Un Plan D'action En Préparation Pour Combler Le Déficit

BMS : Températures caniculaires sur plusieurs wilayas du sud Des températures caniculaires atteindront ou dépasseront localement les 48 degrés Celsius sur plusieurs wilayas du Sud du pays, a indiqué l'Office national de météorologie dans un bulletin spécial. P. 2

Horaire des prières

Fajr : 03h43 Dohr : 12h54 Asr : 16h45 Maghreb : 20h11 Isha : 21h51 DK NEWS MÉTÉO Alger : 34° 22° Oran : 35° 24° Annaba : 34° 24° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 28° 21° Tamanrasset: 43° 30° Lundi 15 juillet 2019 - 12 Dhou al qi’da 1440 - N° 2265 - 6e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

DÉCÈS DE L'ANCIEN PRÉSIDENT ARGENTIN : Le ministre de la Communication, porte-parole du Gouvernement, Hassane Rabehi a signé, dimanche au siège de Le ministre de la Communication l'ambassade de l'Argentine à Alger, au nom du chef de l'Etat, Abdelkader Bensalah, le registre de condoléances suite au signe le registre de condoléances décès de l'ancien président argentin, Fernando de la Rua. P. 2 4 FERMETURE DE 45 MINOTERIES : Un plan d'action en préparation pour combler le déficit

Un plan d'action visant à éviter toute rupture ou perturbation d'approvisionnement du marché suite à la fermeture de 45 minoteries, dans le cadre de l'assainissement de la filière céréale, est en cours de préparation, a annoncé dimanche le ministère de l'Industrie et des Mines dans un communiqué. P. 4

JUSTICE AFFAIRES RELIGIEUSES RENTRÉE SCOLAIRE 2019-2020 : Youcef M.Belmehdi : «La ressource humaine Réception Yousfi placé qualifiée dans le domaine religieux, de 93 nouveaux sous mandat garante de la sécurisation intellectuelle établissements de dépôt et religieuse de la société» éducatifs à Alger P. 3 P. 3 P. 3 MDN SANTÉ HIER À 13H55 SPORTS Arrestation ALGÉRIE UNIVERSIADES-2019 / ATHLÉTISME Secousse (800M/FINALE): tellurique de à Batna de 5 20.000 terroristes qui décès dus au Médaille d'or pour magnitude 3.1 degrés planifiaient cancer sont l'Algérien Belbachir des attentats à Béjaia enregistrés L'athlète algérien Mohamed Belbachir a remporté contre les la médaille d'or de l'épreuve du 800m, des Jeux Une secousse tellurique de chaque année mondiaux universitaires, qui ont pris fin hier à magnitude 3.1 degrés sur manifestants Naples en Italie, avec les finales du water-polo et l'échelle ouverte de Richter à travers a été enregistrée dimanche à travers la cérémonie de clôture, après dix de compétitions à 13h55 dans la wilaya de le pays auxquelles avaient pris part plus d'une Bejaia, indique le CRAAG) le pays dans un communiqué. P. 2 4 P. 9 quarantaine de pays dans 15 disciplines. P. 2 0 P. 2

2 DK NEWS Lundi 15 juillet 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières SAIDA: Lundi 12 Dhou al qi’da 1440 100 enfants nécessiteux bénéficient Fajr 03:43 de vacances d’été aux plages de Tlemcen Une centaine d’enfants nécessi- «centre technico-pédagogique des Dohr 12:54 teux de Saida se sont dirigés ven- enfants» de la wilaya de Tlemcen. dredi en vacances d’été au bord Cette sortie à la plage profitent éga- Asr 16:45 delà la mer dans la wilaya de Tlem- lement à des enfants handicapés cen, a-t-on appris samedi auprès âgés entre 6 et 14 ans. Un pro- Maghreb 20:11 de la direction de l’action sociale. gramme récréatif a été élaboré au Ces enfants des communes de la profit de ces enfants comportant Isha 21:51 wilaya de Saida passeront leurs va- des jeux et des activités sportives et cances de 10 jours au camp d’été intellectuels, a-t-on fait savoir.

TECHNOLOGIE AUTOMOBILE : Le «Yemma Africa Day» EGYPTE: Nouvelle offre le 18 juillet à Alger Ouverture au public de formation de deux nouvelles pour les bacheliers pyramides

à l'USTO-MB d'Oran Les autorités égyptiennes ont L'Université des rouvert samedi l'ac- sciences et de la techno- cès au public à deux logie d'Oran Mohamed pyramides à Dah- Boudiaf (USTO-MB) a chour, au sud du annoncé samedi la vali- Caire, et dévoilé une dation par la tutelle de Alger célèbrera l’Afrique lors du « Yemma Africa collection de sarco- sa nouvelle offre de for- Day » qui aura lieu le 18 juillet prochain. L’occasion phages, dont cer- mation en «mainte- de renouer avec les racines africaines et de décou- tains avec des nance industrielle et vrir une approche algérienne de notre continent. momies en bon état de conservation. Une pyramide technologie automo- C’est grâce à une initiative des élèves de l’École construite pour le pharaon Snéfrou, fondateur de la qua- bile». Supérieure des Beaux-Arts d’Alger que cet événe- trième dynastie des pharaons d'Egypte, et une autre voisine «Il s'agit d'un nou- ment aura lieu. Il sera aussi une opportunité pour ont été accessibles au public pour la première fois depuis veau parcours débouchant sur une licence professionnelle en les intéressés de découvrir les jeunes talents de 1965, a annoncé samedi dans un communiqué le ministre Génie industriel qui a été validé par le ministère de l'Enseigne- l’école et l’énergie créative qui les anime. des Antiquités Khaled al-Anani. Des sarcophages ont été dé- ment supérieur et de la Recherche scientifique au profit des Thème principal oblige, l’Afrique sera au cœur couverts lors de fouilles archéologiques à Dahchour, a éga- nouveaux bacheliers», a précisé le chargé de communication des peintures et dessins exposés. lement déclaré le ministre. de l'USTO-MB, Mâamar Boudia. GALERIE BAYA AUJOURD’HUI À L’OPÉRA Vernissage BOUALEM-BESSAIH d’une exposition de Météo Max Min Présentation gravures japonaises du spectacle L’ambassade Alger 34° 22° «Mon étoile» du Japon à Alger, organise Oran 35° 24° Sous la direction jusqu’au 5 août, de Khalil Baba au Palais Annaba Ahmed, l’Orchestre de la Culture 34° 24° des jeunes musi- Moufdi-Zakaria ciens de musique (Galerie Baya), Béjaïa 28° 21° andalouse d’Alger, une exposition de gravures japonaises : « présentera son spec- Photographic Images & Matter : Japanese Tamanrasset 43° 30° tacle intitulé «Mon prints of the 1970’s ». Le vernissage aura étoile», ce soir à partir de 19h30 à l’Opéra lieu cet après-midi à partir de 17h. d’Alger Boualem-Bessaïh. HIER À 13H55 4Mobilis et le Touring Club 4TIZI-OUZOU: Algérie accompagnent Secousse tellurique Enlèvement de 35 1800 supporters pour de magnitude 3.1 tonnes de déchets soutenir les Fennecs degrés à Béjaia lors d’une opération de volontariat

Une quantité globale de 35 tonnes de déchets a été enlevée, ce samedi, à Tizi-Ouzou et Draa Ben Khedda, au titre d’une opération de volontariat, organi- Encore une fois, Mobilis a réitéré son opération d’ac- sée par la wilaya, en compagnement des supporters de l’Equipe Nationale à exécution des di- l’occasion de leur match décisif en demi-finale de la CAN, rectives du minis- tère de l’Intérieur contre les Super Eagles du Nigéria. et des collectivités Mobilis, 1er supporters des Verts, partenaire officiel de locales, a-t-on appris du chef de cabinet de la wilaya. la Fédération Algérienne de Football (FAF) et en collabo- M. Dehri Mohamed a indiqué à l’APS, que 130 ouvriers ration avec l’agence Touring Club Algérie, à contribuer au Une secousse tellurique de magnitude 3.1 degrés sur l'échelle ouverte de Richter a été ont été mobilisés par les directions de wilaya et orga- déplacement de 1800 supporters Algériens pour prêter nismes publics qui ont participé à cette opération dont les main forte à nos guerriers dans leurs course pour le titre enregistrée dimanche à 13h55 dans la wilaya ressources en eau, l’environnement, les travaux publics, continental. de Bejaia, indique le Centre de recherche en la jeunesse et le sports, l’Office national d’assainissement, L’accompagnement de Mobilis d’El Khedra et de ses fi- astronomie, astrophysique et géophysique l’Algérienne des eaux, l’office de promotion et de gestion dèles supporters, reflète ses valeurs d’entreprise ci- (CRAAG) dans un communiqué. immobilière, ainsi que l’APC de Tizi-Ouzou, l’Epic Codem toyenne et à son désir de hisser haut et fort l’emblème L'épicentre de la secousse a été localisé à 26 de collecte des déchets ménagers et le Centre d’enfouis- national. km au sud-ouest d'Aokas, dans la même wi- sement technique (CET) de Oued Fali l’entreprise de wi- One, Two, Three - Viva l’Algérie! laya, précise la même source. laya d’éclairage public. Lundi 15 juillet 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

AFFAIRES RELIGIEUSES Belaid appelle à la La ressource humaine qualifiée dans le mise en place dans domaine religieux, garante de la sécurisation l'immédiat de la commission nationale intellectuelle et religieuse de la société de préparation de La ressource humaine qualifiée dans le domaine religieux demeure «le garant de la sécuri- sation intellectuelle et religieuse de la société» a affirmé dimanche à Constantine le l'élection ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Youcef Belmehdi. présidentielle «La ressource humaine sent dans leurs prêches et qualifiée est en mesure de discours à toutes les franges Le président du Front El Moustakbel, Abdelaziz mieux transmettre le mes- de la société et ceci rend leur Belaid, a appelé samedi après-midi à Guelma à la né- sage de la religion basé sur mission assez complexe du cessité de mettre en place la commission nationale la tolérance, la fraternité et fait qu’ils doivent répondre de préparation et d’organisation de l'élection prési- le partage», a précisé le mi- aux attentes des différentes dentielle «dans les plus brefs délais». nistre lors de la cérémonie catégories de la société», a- Présidant une rencontre régionale, à la Maison de de sortie de la 6ème promo- t-il ajouté. La 6ème promo- la culture Abdelmadjid Chafiî de Guelma, des militants tion des imams et professeurs tion des imams et professeurs de son parti dans l'Est du pays, M. Belaid a affirmé d’enseignement du Saint Co- d’enseignement du Saint Co- qu’’'il ne faut pas perdre davantage de temps et accé- ran (45 diplômés) de l’Institut ran de l’Institut national de lérer la mise en place de l'initiative du chef de l’Etat, national de formation des ca- formation des cadres des af- Abdelkader Bensalah, relative à l’ouverture d’un dia- dres des affaires religieuses. faires religieuses de Constan- logue en vue de mettre sur pied une commission na- Soulignant que l’épreuve tine, baptisée au nom du tionale chargée d’organiser les élections, avec des du terrain demeure «la plus Cheikh défunt Ahmed Chorfi ramifications au niveau des wilayas et des communes rude» pour ces imams qui Rifaî (1932-2014) originaire dis, avant d’ inaugurer la tre a fait part d’une «étroite pour mettre un terme à toutes les formes de fraude». doivent, a-t-il soutenu «agir de Khenchela englobe 17 pro- mosquée El Itissam de la ville collaboration» avec le dépar- «L’Algérie est appelée à entrer de plain-pied dans efficacement et positivement» mus d’imams enseignants Ali Mendjeli où il a donné tement de la culture pour la vraie démocratie à travers l’organisation d’élections pour lutter contre les fléaux formés pendant trois ans et des instructions pour ren- permettre la réception «dans propres et transparentes», a renchéri le président du et les maux affectant la so- 28 professeurs de l’enseigne- forcer l’enseignement du les meilleurs délais» les tra- Front El Moustakbel, affirmant que le président élu ciété, M. Belmehdi a appelé ment du Saint Coran qui ont Saint Coran pour les touts vaux de restauration des mos- par le peuple sera «le seul capable d’édifier une nou- les jeunes promus imams et effectué un cursus de forma- petits. Le ministre a égale- quées et lieux de culte repères velle Algérie à la faveur d’un dialogue ouvert à toutes enseignants du Saint Coran tion de deux ans, selon les ment visité le chantier des de la ville de Constantine. Il les forces vives pour élaborer une constitution consen- à encadrer les jeunes, en leur explications fournies. travaux de réalisation du cen- a également affirmé que son suelle et un gouvernement consensuel». prodiguant «accompagne- Le ministre a entamé sa tre culturel islamique de la département s’attèle «à cor- Après avoir réitéré l’attachement de son parti au ment et conseils positifs loin visite à Constantine en se re- ville Ali Mendjeli annonçant riger toutes les lacunes si- respect de la Constitution, comme première option de la violence et l’extré- cueillant sur la tombe de sa réception «incessam- gnalés en matière de prépa- pour trouver les solutions appropriées, M. Belaid a misme». «Les imams s’adres- l’imam Abdelhamid Benba- ment». Par ailleurs, le minis- ratif de la saison du Hadj». déclaré que la crise algérienne n'était «pas grave» pour trois raisons principales, à savoir pour «la co- ATTEINTES AUX DROITS DE L'ENFANT: hésion de l’Armée nationale capable d'assurer la sta- bilité du pays, pour la conscience populaire qui se 350 signalements communiqués traduit par les marches pacifiques et enfin pour les richesses et les ressources dont jouit le pays». aux juges des mineurs M. Belaid a rappelé que les portes de son parti po- La déléguée nationale à la protection le suivi de la situation des enfants en a annoncé que l'ONPPE lancera, à la litique restent ouvertes à tous les acteurs qui souhaitent de l’enfance et présidente de l'Organe danger à travers la prise de mesures prochaine rentrée sociale, une étude que l’Algérie sorte de la crise, ajoutant : «Nous avons national de la protection et de la pro- nécessaires et offre, parfois, son assis- de terrain sur l'exploitation économique discuté avec Abdelkader Bensaleh, nous avons reçu motion de l'Enfance (ONPPE), Meriem tance à la famille de l'enfant en question des enfants, en collaboration avec des plusieurs formations politiques et nous dialoguerons Cherfi a fait état, dimanche à Alger, de en coordination avec les juridictions laboratoires universitaires, afin d'évaluer avec tout le monde». la réception, durant la période allant compétentes à l'instar des directions la situation réelle de ce phénomène, du 1 janvier au 13 juillet en cours, de locales de l'action sociale Mme Cherfi outre l'installation d'une commission 760 signalements d'atteinte aux droits a indiqué que les 760 signalements thématique chargée de l'éducation. JUSTICE de l'enfant, dont 350 ont été communi- concernent l'atteinte aux droits de 1.394 d'autre part, l'ONPPE lancera, durant qués aux juges des mineurs, car exigeant enfants et ont été reçus via le numéro le dernier trimestre 2019, un Prix de la Abdelghani Zaalane «la protection judiciaire». vert 11/11, le courrier électronique ou créativité et des compétences en matière devant le juge Durant la période allant du 1er janvier même l'intervention direct de l'Organe. de protection de l'enfant ouvert à tous au 13 juillet en cours, l'ONPPE «a reçu760 Concernant la tranche d'âge de ces les enfants pour le développement de d'instruction près le signalements d'atteinte aux droits de enfants, Mme Cherfi a fait savoir que leurs capacités et l'encouragement de l'enfant, dont 350 signalements ont été 409 enfants ne dépassent pas les 6 ans, leur créativité. tribunal de Chéraga communiqués aux juges des mineurs 713 autres âgés entre 7 et 13 ans et 272 Par ailleurs, la présidente de l'ONPPE car exigeant la protection judiciaire, entre 14 et 18 ans, ajoutant que sur ces a fait état d'un travail en cours, en coor- L'ancien ministre des travaux publics et des Trans- alors que 380 ont été transmis aux ser- signalements, émanant de citoyens, dination avec les administrations et ins- ports, Abdelghani Zaalane, comparaît dimanche de- vices en milieu ouvert, à travers le ter- voire des enfants eux-mêmes portent tances concernées, pour la mise en vant le juge d’instruction près le tribunal de Chéraga ritoire national, car exigeant un traite- essentiellement sur des maltraitance, place d'un système informatique intégré à Alger, pour être auditionné dans des affaires de ment social, et les autres ont été traités de la violence, de l'exploitation écono- sur la situation de l'enfance permettant corruption. Abdelghani Zaalane est poursuivi pour en coordination avec les secteurs concer- mique, l'abandon, et la mendicité. d'assurer certains indicateurs sur cette plusieurs chefs d'accusation liés principalement à nés», a précisé M. Cherfi dans une dé- A cette occasion, Mme cherfi a rap- catégorie, et qui devrait être prêt lors l'octroi d'indus avantages à autrui au titre de l'octroi claration à la veille de la célébration de pelé les mesures relatives aux dispositifs du deuxième semestre de l'année en de marchés publics et contrats, dilapidation de la journée nationale de l'enfant. Les de signalement mises en place par cours. deniers publics et abus de fonction et de conflit d'in- services en milieu ouvert relevant du l'ONPPE, conformément aux disposi- L'Organe sera «une référence» en térêts. Auditionné déjà par le juge enquêteur près la ministère de la Solidarité nationale, qui tions de la loi de 2015, relative à la pro- terme de statistiques sur la situation Cour Suprême dans plusieurs affaires de corruption, sont composés d'experts, d'éducateurs, tection de l'enfance, à l'instar du numéro de l'enfance en Algérie, conformément il a été placé sous contrôle judiciaire pour des faits d'assistants sociaux et de psychologues, vert (11/11) et du courrier électronique aux missions qui lui sont assignées dans punis par la loi. ont pour mission d'assurer une pro- pour recevoir les signalements des cas le cadre de loi sur la protection de l'en- tection sociale aux enfants au niveau d'atteinte aux droits de l'enfant, outre fant, a-t-elle soutenu, soulignant que local, et ce en coordination avec les ins- la mise en place d'une cellule composée la loi du 15 juillet 2015 sur la protection Youcef Yousfi placé tances et les établissements concernés de psychologues, de sociologues et de de l'enfant sera éditée en Tamazight, par la protection de l'enfance. juristes. en coordination avec le Haut-commis- sous mandat de Le service du milieu ouvert assure Dans le même contexte, Mme Cherfi sariat à l'Amazighité (HCA). dépôt RENTRÉE SCOLAIRE 2019-2020 : Le juge enquêteur près la Cour suprême a ordonné, Réception de 93 nouveaux établissements dimanche, le placement de l'ancien ministre de l'In- dustrie et des Mines, Youcef Yousfi en détention pro- éducatifs à Alger visoire à la prison d'El Harrach, a-t-on appris auprès La prochaine rentrée sco- blissements éducatifs sup- chant notamment l'éclairage, également recommandé de de la Cour suprême. Youcef Yousfi a été entendu au- laire (2019/2020) à Alger verra plémentaires, 34 classes en les WC et la peinture. Le wali veiller au raccordement des paravant par le juge enquêteur près la Cour suprême la réception de 93 nouveaux extension et 17 cantines sco- qui a présidé les travaux du établissements scolaires ré- pour affaires de corruption. établissements éducatifs et laires, a précisé la même Conseil, a donné des instruc- ceptionnés récemment au En effet, l'ancien ministre fait face à plusieurs 17 cantines, a indiqué, di- source. tions dans le cadre des pré- réseaux de d'eau, d'électricité chefs d'accusation liés essentiellement à l'octroi d'in- manche, un communiqué Détaillant la nature de ces paratifs de la prochaine ren- et du gaz, avec aménagement dus avantages au titre de l'octroi de marchés publics des services de la wilaya d'Al- établissements, la même trée scolaire, portant en par- des accès de ces établisse- et de contrats en violation des dispositions législatives, ger. source fait état de 70 groupes ticulier sur la nécessité de ments. Il a, en outre, souligné dilapidation de deniers publics et d'abus de pouvoir Le Conseil de la wilaya, scolaires, 16 CEM, 07 lycées, s'engager au parachèvement l'importance d'aménager et de fonction. Le parquet général près la Cour su- réuni dimanche dans le cadre 34 classes en extension et 17 de l'ensemble des projets toutes les cantines et de dé- prême a engagé les procédures de poursuite judiciaire des préparatifs pour la pro- cantines scolaires. Selon la dans les délais impartis et au signer leurs fournisseurs, à l'encontre de plusieurs anciens ministres et hauts chaine rentrée scolaire, a an- même source, plusieurs in- suivi minutieux du pro- dans le but d'assurer leur dis- responsables conformément aux formes et disposi- noncé la réception d'un nom- frastructures scolaires gramme de réhabilitation ponibilité au premier jour tions prévues dans le code de procédure pénale pour bre important de projets sco- connaissent de grandes opé- que connaissent les établis- de la rentrée scolaire, conclut des faits punis par la loi. laires au nombre de 93 éta- rations de réhabilitation tou- sements scolaires. Le wali a le communiqué. APS 4 DK NEWS ÉCONOMIE Lundi 15 juillet 2019

INTOXICATIONS FERMETURE DE 45 MINOTERIES: ALIMENTAIRES: Un plan d'action en préparation pour 55 cas recensés durant les cinq combler le déficit Un plan d'action visant à éviter toute rupture ou perturbation d'approvisionnement premiers mois de du marché suite à la fermeture de 45 minoteries, dans le cadre de l'assainissement 2019 à Alger de la filière céréale, est en cours de préparation, a annoncé dimanche le ministère de l'Industrie et des Mines dans un communiqué. "En application des dé- cisions de la réunion du gouvernement du 10 juillet 2019 relatives à la fermeture de 45 minoteries dans le cadre de la réorganisation et l'assainissement de la filière céréale, la ministre de l'In- dustrie et des Mines, Dja- mila Tamazirt, a présidé samedi une réunion regrou- pant, les responsables du groupe public Agrodiv et de ses filiales pour établir un plan d'action qui vise à pour- voir au déficit de l'offre que pourrait induire la fermeture des minoteries par les pouvoirs publics afin d'éviter toute probable rupture ou Cinquante-cinq (55) cas d'intoxication ali- perturbation d'approvision- mentaire (individuelles ou collectives) ont été nement du marché", a in- minoteries et pour éviter groupe "Agrodiv", ainsi que publics par l'Office algérien enregistrés, durant les cinq premiers mois de diqué la même source. Lors toute probable rupture ou le réseau de distribution des interprofessionnel des cé- l'année 2019, a indiqué, dimanche, le repré- de cette réunion, Mme Ta- perturbation d'approvision- filiales. Cet état des lieux a réales (OAIC) en blé tendre, sentant de la Direction du commerce de la wi- mazirt a "instruit les cadres nement du marché", a-t-on permis de constater le po- a donné instruction aussi laya d’Alger, Layachi Dehar dans une décla- de son secteur de mobiliser expliqué. tentiel dont dispose ces en- pour "définir les quotas né- ration à l’APS. tous les moyens et préparer La réunion a permis aussi tités publiques", a souligné cessaires pour atteindre Se référant au rapport des services de la la logistique nécessaire pour de procéder à "l'examen et le communiqué. La minis- 100% des capacités de ces Direction de la santé de la wilaya d'Alger, M. satisfaire la nouvelle de- l'évaluation des capacités de tre, qui est revenue sur la moulins auprès de l'OAIC Dehar a fait état de 55 personnes ayant été vic- mande du marché, notam- production et de stockage problématique d'approvi- afin de satisfaire la demande times, durant les cinq premiers mois (entre ment après la fermeture des des moulins relevant du sionnement des moulins nationale". janvier et mai 2019), d'intoxications alimentaires individuelles ou collectives au niveau COMMERCE de nombreux restaurants et fast-food à Alger, précisant que ces victimes ont été orientées Près de 700 millions de Da de marchandises non vers les différentes structures de santé pour recevoir les soins nécessaires. facturées mises sur le marché à Alger au premier Ces intoxications alimentaires concernent la consommation de plats de fast-foods, de semestre 2019 pâtisseries, de viandes blanches, de poissons Le montant des marchandises non impropres à la consommation et d'autres mets facturées exposées à la vente dans les préparés dans des restaurants et des fast-food différents locaux commerciaux, mar- ne respectant pas les normes d'hygiène. chés et espaces commerciaux à Alger Certains commerçants ne respectent pas s'est élevé à 698 millions de DA au la chaine de froid pour les produits périssables premier semestre 2019, a-t-on appris et les normes d'hygiène et de conservation dimanche auprès d'un représentant des aliments notamment dans certains res- de la direction du commerce de wilaya taurants, a ajouté le responsable, appelant les qui fait état de la saisie, durant la consommateurs à faire preuve de vigilance même période, de près de 21 millions lors de l'achat des produits de consommation, de DA de marchandises non conforme en particulier ceux proposés sur le marché aux normes ou impropre à la consom- parallèle qui souvent ne sont pas conformes mation. aux règles et normes de conservation, de Entre janvier et juin 2019, les stockage et d'hygiène. équipes de contrôle, de répression de Le plus grand nombre de cas d’intoxication la fraude et des pratiques commer- a été enregistré en avril dernier (22 personnes), ciales relevant des services de la même suite à la consommation de sandwichs (frites direction ont enregistré des marchan- et viande hachée) dans un fast-food à Oued dises non facturées et des bénéfices à travers les différents espaces com- des règles d'hygiène et de conserva- Smar, outre 9 autres cas recensés à Bordj El illégaux d'un montant de 698 millions merciaux à Alger, ayant permis l'éta- tion. Il a, dans ce cadre, rappelé le Bahri et 4 autres à Bouzaréah, a-t-il rappelé. de DA qui étaient exposés à la vente à blissement de 7678 procès. Il a fait programme de prévention des intoxi- Il a appelé, lors des fêtes de mariage et d’au- Alger, et ce après l'établissement de état de 374 propositions de fermeture cations alimentaires en été, mis en tres festins familiaux, à la nécessité de respecter 1042 infractions, ce qui "traduit le vo- de locaux commerciaux, dont 343 pour place par le ministère de tutelle, à la conservation des viandes rouges et blanches, lume des efforts consentis en matière pratiques commerciales illicites et 31 travers les actions des équipes mixtes à travers le respect de la chaine de froid et des de contrôle et de répression de la propositions de fermeture dans le ca- de contrôle des produits alimentaires conditions d’hygiène. fraude concernant les différents pro- dre de la répression des fraudes (ab- au niveau des commerces, des fast- Par ailleurs, les agents de contrôle de la duits de consommation pour préser- sence de registre de commerce, non foods, des restaurants, des camps de fraude et de la qualité relevant de la direction ver la santé publique", a déclaré à affichage des prix, exposition de den- vacances et des salles des fêtes. du commerce ont intensifié, en cette saison l'APS, Dahar Laayachi . rées alimentaires présentant un dan- Le responsable a mis l'accent sur estivale, le contrôle des surfaces, centres et Durant la même période, des mar- ger pour la santé du consommateur). le nécessaire respect de la chaîne de locaux commerciaux ainsi que des fast-food, chandises non conformes aux normes M. Dahar a fait savoir qu'à l'occasion froid et des règles de conservation en sus des plages et des colonies de vacances, et impropres à la consommation d'une de la saison estivale, des équipes des différents produits alimentaires en vue de garantir l’hygiène, de lutter contre valeur globale de près de 21 millions avaient été mises sur pied pour contrô- et des règles d'hygiène, rappelant que la fraude, de protéger la santé publique et de DA ont été saisies, a-t-il fait savoir, ler la qualité des services au niveau les équipes de protection du consom- d'éviter les cas d’intoxications, a affirmé la indiquant que plus de 41 tonnes de des plages à travers six (6) inspections mateur et de répression des fraudes même source. différentes marchandises et produits (Rouiba, Dar El Beïda, Hussein Dey, étaient mobilisées à cet effet tout au Pour M. Dehar, les campagnes de sensibili- impropres ou non conformes aux Bab El Oued, Cheraga et Zeralada). long de l'été. Dans le cadre des bureaux sation, organisées par les services du ministère normes ont été saisis, dont 29,930 Il a également fait état de l'organi- d'hygiène ouverts à travers toutes les du Commerce qui sont toujours en cours, à tonnes de produits alimentaires (plus sation de campagnes de sensibilisation communes de la capitale, la direction travers les différents espaces publics et plages de 14 millions de da) et 11,118 tonnes en collaboration avec les associations du commerce participe aux côtés d'élé- et consistant à prodiguer des conseils et des de produits industriels (plus de 6 mil- de protection du consommateur pour ments des directions de la santé et de orientations aux consommateurs sur les meil- lions de da). Durant la période susci- éviter les intoxications alimentaires, l'agriculture, de médecins et de vété- leures pratiques à adopter pour éviter les tées de l'année en cours, le bilan des mettant en avant la coordination avec rinaires, à l'intensification du contrôle risques d'intoxication alimentaire, ont donné activités des agents de contrôle, de les services de sécurité pour lutter de la qualité des plats et autres denrées de bons résultats sur le terrain. répression de la fraude et des pratiques contre le phénomène des marchands alimentaires pour veiller au respect APS commerciales de la direction du com- ambulants qui proposent des denrées des règles sanitaires, a indiqué M. Da- merce fait cas de 68.572 interventions alimentaires ne tenant pas compte har. Lundi 15 juillet 2019 ÉCONOMIE DK NEWS 5

