CARTELERA DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 Juventud Rebelde DOMINGO 28 LUNES 29 MARTES 30 MIÉRCOLES 31 JUEVES 01 VIERNES 02 SÁBADO 03

NACIONAL INTERNACIONAL EN ESTA EDICIÓN DEPORTES TURISMO: INSERTARSE EN AFGANISTÁN E IRAQ, ATLETISMO PARA EL MUNDO DESDE LA ESPEJOS EN QUE PUEDE RECORDAR COMUNIDAD MIRARSE EL FUTURO LIBIO 04-05 06 10

DOMINGO 28

Año 46 | No. 265 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS Entre lecturas se despidió el verano

Con el diálogo fraternal entre lectores y autores se dijo adiós este sábado al verano en todo el país. El Festival del Libro y la Lectura convocó a recibir el nuevo curso escolar de la mano de ese amigo indispensable: el libro

»02 Foto: Raúl Pupo

ESTA vez no escapa, la corona llega. Toda después de Helsinki 2005, Osaka 2007 y Cuba coincidió con ese vaticinio movido por Berlín 2009 el título sigue enjabonado para la pasión y el desespero de asir la medalla el Lord del Guaso. ¿Será el cuatro su núme- más esquiva en toda su carrera deportiva, Robles echando raíces ro de la suerte? Los otros dos favoritos aun cuando no dominara el heat eliminato- dominaron sin contratiempos. El chino Liu rio en que largó. con sede en Daegu, Corea del Sur, y ya segundos. De esta forma le dejó un poco Xiang pasó primero en su apartado (13:20), En efecto, el cubano Dayron Robles clasi- cimienta su camino hacia el podio. de gloria al norteamericano Aries Merrit y David Oliver lo imitó airoso (13:27). ficó anoche para las semifinales de los 110 El campeón olímpico y recordista del (13:36), mandamás de la serie. En lo ade- La jornada no fue muy esperanzadora metros con vallas durante la segunda jor- orbe se reservó sobremanera al llegar lante tendrá que pisar el acelerador. para Cuba, pues nuestras dos balistas, Mis- nada del Campeonato Mundial de atletismo, segundo a la meta, con un tiempo de 13:42 Dicen que a la tercera va la vencida, pero leydis González y Mailín Vargas, no pudieron pasar de la primera fase. Además, el deca- tlonista Yordani García abandonó la competencia y la velocista Nelkis Casabona le dijo adiós a la cita sudcoreana tras un modesto 11:47 segundos. Por suerte, William Collazo marcó 45:89 segundos y clasificó para las semifinales de la vuelta al óvalo, en tanto la pertiguista Ya- risley Silva entró a la discusión de medallas tras rebasar el listón sobre 4,55 metros. Asimismo, Luis Fernando López se con- virtió en el primer colombiano medallista en un Mundial de atletismo, al alcanzar el me- tal bronceado en la marcha de 20 kilóme- tros, merced a un crono de 1:20.38 horas. Hasta hoy, todas las naciones que han logrado un título también alcanzaron la medalla de plata. Esta vez le tocó a los rusos, quienes dominaron la marcha con par de metales. Valeriy Borchin ganó el oro (1:19.56) y Vladimir Kanaykin culminó segundo (1:20.27). También en los 400 metros, el primer discapacitado en competir en una cita para atletas convencionales, el sudafricano Os- Dayron entró segundo a la meta, pero clasificó sin contratiempos. Otra buena noticia dio la pertiguista Yarisley Silva, quien se coló en la car Pistorius, logró colarse en semifinales. discusión de medallas. Fotos: Getty Images (Abdul Nasser Thabet) 02 NACIONAL DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 juventud rebelde Mejoran tramos de la Autopista Nacional Las acciones de mantenimiento comprendieron los 23 kilómetros ubicados en el municipio cienfueguero de Lajas, y otros cuatro en los que se laboró desde el pasado año

por YOELVIS LÁZARO MORENO partes de este trayecto se rectificó el paseo del vial con el objetivo de lograr un CIENFUEGOS.— Trabajos de manteni- mejor y más rápido drenaje, y se repara- miento y reparación en el tramo com- ron varios anillos y ramales que permiten prendido desde el kilómetro 218 hasta el acceso a la autopista. el 241 de la Autopista Nacional, ubica- Subrayó que en este 2011 concluye- do en áreas del municipio cienfueguero ron también las acciones de mejora- de Lajas, fueron ejecutados reciente- miento iniciadas el pasado año en va- mente con el propósito de mejorar el rias sendas del tramo que va desde el Glorias de nuestra pelota, entre ellas Enriquito Díaz y Armando Capiró (al centro y a la derecha, estado técnico de una de las vías más kilómetro 234 hasta el 238. Para todo tras la mesa, respectivamente) departieron con lectores durante la presentación de la Guía Oficial importantes y transitadas del país. lo ejecutado en esta vía en el territorio de Béisbol 2009-2010. Foto: Raúl Pupo Manuel Eulises Flores López, ingenie- sureño se destinaron este año 9 000 ro principal del Centro Provincial de Viali- toneladas de mezcla asfáltica, las cua- dad, explicó a JR que las labores en esos les ya han sido utilizadas. 23 kilómetros, acometidas por una briga- Flores López informó que como parte Lecturas da de la ECOING 12 del Ministerio de la de una reanimación integral que incluirá Construcción (MICONS) en Cienfuegos, el recape asfáltico de toda la vía, actual- consistieron fundamentalmente en corre- mente se labora en las correcciones del gir mediante una adecuada pavimenta- bacheo, fundamentalmente por los hun- para un final ción la capa de rodadura, la cual tenía un dimientos en borde de la carretera que alto grado de deterioro en algunas sen- enlaza la comunidad de Marta Abreu con das. De igual forma, en determinadas la localidad de Lajas. por JAISY IZQUIERDO Muchas llevaban como recuerdo la firma de Daniel Chavarría a sus casas, pro- EN la esquina caliente del Parque Central, tegida entre las hojas de su libro Y el mun- con la presencia de glorias deportivas como do sigue andando, memorias, y mucho Enriquito Díaz y Armando Capiró, el Festival más: el testimonio vívido del autor que del Libro y la Lectura despidió el verano ayer compartió con los presentes algunas de Retransmitirán hoy en la Mesa Redonda en la capital, con un público disímil que lo las tantas aventuras que le ha arrebatado mismo hacía referencia a las series de beis- a la vida. el documental Océanos bol que al presente Mundial de atletismo. Así, con el diálogo amigo entre lectores y Pocas horas antes fue presentada una autores, la cita nuevamente convocó por CUBAVISIÓN retransmitirá hoy a las 6:00 p.m. el extraordinario documental Océanos, una de las novedades editoriales: Cultura Ras- toda el archipiélago, a recibir un nuevo curso obra cinematográfica que muestra la vida a lo largo de todos los mares del planeta. La tafari en Cuba, de Samuel Furé Davis, que escolar de la mano de un amigo indispensa- película, considerada la más cara de su género en la historia, descubre con bellas imáge- nos llega bajo el sello de la Editorial Oriente. ble: el libro. nes las relaciones entre la vida marina, los ecosistemas oceánicos y los seres humanos.

ACUSE DE RECIBO

JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] Así no se puede UN caso típico de impunidad ante la indisciplina social, bombeo de las aguas albañales, que son bastante costo- dormir. Ahora el animal está en celo, y tenemos a todos el descontrol y el irrespeto a las normas de convivencia sas». los perros del barrio ladrando, orinando y defecando. es el que denuncia María Victoria Osorio, vecina de la Afirma María Victoria que poseen un contenedor donde «¿Tenemos que vivir en este estado de indefensión? calle Recreo 904, entre Fomento y Palmar, en el barrio almacenan cemento a granel. Y cada vez que vienen a Estoy apelando a las instituciones encargadas de velar de Palatino, del municipio capitalino de Cerro. depositarlo, la manguera tiene salideros; y todas las vivien- por la tranquilidad de los ciudadanos, por cuidar el orden, Refiere la remitente que al lado de su casa, hace das se llenan de cemento. las buenas relaciones de convivencia, la disciplina social, nada más y nada menos 26 años que se construye un Como si fuera poco, señala, después que terminan su el respeto, la educación formal, el derecho de la familia a edificio de microbrigada de cinco plantas, que ha pasa- jornada, se quedan en la micro trabajadores que, según vivir en paz y armonía, en un entorno sano. ¿Dónde está do por manos de varias instituciones. dicen, están allí albergados. Y asegura que se pone músi- la solidaridad entre los cubanos? ¿Quién me libera de María Victoria afirma que los materiales de la obra ca a un volumen tal que en su casa, para conversar y poder este infierno?» se almacenan en plena calle, frente a las viviendas de entenderse, deben gritar. Ya es hora de que pasemos de las moralejas y los jui- los vecinos. «Ellos no tienen el más mínimo respeto ni consideración cios a las acciones consecuentes y radicales. La historia «Hay vertimiento de agua potable permanente por los vecinos. No nos avisan si van a verter cemento o narrada en esta columna puede ser la de otros sitios, y durante todo el horario en que se abastece de agua al cualquier otro material, aunque vean que tenemos ropas hay que preguntarse si no sería expresión de una ten- barrio. La arena, el recebo y el polvo de piedra que ellos tendidas. Depositan materiales sobre la acera, bloqueando dencia que se esté registrando en algunas esferas de la mismos mojan con el vertimiento lo secan en la parte el drenaje pluvial de mi patio, con peligro de inundar mi sociedad cubana. de la calle que está libre, por donde pasan los vehícu- vivienda. Para lograr ordenadamente los cambios, actualizacio- los. Todos esos materiales regados en la calle sin nin- «Trajeron a vivir a la micro una perrita pequeña, que ladra- nes y reestructuraciones que se propone Cuba, hay que gún tipo de protección, además de dilapidarse, conta- ba toda la noche sobre una pila de piedras que tienen jun- acabar de raíz con la impunidad y el descontrol; con la fal- minan la comunidad de forma despiadada, tupen los to a la ventana del cuarto mío y de mi suegra. Hicieron caso ta de autoridad que nos complica el camino trazado. registros de alcantarillado y destruyen las válvulas de omiso a las quejas referidas a que la perrita no nos deja Así no se construye un edificio… ni una sociedad.

DIRECTOR: SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 INTERNET: www.juventudrebelde.cu Pelayo Terry Cuervo Enrique Saínz Alonso PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 ISSN: 0864-1412 SUBDIRECTORES EDITORIALES: REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Herminio Camacho Eiranova, Ricardo de la Revolución, La Habana, Cuba. FAX: 883-8959 Impreso en el Combinado Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Ronquillo Bello y Marina Menéndez APARTADO: 6344 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] de Periódicos Granma. juventud rebelde DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 OPINIÓN 03 Nada pica ¿Cuál es su en el anzuelo por RICARDO RONQUILLO BELLO monólogo interior? [email protected] EL alma se les enfría a estos pesca- fortalecimiento de los poderes y la espíritu de trabajo en vez de ador- dores cuando les falta el hielo, aun- autonomía locales, en algunos es- mecerlo; el segundo, irle restando estamos en el deber de devolver, que parezca un absurdo. Y quien espacios bastante lacerados. problemas a la economía y agre- de transferir como energía nefasta. cucha sus historias no puede me- Resulta que Esmeralda no solo gándole aires y solvencia, con cual- Algunos, hablando de escena- nos que pensar que el congela- dirigió a sus pescadores en una quiera de las formas socialistas rios, de circunstancias condicionan- miento llega más lejos. Allí donde época, los cuales hacían capturas que ello sea posible. tes, podrán esgrimir que la realidad, deberían estar picando, ahora mis- en sus presas hoy desatendidas Lo incoherente es que por una por ALINA PERERA ROBBIO como espejo, hace que el maltra- mo, los mejores propósitos de la en este aspecto. También tuvo su decisión burocrática se deje de pes- [email protected] to de cada día prolifere como mala actualización económica nacional. moderna fábrica de hielo levanta- car buena parte de un mes porque hierba. Habrá quien hable de có- La suerte de esta última no se da por la Revolución, en la actuali- falta el hielo, mientras en las ESTE mundo nuestro, con su com- mo hemos olvidado la capacidad decide solo en los grandes proyec- dad perdida, que daba autonomía aguas abunda el pescado y en las plejidad abrumadora, no está dibu- de servir al otro, o de la mentali- tos, en la marcha de los objetivos y fortaleza a la región. casillas y en las mesas escasea. jado en blanco y negro sino preña- dad burocrática que hace olvidar y las obras macro sino, en reali- Es preciso cambiar poco a po- Al actuar de esa manera se le do de matices hasta el infinito, el destino de todo empeño en es- dad, en cada lugar del país donde co esa percepción popular de que crean, en vez de eliminárseles, pro- entre otras razones, porque lleva te país: las personas. deba generarse algún bienestar, y se fue disipando aquello que les blemas al espíritu que reclama la dentro de sí a una criatura com- Incluso serán tema las entida- sin embargo, algunas veces brota, daba prosperidad y orgullo, y ali- economía local, desde donde pue- plejísima llamada ser humano. Re- des cuyos espacios concebidos pa- contra todo pronóstico, el malestar. mentar la base reactiva de la ac- den emerger no pocas soluciones. cuerdo esa consabida verdad an- ra la atención de los ciudadanos pa- Resulta que dichos trabajado- tualización, para que la gente la Un pescador contó que ellos son tes de proponer dos monólogos in- recen estar diseñados para el no res, del municipio camagüeyano de apoye y la acompañe. capaces hasta de agenciarse el teriores que, como dos caras de trato (lugares huérfanos de asien- Esmeralda —subordinados ahora Pero ello no sería posible con hielo de diversas formas. una moneda, pueden ser pretexto tos, por ejemplo). Y otros comen- empresarialmente al territorio de un pensamiento y actuar burocra- Es como si nos olvidáramos para una reflexión imprescindible tarán sobre el apuro de esta vida Florida— trabajan varios meses tizados, como ha ocurrido, por que pese a aspirar con entusias- en la Cuba de hoy. nuestra; sobre cómo las urgencias solo algunos días al mes. La cau- ejemplo, en el caso de estos pes- mo a la modernización, venimos de Esta es la primera propuesta: obligan muchas veces a posponer sa de tal situación es la no llega- cadores, más allá de los proble- una tradición marinera que incluye «Ahí vienen. Se acuerdan de San- lo importante, o sobre cómo los da del hielo para preservar sus cap- mas objetivos, que en nuestra rea- formas más artesanales y rústi- ta Bárbara cuando truena. ¿Qué problemas agobian y la gente no turas. Cuando falta este, tienen lidad nunca son despreciables. cas de captura y venta de peces, querrán hoy? Total… ni dan ni va más allá de sí mismas. prohibido tirar los anzuelos, bajo la La lógica indicaría que si la em- como las descritas de manera dicen dónde hay… Qué bárbaros. En nada de eso veo una razón pena de ser multados. presa es incapaz desde Florida de magistral por el escritor Enrique No. Ahora no tengo tiempo. Ni es- que legitime el maltrato, y mucho El que pareciera un «simple» y garantizar con sistematicidad el hie- Serpa. Claro que sin regresar a la toy de ánimos; es más: les aplica- menos —al menos así lo siento— aislado incidente ayuda a entender lo, podrían comercializarse enton- dramática historia del humilde ré todas las normas habidas y por que lo haga permisible. Conversan- análisis muy complejos, encadena- ces sus capturas, bajo diversas pescador que defiende su dere- haber. No pueden venir así como do sobre el asunto algunos interlo- dos de manera directa al ansia formas, en los poblados cercanos cho a vender unas aletas de es- así. Hoy no puedo desviarme de cutores me preguntaban si aún yo transformadora y de reactivación y en la cabecera municipal. cualo para el sustento familiar en mis asuntos. Lo siento. Ellos no era capaz de sorprenderme cuando del país. Más específicamente, a En un abordaje simple puede el cuento Aletas de tiburón. son familia mía…». era maltratada. Y en un acto de la imprescindible flexibilidad para afirmarse que la actualización se Lo importante es evitar que el Y aquí está la segunda propues- sinceridad dije que, cuando ese tris- atemperarse a las circunstancias ocupa de aspectos importantes, la- alma se enfríe como ese espera- ta: «Ahí están, los pobres… qué ca- te episodio acontece —haya sido que preside toda la política trans- mentablemente pasados por alto do hielo, porque entonces queda- ras tan desanimadas traen… ¿Qué víctima o victimaria— más que sor- formadora actual, y el necesario en este caso: el primero, levantar el ríamos como pesca’o en nevera. problema los trajo hasta mí? Aho- prenderme me espanto. ra no tengo tiempo. Pero no los ¿De qué depende mirar a los puedo dejar colgados de la nada. ojos, intentar ponerse en la piel del ¿Y si el asunto es grave? Han veni- otro, contar hasta diez y volver a em- do buscando amparo y consuelo pezar porque en cierto día las cosas donde yo estoy. No puedo dar la no salieron bien y aun así alguien vi- espalda. Ya estoy dentro de la his- no a nosotros suplicante? ¿De qué toria de ellos. Les tengo que ten- variable matemática dependerá es- der una mano. Mañana alguien me bozar una sonrisa aunque sea páli- la tiende a mí. Mañana el más in- da, o escuchar de las orejas hacia sospechado me salva la vida…». adentro, no hacia afuera, o poner el He querido tocar un tema viejo corazón como única brújula posible? que nos golpea como triste moda Este es un asunto subjetivo por de estos tiempos, como castigo re- excelencia, que no está fatalista- currente, como virus que muta y mente anclado a las zozobras de adquiere nuevas manifestaciones lo material imponderable. Aquí lo violentas y sutiles. Hablo del mal- que llamamos el factor humano trato. Historias reales para ilustrar puede dar batalla, saltar con garro- el asunto tengo muchas —como cha por encima de un montón de cualquiera de los lectores—; y miserias, y salir airoso. Hay mucho hablo de episodios inverosímiles, valor en poder consolar, en aliviar, estremecedores, vergonzosos. en dejar un buen recuerdo, en ser Preferí, sin embargo, proponer alguien que no se preste a trans- dos caminos entre los cuales hay mitir las corrientes de los malos un montón de actitudes posibles. Lo gestos (gestos que, en momentos imprescindible, más que repasar y ámbitos de especial sensibili- historias tristes, es la reflexión de dad, pueden llevar al descalabro cada uno de nosotros, «piezas» de de nuestros semejantes). una cadena humana de la cual, pa- Una mujer sabia me afirmó que ra escapar y no depender de nadie pequeños cambios hacen el gran ni tener que darnos a alguien, ten- cambio. Y estoy de acuerdo. Por eso dríamos que ser como náufragos me aventuro a este gesto leve, pe- sin esperanzas de ser rescatados. queño, que busca la meditación; y Lo urgente es preguntarnos de me atrevo a hacer una propuesta qué manera y cuándo cada uno de maniquea, casi infantil, pero que nosotros romperá el ciclo del mal- unos cuantos sabrán encierra mu- trato, esa actitud que algunos jus- cho más que la dicotomía de lo bue- tifican con un golpe sufrido ante- no y de lo malo: ¿Cuál es su monólo- riormente, con una bofetada que go interior? ¿El que se cierra; o el que alguien nos asestó antes y que se abre a las angustias del otro? 04 NACIONAL DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 juventud rebelde

