-448-5000 www.RonCovingtonHomes.com  Specializing in VA Loans The Team at Ron Covington Homes  Purchase Home $0 Down THANKS YOU for your service! Call Marti Greeley: Rated the #1 Choice for off-base 719-459-5260 living for our troops & military. [email protected] 2230 B St., Suite 204 Award-Winning Ron Covington Homes... Colorado Springs, CO 80906 CO License# LMB100024917 • NMLS: 194240 Delivering more Thought per Square Foot. Universal Lending’s NMLS #2996 To verify your loan officer’s information visit New homes just MINUTES from the bases! www.dora.state.co.us/real-estate/index.htm

MILITARYAPPRECIATIONPROGRAM.COM This is a  Payoff Up To $16,680* Of Debt When You Purchase Your New Home  Receive Huge Closing Gifts Up To MUST SEE $8,340* On New Construction in District 20!  Receive Huge Closing Gifts Up To $4,170* On Existing Homes Scott Coddington Extremely nice 4 bedroom, 4 bath home with finished walk out basement  Find Out About Builder Incentives / 719-238-3536 that features a Jr. Master suite. Very open kitchen and family room with Quick Closings [email protected] hardwood floors and a gas fireplace. Kitchen features a pantry, breakfast  bar, gas range and a dining nook. Slider off of the family room opens Harris Group Realty, Inc. List Your Home Today For As Low to a deck in a large fenced backyard. Upper level includes a spacious 719-227-9900 As 4.5% Listing Fee master bedroom with an updated master bath and two additional bed- www.BarbaraHarrisTeam.com Calculated on sales price of $417,000: VA Debt payo up to 4% of the sales price. Closing gift rooms and another bath. $269,900 based on 4% commission on new construction & 3% commission on existing properties. “Changing the Beat of Real Estate”

The person pictured is not an actual service member

Advertising Rates If you have affordable $65 per week ...... 1-6 ads $46 per week ...... 17 ads real estate listings, $57 per week ...... 7 ads $45 per week ...... 26 ads $53 per week ...... 13 ads $40 per week ...... 52 ads

then your home needs Ad Size: 5” x 2.2” • Deadlines Wednesday, 12 noon, to be featured in 1 week prior to publication Welcome Home! For more information about Welcome Home call 329-5236 Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 21

ColoradoPowerClassifieds.com 719 329.5236 Reach over 70,000 readers! [email protected] Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with chanegs or corrections. 31 E. Platte, Top Floor This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. Monday through Friday, 8:30-5 C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, Deadline: Noon Tuesday! manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices. 3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees.3 Ways to place your ad! Online at www.coloradopowerclassifieds.com Call (719) 329-5236 or fax this form to (719) 329-5237

Name______Address ______Category:______

City ______Zip______

Grade ______Unit ______Signature ______

My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual. Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

DUI? ARRESTED? DOMESTIC VIOLENCE? ANNOUNCEMENTS MERCHANDISE CHURCH DIRECTORY Criminal and Traf c Defense APPLIANCES Daniel, Thom & Katzman, P.C. GOOD PRODUCTS SECURITY CHURCH GOOD PRICES Liberty Law Norman R. Thom GOOD PEOPLE Steven Katzman OF CHRIST 4945 Cable Lane DUPREE USED APPLIANCES Center For 38 Years!!! 320 S. Nevada Ave. 392-3957 www.libertylawcenter.com Visit us for a savings certificate at N Bible Study www.dupreeappliance.com 9:30 am Call us at 442-2233 Is Your Liberty at Stake; Your Future on the Line? Academy Blvd. Worship For a Free Consultation call Hancock Expressway 10:30 am Quality, reconditioned stoves, 578-1183 Bradley Alturas refrigerators, washers & dryers. Road Drive Evening Hwy 85/87 C able Lane 5:00 pm *Up to 2 year warranty

Wednesday *Whirlpool - GE - Kenmore CHRISTIAN HOUSE OF PRAYER Main Street 7:00 pm *Visa, MC, checks welcomed *Professional Delivery Team Choose from over 150 appliances at Pastor Charles Tedder our clean, spacious showroom. 1980 Academy Suite S. 2200 East Platte Ave. (back side Loaf n Jug)

(719) 358-1961 ELECTRONIC EQUIPMENT www.chopcos.org Hitachi 50” projection large screen TV. WORSHIP SERVICES Excellent condition. Wood grain cabi- net, remote. $250 obo. 719-528-6802