ONA : GUELMA : Innover et trouver de nouveaux Le niveau du barrage créneaux pour équilibrer Bouhamdane répond les finances de l’Office aux besoins d’irrigation Le niveau du barrage Bouhamdane de la commune de L’Office national de l’assainissement «doit impérativement innover» dans ses Hammam Debagh (Guelma) estimé actuellement à 120 activités et trouver de nouveaux créneaux afin d’équilibrer ses finances, a millions m3 (descendu à 20 millions m3 l’année passée) indiqué dimanche à Médéa le Directeur général de l’ONA, Ramdane Kerbadj. répond aux besoins d’irrigation des cultures notamment de la tomate industrielle, a assuré dimanche le wali, Dans une déclaration Kamel Abla. à l’APS, en marge d’une «La baisse du niveau de ce barrage enregistré l’année rencontre avec les cadres passée a permis de mesurer toute l’importance d’une et les gestionnaires de exploitation rationnelle et économique de cette ressource», l’antenne locale de l’ONA, a indiqué le wali à l’APS estimant que cela incite à déployer Kerbaddj a estimé que la de grands efforts pour dépendre moins des fluctuations «situation financière cri- pluviométriques et recourir aux techniques économes tique de l’Office exige un en eau. redéploiement de ses ac- Il a indiqué à ce propos qu’une étude est en cours tivités et une diversifica- pour élargir la superficie des terres irriguées et aménager tion de ces missions de de nouveaux périmètres d’irrigation. façon à réduire le déficit La pénurie d’eau des deux dernières saisons a permis qu’enregistre l’Office et aux agriculteurs et à l’administration du secteur de «pren- arriver, à terme, à réaliser dre conscience» du nécessaire recours à l’irrigation par des bénéfices». système du goutte-à-goutte utilisée cette saison sur 65 % «Notre principal ob- de terres contre seulement 4 % durant la saison 2015/2016, jectif est faire renflouer a noté Abdelkarim Gouarta, ingénieur en hydraulique à les caisses de l’Office et la direction des services agricoles. ne plus dépendre exclu- L’adoption de cette technique d’irrigation constitue sivement de l’aide et du un facteur d’efficience pour le programme local visant à soutien financier des atteindre d’ici 2022 une surface irriguée totale de 25.000 pouvoirs publics, en ex- hectares à la faveur de l’aménagement du périmètre de plorant d’autres créneaux Khezara, du transfert d’eau du barrage de Zit El Anba en mesure de garantir (Skikda) et de l’utilisation des eaux traitées par les stations des rentrées d’argents d’épuration des eaux usées, a souligné le même cadre. supplémentaires», a-t-il Pour le président de la chambre de l’agriculture, Amar souligné. M. Kerbadj a Lehdidi, le recours à l’irrigation par système du goutte- ajouté que le plan d’ac- à-goutte est la première étape de la rationalisation de tion élaboré, à brève l’utilisation de l’eau et la seconde étape sera de placer échéance, tend à «redres- employés, dont 70% vrages délégués, en l’oc- le curage des oueds et des compteurs d’eau pour connaître en ‘‘toute transpa- ser la situation financière d’agents d’exploitation, currence la prise en toutes autres activités en rence’’ la quantité d’eau utilisée par chaque agriculteurs fragile de l’Office», en l’ONA est «contrainte de charge et le suivi des pro- relation avec le domaine de sorte à éviter la facturation forfaitaire. s’investissant dans des diversifier ses activités et jets affectés au secteur à de l’assainissement», a- créneaux délaissés ne plus se limiter à des travers la signature de t-il expliqué. Des dé- jusqu’à présent, mais sus- missions traditionnels, conventions et contrats marches ont été entre- CHANGE ceptibles, selon Kerbadj, consistant en l’exploita- avec les collectivités lo- prises, selon Kerbadj, en Cotations hebdomadaires d’assurer les ressources tion des infrastructures cales, les OPGI ou les di- direction des collectivités financières nécessaires ou des réseaux dont elle rections de l’urbanisme, locales et certaines direc- des billets de banque et au sauvetage de l’Office». assure la charge», a fait de l’architecture et de la tions pour examiner ce Avec une masse salariale savoir le même respon- construction (Duac), la dossier et élaborer un chèques de voyage mensuelle, estimée à 850 sable. Parmi les créneaux réalisation également de plan de charge qui s’ins- millions DA, pour un ef- ciblés, le DG de l’ONA, projets d’assainissement crirait dans cette nouvelle Voici les cotations hebdomadaires des billets de banque fectif global de 13 mille cite, la maîtrise des ou- au profit des communes, dynamique. et des chèques de voyage valables du 14 au 20 juillet com- muniquées par la Banque d'Algérie. La valeur du DOLLAR est fixée à 117,28 DA à l'achat et à 124,44 DA à la vente. La TIZI-OUZOU: valeur de l'EURO est de 132,20 DA à l'achat et de 140,30 DA Prévision de récolte de plus de 13 600 quintaux à la vente. A rappeler que durant la semaine allant du 7 au 13 juillet , la valeur du DOLLAR était fixée à 117,22 DA à de liège l'achat et à 124,38 DA à la vente. La valeur de l'EURO était à 132,26 DA à l'achat et de 140,35 DA à la vente. Il y a un Une récolte de 13 668 quintaux mois ( la semaine allant du 16 au 22 juin 2019), la valeur de liège est prévue cette année du DOLLAR était fixée à 117,27 DA à l'achat et à 124,43 DA à dans la wilaya de Tizi Ouzou, au la vente La valeur de l'EURO était de 132,50 DA à l'achat et titre de la campagne qui a été en- de 140,60 DA à la vente. Il y a une année ( du 15 au 21 tamée début juin dernier, a-t-on juillet 2018), la valeur DOLLAR était fixée à 115,92 DA à appris, dimanche, du conservateur làchat et à 123,00 DA à la vente. La valeur de lÈURO des forêts Ould Mohamed Youcef. était de 135,40 DA à làchat et de 143,69 DA à la vente. L’objectif fixé pour cette saison est inférieur à celui de l’année der- Cotations hebdomadaires des billets de banque et des nière où la wilaya a réalisé une ré- chèques de voyage valables du 14 au 20 juillet 2019 colte record de liège en collectant pas moins de 17 000 qx. Billets de banque Achat Vente Toutefois avec les 13 668 quin- 1 USD 117,28 124,44 taux prévus cette saison Tizi-Ouzou 1EUR 132,20 140,30 se passionnera à la deuxième place 1 CAD 89,82 95,35 après la wilaya de Jijel en terme 1 GBP 146,97 155,94 de production de liège a souligné 100 JPY 108,50 115,16 ce même responsable. 1 SAR 31,27 33,18 Cette récolte se fait sur 39 can- 1 KWD 385,29 409,21 tons. Le gros sera réalisée dans la 1 AED 31,93 33,88 forêt des Beni Ghobri avec une 100 CHF 11.889,89 12.619,58 prévision de récolte de 2 669 qx à 100 SEK 1.248,10 1.324,72 Ighil N’chaara, 1 469 qx Tizi Ou- 100 DKK 1.770,93 1.879,27 fellah, 1 165 qx Ath Bouadha. 100 NOK 1.370,31 1.454,37 Une récolte de 500 qx de liège est attendue à Averkane dans la Chèques de voyage Achat Vente Yakourene qui est d’une capacité Par ailleurs et en vue de régler forêt de Tamgout, le reste de la ré- 1 USD 118,47 124,44 de stockage de 15 000 qx, a indiqué ce problème de manière définitive colte sera réaliser dans les autres 1 EUR 133,54 140,30 ce même responsable qui a relevé cette même entreprise a formé des cantons de la wilaya, a souligné M. 1 CAD 90,73 95,35 un manque de main d’£uvre qua- ouvriers au niveau du centre de Ould Mohamed. 1 GBP 148,46 155,94 lifié pour cette opération. formation des agents forestiers de La récolte qui est assurée par 100 JPY 109,61 115,16 Ce déficit a contrait l’ERGR à la wilaya de Jijel. Ce personnel une quarantaine d’ouvriers mo- 100 CHF 12.010,60 12.619,58 compléter ses équipes de démas- formé est entrain de former à son bilisés par de l’entreprise régionale 100 SEK 1.260,78 1.324,72 cleurs avec des ouvriers de la wilaya tour des ouvriers sur le terrain, a de génie rurale (ERGR) Djurdjura, APS sera acheminée vers le dépôt de de Skikda. observé M. Ould Mohamed. 6 DK NEWS ÉCONOMIE Lundi 15 juillet 2019

CHINE: FRANCE: Hausse de Avec 9 milliards d'euros en 2018, la France la production reste le troisième pays exportateur d'armes céréalière estivale en 2019 dans le monde La France reste le troisième pays exportateur d'armes dans le monde après les Etats-Unis La production céréalière d'été de la et la Russie avec un chiffre d'affaires de 9 milliards d'euros en 2018, a révélé un rapport du Chine a atteint 141,74 millions de tonnes en ministère des Armées destiné au Parlement sur les exportations d'armement de la France. 2019, en hausse de 2,1% par rapport à l'an- née dernière, a annoncé samedi le Bureau Selon ce rapport, daté de juin 2019 et d'Etat des statistiques. rendu public récemment, la France a La superficie totale de céréales d'été a exporté de 2009 à 2018 l'équivalent de baissé de 1,3% sur un an pour atteindre 86,226 milliards d'euros, dont 26,354 millions d'hectares en 2019, alors 36,222 milliards d'euros pour la que la production moyenne de céréales à seule région du Proche et Moyen- l'hectare a augmenté de 3,5%. Orient. Dans cette région, le rapport indique, sur la base des prises de commandes de 2009 à 2018, que l’Arabie AUSTRALIE: saoudite (11,335 milliards d'euros), le Qatar L'Australie a (11,044 milliards d'euros) et l’Egypte (7,589 milliards d'euros) le salaire minimum représentent les principaux clients le plus élevé de la France dans le monde sur cette période. au monde «Si la France peut aujourd’hui porter sa voix dans le monde, c’est grâce à L'Australie a le salaire minimum le plus ses partenariats stratégiques, que ce soit en Inde, en Australie, au Moyen- près d’un milliard d’euros et se hisse tion de près de 30 % par rapport à 2017, élevé dans les pays développés après une ainsi sur la troisième marche du les prises de commandes françaises se série d'augmentations bien supérieures à Orient ou ailleurs», a souligné le rapport, précisant qu'en 2018, les prises de podium 2018. sont élevées à plus de 9 milliards d'eu- l'inflation, selon l'Organisation de coopéra- Pour la région du Maghreb, la ros en 2018. tion et de développement économiques commande des industries de défense françaises à l’exportation s’élèvent à 9 France a exporté de 2009 û 2018 l'équi- Ce résultat s’explique avant tout par (OCDE). valent de 1,445 milliard d'euros (près la conclusion de grands contrats (6 Dans le pays-continent, le salaire mini- milliards d’euros, un des meilleurs chiffres de ces vingt dernières années. de 76 millions d'euros en 2018). contrats d’un montant supérieur à mum après impôt est de 12,14 Le rapport indique que cinq 200 millions d'euros, dont 5 supérieurs dollars américains l'heure suivie par le Ces ventes d'armement de 2018 ont pour principaux destinataires le Qatar contrats d'un montant supérieur de à Luxembourg (11,82 dollars) et la France avec 500 millions d'euros sont entrés en 500 millions d'euros pour un mon- un salaire minimum de 11,49 dollars par (2,373 milliards d'euros, premier client en 2018), la Belgique (1,129 vigueur en 2018. Il s'agit de la vente tant total de 3,5 milliards d'euros)», a heure, a précisé l'OCDE dans un rapport d'avions de combat Rafale (12) et d'héli- expliqué le rapport, soulignant que la publié récemment. milliard d'euros) et l’Arabie saoudite (949,3 millions d'euros). coptères de type NH90 (28) pour le part représentée par l’Europe atteint, L'augmentation du salaire minimum de Qatar, des capacités de mobilité terres- pour la première fois, un niveau 3,5% et la faible inflation de l'année der- Le Qatar a reçu 28 hélicoptères NH90 et 12 avions Rafale, alors que la tre (blindés) pour la Belgique, des «significatif» (plus du quart du mon- nière ont entraîné la plus forte augmenta- navires patrouilleurs pour l'Arabie tant total) à comparer avec une tion réelle du salaire minimum en plus Belgique a passé une commande exceptionnelle de 400 blindés. saoudite et de 23 hélicoptères de type moyenne de 10 % enregistrée au cours d'une décennie, passant de 11,70 dollars NH90 pour l'Espagne. «En augmenta- des 10 dernières années. américains par heure en 2017 à 12,14 en L’Arabie saoudite a fait des achats pour 2018. Ce classement est «une preuve supplé- CUBA - ETATS-UNIS: mentaire contre les affirmations du Conseil australien des syndicats (ACTU) selon lesquelles le système de salaire minimum aus- «Aucune politique impérialiste» tralien n’est pas favorable aux travailleurs à bas salaires et doit être revu», explique n'empêchera le développement de Cuba, Innes Willox, Directeur exécutif de l’Australian Industry Group. selon le président Miguel Diaz-Canel «En fait, une personne percevant un Le président cubain tiel pour résister et conti- vaincre notre volonté d'aller des voyages et des croi- salaire minimum en Australie pourrait se Miguel Diaz-Canel a déclaré nuer à progresser dans plus loin», a-t-il affirmé. sières, Washington a limité permettre d'acheter plus avec ce salaire que samedi que les nouvelles notre développement», a Les Etats-Unis, qui appli- les envois de fonds des des employés au salaire minimum n'im- sanctions adoptées par l'ad- déclaré M. Diaz-Canel à l'is- quent un blocus écono- familles, activé le Titre III de porte où dans le monde», ajoute-t-il. ministration Trump entraî- sue de la première session mique contre Cuba depuis la loi Helm-Burton et ajouté L’année dernière, le PIB australien avait nent «une situation écono- annuelle du Parlement 1962, ont renforcé leurs Cuba à sa liste noire de la enregistré une croissance de mique complexe» sur l'île, cubain. sanctions contre l'île depuis traite des personnes. 3,2%, encouragée notamment par les mais a assuré qu'«aucune Selon lui, «la persécution l'arrivée au pouvoir de Le titre III de la loi dépenses des entreprises et des administra- politique impérialiste» ne financière et la politique cri- Donald Trump en 2017, effa- Helms-Burton permet aux tions publiques. pourra arrêter son dévelop- minelle de l'administration çant ainsi le rapprochement Américains et aux Cubano- Le revenu par habitant de l’Australie, pement. américaine actuelle» cher- opéré par son prédécesseur, Américains qui se considè- même corrigé du coût de la vie, est l’un des «En cette année, même chent à «affecter le tourisme Barack Obama. rent touchés par les saisies plus élevés de la zone OCDE. dans l'oeil du cyclone des et l'investissement étran- Washington reproche à effectuées sur l'île dans les adversités que l'ennemi a ger» et créent «une situation Cuba de soutenir militaire- années 1960 de s'adresser conçu pour nous étouffer, économique complexe» ment le président vénézué- aux tribunaux fédéraux ASIE-AFRIQUE: l'économie cubaine peut sur l'île. lien Nicolas Maduro, princi- pour demander réparation croître légèrement, grâce au Cependant, «aucune poli- pal allié de La Havane. aux nouveaux administra- La BAII approuve fait que nous avons le poten- tique impérialiste ne pourra En plus de l'interdiction teurs. l'adhésion du ETATS-UNIS: Bénin, de Djibouti et du Rwanda Panne d'électricité géante à Manhattan (New York), métro et Times Square dans le noir La Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) initiée par la Une panne d'électricité géante a privé des transports, la MTA a demandé aux Chine a approuvé samedi l'adhésion du de courant samedi une partie de l'ouest voyageurs «d'éviter les stations sous-ter- Bénin, de Djibouti et du Rwanda, portant à de Manhattan (New York), plongeant des raines» à Manhattan, c'est à dire quasi- 100 le nombre total de ses membres. stations de métro dans le noir et étei- ment l'intégralité du réseau. Les pom- La décision a été prise à l'unanimité par gnant les enseignes lumineuses du piers ont indiqué qu'ils répondaient à de le Conseil des gouverneurs de la BAII lors quartier de Times Square. nombreuses demandes d'intervention, de la 4e réunion annuelle de l'institution à Environ 42.000 usagers étaient privés notamment au sujet de personnes coin- Luxembourg, la première se tenant à l'exté- d'électricité en début de soirée, cées dans des ascenseurs. La coupure rieur de l'Asie. selon la compagnie Con Edison, qui ayant été totale dans une zone qui com- Pour rappel, la BAII a commencé en jan- n'a pas communiqué sur les causes de la prenait les théâtres de Broadway et Hell's vier 2016 ses activités d'investissement dans panne. Sur les réseaux sociaux, des Kitchen, plus à l'ouest, les feux de circu- les infrastructures durables et d'autres sec- dizaines d'internautes ont posté des lation ont cessé de fonctionner et les teurs productifs en Asie et dans d'autres photos de stations de métro plongées panneaux publicitaires géants de Times paus du monde. dans le noir. Dans l'attente du rétablisse- Square se sont éteints. ment du courant, la régie new-yorkaise APS Lundi 15 juillet 2019 RÉGIONS DK NEWS 7 EL-BAYADH: AIN DEFLA: Vers la résiliation de plus de 80 concessions Rencontre de la fédération des parents d'élèves industrielles pour non-concrétisation «L'éducation à la de projets maison et l'éducation Plus de 80 concessions industrielles seront résiliées dans la wilaya d'El-Bayadh, leurs bénéficiaires n'ayant pas concrétisé leurs projets, a-t-on appris du directeur de wilaya à l'école doivent de l'Industrie et des Mines. se faire ensemble» Louha Ahmed a indiqué, à l'APS, que son service a entrepris en collaboration avec plusieurs secteurs ayant un lien avec le dossier de l'investissement dans le domaine industriel, a procédé au suivi de la cadence de réalisation de plusieurs projets programmés dans la wilaya d'El- Bayadh, et ce afin d'assainir le foncier industriel au niveau de plusieurs daï- ras et communes de la wilaya et pouvoir récupérer les terrains cédés, dans le cadre de la concession, aux bénéficiaires n'ayant pas entamé les Salim Ben travaux de concrétisation des projets, en dépit des mesures incitatives et La présidente de la Fédération nationale des l'accompagnement sur le terrain qui associations des parents d'élèves (ANPE) Mme leur ont été accordés. Djamila Khiar, a tenu une assemblée générale au Le responsable a indiqué que cette cours de cette semaine au lycée Allili Ahmed, au procédure juridique, prise à l'encon- chef lieu de la wilaya d'Ain Defla afin de renouve- tre de plus de 80 bénéficiaires de fon- sable. La seconde étape du suivi de ce trielle. Environ 20 projets d'investis- ler le bureau suite à la démission du président qui cier industriel, fait suite à l'épuise- dossier a ciblé les daïras de Chellala, sement sont entrés en service dans est malade et quelques membres du bureau. ment de toutes les tentatives faites à Boussemghoune et Brézina et s'est différents domaines dont celui des En effet, cette réunion a regroupé les représen- l'amiable pour la relance des travaux, soldée par plus de 20 propositions services, des stations de carburant et tants de la fédération mais aussi les coordinateurs dont notamment les nombreuses d'annulation de projets industriels des minoteries, ainsi que dans les régionaux du pays. mises en demeure qui leur ont été pour les même raisons. domaines des travaux publics, presta- Suite a cette rencontre, Mme Khiar Djamila, adressées. Dans une prochaine étape, les pro- tions médicales et industrie de trans- présidente de la fédération nationale des parents L'opération d'assainissement du jets programmés dans le reste des formation. D'autre part, 80 autres d'élèves, a confirmé que son équipe est toujours foncier industriel lancée dernière- daïras, notamment Rogassa et projets connaissent des taux d'avan- présente au niveau des 48 wilayas du pays afin de ment a ciblé, dans une première Boualem, seront examinés afin d'ap- cement variés, notamment une usine défendre l'intérêt des élèves et les parents. étape, les daïras d'El-Bayadh, pliquer les procédures judiciaires, a d'eau minérale dans la commune de « La création d'une association des parents Bougtob et Labiodh Sidi Cheikh, qui fait savoir la même source, ajoutant Chellala et une briqueterie à Aïn d'élèves, dans un établissement scolaire, repose ont fait l'objet de plus de 60 proposi- que cette opération de résiliation de Aarak, dont l'entrée en service est sur les principes fondamentaux suivants : tions de résiliation de décisions d'in- plus de 80 décisions d'investissement attendue durant l'année en cours. L'amélioration du fonctionnement des établisse- vestissement. permettra la récupération d'une La wilaya d'El-Bayadh dispose de ments - L'ouverture à tous les parents d'élèves, - L'opération se trouve actuellement superficie de 40 hectares qui sera trois zones d'activité au niveau des La représentation de tous les parents, - au niveau des services de la direction attribuée, ultérieurement, à des communes d'El-Bayadh, Labiodh Sidi L'assistance aux élèves nécessiteux, - La lutte des biens de l'Etat, qui appliqueront investisseurs sérieux. A rappeler que Cheikh et Bougtob s'étalant sur une contre l'échec scolaire, - L'information des les procédures finales de résiliation la direction de l'Industrie et des superficie de plus de 90 hectares, parents. auprès des instances judiciaires terri- Mines a attribué, depuis 2011, près de selon le responsable. - La neutralité politique » « L'association est toriales spécialisées, selon le respon- 280 décisions de concession indus- APS représentée dans tous les établissements scolaires publics de notre pays, nous défendons nos droits et nous ferons notre possible pour soulever TISSEMSILT: le niveau de l'éducation de nos enfants » « Les parents d'élèves, sont les premiers éducateurs de Les directeurs et les animateurs des CVL leurs enfants » Ajoute t-elle. Durant ces derniers mois, nous avons travaillé au renouvellement de plusieurs bureau afin que lancent un appel aux pouvoirs publics notre fédération soit renforcé dans les années à et l'autre par là. venir et puisse perdurer» indique t-elle. Comment? SVP, à quand Mme Khiar Djamila a dénoncé ainsi « la poli- ABED MEGHIT cette " maerifa"? Pour rappel, tique de chantage de quelques syndicats qui Le collectif des enca- lors de la visite de travail et refuse le dialogue avec la tutelle». dreurs des CVLJ de la wilaya d’inspection de l’ex ministre D'emblée, sur un ton emporté, la présidente de de Tissemsilt, (Directeurs de de la jeunesse et des sports, l'Association des parents d'élèves a déclaré que « CVLJ, gestionnaires, anima- M.El Hadi Ould Ali dans la quelques syndicats donnent une image négative teurs et animatrices) inter- wilaya de Tissemsilt en de ce mouvement syndical devant l'opinion pellent M. Bernaoui Raouf février 2017, un correspon- publique ». Mme Djamila Khiar considère que Salim, ministre de la jeu- dant de presse a soulever le l'Algérie possède des cadres et des hommes qui nesse et des sports pour met- scandale financier qui a eu peuvent nous faire sortir de cette crise politique et tre fin à la marginalisation et en 2015 et même la presse que sa fédération est contre toutes les personnes le passe droit. Il se pourrait nationale a médiatiser ce qui ont coulé et plongé ce pays dans la tourmente. que se doit là une sérieuse scandale financier. Par ail- Durant cette rencontre et après avoir élire le nou- solution pour lutter contre le leurs, cette affaire qui a fait veau président et les nouveaux membres du piston, le favorisme, le popu- animatrices, titulaires de chance, ces encadreurs ou couler beaucoup d’encre bureau de la wilaya d'Ain Defla, plusieurs point lisme, le régionalisme, etc… visa d’encadrement au c'est possible qu'ils ne dans la presse nationale en chauds ont été exposés par les délégués des dairas « Il est temps que le Ministre compte de la saison estivale connaissent pas les com- mois d’Avril 2016. Certains et des comme de la wilaya d'Ain Defla, notamment de la Jeunesse et des sports 2019 qui sont dans chaque bines. Devant cette situation, fonctionnaires à l’ANALJ les problèmes des écoles primaires et quelques découvre tous les dépasse- été en chômages volontaires, les directeurs de CVL, ges- n’ont pas trouvé mieux que zones isolées qui enregistrent des manques fla- ments et les passe droits au qui ne sont pas pris en tionnaires et animateurs de pénalisé, marginalisé et grants, surtout question du transport scolaire, la niveau de l’ANALJ par cer- charge par tel ou tel orga- la wilaya de Tissemsilt res- mettre à l’écart les direc- restauration des élèves, la sécurité, l'éloignement tains cadres ». nisme. tent surpris. Ils restent les teurs et gestionnaires de des habitations, le manuel, les activités culturelle Pour rappel voir le site La wilaya de Tissemsilt ne bras croisés et la bouche bée CVL de la wilaya de et aussi le problème des enseignants dont certains facebook « Rassemblement dispose pas d’organisme , livré à l’inquiétude et au Tissemsilt a cause que le établissements enregistrent un manque. Le des animateurs des centres pour organiser des CVL pour désespoir car le CVL ( X) est correspondant de presse de débats était très positif puisqu'il s'agit de l'école, de vacances et de loisirs des enfants. Le collectif des destiné à une personne Tissemsilt a soulever ce pro- qui a pour mission l'éducation et l'instruction des jeunes » des directeurs de encadreurs des CVLJ de la proche ou ami, copain ou blème du scandale financier enfants, et qui se charge de leur éducation CVL cherches des anima- wilaya de Tissemsilt atten- copine ou tout simplement à qui a eu durant la saison esti- civique, transmet les valeurs sociales et morales, teurs, la question qui se pose dent uniquement l’ANALJ. une personne recomman- vale 2015. forme des citoyens qui respectent la loi et la comment ce cadre A titre indicatif, que les dée. Ces catégories, oui elles A cela, les encadreurs des morale. Cela étant dit, l'éducation à la maison et (Directeur de CVL) a été services de la jeunesse et des ont beaucoup de chance, je CVL « Directeurs, l'éducation à l'école doivent se faire ensemble. Par désigné comme directeur de sports de la wilaya de parle des gens qui ont des Gestionnaires et Animateurs conséquent, l'éducateur, l'enseignant, le chef centre de vacances sans Tissemsilt organisent des connaissances en haut .Ils interpellent M .Bernaoui d'établissement, insistent sur le rôle des parents avoir une équipe pédago- formations au profits des ont peut-être de l'expérience Raouf Salim, ministre de la qui doivent assumer leurs responsabilités et se gique. A titre indicatif que la animateurs chaque année. de (maerifa). jeunesse et des sports, le charger de l'éducation de leurs enfants. wilaya de Tissemsilt compte Les directeurs des CVL, Ah... certes, ils n'auront chef d’État et le premier Autrement dit, l'école refuse d'assumer à elle des directeurs diplômés de Gestionnaires et Animateurs jamais la vie éternelle. ministre d’entamer des seule l'échec scolaire des élèves. CVL ainsi que des gestion- de la wilaya de Tissemsilt On entend dire que mon- enquêtes au niveau de « Les parents doivent s'impliquer dans le suivi naires, des animateurs et n'ont peut-être pas de sieur X a été désigné par ci, l’ANALJ. du cursus scolaire de leur progéniture ». 8 DK NEWS SOCIÉTÉ Lundi 15 juillet 2019