El turismo, pilar del desarrollo local Investigaciones cubanas apuestan por convertir la actividad turística en factor determinante para la nación, desde la comunidad por YAHILY HERNÁNDEZ PORTO coordinación de todos los agentes que inter- ambiente y de lo que significa su sostenibili- [email protected] vienen en la actividad; la optimización de los dad. Si no somos competitivos a partir de fotos KALOIAN beneficios económicos, ambientales y socia- esta, el destino turístico nunca se venderá les, y el escenario institucional y organizativo como debiera, y su impacto no será igual en CAMAGÜEY.— El Premio Nacional de la Aca- para el desarrollo del plan, con la participa- lo económico, social y medioambiental. demia de Ciencias de Cuba 2008 corres- ción de la población residente desde la for- —¿Cuáles impactos deben esperarse de pondió al estudio Procedimiento para la pla- mulación de los objetivos del desarrollo. esta estrategia? nificación y gestión integral del desarrollo —El nuevo procedimiento para la planifi- —Primero, la aprehensión del equilibrio de turístico sostenible a escala local en Cuba, cación y gestión integral resulta determinan- las interrelaciones entre las tres perspecti- de la Doctora en Ciencias Económicas María te para emprender el desarrollo turístico sos- vas priorizadas: lo económico, lo social y lo Elena Betancourt García y un colectivo de tenible a escala local en Cuba… medioambiental, que tiene que ser imple- autores, integrado por especialistas de dife- —Sí, porque le otorga al territorio un papel mentado en los destinos turísticos. rentes universidades del país. preponderante en la planificación y gestión «La población residente debe ser cons- La directora y fundadora del Centro de de su propio desarrollo, a la vez que particu- ciente de cuidar hoy, para que el hombre y Estudios Multidisciplinarios del Turismo, ubi- lariza dentro de este lo que corresponde a mujer del mañana también tengan lo que cado en la Universidad de Camagüey, y con cada destino turístico, comunidad o empresa heredaron; pero si hoy no percibe frutos tan- cerca de una década de trabajo ininterrum- Doctora en Ciencias Económicas María Elena que lo conforma, enfoque atemperado a la gibles, ¿cómo comprende y cuida esos valo- pido, dirigió la concepción de esta estrate- Betancourt García. Foto: Vladimir Figueroa actual transformación que se establece en el res? Esta interrelación hay que entenderla e gia integral. La misma evaluó que la caren- modelo cubano. Esta realidad viabiliza el pro- implementarla en el contexto del destino cia de instrumentos en la escala local para cuando este es capaz de producir, en su cedimiento, porque les da mayor autoridad y turístico, nunca fuera de él, porque se corre la planificación y gestión del desarrollo turís- mayoría, los insumos y recursos que deman- poder de decisión a las autoridades en la el riesgo de interpretarlo y materializarlo tico sostenible, unido a la complejidad que da esta actividad, y garantizar incluso hasta base. inadecuadamente. entraña un sistema de ese tipo, emergen la fuerza de trabajo. —¿Debe asumirse por las autoridades a «Internacionalmente los resultados del como barreras que impiden el aprovecha- «El aporte radica en que diseña un procedi- ese nivel un enfoque integrador? desarrollo turístico son tangibles en el as- miento óptimo del turismo en el desarrollo miento metodológico adecuado a las particu- —Integrador y participativo, porque in- pecto económico, pero al analizar lo local de las localidades en Cuba. laridades de la economía cubana, con una cluye en esas transformaciones a la po- ya se expresan contradicciones, porque sus En conversación con JR aseguró que planificación centralizada que agrupa a los im- blación del destino turístico. El estudio se impactos en la comunidad y en sus resi- «una estrategia turística que tenga como plicados. sustenta sobre una filosofía de consenso, dentes no son tan positivos ni tan palpables. esencia el desarrollo local, constituye una «Con los argumentos expuestos respecto coordinación y cooperación, en el que justa- «En el mundo, las estadísticas reflejan de las vías seguras y efectivas para trans- a la importancia de los proyectos de desarro- mente el mejor indicador de su viabilidad lo que cuatro de cada cinco dólares que entran formar la comunidad y elevar la calidad de llo turístico, por su capacidad para producir constituye el grado de compromiso de todos al destino turístico en los países subdesarro- vida de la familia cubana». altos ingresos en divisas, se evidenció que los agentes implicados, ya sea población llados, se fugan hacia el exterior a causa de —¿Considera que su investigación es- estos no generaban elevados desarrollos residente, turistas, empresarios turísticos, las importaciones. clarece conceptos generales para lograr el locales. locales, y el Gobierno. «Las grandes transnacionales del turis- desarrollo local? «El turismo es más que una simple ac- «La filosofía desde la sostenibilidad re- mo surgidas de fusiones de aerolíneas, em- —La investigación es un instrumento del tividad económica; es más que ese conjunto quiere de una integración “interna” entre presas hoteleras, restaurantes… manejan cómo deben establecerse las relaciones de de empresas dedicadas a la prestación de todas las entidades y empresas del sector todos los servicios del sector en el mundo. los agentes que participan en el desarrollo servicios relacionados con los viajes y las turístico en el destino; y de una integración Ante esa gran globalización, ¿cómo puede del destino turístico y su entorno local, y para facilidades que se otorgan al visitante, lo cual local “externa” que garantice relaciones de insertarse la localidad como un destino la toma de decisiones. En ella se plantea la ha contribuido a la generación de empleos y cooperación y coordinación entre todas las turístico a nivel mundial? El cambio de perspectiva de la escala local a nivel más a la captación de divisas en los lugares don- instituciones, organismos y empresas impli- mentalidad en los actores tiene que estar amplio, y se demuestra que para lograr ese de se desenvuelve». cadas en el desarrollo turístico». dirigido para superar este fenómeno globa- desarrollo en la base sostenible, el camino —Desde su experiencia investigativa —La implementación de la nueva me- lizador. que se debe seguir es el de la integración de ¿cuáles serían los elementos claves de la todología impone con urgencia el cambio en «Aquí radica el reto de Cuba y del enfoque todos los elementos que interactúan alrede- gestión turística? la mentalidad de los actores… acerca de las opciones del turismo en la loca- dor del destino turístico. A la vez refiere que —La integración de los objetivos pro- —Esta urgencia parte de la condición de lidad, que tienen que ser vendidas. De ese esa sostenibilidad solo puede alcanzarse puestos por la actividad turística con otras que los visitantes poseen, en su mayoría, cambio de mentalidad en los actores depen- desde el territorio que asume la inversión, políticas de desarrollo de la localidad; la una cultura acerca del cuidado del medio de en gran medida su comercialización. Ante juventud rebelde DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 NACIONAL 05 esta realidad hay que preguntarse: ¿Qué puede ofertar lo local que guste y tenga calidad? Aquí desempeñan un rol especial los valores del territorio, su gente, sus costumbres, tradiciones e identidad, que los diferen- ciarán». —¿Cuál sería el primer elemento para lograr ese cambio de mentalidad? —Definir un ente-gestor responsable, que integre ordenadamente a todos los implicados en el desarrollo de la actividad turística. En Cuba sería el Gobierno de cada localidad. —¿Qué relaciones deben establecerse entre todos los implicados? —El turismo es una actividad social humana que manifiesta un comportamiento complejo, por lo que debe ser abordado desde una concepción interdisciplinaria y trans- disciplinaria, en tanto implique a todos los actores. Los residentes de la comunidad tienen que participar y dar sus criterios; por eso es participativo y social. «En el mundo, todos los implicados se ponen de acuerdo: hablamos de restaurantes, museos, hoteles, tiendas comerciales… que a la llegada del turista todos están abier- tos. Son experiencias que deben ser reto- madas por quienes en Cuba tienen el reto de Ante el dilema de qué puede ofertar lo local que guste y tenga calidad, habrá de responderse considerando los valores del territorio, su gente, desarrollar destinos turísticos de calidad, di- sus costumbres, tradiciones e identidad. Foto: Raúl Pupo ferentes y especializados; por eso la importancia del ente-gestor, que es permanente». economía en su conjunto, y que por sus con- tesis de doctorados, maestrías y trabajos de existan posibilidades de desarrollar proyec- —¿Se refiere la investigación a cuál diciones sociales tiene más posibilidades diploma realizados desde la Universidad de tos locales y no se sepa cómo hacerlo. Aquí debe ser el aporte de la localidad? de enfrentar los efectos negativos que este Camagüey. ¿Debe la universidad cubana for- entra en acción el papel determinante de las —Para la planificación debe haber una genera colateralmente? talecer este tipo de proyecciones? ciencias. Se convierten entonces las univer- integración vertical, la que determina el —El reto del país está en cómo lograr —La universidad cubana comenzó hace sidades y sus centros de estudio en un gran país; y otra horizontal, la que se origina des- insertarse en ese mundo turístico globaliza- más de dos décadas a desarrollar sus pro- instrumento para la implementación de ese de la localidad, ambas integradas. El país do, especializado y de calidad. Cuba tiene pios conceptos de desarrollo local, a partir desarrollo local cubano. puede y de hecho tiene una intención hacia que asumir desde su cultura, desde su loca- de las experiencias que ya se conocían en «Hay que fortalecer y consolidar la rela- el desarrollo turístico en Camagüey; pero lidad, lo diferente, lo participativo, lo social, el mundo. ción universidad-empresa. ¿Qué objetivo ¿quién conoce más a Camagüey que los lo medioambiental; y desde lo económico, la «Sin embargo, hay que profundizar en esos cumpliría crear un proyecto que nadie use? camagüeyanos..?, y así en todas las ciuda- integración de todos los actores, incluyendo estudios desde las ciencias, porque aún Por eso es importante también que las des del país. a la comunidad y sus habitantes, para impo- hay una teoría por hacer acerca del desa- empresas cumplan su rol de aplicar los «Es de extrema importancia explotar los nerse como destino turístico preferencial. rrollo local en Cuba y sus potencialidades, y resultados científicos y el que estos sean recursos endógenos, con la implementación —¿Y en cuanto a Camagüey? porque en la práctica es necesario transfor- respetados. Hubo y hay de ambos lados, de redes productivas territoriales, y el aprove- —Sus valores patrimoniales, recursos mar la comunidad y con esta mejorar la cali- porque la universidad se acostumbró a rea- chamiento o reciclaje de todos los recursos naturales endógenos y su ciudad declarada dad de vida de la familia. lizar ciencia sin tener dónde aplicarla, y la que puedan ser reutilizados. Patrimonio Cultural de la Humanidad, la ubi- «El modelo económico actual del país empresa a engavetarla, porque tampoco le «El dólar se multiplicaría cuantas más can en un lugar privilegiado. Hay que prepa- establece acciones descentralizadoras de costaba un centavo. veces logre recircular en la localidad; por lo tan- rarse con la filosofía de la integración y la la economía y de las actividades que en es- «Hay que eliminar concepciones arraigadas to ya no sería un dólar, sino uno multiplicado sostenibilidad; debemos ser capaces de te se establecen; por lo tanto, en cómo desa- en el país acerca de sistemas de trabajo basa- tanta veces como circuló dentro del territorio». enfrentar el reto. rrollemos la localidad se expresa el reto de dos en la sectorización de las empresas, que —¿Cuál sería el reto de Cuba, que tiene —Esta investigación, premio de la Acade- Cuba. no asimilan la integración como parte de la en el turismo un pilar para el desarrollo de la mia de Ciencia de Cuba 2008, aglutina varias «Sería imperdonable que en una localidad dinámica del trabajo».

