Les Nouvelles D'afghanistan
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Trente-neuvième année N°163 Décembre 2018 Les Nouvelles (4ème trimestre) 6 Euros d’AFGHANISTAN La campagne électorale Le radicalisme à Hérat Les lithographies britanniques ISSN 0249-0072 ISSN pendant le Grand Jeu Editorial Les Nouvelles d’Afghanistan SOMMAIRE N°163 Terre de chaos ou d’espoir ? POLITIQUE - Le radicalisme, la face cachée de Hérat n séjour en Afghanistan, fût-il court, est une bonne leçon. Tout d’abord, par Zaher DIVANTCHEGUI 3 disons que la peur ne vous étreint pas. Même si la guerre reste tou- - La campagne électorale à Kaboul Ujours aussi vive dans de nombreuses provinces, même si les attentats, par Etienne GILLE 6 souvent dramatiques, secouent périodiquement Kaboul, même si les habitants - Témoignages sur les élections 8 sont constamment sur le qui-vive, la vie continue avec ses embouteillages, ses cohortes d’écoliers et d’écolières allant étudier, ses distractions et ses engoue- ENSEIGNEMENT ments sportifs. - Rêves de jeunes filles Lors de mon dernier séjour, la préparation des élections donnait lieu à des propos recueills par Charline FERRAND spectacles surréalistes. Une débauche de candidats et de candidates avec et Frozan AFZALI 13 leurs posters, leurs professions de foi, leurs conférences électorales contras- DOCUMENTATION tait avec l’état d’abattement et de crainte qu’on pouvait imaginer prévaloir en - Le Centre de l’Afghanistan à l’Université Afghanistan et mettait en évidence le désir démocratique persistant de la po- de Kaboul (ACKU) pulation, malgré les désillusions passées. Malheur à ceux qui le décevraient à par Asef MEHRY 16 nouveau ! HISTOIRE Les élections elles-mêmes n’ont pas donné lieu aux scènes de « chaos » - Les lithographies britanniques que beaucoup de journalistes se complaisent à mettre en avant à longueur de de l’Afghanistan durant le Grand Jeu chroniques. Quand ce numéro des Nouvelles paraîtra, les résultats en auront par Geoffroy SCHOLLAERT 19 probablement été publiés, avec tous les risques de contestations, justifiées ou - Joseph Ahckin, 1939-1940 non, que l’on peut présumer. Espérons que globalement la nouvelle assemblée par Gilles ROSSIGNOL 23 nationale reflètera suffisamment la diversité afghane et comportera des leaders soucieux du bien commun. Ce serait certainement un pas vers la paix. Des conversations internatio- DERNIERES NOUVELLES nales ont lieu pour trouver une issue au conflit afghan. Les Russes, les Améri- Chronologie, brèves, publications 28 cains bien sûr, les Chinois, tous veulent parler avec les Tâlebân. Leur désinté- ressement dans l’affaire n’est pas évident. Qu’importe, s’ils sont intéressés à la «Ne laissons pas tomber d’Afghanistan» paix. Il faudra bien trouver une issue. La population afghane elle-même peut- tribune 36 elle rester à l’écart de ces consultations ? Les crimes commis à Djaghori, mais aussi dans beaucoup d’autres endroits, rendent difficile toute réconciliation. Mais on le verra aussi dans les pages suivantes, les jeunes élèves que nous rencontrons aspirent profondément à la paix. Oui, il est possible de construire quelque chose de beau à partir de l’innocence créative dont nous sommes témoins lors des journées de la paix organisées par AFRANE dans les écoles de son réseau. Messieurs nos dirigeants, oui, comme vous le demandent tous les amis de ce peuple souffrant, n’oubliez pas l’Afghanistan. Une paix et un avenir meilleur Photo de couverture : Palais de Chah Cho- y sont possibles. dja, lithographie de James Rattray, 19ème siècle, (voir article p. 19). Etienne GILLE 16 septembre Les Nouvelles d’Afghanistan bénéficient d’une aide financière En écrivant cet éditorial, je ne peux m’empêcher de penser à Kamal Naghchband, de l’ambassade de France en Afghanistan assassiné à Strasbourg, jeudi dernier. Originaire d’Afghanistan, il avait cru trouver en Adresse E-mail France un abri sûr et une vie paisible. Nous assurons sa famille de nos sentiments de [email protected] grande tristesse et de profonde sympathie. Les Nouvelles d’Afghanistan Site internet : www.afrane.org 16, passage de la Main d’Or -75011 Paris 2 Les Nouvelles d’Afghanistan n°163 POLITIQUE Vue générale de Hérat. Photo DR Le radicalisme, la face cachée de Hérat par Zaher DIVANTCHEGUI * Auréolée de son passé culturel prestigieux, Hérat est la plus grande ville de l’ouest de l’Afghanistan. Avec une frontière commune avec l’Iran et le Turk- ménistan et avec un site industriel important Hérat est devenue le plus grand centre commercial du pays. S’y opposent différents courants idéologiques dont plusieurs sont fondamentalistes. Prospère, aux yeux de la plupart des Afghans, la région des centaines de personnes visitent quotidiennement, de Hérat est une des régions les plus sûres de l’Afgha- a pris le feu. Les enquêteurs ont évoqué l’imprudence nistan. Si Hérat se porte mieux que la plupart des villes d’un commerçant comme étant