MILA: BOUMERDÈS: Renversement d’un Plus de 3,7 millions d’estivants bus à Chelghoum- sur les plages en un mois et demi Laid, 24 blessés Plus de 3,7 millions d’estivants de différentes wilayas du pays, ont afflué vers les plages de la wilaya de Boumerdes, durant la période allant du 1 juin au 13 juillet courant, a-t-on Au moins de 24 personnes ont été blessées appris, hier, auprès des services de la protection civile. dans un accident de la route suite au dérapage puis le renversement d’un bus de transport des «Ce nombre d’estivants, qui voyageurs sur un tronçon de l’autoroute Est- dépasse toutes les prévisions, est en Ouest, près de la commune de Chelghoum nette hausse comparativement au Laid (wilaya de Mila), a-t-on appris hier des nombre de vacanciers enregistrés, à services de la direction de la protection civile cette même période de l’année 2018, (DPC). durant laquelle l’affluence sur les Le centre de secours des routes de ce corps plages a été estimée à un peu plus de constitué, implanté dans la localité de 1,5 million», a indiqué, à l’APS, le Tedjenanet est intervenu pour secourir les chargé de la communication auprès personnes blessées qui étaient à bord du bus, de ce corps constitué, le lieutenant Ait immatriculé dans la région de Sétif assurant la Kaci Ahmed. liaison entre les wilayas Constantine et Oran, a Les grandes plages réputées de la précisé la même source. wilaya, à l’instar de celles de Seize (16) personnes parmi les victimes Boumerdes, Corso, Cap Djinet, âgées entre 2 et 60 ans ont été acheminées vers Zemmouri El Bahri, Dellys et le service des urgences de l’hôpital de la même Boudouaou El Bahri sont les plus pri- commune par les éléments de la protection sées par les estivants, notamment en civile, tandis que le reste au nombre de 8 a été week-end (vendredi et samedi). évacué par des privés, vers l’établissement Le lieutenant Ait Kaci a souligné, à hospitalier de la localité d’Oued Athmania, a titre indicatif, le recensement de pas d'accueil et de sécurité. A cela s'ajoute parcouru par 63 plages dont 47 auto- détaillé la même source. moins de 600.000 estivants durant le la mise en exploitation de plus de 150 risées à la baignade. Une enquête a été diligentée par les services week end dernier. nouvelles lignes de transport entre les Durant l’été 2018, la wilaya a de sécurité territorialement compétents afin Les centres de vacances de la communes reculées de la région et accueilli un flux global de prés de 15 de déterminer les circonstances exactes de cet wilaya, de même que les auberges et son littoral, ainsi que d'autres lignes millions d’estivants. accident, a-t-on signalé de même source. camps de jeunes, et les établisse- inter wilayas pour assurer le trans- Par ailleurs, le même responsable ments primaires du littoral de la port des estivants de et vers les wilayas a fait part de prés de 300 surveillants région accueillent, également, depuis de Tizi-Ouzou, Bouira et Blida, de plages saisonniers mobilisés, le début de la saison estivale, un notamment. durant cette saison, aux cotés de 120 M'SILA: grand nombre de vacanciers, au titre A noter l’entrée en service, durant autres surveillants professionnel. Saisie de 80 de différents programmes de solida- cette saison estivale 2019, de trois Il a, en outre, signalé quelque 4.514 rité, inscrits au titre des échanges nouveaux camps de vacances fami- interventions réalisées, depuis le quintaux de tabac entre les wilayas du Sud, de lials, d’une capacité d’accueil de 750 début de la saison, ayant donné lieu l’Intérieur et des Hauts plateaux, a-t- lits, qui s’ajoutent à cinq autres déjà au sauvetage de 3.554 personnes de la à chiquer il ajouté. opérationnels, parallèlement à la noyade. Pour le lieutenant Ait Kaci, la forte réception de deux nouveaux hôtels Sachant que près de 862 personnes Une quantité évaluée à 80 quintaux de affluence des vacanciers sur les 47 (180 lits) respectivement à ont été assistées sur place, au moment tabac à chiquer contrefait a été saisie par les plages autorisées à la baignade de la Boumerdes et Corso, sur un total de où 121 ont été transférées vers des cen- éléments de la gendarmerie nationale de la wilaya s'explique par les fortes tempé- 58 projets en réalisation. tres de soin. wilaya de M’sila, a annoncé dimanche la cellule ratures et l'humidité enregistrées à la Ces nouvelles structures portent à «Sept morts par noyade ont été période considérée, outre les impor- de communication de ce corps constitué. 12 le nombre de camps de vacances, enregistrées dans la wilaya, tant au tantes opérations d'aménagement et Cette opération a été réalisée lors d’un d’une capacité d’accueil globale de niveau de plages surveillées que non de nettoyage entreprises, en vue de 6.550 lits, repartis tout au long du lit- surveillées», est-il déploré de même contrôle de routine d’un camion immatriculé leur assurer de bonnes conditions toral de la wilaya (plus de 100 km) source. dans la wilaya de Sétif a précisé la même source, ajoutant que la marchandise a été découverte emballée dans des sacs de 50 kg. ORAN: LAGHOUAT: La quantité de tabac à chiquer a été livrée aux services des domaines et un dossier judi- Un jeune porté disparu en Plus de 360 ciaire transmis aux instances compétentes, a conclu la même source. mer après le chavirement cas de piqûres de son embarcation de scorpions au TISSEMSILT: premier semestre 27 personnes (DSP)

victimes Au moins 366 cas de piqures de scorpions d'une intoxication ont été enregistrés durant le premier semestre de l’année en cours à travers la wilaya de alimentaire Laghouat, a-t-on appris dimanche de la direction locale de la Santé et de la population (DSP). Quelque 27 personnes ont été victimes Ce nombre est en baisse par rapport à la d'une intoxication alimentaire après avoir même période de l’année dernière où avaient consommé des gâteaux lors d'une cérémonie été recensés 475 cas sur un total annuel de 2.064 de mariage au douar Seb Samn de la commune Des unités de garde-côtes gistré, samedi, la mort d’un piqures de l’insecte, dont deux ayant entrainé le décès (un nourrisson et un enfant), a-t-on pré- de Maassim (Tissemsilt), a rapporté dimanche en collaboration avec les ser- jeune, âgé de 20 ans, retrouvé cisé. Les communes de Laghouat, Ksar El- le directeur local de la Santé et la Population, vices de la protection civile de noyé dans un plan d’eau au vil- Hirane, Aflou, Gueltat Sidi-Saâd et Brida, sont Abdelkrim Benbia. la wilaya d’Oran recherchent lage de Hassi Mefsoukh, à l’Est activement une personne dis- de la ville d’Oran. les zones de la wilaya à haute prévalence d’en- Le service des urgences de l'EPH de venimation scorpionique, selon les services de Tissemsilt a accueilli, vendredi soir, 27 per- parue en mer après que son La dépouille mortelle a été embarcation ait chaviré repêchée et déposée à la la DSP qui relèvent une baisse du fléau d’une sonnes souffrant d'étourdissement, de vomis- année à une autre dans la wilaya, citant l’année sements et de diarrhée. samedi soir, a-t-on appris morgue de l’hôpital El dimanche des services de la Mohguen d’Arzew. 2017 ou avaient été déplorés 2.348 cas de ce type Elles ont été prises en charge et ont toutes d’envenimation, dont quatre (4) décès. quitté samedi soir l'hôpital après avoir reçu les protection civile. Les mêmes services de la Un jeune, âgé de 18 ans, est protection civile ont signalé La wilaya de Laghouat a obtenu dernière- soins nécessaires. ment, dans le cadre des efforts de lutte contre Selon le responsable, les résultats de l'en- porté disparu en mer depuis que le week-end a enregistré samedi soir après le chavire- un grand nombre d’estivants l’envenimation scorpionique, l’aval du minis- quête épidémiologique effectuée par une tère de tutelle et de l’Institut Pasteur d’Alger équipe de prévention de l'EPH de Tissemsilt, la ment de son embarcation au sur les 34 plages de la wilaya large de Cap Falcon, dans la d’Oran s’étalant de Mers pour la création d’une unité de collecte de scor- tarte de pâtisserie, qui a été consommée, a été daïra d’Aïn El Turck. Hadjadj vers Madagh à l’ouest. pions et de production du sérum anti-venin de acquise auprès d'une pâtisserie de Tiaret. Les opérations de recherche Quelque 400.000 estivants scorpion, a fait savoir la même source. Elle a été entreposée dans une chambre cli- se poursuivent toujours avec ont été recensés sur ces plages, Pour cela, des actions sont menées en coor- matisée durant 24 heures sans respecter les l’équipe des plongeurs de la alors que durant la même dination avec les associations locales pour normes de conservation de ce genre de pâtis- protection civile et des garde- période, 315 interventions ont intensifier les opérations de ramassage de l’in- serie. Des échantillons de la pâtisserie ont été côtes, a-t-on précisé de même été effectuées sauvant 107 per- secte et l’organisation de campagnes de sensi- prélevés en vue de leur analyse par le labora- source. sonnes de mort réelle et en bilisation sur la prévention des dangers du toire de wilaya de contrôle de la qualité et Par ailleurs, les éléments de prodiguant des soins sur place scorpion. répression des fraudes, a-t-on ajouté. la protection civile ont enre- à 195 autres estivants. APS Lundi 15 juillet 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

SANTÉ: SAIDA: Recensement de 20.000 décès dus au 100 enfants cancer chaque année à travers le pays nécessiteux bénéficient Pas moins de 20.000 décès dus aux cancers sont enregistrés chaque année en de vacances d’été aux Algérie, a indiqué samedi à Skikda Pr. Kamel Bouzid chef service oncologie au centre plages de Tlemcen anti-cancer Pierret et Marie Curie (Alger) en marge de la clôture des 3èmes journées nationales d’oncologie médicale. «Ce chiffre est inquiétant et susceptible d’augmenter davantage», a indiqué Pr. Bouzid également prési- dent de l’association nationale d’oncologie médicale qui a relevé que 50.000 nouveaux cas de cancers sont annuellement enregistrés dans le pays avec une incidence grandissante pour le cancer du côlon chez les femmes et de l’anus chez les hommes. Selon le même oncologue, le changement du mode alimentaire avec une orientation plus accrue pour le fastfood serait derrière la Une centaine d’enfants nécessiteux de Saida se sont multiplication des cas de cancer dirigés vendredi en vacances d’été au bord delà la mer colorectal chez les sujets de plus de dans la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris samedi 40 ans qui représente le second plus auprès de la direction de l’action sociale. fréquent cancer chez les femmes Ces enfants des communes de la wilaya de Saida après le cancer du sein et le premier passeront leurs vacances de 10 jours au camp d’été cancer affectant les hommes bien actions dans les autres wilayas», a ans. Ahmed Ziari, médecin inspec- «centre technico-pédagogique des enfants» de la avant le cancer du poumon. souligné Pr. Bouzid. teur à la direction de la santé de wilaya de Tlemcen. Cette sortie à la plage profitent éga- L’utilisation de pesticide dans les De son côté, Dr. Djamila Raïs, Skikda, a révélé que Skikda compte lement à des enfants handicapés âgés entre 6 et 14 ans. récoltes agricoles constitue aussi un spécialiste en anatomie et cytologie deux unités oncologique encadrées Un programme récréatif a été élaboré au profit de facteur de prolifération de cancer, a à Alger, a relevé que l’examen ana- par cinq médecins spécialistes ces enfants comportant des jeux et des activités spor- encore estimé ce praticien qui a tomopathologique de diagnostic du ayant assuré courant 2018 le suivi de tives et intellectuels, a-t-on fait savoir. considéré que la pratique de sport, cancer du col utérin par frottis assez 490 cancéreux. Tous les moyens humains et matériels ont été mobi- la réduction de la consommation de récente en Algérie présente un taux Initiées par l’association natio- lisés pour la réussite de ces vacances dont des psycho- viandes rouges et une alimentation de fiabilité atteignant jusqu’à 90 % nale d’oncologie médicale avec le logues, un généraliste et des animateurs. à base de légumes bio et fruits contre 60 % pour l’ancienne exa- concours de la direction locale de la Cette opération entrant dans le cadre du pro- contribuent à minimiser les risques men classique. santé, les 3èmes journées natio- gramme estival «été 2019» est géré par la direction de de cancer. Pour la même spécialiste, le nales d’oncologie médicale de «Les études pilotes de dépistage dépistage précoce réduit considéra- Skikda ouvertes vendredi ont réuni l’action sociale. A noter que 150 enfants nécessiteux ont précoce du cancer de sein à Biskra blement les risques de décès dus à des médecins généralistes et spécia- bénéficié au début du mois de juillet en cours de et du cancer colorectal à Bejaia ont ce cancer d’où l’importance, a-t- listes de diverses régions du pays vacances sur les plages de la wilaya de Tlemcen, selon permis d’obtenir des résultats pro- elle noté, pour une femme mariée autour des thèmes de la prévention la DAS. bants susceptibles d’orienter les d’effecteur cet examen chaque deux et du dépistage précoce de cancer. ALGER: ANNABA: Sauvetage de 30 personnes bloquées 3 personnes meurent en heurtant un mur à l'intérieur d'une télécabine en voiture Les services de la protection reliant le jardin d'essai (El Hamma) civile de la wilaya d'Alger ont pro- à Riyadh El Feth (El-Madania)», a Trois (3) personnes ont trouvé la mort vendredi soir cédé à l'évacuation de 30 personnes expliqué à l'APS le Lieutenant à Annaba lorsque le véhicule à bord duquel se trou- bloquées à l'intérieur d'une cabine Khalad Benkhelfallah, ajoutant que vaient a violemment heurté un mur protecteur du pont du téléphérique reliant Belouizded «les 30 personnes, tous âges confon- géant de la ville d’Annaba sur la route nationale (RN) à Riyadh El Feth (Al-Madania), au dus, à bord de la télécabine ont 16 reliant Annaba à Souk-Ahras, a-ton appris samedi niveau de la station du Jardin d'es- toutes été évacuées». Selon la même auprès de la direction locale de la protection civile. sai, sans enregistrer de pertes source, les services de la protection L’accident s’est produit lorsqu’un véhicule circu- humaines, ni matérielles, selon le civile ont mobilisé des camions lant sur le pont géant vers la sortie de la ville d’Annaba chargé de communication du échelle et des ambulances pour avait dérapé et s’est encastré dans le mur protecteur, a même organe. cette opération qui a été effectuée «Une panne technique a été sans enregistrer de blessures. souligné la même source, précisant que les victimes, enregistrée vers 13:30, ce qui a Les voyageurs évacués ont été âgées entre 29 ans et 30 ans étaient décédées sur place. entrainé l'arrêt du téléphérique pris en charge. Les corps sans vie des victimes ont été évacués vers la morgue de l’hôpital Ibn Rochd d’Annaba et une enquête a été ouverte par les services de sécurité com- BLIDA: pétents territorialement pour déterminer les causes Un mort et 5 blessés lors d'un accident exactes de cet accident. dans la station- service deTamezghida AÏN DEFLA: Un jeune garçon de 4 ans est blessées. Le jeune garçon est décédé, les premiers éléments des causes décédé et cinq (5) autres personnes samedi matin au niveau de l'hôpital probables de cet accident, seraient, 2 morts et un blessé de la même famille ont été des brûlés d'Alger, selon la même «une présence du gaz GPL/C à l'inté- blessées,vendredi soir au niveau de source. Selon Naftal, la «forte défla- rieur du véhicule, qui aurait été dans un accident la localité de Tamezghida (Blida) gration survenue à l'intérieur même induite par une fuite au niveau du suite à une «déflagration» survenue du véhicule avait eu lieu au moment moteur et du circuit d'alimentation de la route dans le véhicule familial alors qu'ils ou le chauffeur avait fermé la malle, GPL/C ainsi qu'une étincelle qui Deux (2) personnes sont décédées et une (1) autre a s'approvionaient en GPL/C au niveau la mère assise au siège avant (à côté aurait été, quant à elle, générée par été blessée samedi à Aïn Defla dans un accident de la de la station -service de la même du chauffeur) a pu sortir rapidement la fermeture brutale de la malle du route survenu sur la route nationale n 4 (RN 4), a-t-on localité, a indiqué, samedi la direc- du véhicule pour rejoindre son mari véhicule». appris auprès de la Direction locale de la Protection tion centrale de la communication au moment ou les agents de Naftal «Cette enquête préliminaire sera civile. L'accident s’est produit au lieu-dit de Naftal dans un communiqué. ont intervenu immédiatement pour suivie d'une investigation approfon- «Berrahamnia», situé à l’entrée est de Aïn Defla, «Un regrettable accident s'est secourir les 4 enfants retenus à l'ar- die de la commission compétente et produit, vendredi aux environ de rière du véhicule». habilitée, désignée à cet effet, pour lorsqu’un véhicule touristique a dérapé avant de se 21h00 au niveau de la station-service «Afin de secourir les enfants coin- déterminer l'origine réelle de ce renverser, causant le décès de deux femmes (48 et 75 de la localité de Tamezghida nord, cés à l'arrière du véhicule, les agents regrettable accident», a assuré Naftal ans) et des blessures plus ou moins graves au conduc- située sur l'autoroute Est-Ouest, à de Naftal ont brisé les vitres en rai- . teur (55 ans), a-t-on précisé de même source, faisant proximité de la ville d'El Affroun son du blocage des portes arrières Par ailleurs ,Naftal, à travers sa également état d’une personne (31 ans) qui se trouvait (Blida), suite à une déflagration surtout en essayant de venir à bout des direction centrale des affaires en état de choc. venue à l'intérieur d'un véhicule taxi flammes à l'aide des extincteurs» a sociales, a dépêché une délégation Les victimes ont été transférées à la morgue de l’hô- ayant à son bord un couple et quatre ajouté la même source. de responsables au niveau de l'hôpi- pital Mekkour Hamou du chef-lieu de wilaya, a-t-on enfants, a précisé la même source Pour ce qui est des causes de cet tal pour s'enquérir de l'état de santé souligné. Les services de la Gendarmerie nationale ont ajoutant que cet accident a causé le accident, Naftal a relevé qu'à l'issue des victimes et mobilisé tous les ouvert une enquête pour connaître les tenants et les décès d'un garçon de 4 ans tandis d'une enquête préliminaire diligen- moyens humains et matériels pour aboutissants de cette affaire. que cinq autres personnes ont été tée par ses services, il s'est avéré que leur venir en aide et les assister. APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Lundi 15 juillet 2019