Cuba tiene que asumir desde su cultura, desde su localidad, lo diferente, lo participativo, lo social, lo medioambiental para imponerse como destino turístico preferencial, afirma la Doctora en Ciencias Económicas María Elena Betancourt García. Fotos: Kaloian y Vladimir Figueroa 06 INTERNACIONAL DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 juventud rebelde Guerra contra Libia Lo peor está por venir Afganistán e Iraq son el espejo en el que se puede mirar el futuro libio: ocupación y mucho saqueo. Siria también está en peligro Los opositores armados dependerán desesperadamente, como hasta hoy, del respaldo exterior, incluso en pretendidos tiempos de paz. Foto: AP por JORGE LUIS RODRÍGUEZ GONZÁLEZ cia, e incluso en otras ciudades como Sirte legítimos contra el ejecutivo libio, esa no es la un trayecto impulsado por Gaddafi, quien ha [email protected] y Sabah. Pero su intención es convencer al esencia de la inestabilidad promovida y con- trabajado en función de crear instituciones pueblo libio de la derrota de su líder para vertida en falsa guerra civil con el apoyo militar bancarias y de inversión cuyos fondos, la EN estos casi seis meses de guerra contra que se sumen a las filas insurgentes. de las potencias. El CNT,organismo político de mayoría libios, se emplearían en proyectos de Libia, y también desde mucho antes, los Si finalmente Gaddafi cayera, no sería la rebelión armada, tiene una clara orientación desarrollo para el continente, sin las condicio- grandes medios de comunicación han pre- por el empuje de un pueblo ávido de demo- de servilismo a los poderosos que le han nes leoninas del Fondo Monetario Internacio- tendido convencer al pueblo de la nación cracia que exigió su renuncia, sino por la hecho la contienda; y aunque esta no ha cul- nal (FMI) y el Banco Mundial (BM), que privati- árabe y al mundo de la necesidad de derro- presión de la OTAN y de los principales minado, ya ha prometido a sus mentores sus- zaron y endeudaron a todo el continente. car el régimen de Muammar al-Gaddafi. Con cabecillas de la guerra (Estados Unidos, tanciosos contratos petroleros, y una alianza Se preveía que la creación este año del las revueltas de Túnez y Egipto, que saca- Reino Unido y Francia), que han utilizado a política en África que será desastrosa para Fondo Monetario Africano (FMA) con sede en ron del poder a dictaduras autocráticas ami- los elementos armados opositores (algu- todo el continente y más allá de él. Yaoundé (Camerún), sustituiría totalmente gas de Estados Unidos y otras potencias nos islamistas extremistas) como sus peo- Alí Zeidan, un portavoz del CNT y quien lan- las actividades en África del FMI. Además, el europeas, las transnacionales mediáticas y nes en tierra mientras ellos hacen el traba- zó la mentira de 6 000 víctimas de «los ata- Banco Central Africano, radicado en Abuja los poderes a los que se pliegan vieron la jo desde el aire, bombardeando. Quienes ques de Gaddafi» ya adelantó que los contra- (Nigeria) —otra de las organizaciones de la oportunidad de presentar como un gran tienen el mando de la guerra no son los tos firmados con las compañías extranjeras Unión Africana—, pondría en jaque al franco levantamiento popular en Libia a las que en desafectos libios, como se ha hecho creer, serán respetados; y puntualizó que el futuro CFA, moneda que sirvió de instrumento eco- principio eran pequeñas hordas de oposito- sino la Alianza Atlántica y los comandos de ejecutivo «tendrá en cuenta a las naciones nómico para mantener maniatados a res que llamaban a una guerra civil, con el asesores enviados desde el exterior. que nos han ayudado». muchos países del continente en los últimos viento de Occidente a favor. Y la paz y la tranquilidad del pueblo libio Esta garantía tranquiliza a Washington y 50 años, aun cuando ya no eran colonias de En lugar de multitudinarias manifestacio- no llegarán con la muerte de Gaddafi o su sus más cercanos aliados en esta guerra Francia. nes con exigencias democráticas, los repor- renuncia al poder. (Francia, Reino Unido e Italia), pues aunque Sin embargo, ahora es más difícil llevar tes daban cuenta de minorías fuertemente Sería muy iluso pensar que un grupo de muchas compañías occidentales comenza- esos planes a vías de hecho. Los 30 000 armadas, alentadas por opositores expatria- milicias poco organizadas, que han necesita- ron a explotar el petróleo libio luego del millones de dólares del dinero libio conge- dos y sus aliados dentro del país, y por los do de los bombardeos de la OTAN y la ins- levantamiento, en 2003, de las primeras lado por Estados Unidos pertenecen al Ban- propios jefes de Gobierno de Washington y trucción militar de fuerzas especiales británi- sanciones impuestas a esa nación, el nego- co Central del país árabe, y estaban desti- Europa, que después de un frágil matrimonio cas, estadounidenses, francesas y de la pro- cio no les resultaba fácil. Gaddafi quiso nados a financiar esos programas. con Gaddafi, decidieron ajustarle cuentas. pia Alianza —según ha reconocido el titular de incrementar la cuota de beneficios para el Decididas a no perder terreno, las naciones Incluso, la idea de un cambio de régimen Defensa de Londres, Liam Fox— pueda llegar Estado y había anunciado una apertura del occidentales quisieron involucrarse con el venía desde mucho antes de los sucesos de a construir una Libia «democrática» y «esta- sector a empresas chinas, rusas e indias. FMA, lo que fue rechazado de manera unánime Bengazi, donde se escenificó la primera mani- ble». Ni siquiera podrán declararse tranquila- En la carrera por el crudo libio, de suprema por los países africanos en diciembre de 2010. festación contra el ejecutivo. Gaddafi fue solo mente como victoriosas. Por un lado, habría calidad y muy rentable por su fácil extracción, Ahora, además de las compañías europeas y un pretexto; el ataque estaba en los planes que ver cuánto durará la resistencia; y en últi- ahora la firma italiana Eni y la francesa Total estadounidenses, el FMI está ansioso por par- del Pentágono hace tiempo. ma instancia, los opositores armados depen- podrían ser las más beneficiadas. Los directi- ticipar en la repartición del botín de guerra. Hasta hoy EE.UU. y sus aliados europeos derán desesperadamente, como hasta hoy, vos de Eni se arrogan el mérito de haber sido Recientemente, dicha institución anunció su han justificado los bombardeos de la Organi- del respaldo exterior, incluso en pretendidos los primeros en reunirse con el CNT y asegu- disposición de financiar la reconstrucción de zación del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) «tiempos de paz». ran que mantienen contactos a diario. Libia, destruida por los mismos países que como la respuesta «salvadora» a lo que certifi- Por eso, ya esta semana la OTAN se Además, el Ministerio francés de Economía manejan estos fondos saqueadores. caron como represión de las fuerzas de Ga- encontraba analizando cómo sería su pre- y Finanzas ya organizó el pasado mes de junio Lo peor de este complejo escenario es ddafi en Bengazi, cuyo saldo mortal fue exa- sencia en el país africano después que caye- una misión comercial en Bengazi —sede del que las recetas aplicadas por Occidente en gerado por los medios de comunicación, pues ra el Gobierno de Gaddafi y se instaurara el CNT— en la que participaron, además de Libia pueden constituir la hoja de ruta tra- no fue otra cosa que la reacción de las tropas ejecutivo temporal anunciado por el CNT. Total,grandes empresas francesas como Alca- zada por las grandes potencias para Siria, gubernamentales frente a un intento de de- La historia de intervención en Iraq y Afga- tel-Lucent, Thales, Entrepose, EADS, Sanofi, un país del Medio Oriente que hace mucho sestabilización alimentado desde el exterior, nistán se repetiría. Las grandes potencias Veolia, GDF Suez, Sidem y Denos, con la mira tiempo está en la mirilla del Pentágono por como se demostró después. saben que no es nada fácil derrocar un puesta en los posibles negocios. su política independiente y soberana, su Lo que inicialmente se presentó como una Gobierno y apuntalar al sustituto. Las dispu- Una derrota de Gaddafi y la creación de relación con Irán y su enfrentamiento al Go- ayuda «humanitaria» que se limitaría a un tas por el poder, más en un país donde tiene un gobierno del CNT también facilitaría la bierno sionista de Israel. puente aéreo destinado a «proteger civiles de tanta fortaleza el tribalismo, de seguro conti- instauración del Comando Militar de Esta- El Presidente sirio está siendo sataniza- los bombardeos de Gaddafi», se convirtió des- nuarán. dos Unidos para África (AFRICOM) en el pro- do como mismo hicieron con Gaddafi, y los de el primer día de su implementación en un Y la presencia de la OTAN en el terreno pio continente, pues hasta el momento sus grandes medios lo presentan como un san- ataque indiscriminado, no solo contra objeti- podría sobrevenir mucho antes del proceso operaciones, incluidas las realizadas en guinario represor de manifestaciones pacífi- vos militares gubernamentales, sino contra la de transición que planifican las grandes esta guerra, han sido dirigidas desde el cas, cuando existen evidencias de que en infraestructura civil: lugares residenciales, potencias, y en el que ya se estudia el papel cuartel general de Stuttgart, Alemania. El ellas se han infiltrado grupos armados apo- hospitales, estaciones de televisión y alma- que jugaría el bloque militar. La entrada en líder libio siempre ha sido una piedra en el yados secretamente desde el exterior. Ya ha cenes de suministros básicos. Las bombas escena de un ejército de ocupación de la zapato de Washington para esos planes, habido condenas contra esa nación en el de la OTAN han sembrado la muerte y el terror Alianza es una carta que seguro los gran- que también buscan controlar los recursos Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en la población que supuestamente debía ser des estrategas de esta guerra ya pensaron naturales del continente y obstaculizar la y Washington y sus aliados europeos pre- protegida. La falacia está demostrada. emplear, si se produjera un contraataque presencia allí de China. Gaddafi siempre tenden lo mismo en el Consejo de Seguri- Durante los últimos siete días, los exitoso de las fuerzas gaddafistas. denunció las intenciones del Pentágono dad de la organización internacional. monopolios de la información echaron a como un intento de colonización. Y aunque dicen que no habrá para Siria rodar la versión de una Trípoli completa- EL BOTÍN PROMETIDO Por demás, la agresión a Libia también una respuesta militar, los planes que incluyen mente tomada por los opositores armados Si en las primeras protestas pudieron estar constituye un duro golpe contra los pasos de esa posibilidad están sobre la mesa en el cuando aún existían allí zonas de resisten- implicados sectores sociales con reclamos África a favor de su independencia financiera; Pentágono. juventud rebelde DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 INTERNACIONAL 07 OTAN mantiene asedio a Sirte TRÍPOLI, agosto 27.— La Organización del También se supo que los opositores Tratado del Atlántico Norte (OTAN) continua- practicaron ejecuciones extrajudiciales de ba este sábado los bombardeos sobre Sir- partidarios de Gaddafi durante la ofensiva te, ciudad natal del líder libio Muammar al- en Trípoli, según denunció este sábado una Gaddafi, a unos 360 kilómetros al este de fuente humanitaria cuyos informes habi- esta capital; un asedio que según la Alian- tualmente critican la actuación del Gobier- za antecede a la ofensiva que preparan los no. Según PL, la fuente —que no fue iden- opositores armados contra esa región, aún tificada—, agregó que abusos y torturas a en poder de las fuerzas leales al líder libio. combatientes leales a Gaddafi capturados La organización también confirmó que en combate se realizaron por los rebeldes a en las últimas horas destruyó en Sirte 11 medida que iban controlando distintas ciu- vehículos con armas y un blindado, ade- dades. Otros testimonios refieren que los más de inmuebles del Gobierno libio, re- insurgentes han aplicado brutales represa- portó PL. lias contra civiles y prisioneros seguidores La nueva urbe tendrá unas 20 000 viviendas cuando esté concluida. Foto: Ismael Batista, Según AFP, los gaddafistas seguían resis- del líder libio, y negaron auxilio a heridos especial para JR tiendo en Ben Yawad, a 140 kilómetros al que agonizaban en calles y hospitales tras este de Sirte, y bombardearon a opositores los enfrentamientos. armados bloqueados en Ras Lanuf, 20 ki- Varios reportes precisaron que la búsque- lómetros más al este. da de Gaddafi seguía siendo una prioridad de Nace Ciudad Caribia del trabajo Mientras, en Trípoli se agravaba la esca- los opositores armados. En una rueda de sez de alimentos, agua, combustible y sumi- prensa en la ciudad de Bengazi, en el este nistros médicos, indicó Reuters. del país y todavía sede principal del Consejo de venezolanos y cubanos Algunos comercios abrieron sus puertas, Nacional de Transición (CNT), Mustafá Abdel aunque la falta de comida y productos bási- Jalil, uno de sus jefes, también comentó que Entregados los primeros 602 apartamentos cos había elevado los precios. Por ejemplo, la recompensa por la captura de Gaddafi ha- dijo AFP, la gasolina costaba este sábado 20 bía aumentado de los 1,7 millones de dóla- por JUANA CARRASCO MARTÍN, enviada área para organopónico, pozos y sistema de veces más que antes de la insurrección y la res fijados tras la entrada a Trípoli, aunque no especial agua potable y también de aguas servidas, leche valía el doble. precisó cifras, reseñó EFE. centros de salud, panadería y textilera, cuya CARACAS.— «No habrá en este futuro una primera tarea ha sido confeccionar unifor- sola familia que no tenga un apartamento mes para el curso escolar,a punto de comen- digno como los que hoy entregamos en Ciu- zar a mediados de septiembre. Cuenta, ade- Protestas hoy en Madrid dad Caribia», dijo este sábado el presidente más, con el acceso por una nueva y amplia contra reforma constitucional Hugo Chávez al participar, en pase televisi- carretera que serpentea entre la montaña y vo, en la entrega de los primeros 602 apar- permite el tránsito seguro, aunque todavía MADRID, agosto 27.—Varias organizaciones caso de que no haya diputados suficientes pa- tamentos de esa nueva localidad, que tendrá está en proceso de terminación. ciudadanas protagonizarán este domingo aquí ra impedir esta chapuza democrática», se cele- cuando sea totalmente concluida 20 000 Lindimar Marriaga, con sus nueve años, la primera manifestación social contra el bre un referéndum en el que pedirán votar viviendas y cien mil habitantes. corretea en la cancha de voly y básquet, aho- acuerdo alcanzado entre los dos principales «no». El líder de la Revolución Bolivariana se ra ocupada por los juegos inflables; mira el partidos políticos de España para introducir en Bajo las consignas de «Madrid se mani- comunicó mediante la tecnología de la televi- lente para la foto con su vecinito Raúl Posa- la Constitución el límite de déficit, reportó PL. fiesta», «Yo quiero votar» o «Nuevo golpe de sión con los felices vecinos de esta urbe da, y cuenta: «No importa que llueva, esta Entre los convocantes figuran Democracia Estado financiero», la protesta pacífica, que socialista que nace en la cima de una mon- casa mía no se cae como las de Blandín. Me Real Ya y Juventud Sin Futuro, plataformas que concluirá en la Puerta del Sol, símbolo del taña, a 1 200 metros de altura entre Caracas gusta mucho, es más grande, más bonita ». junto al Movimiento 15-M o de los Indignados 15-M, demandará que el pretendido cambio y el mar Caribe. Y Odalys Hernández está contenta y agra- nacieron en las redes sociales de Internet a la Constitución sea sometido a un refe- Desde la noche del viernes, las familias decida a su Presidente. «Nunca soñé con para expresar su hartazgo por la situación polí- rendo vinculante. procedentes de los sectores Blandín, Federi- tanto, pero yo sí confié en él; tenía mucha tica, económica y social de ese país. Consagrar el neoliberalismo en la Carta co Quiroz y Nueva Tacagua comenzaron a esperanza y quien diga que esta misión no Según el diario Público, el malestar ciu- Magna y hacerlo sin consultar a los espa- mudarse desde los refugios donde estaban se cumple es un ignorante», dice, y nos lleva dadano ante la proyectada reforma de la ñoles pone de manifiesto que el bipartidis- albergados a raíz de los deslaves y derrum- hasta su apartamento, donde nada está en Carta Magna, que se pactó la víspera por el mo está al servicio de los mercados; es un bes ocasionados por las intensas y perma- su lugar,pero todo existe: refrigerador,cocina, gobernante Partido Socialista Obrero Espa- paso más contra las mayorías sociales, nentes lluvias de los meses finales de 2010, lavadora, los colchones, el jueguito de come- ñol (PSOE) y el conservador Partido Popular denunció Espinar. y a recibir las llaves de sus apartamentos en dor y el de sala. (PP), saltó de la comunidad virtual a la El PSOE y el PP sellaron un pacto para el límite del Distrito Capital y el estado de Durante el acto de entrega, Chávez, quien calles, indicó el diario Público. anexar a la ley fundamental un principio gené- Vargas, una magnífica obra de la ingeniería asumió «como algo personal el drama de la Después de las últimas movilizaciones rico de estabilidad presupuestaria, el cual im- del gran equipo humano de la constructora vivienda de las familias venezolanas», aseguró esto es una provocación, declaró al periódi- pide a las administraciones públicas incurrir Alba Bolivariana, como calificó el Comandan- que la solución solo será posible «mediante un co madrileño Ramón Espinar, miembro de en un déficit estructural que supere los már- te Chávez a los obreros, técnicos, proyectis- proyecto de desarrollo socialista», porque nin- Juventud Sin Futuro. Espinar consideró que genes exigidos por la Unión Europea (UE). tas e ingenieros de Venezuela y Cuba. gún Gobierno de la derecha venezolana sería la propuesta del PSOE-PP de modificar la La coalición Izquierda Unida acusó la vís- Esta obra de la Gran Misión Vivienda Ve- capaz de entregar a los más pobres aparta- Constitución incluye un techo del gasto pera a socialistas y populares de decidir sus- nezuela garantiza también la infraestructura mentos cuyo costo es de 290 000 bolívares. público, lo que significa «constitucionalizar» tituir una Constitución social por otra conser- de la ciudad, pues la fase ya terminada cuen- En este año, un total de 1 400 viviendas el neoliberalismo. vadora, que viene impuesta por los mercados ta con escuela para la enseñanza básica, estarán ya habitadas en Ciudad Caribia, con- Según el comunicado, citado por EFE, los y las instituciones financieras, que no respon- Simoncito para los más pequeñines, Mercal junto urbanístico de altísima calidad, que convocantes exigen que «en el desgraciado den a las necesidades de los ciudadanos. (abasto de alimentos a precios subsidiados), debe estar concluido en 2018.