Sunday Morning 8:00am & 10:30am Services Tuesday Night 7:00pm Covenant Connection International Classifieds FIREARMS 357 Magnum ACUPUNCTURE Ruger SP101 357 magnum, great cond, BUSINESS $485, Steven, 719-244-1674 MCKINNEY & ASSOCIATES Military Walk in night Weds 3-6pm. Back pain, PTSD, get treated for $10. FAMILY LAW ATTORNEYS 598-9200. www.MsNeedles.com FUNDS AVAILABLE HOME FURNISHINGS Custody Spousal Up to $100K cash available for short DIVORCE term opportunities with extraordinary German brand name china, dinner serv- return. All replies strictly confidential. ice and coffee service for 12. 92 pieces. Property Maintenance PARALEGAL SERVICES 719-660-5999 w org bill. $550 obo 574-3985 Division/ Grandparent DIVORCE MILITARY SPECIALIST German Closet Settlement Rights MILITARY DISCOUNT BUSINESS WANTED Stand-alone, with locking doors, 9’ wide, 6.5’ tall. $100. 331-7832 Child Support 719-520-9992 Adoption BUSINESSES WANTED. Retired CEO with broad turnaround experience inter- Mention this ad for your FREE 30 minute consultation HAIR SERVICES ested in acquiring troubled companies German Solid Oak cabinet, great as

Employment with revenue of $2M-$10M/yr. Call entertainment center 74”hx57”wx20”d 719-633-4541 • www.MckinneyAndAssociatesPC.com $9 Military Personnel Haircuts. 719-660-5999. $750obo. org. price $1,900 574-3985 Call Sammy’s Barber at 633-7771 210 North Chelton Road, near Bijou BEAUTY & FITNESS RETIRED JAG OFFICER HAULING Need (3) experienced barbers and (1) Family Law, Divorce, Be A Blood Donor... FREE HAULING of unwanted app- stylist to work in family friendly and liances & metal. Fountain, Security & hop. Experience in African American Child Custody and ...and save lives! Ft. Carson areas. Call 719-360-9779 and Military hairstyles and cuts is a must. Call 719-337-6310 or Step-Parent Adoption. 719-594-6340 for an interview. STORAGE Special Military Family Rates 317 sqft Available GENERAL High ceilings, security cameras, Rec. Call Chamberland Law mail, businesses ok. 719-465-1096. Children’s Ministries Coordinator: Pe- 719-527-3999 or terson Chapel is seeking a qualified per- Competitive Prices, Security, No move son to serve as Protestant Children’s visit www.chamberlandlaw.com in fees. Chelton Self Storage. Ministries Coordinator. The person 719-637-7545 or 866-530-7545 hired shall coordinate weekly and www.CheltonSelfStorage.com monthly religious-based activities for We understand military families and their needs children ages 1-7 years old in support of various adult chapel programs. Re- sumes and closed bids (sealed in an en- The Transcript velope) may be dropped off at the Chapel during regular business hours can publish your (7:30 a.m. - 4:30 p.m.). Interviews shall NEW BEGINNINGS commence 10-11 April 2012. Interested Notices of parties should contact TSgt David Boice CHRISTIAN CHURCH at 556-4855 or SSgt Mirella Hammond at 556-4442. All bids are due to the Pe- Guardianship terson Chapel no later than 4:30 p. m. Pastor Terry J. Nutall and Adoptions April 6, 2012. Wife Carol D. Nutall HEALTHCARE Double Tree Hotel 1775 East Cheyenne Mountain Blvd Med Surg CNA’s are needed for per (near I-25 and circle dr.) diem work in Colorado Springs. Week- 719-382-7619 day overnight shifts. Call Jade For more info call 634-1048 (719)314-0153 or email [email protected] Sunday School: 9:00 AM • Worship Service: 10:00 AM Space Observer 22 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