SIBÉRIE: BRÉSIL: Plusieurs hectares Le président Bolsonaro fustigé après de forêts touchés une déclaration en faveur du travail par les incendies des enfants Une superficie totale de 270.000 hectares a été touchée par les incendies de forêt dans la Une polémique a éclaté au Brésil après des déclarations du président Jair Bolsonaro ville de Krasnoïarsk en Sibérie, a indiqué qui a défendu le travail des enfants en mettant en avant son exemple personnel: dimanche le ministère russe des Situations d'ur- «J'ai travaillé depuis l'âge de 8 ans (...) et aujourd'hui, je suis qui je suis». gence. «Il y aurait 80 incendies de forêt sur le territoire de la région sur une superficie totale de «Regardez, en travaillant à la ferme 270.231 hectares», a souligné le ministère dans à 9 ou 10 ans, cela ne m'a pas du tout un communiqué, précisant que ces incendies desservi. Quand un enfant âgé de 9 ou ne présentent aucune menace pour les popula- 10 ans travaille quelque part, il y a tions de la région. plein de monde pour dénoncer le +tra- Environ 843 pompiers sont impliqués dans vail forcé+ ou le +travail des enfants+. Mais s'il est en train de fumer du l’extinction du feu, a ajouté la même source, crack, personne ne dit rien», a déclaré notant que certains sinistres se situent dans des jeudi le président. zones reculées. «Le travail donne de la dignité aux Le ministère a, par ailleurs, mis en garde que hommes et aux femmes, peu importe des analyses de l’air à Krasnoïarsk ont révélé l'âge», a-t-il poursuivi lors de son émis- une teneur en polluants nocifs due à la fumée sion hebdomadaire en direct sur provenant des incendies de forêts. Facebook. «Le contenu des particules fines est de 2,5 Le lendemain, lors d'un acte offi- micromètres, ce qui dépasse la norme d’hy- ciel, il a ajouté: «J'ai travaillé depuis giène de 1,6 fois», a relevé le ministère, ajoutant l'âge de 8 ans en plantant du maïs, en qu’aucun dépassement de la teneur en cueillant des bananes (...) tandis que monoxyde de carbone, oxyde nitreux, dioxyde j'étudiais, en parallèle. Et aujourd'hui, d’azote et dioxyde de souffre n’a été enregistrée. je suis qui je suis. Ce n'est pas de la Les particules fines de 2,5 micromètres peu- démagogie, c'est la vérité». Ces décla- vent affecter le système respiratoire, exacerber rations ont déclenché de nombreux Bolsonaro. «L'argument selon lequel magazine Crescer datant de 2015 où la les symptômes de maladies respiratoires, provo- commentaires outrés sur les réseaux travailler ne ferait pas de mal ou que ce mère et le frère de Jair Bolsonaro, quer des allergies et compliquer l’asthme, a sociaux. «C'est le meilleur exemple serait une alternative viable, c'est jus- Olinda et Renato, contredisent le chef averti la même source. pour inciter un enfant à ne pas travail- tement ce que nous combattons tous de l'Etat. «Mon père avait son style ler, cela l'empêchera de devenir un les jours tout en cherchant à sensibili- bohème, mais il n'a jamais laissé un de adulte comme lui (Bolsonaro): avec ser la société pour qu'elle pense diffé- ses fils travailler, car il pensait qu'ils autant de haine et d'incompétence. remment», a déclaré au site d'informa- devaient étudier», y déclare Renato INDONÉSIE: La place des enfants est à l'école», a tion UOL Patricia Sanfelici, en charge Bolsonaro. Samedi soir, le président notamment réagi sur Twitter le député de la lutte contre le travail des enfants brésilien a republié sur Twitter une Un séisme de du parti de gauche PSOL Marcelo au sein du ministère du Travail. vidéo AFP de septembre 2017 montrant magnitude 7,3 frappe Freixo. La législation brésilienne Vendredi, la ministre de la Femme Frank Giaccio, alors âgé de 11 ans, qui interdit le travail des moins de 16 ans, et des Droits de l'Homme, l'ancienne était devenu célèbre en réalisant son les Moluques (USGS) excepté pour les apprentis, qui peu- pasteur évangélique Damares Alves, a rêve: tondre la pelouse de la Maison vent commencer à 14 ans. tenté de mettre un terme à la polé- Blanche. Un fort séisme de magnitude 7,3 s'est produit Mais selon les données de l'Institut mique. Seul commentaire de Jair à l'est de l'Indonésie dimanche, selon l'institut national de statistiques (IBGE), près de «Regardez, notre génération a tra- Bolsonaro: «Le travail ennoblit». de géophysique américain USGS qui n'a pas 2,5 millions de mineurs âgés de 5 à 17 vaillé tôt, j'ai travaillé très tôt, nos Sarah Huckabee Sanders, porte- émis d'alerte au tsunami. ans travaillent au Brésil. parents ont travaillé très tôt, mais cela parole de l'exécutif jusqu'à fin juin Le tremblement de terre s'est produit peu «La gauche est en train de m'atta- ne signifie pas que nous allons décri- 2019, avait expliqué avoir remarqué la minaliser (le travail des enfants) (...) lettre adressée au président par l'en- après 18H00 locales (9H00 GMT) sur l'île quer parce que je défends la culture du travail pour nos enfants dès le plus Nous sommes certains que le travail fant dans laquelle il expliquait admi- d'Halmahera, dans l'archipel des Moluques à jeune âge (...)», disant que s'il avait des enfants est une violation des droits, rer le sens des affaires du magnat de une profondeur de 10 km. «défendu l'usage des drogues, ils (les qu'il ne peut pas être autorisé», a-t- l'immobilier, qu'il avait lui-même un Il n'y avait pas d'information sur d'éventuelles partisans de gauche) seraient en train elle déclaré. Dans le cadre de cette esprit d'entrepreneur et qu'il serait victimes ou dégâts dans l'immédiat. de m'encenser. Voilà la vérité!», s'est polémique, les médias brésiliens ont «honoré» de tondre bénévolement la défendu vendredi sur Twitter Jair ressorti ces jours-ci une interview au pelouse la Maison Blanche. LIBYE: ÉTATS-UNIS: 53 immigrants clandestins sauvés Panne d'électricité géante à New York, au large de la côte Times Square dans le noir Une panne d'électricité le courant partout d'ici lité du réseau. En fin de soi- ascenseurs, dans lesquels ouest géante a privé de courant minuit. rée, elle a indiqué que le des clients étaient coincés. samedi soir une partie de L'origine de la panne trafic revenait progressive- Certains ont alors choisi Les garde-côtes libyens ont sauvé samedi 53 Manhattan, plongeant dans «semble être quelque chose ment à la normale. d'utiliser ces ascenseurs immigrants clandestins au large de la ville de le noir des stations de qui a mal tourné dans la En surface - la coupure pour descendre, mais se Sabratha, à environ 60 km à l'ouest de la capi- métro, bloquant des ascen- façon dont ils transmettent de courant ayant été totale sont retrouvés prisonniers tale, Tripoli. seurs et éteignant feux de l'électricité d'une partie de dans la zone des théâtres de lorsque le générateur de «Une patrouille des garde-côtes a sauvé 53 circulation et enseignes la ville à une autre pour Broadway et Hell's Kitchen, secours s'est arrêté, immigrants clandestins à bord d'un canot pneu- lumineuses de Times répondre à la demande», a plus à l'ouest - les feux de quelques secondes plus matique à 40 miles marins (74 km) des côtes de Square, haut lieu touris- déclaré à MSNBC, depuis circulation avaient cessé de tard. Sabratha», a déclaré le département libyen de la tique de New York, ont rap- l'Iowa où il était en cam- fonctionner et les panneaux Un couple de touristes sécurité côtière et portuaire dans un communi- porté les médias. pagne, le maire de la ville publicitaires géants du australiens est ainsi resté qué. Dix femmes et un enfant figurent parmi ces A l'ouest de Manhattan, Bill de Blasio. quartier de Times Square bloqué près de trois heures, migrants, qui sont de différentes nationalités environ 73.000 usagers ont Peu après le début de la s'étaient éteints. a expliqué Monique Otero. africaines, selon le communiqué. été privés d'électricité en panne, survenue vers Les seuls repères lumi- Ironie du sort, la panne début de soirée, a indiqué, 18H45 locale (22H45 GMT), neux étaient les gyrophares est intervenue le jour anni- Les immigrants sauvés ont reçu un soutien lors d'un point de presse, le des dizaines d'internautes des voitures de police et versaire du «Blackout», la humanitaire et médical et ont été conduits dans PDG de la compagnie Con ont posté sur les réseaux camions de pompiers. coupure d'électricité gigan- un centre d'accueil, d'après ce même communi- Edison, John McAvoy, qui sociaux des photos de sta- Les pompiers ont indi- tesque qui avait touché qué. n'a pas précisé la cause tions de métro plongées qué samedi qu'ils répon- quasiment toute la ville, en Le Haut Commissariat des Nations Unies exacte de l'incident, évo- dans l'obscurité. daient à de nombreuses 1977. pour les réfugiés (HCR) a appelé samedi à la fin quant simplement une Selon l'antenne locale de demandes d'intervention, En pleine crise écono- de la détention des immigrants clandestins en «perturbation significa- la chaîne CBS, des passa- notamment au sujet de per- mique, New York avait été le Libye après leur sauvetage en mer. tive». Le courant a com- gers sont restés bloqués sonnes coincées dans des théâtre de pillages et de «Le HCR répète que la détention des réfugiés mencé à revenir peu après plus d'une demi-heure ascenseurs. vandalisme, avec plus d'un débarqués en Libye après avoir été sauvés en 22H00 locale (02H00 GMT) dans une rame entre deux «On était à l'intérieur millier de commerces tou- mer doit cesser», a tweeté le HCR. dans le quartier de Times stations. (dans leur chambre, ndlr) chés. En raison de l'insécurité et du chaos qui Square, un rétablissement Dans l'attente du réta- quand les lumières se sont Le courant n'avait été règnent dans le pays d'Afrique du Nord depuis le qui a déclenché une cla- blissement du courant, la éteintes et on a descendu rétabli qu'au bout de 25 soulèvement qui a conduit au renversement du meur dans les rues, selon régie new-yorkaise des les escaliers», a raconté heures et après plusieurs défunt dirigeant Mouammar Kadhafi, la Libye les médias. transports, la MTA, avait Monique Otero, une cliente centaines d'interpellations. est devenue un point de départ privilégié pour Vers 23H00, cinq des six demandé aux voyageurs de l'hôtel. Un générateur de Deux autres pannes les milliers d'immigrants clandestins qui zones électriques avaient «d'éviter les stations souter- secours s'est alors mis en massives ont aussi frappé essaient de traverser la Méditerranée pour retrouvé la lumière et raines» à Manhattan, c'est- marche, a-t-elle expliqué, New York en 1965 et 2003. gagner les côtes européennes. ConEd prévoyait de rétablir à-dire quasiment l'intégra- ouvrant les portes des APS Lundi 15 juillet 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

SELON LE SERVICE DE PRESSE DE L'ONU: AUSTRALIE: Réunion de haut niveau à Genève pour Fort séisme au large mobiliser la communauté internationale du nord-ouest sur l'épidémie d'Ebola en RDC de l'Australie, pas Une réunion de haut niveau visant à trouver une réponse plus efficace à l'épidémie d'alerte au tsunami d'Ebola en République démocratique du Congo (RDC) se tiendra lundi prochain à Genève, a annoncé le service de presse de l'ONU. Co-organisée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS), cette réunion entend «mobiliser encore une fois la communauté internationale pour venir à bout de cette flam- bée d'Ebola en RDC». «Il est important d'organiser cette réunion et c'est bien d'écouter les acteurs sur place, notamment les Un séisme de magnitude 6,6 a été enregistré hier autorités congolaises», a déclaré au large du nord-ouest de l'Australie, a annoncé Fadela Chaib, porte-parole de l'institut américain de géophysique USGS, mais il n'y l'OMS. a pas eu d'alerte au tsunami. Cet événement qui sera présidé Le risque de victimes et de dommages est faible, a par le Dr Tedros, le directeur géné- ajouté l'USGS, précisant que le séisme de faible pro- ral de l'OMS et Mark Lowcock, le fondeur a frappé à 203 kilomètres à l'ouest de la cité chef des affaires humanitaires de balnéaire de Broome dans l'Etat d'Australie-occi- l'ONU, verra également la participa- dentale. Selon Geoscience Australia, qui a mesuré un tion du Dr. Oly Ilunga, le ministre de séisme de 6,5, la secousse a été ressentie à Broome et la santé de la RDC et de son homo- gence des Nations Unies pour la arriver à bout de cette flambée à Port Hedland, principal port australien pour l'ex- logue de la solidarité et des affaires lutte contre Ebola, interviendront d'Ebola en RDC», a dit Mme Chaib. portation de minerai. humanitaires, mais aussi de Rory par visioconférence depuis la RDC. L'OMS précise toutefois que la Stewart, secrétaire d'Etat au déve- Tous ces acteurs comptent sur réunion de lundi ne sera pas en soi loppement international du cette réunion de Genève pour mobi- une conférence d'appel de fonds, NÉPAL: Royaume-Uni. liser d'autres bailleurs de fonds et mais plutôt une conférence pour Ibrahima Socé Fall, directeur d'autres acteurs. parler de la réponse, mobiliser 30 morts dans général adjoint de l'OMS chargé des «C'est le moment de travailler davantage la communauté interna- interventions d'urgence actuelle- encore une fois, de galvaniser tionale et aussi de parler «des res- des inondations et ment à Béni et David Gressly, coor- encore une fois tous les efforts de la sources financières qui sont indis- donnateur des interventions d'ur- communauté internationale pour pensables pour finir le travail». glissements de terrain