l’origine de l’incendie. du pays, il n‘empêche qu’elle appartient à un pays en Cet évènement tragique a été commenté par les gens. guerre. L’insécurité, les attentats des kamikazes et bien Certaines versions reflétaient l’influence des partis -ra d’autres thèmes sociétaux font partie du quotidien des dicaux. Ainsi, un jeune garçon de douze ans vendant Hératis. Lors de mon voyage en aout 2018 à Hérat, par- des dragées prétendait que l’incendie était dû au non- mi tous les thèmes que j’ai abordés avec les personnes respect du hidjab par les femmes. Un jeune étudiant a rencontrées j’ai été particulièrement attentif à celui de contesté ses propos : « C’était une imprudence et l’in- la radicalisation. cendie n’a rien à voir avec la religion». Il a ajouté : ces Hérat porte en elle-même un antagonisme perma- propos sont propagés par les courants radicalisés et la nent. D’un côté une société prospère où il y a beaucoup population les répète naïvement. d’activités commerciales, culturelles, politiques, avec une jeunesse ouverte au progrès et qui veut avancer. De l’autre, le poids lourd de la tradition et la religion qui se manifeste parfois d’une manière radicale. Beaucoup Lors de mon séjour le « Market » Ferdowsi, le plus d’instituts fondamentalistes grand marché du textile et de l’habillement à Herat, que Nous avons observé de nombreux établissements re- ligieux non enregistrés, financés par l’extérieur. Selon *Président de l’Association Culturelle des Afghans de Strasbourg Aziza K. (une femme active de la société civile), dans la Les Nouvelles d’Afghanistan n°163 3 POLITIQUE région ouest du pays plus de mille dispositifs religieux stade, lieu du non enregistrés sont recensés par les militants de la so- concert. ciété civile. Les étudiants avec qui nous avons abordé Si les mé- ce sujet montrent du doigt l’Arabie Saoudite, le Pakis- thodes d’en- tan, l’Iran, le Qatar et bien d’autres. Ces établissements seignement donnent un enseignement radicalisé et diffusent une de l’époque idéologie traditionnelle et, aux yeux de certains, hai- des Tâle- neuse. bân ont bien Plus largement, il existe des partis et des groupes été écartées avec des pensées radicalisées aussi bien au sein des uni- des écoles versités que des écoles ou autres institutions publiques a f g h a n e s , ou privées comme l’université Djami. certains es- M. Erzaz, le responsable du comité régional de l’Institut d’Etudes Ces partis sont bien présents sur la scène sociopo- saient de les Stratégiques. Photo Z. Divantchégui litique de la ville. Non seulement nous avons observé ressusciter leurs tracts, affiches, banderoles mais ils ont aussi leurs par différents moyens. Par ailleurs, « pour séduire des propres médias : télé, radio, journaux. Comme exemples Tâlebân, le ministère de l’enseignement supérieur pré- les étudiants m’ont cité les télévisions Eslah, Alghiyas conise des classes séparées filles et garçons pour six et Taban, les radios Coran et Emam Ghazali. Ces radios mille étudiantes et étudiants » déplore une jeune fille. sont les plus écoutées par les chauffeurs de taxi. La pression des Tâlebân est sensible dans les alen- tours de Hérat. Ils recrutent grâce à leur propagande mais aussi grâce aux soldes qu’ils proposent et qui sont bien supérieures aux salaires ordinaires. Pressions tous azimuts En ce qui concerne les partis extrémistes qui jouent Selon Hedayat, un travailleur social, ces groupes ont un rôle important, nous pouvons en citer deux exemples. trop de pouvoir et défient même le gouvernement. Par - Le Hezb ut-Tahrir est un parti international très exemple, début 2018, un terroriste recherché par la po- actif en Afghanistan. Il est basé essentiellement à Ka- lice s’est réfugié dans la mosquée Masdjed Ghudal de boul, mais sa branche ouest est très développée à Hé- la madrassa Darolulum Ahli Herat, au centre-ville. La rat. Lors d’une réunion du conseil ministériel, Abdullah police s’est rendue dans cette mosquée pour l’arrêter. Abdullah, chef de l’exécutif du gouvernement afghan, Les imams et leurs disciples ont manifesté : « Nous a qualifié le Hezb ut-Tahrir de plate-forme pour la pro- condamnons l’incursion du gouvernement dans les pagation du terrorisme. lieux sacrés ». Ce parti aurait des activités terroristes auprès des Hedayat dit que ces imams sans scrupules s’oppo- jeunes et dans les milieux universitaires1. Il préconise sent ouvertement à la musique, au port de certains vête- un calife dans le monde musulman. Chaque pays serait ments par les jeunes, au rasage qu’ils qualifient de bar- un gouvernorat provincial de ce califat. Ce parti aurait bares. Ils protestent en permanence contre les médias été fondé par un religieux arabe Cheikh Taqi al-Din, en qui jouent pourtant un rôle précieux dans ce pays. Ils 1953. Selon Aziza K. Le Hezb ut-Tahrir ne figure pas sont contre la télévision et même contre la prise de pho- dans le registre des partis politiques afghans mais il est tos.