TRES festejo, sino que formó parte de él. ¡Y hasta participó en las OTROS QUE PODRÍAN SER PAREJA DEL DOMINGO fotos! Después de tantos años de rechazo, Petita, una ele- fanta que desde su llegada al parque Terra Natura (Beni- ESTOS TUVIERON PEOR SUERTE dorm) fue discriminada por sus congéneres por conside- por J.L.R.G. Los recién casados Arthur Phillips y Brittany Lurch, de rarla un ejemplar débil, encontró un amigo con quien Pensilvania, encontraron muy caro el servicio de alimenta- pasar su cumpleaños. Al paquidermo no le importó que MADRINA DIGITAL ción y bebidas para ofrecer su recepción de casamiento, Petita no se ajustara a los cánones de belleza de la espe- En Estados Unidos, la tecnología sacó de un gran apuro por tanto decidieron… robarlo. Pero la maniobra no les cie por tener las patas demasiado largas y los huesos de a una joven pareja que ya frente al juez pensó que no podría resultó perfecta: una cámara de seguridad del supermer- su mandíbula y la órbita craneal muy marcados. Por ello, casarse, pues la madrina de la boda no había llegado. A cado del que se llevaron todo lo que estimaron necesario fue el único invitado a la fiesta por los 39 años de su com- pesar de que Renne, la mejor amiga de los novios, se en- para su fiesta, los captó saliendo con el carrito cargado y pañera, en la que ambos pudieron degustar un helado de contraba a 2 000 kilómetros, no se perdió la ceremonia. A sin pagar. Los ladronzuelos no pudieron asistir a su fiesta, fruta y verdura de 70 kilos, que sus cuidadores le regala- través de un iPad sostenido por un amigo que sí estaba en el y por el momento están pasando la luna de miel en la cár- ron a la festejada. No se sabe adónde podrá llegar esa lugar, y de su webcam, la dama de honor no solo presenció el cel del condado. amistad. 08 CARTELERA DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 juventud rebelde DOMINGO 28 LUNES 29 MARTES 30 MIÉRCOLES 31 JUEVES 01 VIERNES 02 SÁBADO 03