Au moins 30 personnes sont mortes et 18 autres ÉTATS-UNIS: sont portées disparues à la suite d'inondations et de glissements de terrain provoqués par les fortes La tempête Barry se transforme pluies qui ont frappé le Népal, a annoncé samedi la police. Ces intempéries ont également fait 12 blessés qui sont soignés dans divers établissements de santé, en ouragan à son arrivée en Louisiane a indiqué la police dans un communiqué, ajoutant La tempête tropicale de la limite pour entrer «une extraordinaire comme le Missouri. qu’au total, 1175 personnes ont perdu leurs maisons. Barry s'est transformée en dans la grande cour des quantité d'humidité» qui Le niveau de la mer et Depuis jeudi, les pluies de mousson ont frappé 21 ouragan samedi avant ouragans (119 km/h). présente «un potentiel de du lac Pontchartrain, sur districts de l'est et du centre du Népal, détruisant d'entrer dans les terres de Mais il devrait s'affai- fortes pluies» jusque dans les berges duquel est plusieurs maisons et provoquant des glissements de Louisiane aux Etats-Unis, blir en se déplaçant à tra- le nord des Etats-Unis, a nichée La Nouvelle- terrain qui ont bloqué les autoroutes. les côtes subissant déjà ses vers la Louisiane, vers le prévenu Ken Graham, Orléans --ville située à 5 Le porte-parole du département d'hydrologie et assauts avec de fortes nord, jusqu'à hier. directeur du Centre natio- mètres en-dessous du de météorologie, Archana Shrestha, a fait savoir que pluies et des vents puis- C'est le premier oura- nal des ouragans (NHC). niveau de la mer par les fortes pluies devraient se poursuivre jusqu'à sants. «Des dangereuses gan de la saison dans Et comme elle se endroits-- subissait dimanche. Le ministère de l'Intérieur a émis des montées des eaux, de l'Atlantique, qui va de juin déplace «lentement», des samedi matin une hausse avertissements concernant la montée du niveau fortes pluies et vents sont à novembre. précipitations aussi pouvant aller jusqu'à 1,8 d’eau de plusieurs rivières, notamment la rivière en cours sur la côte du Avant même son arri- importantes «posent mètre. Dans cet Etat du Koshi, qui traverse le Népal. centre-nord du Golfe» du vée, il provoquait déjà quelques problèmes pour sud des Etats-Unis, le sou- Le ministère a également appelé les habitants des Mexique, ont prévenu les samedi matin des inonda- les cours d'eau» et aug- venir du terrible ouragan zones situées dans les districts de Sunsari et Saptari, météorologues. tions en particulier sur les mentent les risques Katrina en 2005 reste dans l'est du Népal, proches des rives de la rivière L'ouragan de catégorie côtes dont plusieurs mil- d'inondations soudaines vivace, avec ses plus de Koshi, à rester vigilants. Au total, 27830 membres de 1 soufflait alors à 120 liers de personnes ont été même dans des Etats éloi- 1.800 morts. la police ont été mobilisés pour les opérations de km/h, soit juste au-dessus évacuées. Barry charrie gnés du Golfe du Mexique sauvetage et de secours dans les zones touchées, ainsi que pour déblayer les débris des glissements de HAÏTI: terrain. L'Unicef condamne l'exploitation LONDRES: des mineures 3 personnes arrêtées Le Fonds des Nations unies pour d’une somme d’argent, a expliqué menée sur ces cas d’exploitation l'enfance (Unicef) a condamné l’organisme onusien dans un com- sexuelle «afin de leur donner le pour tentative «fermement» l’exploitation des muniqué. suivi requis s’ils sont avérés», pro- mineures en Haïti, notamment L’organisme de défense des met l’Unicef. de meurtre dans le département de droits de l’enfant rappelle que «les Avec les affrontements désor- l’Artibonite. abus et violences de toutes sortes mais quasi quotidiens entre gangs Trois personnes ont été arrêtées pour tentative de Plusieurs cas de filles qui contre les enfants, de même que dans la capitale, la situation sécuri- meurtre après qu'une voiture a fauché des piétons seraient âgées de moins de 18 ans leur exploitation sont punis par la taire à Port-au-Prince ne favorise samedi soir dans le sud-ouest de Londres, faisant sont données en concubinage à des loi haïtienne». guère les entrées de dignitaires sept blessés, selon la police locale. L'incident a eu hommes plus âgés en échange Par ailleurs, une enquête sera étrangers. lieu dans le quartier de Battersea à 23h15 heure locale (22h15 GMT). «Un homme souffre d'une frac- ture à la jambe. Six personnes légèrement blessées», CHINE: a tweeté la police du district de Wandsworth Borough. La police a également annoncé que quatre 5 personnes ensevelies suite personnes avaient interpellées pour une «rixe» près du lieu de l'incident. Ce dernier n'est pas considéré à l'effondrement d'une mine comme lié au terrorisme, a rapporté la chaine de Cinq personnes ont été ense- la carrière de Tianma, dans le télévision BBC. Londres est l'une des capitales au velies suite à l'effondrement village de Hekou du bourg de monde où il est strictement interdit de conduire en d'une carrière de Cenxi, ville de Cencheng, selon les autorités. état d'ivresse. Les chauffeurs sont sommés systéma- la région autonome Zhuang du Le nombre exact de per- tiquement aux testes de détection en cas de soupçon. Guangxi (sud), ont annoncé sonnes ensevelies et la zone de Des sanctions sévères sont prévues par la loi en cas samedi les autorités locales. l'effondrement sont en cours de de confirmation de consommation de l'alcool. L'accident s'est produit dans vérification. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 15 juillet 2019 Toujours une urgence ! Enfant : faut-il avoir La méningite ne frappe pas seulement les enfants en bas âge : les ados sont touchés eux MÉNINGITE aussi. Très grave dans certains peur de la méningite ? cas, la méningite se soigne bien, à condition de s'y prendre à temps. Dès qu'il y a suspicion de méningite, le médecin hospitalise votre enfant. Heureusement, Testez vos connaissances Les formes d'origine virale aujourd'hui, plusieurs vaccins permettent de limiter les risques. sont en général bénignes : le malade guérit le plus souvent sans La ponction lombaire est-elle Les méningites font peur. A-t-on raison de s’inquiéter ? Peut-on s’en protéger ? séquelles, en quelques jours seu- obligatoire ? lement. Les formes bactériennes, En cas de suspicion, il est urgent de confir- Tout dépend de leur cause.… Petit quiz pour y voir plus clair. en revanche, peuvent être beau- mer le diagnostic. Malgré l’arrivée des tech- coup plus graves. Leur nombre a niques modernes (scanner, IRM…), la chuté ces dernières années chez ponction lombaire demeure indispensable. Tout ce qui est vrai Le BCG évite aussi la les tout-petits grâce à la vaccina- Une ponction lombaire consiste à prélever Il n’existe pas une, mais des méningites méningite tuberculeuse tion contre l'«Hæmophilus in- du liquide céphalo-rachidien au moyen d'une Vrai. Il s’agit d’une inflammation ou Vrai. Le vaccin BCG protège contre le ba- fluenzæ». Leur fréquence devrait aiguille introduite entre deux vertèbres. Grâce d’une infection des méninges, les enve- cille de Koch, responsable de la tubercu- encore baisser grâce au vaccin aux anesthésiques locaux, elle est devenue loppes de la moelle épinière et du cerveau lose. Or, ce germe peut aussi atteindre les contre le pneumocoque. moins douloureuse. Un examen microbiolo- (encéphale). C’est pourquoi on parle aussi méninges. Le BCG protège donc contre les Mais le grand responsable des gique permet de savoir si la méningite est bac- de « méningo-encéphalite ». Cette maladie méningites tuberculeuses. C’est d’ailleurs méningites bactériennes, le mé- térienne ou virale et d'identifier le germe. atteint essentiellement l’enfant et l’adoles- son principal mérite que d’avoir éliminé ningocoque, sévit toujours. Il Le traitement de la méningite bactérienne cent. Elle est due le plus souvent à un virus cette complication. touche encore 500 personnes par repose sur la prise d'antibiotiques par voie in- ou à une bactérie (ménin gocoques, pneu- an en France, dans près de la traveineuse. Le plus tôt possible afin d'enrayer mocoques…). Celles provoquées par un Tout ce qui est faux moitié des cas, les moins de 9 ans la prolifération des bactéries et d'éviter champignon ou un parasite sont exception- Les méningites dont les défenses immunitaires d'éventuelles complications, survenant le plus nelles. ne sont pas très développées. souvent dans les 48 heures. Parfois, l'associa- sont très contagieuses Mais on observe un second pic de tion de deux antibiotiques est nécessaire. La raideur de la nuque Faux... et vrai. Les bactéries en cause, fréquence à l'adolescence, vers est un symptôme fréquent comme les méningocoques, ne survivent 15-17 ans, à l'âge des flirts, car le Quels sont les risques Vrai. C’est en effet le signe que recherche pas longtemps à l’extérieur du corps. Elles germe se transmet par les gout- de contagion ? le médecin à l’examen. Mais tout com- se transmettent par contact prolongé, par telettes de salive. Il infecte Toute suspicion de méningite entraîne une mence par une fièvre élevée et une atteinte l’intermédiaire des sécrétions du nez ou de d'abord la gorge, lors d'une an- hospitalisation en urgence. S'il est confirmé de l’état général (somnolence, agitation…). la bouche. Il peut donc y avoir plusieurs cas gine ou d'une rhino-pharyngite, qu'elle est bactérienne et due au méningo- l'instant, il est recommandé en France uni- Une forte fièvre, des maux de tête et des vo- Ces symptômes peuvent s’accompagner de dans des écoles, mais le traitement stoppe et finit par se loger dans les mé- coque, des mesures préventives pour l'entou- quement lors d'une d'épidémie ou pour pro- missements chez un enfant particulièrement violents maux de tête, de vomissements, de vite la transmission. ninges. rage doivent être prises. Les risques de téger les personnes ayant été en contact avec abattu doivent vous alerter. Surtout s'il existe douleurs articulaires, de convulsions… Les signes d'alerte contagion sont cependant faibles, car le mé- un malade une raideur de la nuque, une photophobie Les méningites sont Certains signes doivent inci- ningocoque, qui se transmet via les goutte- Idem pour les deux nouveaux vaccins pro- (difficulté à supporter la lumière) et, à plus Des taches rouges sur le ter à consulter en urgence : forte lettes de salive, ne survit pas dans toujours graves tégeant contre le méningocoque C. Ces der- forte raison, des troubles de la conscience. corps doivent inquiéter fièvre, associée à des vomisse- l'environnement. Faux. Les méningites virales, les plus fré- niers sont utilisables chez le nourrisson à Ces symptômes peuvent s’accompagner de ments; violents maux de tête; Seules sont concernées les personnes qui Vrai. Les méningites à méningocoques quentes (70 % des cas), sont généralement partir de 2 mois, chez l'enfant et chez l'adulte violents maux de tête, de vomissements, de gêne à la lumière ; éventuelle- ont été en contact rapproché et répété avec le peuvent s’accompagner de petites taches sans gravité. Les symptômes disparaissent Face à la progression de la méningite de type douleurs articulaires, de convulsions… ment, apparition de petites malade (membres de la famille, enfants fré- rouges, comme des têtes d’épingle, qui ne au bout de quelques jours et le traitement C, l'opportunité d'une vaccination des enfants N'hésitez pas à déshabiller l'enfant pour re- taches rouge bleutées sur le quentant la même crèche, voisins de classe...) disparaissent pas lorsqu’on appuie dessus. se résume souvent à la prise de paracéta- et des jeunes adultes est actuellement discu- chercher des petits points de couleur pourpre, corps. La raideur de la nuque, ty- dans les dix jours précédant l'apparition des Il faut alors consulter un médecin sans at- mol. Pour éviter leur propagation, des me- tée. Avec le Pr Daniel Floret, service de réani- en particulier sur les membres. Dus à des pique de la maladie, est rarement symptômes. Le médecin prescrit alors des an- tendre, car ces taches sont un signe de gra- sures d’hygiène sont indispensables, mation pédiatrique, hôpital Edouard-Herriot micro-hémorragies au niveau de la peau, ils présente à ce stade. tibiotiques pendant 48 heures. Ce traitement vité. Elles surviennent dans deux tiers des notamment se laver les mains plus souvent (Lyon) et président du Comité technique des annoncent une forme grave. «Ces signes, ty- Au moindre doute, le médecin peut être complété par une vaccination, en cas cas. que d’habitude. Il existe cependant des mé- vaccinations piques chez l'adulte et l'adolescent, ne sont adresse le malade à l'hôpital, où de méningite à méningocoque de type A ou C. ningites virales moins bénignes. C’est le pas toujours présents chez le tout-petit, sou- seront pratiqués une prise de On peut faire vacciner cas, heureusement rare, de celles qui sont ligne le Pr Floret. Ce qui rend le diagnostic sang et un prélèvement de gorge. Quels sont les signes ? son enfant dues au virus de l’herpès. Un traitement Y a-t-il un vaccin ? plus difficile. Chez le nourrisson, la nuque est Une ponction lombaire (dés- Comme les symptômes ne permettent pas Vrai. Grâce à la vaccination Hib contre d’urgence par antiviral est alors nécessaire. Les méningites bactériennes, de loin les parfois molle, et non raide ; la fontanelle est agréable mais non dangereuse) toujours de distinguer les deux formes de mé- l’«Haemophilus influenzae » de type b, cette plus graves, sont dues principalement à trois bombée. L'enfant pleure et refuse de s'alimen- est également nécessaire pour ningite - virale ou bactérienne -, même s'ils méningite qui atteignait les enfants jusqu’à La ponction lombaire est germes. Le plus fréquent est le méningo- ter, il peut avoir des convulsions.» analyser le liquide céphalo-ra- ont tendance à être plus sévères dans ce der- 6 ans a pratiquement disparu. Les tout-pe- devenue inutile coque, qui comporte trois types A, B et C. Il chidien susceptible de contenir nier cas, il faut toujours réagir très vite. tits peuvent aussi être vaccinés contre les Faux. Malgré l’arrivée des techniques méningites B, prédominantes en France, il existe un vaccin contre les types A et C. Pour La vaccination contre le méningocoque. pneumocoques, à l’origine de nombreuses modernes (scanner, IRM…), elle demeure n’existe pas encore de vaccin universel. la méningite est obligatoire Quel traitement ? otites et de méningites. Le vaccin (Preve- indispensable. Cet examen permet de Mais un vaccin d’origine norvégienne est en France Le traitement fait appel aux nar®) protège contre sept des groupes de confirmer le diagnostic, de préciser l’ori- utilisé actuellement en Normandie, autour antibiotiques, administrés par pneumocoques les plus fréquents. Pratiqué gine de la méningite, éventuellement Faux. Elle est peu pratiquée chez nous, de Dieppe. voie intraveineuse durant dix Un nouveau vaccin prometteur chez les enfants de moins de 2 ans, il a fait d’identifier le germe en cause et de mettre car les méningocoques C ne représentent À la suite d’une augmentation des cas jours. Pour éviter la contagion, reculer ces infections de 20 % depuis 2002. en route le traitement adapté. La ponction que 20 % des cas. Mais on peut faire vacci- dans la région, une campagne de vaccina- les personnes ayant eu des Un nouveau vaccin contre la méningite à d'environ 80 à 85% des cas en Afrique. Le nou- Mais il n’existe pas encore de vaccin contre lombaire est désagréable, mais pas vrai- ner son ado, surtout s’il doit séjourner en tion a été mise en place depuis 2006 chez les contacts proches et répétés avec méningocoque de souche A a montré son effi- veau vaccin pourrait bien protéger la popula- toutes les méningites. ment douloureuse. Grande-Bretagne ou en Irlande. Contre les lycéens de 15 à 19 ans. le malade doivent également sui- cacité au Tchad, ouvrant la voie vers la vacci- tion de ces épidémies de méningite qui vre un traitement antibiotique nation à grande échelle sur le continent. surviennent en moyenne tous les 7 à 14 ans. La par comprimés pendant deux à Dans la revue médicale britannique The dernière épidémie dans la Ceinture à ménin- cinq jours. «Si le méningocoque Lancet, on apprend que le vaccin MenAfriVac, gite aurait fait 5 300 morts, selon des chiffres Pourquoi les ados sont-ils plus touchés ? est de type A, C, Y ou W135, ces développé grâce à un partenariat entre l’Orga- de l’OMS. personnes doivent également se nisation mondiale de la Santé (OMS) et l’ONG La méningite est une infection des enveloppes ados est probablement dû à leur comportement faire vacciner, souligne le Dr Mu- américaine Path, a permis de protéger 1,8 mil- Le début des vaccinations entourant le cerveau, les méninges, causée par social», explique le Dr Muhamed-Kheir. « Les lion de personnes vaccinées de la méningite A C’est une victoire pour les chercheurs eu- plusieurs types de virus, de bactéries, et de méningocoques se transmettent par contact étroit (à hamed-Kheir Taha, de l'Institut champignons. Les méningites à méningocoques sont moins d’un mètre) et prolongé via la toux ou les Pasteur. Mais il n'en existe pas au Tchad. ropéens et tchadiens impliqués dans le projet les causes majeures de méningites aigues et ont un éternuements. Cette transmission est donc contre le sérogroupe B, le plus Dans les zones du pays où a été menée la de ce nouveau vaccin, qui se félicitent par ail- taux de mortalité élevé : « Les méningocoques sont particulièrement active chez les ados, qui passent campagne de vaccination, on a recensé seule- leurs que le taux de transmission de la mala- les seules espèces bactériennes capables de beaucoup de temps en groupe, que ce soit au lycée ou répandu en France.» En prévention ment 2,5 cas de méningite pour 100 000 per- die ait diminué de 98 % dans les régions provoquer des épidémies de méningites. C’est en en boite de nuit. En outre, il y a une incidence annuelle sonnes contre 43,6 cas pour 100 000 dans les vaccinées. raison de ce risque d’évolution rapide et de leur des infections à méningocoque, avec une La vaccination est recomman- autres régions du Tchad non concernées par Depuis 2010 et le début des campagnes de gravité qu’il faut mettre en place un traitement recrudescence saisonnière en hiver et au printemps.» dée pour les adolescents qui ef- antibiotique le plus rapidement possible » explique-t- Lorsqu’un cas de méningite bactérienne survient dans cette vaccination de masse. MenAfricVac a vaccination par MenAfriVac en Afrique, 100 fectuent un séjour en on à l’Institut Pasteur, où une unité, dirigée par Taha un lycée, les autorités sanitaires mettent donc permis de faire baisser de 94 % le taux de millions de personnes ont été vaccinées. Grande-Bretagne, car le ménin- Muhamed-Kheir, consacre ses recherches à l’étude de immédiatement en place un plan de prévention. Les contamination par cette bactérie. La ménin- «Nous ne sommes qu'à mi-chemin du proces- ces bactéries. personnes ayant été en contact répété et rapproché gocoque C est plus répandu gite à méningocoque est une infection grave On estime à 450 millions les personnes ex- sus d'introduction de ces vaccins, mais nous La méningite à méningocoque survient généralement avec l’adolescent touché par la maladie sont examinés outre-Manche qu'en France. Les chez les nourrissons ou chez les ados, comme cela a et un traitement antibiotique de deux jours est (causée par la bactérie Neisseria meningiti- posées au risque de méningocoque de type A avons déjà des résultats extraordinaires», se jeunes Britanniques sont d'ail- été le cas à Agen, où une jeune étudiante de 17 ans prescrit. Ce traitement peut être complété par une dis). Elle provoque une inflammation des dans la «ceinture de la méningite» en Afrique, réjouit Jean-Marie Okwo-Bele, directeur du leurs vaccinés de manière systé- vient de décéder des suites d'une méningite à vaccination, en cas de méningite à méningocoque de membranes qui enveloppent le cerveau et la une région qui court du Sénégal à la Somalie. département de vaccination de l'OMS, cité par méningocoque de type B. « Ce pic d’incidence chez les type A ou C. matique. moelle épinière. La souche A de la maladie est responsable l’AFP. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 15 juillet 2019 Toujours une urgence ! Enfant : faut-il avoir La méningite ne frappe pas seulement les enfants en bas âge : les ados sont touchés eux MÉNINGITE aussi. Très grave dans certains peur de la méningite ? cas, la méningite se soigne bien, à condition de s'y prendre à temps. Dès qu'il y a suspicion de méningite, le médecin hospitalise votre enfant. Heureusement, Testez vos connaissances Les formes d'origine virale aujourd'hui, plusieurs vaccins permettent de limiter les risques. sont en général bénignes : le malade guérit le plus souvent sans La ponction lombaire est-elle Les méningites font peur. A-t-on raison de s’inquiéter ? Peut-on s’en protéger ? séquelles, en quelques jours seu- obligatoire ? lement. Les formes bactériennes, En cas de suspicion, il est urgent de confir- Tout dépend de leur cause.… Petit quiz pour y voir plus clair. en revanche, peuvent être beau- mer le diagnostic. Malgré l’arrivée des tech- coup plus graves. Leur nombre a niques modernes (scanner, IRM…), la chuté ces dernières années chez ponction lombaire demeure indispensable. Tout ce qui est vrai Le BCG évite aussi la les tout-petits grâce à la vaccina- Une ponction lombaire consiste à prélever Il n’existe pas une, mais des méningites méningite tuberculeuse tion contre l'«Hæmophilus in- du liquide céphalo-rachidien au moyen d'une Vrai. Il s’agit d’une inflammation ou Vrai. Le vaccin BCG protège contre le ba- fluenzæ». Leur fréquence devrait aiguille introduite entre deux vertèbres. Grâce d’une infection des méninges, les enve- cille de Koch, responsable de la tubercu- encore baisser grâce au vaccin aux anesthésiques locaux, elle est devenue loppes de la moelle épinière et du cerveau lose. Or, ce germe peut aussi atteindre les contre le pneumocoque. moins douloureuse. Un examen microbiolo- (encéphale). C’est pourquoi on parle aussi méninges. Le BCG protège donc contre les Mais le grand responsable des gique permet de savoir si la méningite est bac- de « méningo-encéphalite ». Cette maladie méningites tuberculeuses. C’est d’ailleurs méningites bactériennes, le mé- térienne ou virale et d'identifier le germe. atteint essentiellement l’enfant et l’adoles- son principal mérite que d’avoir éliminé ningocoque, sévit toujours. Il Le traitement de la méningite bactérienne cent. Elle est due le plus souvent à un virus cette complication. touche encore 500 personnes par repose sur la prise d'antibiotiques par voie in- ou à une bactérie (ménin gocoques, pneu- an en France, dans près de la traveineuse. Le plus tôt possible afin d'enrayer mocoques…). Celles provoquées par un Tout ce qui est faux moitié des cas, les moins de 9 ans la prolifération des bactéries et d'éviter champignon ou un parasite sont exception- Les méningites dont les défenses immunitaires d'éventuelles complications, survenant le plus nelles. ne sont pas très développées. souvent dans les 48 heures. Parfois, l'associa- sont très contagieuses Mais on observe un second pic de tion de deux antibiotiques est nécessaire. La raideur de la nuque Faux... et vrai. Les bactéries en cause, fréquence à l'adolescence, vers est un symptôme fréquent comme les méningocoques, ne survivent 15-17 ans, à l'âge des flirts, car le Quels sont les risques Vrai. C’est en effet le signe que recherche pas longtemps à l’extérieur du corps. Elles germe se transmet par les gout- de contagion ? le médecin à l’examen. Mais tout com- se transmettent par contact prolongé, par telettes de salive. Il infecte Toute suspicion de méningite entraîne une mence par une fièvre élevée et une atteinte l’intermédiaire des sécrétions du nez ou de d'abord la gorge, lors d'une an- hospitalisation en urgence. S'il est confirmé de l’état général (somnolence, agitation…). la bouche. Il peut donc y avoir plusieurs cas gine ou d'une rhino-pharyngite, qu'elle est bactérienne et due au méningo- l'instant, il est recommandé en France uni- Une forte fièvre, des maux de tête et des vo- Ces symptômes peuvent s’accompagner de dans des écoles, mais le traitement stoppe et finit par se loger dans les mé- coque, des mesures préventives pour l'entou- quement lors d'une d'épidémie ou pour pro- missements chez un enfant particulièrement violents maux de tête, de vomissements, de vite la transmission. ninges. rage doivent être prises. Les risques de téger les personnes ayant été en contact avec abattu doivent vous alerter. Surtout s'il existe douleurs articulaires, de convulsions… Les signes d'alerte contagion sont cependant faibles, car le mé- un malade une raideur de la nuque, une photophobie Les méningites sont Certains signes doivent inci- ningocoque, qui se transmet via les goutte- Idem pour les deux nouveaux vaccins pro- (difficulté à supporter la lumière) et, à plus Des taches rouges sur le ter à consulter en urgence : forte lettes de salive, ne survit pas dans toujours graves tégeant contre le méningocoque C. Ces der- forte raison, des troubles de la conscience. corps doivent inquiéter fièvre, associée à des vomisse- l'environnement. Faux. Les méningites virales, les plus fré- niers sont utilisables chez le nourrisson à Ces symptômes peuvent s’accompagner de ments; violents maux de tête; Seules sont concernées les personnes qui Vrai. Les méningites à méningocoques quentes (70 % des cas), sont généralement partir de 2 mois, chez l'enfant et chez l'adulte violents maux de tête, de vomissements, de gêne à la lumière ; éventuelle- ont été en contact rapproché et répété avec le peuvent s’accompagner de petites taches sans gravité. Les symptômes disparaissent Face à la progression de la méningite de type douleurs articulaires, de convulsions… ment, apparition de petites malade (membres de la famille, enfants fré- rouges, comme des têtes d’épingle, qui ne au bout de quelques jours et le traitement C, l'opportunité d'une vaccination des enfants N'hésitez pas à déshabiller l'enfant pour re- taches rouge bleutées sur le quentant la même crèche, voisins de classe...) disparaissent pas lorsqu’on appuie dessus. se résume souvent à la prise de paracéta- et des jeunes adultes est actuellement discu- chercher des petits points de couleur pourpre, corps. La raideur de la nuque, ty- dans les dix jours précédant l'apparition des Il faut alors consulter un médecin sans at- mol. Pour éviter leur propagation, des me- tée. Avec le Pr Daniel Floret, service de réani- en particulier sur les membres. Dus à des pique de la maladie, est rarement symptômes. Le médecin prescrit alors des an- tendre, car ces taches sont un signe de gra- sures d’hygiène sont indispensables, mation pédiatrique, hôpital Edouard-Herriot micro-hémorragies au niveau de la peau, ils présente à ce stade. tibiotiques pendant 48 heures. Ce traitement vité. Elles surviennent dans deux tiers des notamment se laver les mains plus souvent (Lyon) et président du Comité technique des annoncent une forme grave. «Ces signes, ty- Au moindre doute, le médecin peut être complété par une vaccination, en cas cas. que d’habitude. Il existe cependant des mé- vaccinations piques chez l'adulte et l'adolescent, ne sont adresse le malade à l'hôpital, où de méningite à méningocoque de type A ou C. ningites virales moins bénignes. C’est le pas toujours présents chez le tout-petit, sou- seront pratiqués une prise de On peut faire vacciner cas, heureusement rare, de celles qui sont ligne le Pr Floret. Ce qui rend le diagnostic sang et un prélèvement de gorge. Quels sont les signes ? son enfant dues au virus de l’herpès. Un traitement Y a-t-il un vaccin ? plus difficile. Chez le nourrisson, la nuque est Une ponction lombaire (dés- Comme les symptômes ne permettent pas Vrai. Grâce à la vaccination Hib contre d’urgence par antiviral est alors nécessaire. Les méningites bactériennes, de loin les parfois molle, et non raide ; la fontanelle est agréable mais non dangereuse) toujours de distinguer les deux formes de mé- l’«Haemophilus influenzae » de type b, cette plus graves, sont dues principalement à trois bombée. L'enfant pleure et refuse de s'alimen- est également nécessaire pour ningite - virale ou bactérienne -, même s'ils méningite qui atteignait les enfants jusqu’à La ponction lombaire est germes. Le plus fréquent est le méningo- ter, il peut avoir des convulsions.» analyser le liquide céphalo-ra- ont tendance à être plus sévères dans ce der- 6 ans a pratiquement disparu. Les tout-pe- devenue inutile coque, qui comporte trois types A, B et C. Il chidien susceptible de contenir nier cas, il faut toujours réagir très vite. tits peuvent aussi être vaccinés contre les Faux. Malgré l’arrivée des techniques méningites B, prédominantes en France, il existe un vaccin contre les types A et C. Pour La vaccination contre le méningocoque. pneumocoques, à l’origine de nombreuses modernes (scanner, IRM…), elle demeure n’existe pas encore de vaccin universel. la méningite est obligatoire Quel traitement ? otites et de méningites. Le vaccin (Preve- indispensable. Cet examen permet de Mais un vaccin d’origine norvégienne est en France Le traitement fait appel aux nar®) protège contre sept des groupes de confirmer le diagnostic, de préciser l’ori- utilisé actuellement en Normandie, autour antibiotiques, administrés par pneumocoques les plus fréquents. Pratiqué gine de la méningite, éventuellement Faux. Elle est peu pratiquée chez nous, de Dieppe. voie intraveineuse durant dix Un nouveau vaccin prometteur chez les enfants de moins de 2 ans, il a fait d’identifier le germe en cause et de mettre car les méningocoques C ne représentent À la suite d’une augmentation des cas jours. Pour éviter la contagion, reculer ces infections de 20 % depuis 2002. en route le traitement adapté. La ponction que 20 % des cas. Mais on peut faire vacci- dans la région, une campagne de vaccina- les personnes ayant eu des Un nouveau vaccin contre la méningite à d'environ 80 à 85% des cas en Afrique. Le nou- Mais il n’existe pas encore de vaccin contre lombaire est désagréable, mais pas vrai- ner son ado, surtout s’il doit séjourner en tion a été mise en place depuis 2006 chez les contacts proches et répétés avec méningocoque de souche A a montré son effi- veau vaccin pourrait bien protéger la popula- toutes les méningites. ment douloureuse. Grande-Bretagne ou en Irlande. Contre les lycéens de 15 à 19 ans. le malade doivent également sui- cacité au Tchad, ouvrant la voie vers la vacci- tion de ces épidémies de méningite qui vre un traitement antibiotique nation à grande échelle sur le continent. surviennent en moyenne tous les 7 à 14 ans. La par comprimés pendant deux à Dans la revue médicale britannique The dernière épidémie dans la Ceinture à ménin- cinq jours. «Si le méningocoque Lancet, on apprend que le vaccin MenAfriVac, gite aurait fait 5 300 morts, selon des chiffres Pourquoi les ados sont-ils plus touchés ? est de type A, C, Y ou W135, ces développé grâce à un partenariat entre l’Orga- de l’OMS. personnes doivent également se nisation mondiale de la Santé (OMS) et l’ONG La méningite est une infection des enveloppes ados est probablement dû à leur comportement faire vacciner, souligne le Dr Mu- américaine Path, a permis de protéger 1,8 mil- Le début des vaccinations entourant le cerveau, les méninges, causée par social», explique le Dr Muhamed-Kheir. « Les lion de personnes vaccinées de la méningite A C’est une victoire pour les chercheurs eu- plusieurs types de virus, de bactéries, et de méningocoques se transmettent par contact étroit (à hamed-Kheir Taha, de l'Institut champignons. Les méningites à méningocoques sont moins d’un mètre) et prolongé via la toux ou les Pasteur. Mais il n'en existe pas au Tchad. ropéens et tchadiens impliqués dans le projet les causes majeures de méningites aigues et ont un éternuements. Cette transmission est donc contre le sérogroupe B, le plus Dans les zones du pays où a été menée la de ce nouveau vaccin, qui se félicitent par ail- taux de mortalité élevé : « Les méningocoques sont particulièrement active chez les ados, qui passent campagne de vaccination, on a recensé seule- leurs que le taux de transmission de la mala- les seules espèces bactériennes capables de beaucoup de temps en groupe, que ce soit au lycée ou répandu en France.» En prévention ment 2,5 cas de méningite pour 100 000 per- die ait diminué de 98 % dans les régions provoquer des épidémies de méningites. C’est en en boite de nuit. En outre, il y a une incidence annuelle sonnes contre 43,6 cas pour 100 000 dans les vaccinées. raison de ce risque d’évolution rapide et de leur des infections à méningocoque, avec une La vaccination est recomman- autres régions du Tchad non concernées par Depuis 2010 et le début des campagnes de gravité qu’il faut mettre en place un traitement recrudescence saisonnière en hiver et au printemps.» dée pour les adolescents qui ef- antibiotique le plus rapidement possible » explique-t- Lorsqu’un cas de méningite bactérienne survient dans cette vaccination de masse. MenAfricVac a vaccination par MenAfriVac en Afrique, 100 fectuent un séjour en on à l’Institut Pasteur, où une unité, dirigée par Taha un lycée, les autorités sanitaires mettent donc permis de faire baisser de 94 % le taux de millions de personnes ont été vaccinées. Grande-Bretagne, car le ménin- Muhamed-Kheir, consacre ses recherches à l’étude de immédiatement en place un plan de prévention. Les contamination par cette bactérie. La ménin- «Nous ne sommes qu'à mi-chemin du proces- ces bactéries. personnes ayant été en contact répété et rapproché gocoque C est plus répandu gite à méningocoque est une infection grave On estime à 450 millions les personnes ex- sus d'introduction de ces vaccins, mais nous La méningite à méningocoque survient généralement avec l’adolescent touché par la maladie sont examinés outre-Manche qu'en France. Les chez les nourrissons ou chez les ados, comme cela a et un traitement antibiotique de deux jours est (causée par la bactérie Neisseria meningiti- posées au risque de méningocoque de type A avons déjà des résultats extraordinaires», se jeunes Britanniques sont d'ail- été le cas à Agen, où une jeune étudiante de 17 ans prescrit. Ce traitement peut être complété par une dis). Elle provoque une inflammation des dans la «ceinture de la méningite» en Afrique, réjouit Jean-Marie Okwo-Bele, directeur du leurs vaccinés de manière systé- vient de décéder des suites d'une méningite à vaccination, en cas de méningite à méningocoque de membranes qui enveloppent le cerveau et la une région qui court du Sénégal à la Somalie. département de vaccination de l'OMS, cité par méningocoque de type B. « Ce pic d’incidence chez les type A ou C. matique. moelle épinière. La souche A de la maladie est responsable l’AFP. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Lundi 15 juillet 2019

SOMALIE: SOUDAN: Plus de 7 000 Reprise des négociations entre le Conseil familles déplacées militaire et l'opposition trouvent Les négociations entre le Conseil militaire de transition (CMT) et l'opposition devraient de nouvelles reprendre dimanche, a annoncé le médiateur africain Mohamed el-Hassan Ould Lebat, indiquant que la séance devait se tenir samedi mais a été reportée à la demande maisons dans le Sud de l'opposition pour de nouvelles consultations. Le Conseil militaire de transition L'Union européenne (UE) a indiqué samedi (CMT) du Soudan avait annoncé que plus de 7 000 familles somaliennes dépla- samedi soir la reprise des pourpar- cées et réparties dans 54 camps de la ville de lers avec l'Alliance pour la liberté et le Baidoa, au sud du pays, ont trouvé de nouvelles changement (opposition) pour discu- maisons au cours des huit derniers mois. Dans ter de la déclaration constitution- un communiqué publié à Mogadiscio, l'UE nelle, qui définit les pouvoirs des explique que les familles se sont vu attribuer des autorités de la période de transition. terrains pour y construire leurs maisons, ce qui a La délégation du CMT a assisté à la mis un terme à des années de conditions de vie session sous la présidence du lieute- déplorables et à l'angoisse de la possible expul- nant-général Chamseddine sion. «Pour l'instant, le projet a concerné 60 000 Kabbachi, président du Comité poli- Somaliens qui bénéficient d'accords intercom- tique du Conseil et de son porte- munautaires et de restaurations de maisons, de parole officiel et du lieutenant géné- terres et de biens, d'améliorations du niveau de ral Yasser al-Atta, vice-président du vie grâce à un accès à des services de base, et d'un Comité politique. accès plus large à des moyens d'existence réa- «La session de samedi discutera listes», selon le communiqué de l'UE. de la Déclaration constitutionnelle, Financé par l'UE, le Consortium pour une comme fixé par la médiation. meilleure intégration des communautés affec- La session commencera à 20H00 pour la liberté et le changement, renouvelé par rotation, et d'un gou- tées par les déplacements en Somalie (EIDACS) heure locale, à Corinthia Hotel», avait grâce à la médiation de l'Ethiopie et vernement civil jouissant de compé- et le Conseil norvégien pour les réfugiés (NRC), indiqué le CMT dans un communi- de l'Union africaine, sont parvenus à tences nationales indépendantes. qui bénéficie de subventions du gouvernement qué. Vendredi, le CMT et l'alliance de l'opposition sont convenus de la un accord visant à établir les autorités Elles ont également convenu de norvégien, ont soutenu le processus afin de s'as- de transition chargées de gouverner repousser la création d'un conseil surer que les familles affectées par des déplace- déclaration politique, qui définit l'ensemble des autorités de la période de conjointement le pays. législatif jusqu'à ce que le conseil de ments forcés se voient attribuer des titres de pro- transition. Les deux parties ont convenu d'un souveraineté et le gouvernement civil priété permanents pour leurs terres à Baidoa. Le 5 juillet, le CMT et l'Alliance conseil de souveraineté de trois ans, soient créés.