New bar size 3 piece black bistro set. $100. Oriental carpet 9’ X 12’ $98. Call FALCON MONUMENT 382-0573 House, garage, Shed, 40 Acres Model Home for Rent or Sale $154,000 Jackson Creek, 5BDRM/4BA, VA $0 Down $0 Close 4% Interest 3800Sqft, hardwood floors, granite & MERCHANDISE Well, Fence, Horses / Small Business stainless kitchen, finished basement, Ok. Views, Fireplace, New Appliances, big deck, amazing views, great Total Remodel, Excellent Condition. schools. Avail 1July. 10 mins from MERCHANDISE WANTED Jim 719-475-0517 hm/wk AFA. 430,000 or 2250/month. Mil discount. 719-331-2285. Looking for an electric wheelchair for a younger adult who has neropapthy. SOUTHWEST Call 719-573-5484 FSBO, veteran owned 6b/3ba/2car, D-20, Views, 2 decks, fenced yd. Moving Boxes wanted. $167K. 6510 E. Wicklow Cir. 590-1799 We will pick up. HUNGER Call 719-282-8525 MERCHANDISE

MISC FOR SALE MOUNTAIN SETTING JUST MINUTES FROM USAFA 50’s Comet Barber Chair. Recently Affordable living in pretty Palmer reupholstered $550. Hammnon Organ, Lake! 3 bed/3 bath, newer carpet and , $250 obo. 719-439-3453 paint. Nice yard/patio backs to undevel- BLOGS oped land for privacy. Walk to lake, trails and restaurants. Only 8 miles TICKETMART from USAFA. $139,900. Approved for VA financing. CONCERTS-SPORTS-THEATRE NFL-NBA-NHL-NCAA-MLB-PGA WWW.DENVERTICKET.COM NORTHEAST (303)-420-5000 or (800) 500-8955 6535 Amethyst Ct $1600 . 3bd 4ba 2CG 2008sqft TOO Over half an acre lot - Avail. NOW PETS www.AllCountyCS.com 719-445-7172 8021 Noble Fir Dr. $1785 Rentals 3bd 3ba 2cg 2797sqft CATS Pet Friendly - Awesome location www.AllCountyCS.com 719-445-7172 1 IN 6 AMERICANS Free to right home, 2 year old female cat. Affectionate and playful. Indoor 6050 Eagles Nest Ct $1195 only, spayed. 719-550-1420 5Bd 3Ba 2CG 2001SqFt Ranch w/ Full Bsmt, No Pets STRUGGLES WITH HUNGER. APARTMENTS RE/MAX Properties 590-4735 DOGS NORTHWEST Maltese Puppies 2 males, CENTRAL 1 female, all shots, ready now. *DELMONICO AREA* Call 719-362-9831 2BR near Platte and Institute. No pets. Near Tech Center. D-20 schools. Private off street parking. $575/mo. Upscale Condo, Large 2Bd, 2Bath, 2 Owner-719-630-3392. balconies, 1305sqft, Gourmet Kitchen. CARPORT, W/D, STORAGE ROOM, 317 sqft Storage All Included. $1150. 719-473-9588 High ceilings, security cameras, Rec. 1510 York Rd #103 $1295 mail, businesses ok. 719-465-1096. 2Bd 3.5Ba 1CG 1680SqFt, NP Upgraded Condo, Fin Bsmt RE/MAX Properties 590-4735 FOUNTAIN COME COMPARE! SECURITY 4-Plex. North Fountain- Quiet Living, 2bd/1ba. Newly decorated, 5 minutes to 7120 Trails End Ct. $1350 Ft.Carson, 4 miles to PPCC, close 3bd 3ba 2CG 2158sqft shopping w/d hookups. $650. 473-9588 Pet Friendly - Avail. 04/15 www.AllCountyCS.com 719-445-7172 SOUTHEAST SOUTHEAST Fountain Springs Apartments Huge 1-2-3 BR starting at just $705! 3441 Atlantic Dr (S/E) $850 Full size washer/ dryer included, 24-hr 2Bd 1.5Ba 1CG 1196SF fitness center, swimming pool, gated Townhome near golf course community & more. Call RE/MAX Properties 590-4735 719-591-4600 2BR, 1BA, partially furnished, walk in closets. $700/mo. Avail 4/1. Call HOMES FOR RENT 719-337-9496 SOUTHWEST Real Estate Real CENTRAL 4240 Loomis Ave #3 2bd 1ba 800sqft 317 sqft Storage ALL UTILITIES PAID - Avail. 4/1/12 All real estate advertising in this High ceilings, security cameras, Rec. www.AllCountyCS.com 719-445-7172 newspaper is subject to the Federal Fair mail, businesses ok. 719-465-1096. Housing Act of 1968, which makes it CHEY CANYON-3 BR, 2 BA, Deck, BEAUTIFUL TOWNHOME IN A illegal to advertise any preference, GAR w/GDO Close to D-12 schools, GATED COMM - 2 MASTER ST, RF, DS, DW, W/D HU 20 limitation or discrimination based on race, BEDROOMS ALONG WITH 2 Highland Way, $895/700 HALEY color, religion or national origin, or an MASTER BATHROOMS, LOFT, GAS REALTY 634-3785 intention to make such preference, FIREPLACE, NOT PET FRIENDLY limitation or discrimination. The 2366 Wood Ave $1475/1375 HALEY Mountaineer shall not accept any REALTY 634-3785 ROCK CREEK 14370 Aiken Ride Vw. advertisement for real estate which is in Central Located - BEAUTIFUL 4Bd 4Ba 2CG 3529sqft violation of the law. Our readers are FENCED BACK YARD, WORK- Sits on over 30 Acres, gorgeous views hereby informed that all dwellings SHOP, LARGE FAMILY ROOMS, www.AllCountyCS.com 719-445-7172 advertised in this newspaper are BASEMENT, NOTE PET FRIENDLY, 2 CAR GARAGE 1418 Baylor Dr available on an equal opportunity basis. $1025/925 HALEY REALTY 634-3785 WEST COMMERCIAL 827 Fontmore Rd. Unit 2 CENTRAL-Near schools. 2 BR, 1 BA 2bd 1ba 762sqft $550 4PLX. kitchen/bath. 1 level,R-30 insul. Semi-remodeled - Pet friendly Storm windows, W/D hookups in pan- www.AllCountyCS.com 719-445-7172 FOR LEASE WAREHOUSE try. Inclds ,RF,DS,ceiling fans. $610/400dep. HALEY REALTY 317 - 634 sqft Avail 634-3785 Great for small businesses or toy shop. Gated, security cameras, Cozy Cottage Centrally Located TOGETHER Central location. 719-465-1096. -NEWLY REMODELED BATH- ROOM, FENCED YARD, CLOSE TO WE’RE DOWNTOWN WITH SHOPS AND RESTAURANTS. 1709 ½ N Royer LAND $510/425 HALEY REALTY 634-3785