CUBAVISIÓN 08:00 Las princesas del mar. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 07:00 No quiero llanto. 06:30 Revista Buenos días. Este día 06:30 Revista Buenos días. Este día. 07:00 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Mundo mágico. 08:30 Backyardigans. 08:30 Lila Pila y su mochila. 08:00 Dibujos animados. 08:30 Lila Pila y su mochila. 08:30 Backyardigans. 08:30 Dibujos animados. 08:45 Ponte al día. 09:00 El mundo en animados: Pape- 09:00 Tiene que ver: El perro futbolis- 08:30 Backyardigans. 09:00 Tiene que ver: Delgo. EE.UU. 09:00 El mundo en animados: Ma- 09:00 Tren de maravillas. 09:00 Matiné infantil: Spy Kids 2: La lucho y el marciano. Chile. Dibujos ani- ta 2: La copa Europea. Gran Bretaña. 09:00 Fantasía de verano: Barney en Dibujos animados (r). deline perdida en París. Francia- 10:00 Tanda infantil: Scooby Doo. Un isla de los sueños perdidos. EE.UU. mados (r). Dir.: Alejandro Rojas Téllez. Comedia deportiva (r). de la A a la zeta. EE.UU. 11:00 La casa de Mickey Mouse. EE.UU. Dibujos animados (r). verano espeluznante. EE.UU. Dibujos Acción (r). 11:00 La casa de Mickey Mouse. 11:00 La casa de Mickey Mouse. 11:00 La casa de Mickey Mouse. 11:30 Quiero saber más. 11:00 La casa de Mickey Mouse. animados (e). 11:15 El elefante y la hormiga. 11:30 Llegó Pepitín (ccv). 11:30 Quiero saber más. 11:30 Reguilete (ccv). 11:45 Dibujos animados. 11:30 Llegó Pepitín (ccv). 11:57 Para saber mañana. 11:57 Para saber mañana. 11:45 Dibujos animados. 11:45 Dibujos animados. 11:45 Dibujos animados. 12:00 Mediodía en TV. 11:45 Dibujos animados. 12:00 Mediodía en TV. 12:00 Lucas. 12:00 Mediodía en TV. 12:00 Mediodía en TV. 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 NTV dominical (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Historias del Oeste: Bandidas. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Entre tú y yo. 02:00 Arte siete: El mundo según Bar- 02:00 Cinema deportivo: 61. EE.UU. 02:00 Historias de mujeres: Justicia EE.UU. Oeste (r). Dir.: Joachim Ron- 02:00 Somos multitud: Las crónicas 03:30 Contar la música (ccv). ney. Canadá-Italia. Drama (e). Drama deportivo (r). Dir.: Billy Cristal. sin límites. India. Drama (e). ning y Espen Sandberg. Int.: Salma de Narnia 3: La travesía del viajero 04:00 Ponte en forma (ccv). 05:15 Destello futuro (cap. 20). Int.: Barry Papper 04:15 Dibujos animados. Hayek y Penélope Cruz. del alba. EE.UU. Fantástica (e). Dir.: 04:30 Teleavances. 06:30 Mesa Redonda. 04:15 Dibujos animados. 04:30 Todo mezclado. 04:15 Dibujos animados. Michael Apted. 05:00 Al derecho (ccv)/ Más allá de 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 04:30 Todo mezclado. 05:00 Laura, la niña de la pradera 04:30 Todo mezclado. 04:15 Dibujos animados. la escena. 08:00 NTV (ccv). 05:00 Inspector Gadget. Robo al mu- (cap. 13). 05:00 Laura, la niña de la pradera 04:30 Todo mezclado. 05:30 Andar La Habana/ Cuidemos 08:30 Los Zuperéroes. seo. 05:30 Toqui. (cap. 14). 05:00 Inspector Gadget. al amor. 09:56 Este día. 05:30 Sopa de palabras. 06:00 La guerra de los clones (cap. 9). 05:30 Barquito de papel. 05:30 Qué come, qué dice. 06:00 El coro (cap. 33). 09:02 CSI. Punto de retorno (ccv). 06:00 La guerra de los clones (cap. 8). 06:30 Mesa Redonda. 06:00 La guerra de los clones (cap. 11). 06:00 La guerra de los clones (cap. 12). 06:30 Mesa Redonda. 09:47 320 kb/s. 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Mesa Redonda. 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 11:02 Teledrama: Extravíos. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 02:00 Sagas fantásticas: Harry Potter 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 12:31 Huesos (cap. 28). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Ecos de mujer (ccv). Autoridad y el misterio del príncipe. Reino Unido. 08:00 NTV (ccv). 08:00 NTV (ccv). 08:30 La descarga. 08:30 Vivir del cuento. en la pareja. Aventura fantástica (r). 08:30 No quiero llanto. 08:30 El selecto club de la neurona 09:15 Ciudad Paraíso (cap. 97) (ccv) 09:01 Bajo el mismo sol. Casa de 09:00 Ciudad Paraíso (cap. 95) (ccv). 05:00 Inspector Gadget. 09:30 Ciudad Paraíso (cap. 96) (ccv). intranquila. cristal (cap. 46). 09:45 Este día. 05:30 Alánimo. 10:15 Este día. 09:00 Bajo el mismo sol. Casa de 09:30 Este día. 09:50 Más allá de la escena (ccv). 06:00 La guerra de los clones (cap. 10). 10:20 Hurón azul. cristal (cap. 47, final). 09:36 Cine y artes marciales: Shao- 10:05 Famosos del musical. 06:30 Mesa Redonda. 10:32 Hace medio siglo. 09:35 Este día. lin. Hong Kong-China. Drama de ac- 11:05 El internado (caps. 45 y 46). 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 10:38 De la gran escena. Carreño, el 09:40 En el mismo lugar. Especial de ción (e). 12:00 NTV al cierre. 08:00 NTV (ccv). precursor: Juan Luis Guerra y Maná, César López. 12:00 NTV al cierre. 12:27 De madrugada en TV. 08:30 Deja que yo te cuente. Alicia Keys. 10:10 La séptima puerta. El caso de 12:27 De madrugada en TV. 12:30 Los hombres de la avenida Ma- 09:00 Bajo el mismo sol. Casa de 11:08 El internado (caps. 47 y 48). Calvin Willis. EE.UU. Drama (e). Dir.: 12:30 Sobrenatural (cap. 2). dison (cap. 15). cristal (cap. 47, final). 12:00 NTV al cierre. Tom McLoughlin. 01:03 Ciudad Paraíso (cap. 94) (ccv). 01:15 La descarga. Van Van, Vania 09:35 Este día/ En línea directa (ccv). 12:27 De madrugada en TV. 12:00 NTV al cierre. 10:00 Este día/La película del sába- 01:49 Telecine: Con la música en el Borges, Los Gafas y el Ballet de la Te- 09:55 Épica. Korda por Korda. 12:30 Los hombres de la avenida Ma- 12:27 De madrugada en TV. do: Sin límites. EE.UU. Acción (e)/ Bo- corazón. Tailandia. Comedia (r). Dir.: levisión Cubana. 10:10 Cuadro a cuadro: Depredador. dison (cap. 16). 12:30 Sobrenatural (cap. 4). letín informativo/ De madrugada en 01:15 Boletín resumen/ De madruga- Pen-Ex Ratanaruang. 02:00 Telecine: Sin límites. EE.UU. Dra- EE.UU. Ciencia ficción (e)/ NTV al cierre/ 01:15 CSI. 01:15 Ciudad Paraíso (cap. 96) TV/ Cine de medianoche: Largo Winch. da en TV/ Telecine: Carolina Moon. 03:48 El escudo (cap. 22). ma deportivo (r). De madrugada en TV/ Sobrenatural 02:00 Telecine. Guardaespaldas y ase- (ccv)/ Telecine. XIII: La conspiración. Francia. Acción (e)/ La tercera del sá- EE.UU. Drama (r)/ El Año internacional 04:36 Reino animal. 03:45 Antología de Lucas (cap. 15). (cap. 3)/ Ciudad Paraíso (cap. 95)/ Te- sinos. Hong Kong. Acción (r)/ Antolo- Canadá.Acción (r). Dir.: Duane Clark/ bado: Bastardo sin gloria. EE.UU. Ac- de los bosques/ 23 y M/ Páginas de 05:17 De la gran escena. Dalí, el ge- 04:45 Destello futuro (cap. 20). lecine: Desconocido. EE.UU. Suspenso (r)/ gía de Lucas (cap.16)/ Huesos (cap.28)/ El escudo (cap. 24)/ El coro (cap. 32)/ ción (r)/ Telecine: Encuéntrame culpa- la vida (cap. 36). nio. Orquesta Sinfónica Nacional. 05:30 Vivir del cuento. El escudo (cap. 23)/ 320 kb/s/ Pági- Deja que yo te cuente/ Páginas de la Contar la música. Domingo Aragú ble. EE.UU. Suspenso (r)/ El internado 05:45 Páginas de la vida (cap. 37). 06:00 Páginas de la vida (cap. 38). nas de la vida (cap. 39). vida (cap. 40). (Premio Nacional de Música)/ Lucas. (caps. 45 al 48). TELE REBELDE 03:15 Campeonato mundial de atletis- 05:50 Campeonato mundial de atle- 05:55 Campeonato mundial de atle- 06:30 Revista Buenos días. Este día. 05:50 Campeonato mundial de atle- 06:00 Campeonato mundial de atle- 05:55 Campeonato mundial de atle- mo 2011. Daegu, Corea del Sur (v). tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. 08:30 Páginas de la vida (cap. 38). tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. 10:00 Torneo NORCECA. Voleibol de 09:00 Páginas de la vida (cap. 36). 09:00 Tierra brava (cap. 15). 09:15 Tierra brava (cap. 16) 08:45 Páginas de la vida (cap. 39). 08:30 Páginas de la vida (cap. 40). 08:30 Cine del ayer: La burla del dia- playa. Varadero (v). 09:45 Sin tregua. 10:00 Vía al verano. 10:15 Cine del recuerdo: Pícaros la- 09:30 Tierra brava (cap. 17). 09:15 Energía XXI. blo. EE.UU. Aventuras (e). Dir: John 02:00 Todo deportes. Súper Copa de 09:53 Cine del recuerdo. Pan y tuli- 10:15 Cine del recuerdo: Fluke. EE.UU. drones. EE.UU. Comedia (r). Dir: 10:30 Cine del recuerdo: Cien veces 09:20 Cosas del cine. Huston. Europa. Barcelona vs. Oporto. panes. Italia. Comedia (r). Dir.: Silvio Fantástico (r). Dir.: Carlo Carlei. Woody Allen. Int.: Woody Allen, Tracey no debo. Argentina. Comedia (r). Dir.: 09:35 Raíces. 10:30 Para usted, la música. 06:00 Contra el olvido. Soldini. 12:00 Telecentros. Ullman, Hugh Grant y Michael Rapa- Alejandro Doria. Int.: Norma Alean- 09:50 Cine del recuerdo. Boomerang, 11:00 Con sabor. 07:00 Palmas y cañas. 12:00 Telecentros. 01:30 Documental. Las tortugas y el port. dro, Luis Brandoni y Andrea del Boca el príncipe de las mujeres. EE.UU. Co- 11:15 Otra vez en casa. 01:30 Documental. hombre. 12:00 Telecentros. 12:00 Telecentros. media (e). Dir.: Reginald Hudlin. 11:45 Gol. 02:00 Iniciando la tarde. 02:00 Iniciando la tarde. 01:30 Documental. Napoleón (VIII, 01:30 Documental. Aquel rostro per- 12:00 Telecentros. 01:30 Colorama. 03:45 Noticiero ANSOC. 03:45 Noticiero ANSOC. final). Napoleón es desterrado a la dido. 01:30 Documental. 02:00 Noticiero juvenil. 04:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. Isla de Elba, caída de su imperio. 02:00 Iniciando la tarde. 02:00 Iniciando la tarde. 02:15 La liga juvenil de La neurona. 06:00 NND. 06:00 NND. 02:00 Iniciando la tarde. Hechiceras 03:45 Noticiero ANSOC. 03:45 Noticiero ANSOC. 02:45 Para ti, joven. 06:30 Felicity (cap. 26). 06:30 Felicity (cap. 27). (cap. 42). 04:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. 03:00 Una calle, mil caminos. 07:00 Quédate conmigo. Cuba es La 07:00 Hannah Montana (cap. 13). 03:45 Noticiero ANSOC. 06:00 NND. 06:00 NND. 04:45 El año internacional de los bos- Habana y lo demás… Opiniones so- 07:27 Para saber mañana. 04:00 Telecentros. 06:30 Felicity (cap. 28). 06:30 Felicity (cap. 29). ques. El planeta vivo, un retrato de la bre lo que piensan los jóvenes sobre 07:30 Conan, el aventurero (cap. 15). 06:00 NND. 07:00 Hannah Montana (cap. 14). 07:00 Hola, juventud. tierra. Cuba. 08:00 Campeonato mundial de atle- 06:30 Conexión. Me gusta mi profe. 07:27 Para saber mañana. 07:27 Para saber mañana. 05:45 Antena. 07:27 Para saber mañana. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. 07:27 Para saber mañana. 07:30 Conan, el aventurero (cap. 16). 07:30 Adrenalina 360 (cap. 9). 06:30 23 y M. Arnaldo Rodríguez, 08:00 Campeonato mundial de atle- 07:30 Adrenalina 360 (cap. 7). 10:00 Antología de Lucas (cap. 15). 07:30 Adrenalina 360 (cap. 8) 08:00 Campeonato mundial de atle- 08:00 Campeonato mundial de atle- Puro Habano y Melvis Santa. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur (v). 08:00 Campeonato mundial de atle- 11:00 Telecine: Boulevard de Lon- 08:00 Campeonato mundial de atletismo 2011. Daegu, Corea del Sur. tismo, Daegu, Corea del Sur. 08:00 Campeonato mundial de atle- Al finalizar: Boletín resumen. tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. dres. Reino Unido. Acción (e). Dir.: tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. 12:00 Antología de Lucas (cap. 16). 10:00 El escudo (cap. 24)/ Telecine: tismo 2011. Daegu, Corea del Sur. 11:45 El escudo (cap. 22). William Monahan. 12:00 El escudo (cap. 23). X Alfonso, Sur Caribe. Acantilado rojo. China. Drama bélico (r). 11:00 La ley y el orden. CANAL EDUCATIVO 01:00 NTV dominical (ccv). 12:00 Hora doce. 12:00 Hora doce. 12:00 Hora doce. 12:00 Hora doce. 12:00 Hora doce. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 George y Mildred (cap. 16). 12:30 Francés para niños. 12:30 Francés para niños. 12:30 Francés para niños. 12:30 Francés para niños. 12:30 Francés para niños. 02:00 George y Mildred (cap. 17). 02:30 Dicho y hecho. 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 01:00 TV Noticias (ccv). 02:30 Mientras Penélope espera. 03:00 Los mejores clip.cu 02:00 Clips cubanos. 02:00 Guateque del mediodía. 02:00 Clips cubanos. 02:00 Y lo nuestro es la tierra. 02:00 Clips cubanos. 03:00 Los mejores espectaculares. 04:00 La liga juvenil de La neurona. 02:30 Greek (cap. 41). 02:30 Greek (cap. 42). 02:30 Greek (cap. 43). 02:30 Greek (cap. 44, final). 02:30 Greek (cap. 44, final). 04:00 Saludables vivencias. 04:30 Circo del Sol. Midnight Sun (I). 03:30 Concierto nacional. 03:30 Concierto internacional. 03:30 Concierto nacional. 03:30 Concierto internacional. 03:30 Concierto nacional. 04:15 Semilla nuestra. 05:15 Andar La Habana. 04:30 Reflejos. Loa abuelos. 04:30 Andando. 04:30 Llégate. 04:30 Flasharte. 04:30 Clips cubanos (r). 04:30 Encuadre. 05:30 Cartelera semanal. 05:00 Telecentros. 05:00 Telecentros. 05:00 Telecentros. 05:00 Telecentros. 05:00 Telecentros. 05:00 Lo tenemos en mente. De re- 06:00 Cine de aventuras: Merlín y la 06:30 El pincel que mira. Daniel Fer- 06:30 Espacio vital. 06:30 Desafío al tiempo. 06:30 Para tocar el cielo. 06:30 Detrás de la risa. greso a las aulas. guerra de los dragones. EE.UU. Aven- nández (surrealista figurativo). 07:00 La naturaleza secreta de Cuba. 07:00 Capítulo a capítulo. Everwood 07:00 La naturaleza secreta de Cuba. 07:00 Capítulo a capítulo. Everwood 06:00 Sugerente: Alabama Moon. turas fantásticas (r). Dir.: Mark Atkins. 06:45 A tras luz. Efraín Rodríguez San- 07:30 Catálogo. (cap. 65, final). 07:30 Orígenes. (cap. 65, final). EE.UU. Drama (e). Dir.: Tim MacCanlies. 08:00 NTV (ccv). tana. 07:45 Para leer mañana/ NTV (ccv)/ 07:45 Quién, dónde y cuándo. Fede- 07:45 Galería ciudad. 07:45 Científicamente. 08:00 NTV (ccv). 08:30 ¿Puedo pasar? Juan Piñera. 07:00 Capítulo a capítulo. Everwood Música y más. El changüí/Pintores rico García Lorca/ NTV (ccv)/ Punto 08:00 NTV (ccv). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Clip.cu. 09:30 Grandes series. La guerra y la (cap. 64)/ Científicamente ¿Por qué el cubanos. Servando Cabrera Moreno/ de partida. Presencia de la africanía 08:30 Frente a la cámara. 08:30 Aquí todo tiene arreglo. 09:30 Espectador crítico. Cruces de paz (cap. 1). magnetismo?/ NTV (ccv)/ Diálogo abier- La otra mirada. Recorrido por las co- en la cultura nacional/ Cuidemos al 09:00 Pintores cubanos. Víctor Manuel. 08:45 Arte con arte. Nellis Alfaro. (Ta- caminos. EE.UU. Drama (e). Dir.: Wal- 10:15 Ecos de mujer. to. Transformismo en el arte/ Buenas lecciones desde 1979 hasta nues- amor/ La danza eterna. La danza en 09:05 Un palco en la ópera. Fausto lla en madera)/Buenas prácticas/ De- ter Hill. 10:45 Espectacular. Rod Stewart. prácticas/ ¡Bravo!/ Esposas desespera- tros días/ Esposas desesperadas el cine musical/ Esposas desespera- (III acto)/ Esposas desesperadas dicado a… Tony Ávila/ Esposas de- 11:30 Música es. Lo afro en la músi- das (cap. 41)/ Mesa Redonda. (cap. 42)/ Mesa Redonda. das (cap. 43)/ Mesa Redonda. (cap. 44)/ Mesa Redonda. sesperadas (cap. 45)/ Mesa Redonda. ca. Inv.: Bárbara Lamí. CANAL EDUCATIVO/2 11:00 Cartelera. 02:00 Cartelera. 02:00 Cartelera. 02:00 Cartelera. 02:00 Cartelera. 02:00 Cartelera. 01:00 El reino de Neptunia (cap. 14). 11:05 Por segunda vez. 02:05 Ben 10, fuerza alienígena (cap. 5). 02:05 Sembrando sueños. 02:05 Ben 10, fuerza alienígena (cap. 6). 02:05 Cinecito en TV. 02:05 Ben 10, fuerza alienígena (cap. 7). 01:30 Animados. 01:00 Bear en la gran casa azul 02:30 Bob Esponja (cap. 57). 02:30 Bob Esponja (cap. 58). 02:30 Bob Esponja (cap. 59). 02:30 Bob Esponja (cap. 60). 02:30 Bob Esponja (cap. 61). 02:00 Contar cuentos. (cap. 24). 03:00 Contar cuentos. 03:00 El club de los pijamas (cap. 17). 03:00 Casa a cuestas (cap. 9). 03:00 El club de los pijamas (cap. 18). 03:00 Busca buscando. 02:30 Bob Esponja (cap. 62). 01:30 Animados. 03:30 Batman (cap. 15). 03:30 Batman (cap. 16). 03:30 Batman (cap. 17). 03:30 Batman (cap. 18). 03:30 Batman (cap. 19). 03:00 Carrusel de colores. Napoleón, 02:00 Busca, buscando. 04:00 De caramelo (cap. 9). 04:00 El rincón de los amigos (cap. 9). 04:00 Pipiolo y Mostachón. 04:00 Dame la mano (cap. 9). 04:00 El pintorcillo (cap. 9). el perrito aventurero. Australia. Aven- 02:30 Bob Esponja (cap. 56). 04:15 Teleplay. Anonimato. 04:15 Extras (cap. 1). 04:15 Los Zuperéroes. 04:15 Extras (cap. 2). 04:15 El capitán Rolando (cap. 8). turas (r). Dir.: Mario Andreacchio. 03:00 Telecine infantil: Dibu. La vengan- 05:00 De tarde en casa. La luna so- 05:00 De tarde en casa. La despedi- 04:45 Hola, Caribe. Tambor Assotor. 05:00 De tarde en casa. Incontinen- 05:00 De tarde en casa. 04:30 Las tortugas ninjas (cap. 35). za de Nasti (2) Argentina. Comedia. bre la tierra. da de las vacaciones. 05:00 De tarde en casa. Los prepara- cia: es una enfermedad que puede 06:00 Telecine infantil: Buzz Lightyear. 05:00 De tarde en casa. 04:30 X-Men evolution (cap. 2). 06:00 Telecine infantil: La bella y la 06:00 Telecine infantil: Ana y el rey. tivos del curso escolar. ocurrir en cualquier edad. Sección cul- La película. Japón. Dibujos animados 06:00 Hábitat (cap. 9). 05:00 Punto de encuentro: Pura suer- bestia. EE.UU. Dibujos animados (r). Australia. Dibujos animados (r). 06:00 Telecine infantil: Kika, super- tural. Iván Camejo. (r). Dir.: Tad Stores. 06:15 Coleccionando. te. EE.UU. Drama (e). 07:30 Onda retro. La evolución del 07:30 60 y +. bruja. Italia-Alemania-Austria. Come- 06:00 Telecine infantil: George de la 07:30 Hábitat (cap. 9). 06:45 Encuentro con Clío. 07:00 El batazo del año/Música del rock. 07:45 Todo natural. dia (r). selva (2). EE.UU. Dibujos animados (r). 07:45 De lo real y maravilloso. El ca- 07:30 Lente mundial. mundo/ Paréntesis. Sonoridades ro- 08:00 Nuevos aires. Leandro de la 08:00 Sur. 07:30 Paréntesis. 07:30 Ritmo clip. Leoni Torres. pitalismo en Cuba. 08:00 Luz martiana (cap. 28). queras en Latinoamérica/ De cierta ma- Rosa. 08:30 Lo mejor de Telesur. 08:00 Glorias deportivas. Abel Driggs 08:00 Vitrales. 08:00 A capella. Chicago. 08:05 Todo música. nera. Casa Vieja. Cuba. Drama (e). Dir.: 08:30 Lo mejor de Telesur. 10:30 Letra fílmica: Caos tranquilo. (gimnasia artística). 08:30 Lo mejor de Telesur. 08:30 Luz martiana (cap. 28). 08:30 Caribe mujer. Lester Hamlet/ Cougart Town (cap. 12). 11:00 Las memorias de Sherlock Hol- Italia. Drama (e). Dir.: Antonio Luigi Gri- 08:30 Lo mejor de Telesur. 10:30 Pantalla documental. Recrea- 08:35 Lo mejor de Telesur. 08:45 Fotogramas/ A todo jazz. Resu- mes (cap. 12, final). maldi. 11:00 Daños (cap. 1). ciones. Francia. 11:05 Daños (cap. 2). men de verano (I)/ Médium (cap. 11). MULTIVISIÓN MULTIVISIÓN 06:59 Cartelera/Documental. 06:29 Cartelera. 06:29 Cartelera/ Documental. 06:29 Cartelera/ Documental. 06:29 Cartelera. 06:29 Cartelera/ Documental. 06:59 Cartelera/ Documental. 07:45 Upa, Nene/ Leyendo leyendas. 06:30 Documental. 07:14 Hola, chico. 07:11 Hola, chico. 06:30 Documental. 07:17 Hola, chico. 07:45 Upa, nene. 08:22 El jardín de Clarilú. 07:14 Hola, chico. 07:57 Cristal Gawayn (cap. 6). 07:54 Cristal Gawayn (cap. 7). 07:17 Hola, chico. 08:00 Cristal Gawayn (cap. 9). 08:10 Leyendo leyendas/ El jardín de 08:34 Filmecito: Toy Story 2. EE.UU. 07:57 Cristal Gawayn (cap. 5). 08:20 Facilísimo. 08:17 Facilísimo. 07:59 Cristal Gawayn (cap. 8). 08:23 Facilísimo. Clarilú. Dibujos animados (r). 08:20 Facilísimo. 09:07 De todo un tin/ Documental. 09:04 De todo un tin. 08:22 Facilísimo. 09:10 De todo un tin. 08:34 Filmecito: Vicky, el vikingo. Ale- 10:01 Facilísimo/ Portal clip. 09:07 De todo un tin. 10:31 Cómo lo hacen. 10:04 Documental. 09:09 De todo un tin. 10:10 Documental animal. mania. Dibujos animados (e). 11:15 Siente el sabor. 10:07 Documental. 10:53 Utilísimo. 10:26 Prisma. 10:09 Documental. 10:33 Prisma. 10:01 Facilísimo/ Portal clip. 11:30 Cine en casa: Sin miedo algu- 10:31 Prisma/ Utilísimo. 11:15 Biografía. 10:52 Utilísimo. 10:32 Dentro de la fábrica. 10:59 Utilísimo. 11:15 Siente el sabor. no. G.B. Drama (e). 11:17 Cinevisión: Julie y Julia. EE.UU. 12:00 Set y cine. 11:12 Cinevisión: El guardaespaldas. 10:53 Utilísimo. 11:19 D’cine: El gran golpe. EE.UU. 11:30 Cine en casa: Escuela de rock. 01:30 #'s 1/ Documental. Comedia (r). 01:15 Recorriendo China. EE.UU. Drama (r). 11:15 Desde el Actors Studio. Acción (r). EE.UU.-Alemania. Comedia musical (r). 02:45 Videos divertidos/ Vidas. 01:17 Mundo insólito. 01:44 Seinfeld (cap. 146). 01:21 Ronda artística. 12:00 Set y cine. 01:19 Documental chino. 01:30 Lucasplus/ Clásicos. 03:33 Documental. 01:43 Seinfeld (cap. 145). 02:05 Documental. 01:48 Seinfeld (cap. 147). 01:16 Así es China. 01:46 Seinfeld (cap. 149). 02:40 Biografía/ Vamos a conocernos. 04:01 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 02:04 Cuerpo de evidencia. 02:50 #'s 1. 02:09 Los investigadores. 01:42 Seinfeld (cap. 148). 02:07 Dra. G. Médico forense. 04:01 p.m. a 08:01 p.m. Retransmi- 08:02 Megaconciertos. 02:46 Video perfil. 03:03 Valientes (cap. 74). 02:52 Clásicos. 02:03 Documental. 02:50 Video perfil. sión. 08:59 Multicine: Trance. Gran Breta- 03:00 Valientes (cap. 73). 04:01 Documental. 03:05 Valientes (cap. 75). 02:48 #'s 1. 03:04 Valientes (cap. 77). 08:02 Megaconciertos. ña. Suspenso (e). 04:01 Documental/ Así es China. 04:48 Documental latinoamericano. 04:01 Documental. 03:00 Valientes (cap. 76). 04:01 Documental. 08:50 Multicine: Enemigos públicos. 11:00 Diario de un vampiro (cap. 2). 05:18 Video perfil. 05:11 #'s 1. 04:46 Vamos a conocernos. 04:01 Documental. 04:46 Mundo insólito. EE.UU. Drama biográfico (r). 11:44 p.m. a 07:00 a.m. Retransmi- 05:30 p.m. a 07:00 a.m. Retransmi- 05:24 El encantador de perros. 05:09 p.m. a 07:00 a.m. Retransmi- 04:48 Documental latinoamericano. 05:12 p.m. a 07:00 a.m. Retransmi- 11:00 Diario de un vampiro (cap. 3). sión. sión. 05:54 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. sión. 05:11 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. sión. 11:45 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 CULTURA 09 por YELANYS HERNÁNDEZ FUSTÉ bailable que le brindó reconocimien- cantar aunque, a ciencia cierta, no [email protected] to ante el público. «Esos grupos me sepa qué es. No he recibido una nutrieron. Aprendí muchísimo», dice. Soy fiel a lo clase de canto. Jamás. Lo hago por- NO hay por qué temer al romanticis- Con los recientes conciertos en que es la naturaleza la que me lo mo para componer canciones. Se el capitalino Teatro Mella, que tu- dio y así me siento más cómodo. debe «hurgar» en esa herencia lati- vieron como invitado especial a que canto y hago —¿Cómo llevas la popularidad? noamericana que ha llevado al gé- Paulito FG, el cantante concluyó su ¿Haces algo para atraerla? nero al nivel de preferencia entre las periplo por la Isla. Un recorrido que Cultor de la canción romántica, Waldo Mendoza —Es una incógnita. Ni siquiera multitudes y que encuentra sus re- lo puso a tono con sus seguidores confiesa su apego a un género que encuentra pensé que iba a pasar esto con- ferentes en cantautores como el bra- quienes, para su sorpresa, son gran público en Cuba y Latinoamérica migo. Mi música es para mí. Es sileño Roberto Carlos y el mexica- muchos más de lo que pensaba. una melodía para descargar y hay no Armando Manzanero. La gira resultó muy extensa, ex- mucha gente que viene a escu- Waldo Mendoza lo sabe. Se con- plica, «pero no dejó de ser bella, charla. La verdad es que soy muy sidera un «romántico empedernido». encantadora. Muchas cosas lindas feliz, porque hago lo que quiero y Piensa que no hay una dicotomía me sucedieron y soy feliz por la lo disfruto. Es lo mejor que puede entre sus letras y su vida. En am- presencia multitudinaria de ese pú- tener un artista». bas da valor a los sentimientos y blico que ya sé que me quiere. Aunque en la discografía de aborda, sin prejuicios, las concep- «Recuerdo con mucho amor a Waldo Mendoza figuran fonogra- ciones que tiene sobre el amor. los guantanameros; Guantánamo, mas como Bendito tiempo y Ho- Fue la familia quien le «tatuó» en una tierra que quiero mucho por- jas del alma, ambos con éxito en- los genes la pasión por esta músi- que crecí allí. Esa fue una parada tre sus seguidores, el intérprete ya ca. Mas su comienzo en los esce- excepcional. Dada la motivación de «cocina» otros volúmenes. narios, paradójicamente, estuvo en la gente y a petición del público, el Anuncia que saldrá a la luz un ál- La idea, un grupo de estudiantes concierto se hizo en un espacio Foto: Calixto N. Llanes bum que se llamará Desde La Ha- que «hacía una timba feroz», según abierto, en la plaza, donde se reu- bana, donde intervienen «cantantes relata a Juventud Rebelde. nieron 22 000 personas. Habana, Omara Portuondo, Polito leyenda. Hay que aprender de ellos reconocidos como Haila, Vania, Ta- «En aquella etapa se soñaba «Igual sucedió en Granma, Hol- Ibáñez... y beber de sus fuentes. nia Pantoja, David Álvarez, Ricardo con ser Pablo, Silvio y todo el mun- guín, Matanzas... Y se repetirán «Canto estas canciones y le lle- «Oigo música brasileña y la tra- Amaray, los cantantes de Van Van do iba sobre esa corriente. Noso- los conciertos porque, de hecho, gan a la gente, me llegan a mí. dicional y popular cubana. No es- Mayito Rivera, Robertón Hernández tros hacíamos lo contrario. Hoy en cuando salía de cada sitio se nos Estoy siendo sincero conmigo mis- cucho lo que producen ahora los y Yenisel Valdés; y Juan Kemel, di- día algunos de los integrantes de acercaban para solicitarnos que mo. No puedo hacer una cosa por exponentes del género que culti- rector de La Barriada, que no toca La Idea son parte de la nómina de regresáramos y prácticamente se querer hacerla, como si se tratara vo, ni de aquí, ni del mundo. Pre- la trompeta, sino que canta. Waldo Orishas o trabajan con el boricua ha organizado una segunda gira». de una asignatura. Soy un químico fiero de la actualidad lo más alter- precisa que Manolito Simonet es el Ricky Martin», asegura. —Hay quienes califican la mú- que llegó a la música, no al revés». nativo y lo que están haciendo el productor del disco. «Tuve la dicha Al repasar su carrera artística, sica que defiendes de ligera... —En tu concierto de cierre de británico Sting, los brasileños Ivan de reunirlos a todos y que interpre- Mendoza rememora su estancia —No es un estilo light. Y, si lo la gira escuchamos composicio- Lins y Caetano Veloso. También taran mis canciones», afirma. en el grupo Alianza, «en el que can- dicen es porque están preocupa- nes de Manzanero y Roberto Car- los cubanos Chucho Valdés, Oma- En las grabaciones como en taba Mayito Rivera, ahora vocalis- dos o pensando en lo que estoy los. ¿Eres seguidor de esa tenden- ra Portuondo y Van Van». los conciertos futuros, Waldo se- ta de Van Van». Siente regocijo al haciendo. Realmente los incito a cia melódica que ellos han enca- —Un elemento que destaca guirá mostrando su elección irre- hablar de su experiencia con los que cultiven este género y a que bezado en nuestro continente? de tu propuesta lo es la interpre- vocable por la canción romántica. fundadores del Cuarteto Patria, a obtengan resultados. Soy una per- —Escucho canciones para ali- tación «a media voz». ¿Estudiaste Una decisión tan firme, que siem- la vez que recuerda con gratitud sona preparada, que estudió en la viar las penas en los momentos música para respaldar tu carrera? pre que se le pregunta: ¿Eres tan los días en que formaba parte de Universidad y que transitó por más tensos que tengo en la vida. —No he estudiado en la aca- apasionado como muestras en tus Salsa Caracol y de Tumbao Haba- otros géneros. Ahí están los dis- Los elijo a ellos porque son la luz demia. Me han dicho muchas letras?, suele confesar: «Soy fiel a na, orquesta de música popular cos que he hecho con Tumbao en ese sentido en la región. Son veces que esa es mi manera de lo que canto y hago». por FRANK PADRÓN, especial para JR pedirse. Entre esto y el hecho de que el fil- [email protected] me se exhibe en todos los cines del país Espejuelos oscuros —y de otros— en el aludido sistema 3D, lo NUEVA YORK.— El sistema 3D (tercera cierto es que en solo los tres primeros días dimensión) es la última gran atracción tec- el nuevo (y al parecer último) Harry Potter nológica en el mundo de la pantalla grande. para otro cine recaudó nada menos que 168,8 millones en Aun con la depresión que sufren las taqui- Estados Unidos y Canadá superando am- llas debido a los altos precios de las entra- pliamente la parte anterior (…and the Dark das (en este caso, mucho más), el público éxito. La respuesta está sin dudas en la Knight) y superéxitos como Avatar o Spider no escatima esfuerzos para disfrutar lo que magia y la irresistible seducción de la 3D. Man 3. sin lugar a dudas significa una gran revolu- La catastrófica contienda entre ejecuti- Aquí en «la Gran Manzana» el estreno fue ción audiovisual. vos de una próspera empresa y unos extra- nada menos que en el mítico Lincoln Cen- Varias salas aquí y en el resto de Esta- terrestres con formas de gigantescas latas ter, con alfombra roja y todo, por donde des- dos Unidos exhiben títulos en este forma- (ante lo cual los espectadores reciben tor- filaron, además de Radcliffe, sus colegas to. Se trata, eso sí, de cierto tipo de cine, nillos y piezas al por mayor), que arrasan Enma Watson, Rupert Grint y buena parte ese de espectaculares efectos especia- literalmente con la ciudad de Chicago, es del equipo de realización, incluyendo, por les que hacen del visionaje todo un ban- una larguísima y fatigosa épica que acaba supuesto, al eufórico director David Yates, quete que entra por los ojos, los oídos y con la paciencia del más resistente entu- coreados por miles de fanáticos, muchos hasta por la piel, pues el espectador no siasta del género, en una producción ava- de los cuales se quedaron fuera de la sala, siente que está de frente, sino dentro de lada por Spielgberg, a pesar de lo cual solo por cuanto esa función fue estrictamente la trama y los espacios de la narración. es soportable por el aludido encantamien- para invitados. Puede ubicarse incluso en los asientos to en que nos sumerge la tercera dimen- Pero pronto ellos y otros muchos se más distantes de la pantalla, que uno que- sión. consolarían en las salas desde el siguien- da exactamente delante de los actores y Pero el segundo estreno está siendo to- te día, durante 130 minutos, en plena 3D, los objetos, y cada explosión o estallido pa- davía más tremebundo, como quiera que pues disfrutarían (claro: los que pueden, rece que nos salpica, sin olvidar la nitidez, en un par de semanas ya dispara cifras pues el precio del nuevo «juguetico» no es la definición y la pureza del sonido y la ima- y rompe récords. Hablamos de Harry precisamente de juego) de las nuevas gen en los mínimos detalles. Eso sí, a la Potter and the Deathly Hallows aventuras del espectacular mago, sus ami- entrada cada asistente recibe unas gafas (segunda parte) —algo así como Las gos y enemigos, incluido esta vez un dra- oscuras sin las cuales resulta imposible reliquias de la muerte— que consti- gón que reparte largas llamaradas que casi apreciar el espectáculo, y que deben ser tuye la octava y final del gran suce- queman a los encantados espectadores, depositadas en una inmensa cesta una vez so que significa la franquicia del esos que poco después de terminada la finalizado aquel. mago adolescente concebido por función deben entregar a la salida los espe- Dos filmes acapararon la atención de los la escritora J. K. Rowling. juelos oscuros para que los próximos cole- cinéfilos por esos días: el primero de ellos Ocurre que ya el actor que ha dado vida gas de luneta disfruten de lo lindo de un ha desplazado en su andadura las partes al protagonista desde su nacimiento, Daniel espectáculo que conecta de nuevo al cine anteriores. Se trata de The transformers,de Daniel Radcliffe (al centro), junto a Rupert Radcliffe, ha dejado de ser un niño y no sería con el fenómeno de feria (esta vez, eso sí, Michael Bay, la tercera parte de una saga Grint y Enma Watson, protagonistas de Harry muy buena idea sustituirlo por otro, de altamente tecnificada) que en sus ya leja- que en sus precedentes no conoció igual Potter. modo que los productores han decidido des- nos inicios fue. 10 DEPORTES DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 juventud rebelde Un bocado antes de la comida Ya comenzó el XIII Campeonato Mundial de atletismo, en Daegu, Sudcorea y un inmenso torrente de información demanda toda Cuba. Nada de lo englobado en una sola página podrá saciar el apetito de los amantes del deporte rey. Entonces, como quien brinda un entrante para después servir la cena, les proponemos este breve compendio de información, donde sobresalen los cubanos con más puntos en la historia de estos certámenes, los récords más añejos y los máximos medallistas a lo largo de todo el orbe Cubanos con más puntos Javier Sotomayor Iván Pedroso SALTO DE ALTURA SALTO LARGO Tokio 1991. Plata (7 ptos.) Gotemburgo 1995. Oro (8 ptos.) Stuttgart 1993. Oro (8 ptos.) Atenas 1997. Oro (8 ptos.) Gotemburgo 1995. Plata (7 ptos.) Sevilla 1999. Oro (8 ptos.) Atenas 1997. Oro (8 ptos.) Edmonton 2001. Oro (8 ptos.) Edmonton 2001. 4to. lugar (5 ptos.) Total de puntos: 32 Total de puntos: 35 *Cubano más laureado en mundiales