Somalie: L'IGAD Soudan : pourparlers entre le CMT et l'ALC hier, condamne «fermement» selon l'envoyé de l'UA l’attentat Les pourparlers entre le Conseil militaire de transition tion de l'Ethiopie et de l'UA, sont parvenus à un accord (CMT) du Soudan et l'Alliance pour la liberté et le change- visant à établir les autorités de transition chargées de gou- ment (ALC, opposition) ont été reportés à dimanche, a verner conjointement le pays. L'Autorité intergouvernementale pour le annoncé samedi l'envoyé de l'Union africaine (UA) au Les deux parties sont convenues d'un conseil de souve- développement (IGAD) en Afrique de l’Est Soudan, Mohamed Hacen Lebatt. raineté de trois ans, renouvelé par rotation, et d'un gouver- condamne «avec la plus grande fermeté» l'at- «La rencontre entre le CMT et l'ALC, prévue samedi soir, nement civil jouissant de compétences nationales indépen- taque terroriste perpétrée à Kismayo en Somalie, a été reportée à dimanche», a déclaré M. Lebatt à la presse. dantes. ayant fait 26 morts et plusieurs blessés. Selon lui, ce changement intervient à la suite d'une Elle sont également convenues de repousser la création Dans un communiqué publié à Djibouti, siège demande de l'ALC, qui prétendait avoir besoin de nouvelles d'un conseil législatif jusqu'à ce que le conseil de souverai- de l’organisation, l’IGAD exprime «sa plus pro- consultations. Le 5 juillet, le CMT et l'ALC, grâce à la média- neté et le gouvernement civil soient créés. fonde sympathie et ses condoléances aux familles des victimes de cet attentat odieux». «L’IGAD continue à soutenir le peuple et le RD CONGO: gouvernement de la République fédérale de Somalie dans leur lutte contre la menace du ter- 125 millions USD de la FAO pour financer rorisme», indique le communiqué. Au moins 26 personnes dont plusieurs étran- le programme de sécurité alimentaire gers ont été tuées et 56 autres blessées dans l'at- L'Organisation des donné au cours de cette ministère de l’Agriculture, grès réalisés en matière de tentat à la voiture piégée perpétrée vendredi soir Nations unies pour l’ali- semaine lors d’un atelier pour renforcer les capacités réduction de la mortalité par un commando du groupe terroriste soma- mentation et l’agriculture consacré à la nutrition, vise institutionnelles et opéra- infanto-juvénile, les statis- lien des shebab contre un hôtel de la ville por- (FAO) s'engage à fournir à renforcer les capacités tionnelles de ses services tiques démontrent que la tuaire de Kismayo, dans le sud de la Somalie. une assistance financière et institutionnelles et opéra- par la mise en place d’un malnutrition demeure un technique de 125 millions tionnelles du ministère organe technique chargé de problème important en USD pour le projet d’appui à congolais de l'agriculture, la mise en £uvre de la poli- RDC. la structuration du pro- rapporte samedi la radio tique nationale de sécurité La malnutrition chro- LIBYE: gramme de sécurité ali- onusienne Okapi. «Le pré- alimentaire et nutrition- nique touche au moins 43% mentaire et de la nutrition sent projet d’appui à la nelle dans le secteur agri- d’enfants de moins de 5 ans, Le HCR appelle en agriculture en structuration du pro- cole», a souligné le tandis que la malnutrition République démocratique gramme de sécurité ali- Représentant de la FAO, aiguë est supérieure au à mettre un terme du Congo (RDC). mentaire et de la nutrition Aristide Ongone Obame au seuil critique de 15% fixé par Ce programme, dont le est le fruit d’une requête lancement de ce pro- le programme congolais de à la détention lancement officiel a été adressée à la FAO par le gramme. En dépit des pro- nutrition. des migrants OUGANDA: Le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) a demandé samedi de Un royaume traditionnel s'oppose à un mettre fin à la détention des migrants clandestins en Libye après leur sauvetage en mer. «53 réfugiés et migrants ont été appréhen- projet de construction d’une centrale dés/sauvés en mer et débarqués à Zawya (ouest de la Libye). hydroélectrique Le HCR et l'OIM (Organisation internationale L'un des royaumes traditionnels de «Construire une centrale hydroélec- sacrés, utilisés par le royaume pour les pour les migrations) ont apporté une aide huma- l'Ouganda, Bunyoro Kitara, situé dans trique le long du Nil dans le parc natio- cérémonies cultuelles et royales. Pour nitaire et médicale aux personnes sauvées», a l’ouest du pays, s’est opposé à un projet nal de Murchison Falls interrompra les sa part, le porte-parole de l’ERA, Julius écrit sur Twitter le Haut Commissariat. du gouvernement visant la construc- processus physico-chimiques et biolo- Wandera, a déclaré que les commen- «Le HCR réitère que la détention des réfugiés tion d’une centrale hydroélectrique giques en cours dans le fleuve», a souli- taires de toutes les autres parties pre- débarqués en Libye après avoir été sauvés en dans le parc national de Murchison gné le responsable dans sa lettre, nantes «sont les bienvenus», affirmant mer doit cesser», a ajouté le HCR. Falls, rapporte dimanche la presse relayée par des médias, ajoutant que la qu’»une revue technique de la locale. centrale affectera les chutes d’eau ainsi demande est en cours et d’ici les deux En raison de l'insécurité et du chaos qui Dans une lettre adressée à l’Autorité que le régime de transfert des sédi- prochaines semaines, nous statuerons règnent dans le pays depuis le soulèvement qui a de régulation de l’électricité (ERA), le ments, nuira à la faune et à la flore probablement». conduit au renversement du défunt dirigeant premier ministre du royaume, Andrew alentours et diminuera l’attrait touris- La Bonang Power and Energy a Mouammar Kadhafi, la Libye est devenue un Byakutaga a affirmé que le parc «est un tique du site. requis en avril dernier auprès de l’au- point de départ privilégié pour les milliers de paysage unique» dont plusieurs des Le parc national de Murchison Falls torité de régulation, la permission de migrants clandestins qui essaient de traverser la composants sont cruciaux à la rési- est le deuxième site le plus visité du réaliser une étude de faisabilité de la Méditerranée pour gagner les côtes euro- lience sociale et écologique de Bunyoro pays après le parc national de la reine construction d’un tel barrage. péennes. Kitara et des districts voisins. Elisabeth. Il abrite également des sites APS Lundi 15 juillet 2019 MONDE DK NEWS 15 ETATS-UNIS: CANADA: Des milliers de sans-papiers aux Etats-Unis Un autre ressortissant dans l'angoisse de l'expulsion canadien arrêté en Chine Des milliers d'immigrés clandestins attendaient dans l'angoisse aux Etats-Unis Le ministère des Affaires étrangères canadien a fait part, samedi, de l'arrestation d'un nouveau ressortis- la vague de descentes de police annoncée pour dimanche par le président Donald sant dans le nord de la Chine. «Le ministère des Affaires Trump, préalable à une opération d'expulsions qu'il considère comme une «obligation». mondiales Canada est au courant de la détention d'un citoyen canadien à Yantai en Chine», a indiqué un Les dizaines de manifestations porte-parole dans un courriel transmis à la presse, dans tout le pays et les appels à la rete- ajoutant qu'il ne pouvait donner d'autres détails en rai- nue n'y auront rien fait. son de la loi sur la protection des renseignements per- Tôt dimanche, des agents de l'im- sonnels. «Cette arrestation n'a pas un rapport avec la migration (ICE) sont attendus dans détention de deux Canadiens - Michael Kovrig et les rues d'au moins dix grandes villes américaines pour arrêter quelque Michael Spavor - jugée arbitraire par Ottawa et généra- 2.000 personnes en situation irrégu- lement considérée comme une mesure de représailles lière. de Pékin après l'arrestation au Canada d'une dirigeante Le spectre de cette vague d'inter- du géant chinois des télécoms Huawei», a affirmé une pellations s'annonce beaucoup plus source proche du dossier. réduit que les «millions» prédits par Les autorités chinoises ont arrêté récemment l'ex- Donald Trump en juin à l'aube d'une diplomate Michael Kovrig et son compatriote consul- opération finalement repoussée, tant Michael Spavor, qu'elles disent soupçonner d'es- mais l'inquiétude, elle, est la même pionnage. Elles ont aussi condamné à mort deux autres chez tous ceux susceptibles d'être Canadiens pour trafic de drogue et bloqué des importa- visés. tions de produits agricoles canadiens. D'autant que, selon plusieurs Les relations entre Pékin et Ottawa traversent une médias, les autorités de l'immigration période de tension depuis l'arrestation le 1er décembre comptent également expulser des dernier à Vancouver de la directrice financière de clandestins arrêtés pendant une des- Huawei, Meng Wanzhou, à la demande des Etats-Unis. cente mais qui ne figuraient pas ini- tion irrégulière et les ont invitées à les rétention sont déjà surchargés. Le ministère des Affaires étrangères n'a pas précisé tialement sur la liste des individus exercer, le cas échéant. Les Etats-Unis sont, en effet, si la détention du ressortissant canadien interpellé à recherchés. «Si vous craignez d'être expulsé, confrontés depuis plus d'un an à une Yantai (dans la province de Shandong) avait un rapport «Cette incertitude, cette peur, font restez chez vous dimanche, ou dépla- crise migratoire à leur frontière avec avec l'arrestation, la semaine dernière, de plusieurs des ravages, c'est incontestable», a cez vous en groupes», a prévenu le Mexique, franchie chaque mois par personnes liées à une école de langues, dans une affaire déclaré la maire démocrate de samedi la maire d'Atlanta, Keisha des milliers de Centraméricains qui de drogue, selon La police de Xuzhou dans la province Chicago, Lori Lightfoot, sur CNN. Bottoms, sur la chaîne CNN. fuient la violence et la misère dans voisine du Jiangsu (est). «Cela traumatise les gens.» «Si quelqu'un frappe à votre porte, leur pays. Parmi les personnes arrêtées figuraient sept ensei- «Beaucoup de maires les réclament», n'ouvrez pas, s'il vous plaît, à moins Le nombre de clandestins arrêtés gnants et neuf étudiants étrangers, dont la nationalité a au contraire assuré vendredi qu'il n'ait un mandat.» «C'est un coup au mois de juin --plus de 100.000-- a n'a pas été précisée. Donald Trump au sujet de ces coups politique pour convaincre beaucoup baissé de 28% par rapport à mai, mais de filet. «La plupart. Vous savez pour- de gens qu'aux Etats-Unis, les pro- la situation à la frontière reste «cri- quoi? Parce qu'ils ne veulent pas de blèmes viennent des immigrés», a tique», a indiqué cette semaine le HAÏTI: crimes dans leurs villes et leurs estimé, sur la chaîne MNSBC, Bill de ministère de la Sécurité intérieure. Etats». Blasio, le maire de New York, qui Vendredi et samedi, des dizaines Une visite de la «Durant la première année de mon redoute, comme d'autres responsa- de manifestations ont été organisées mandat (en 2018), le taux d'homicides bles, que ce climat incite les clandes- dans tout le pays pour réclamer la fer- présidente taïwanaise a atteint son plus bas niveau en 51 ans, tins à ne plus interagir avec la police meture des centres de rétention (...) donc je ne vois pas la logique de ordinaire, compliquant ainsi sa tâche. situés à la frontière et s'opposer aux jugée «peu fructueuse» choisir Miami», a expliqué Francis «Des millions de personnes font la descentes prévues dimanche. Suarez, le maire républicain de la queue pour devenir des citoyens de ce Plusieurs médias américains ont Une brève visite de la présidente taïwanaise Tsai ville, qui ferait partie de la liste. pays», a expliqué vendredi le prési- fait état de centres où étaient détenus Ing-Wen à Port-au-Prince samedi, qui marque le début «Cela ne simplifie pas la tâche des dent américain. des enfants de moins de douze ans, d'une tournée caribéenne de neuf jours, s'est révélée maires pour maintenir le calme et la «Ce n'est pas juste qu'il suffise à sans leurs parents, dans des condi- «peu fructueuse» pour Haïti qui est pourtant l'un des 17 paix chez nos administrés», a-t-il quelqu'un de franchir la frontière tions d'hygiène inquiétantes. pays à maintenir des liens diplomatiques avec Taïwan, ajouté. pour obtenir la citoyenneté (améri- La rumeur courrait samedi qu'ICE, selon des médias. Certains édiles, au relais d'associa- caine)». la police de l'immigration, pourrait Le président haïtien Jovenel Moïse, qui recevait pour tions de défense des droits de Beaucoup s'inquiètent d'un nouvel réquisitionner des chambres d'hôtel la première fois un homologue étranger depuis sa prise l'Homme, ont publiquement rappelé afflux de clandestins arrêtés par les pour réunir des clandestins interpel- de fonction en février 2017, a fait part du souhait leurs droits aux personnes en situa- autorités alors que les centres de lés dimanche, faute de place. conjoint d'accroître les échanges commerciaux. Les deux pays souhaitent «miser davantage sur les investissements directs taïwanais en Haïti, dont la posi- USA-GB-IRAN: tion géographique fournit aux entrepreneurs taïwanais une porte d'entrée dans ce carrefour stratégique où Trump est sorti de l'accord sur le nucléaire transite plus 40% du commerce international», a déclaré le chef d'Etat. Grâce à des lois américaines de iranien pour des raisons idéologiques 2005 et 2015, toute entreprise textile installée en Haïti peut exporter sa marchandise aux Etats-Unis sans frais douaniers. Mais cet atout commercial est annihilé par et de personnalité l'insécurité grandissante en Haïti, avec des affronte- Le président américain britannique des Affaires lant de 'la décision du pré- Royaume-Uni et son ments quasi quotidiens entre gangs dans la capitale. Donald Trump est sorti de étrangères, s'était rendu à sident'«, lors de ses dis- proche allié. «Chaque fois qu'on essaie d'organiser la venue de l'accord sur le nucléaire Washington pour tenter cussions avec Boris Dans ses rapports délégations du secteur privé, on est obligé d'annuler: iranien parce qu'il était de persuader le président Johnson. publiés dans la presse c'est arrivé trois fois déjà cette année», a témoigné associé à son prédéces- américain de ne pas sortir Selon Kim Darroch, samedi dernier, Kim George Sassine, président de l'association des indus- seur Barack Obama, selon les Etats-Unis de l'accord Mike Pompeo a laissé Darroch jugeait la tries d'Haïti, en marge de la visite de la délégation taïwa- des documents diploma- sur le nucléaire iranien, entendre qu'il avait Maison-Blanche «inepte», naise. «Dans le secteur vestimentaire par exemple, plus tiques transmis par l'an- signé en 2015. essayé, sans succès, de Donald Trump le traitant d'un millier d'usines taïwanaise laissent la Chine et cien ambassadeur britan- Dans un câble envoyé «vendre» un texte révisé à en retour d'«imbécile pré- vont s'installer au Vietnam ou au Cambodge. nique aux Etats-Unis, Kim par la suite, Kim Darroch Donald Trump, rapporte tentieux» avec lequel il «Nous avons la prétention d'en accueillir une Darroch, et publiés dans a relevé des divisions dans le Mail on Sunday. n'aurait plus de contact. dizaine, ça serait un grand apport», a ajouté l'homme la presse. l'équipe de Donald Trump Conclu en 2015 entre L'ambassadeur a d'affaires. Pour l'heure, seules deux entreprises textiles «L'administration mise sur la décision, et a criti- l'Iran, les Etats-Unis, la annoncé sa démission taïwanaises ont des usines en Haïti. Au cours d'un sur un acte de vandalisme qué l'absence de stratégie Chine, la Russie, le mercredi, estimant désor- entretien d'une demi-heure, Jovenel Moïse et Tsai Ing- diplomatique, apparem- à long-terme de la Royaume-Uni, la France mais «impossible» de faire Wen ont discuté de pistes de nouvelles coopérations ment pour des raisons Maison-Blanche. et l'Allemagne, ce dernier son travail. dans l'éducation et les infrastructures, sans fournir de idéologiques et de person- «Ils ne peuvent formu- a permis la levée d'une Le gouvernement bri- détails. Sous pression des Etats-Unis, en guerre com- nalité -- il s'agissait de ler aucune stratégie pour partie des sanctions tannique a ordonné des merciale avec la Chine continentale, Haïti maintient sa l'accord d'Obama», a écrit le 'jour d'après' et des contre Téhéran en investigations sur l'ori- relation avec Taïwan mais peine à profiter de la situa- le diplomate dans un contacts avec le échange de l'engagement gine des fuites et la police tion. Taipei a accordé 150 millions de dollars à Haïti câble diplomatique en mai Département d'Etat ce iranien de ne pas se doter a ouvert une enquête sur pour l'aider à électrifier son territoire mais ces fonds 2018. matin ne suggèrent de l'arme nucléaire. une éventuelle violation n'ont pas été décaissés car la ratification du prêt par le Ce document fait partie aucune sorte de plan pour Le 8 mai 2018, Donald de la loi sur les secrets parlement haïtien se fait toujours attendre. d'une deuxième série de tendre la main aux parte- Trump a annoncé le officiels. «Les infrastructures énergétiques font partie des rapports confidentiels naires et aux alliés, que ce retrait des Etats-Unis de La police britannique a infrastructures-clé du développement (...). ayant fuité et publiés par soit en Europe ou dans la cet accord. été accusée de menacer la Je suis ravie que Taïwan ait sa part à jouer dans le le journal Mail on Sunday, région», a écrit l'ambassa- La fuite de mémos liberté de la presse développement national d'Haïti», a assuré Tsai Ing- la première ayant entraîné deur. diplomatiques peu flat- samedi, après avoir lancé Wen devant des représentants des secteurs privés haï- la démission de Kim Il a également rapporté teurs à l'égard du prési- un avertissement contre tien et taïwanais. Avant son départ pour Sainte-Lucie Darroch mercredi. que le secrétaire d'Etat dent américain la semaine les médias qui publie- samedi soir, Mme Tsai a déclaré souhaiter «de tout mon En mai 2018, Boris Mike Pompeo «s'était sub- dernière a provoqué une raient des documents coeur la stabilité politique et sociale en Haïti». Johnson, alors ministre tilement distancié en par- tempête entre le confidentiels. APS 16 DK NEWS TECHNOLOGIE Lundi 15 juillet 2019 PUBLICITÉ JAPON-CORÉE DU SUD RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE La crise entre Tokyo et Séoul s’enlise après la première réunion sur les restrictions à l'exportation La crise entre le Japon et la Corée du Sud s’est aggravée samedi après des déclarations contradictoires des deux parties après leur première réunion sur la décision de Tokyo de limiter les exportations de produits de haute technologie à son voisin.

Les responsables sud- du commerce du ministère, réen a déclaré que Séoul coréens ont déclaré qu'ils Jun Iwamatsu. Les relations «ne peut ni comprendre ni avaient demandé à leurs ho- diplomatiques entre les accepter « les restrictions mologues japonais lors de deux pays se sont dégradées du Japon, ajoutant qu’il a la réunion vendredi à Tokyo après la décision prise par demandé à la partie japo- de lever les restrictions, ce le Japon la semaine dernière naise de reprendre les né- qui contredit le récit de To- d'imposer des contrôles gociations en vue de la sup- kyo selon lequel aucune de- plus stricts sur les matériaux pression des mesures, une mande de ce type n'avait été utilisés pour la production demande, selon lui, refusée faite. «J'ai dit que les res- de semi-conducteurs et de par les négociateurs japo- trictions étaient regretta- panneaux d'affichage, et un nais. Jun Iwamatsu a, de son bles. En d'autres termes, j'ai conflit sur le travail en côté, déclaré que les com- demandé qu'elles soient temps de guerre. mentaires de la partie sud- supprimées», a déclaré à la Le conflit va probable- coréenne étaient «regretta- presse un responsable sud- ment s'intensifier, le res- bles» et nuisaient à leur «re- coréen ayant pris part à la ponsable japonais ayant dé- lation de confiance», ajou- réunion. claré qu'il «ne savait pas» si tant que le ministère japo- Mais lors d'une confé- la prochaine réunion aurait nais avait officiellement rence de presse convoquée lieu, alors même que Séoul protesté auprès de l'ambas- à la hâte après le commen- avait demandé sa tenue sade de la Corée du Sud. taire du responsable sud- avant le 24 juillet. A compter Séoul estime que les res- PUBLICITÉ coréen, un responsable du du 4 juillet, les entreprises trictions à l'exportation, qui ministère japonais de l'Eco- japonaises doivent deman- devraient nuire aux fabri- nomie, du Commerce et de der des licences indivi- cants de puces en Corée du l'Industrie a déclaré qu'une duelles pour exporter trois Sud, tels que Samsung Elec- telle demande n'avait pas produits chimiques - poly- tronics et SK Hynix Inc. in- été faite de manière expli- imide fluoré, fluorure d'hy- terviennent en représailles cite. drogène et photorésist - en à des décisions de justice «J'ai parcouru le compte Corée du Sud. Le processus, sud-coréennes ordonnant rendu de la réunion et je qui peut prendre environ aux entreprises japonaises n'ai rien trouvé», a déclaré 90 jours, avait déjà été sup- d'indemniser les victimes le responsable de la Division primé pour le pays. du travail forcé au Japon de la politique de contrôle Le responsable sud-co- entre 1910 et 1945. INDE-RUSSIE L'Inde et la Russie veulent renforcer leur coopération dans le secteur aérospatial

Des responsables d'Inde et de Russie systèmes spaciaux en Inde ont constitué ont participé à des discussions de haut une partie importante des discussions. La niveau à New Delhi sur le renforcement coopération sur des technologies du futur de la coopération bilatérale dans le secteur telles que de nouveaux systèmes spatiaux, aérospatial, a déclaré vendredi un res- des moteurs de fusée, du carburant et des ponsable. La Russie était représentée par systèmes de propulsion, des astronefs et le directeur général de l'agence spatiale des technologies de lanceur, ont également Roscosmos et ex-vice-Premier ministre, été discutées. Des contacts fréquents ont Dmitri Rogozine, tandis que la partie in- été menés entre les deux agences spatiales dienne était représentée par le conseiller afin de finaliser les détails de la "Mission à la Sécurité nationale de l'Inde, Ajit Doval. Gaganyan" (mission lunaire), une mission Les deux parties ont convenu d'adopter de vol habité qui doit amener des astro- une approche stratégique pour relever nautes indiens dans l'espace en 2022, coïn- leur coopération bilatérale au niveau su- cidant avec le 75ème anniversaire de l'in- périeur, en gardant à l'esprit leur parte- dépendance de l'Inde. Lors de ces discus- nariat spécial et privilégié ainsi que les sions, la partie russe a indiqué qu'elle ai- priorités de l'Inde telles que le programme merait voir l'Inde participer à sa "station "Make in India", selon un communiqué spatiale internationale". officiel. Les possibilités de production de APS Lundi 15 juillet 2019 CULTURE DK NEWS 17

SAISON ESTIVALE À CHLEF : ORAN : Une bibliothèque mobile Exposition collective de 5 artistes peintres à la plage «Marina» de Ténès issus des wilayas Une bibliothèque mobile relevant de la bibliothèque publique principale de Chlef a dans l'Ouest posé bagages, samedi, au niveau de la plage «Marina» de la ville côtière de Ténès (55 km du chef-lieu de wilaya de Chlef), où elle a suscité un intérêt particulier de la part des estivants, sur place. Selon ses organisateurs, loué cette «initiative encou- il s’agit de la 2eme halte de rageant la lecture chez nos cette bibliothèque mobile, enfants», comme souligné lancée, la semaine passée, par Mme Ilham, qui s’est à partir de la plage de Beni félicité de cette activité qui Haoua, dans l’attente de «aide les enfants à ne pas sillonner nombre d’autres complètement oublier plages de la wilaya, tout au l’école durant les vacances long de cette saison estivale. scolaires», a-t-elle relevé. L’objectif étant d’assurer Cette bibliothèque mo- une «meilleure animation bile a, également, suscité un Soixante toiles signées par cinq artistes issus des de la saison estivale, paral- intérêt particulier de la part wilayas dans l'Ouest du pays sont exposées samedi lèlement à la promotion du des fans de lecture parmi au musée public national «Ahmed Zabana d’Oran» livre et de la lecture auprès les adultes, à l’image de à l'initiative du bureau de wilaya de l’Union nationale des enfants notamment», D.Rachid, qui a loué la des arts culturels en collaboration avec le musée à est-il souligné de même «grande diversité de son l’occasion de la célébration du 57e anniversaire de source. «Cette activité se veut cipale de Chlef, Mohamed més à l’occasion», a-t-il dit. stock livresque, dont no- la fête de l’indépendance par . une contribution dans la di- Guemoumia. Il a, aussi, signalé l’ani- tamment les ouvrages d’his- Cette exposition collective régionale comprend versification de la scène cul- La manifestation, orga- mation de plusieurs autres toire», a -t-il observé. 60 tableaux signés par Malika Kaskoussa et Taleb turelle locale, durant cet été, nisée sous le signe «Je suis activités annexes, dont des A noter que l’activité de Mahmoud d’Oran, Abdelhadi Talbi d'Ain Témouchent tout en contribuant à l’an- en vacances je lis», a été «très concours de culture géné- cette bibliothèque mobile , Noureddine Makdès de Sidi Bel-Abbès et Youcef crage d’une culture de la bien accueillie par les va- rale au profit des enfants, se poursuivra jusqu’au 31 Alaouiya de Relizane. Les £uvres d’art mettent en lecture chez les estivants en canciers, dont les enfants pour allier plaisir et savoir, août prochain, avec au pro- exergue la beauté de la nature des villes algériennes, général, dont particulière- notamment, qui ont été en plus de spectacles de gramme de nombreuses la richesse et la variété des traditions que recèle le ment les enfants», a indiqué nombreux à participer à dif- clowns. haltes au niveau des plages patrimoine dont des spectacles de fantasia. D’autres à l’APS, le directeur de la férents ateliers (lecture, des- De nombreuses familles autorisées à la baignade de toiles sont consacrées à la femme algérienne dans bibliothèque publique prin- sin, calligraphie arabe), ani- en vacances sur place ont la wilaya de Chlef. son habit traditionnel, dont le haik, et inspirés du quotidien du peuple algérien. Les toiles exposées représentent l’impressionnisme où la diversité des techniques et la beauté de la KHENCHELA : couleur bleue dominent, à l’exception des tableaux de Taleb Mahmoud connu pour son style alliant Salah Laghrour présente son nouveau sculpture, calligraphie arabe et arts plastiques où des pièces de monnaie reproduisent un vers d’un livre sur la wilaya I historique poète irakien glorifiant l’Algérie, sa fierté et sa di- Le nouvel ouvrage «Lumières sur second chapitre est un recueil d'articles, gnité. l'histoire interne de la wilaya I histo- de documents et de témoignages parus Cette exposition, qui se poursuivra jusqu’au 31 rique'' de Salah Laghrour a été présenté dans la presse, dont une interview du août prochain, entend donner l'occasion à des artistes samedi à la bibliothèque principale de colonel de l'ALN (Armée de libération plasticiens talentueux, à l'image de Noureddine Mak- la ville de Khenchela. Publié en arabe nationale) Amar Benaouda, membre dès et Youcef Alaouiya, de mettre en avant leurs chez les éditions Dar El-Khaldounia, du groupe historique des 22 et membre £uvres et soumettre au public leurs expériences dans le livre de 297 pages présente les évè- de la délégation algérienne aux négo- ce domaine, en plus de contribuer à l'animation ar- nements marquants de la Révolution ciations d'Evian. En marge de la vente- tistique à Oran, a souligné le chef de bureau de de libération dans la wilaya I historique, dédicace, l'auteur a déclaré préparer l’Union nationale des arts culturels (UNAC), Boualem le rôle d'avant-garde de la wilaya Au- plusieurs autres écrits sur les secrets Abdelhafid, en marge de cette exposition collective. rès-Nemencha, ainsi que les grands de la Révolution dans la région Aurès La wilaya d’Oran, qui recèle un grand potentiel sacrifices de sa population, a expliqué Nememcha, dont l'histoire reste, à son inestimable d’artistes et qui a le statut de capitale de l'auteur, ingénieur de son état et frère avis, ''insuffisamment traitée par les l’Ouest algérien et de la deuxième plus grande ville du grand chef de la Révolution, Abbas livres». Ingénieur informaticien et an- d’Algérie, souffre, a-t-il dit, du manque d’espaces Laghrour. Le premier des deux cha- cien cadre du ministère de l'Hydrau- culturels, d’où la nécessité de renforcer sa galerie pitres de l'ouvrage présente l'interro- lique, Salah Laghrour est l'auteur de d’arts plastiques, surtout que la ville s’apprête à gatoire fait par la police française au plusieurs articles de presse en arabe abriter les Jeux méditerranéens de 2021. Boualem défunt moudjahid Adjel Adjoul avec et en français, et d'un livre sur son Abdelhafid a salué au passage l’aide apportée par le des éclaircissements détaillés des évè- frère publié par les éditions Chihab musée national «Ahmed Zabana» ayant fourni une nements majeurs des deux premières en 2014 sous le titre «Abbas Laghrour, salle à l’UNAC pour exposer ses activités. années de la Guerre de libération. Le du militantisme au c£ur de la bataille'' UNICEF Au Somaliland, l'UNICEF et ses partenaires œuvrent à faire de «l'éducation pour tous» une réalité Un programme visant à accroître l'accès taire, la pauvreté et les inégalités entravent cement de ce programme, nous soutenons à une éducation de qualité pour les enfants également les efforts visant à attirer davan- fermement ces enfants et ces jeunes. Nous et les jeunes du Somaliland (république tage d'enfants et de jeunes du Somaliland sommes aux côtés du gouvernement et de auto-proclamée dans le nord de la Somalie) dans les écoles. tous nos partenaires en éducation», a déclaré affectés par les crises, a été lancé par le «Avec plus de 50% des enfants du Soma- Yasmine Sherif, directrice d'Education Can- Fonds des Nations Unies pour l'enfance liland qui ne sont pas inscrits à l'école, le not Wait. (UNICEF), a annoncé samedi le service de partenariat entre le gouvernement du So- «Nous nous engageons à respecter le presse de l'ONU. maliland, Education Cannot Wait et l'UNI- droit à l'Objectif de développement durable Le programme d'un financement initial CEF représente un investissement essentiel 4 pour une éducation de qualité de tous les de 6,7 millions de dollars, a été lancé en dans l'éducation qui aidera les enfants à enfants et de tous les jeunes du Somaliland. partenariat avec le gouvernement du So- exercer leur droit à l'éducation, à réaliser Nous nous sommes engagés à accélérer les maliland et le fonds mondial Education leur plein potentiel et à construire un capital Objectifs de développement durable pour Cannot Wait. 57,3 millions de dollars sont humain au Somaliland», a déclaré Jesper les plus marginalisés. C'est à leur tour de encore nécessaires de la part des bailleurs Moller, le représentant adjoint de l'UNICEF se développer, de grandir, d'apprendre et de fonds pour mettre intégralement en en Somalie. de réussir», a souligné Mme Sherif. £uvre ce programme sur les trois prochaines Avec le soutien d'Education Cannot Wait, L'éducation est un pilier central des plans années. le programme contribuera à améliorer les du gouvernement du Somaliland en faveur L'accès à l'éducation au Somaliland reste résultats d'apprentissage des enfants d'âge d'une stabilité à long terme et d'une crois- extrêmement limité : plus de 51% des enfants scolaire du Somaliland touchés par les si- sance socioéconomique. Un développement ne vont pas à l'école. Le taux national de tuations d'urgence grâce à un meilleur accès à long terme dans cette région repose sur un large groupe de partenaires du gouver- scolarisation au niveau primaire est estimé à une éducation adaptée, durable, de qualité, la fourniture de services d'éducation et de nement, de la société civile, des agences à 49% pour les garçons et à 40% pour les inclusive, prenant en compte les questions formation de bonne qualité. Le gouverne- des Nations Unies et des donateurs. Un filles. de genre. ment reconnaît que la croissance écono- large partenariat qui vise à garantir de meil- Seulement 16% des enfants déplacés et «Dans notre quête collective pour attein- mique du pays est liée à la proportion de leurs réponses prévisibles, engagées dans 26% de ceux vivant dans des communautés dre les Objectifs mondiaux, il es inacceptable personnes ayant accès à l'éducation. la durée et continues aux besoins éducatifs rurales sont inscrits dans des écoles pri- qu'un enfant sur deux du Somaliland n'ait Les interventions de ce nouveau pro- des enfants du Somaliland. maires. La sécheresse, l'insécurité alimen- pas la possibilité d'être éduqué. Avec le lan- gramme ont été conçues en partenariat avec APS 18 DK NEWS DÉTENTE Lundi 15 juillet 2019 Programme de la soirée

20:05 20:00 20:05 20:04 20:05

Le roi lion Camping Paradis Pour une poignée de Gomorra Réalisateur : Philippe Proteau Major Crimes Réalisateur : Enrico Rosati Réalisateur : David A Harp Avec : Laurent Ournac , Thierry dollars Avec : Salvatore Esposito , Avec : Mary McDonnell , GW Heckendorn Réalisateur : Sergio Leone Cristiana Dell'Anna Bailey Avec : Clint Eastwood, Marianne Koch

La savane africaine est en ébullition. Mufasa, le roi des animaux, pré- sente son fils Simba, hé- ritier du trône. Il enseigne à ce dernier le Un mystérieux étranger ar- sens des responsabilités rive à San Miguel, petite ville et lui fait visiter les Tom est impatient car il La brigade repasse les à la frontière du Mexique. Il s'apprête à recevoir ses images de la fusillade En attendant la cargai- terres sur lesquelles il se rend compte rapidement sera bientôt amené à ré- amis d'enfance au cam- afin de déterminer que deux familles rivales se son de drogue promise ping, Bruno, Arthur l'identité du commandi- battent pour le contrôle de la par Patrizia, Enzo et sa gner. Ils ignorent tous les ainsi qu'Elodie, qu'il n'a taire des meurtres. La place. D'un côté, les Rojo, avec bande décident de deux que Scar, le frère de Don Miguel à leur tête, et de s'adresser à un autre Mufasa, convoite le pou- pas revue depuis 18 ans clef semble être le père de l'autre, les Baxter. L'étranger et qui est à l'initiative de Darnell. Par ailleurs, Pa- fournisseur. Mais ils ont voir. Ce dernier orches- va essayer de profiter de cette tre bientôt un coup ces retrouvailles. Mais trick est interrogé par rivalité. L'attaque par les besoin de beaucoup d'ar- celle-ci se fait attendre... Wes comme suspect dans Rojo d'un commando mexi- gent pour passer com- monté dans lequel Mu- Mathilde et Antoine l'empoisonnement de cain chargé de transporter de mande d'une grande fasa trouve la mort. Scar l'or va lui en donner l'occa- quantité de stupéfiants. fait croire à Simba qu'il viennent également y Hai Sun. En faisant une sion. L'étranger fait ainsi passer leurs vacances. recherche sur Maître Enzo et Valerio organi- est responsable du décès croire que deux soldats mexi- et le bannit. Alors que Ce dernier ayant perdu Marco Calderon, la bri- cains ont survécu au massa- sent alors l'attaque d'un la mémoire après un gade découvre que cet cre et se sont réfugiés au ci- fourgon blindé. Pendant son oncle fait régner la AVC, sa femme espère avocat a représenté des metière. Les Rojo s'y rendent ce temps, les Capaccio terreur sur le territoire, pour les achever, tandis que parviennent à étendre le lionceau croise la que les lieux feront re- chauffeurs de camion de les Baxter espèrent les pous- monter quelques souve- la société Bullhood à plu- leur influence dans la route de Timon et Pum- ser à témoigner contre leurs baa, un suricate et un nirs. sieurs reprises. vieux ennemis. ville en gagnant d'autres quartiers. phacochère. «Tout ce que tu peux faire dans la vie, Jeux c'est être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur Samouraï-Sudoku n°2216 rendre, d'autres ne t'aimeront pas.» Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles Rita Mae Brown desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2216 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Gros entonnoir vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Réponse à un mauvais procédé - Désinence verbale gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - Raccourci - Décor de dépotoir 4 - Sorte de poêle

ement: 5 - Ira trés bien - Marque de joie sportive Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu l 6 - Rêve de rat - Machines à défoncer par la logique pure. 7 - Algue rouge - Copulative - Ensemble de pulsions 8 - Couchés de force - Dolent 9 - Absorberaient 10- Chevalier ou chevalière ? - Résultant

Horizonta 11- Vallées envahies - De l'argent pour la chimie - Continent 12- Bien visible - Voie de berge A - Lieu humide fournisseur de salade B - Courtisane - Bon morceau pour un rôti C - Petit singe - Puissant capitaliste D - Réservée au tabellion - Réfléchi E - Deux petits points - Feuilleter ement :

l F - Préposition - Animal - Paresseux G - Dort dans le milieu - Dresse H - Titre anglais - Frustras I - Place - Affluent du Danube Vertica J - Rivère africaine - Fais bouger K - Transport parisien - Pièce de selle - Pronom pour lui L - Temps de règne - Cuites à feu vif Lundi 15 juillet 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°916

Solution n°916 n°2216 s n°2216 é

u ante é e g dok ll u S Gri Mots Crois Mots 20 DK NEWS SPORTS Lundi 15 juillet 2019

CYCLISME / UNIVERSIADES-2019 / ATHLÉTISME (800M/FINALE): CHAMPIONNAT Médaille d'or pour l'Algérien Belbachir NATIONAL CADET : L'athlète algérien Mohamed Belbachir a remporté la médaille d'or de l'épreuve du 800m, Victoire de des Jeux mondiaux universitaires, qui ont pris fin hier à Naples en Italie, avec les finales du Salah-Eddine water-polo et la cérémonie de clôture, après dix de compétitions auxquelles avaient pris Cherki, avec un part plus d'une quarantaine de pays dans 15 disciplines. Lors de la finale du 800, l'Italien Enrico nouveau record courue vendredi en soirée, Riccobon Belbachir a franchi la ligne (1:49.54) et le national à la clé d'arrivée en 1:47.42, devançant, Tchèque) Hod- le Marocain Moad Zahafi bod (1:49.76). Le cycliste Salah-Eddine Cherki, du (1:47.64) et le Tchèque Lukas Seuls les club Amel El Maleh de la wilaya d'Aïn Hodbod (1:47.97). deux premiers Temouchent, a remporté ce samedi 13 Déjà lors de sa demi-finale, de chaque sé- juillet à Biskra, le Championnat national Belbachir s'était distingué en rie se sont as- cadet du contre-la-montre individuel, remportant la première place surés une place en signant au passage un nouveau re- de sa 3e série, en 1:47.86, de- en finale. cord national, en 15’10’’550. vant Filip Snejdr (Tchéquie) Pour sa part, Avec une vitesse moyenne de 41,12 1:48.11 (les seuls qualifiés de l'Algérien El km/h, sur un parcours de 10,400 km, la série). Hocine Zour- Cherki a battu l'ancien record de Il est à rappeler que lors kane a été dis- 15’36’’758, détenu depuis la saison pas- des 29es Jeux mondiaux uni- qualifié par le sée par Abderazak Amari, qui portait versitaires à Taipei en 2017, comité des jury alors les couleurs de l'USBC Zouaoua. Mohamed Belbachir avait en finale du Une belle confirmation donc pour remporté la médaille d'argent 5000m, après Cherki, qui avait occupé la 4e place au du 800m Grâce à cette consé- avoir franchi la ligne d'arrivée posée auprès de l'IAAF, par sitaires en athlétisme, judo et championnat national sur route des cration en vermeil, l'Algérie en 3e position en 14:03.64, sy- les responsables de la délé- taekwondo. cadets, remporté dernièrement à Aïn a pris la 40e place au tableau nonyme d'une médaille de gation algérienne présente Le rendez-vous de Naples Temouchent par Abdelkrim Ferkous final des médailles aux côtés bronze. sur place. a sacré le Japon avec un total du CCD Mourad (Constantine). de la Bulgarie, les Philippines Selon des échos émanant Le podium de l'épreuve du de 82 médailles dont 33 or, Le podium de cette course, appelée et la Suède. de Naples, le coureur algérien 5000m est revenu au Suisse devant la Russie avec le même communément «Classique d'El Kan- De son côté, Oussama aurait trébuché au 1600m, Jonas Raess 14:03.10, devant total dont 22 or et 24 argent, tara» a été complété par deux cyclistes Cherrad n'a pas pu se qualifier après avoir perdu son équili- le Français Yann Schrub et la Chine avec 43 au total de l'IRB El Kantara, à savoir : Ammar pour la finale, après s'être bre posant un pied sur la pe- 14:03.24 et le Belge Robin Hen- dont 22 or et 13 argent, alors Changriha, deuxième en 15'58» 672 contenté d'une 3e place dans louse, avant de revenir dans drix (14:04.06). que 57 nations ont pu inscrire (39,05 km/h) et Iyad Brahim, troisième la 1re série qualificative, avec la course. L'Algérie a pris part aux leur noms au tableau final en 15'59»333 (39,03 km/h). un chrono à 1:49.76, derrière Une requête aurait été dé- 30es Jeux mondiaux univer- des médailles. La compétition disputée sur la route touristique d'El Kantara a enregistré JUDO / GRAND PRIX DE BUDAPEST : la participation d'une trentaine de cou- reurs, représentant dix clubs, à savoir Les Algériens Ouallal et Benamadi éliminés : IRB El Kantara,UFC Blida, MAJD Blida, VC Benbadis (Constantine), Club Di- au deuxième tour douche Mourad (Constantine), HAMR Khaouthar Ouallal (-78 kg) et Abder- avaient passé le premier tour de leurs "D" a été éliminée dès son premier com- Annaba, CC El Khemis (Aïn Defla), rahmane Benamadi (-90 kg), les deux catégories respectives, en dominant la bat, contre la Mexicaine Prisca Alcaraz, Amel El Maleh (Aïn Timouchent), NR derniers judokas algériens encore en Portugaise Yahima Ramirez et l'Azeri elle aussi exemptée du premier tour. Dely Ibrahim (Alger) et El Harrach (Al- lice dans le Grand Prix de Budapest, ont Tural Safguliyev. Idem pour son compatriote Fethi Nou- ger). été éliminés dimanche matin, au Mais leur aventure a finalement tourné rine, qui a connu le même sort dans la deuxième tour de la phase de poules, court, puisqu'ils se sont faits éliminer poule "C" des moins de 73 kg, où il a été VOLLEY-BALL / après leurs défaites respectives contre dès le tour suivant. L'Algérie a engagé battu dès son premier combat contre la Japonaise Sato Ruika et le Serbe Alek- un total de quatre judokas dans cette l'Hongrois Szabo Frgyes. Au total, 546 CHAMPIONNAT sander Kukolj. Ouallal a été outrageu- compétition, qui se déroule du 12 au 14 judokas représentant 82 pays sont en- D'AFRIQUE FÉMININ sement dominée par la Japonaise, ayant juillet dans la capitale hongroise. gagés dans cette compétition. Avec 40 réussi à inscrire un Ippon après seule- Belkadi Amina (-63 kg) et Fethi Nou- athlètes engagés (24 messieurs et 16 (CLASSEMENT) : ment deux minutes de combat, alors rine (-73 kg) avaient fait leur entrée en dames) la Hongrie (pays hôte) est la na- que Benamadi a résisté quatre minutes lice vendredi, lors de la première journée tion la mieux représentée dans ce Grand L'Algérie face au devant le Serbe, avant de se faire éliminer, de compétition et ont connu une élimi- Prix, devant la Russie (13 messieurs et e également par ippon. Un peu plus tôt nation précoce. En effet, Belkadi, qui a 12 dames) et l'Espagne (9 messieurs et Maroc pour la 5 dans la matinée, les deux algériens été exemptée du premier tour de la poule 11 dames). place MILA : La sélection algérienne féminine de volley-ball défiera son homologue ma- Projet de réalisation de 5 piscines de proximité rocaine pour la 5e place du Champion- dans des communes de la zone Nord de la wilaya nat d'Afrique des nations 2019, en match de classement prévu dimanche (16h00) Le secteur de la jeunesse semi-olympiques, a précisé l’exercice 2020. Une fois ré- de haut niveau sur une échelle au Caire. et des sports dans la wilaya à l’APS le même responsable. ceptionnées, ces nouvelles locale et nationale, a déclaré Versée dans le groupe B, l'Algérie a de Mila a bénéficié au titre Ces piscines seront piscines seront ajoutées aux le même responsable. raté la qualification aux demi-finales du programme de l’année construites dans les com- cinq autres structures simi- Dans la wilaya de Mila, les en terminant à la 3e place avec un bilan prochaine de la réalisation munes de Terrai Bainen, Ain laires opérationnelles dans efforts se poursuivent pour d'une victoire face au Botswana (3-1), de cinq (5) piscines de proxi- Beida Harriche, Rouached, les villes de Mila, de Chela- renforcer davantage les in- contre deux défaites face au Kenya et mité, prévues dans cinq com- Oued Nedja et Tassadane ghoum Laid, de Tadjenanet, frastructures liées à l'exercice le Cameroun (tenant), sur le même munes de la zone Nord, a-t- Haddada actuellement dé- de Telaghma et de Ferdjioua, de ce type du sport, a affirmé score de 3 sets à 0. on appris samedi du directeur pourvues de telles commo- a-t-il dit. Le secteur vise à di- le directeur du secteur, faisant Pour sa part, le Maroc troisième et local du secteur, Tahar Am- dités sportives et de loisirs versifier les disciplines spor- savoir qu’une demande rela- dernier du groupe A, a battu samedi le riou. destinées aux jeunes, ajoute tives accessibles aux jeunes tive à la réalisation d’autres Botswana (3-2 : 23-25, 25-23, 25-16, 24- La concrétisation de ces la même source, soulignant et à «encourager» la pratique piscines de proximité dans 26, 16-14), en match de classement (5- opérations ayant nécessité la que le même secteur sera de la natation par la fourni- les localités de Chigara, Ge- 7 places). mise en place d’une enve- aussi doté d’une nouvelle pis- ture des commodités néces- rarem Gouga, Sidi Merouane, Les demi-finales du tournoi, prévues loppe financière de l’ordre cine semi-olympique prévue saires conformément aux Zeghaia et Telaghma a été ce samedi, opposent le Kenya au Sé- de 500 millions DA, se fera au chef-lieu de wilaya, qui normes olympiques, desti- déposée auprès des autorités négal et l'Egypte au Cameroun. selon les normes des piscines sera financée au titre de nées à la formation d'athlètes concernés. La finale et les matchs de classement auront lieu dimanche à la salle du com- BOXE PROFESSIONNELLE (SUPER-WELTERS): plexe olympique 6-Octobre du Caire. e Lors de la dernière édition disputée Souleymane Cissokho signe sa 10 victoire au Cameroun en 2017, le pays organi- Le boxeur français Souleymane Cis- son adversaire du jour (28 ans, 23 vic- la fin de l'année, venait tout juste de ga- sateur s'était adjugé le trophée devant sokho a décroché sa 10e victoire chez toires, 10 défaites, 1 nul) dès le 1er round gner son premier combat professionnel le Kenya (3-0), alors que l'Egypte avait les professionnels (catégorie super-wel- après une belle droite avant de récidiver sur le sol américain dans la salle my- pris la 3e place du podium après sa ter), en battant par KO l'Argentin José au 5e sur un puissant coup au corps. thique du Madison Square Garden à New victoire devant le Sénégal (3-0). Carlos Paz, samedi à Antibes. Le partenaire d'entraînement de Tony York, le 1er juin. Sa prochaine sortie est APS Le médaillé de bronze des JO-2016 Yoka aux Etats-Unis, qui ambitionne de programmée le 28 septembre à Nantes (28 ans), toujours invaincu, a dominé disputer un Championnat d'Europe d'ici contre un adversaire encore à désigner. Lundi 15 juillet 2019 SPORTS DK NEWS 21

COUPE D'ALGÉRIE DE QWAN KI DO : INDYCAR: Le club NRAI El Harrach remporte le trophée Simon Pagenaud Le club NR Aissat Idir El Harrach a dominé les finales de la Coupe d'Algérie de Qwan Ki Do par signe la pole au équipes, disputées samedi à Birtouta (Alger), en décrochant un total de 8 médailles (3 or, 1 GP de Toronto argent, 4 bronze). Le Français Simon Pagenaud La deuxième place du po- (Penske), vainqueur des 500 miles dium est revenue au CS Mo- d'Indianapolis en mai, s'élancera di- hamed Bouras du Ruisseau (2 manche de la pole position au GP de or, 2 argent, 1 bronze), alors Toronto, 11e des 17 manches du Cham- que l'ASP Jeunes Talents a pris pionnat IndyCar, après avoir signé sa- la 3e place avec deux médailles medi le meilleur temps des qualifi- d'or. cations. L'entraineur du NRAI El En parcourant son tour le plus ra- Harrach, Badr Eddine Hamidi, pide en 58 secondes 4293, Pagenaud s'est félicité des résultats ob- a devancé le Néo-Zélandais Scott Dixon tenus par ses athlètes, souli- et le Suédois Felix Rosenqvist. gnant que son club est habitué L'Américain Alexander Rossi (An- à disputer les premiers rôles dretti), vainqueur du Road America dans les compétitions natio- en juin, a réussi le 4e temps, juste de- nales. vant son compatriote Josef Newgarden «Nous nous attendions à dé- (Penske), leader du Championnat avec crocher les médailles obtenues 402 points, soit seulement sept unités aujourd'hui. Félicitations aux de plus que Rossi, 2e. athlètes», a-t-il déclaré. De son Enfin, le Français Sébastien Bour- côté, l'entraineur national, Fa- maximum pour espérer dé- avril 2020 en Allemagne», a- place devant l'US El Biar (3 dais, sacré à quatre reprises en Champ- rid Mousli, a estimé que les fi- crocher une place en équipe t-il dit. Chez les juniors, le or, 2 argent, 2 bronze). Car (championnat depuis absorbé par nales de la Coupe d'Algérie ont nationale qui doit prendre trophée a été remporté par 350 athlètes représentant l'IndyCar) entre 2003 et 2007, a signé été d'un meilleure niveau tech- part au Championnat l'US Saoula (5 or, 2 argent, 6 26 clubs, ont pris part à la 4e le 8e temps. nique par rapport aux finales d'Afrique prévu en novembre bronze), alors que le NRAI El édition de la Coupe d'Algérie Le GP de Toronto s'élancera di- du Championnat national. au Maroc, une compétition Harrach (4 or, 3 argent, 3 de Qwan Ki Do par équipes manche à 15h00 locales (19h00 GMT). «Les athlètes ont donné le qualificative au Mondial en bronze) a pris la deuxième (juniors, seniors). KARATÉ DO / CHAMPIONNATS D'AFRIQUE (JUNIORS/SENIORS) 2E JOURNÉE : WIMBLEDON: L'Algérie porte son capital à 12 médailles Cabal et Farah La sélection algérienne (messieurs de Lamya Matoub, Hocine Daïkhi, Chaïma Hadj-Saïd a également décroché une mé- remportent le /dames) de Karaté do a porté son capital Maïdi et Widad Deraou, au moment où daille de bronze aux épreuves de kata in- à 12 médailles aux Championnats d'Afrique leurs compatriotes Samy Brahimi, Imène dividuel, la deuxième médaille person- titre en double (juniors/seniors), à l'issue de la deuxième Taleb et Yanis Tas se sont contentés du nelle pour l'Algérienne, qui fait son retour après une finale journée de cette compétition, qui se dé- bronze. Vendredi, la première médaille sur la scène africaine. roulent du 12 au 14 juillet 2019 à Gaborone algérienne a été l'£uvre du jeune pro- Les deux autres médailles de bronze épique (Botswana). metteur, Yanis Tas, qui avant sa médaille ont été récoltées par Anis Ahbab au kata En effet, aux cinq premières médailles, de bronze en avait déjà remporté une en individuel et Moad Ouitis, Hakim Houa La paire colombienne Juan Sebas- remportées la veille (2 argent et 3 bronze), argent en kunimté. et Samir Lakrout au kata par équipes. tian Cabal/Robert Farah s'est adjugée les Verts ont moissonné sept nouvelles Après, ce fut au tour du trio féminin Vingt (20) athlètes algériens prennent samedi le tournoi de double messieurs breloques samedi (4 argent et 3 bronze), Kamelia Hadj-Saïd, Rayane Slakdji et Sa- part à ce Championnat d'Afrique de ka- de Wimbledon à l'issue d'un âpre comportant ainsi leur capital à 12 médailles rah Hanouti de décrocher la médaille raté-do seniors kumité et kata (messieurs bat contre les Français Nicolas Mahut depuis l'entame de la compétition. d'argent aux épreuves de kata «par et dames), organisé du 11 au 14 juillet à et Edouard Roger-Vasselin, finalement Les breloques en argent ont été l'oeuvre équipes», derrière le Maroc. Kamelia Gaborone. vaincus 6-7, 7-6, 7-6, 6-7, 6-3. Après 4h57 de jeu, quatre tie-breaks, FORMULE E: des points incroyables et un suspense re étiré jusqu'au bout, les Sud-Américains Le Suisse Sébastien Buemi gagne la 1 course de New York ont enfin pu s'effondrer de joie sur le gazon anglais. A quatre minutes près, Le Suisse Sébastien Buemi la grille, a été pris dans plu- cas Di Grassi (Audi) avec 108 taires pour la pole position et les protagonistes de ce marathon ten- a remporté samedi la 1re sieurs accrochages, le premier unités, le Néo-Zélandais Mitch un point pour le record du nistique ont échoué à battre le record course de la finale du cham- qui s'est produit dès le début Evans ( Jaguar) avec 105 et tour (si son auteur termine de la finale de double messieurs la pionnat de Formule électrique de la course de 45 minutes Buemi avec 104. dans les 10 premiers). Classe- plus longue à Wimbledon - en 1992, à New York, le Français Jean- plus un tour l'obligeant à un Pour la dernière course du ment de la 1re course du ePrix la paire John Mc Enroe/Michael Stich Eric Vergne terminant hors arrêt au stand pour changer championnat dimanche, le de New York, disputée samedi avait triomphé au terme d'une bataille des points et devant donc at- le museau avant de sa DS/Te- vainqueur récoltera 25 points, sur le circuit de Brooklyn (2,373 de 5h01. tendre la 2e course dimanche cheetah. Le deuxième accro- avec trois points supplémen- km). pour être éventuellement cou- chage avec le Brésilien Felipe ronné champion pour la 2e Massa (Venturi) l'a fait sortir 1. Sébastien Buemi (SUI/Nissan) LIGUE DES NATIONS fois consécutive. des points et perdre ses der- 2. Mitch Evans (NZL/Jaguar) à 0.932 Buemi (Nissan), parti en nières chances d'être couronné 3. Antonio-Felix Da Costa (POR/BMW)à 1.216 DE VOLLEY: pole position, a mené de bout champion dès samedi. 4. Alexander Sims (GBR/BMW) à 2.971 La Russie en bout une course émaillée Au championnat, le Fran- 5. Lucas Di Grassi (BRA/Audi) à 3.537 de nombreux incidents. çais compte toujours 130 ... qualifiée 15. Jean-Eric Vergne (FRA/DS-Techeetah) à 1:34.508. Vergne, qui partait 10e sur points, devant le Brésilien Lu- pour la finale DOPAGE: La Russie a validé son billet pour Le nageur Sun Yang a brisé un échantillon sanguin lors la finale de la Ligue des nations de volley à Chicago (Illinois) en venant à d'un contrôle inopiné mais échappe à toute sanction bout samedi de la Pologne trois sets à Un journal australien a publié samedi au règlement antidopage». Le quotidien pables de dopage encourent, en effet, une un (25-19, 24-26, 25-22, 25-21). un rapport confirmant que le nageur chi- australien ne précise pas la nature du telle sanction en cas de récidive. Tenants du titre, les Russes ont pris nois Sun Yang avait brisé un échantillon vice de forme, mais Sun Yang et ses avocats Le docteur Ba Zhen, médecin du na- la mesure des champions du monde sanguin lors d'un contrôle inopiné, mais assurent depuis le début que les trois geur et de l'équipe de Chine, a refusé que 2014 et 2018 au terme d'un match bien échappé à toute sanction en raison d'un agents de la société suédoise IDTM, char- les contrôleurs emportent les échantillons, maîtrisé malgré une réaction d'orgueil vice de forme. gée des contrôles antidopage menés hors bien que ces derniers aient prévenu que des Polonais en fin de 4e set. Polonais Dans ce rapport explosif rédigé en jan- compétition, ne lui auraient pas présenté cela pouvait constituer une infraction au et Russes ne sont pas venus avec leur vier et mis en ligne samedi par le Sunday les autorisations nécessaires le jour du règlement antidopage, selon le rapport meilleurs éléments à Chicago, Telegraph, à une semaine des Mondiaux contrôle à son domicile, le 4 septembre qui précise qu'un officier de contrôle an- puisqu'ils devront disputer un tournoi de natation, la commission dopage de la au soir. tidopage «a découvert que l'athlète et un de qualification olympique (9-11 août), Fédération internationale de natation L'Agence mondiale antidopage (AMA) garde avaient brisé avec un marteau l'un puis un championnat d'Europe dans (Fina) exprime «de très fortes préoccu- a cependant fait appel en mars de cette des conteneurs sécurisés où se trouvaient la foulée (12-29 septembre), des ob- pations concernant le comportement de décision auprès du Tribunal arbitral du les échantillons». Dans l'attente de la dé- jectifs prioritaires. La Russie défiera l'athlète et son entourage» lors de ce sport (TAS), qui pourrait potentiellement cision du TAS qui n'est pas encore tombée, dimanche en finale les Etats-Unis ou contrôle, mais conclut que le triple cham- déboucher sur la «suspension à vie» du Sun Yang peut participer aux Mondiaux le Brésil, qui s'affrontent samedi soir pion olympique et septuple champion champion, suspendu trois mois pour do- de Gwangju, en Corée du Sud, du 21 au dans la seconde demi-finale. du monde n'«a pas commis d'infraction page en 2014. Les sportifs reconnus cou- 28 juillet, au grand dam d'autres nageurs. APS 22 DK NEWS SPORTS Lundi 15 juillet 2019