LAND FOR SALE EAST

35 Acres - $850/acre! South of Rye, 3918 Kings Island Pt #202 $950 Easy access to I-25 and Forest Land. 2Bd 2Ba 1CG+1CP 1084SqFt $29,750, low down. 719-332-7421 Condo w/ Amenities, No Pets RE/MAX Properties 590-4735 Stay ahead of your Hunger is closer than you think. Reach out RANCHES/FARMS FOUNTAIN competition with to your local food bank for ways to do your 5 acres san luis valley 10570 County Park Pt $1100 breaking news from close to river secluded 5k or best 3bd 3ba 1507sqft part. Visit FeedingAmerica.org today. reasonable offer 719-434-8084 Pet Friendly - Avail. 06/12 the CSBJ newsroom www.AllCountyCS.com 719-445-7172 every day. 867 Daffodil St. $1450 RESIDENTIAL FOR SALE 5bd 3ba 2CG 2539sqft Pet Friendly - No Cats, Avail. 07/01 www.AllCountyCS.com 719-445-7172 CALHAN/RAMAH Sign up at 3 Bd home w/New roof, w/11 Stall 1500sf 3bd 3bath Barn, tackroom, arena, 38+acre, garage, $1100 pets ok 3-12mth lease www.csbj.com hay barn. off hwy24. 719-347-2232 [email protected] Space Observer www.peterson.af.mil Thursday, March 29, 2012 23

New bar size 3 piece black bistro set. HYUNDAI PORSCHE 2010 4Runner $100. Oriental carpet 9’ X 12’ $98. Call FALCON MONUMENT CHRYSLER Limited, loaded, 4x4, $37K, 3rd row, 382-0573 906-370-7200 House, garage, Shed, 40 Acres Model Home for Rent or Sale $154,000 Jackson Creek, 5BDRM/4BA, 2010 Toyota Sienna LE VA $0 Down $0 Close 4% Interest 3800Sqft, hardwood floors, granite & Exceptional Minivan, 14K miles, MERCHANDISE Well, Fence, Horses / Small Business stainless kitchen, finished basement, $22,000, (719)574-4822 Ok. Views, Fireplace, New Appliances, big deck, amazing views, great Total Remodel, Excellent Condition. schools. Avail 1July. 10 mins from MERCHANDISE WANTED Jim 719-475-0517 hm/wk AFA. 430,000 or 2250/month. Mil discount. 719-331-2285. MOTORCYCLES Looking for an electric wheelchair for a younger adult who has neropapthy. SOUTHWEST Call 719-573-5484 FSBO, veteran owned 6b/3ba/2car, 2006 Chrysler Town & Country, 7 2007 Hyundai Azera SE, D-20, Views, 2 decks, fenced yd. Passenger—FAMILY FUN, $9,995, Reduced—LOADED, $11,495, ‘87 Porsche 924S-74K Miles-$5000 $167K. 6510 E. Wicklow Cir. 590-1799 Moving Boxes wanted. www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 OBO We will pick up. Car looks and runs great! Interior is im- Call 719-282-8525 maculate. Maint. records kept since ‘87. JEEP Many extras including sound system. FORD Interested? Call Austin at HUNGER (904)537-0953 MERCHANDISE Having SCION 04 HD-RoadGlide (FLTRI) - $11K MISC FOR SALE Impact Blue, low mi (13,300), many ac- MOUNTAIN SETTING JUST cess - call 651-8207 MINUTES FROM USAFA an craigslist-288614278 pics/info 50’s Comet Barber Chair. Recently Affordable living in pretty Palmer reupholstered $550. Hammnon Organ, Lake! 3 bed/3 bath, newer carpet and $250 obo. 719-439-3453 paint. Nice yard/patio backs to undevel- 99 Ducati 900SS. Excellent condition, , garaged, 13k miles, pick up in Boulder. BLOGS oped land for privacy. Walk to lake, Open trails and restaurants. Only 8 miles Call 719-331-6349 from USAFA. $139,900. Approved for TICKETMART 2009 Jeep Patriot, 4x4—FAMILY FUN, VA financing. 2007 Ford Focus ZX3, 5 Speed—Gas $15,995, www.thecarshowinc.com, WATERCRAFT CONCERTS-SPORTS-THEATRE House? Saver—A/C, $7,495, 719.635.7311 NFL-NBA-NHL-NCAA-MLB-PGA www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 WWW.DENVERTICKET.COM NORTHEAST TRANSPORTATION TRACKER TAHOE Q7 (303)-420-5000 or (800) 500-8955 2008 Scion tC4, FUN & FAST!!!, 06, 1OWNER, 250HP, $19500, 6535 Amethyst Ct $1600 Let all of $15,995, www.thecarshowinc.com, 252-626-4324 . 3bd 4ba 2CG 2008sqft HONDA MERCURY 719.635.7311 TOO Over half an acre lot - Avail. NOW CHEVROLET www.AllCountyCS.com 719-445-7172 our readers 2008 Mercury Mariner SUV 4X4. 4dr, PETS 65k miles, black, 6.3 liter engine, re- TOYOTA 8021 Noble Fir Dr. $1785 cently detailed, $14,500. 719-321-5107. Rentals 3bd 3ba 2cg 2797sqft know! CATS Pet Friendly - Awesome location www.AllCountyCS.com 719-445-7172 1 IN 6 AMERICANS Free to right home, 2 year old female MINI COOPER cat. Affectionate and playful. Indoor 6050 Eagles Nest Ct $1195 only, spayed. 719-550-1420 5Bd 3Ba 2CG 2001SqFt 08 Mini Cooper Clubman. Moonroof, Ranch w/ Full Bsmt, No Pets 26K miles, cold weather package, lots STRUGGLES WITH HUNGER. APARTMENTS RE/MAX Properties 590-4735 of options. $17,500 obo. 719-660-1863 DOGS 1997 Chevrolet Corvette, Low 2000 Honda Accord EX, PRICED TO Maltese Puppies 2 males, NORTHWEST Miles—Glass Top—CLEAN, $16,995, SELL—LOADED, $5,995, CENTRAL www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 1 female, all shots, ready now. *DELMONICO AREA* www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 PONTIAC 2003 Toyota Camry LE, TOYOTA Call 719-362-9831 2BR near Platte and Institute. No pets. Near Tech Center. D-20 schools. For more information QUALITY—SAVE $$$, $8,495, Private off street parking. $575/mo. Upscale Condo, Large 2Bd, 2Bath, 2 A Perfect Marriage www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 Owner-719-630-3392. balconies, 1305sqft, Gourmet Kitchen. call 719-329-5236 CARPORT, W/D, STORAGE ROOM, All Included. $1150. 719-473-9588 or email The Transcript and 317 sqft Storage Marriage Licenses High ceilings, security cameras, Rec. 1510 York Rd #103 $1295 [email protected] mail, businesses ok. 719-465-1096. 2Bd 3.5Ba 1CG 1680SqFt, NP Also available in an Upgraded Condo, Fin Bsmt excel format RE/MAX Properties 590-4735 FOUNTAIN Tell our advertisers you e-mailed daily saw their ad in $60 per quarter Subscribe Today! COME COMPARE! SECURITY 2008 Pontiac Torrent GXP, 6 4-Plex. North Fountain- Quiet Living, Colorado Power Classifieds! Contact Kathy Bernheim at 329-5204 or [email protected] Passsenger—AWD—LOADED, $17,995, 2010 Toyota Prius, Hybrid—SAVE ON (719) 634-1048 2bd/1ba. Newly decorated, 5 minutes to 7120 Trails End Ct. $1350 www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 GAS!! , $20,495, Ft.Carson, 4 miles to PPCC, close 3bd 3ba 2CG 2158sqft www.thecarshowinc.com, 719.635.7311 shopping w/d hookups. $650. 473-9588 Pet Friendly - Avail. 04/15 www.AllCountyCS.com 719-445-7172 SOUTHEAST SOUTHEAST Fountain Springs Apartments Huge 1-2-3 BR starting at just $705! 3441 Atlantic Dr (S/E) $850 Full size washer/ dryer included, 24-hr 2Bd 1.5Ba 1CG 1196SF fitness center, swimming pool, gated Townhome near golf course community & more. Call RE/MAX Properties 590-4735 719-591-4600 BILLIARDS inc. 2BR, 1BA, partially furnished, walk in Two great Billiard Rooms. Best equipment, pricing and pro shop. THE CAR SHOW closets. $700/mo. Avail 4/1. Call Antique Billiard Museum 719-337-9496 3628 Citadel Dr N Colorado Springs, Over 68 playing pool tables including regulation, snooker billiards CO 80909 / 719-597-9809 or and diamond bar tables, 50 cents. HOMES FOR RENT Diamond Billiards 3780 E Boulder St Colorado SOUTHWEST Springs CO 80909 / 719-596-9516