Yipsi Moreno Osleydis Menéndez Ana Fidelia Quirot LANZAMIENTO DEL MARTILLO LANZAMIENTO DE LA JABALINA 800 METROS Edmonton 2001. Oro (8 ptos.) Atenas 1997. 7mo. (2 ptos.) Roma 1987. 4to. (5 ptos.) París 2003. Oro (8 ptos.) Sevilla 1999. 4to. (5 ptos.) Tokio 1991. Plata (7 ptos.) Helsinki 2005. Plata (7 ptos.) Edmonton 2001. Oro (8 ptos.) Gotemburgo 1995. Oro (8 ptos.) Osaka 2007. Plata (7 ptos.) París 2003. 5to. (4 ptos.) Atenas 1997. Oro (8 ptos.) Total de puntos: 30 Helsinki 2005. Oro (8 ptos.) Total de puntos: 28 *Cubana más laureada en mundiales Berlín 2009. 7mo. (2 ptos.) Total de puntos: 29

Yargelis Savigne Sonia Bisset SALTO LARGO Y TRIPLE LANZAMIENTO DE LA JABALINA Helsinki 2005. Salto largo: 4to. (5 ptos.) Atenas 1997. 6to. (3 ptos.) Triple salto: Plata (7 ptos.) Sevilla 1999. 6to. (3 ptos.) Osaka 2007. Triple salto: Oro (8 ptos.) Edmonton 2001. Bronce (6 ptos.) Berlín 2009. Triple salto: Oro (8 ptos.) París 2003. 6to. (3 ptos.) Total de puntos: 28 Helsinki 2005. 7mo. (2 ptos.)- Osaka 2007 6to. (3 ptos.) Total de puntos: 20

Máximos medallistas Récords más añejos 800 M FEMENINOS Marlene Ottey Carl Lewis Nombre País Fecha Récord JAMAICA 100 m Roma 1987 (bronce) ESTADOS UNIDOS 100 m Helsinki 1983 (oro) Jarmila Kratochvílová CHE 26/07/83 1:53.28 Tokio 1991 (bronce) Stuttgart 1993 (plata) Roma 1987 (oro) Tokio 1991 (oro) Gotemburgo 1995 (plata) 200 m Stuttgart 1993 (bronce) 4X100 FEMENINO 200 m Helsinki 1983 (plata) Salto largo Helsinki 1983 (oro) Nombres País Fecha Récord Roma 1987 (bronce) -Tokio 1991 (bronce) Roma 1987 (oro) Silke Gladisch-Möller, RDA 06/10/85 41:37 Stuttgart 1993 (oro) -Gotemburgo 1995 (oro) -Sevilla 1997 (bronce) Tokio 1991 (plata) Sabine Rieger-Günther, 4X100 Helsinki 1983 (bronce) Relevo 4x100 Helsinki 1983 (oro) Ingrid Auerswald-Lange, Tokio 1991 (oro) -Stuttgart 1993 (bronce) Roma 1987 (oro) Tokio 1991 (oro) Marlies Göhr Gotemburgo 1995 (plata) Total de medallas: 10 (8 de oro, 1 plata Total de medallas: 14 (3 de oro, 4 de plata y 7 de bronce) y 1 bronce) Único récord vigente de Cuba SALTO DE ALTURA Nombre País Fecha Récord Javier Sotomayor CUB 27/07/93 2,45 Michael Johnson Allyson Felix 200 m Helsinki 2005 (oro) ESTADOS UNIDOS 200 m Tokio 1991 (oro)- Gotemburgo 1995 (oro) ESTADOS UNIDOS 200 m Osaka 2007 (oro) Países medallistas en todos los mundiales 400 m Stuttgart 1993 (oro) 200 m Berlín 2009 (oro) Gotemburgo 1995 (oro) País Oro Plata Bronce Total 4x400 m Helsinki 2005 (oro) Atenas 1997 (oro) - Sevilla 1999 (oro) Estados Unidos 120 66 64 250 4x100 m Osaka 2007 (oro) Relevo 4x400 Stuttgart 1993 (oro) Rusia 37 52 43 132 4x100 m Berlín 2009 (oro) URSS 22 25 18 63 Gotemburgo 1995 (oro) Sevilla 1995 (oro) Total de medallas: 6 de oro Cuba 18 21 6 45 Total de medallas: 9 de oro *Atleta femenina con más pre- Gran Bretaña 16 25 28 69 *Atleta masculino con más preseas doradas seas doradas Jamica 14 36 30 80 España 7 13 13 33

POR: Abdul Nasser Thabet.ESTADÍSTICAS: Benigno Daquinta.DISEÑO E INFOGRAFÍA: Abdel Alfonso Nuñez FOTOS: IAAF y Archivo de JR juventud rebelde DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 DEPORTES 11 Mundial sub 19 Otra vez jaque al rey Se acabó la magia por LUIS LÓPEZ VIERA [email protected]

por RAIKO MARTÍN ambos sexos tendrán que enfrentarse en GRACIAS a su alto coeficiente Elo, el Gran [email protected] las semifinales de la quinta parada del Cir- Maestro (GM) cubano Leinier Domínguez cuito NORCECA de voleibol de playa, que (2719) tendrá un estreno aparentemente EL título es ya parte de otra historia, pues a concluye hoy en las arenas del hotel Meliá fácil en la Copa del Mundo de ajedrez, que la selección cubana solo le queda aspirar a Las Américas, en Varadero. arranca este domingo en la ciudad rusa de las medallas de bronce, tras ceder este sá- Así, el dúo de Onayamí Sinal-Kirenia Kanthy Mansiysk. El güinero debutará con- bado en cuatro sets frente a su similar de Es- Ballard enfrentará a sus compatriotas Ion tra el GM iraní Elshan Moradiabadi (2532). paña, en una de las semifinales del Campe- Canet-Nirian Sinal para definir cuál de ellos Recordemos que la Copa del Mundo onato Mundial de voleibol para cadetes que aspirará a la conquista del título. agrupa a 128 jugadores y en la ronda inicial se disputa en varias ciudades argentinas. Algo similar le ocurrirá a las parejas bori- el primero del ranking se enfrenta con el Nunca antes una selección de la Isla cuas, pues las favoritas Yarleen Santiago- último, el segundo con el penúltimo, y así había escalado al podio en estos torneos, Darian Acevedo tendrán que dejar en el sucesivamente. Leinier ocupa el puesto 16 así que una medalla sería una actuación camino a sus coterráneas Yamilesja Tantín- en el escalafón del torneo, mientras su rival meritoria. Pero teniendo en cuenta el nivel Tatiana Encarnación. aparece en el sitio 113. demostrado, y el hecho de haber vencido a Entre los varones los resultados del sá- No obstante, Leinier dejó muchas dudas los ibéricos en un torneo previo, se habían bado también propiciaron el enfrentamiento en su reciente incursión en el torneo Abier- disparado las ilusiones… entre las parejas cubanas de Yaismel Bo- to de Bakú, Azerbaiján, donde finalizó en el Todo lo contrario sucedió esta vez, cuan- rrell-Sergio González y Karel Peña-Javier Ji- puesto 16. Allí se vio con problemas frente do los españoles comenzaron delante con ménez. a jugadores inferiores, así que necesita un favorable 27-25 tras casi media hora de Quienes salgan airosos disputarán el apretar el acelerador para superar esta pri- Leinier debe superar la primera ronda. Foto: FIDE juego. El intento de los cubanos de recuperar cetro a los vencedores de la batalla entre mera eliminatoria. terreno colgados de la ofensiva de Bisset y los dominicanos Pérez-Recio y los favoritos Como es habitual en este tipo de even- Los restantes cubanos irán contra gigan- Osoria resultó infructuoso, y los europeos mexicanos Miramontes-Virgen. to, cada duelo consistirá en dos partidas tes. Por ejemplo, el GM Frank de la Paz (2477), pusieron a punto de mate el partido con un Pero más allá de los resultados, esta clásicas y habrá definición en tie break, a rit- número 122 por su acumulado, se medirá con 25-22. quinta parada del circuito regional pasará a mo rápido, en caso de igualdad. el GM azerí Teimour Radjabov (2744), uno de La reacción llegó un set más tarde, cuan- la historia como el escalón inicial de un sue- Mientras, el GM tunero Lázaro Bruzón los mayores aspirantes al cetro. do los discípulos de Rodolfo Sánchez impri- ño que, gracias al desvelo de muchos, se (2673) tendrá un duelo fratricida con el Por su parte, el GM Fidel Corrales (2585) mieron un buen ritmo de juego que los llevó hizo una realidad que pretende perdurar en actual campeón de Cuba, Yuniesky Quesada se sentará a la mesa frente a la húngara a un cómodo triunfo de 25-16. el tiempo. (2635). Lástima, pero así lo quiso el destino. Judit Polgar (2699), en tanto Isam Ortiz Sin embargo, el impulso no duró mucho. En medio de la competencia, el puerto- Bruzón llega muy motivado después de (2556) rivalizará con el GM ruso Ian Nepom- Aunque la cuarta manga fue disputada pun- rriqueño Arnaldo Sánchez, jefe técnico del su cuarto lugar en el Abierto de Bakú, don- niachtchi (2711). to a punto, y los cubanos llegaron al primer torneo, comentó a JR su completa satisfac- de solo perdió una partida frente al GM bie- Los principales favoritos, de acuerdo con tiempo técnico con ventaja de 8-6, la ex- ción con esta experiencia que, según su cri- lorruso Sergei Zhigalko (2689), a la postre el Elo, serán el ruso Sergey Karjakin (2788), traordinaria faena del capitán español terio, llegó para quedarse. campeón del torneo. Sin embargo, Yuniesky los ucranianos Vassily Ivanchuk (2768) y Andrés Villena —¡34 puntos en el partido!— «Para NORCECA es un honor haber con- lo conoce bien y será un rival complicado. Ruslan Ponomariov (2764), o los azerbaija- pesó demasiado en el desfavorable 24-26. cretado este evento, que no puedo decir El villaclareño ya lleva un año sobre los nos Shakhriyar Mamedyarov (2765) y Vugar Ahora los cubanitos lucharán por ocupar que sea el mejor porque es apenas el 2600 puntos Elo y también tiene grandes Gashimov (2760). En total hay inscritos 32 el tercer peldaño del podio frente a la selec- primero, pero la belleza del entorno, la exce- aspiraciones. hombres del club de los 2700 puntos. ción de Francia, que en la otra semifinal lencia técnica, y la hospitalidad que han re- cedió ante los monarcas defensores de cibido todos los participantes lo han hecho Serbia en sets corridos. casi perfecto», afirmó el federativo. En otros resultados, Argentina venció a Muy cercanas están las opiniones de las Triste despedida Grecia por 3-0 y luchará por el quinto pues- parejas visitantes, que nunca antes habían to frente a Bulgaria, que también barrió a tenido la oportunidad de jugar en las arenas China. A su vez, Brasil superó a Estados cubanas. Mientras, el profesor Eugenio por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO yuko a la brasileña María Altheman. Más Unidos por 3-1 y le discutirá el noveno pues- George, presidente de la Federación Cuba- [email protected] adelante cerró su llave con éxito por ippon to al vencedor del duelo entre Irán y Egipto, na de voleibol, agradeció a las máximas ante la eslovena Lucija Polavder, bronce que se disputaba al cierre de esta edición. autoridades de NORCECA por la confianza y CON par de quintos escaños de los super- olímpico en 2008. Mientras, Rusia sometió a Túnez en cua- el apoyo a la competencia. completos Oscar Brayson e Idalis Ortiz, Cu- Sin embargo, en semifinales cedió por tro parciales, y optará por el lugar 13 frente «Pocas sedes pueden presumir de la ba cerró este sábado su pobre accionar en ippon contra la mastodonte china Wen a Corea del Sur, vencedor por 3-1 sobre belleza alrededor de las canchas, de las el evento individual del Campeonato Mun- Tong, quien obtuvo ahora su quinto título Puerto Rico. comodidades brindadas por el hotel Meliá dial de judo, con sede en el Palacio de los mundial, tras reaparecer después de dos Las Américas, y la gran aspiración es mejo- Deportes de París. años, luego de que el Tribunal de Arbitraje CUÑAS DEL MISMO PALO rar cada detalle hasta convertir este torneo Finalmente, la delegación de la Isla se Deportivo le levantara la sanción por Por los caprichos de los resultados y el en una parada del Circuito Mundial», sen- ubicó en el lugar 15, al firmar una solitaria doping. organigrama, las parejas cubanas en tenció el prestigioso entrenador. medalla de bronce, aportada por Asley Gon- Por el bronce, Idalis cayó por ippon ante zález (90 kg). la rusa Elena Ivashchenkov. La china Qian Brayson e Idalis rubricaron un inicio de Qin fue plata y el otro tercer lugar corres- encanto, tras ganar sus respectivos grupos pondió a la japonesa Mika Sugimoto. eliminatorios, lo cual hacía pensar en gran- Este sábado también compitió Oreidis de. Pero luego se diluyeron en la fase semi- Despaigne (100 kg), quien venció por waza- final y en la disputa del bronce. ri al estadounidense Kyle Vashkulat y luego Brayson, plata del orbe en 2009 y bron- por yuko al húngaro Balint Farkas, antes de ce olímpico, abrió con wazari ante el kazajo recibir ippon del ruso Sergey Samoylovich. Yerzhan Skynkeyev e ippon contra el francés Aquí el título fue para el ruso Tagir Khaybu- Matthieu Bataille, bronce mundial en 2010. laev, superior en la final al kazajo Maxim Luego ganó su llave tras aplicarle ippon al Markov. Terminaron terceros el checo Lukas tunecino Faical Jaballah. Krapalek y el georgiano Irakli Tsirekidze. Pero en busca del pase a la final, sufrió Con cosecha de cinco títulos, seis meda- ippon del alemán Andreas Toelzer. Des- llas de plata y cuatro de bronce, Japón man- pués, en pos del tercer escaño, cayó por tuvo su hegemonía del orbe, seguido por wazari contra el ruso Alexander Mikhaylin. Francia (4-0-1) y China (1-1-0). En este peso, el francés Teddy Riner retuvo Hoy caerán las cortinas de este Mundial el cetro del orbe, al vencer en la final a Toel- con la disputa del torneo por equipos. zer. El sudcoreano Kim Sun-Ming obtuvo el Según reflejó la página web del certamen, otro tercer escaño. nuestras féminas cayeron en el grupo D, Mientras, Ortiz, tercera olímpica y mun- junto a las escuadras de España, Gran Bre- Las cubanas Onayamí Sinal y Kirenia Ballard dominaron su grupo eliminatorio y avanzaron a dial en 2010, inició con ippon frente a la ka- taña y Japón. Los varones no aparecen semifinales. Foto: Roberto Ruiz zaja Zarina Abdrassulova y luego le propinó enrolados en ninguna de las cuatro llaves. DOMINGO 28 DE AGOSTO DE 2011 por CIRO BIANCHI ROSS las regulaciones urbanísticas es- chapuzas se advierten en el tra- [email protected] tablecían que el área verde del par- bajo. Como en el caso de la calle Calles terre, la acera y el jardín alejaran la 30, que entre las avenidas Prime- DESCONOCE este escribidor cómo edificación unos cinco metros de ra y 31 atraviesa las avenidas Ter- sería la cosa, pero imagina que an- la calle. En el Marianao antiguo la cera, Quinta y Séptima, pero al lle- tes de la década de los 50 del pasa- placa que indicaba el nombre o la gar a Novena, donde tiene lugar el do siglo no resultaría nada fácil loca- de Marianao numeración de las vías podía man- encuentro de los repartos Mira- lizar una dirección en el territorio tenerse adosada a las edificacio- mar y La Sierra, la esquina nordes- que se extiende al oeste del río Al- nes. En las nuevas urbanizaciones te es avenida Novena y calle 30, mendares y que era entonces un se colocaron hitos prefabricados en tanto que la esquina sudoeste municipio único, Marianao. de terrazo en los parterres de las es 17 y 30. Pongamos solo un ejemplo y esquinas, sistema ya usado, en la Anotemos ahora una curiosidad no precisamente de los más com- década de los 30, en el Vedado y que aporta mi interlocutor. La calle plicados. La actual calle 42 lleva- la Víbora. Así también lo hizo la 10 hace en la avenida Novena una ba el nombre de López Serrano Asociación de Propietarios y Veci- inflexión de unos 45 grados; es el entre las avenidas Primera y Quin- nos del Reparto Miramar. Se deci- encuentro de los repartos Miramar ta. A partir de ahí y hasta la calle dió al fin que las señalizaciones y Alturas de Miramar. Continúa 17 era la avenida Almendares, y se en la nueva rotulación fueran ele- entonces como Avenida 41, Gene- llamaba calle 12 entre la 17 y la mentos prefabricados de terrazo, ral Lázaro Cárdenas. Como identi- avenida 41. La situación se com- con granulado de mármol crema ficación, se construyeron unos hi- plicaba cuando se avanzaba hacia de Sagua, aglomerado con cemen- tos rectangulares que en su parte el oeste por el Marianao antiguo y to blanco y pulimentado después superior llevan el rótulo de Ave. 41 los nuevos repartos que crecieron de grabar en su superficie los nú- y en la parte inferior muestran el a su alrededor. meros correspondientes, rellena- nombre del ilustre militar y político En 1953 Marianao era ya el dos (los números) con polvo de mexicano. Es el único caso en el segundo municipio del país, por mármol negro de Pinar del Río, antiguo municipio de Marianao que encima de las capitales provincia- aglomerado con cemento blanco se denominó con un nombre una les. Ningún territorio habanero cre- teñido con polvo negro. calle o avenida, aunque se respe- ció durante la República tanto co- En esa fecha, la única empresa tó el número para no romper la mo ese. Desde Almendares y Bue- en Cuba capaz de acometer di- estructura del proyecto. navista, fomentados en 1904, has- chas señales eran los Talleres Or- ta el Balcón de la Lisa, 50 años nacem S.A., especializados en ele- TRES AÑOS DE TRABAJO después. Entre una fecha y otra mentos ornamentales prefabrica- En las conversaciones iniciales surgieron —y cito sin atenerme a dos de mortero de cemento, terra- entre el profesor Salom y la Comi- un orden cronológico— urbaniza- zo y yeso. Y es aquí donde el pro- sión para la numeración y rotulación ciones como las del Country Club, fesor Salom Compañy, que me su- de avenidas, calles y locales, no Barandilla, La Coronela, La Sierra, ministró toda esta información, se pudo precisarse de entrada cuán- Ampliación de Almendares, Mira- vincula al proyecto de rotulación tos hitos sería necesario confeccio- mar, Querejeta, Alturas de Mira- de las calles del antiguo municipio nar. Se habló de una cantidad ten- mar, Kohly, Náutico, Flores, Alturas de Marianao. El padre de Salom tativa. Se realizarían entre 2 500 y de Belén y Pogolotti. También Fin- era uno de los propietarios de Or- 3 000 unidades al precio de 25 lay, Buen Retiro, Santa Felicia, Co- nacem y él se desempeñaba co- pesos cada una; cifra esta a la que co Solo. Zamora, San Rafael, Ver- mo el administrador de los talle- el fabricante rebajó un 20 por cien- salles, San Agustín, El Bosque, Al- res. De inmediato se puso en con- to, cinco pesos. Disminución, en la turas del Bosque… tacto con la Dirección de Construc- época, nada despreciable para el Las manzanas de Miramar mi- ciones del Municipio y de allí lo re- cliente, y manejable por parte de los den cien metros por las avenidas mitieron a la Comisión de Rotula- productores, dado el volumen de y 200 metros por las calles. Solo ción, que aceptó la propuesta. Ya piezas que se debían ejecutar. la Quinta Avenida mantenía una para ese entonces Ornacem man- Precisa Salom Compañy: «La co- homogeneidad desde la salida del tenía relaciones de trabajo con el locación de los hitos se organiza- actual túnel de Calzada hasta la sus parcelas se orientaban en un se les otorgaron números pares. Ayuntamiento de Marianao: le eje- ba semanalmente. Cuando una cua- rotonda del Havana Yacht Club, ángulo de 45 grados aproximados En algunos lugares, dada la irregu- cutaba el mobiliario urbano —ban- drilla de obreros de Ornacem S.A., actual círculo social obrero Julio con relación a la Quinta Avenida. laridad de las urbanizaciones, hubo cos de terrazo, lozas de mortero dirigida por Felicindo Cid, encarga- Antonio Mella. Los otros ejes prin- Le seguía el reparto Almendares, con que añadir letras a los números para pisos, jardineras, farolas y do general de los talleres, se tras- cipales del municipio eran las ave- igual cuadrícula, hasta la calle 60… que identificaban calles y aveni- otros elementos prefabricados— ladaba en uno o dos camiones nidas 31, 41 y 51, que atravesa- das. A las casas y los solares se para los numerosos parques que plancha, con los hitos que se debí- ban el territorio de este a oeste A PARTIR DE MIRAMAR les numeró a partir de los dígitos se construyeron en la época en el an colocar, los materiales y las con numerosas inflexiones. La empresa telefónica y la lla- de la entrecalle y se añadió un nú- territorio. herramientas necesarias para su Dentro de esa red principal se mada Compañía Cubana de Elec- mero consecutivo que correspon- labor. Digamos, el mortero impres- fomentaron las urbanizaciones ya tricidad tenían especial interés en día a la parcela. El empeño partió, CURIOSIDADES Y CHAPUZAS cindible para asentar los hitos se apuntadas. Se diseñaban según la ordenar la numeración de las ca- comenta el profesor Salom, de la No me extenderé en el relato preparaba en seco y se envasaba superficie de las fincas rústicas don- lles y las casas de Marianao a fin numeración de las vías del Re- del diseño de los hitos y su fabri- en sacos para su traslado. Se lle- de se asentaban y con las cuadrícu- de facilitar el control de la cliente- parto Miramar, que comenzaba en cación. Añadiré solo que su elabo- vaban bidones con agua para pre- las que más convenían a los inte- la y agilizar las tareas de factura- la calle 0 y llegaba hasta la 36, en ración y colocación se organizó por parar el mortero en el lugar…». reses de los parceladores, me di- ción y cobro. Fue precisamente el dirección este-oeste, y desde la medio de croquis que mostraban El día anterior, Salom y Felicin- ce el profesor José Salom Com- subadministrador de la empresa avenida Primera hasta la avenida las cuatro esquinas de la intersec- do recorrían las áreas donde se pañy, un economista de la Cons- eléctrica en el municipio quien asu- Novena en dirección norte-sur. Esa ción de las calles, señalaban los colocarían los hitos y comproba- trucción que participó en la rotula- mió la presidencia de la Comisión numeración no fue alterada. números de las vías y marcaban ban que los sitios estuvieses li- ción de las calles, avenidas y ca- Local Urbana que, a instancias del La nomenclatura de las calles las dos esquinas donde se colo- bres de inconvenientes. sas de Marianao y que debe ser municipio marianense, promovió y va de menor a mayor partiendo de carían. El presidente de la Comi- Recuerda Salom que el primer de los pocos sobrevivientes de esa dirigió la numeración de las aveni- la desembocadura del río Almen- sión confeccionaba personalmen- hito se emplazó en la esquina de empresa. das, calles y casas. Formaban par- dares. Las de las avenidas va te esos croquis en original y dos la avenida Primera y calle 80, y que Añade el profesor Salom que te de ese grupo representantes de también de menor a mayor desde copias. La primera quedaba en las la primera casa numerada fue la desde la calle 36 hasta la 60, don- la Cuban Telephone Company, así la línea de la costa. oficinas de la Comisión; el original 8002. de, por la finca rústica de Monte como de la Alcaldía de Marianao, y la segunda copia se remitían a La rotulación del territorio del Barreto, se interrumpían las par- ocupada entonces por Francisco SE ACEPTA LA PROPUESTA Ornacem. Una vez colocados los hi- antiguo municipio de Marianao de- celaciones hasta la calle 84, des- Orúe González, un batistiano que Hasta ese momento el nombre tos, la empresa constructora ad- moró tres años en total a partir de de el mar hasta la avenida Nove- respondía por el sobrenombre de o número de las calles se inscribía juntaba el original a la factura que 1954 y lo convirtió, dice Rolando na, existían seis parcelaciones dis- «el Cabito». en una placa elaborada en hierro pasaba a la Comisión y con ese J. Rensoli en su libro La Habana, tintas como el Residencial Mira- La nueva urbanización conside- fundido y posteriormente en cala- original en la mano un grupo de ciudad azul, en un lugar «moderno mar, entre las avenidas Primera y ró como avenidas a todas las arte- mina, que se adosaba a la pared inspectores verificaba si el hito y grandioso». Quinta y las calles 36 y 42; y Am- rias que corrían de este a oeste, de edificaciones situadas en las es- había sido puesto o no, sus con- Transcurrieron más de cinco dé- pliación del Reparto Miramar, en- paralelas al mar. Se les adjudica- quinas. El número de las viviendas diciones y si su ubicación era la cadas desde entonces y esos hi- tre Quinta y Séptima y 36 y 42. La ron números impares. Las vías orien- estaba impreso asimismo en una correcta. tos, a pesar del tiempo, los acci- Sierra ocupaba un polígono irregu- tadas de norte a sur, transversales placa. Esa solución se hacía inope- Aun así, dice el profesor Salom dentes, el vandalismo y la negligen- lar entre 22 y 42 y Novena y 31, y a las avenidas, resultaron calles y rante en los nuevos repartos donde y ríe con toda su risa, algunas cia, siguen marcando el camino. DOMINGO 28 DE AGOSTO 2011

