22. Januar 2021 Ausgabe 3/2021
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
aktuell 35. Jahrgang Freitag, den 22. Januar 2021 Ausgabe 3/2021 Wochenzeitung mit den amtlichenamtlichen BekanntmachungenBekanntmachungen derder StadtStadt KelsterbachKelsterbach Naherholung an der winterlichen Nidda Neue So schön war es am ver- