Der Ganze Artikel Im PDF Format
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Sorge dich nicht, lebe! Mit Adé Bantu null problemo rassismus „Die Frage ist: Was machen wir dagegen?“ An Pfingsten 2000 ermordeten Neonazis in Dessau den dreifachen Familienvater Alberto Adriano wegen seiner Hautfarbe. Der Sänger Adé Bantu hat ein Jahr nach dem Mord das afrodeutsche Künstlerkollektiv Brothers Keepers mit Musikern wie Xavier Naidoo, Samy Deluxe, Afrob oder Torch ins Leben gerufen, um ein musikalisches Statement in der Debatte um rassistische und rechtsextreme Gewalt abzugeben. Im Juli 2001 veröffentlichten die Brothers Keepers die erfolgreiche Single „Adriano (letzte Warnung)“. Nach Recherchen der Initiative „Mut gegen rechte Gewalt“ und des Opferfonds „CURA“ wurden zwischen 1990 und 2009 149 Menschen Todesopfer rechter Gewalt. Ein Gespräch anlässlich des Jubiläums der Brothers Keepers über Rassismus, Ausgrenzung und Sortieren.Von Caroline v. Lowtzow Sie selbst leben seit einiger Zeit in dann aus meinem Kind? werden dir immer wieder Fragen Lagos, Nigeria, und wenn man eine Zum anderen war alles in Eupho- gestellt, wieso du anders bist. E-Mail an den offiziellen Kontakt rie aufgrund des Millenniums- Schon im Kindergarten kriegt man schickt, kommt erst einmal eine wechsels – und plötzlich wird das mit, wenn bestimmte Spiele Fehlermeldung zurück. Gibt es Bro- jemand wegen seiner Hauptfarbe gespielt werden oder von Kindern thers Keepers überhaupt noch? angegriffen. Es hat mir einfach fiese Bemerkungen kommen. Das ist wie eine Konstante im Leben. Das Projekt Brothers Keepers Man musste einfach eine ganz Dir begegnen immer wieder gibt es noch, aber den Verein, klare Ansage machen. Sowohl an Menschen, die dir mit sprach- den wir damals gegründet die Rechtsradikalen als auch licher oder körperlicher Gewalt haben, um Initiativen gegen an Deutschland. drohen. Auch die Leute, die jetzt rechts sowie die Opfer rechter erfolgreich sind, haben immer Gewalt zu unterstützen, der wieder Situationen, in denen sie befindet sich in Auflösung. mit Rassismus konfrontiert wer- Wir haben unseren Job mit dem gereicht. Wir haben immer wieder den, insbesondere mit Xenophobie, Verein getan. Jetzt geht es darum, Songs gemacht, in denen wir Ras- mit der Angst vor dem Fremden. die Arbeit zu professionalisieren sismus angeprangert haben, aber und an kompetentere Stellen niemand hat hingehört. Da musste Geht Ihnen das heute auch noch weiterzuleiten wie die Amadeu- man einfach eine ganz klare so, wenn Sie nach Deutschland Antonio-Stiftung, mit der wir seit Ansage machen. Sowohl an die kommen? zehn Jahren eng zusammenarbei- Rechtsradikalen als auch an ten. Deutschland: Es ist Zeit, dass man Na klar. Wobei ich da mittlerweile endlich die Vielfältigkeit des drüber stehe und versuche, den Nach dem Mord an Alberto Adriano Deutschseins anerkennt. Wir Rassismus in seinen verschieden- haben Sie den Startschuss für Bro- haben keine Lust mehr, uns stän- sten Formen zu entlarven. Sei es so thers Keepers gegeben.Was war dig zu erklären. genannter positiver Rassismus, wo Ihre Motivation? Adriano war ja bei man mir bestimmte Sachen weitem nicht das erste Opfer rech- Haben dabei auch eigene Erfahrun- zusprechen will, oder sei es ein all- ter Gewalt seit der Wiedervereini- gen mit Diskriminierung und Ras- gemeiner Eurozentrismus, der eine gung... sismus in Deutschland eine Rolle Überlegenheit gegenüber Afrika gespielt? oder Menschen aus dem afrikani- Zum einen war ich ein Jahr vorher schen Kontinent mit sich bringt. selbst Vater geworden und konnte Es gibt keinen Menschen in Oft sind es auch ganz banale Vor- auf einmal sehr gut nachempfin- Deutschland, der etwas dunkler ist fälle. Wenn ich mit meinem Auto den, was es heißt, so einen Verlust als der durchschnittliche Deutsche kontrolliert werde und nicht nach zu erfahren. Außerdem fühlte ich und nicht Rassismus erfahren hat. meinem Führerschein, sondern mich machtlos, denn, wenn mir Da müsste man sich schon selbst direkt nach meinem Ausweis etwas zustoßen sollte, was würde belügen. Von Kindesbeinen an gefragt werde. Das Schlimmste ist 73 Weißen werden zuerst bedient, erst dann kommen die Schwarzen – so ein Spruch fällt da. Und dann muss man eben den ganzen Kin- dergarten hinsetzen, darüber spre- chen und rausfinden, woher sol- che rassistischen Vorurteile kom- men. Man muss daran arbeiten. Xenophobie und Islamophobie sind ganz große Themen in dieser Gesellschaft, das hat man ja an der Sarrazin-Debatte gesehen. Es gibt eine große Angst vor „dem Fremden“ in Deutschland und das ist die Realität, das kann man nicht schön reden. Die Frage ist: Was machen wir dagegen? Damit muss sich jeder auseinandersetzen. Warum haben sich Brothers Kee- pers nicht in Sarrazin-Debatte ein- gemischt? Ich spreche jetzt nicht für Brothers Keepers, aber ich fand die Debatte ärgerlich. Dass Millionen Men- schen dieses Buch gekauft haben, das war ärgerlich und beängsti- Der Subkultur diese Machtlosigkeit, die ich in sol- Indem ich es nicht unkommentiert gend zugleich. Man musste ja nur -Förderer: chen Situationen empfinde. Wenn lasse. Wenn ich in einem vollbe- bisschen recherchieren, um die Hip-Hop Workshops ich in einem vollbesetzten Zug als setzten Zug kontrolliert werde, Fakten herauszufinden. Ich glau- und Straßentheater einziger nach meinem Ausweis dann sage ich dem Beamten: be, dass es ein Bedürfnis der in Lagos gefragt werde. Dann fühle ich Wenn Sie mich kontrollieren, Emanzipation in Deutschland gibt. mich ungerecht behandelt und ich dann bestehe ich darauf, dass Sie Nach dem Motto: Wir sind es leid, merke, dass bei mir die Wut richtig alle anderen auch kontrollieren. immer nur als Täter gesehen zu hoch kocht. Ich kann mich kaum Oder: Sie machen das gerade nur, werden. Wir geben uns doch Mühe beruhigen in solchen Momenten. weil Sie lernen, jemand, der dun- und kriegen trotzdem kein Lob. Aber ich kann ja keinen Polizeibe- kel aussieht, kann nicht deutsch, Und dann setzt so eine Trotzreak- amten angreifen. Ich kann nur sondern muss illegal sein. Ich tion ein: Die anderen müssen sich hoffen, dass es irgendwann Geset- achte dabei auch auf die Reaktion jetzt mal bemühen. ze gibt gegen rassistisches Profi- der Mitreisenden. Viele Menschen ling, also dass man Menschen auf- mischen sich ja nicht ein und Aber dabei werden viele Faktoren grund ihrer äußeren Merkmale sehen keinen Bedarf, das Verhal- vergessen, die wichtig sind. bestimmten Kategorien zuordnet. ten der Beamten in Frage zu stel- Deutschland ist eine Klassengesell- Roma gleich kriminell, Schwarz len. Dann müssten sie ja ihr eige- schaft. Schon im Kindergarten gleich illegal. Diese Bilder gibt es nes Verhalten hinterfragen. Das ist und der Schule werden Kinder sor- immer noch und werden von den ärgerlich, aber nichtsdestotrotz tiert und damit ihr Leben vorbe- Beamten umgesetzt. Das kann lasse ich so was nicht unkommen- stimmt. Das ist unhaltbar im Jahr nicht sein. tiert. Auch eine dumme Bemer- 2011. Das komplette Schulsystem kung im Kindergarten gegenüber müsste modifiziert werden. Inwiefern entlarven Sie solche For- meinem Kind nicht. Dann stelle men von Rassismus? ich Eltern zur Rede. Ein kleines Hierzulande wird das immer als Kind kann doch nicht sagen: Die Problem verstanden, wenn man 74 rassismus bikulturell oder biethnisch ist. Das 1. Strophe: ist absurd. Ich weiß nicht, wieso auch Vielsprachigkeit ein Problem Jetzt ist die Zeit, hier ist der Ort sein soll. Die Debatte hat mich Heute ist die Nacht,Torchmann hat das Wort geärgert, weil sie nur Ängste Denk ich an Deutschland in der Nacht bin ich um meinen geschürt und nicht nach Lösungen Schlaf gebracht - mein Bruder Adriano wurde umgebracht gesucht hat. Und sie hat gezeigt, Hautfarbe schwarz. Blutrot. Schweigen ist Gold dass auch in den so genannten Gedanken sind tiefblau. Ein Bürger hat Angst vor seinem Volk. liberalen Kreisen Rassismus zu Ein Wintermärchen aus Deutschland. Blauer Samt. Hause ist. Da muss sich jeder noch Als Kind schon erkannt: ich bin hier fremd im eigenen Land mal im Spiegel anschauen und Operation Artikel 3 - da habt ihr gelacht! fragen: Sehe ich nicht den Sarra- Jungs, das ist mein Leben das ham wir uns nicht ausgedacht zin in mir? Die erste Platte von In all den Jahren in denen wir airplay verschwendet haben Brothers Keepers, die vor zehn Jah- Man könnte denken, wir Rapper hätten nichts zu sagen ren erschienen ist, hieß bereits Doch es rächt sich, ihr werdet sehen, es holt uns ein! „Lightkultur“. Heute diskutieren Einigkeit macht stark - Adriano starb allein. wir immer noch über die deutsche Leitkultur. Reden wir seit zehn Jah- ren immer wieder über die glei- Refrain: chen Themen? Ich sehe schon Ansätze der Verän- Dies ist so was wie eine letzte Warnung derung, aber es geht alles nicht Denn unser Rückschlag ist längst in Planung weit genug. Deutschland muss Wir falln dort ein, wo ihr auffallt endlich anerkennen, dass es in Gebieten eurer braunen Scheiße endlich Aufhalt einer multikulturellen Realität lebt. Denn was ihr sucht ist das Ende Allein schon wegen seiner geogra- Und was wir reichen sind geballte Fäuste und keine Hände fischen Lage, es liegt in der Mitte Euer Niedergang für immer. Und was wir hören werden, ist euer Weinen und Europas. Punkt. Es gibt längst eine euer Gewimmer. Vielfältigkeit der Identitäten. Es ist nicht mehr so, dass man aus Bay- Auszug aus dem Text von „Adriano (letzte Warnung)“ ern kommt und das war's. Viele Familien haben andere Einflüsse. Ich finde man muss viel mehr dar- über reden, dass junge Menschen aufgrund der Herkunft ihrer Diese Gedenkveranstaltung war ist nur symptomatisch für Gesamt- Eltern marginalisiert werden. Des- das Erbärmlichste überhaupt. deutschland, wo man die Opfer halb haben sie keine Zukunft. Und Erbärmlich im Sinne von traurig, schnell vergessen und schnell wenn sie keine Zukunft haben, weil es keine Unterstützung gab. zurück zur Normalität will. Ich entwickeln sie eine Trotzhaltung Der Bürgermeister ist nicht gekom- hätte erwartet, dass Dessau den gegenüber der Mehrheitsgesell- men, die Familie wird immer noch Mut hat, sich seiner Vergangenheit schaft. Was machen wir in 20, 30 misstrauisch beäugt, für Afrikaner zu stellen. Eine verpasste Chance. Jahren mit diesen Menschen? Das hat sich dort nichts verbessert. In unglaubliche Potential wird nicht Dessau ist auch der Fall Oury Jal- Am 13.