Real Estate Real YOUR AUTO, TRUCK & RV DEALER CENTRAL 4240 Loomis Ave #3 2bd 1ba 800sqft Serving Colorado Springs for 25 years! 317 sqft Storage ALL UTILITIES PAID - Avail. 4/1/12 Pre-Owned autos, trucks, motorcycles and MORE! All real estate advertising in this High ceilings, security cameras, Rec. www.AllCountyCS.com 719-445-7172 CARIBBEAN newspaper is subject to the Federal Fair mail, businesses ok. 719-465-1096. Caribbean Blend Specializing in new & used light-weight travel trailers! Bldg 2355 Caribbean/American Cuisine featuring Jerk Chicken, Oxtails, Rice Housing Act of 1968, which makes it CHEY CANYON-3 BR, 2 BA, Deck, BEAUTIFUL TOWNHOME IN A Fort Carson, CO and Peas, fried Plantains, Beef Patties, Burgers, Dogs, and Wings, illegal to advertise any preference, GAR w/GDO Close to D-12 schools, GATED COMM - 2 MASTER 80913 all at a affordable price. Take out, Dine-in, and delivery available ST, RF, DS, DW, W/D HU 20 limitation or discrimination based on race, BEDROOMS ALONG WITH 2 on Fort Carson only Monday-Saturday 10-6pm. Pool tables, darts, Highland Way, $895/700 HALEY 719-284-0440 RAG TOP color, religion or national origin, or an MASTER BATHROOMS, LOFT, GAS plasma tv’s, video games, reggae music and Free WiFi available. REALTY 634-3785 (Beside Waller Gym) intention to make such preference, FIREPLACE, NOT PET FRIENDLY limitation or discrimination. The 2366 Wood Ave $1475/1375 HALEY Mountaineer shall not accept any REALTY 634-3785 ROCK CREEK 14370 Aiken Ride Vw. advertisement for real estate which is in Central Located - BEAUTIFUL 4Bd 4Ba 2CG 3529sqft GERMAN violation of the law. Our readers are AWD FENCED BACK YARD, WORK- Sits on over 30 Acres, gorgeous views Schnitzel Fritz *Bringing the BEST of Germany to COLORADO* Authentic 4X4 hereby informed that all dwellings SHOP, LARGE FAMILY ROOMS, www.AllCountyCS.com 719-445-7172 4037 Tutt Blvd., Colorado Springs German Food. All NATURAL & FRESH Wiener-, Jaeger-, Rahm-, advertised in this newspaper are BASEMENT, NOTE PET FRIENDLY, TEL. 719-573-2000 Zugeuner-, Holsteiner-, or Zwiebelschnitzel. Bratwurst, Knackwurst, 1997 BMW Z3, LEATHER 2003 GMC ENVOY SLT 2 CAR GARAGE 1418 Baylor Dr Weisswurst, Sauerkraut, Red Cabbage, Spaetzle, Fried Potatoes. 2008 FORD TAURUS X SEL available on an equal opportunity basis. Mon-Sat 10am-7pm LOADED LOADED!! Leather, LOADED $1025/925 HALEY REALTY WEST www.schnitzelfritz.com Potato-, Cucumber-, Tomato- or Bean Salads. Enjoy our Daily 634-3785 (1 block South of Sky Sox Stadium) “Stammessem” (Specials) Sauerbraten, Gulasch, and more... $8,995 $17,495 $9,495 COMMERCIAL 827 Fontmore Rd. Unit 2 CENTRAL-Near schools. 