número 50

suplemento humorístico de Con esta historieta, nuestro colega Martirena obtuvo premio en el 38 Salón de humor de Piracicaba, Brasil. [email protected] www.dedete.cu

UNOS SALEN, OTROS REGRESAN Y ALGUNOS SIEMPRE ESTÁN DE VACACIONES Leonardo Padura, La Habana, 1955. Destacado novelista y periodista cubano, creador del famoso personaje Mario Conde.

Queridos adolescentes… Cuando apenas era un jovencito bigote me decía a mí mismo, y cón, e incluso desde el mismísimo Como dice mi hija Daniela: ¡Ay el chocolate sube la presión, y des- mi mamá me decía, mira, hijito… comentaba con mis amigos de igual muro. Ahora de solo pensarlo me papá, que fula eres! compone el estómago. ¿Comer tar- Tema de la Década prodigiosa edad, que jamás dejaría de escu- da escalofríos. De hecho, ya ni me Pues sepan, queridos adoles- de y después acostarse? ¡Ni loco, char música a todo volumen. No subo en el muro, por si soplara centes, que me da mucha pena no hay que tentar al infarto! por JAPE cabía en mi mente que los popula- una ráfaga fuerte. decepcionarlos, pues estas premi- Esta forma de proceder tiene res grupos de entonces (Kool and ¡Qué falta de disposición, auda- sas no serán eternas. Vendrán las un nombre que suena aburrido, CUANDO tenía la bella edad de 17 the Gang, Earth, Wind and Fire, KC cia y buen gusto —pensaba— resul- concesiones, tal como vienen y pero es sinónimo de lógica, mesu- años, hacía mis propias conjeturas and The Sun Shine Band…) pudie- ta no comerse seis ensaladas de suman los años. Llegará el ra, profundidad en el pensamiento sobre lo que no quería ser ni hacer ran aburrirme y mucho menos llegar chocolate cada vez que vaya a momento en que te moleste la y en la forma de comportarse. cuando fuera una persona mayor. a molestarme. Siempre estaría dis- Coppelia! ¿Quién no sería capaz de música alta. No solo el reguetón, No digo que no haya quienes Léase cuando tuviera más de 40 puesto a escuchar y a bailar con sus consumir un buen plato de comida cualquier melodía, hasta aquella jamás maduran o piensan que años. Lo que muchos llaman «un temas. pasada la medianoche, después de con la que conociste a tu pareja. seguir haciendo cosas «locas» de temba». Pensaba entonces que Tampoco entendía a quienes llegar de la disco e inmediatamente Esa será la que menos querrás adolescente, es igual a no enveje- sería eternamente joven, porque co- iban a la playa y permanecían en acostarse a dormir hasta el final de escuchar. Disfrutarás con inmen- cer. La madurez, la etapa de «tem- mo dice el refrán (y la conocida can- la sombra, cuando lo bueno, lo la mañana siguiente, o mejor dicho, so placer unos minutos de silen- ba» llega porque es ley de la vida, ción) «joven ha de ser, quien lo quie- rico, era permanecer todo el tiem- de ese mismo día porque ya es cio para despejar la mente. y aunque ya no tenga esas adora- ra ser». Esto es muy poético, pero no po en el agua, tomando cada «cari- pasada la hora cero? Irás a la playa, te bañarás un bles locuras, tiene otros encantos. pasa más allá de la poesía, el exce- cia» del Sol, sin perderme una piz- En nuestras mentes juveniles rato, y en la primera oportunidad Y sepan bien queridos mucha- so de entusiasmo y el optimismo. ca de los rayos ultravioletas emiti- no había explicación para que fue- buscarás ansioso la sombra mal- chos, a quienes no asumen esta No niego la importancia de asumir la dos por el astro rey. ra de otra manera, y quien así no diciendo el intenso calor, mientras etapa con responsabilidad y cor- mayoría de edad con cierto frenesí, Juré que siempre me lanzaría al pensara era ¡tremendo cheo! Para te preguntas por qué razón los dura, entre nosotros los tembas, confianza…, pero sin exagerar. mar desde lo alto de los arrecifes los jóvenes de ahora, quienes no egipcios veneraban al dios Ra. les decimos: oye mi socio, ¡qué Cuando lucía pelo largo y endeble que sostienen al muro del Male- piensan así son unos «fulas». No más de una ensalada porque cheo y qué fula eres! por JULIETA GARCÍA RÍOS luego se estableció una ya propia (que no es la de ahora) en la que predomi- NIKITA chama boom, el más reciente corto- naron los chistes de humor general y metraje de Juan Padrón, bien pudo reflejar algún que otro costumbrista. En lo ade- los amores entre el tabaquero Arístides Her- lante mis personajes comenzaron a nández González y la costurera Luisa Manue- engordar y a convertirse en mudos pa- la Matilde Paula Policarpia Guerrero Najarro. ra decirlo todo solo con la imagen, aun- Como ellos, muchos cubanos, durante y des- que hasta tenían cierto tono de inge- pués de la Crisis de los Misiles, se aferraron nuidad. Durante varios años realicé solo a la vida. esos chistes atemporales cercanos al Foto: Hassan Karim Zadeh Meses más tarde, al amanecer del 2 de gag, pero luego mis dibujos comenzaron a septiembre de 1963, nació, en el habanero adentrarse primero en temas existenciales, a como esa excelente Historia del Humor Grá- hospital de Maternidad Obrera Arístides Este- los que se sumaron mis preocupaciones de fico en Cuba, realizado en coautoría con el ban Hernández Guerrero «Ares», quien en índole política. Mi humor se hizo más ácido y colega JAPE. 1994 fue nominado por la revista Witty World mis personajes más expresionistas y grotes- En la calle Gervasio No. 572, entre Reina entre los mejores caricaturistas del mundo. cos. No creo que haga un humor de risa ni y Salud, Ares tiene su hogar; desde lo alto de Era 1984 y estaba a punto de cumplir 20 carcajadas, es un humor más de carga, de la casona antigua de Centro Habana él palpa años de edad cuando publicó su primera cari- síntesis, un ejercicio de inteligencia que bus- al mundo y a su gente. catura en la revista Opina. «Pero, antes, en la ca una sonrisa interior. Es un excelente anfitrión, buen bailador y Vocacional Lenin, hacía ya algunos dibujos de «En el camino, hacer solo humor gráfico cocinero, gusta de hacer cuentos con los que humor para un periódico de los estudiantes, me resulta aburrido, comencé a realizar ilus- es capaz de mantenerte en tensión hasta el también en álbumes y libretas realizaba cari- traciones para libros infantiles y a experi- final. Su casa es centro de reunión de los caturas de alumnos y profesores con las que mentar en otras expresiones de las Artes colegas y amigos. Allí se inspira y, mientras conseguía como premio meriendas, cigarros, plásticas. También he realizado historietas, algunos se quejan por la falta de musas, él broncas y consejos de disciplina». pero con una concepción más ligada al co- tiene cuatro: Mariana, Martha Luisa, Mabel y Ese mismo año llegó su primer premio: mic underground que a la historieta clásica». Odette. una mención en el Salón Chispa Joven, y en Ilustración para el libro de Ivette Vian Vuelve Investigar sobre la caricatura le apasiona, el 85 acertó internacionalmente con un reco- la Sombrilla Amarilla. tanto que se considera un adicto al tema. De nocimiento en el Salón World Cartoon esta faceta suya han nacido varios libros, Gallery, de Osten, Yugoslavia. De esa época recientemente recibió el Primer Premio en el hasta acá no ha parado su buena racha, Salón de la ciudad de Haifa, Israel. suma un centenar en Cuba y 125 en salones No fue hasta 1997 en que Ares pudo en el exterior. Es el más premiado de los dedicarse profesionalmente a la caricatura, humoristas gráficos cubanos. año en que fue liberado como médico (siquia- Figuran entre sus lauros el Gran Premio tra) y comenzó a trabajar en Juventud Rebel- de la Bienal de Teherán; el premio a la mejor de como plantilla del dedeté. Sin embargo, caricatura en la Bienal de Gabrovo, en Bulga- de la salud no se desvinculó; durante años ria; el Primer Premio de pintura de la Bienal mantuvo una consulta semanal y aun ahora, del Mercosur, en Argentina y el Gran Premio cuando sus funciones como vicepresidente Eduardo Abela en la Bienal Internacional de de la sección de Artes Plásticas de la UNEAC Humorismo gráfico de San Antonio de los lo absorben junto al proceso creativo y de Baños, en tres ediciones de este evento, y investigación, no ha dejado de atender a algunos de sus pacientes. Entre una y otra profesión, el artista, que ha ilustrado más de 40 libros, encuentra similitudes: «El humorista gráfico y el médico tienen que escuchar a las personas, dedi- carles tiempo y hallar el medio de comuni- carse con ellas. «Cuando fui a hacer mi servicio social a Puriales de Caujerí, Guantánamo, en el año 1986, recuerdo que atendí a una paciente con un retraso mental que no mejoraba con el tratamiento que le habían indicado y no entendía el porqué, pues era el correcto para sus síntomas. Después de conversar un buen rato con ella le pedí que me explicara con detalle cómo tomaba los medicamentos. Resulta que la paciente tomaba una tableta de cada frasco cuando quería, pues no podía descifrar el método. Le hice un método gráfico dibujando a la izquierda los envases de las tabletas y a la derecha los horarios: un vaso de leche significaba “en el des- ayuno”, una cama significaba “al acostarse”, etc. En una semana mejoró todos sus síntomas». En estas casi tres décadas como humorista gráfico, su evolución la divi- de en varias etapas: «una breve al comienzo en la que predo- minaron los tanteos en dife- rentes maneras de hacer; Gran Premio Bienal Internacional de Teherán, Irán 2009.