BRÉSIL-FRANCE LIGUE 2/ASM ORAN: Neymar estime avoir Course contre la montre pour remettre «récupéré presque à de l’ordre dans la maison 100%» de sa La nouvelle direction de l’ASM Oran (Ligue 2, Football), que préside Mohamed Saâ- blessure doune, a enclenché une course contre la montre pour remettre de l’ordre dans la maison d’un club qui a évité de justesse la relégation en troisième palier en fin Le Brésilien Neymar a affirmé qu'il avait «ré- cupéré presque à 100%» de sa blessure à la cheville d’exercice passé. droite et a même un peu joué dans un tournoi de Ayant reçu des assu- directeur local de la jeu- football à cinq, organisé par sa fondation, samedi, rances de la part du wali nesse et des sports pour ré- avant son retour prévu au Paris-SG lundi. d’Oran pour l’assister dans gler ce problème. «J'ai récupéré presque à 100%, il me manque sa mission, le successeur Le même dirigeant s’est juste de l'entraînement», a déclaré l'attaquant à de Mohamed El Morro à la également engagé à appor- Parida Grande (Etat de Sao Paulo), dans des propos tête de la société sportive ter sa contribution person- rapportés par les médias brésiliens Globoesporte par actions (SSPA) du nelle afin de pouvoir lever et UOL. deuxième club-phare de la l’interdiction de recrute- Exhibant une nouvelle coupe de cheveux blonds, capitale de l’Ouest du pays, ment et avoir par là même Neymar a joué près de 30 minutes et a donné une a fixé trois priorités pour l’autorisation d’engager de brève déclaration à TV Red Bull, sponsor du faire démarrer le navire nouveaux joueurs. tournoi, tout évitant de répondre aux questions dans les meilleurs délais. joueurs de qualité», a in- près de 50 millions DA pour Cependant, le temps sur son avenir au PSG. « Régler le problème des diqué Saâdoune à l’APS. régler ses dettes envers presse, vu que le coup d’en- 'Ney' est attendu lundi à Paris, soit une semaine dettes auprès de la Cham- Toutefois, si pour le volet d’anciens et actuels joueurs voi du championnat, prévu après la date prévue pour la reprise de l'entraîneur bre de résolution des litiges de l’entraineur, un accord ayant saisi la CRL pour pour la mi-août prochain, du PSG. Ce retard a amplifié les rumeurs d'un (CRL) pour lever l’interdic- de principe a été déjà trouvé n’avoir pas perçu plusieurs approche à grands pas, sans possible divorce avec la star, achetée 220 millions tion de recrutement dont avec Laoufi pour poursui- salaires. pour autant que l’ASMO d'euros en 2017 au FC Barcelone. fait l’objet le club, la recon- vre sa mission aux com- A ce propos, le nouveau n’entame ses préparatifs Selon son entourage, l'absence de Neymar à duction de l’entraineur Sa- mandes techniques de la patron de l’ASMO, qui a été pour la nouvelle saison. Paris avait été programmée pour qu'il puisse par- lem Laoufi, l’architecte du formation de M’dina J’dida, reçu par le wali il y a Cette situation irrite au ticiper à ce tournoi de foot à cinq au bénéfice de maintien la saison passée, les choses s’annoncent quelques jours, s’est dit op- plus au point les fans du sa fondation, l'Institut Neymar, basé à Praia Grande. et convaincre les cadres de compliquées concernant timiste quant à une issue club qui croisent déjà les «Neymar peut quitter le PSG s'il y a une offre l’équipe de poursuivre les deux autres axes. favorable de ce dossier, sou- doigts de peur que leur qui convient à tout le monde», a d'ailleurs déclaré l’aventure, tout en renfor- En effet, la direction de lignant avoir eu des garan- équipe vive le même scé- le directeur sportif du PSG Leonardo, le 9 juillet. çant l’effectif par des l’ASMO devra rassembler ties du wali ainsi que du nario de l’exercice passé. ESPAGNE: CENTRE DE FORMATION DE L’ES SÉTIF : Jouer avec Messi, Plus de 1000 jeunes prennent part aux tests «une joie incroyable» Plus de 1000 jeunes footballeurs, de plusieurs wilayas du pays, avec jeunes joueurs «pour faire étalage relevant des catégories des moins de l’espoir d’intégrer le centre de for- de l'étendue de leur talent». Le centre pour Griezmann 15 ans, moins de 17 ans et moins de mation de l’Entente de Sétif, qui de formation de l’ESS, baptisé au 19 ans ont pris part aux différents selon lui, s’est imposé ces dernières nom du fondateur du club ‘‘Ali Ben L'international français Antoine Griezmann, tests, organisés samedi par l’Entente années comme «une référence» en Aouda’’, fait partie des centres for- transféré au FC Barcelone vendredi, a affirmé de Sétif (ESS), a constaté l'APS sur la matière. mations les plus performants du éprouver «une joie incroyable» de pouvoir bientôt place. Sadi a ajouté que «ces tests vont football algérien, comme en témoi- jouer aux côtés de Lionel Messi, samedi, dans une Le directeur du centre de forma- s'étaler sur plus d’une semaine, et gnent les résultats décrochés par les interview au Barça TV. tion de l’ESS, Nacereddine Sadi a in- sur plusieurs stades de la wilaya, no- jeunes catégories du club au cours «Je suis très heureux (...), j'ai déjà envie de tra- diqué que cette opération de pros- tamment, à Béni Ourtilenne, Ain des dernières années, notamment, vailler avec le groupe et de connaître mes nouveaux pection de jeunes talents, lancée au Lahdjer, Ain Sebt, Ain Oulman, Bou- le récent doublé (ndlr, CoupeûCham- équipiers», a poursuivi le champion du monde stade de la cité des 500 logements, gâa, Amoucha et Bir El Arche», consi- pionnat d’Algérie), réalisé par la ca- français. enregistre une participation ‘‘record’’ dérant que «cette période» devrait tégorie des moins de 19 ans à l’issue Le transfert du champion du monde français de 1000 jeunes footballeurs, venus être «largement suffisante» à ce de la saison 2018-2019. au Barça contre le paiement sa clause libératoire de 120 M EUR a déclenché une guerre ouverte LIGUE 1/USM BEL ABBES: entre les deux clubs, l'Atlético estimant cette somme «insuffisante». El Hennani revient provisoirement aux commandes, Le club madrilène a souligné dans un commu- niqué qu'il était «évident que l'accord entre le Benayad nommé directeur général joueur et le FC Barcelone a(vait) été conclu avant Abdelghani El Hennani occupé lors de l’exercice D'ailleurs, le club l'USM à des éléments venus de que la clause ne soit réduite de 200 à 120 millions est revenu aux commandes 2017-2018, ponctué par un Be Abbes a entamé sa pré- différents horizons dans d'euros», le 1er juillet dernier. de la société sportive par deuxième trophée de paration, sous la houlette l’espoir de dénicher des oi- Cela ne devrait pas empêcher «Grizou» de se actions (SSPA) de l’USM Bel Coupe d’Algérie dans l’his- de son coach, mais un nom- seaux rares capables de dé- soumettre dimanche à une visite médicale avant Abbès, après quelques se- toire du club qui a vécu la bre très limité de joueurs fendre les couleurs de la de signer son contrat et d'être présenté officielle- maines de son retrait offi- saison passée une période de la saison passée, tout en formation de la «Mekerra» ment. ciel de son poste, mais as- tumultueuse ayant failli ouvrant les portes des tests la saison prochaine. surera cette mission d’une l’envoyer au purgatoire. ESPAGNE: manière provisoire, Buttant toujours sur des puisqu’il est prévu l’élec- problèmes d’ordre finan- L'ES Sahel engage Le Real Madrid tion d’un nouveau prési- ciers et administrative, le dent le 31 septembre pro- prochain exercice se pré- l'Algérien Salim annonce la mort d'un chain, a-t-on appris du club sente aussi sous de mauvais de Ligue 1 de football. auspices pour l’USMBA, et Boukhenchouche pour frère de Zineddine Cette décision, prise lors ses supporters assistent im- de la réunion du Conseil puissants à un départ col- trois saisons Zidane d’administration de lectif de leurs meilleurs l’USMBA samedi soir, vise joueurs dont le contrat est Le club tunisien, l'Etoile Sportive du Sahel a engagé Le Real Madrid a annoncé samedi dans un le joueur algérien Salim Boukhenchouche pour trois communiqué la mort de Farid Zidane, l'un des à dénouer la crise admi- arrivé à terme, alors que nistrative que traverse le ceux toujours liés au club saisons, annonce le club sur sa page officielle "Face- frères de son entraîneur Zinedine Zidane, qui book". Boukhenchouche (27 ans) est un milieu défensif avait dû quitter la veille le stage de pré-saison du club après l’annulation de ont saisi la Chambre de ré- la désignation d’Abbes solution des litiges (CRL) qui a évolué respectivement au NA Hussein Dey, CA club espagnol. Batna avant de rejoindre la JS Kabylie. Il devient ainsi «Tous les membres de l'équipe première du Morceli au poste du prési- pour bénéficier de leurs dent de la SSPA pour cumul bons de sortie pour n’avoir le troisième joueur troisième algérien de l'effectif Real Madrid ont respecté une minute de silence étoilé, après le recrutement du milieu offensif Yannis avant l'entraînement à Montréal suite au décès de fonctions. pas perçu plusieurs sa- Outre le retour d’El Hen- laires. Tafer (28 ans), arrivé libre en provenance du FC Saint- de Farid Zidane, frère de notre entraîneur Zinédine Gall (Suisse) et l’attaquant Karim Aribi (24 ans) du Zidane», explique le texte rédigé en français sur nani, le Conseil d’adminis- Du coup, l’entraineur tration de la formation de Sid Ahmed Slimani, l’ar- club algérien, DRB Tadjenanet. le site internet des Merengues. L'Etoile du Sahel a également annoncé que le joueur La veille, le Real avait annoncé que Zidane avait l’Ouest du pays a également chitecte du maintien de procédé à la nomination l’équipe en Ligue 1, fait face Alaya Brigui a signé un contrat pour une saison sup- dû s'absenter du stage d'entraînement de l'équipe plémentaire avec le club. La formation sahélienne à Montréal (Canada) «pour des motifs personnels». de Kaddour Benayad au à d’énormes difficultés poste de Directeur général pour lancer la préparation vice-championne de Tunisie, entre dimanche en stage «Jusqu'à son retour, les séances de travail seront à Tabarka (nord-ouest) en préparation à la nouvelle dirigées par le second entraîneur David Bettoni», de la SSPA/USMBA, a indi- de la nouvelle édition du qué la même source. championnat, dont le coup saison, sous la conduite de l'entraineur Faouzi Benzarti précisait le club dans son communiqué. qui a succédé le 5 juillet dernier au français Roger APS Benayad retrouve ainsi d’envoi sera donné à la mi- le même poste qu’il avait août prochain. Lemerre. Lundi 15 juillet 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 L'avocat de JAMES Griezmann répond à l'Atletico Madrid PROCHE DE L'avocat d'Antoine Griezmann est sorti du silence suite aux déclarations du président S'ENGAGER de l'Atletico Madrid, affirmant que le transfert de l'attaquant français au FC AVEC Barcelone s'était conclu avant le 1er juillet. "Antoine est très déçu de l'attitude de l'Atletico et de ses dirigeants, qui agissent L'ATLÉTICO ? avec une incroyable mauvaise foi et L'international colombien (27 ans) communiquent le contraire de ce qu'ils lui ont dit en privé. Qu'ils fassent ce qu'ils jugent aurait finalement choisi l'Atlético bon, nous ferons de même si nécessaire. Madrid, souhaitant rester dans la Pour le moment, il veut célébrer le nouveau capitale espagnole. chapitre de sa carrière et découvrir sa Annoncé proche de signer à Na- nouvelle maison ce weekend." ples, James Rodríguez (27 ans) aurait finalement choisi de rester en Es- pagne et plus précisément à Madrid. Selon les informations de Marca, l'international colombien serait sur DANI ALVES le point de s'engager avec l'Atlético Madrid. Le meilleur buteur de la Coupe du monde 2010, aurait même "freiné l'intérêt" de Naples VERS MAN de par sa volonté de rester dans la ville de Madrid et de porter les couleurs des Colchoneros. Il y a quelques jours, le quoti- CITY ? dien AS expliquait que le Real Madrid souhaiterait plu- Toujours au top à 36 ans, Dani Alves a survolé la Copa tôt un transfert vers le Napoli América, le 40e titre de son immense carrière. et non chez le rival madri- lène. Seul problème, le Le Brésilien a quitté le PSG en fin de contrat et il est à la club italien voudrait un prêt recherche d’un nouveau défi. Déjà approché lors de son tandis que l'Atlético Madrid départ de la Juventus en 2017, le latéral droit prendrait le militerait pour un transfert chemin de Manchester City où il retrouverait un certain sec. Pep Guardiola. La situation devrait se décanter après ses vacances bien méritées mais rejoindre le champion d’An- gleterre pour apporter son expérience et sa soif de vaincre est une opportunité à la mesure du bonhomme. Otamendi a choisi Valence Plus utilisé en fin de sai- Une offre d'Arsenal son par Josep Guardiola, le défenseur central Nico- las Otamendi (31 ans, 33 pour Pépé ? matchs et 1 but toutes Annoncé sur le départ et courtisé par de nombreux compétitions pour la sai- grands clubs (Bayern Munich, Liverpool, Inter Milan, son 2018-2019) est poussé Naples ou encore Atletico Madrid), Nicolas Pépé (24 vers la sortie par Manches- ans, 38 matchs et 22 buts en L1 pour la saison 2018- ter City. Selon Superde- 2019) aurait fait l'objet d'une offre d'Arsenal. Selon les porte, l'internatio- informations de Téléfoot, les Gunners ont proposé près nal argentin de 80 millions d'euros au LOSC. Si l'intérêt d'Arsenal est veut retourner crédible, l'offre étonne puisque la presse anglaise ne au FC Va- cesse de répéter depuis plusieurs mois que la forma- lence, où il a tion dirigée par Unai Emery ne dispose que d'une évolué lors enveloppe comprise entre 45 et 50 millions d'euros, de la saison sans les ventes, pour son mercato. 2014-2015 avant de rejoindre les Citizens. D'après Ca discute le journal espagnol, Ota- pour mendi a re- Icardi

poussé Indésirable du côté de l'Inter Milan, des pro- Mauro Icardi doit se trouver une porte de positions sortie. Elle pourrait se trouver à quelques d'Arsenal, de kilomètres de la Lombardie, dans le Pié- l'Atletico Madrid et du mont. Selon les informations du Corriere Paris Saint-Germain. La Dello Sport, la Juventus aurait transmis une pre- seule option envisagée mière offre aux Nerazzurri à hauteur de 40 mil- par le joueur est Valence. lions d'euros. Un montant jugé insuffisant par Le club de Mestalla exige l'Inter, qui en réclame 65. Les négociations ris- cependant un effort du quent d'être longues entre deux clubs qui ne joueur au niveau salarial, tan- s'apprécient pas. Mauro Icardi n'a pas été dis que son transfert pourrait se convié à la tournée asiatique de l'Inter Milan, négocier autour de 25 millions malgré le fait qu'Antonio Conte n'ait aucun autre d'euros. attaquant disponible. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Lundi 15 juillet 2019 / 12 Dhou al qi’da 1440 - N° 2265 - 6e année MDN DÉCÈS DE SAISON ESTIVALE : L'ANCIEN PRÉSIDENT LUTTE CONTRE LE TERRORISME ARGENTIN : Une caravane de Arrestation à Batna Le ministre de la de cinq (05) terroristes qui Communication sensibilisation aux signe le registre accidents de la route planifiaient des attentats de condoléances contre les manifestants du 15 juillet au 30 août à travers le pays Le ministre de la Communica- tion, porte-parole du Gouver- Le Centre national de prévention et de sécurité routière nement, Hassane Rabehi a (CNPSR) et le Groupe Sonatrach organisent, du 15 juillet au signé, hier au siège de l'ambas- 30 août prochain, une caravane de sensibilisation aux sade de l'Argentine à Alger, au accidents de la route qui sillonnera les wilayas côtières du nom du chef de l'Etat, Abdel- kader Bensalah, le registre de pays, durant la saison estivale ayant enregistré une hausse condoléances suite au décès de du nombre des victimes de ces accidents. l'ancien président argentin, Fernando de la Rua. «Nous avons appris avec une Cinq (5) terroristes, qui RM), des détachements de profonde affliction la nouvelle planifiaient des attentats l'ANP en coordination avec de la disparition, le 09 juillet contre les manifestants à les Garde-frontières, «ont 2019, de Fernando de la Rua, travers les différentes ré- appréhendé (21) orpailleurs ancien président de la Répu- gions du pays, ont été ar- et saisi (16) groupes élec- blique de l'Argentine. En cette rêtés à Batna par des déta- trogènes, (8) marteaux pi- douloureuse circonstance, chements de l'Armée natio- queurs, (5) détecteurs de j'adresse au nom du Chef de nale populaire (ANP), a in- métaux, (20) capsules élec- l'Etat, Abdelkader Bensalah, diqué hier un communiqué triques, (10) mètres de cor- au nom du peuple algérien, du ministère de la Défense don détonateur, ainsi que du Gouvernement et en mon nationale (MDN). «Dans le (28) quintaux de mélange nom personnel mes sincères cadre de la lutte antiterro- de pierres et d'or brut, trois condoléances et mes pro- Organisée sous le slo- ganisateurs ont mobilisé publiques, en particulier riste et suite aux opérations (03) camions et deux (02) fonds sentiments de compas- gan «Ne gâchez pas les tous les moyens hu- les jeunes qui représen- ayant permis l'arrestation véhicules tout-terrain», sion et de solidarité, à la vacances de vos enfants mains et matériels né- tent plus d'un tiers des de cinq (5) éléments de sou- ajoute le communiqué. famille du défunt», a écrit M. par votre imprudence», cessaires en vue de victimes, outre les en- tien aux groupes terroristes Dans le même contexte, Rabehi. «L'Argentine a perdu la caravane sillonnera sensibiliser à la culture fants afin d'acquérir les à Batna (5e Région mili- des Garde-côtes «ont saisi, en M. Fernando de la Rua un plusieurs wilayas cô- de la sécurité routière et notions et principes élé- taire), menées entre le 03 à Béni-Saf, wilaya de Ain grand homme politique tières, notamment de la promouvoir chez mentaires en matière de et le 07 juillet 2019, par des Témouchent (2e RM), (30) connu pour ses principes et Alger, lieu de son départ, une large frange des sécurité routière, ajoute détachements de l'ANP en kilogrammes de kif traité, son long parcours de militant puis Boumerdes, du 16 usagers de la route. la même source. coordination avec les élé- tandis que des détache- et son dévouement au service au 20 du mois courant, Cette campagne de Par ailleurs et dans le ments de la Gendarmerie ments de l'ANP et des élé- de son peuple et du progrès de avant d'arriver à Béjaia, sensibilisation ciblera but d'assurer le succès nationale, et après enquêtes ments de la Gendarmerie son pays», a-t-il poursuivi, du 26 au 30 juillet, a pré- les différentes catégories de cette caravane, diffé- approfondies, ces éléments nationale ont appréhendé, soulignant que le défunt avait cisé un communiqué des usagers de la route, rents supports ont été de soutien se sont avérés lors d'opérations menées «un rôle capital dans la vie po- du CNPSR, ajoutant que lors des sorties sur le ter- conçus au profit des ca- des terroristes non recher- distinctement, à Ouargla (4e litique en Argentine, laissant la caravane se rendra rain et des activités de tégories ciblées dont chés, qui planifiaient des RM), Bechar (3e RM) et Ta- une empreinte indélébile dans également à Skikda, du proximité organisées en des affiches, des pan- attentats terroristes contre manrasset (6e RM), deux (2) l'histoire de son pays, ce qui 18 au 22 août prochain, et faveur des citoyens no- neaux et des dépliants, les manifestants pacifiques narcotrafiquants et saisi 2,9 lui a valu le respect et l'estime à Mostaganem, du 26 au tamment au niveau des outre des supports édu- à travers les différentes ré- kilogrammes de kif traité gions du pays, en utilisant et 31.319 comprimés psycho- de tout les peuples du monde». 30 août. Pour la réussite colonies de vacances, catifs destinés aux en- de cette initiative, les or- des plages et des places fants. des explosifs. Il s'agit en tropes», note la même l'occurrence des dénommés source. D'autre part, des A. Wail, B. Aymen, M. Kha- Garde-côtes «ont mis en RÉGION MÉDITERRANÉENNE : led, M. Saad et M. Abder- échec à Skikda et El-Kala rahmane», précise le com- (5e RM), deux tentatives Les requins en crise muniqué. d'émigration clandestine de Par ailleurs, dans le cadre 23 personnes à bord de Les requins de la région teur du WWF cité par un de la lutte contre la contre- deux embarcations de méditerranéenne sont communiqué de l'organi- bande et la criminalité or- construction artisanale, menacés, leur déclin ra- sation. ganisée, et suite à des opé- alors que (24) immigrants pide est l’indicateur le plus «Les requins font partie rations distinctes menées, clandestins de différentes sérieux du mauvais état de notre mer et de notre le 13 juillet 2019 à Djanet nationalités ont été inter- de santé de la mer et des culture depuis des mil- (4e RM), In-Guezzam et ceptés à Tlemcen (2e RM)», pratiques de pêche irres- liers d’années. Nous de- Bordj Badji Mokhtar (6e ajoute le communiqué. ponsables, révèle un rap- vons agir rapidement pour port du Fonds mondial assurer leur survie dans le pour la nature (WWF) inti- futur», a-t-il ajouté. SAISON ESTIVALE 2019: tulé «les requins en crise : Les requins sont des Le ministère de l'Intérieur un appel à l’action pour la animaux particulièrement pêche, les requins sont de la pêche à éviter de pê- Méditerranée «. vulnérables. Ils ont du mal confrontés ingèrent ou cher dans les habitats cri- lance un questionnaire Plus de la moitié des es- à se remettre du déclin de s’étranglent avec des mor- tiques comme les pèces de requins et de leur population. Ils ont ceaux de plastique. nurseries et à utiliser des d'évaluation raies de la mer sont me- tendance à croître lente- Ils sont également la engins adaptés pour élimi- Le ministère de l'Intérieur, des Collectivités locales et de nacés dans la région médi- ment, ils arrivent tard à cible d’un commerce illé- ner les prises accessoires. l'Aménagement du territoire a lancé un questionnaire électro- terranéenne et près d’un maturité et produisent peu gal, relève la même source, Elle a également mis l'ac- nique pour l'évaluation de la saison estivale 2019, conviant les Al- tiers est pêché à un niveau après de longues périodes expliquant que des ana- cent sur la nécessité gériens, y compris ceux résidant à l'étranger, afin d'y participer, critique d’extinction, a inde gestation, selon le rap- lyses ADN ont montré que d’améliorer les connais- indique dimanche un communiqué de ce département ministé- diqué le rapport de la port. La même source sou- de nombreux consomma- sances sur les populations riel. "Dans le cadre de sa stratégie visant l'amélioration continue WWF, qui vient d'être pu- ligne que pas moins de 60 teurs pensant manger de de requins et les espèces des services publics fournis au citoyen et ce, à travers notamment blié, à l'occasion de la jour- espèces ont été réperto- l’espadon de Méditerra- commercialisées afin de l'approche participative, le ministère de l'Intérieur, des Collec- née mondiale des requins riées dans les chaluts. née, retrouvent de la renforcer les efforts de tivités locales et de l'Aménagement du territoire annonce le lan- célébrée le 14 juillet de Dans certaines zones, les viande de requin dans conservation et assurer la cement d'un questionnaire électronique pour l'évaluation de la chaque année. requins et les raies repré- leur assiette. transparence et la légalité saison estivale à travers son site électronique «Les requins pour- sentent plus du tiers des Ce qui représente, du secteur de la pêche. La www.interieur.gov.dz ainsi que sur ses pages officielles sur les raient disparaître de la Mé- captures totales à la palan- selon WWF, des risques Libye est le plus grand pê- réseaux sociaux, en invitant les citoyens à travers toutes les wi- diterranée. Leur déclin gre. D’énormes quantités pour la santé humaine, en cheur de requins de la Mé- layas du pays et à l'étranger à participer à cette opération d'éva- rapide est l’indicateur le de requins sont capturés raison des concentrations diterranée avec (4.260 luation", précise la même source. L'objectif de ce questionnaire, plus sérieux du mauvais par des filets dérivants et de mercure qui dépassent tonnes), suivie par la Tuni- élaboré en coordination avec l'ensemble des secteurs concernés, état de santé de la mer et illégaux. largement les limites lé- sie (4.161 tonnes) qui as- "est l'évaluation objective de l'ensemble des prestations et acti- des pratiques de pêche ir- L'organisation a, par gales de sécurité fixées sure des prises trois fois vités relatives à la saison estivale 2019", est-il expliqué. "Aussi, il responsables. Tous les ailleurs, évoqué d'autres pour certaines espèces de supérieures à celles de sera tenu compte des résultats de ce questionnaire, disponible pays méditerranéens sont menaces, pesant sur les requins. Dans ce rapport, l’Italie (1.347 tonnes) et de par voie électronique jusqu'au 15 septembre 2019 et ce, dans le but responsables» a souligné requins de la Méditerra- l'organisation a appelé les l’Egypte (1.141 tonnes). d'améliorer et de renforcer les services fournis au citoyen dans le Giuseppe Di Carlo, direc- née. En effet, outre la pêcheurs et gestionnaires APS cadre de futures saisons estivales", conclut le communiqué.