2 BR, 1 BA 2bd 1ba 762sqft $550 4PLX. kitchen/bath. 1 level,R-30 insul. Semi-remodeled - Pet friendly FOR LEASE WAREHOUSE Storm windows, W/D hookups in pan- www.AllCountyCS.com 719-445-7172 INDIAN try. Inclds ,RF,DS,ceiling fans. India Palace $610/400dep. HALEY REALTY 317 - 634 sqft Avail 634-3785 5644 N. Academy Authentic traditional Indian curries • vegetarian • clay oven dishes We’re Here Great for small businesses or toy shop. (Southwest corner of Vickers & Academy) • stuffed bread made to order • mild, medium hot & super hot. 719-535-9196 LOW Gated, security cameras, Cozy Cottage Centrally Located All you can eat lunch buffet $7.95 with free soft drink* To Serve You! TOGETHER Central location. 719-465-1096. Open 7 days a week MILES CLEAN -NEWLY REMODELED BATH- 11am - 2:30pm lunch; 20% off the menu* ROOM, FENCED YARD, CLOSE TO *When you show your military ID excluding alcoholic beverages WE’RE DOWNTOWN WITH SHOPS AND 5pm - 9:30 dinner RESTAURANTS. 1709 ½ N Royer 2010 SUBARU IMPREZA 2.5I 2007 TOYOTA HIGHLANDER LAND $510/425 HALEY REALTY 634-3785 AWD, Sunroof, LOADED 4x4, LOADED, SAVE $$ $17,495 $18,995 IRISH / AMERICAN LAND FOR SALE EAST 2007 FORD ESCAPE XLT 2006 HONDA PILOT 2007 NISSAN MURANO 4x4, LOADED All Wheel Drive, LOADED AWD, Sunroof, Leather 35 Acres - $850/acre! South of Rye, 3918 Kings Island Pt #202 $950 Jack Quinn’s Owned by 4 USAFA Grads! Serving traditional Irish & Easy access to I-25 and Forest Land. 2Bd 2Ba 1CG+1CP 1084SqFt 21 South Tejon American cuisine for lunch & dinner. Happy Hour Daily 3-6pm. $13,995 $15,495 $21,495 $29,750, low down. 719-332-7421 Condo w/ Amenities, No Pets 385-0766 Thursday military appreciation night 15% off food 6-10pm, excluding RE/MAX Properties 590-4735 www.jackquinnspub.com private events and 1 discount/ID. Voted Best Irish Bar 2011 by locals. 2001 FORD F-150 2006 HYUNDAI SANTA FE LTD 2008 SATURN AURA XE Stay ahead of your Low Miles, A/C, 4x4 Leather, AWD, Sunroof Great Gas Saver, LOADED $8,995 $10,995 $10,995 Hunger is closer than you think. Reach out RANCHES/FARMS FOUNTAIN competition with to your local food bank for ways to do your 5 acres san luis valley 10570 County Park Pt $1100 breaking news from THAI 2007 HONDA ACCORD SE 2006 JEEP WRANGLER 2009 SUBARU OUTBACK close to river secluded 5k or best 3bd 3ba 1507sqft Low Miles, Automatic RARE Golden Eagle Package AWD, Low Miles, SAVE $$ reasonable offer 719-434-8084 Pet Friendly - Avail. 06/12 the CSBJ newsroom $14,995 $17,995 $18,995 part. Visit FeedingAmerica.org today. Thai Satay Great Thai Restaurant! www.AllCountyCS.com 719-445-7172 every day. 821 Cheyenne Meadows Rd. We offer Free delivery (within limit area-minimum order of $15) Colorado Springs, CO 80906 10% Discount to Military RESIDENTIAL FOR SALE 867 Daffodil St. $1450 719-540-8288 3015 N. Nevada Avenue 5bd 3ba 2CG 2539sqft 635-7311 Pet Friendly - No Cats, Avail. 07/01 www.AllCountyCS.com 719-445-7172 CALHAN/RAMAH Sign up at To advertise in Cork ‘n Fork please call 719-329-5236 www.TheCarShowInc.com 3 Bd home w/New roof, w/11 Stall 1500sf 3bd 3bath Rates are $35 per week with a 13 time commitment. Barn, tackroom, arena, 38+acre, garage, $1100 pets ok 3-12mth lease www.csbj.com hay barn. off hwy24. 719-347-2232 [email protected] Space Observer 24 Thursday, March 29, 2012 www.peterson.af.mil

email proof: 235 s. nevada Ave. ColorAdo sprinGs, Co 80903 PH 719.577.4545 • FAX 719.577.4107 emailed D/T 1 2 3 4 5 6 • All proofs are due back to Independent offices by 5pm of the Monday before publication. proof sheet • This is an opportunity to verify the accuracy of your advertisement’s information, not to request substantive changes. SUBARU SuperStoreTM #1 LARGEST SUBARU DEALER IN AMERICA! BASED ON 2011 NATIONAL DEALER RANKING Introducing the all new 2012 SUBARU IMPREZA NEW 2012 SUBARU IMPREZA SEDAN 2.0i MSRP $ 18,314 $159/MONTH $1,000 DUE $159/MONTH PLUS TAX, 42 MONTH CLOSED END LEASE, 10,000 MILES PER YEAR. $1000 DUE AT SIGNING PLUS FIRST MONTH PAYMENT AND TAXES. NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED. WAC.

MODEL CODE CJA-01 STOCK# 121061

Impreza 2.0i CVT models. Comparison based upon highway fuel economy for all 2012 36MPG AWD vehicles. Actual mileage may vary. An IIHS Top Safety Pick for ve years running The most fuel e cient all-wheel drive car in America

MODEL CODE CFA-21 MODEL CODE CAA-01 STOCK# 121302 STOCK# 121196 2012 SUBARU FORESTER 2.5x 2012 SUBARU LEGACY 2.5i NEW MSRP $22,270 NEW MSRP $20,745 $189/MONTH $159/MONTH $1,000 DUE $219/MONTH PLUS TAX, 42 MONTH CLOSED END $1,000 DUE $159/MONTH PLUS TAX, 36 MONTH CLOSED END LEASE, 10,000 MILES PER YEAR. $1000 DUE AT SIGNING PLUS FIRST LEASE, 10,000 MILES PER YEAR. $1000 DUE AT SIGNING PLUS FIRST MONTH PAYMENT AND TAXES. NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED. WAC. MONTH PAYMENT AND TAXES. NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED. WAC.

Family Owned and Operated for Over 41 years. Committed to the Community we serve.

1080 MOTOR CITY DRIVE Facebook.com/ CHECK OuT OuR HuGE heubergermotors sELECTION 475-1920 Twitter.com/ OF CERTIFIED bEsTbuYsubaRu.COM heubergermotors PRE-OWNED subaRus Love Spring runs until/expires on April 2. Ad proofs not returned to the Independent by 5:00 tuesdAy will run As is.

#3 run dates: #1 #2 pleAse proofreAd CArefully. Verify accuracy on all aspects of your ad: Check one of the following, sign and return to your sales rep.

o name & product oK, run as-is with no corrections. o Address oK to run with marked corrections. o phone o pricing Client signature o spelling Client signature date

Ad designer ______JEFF Account executive ______© Copyright 2009 Colorado Springs Independent. All artwork produced exclusively for reproduction in the Colorado Springs Independent. Any other use is subject to design charges at the rate of $65 per hour.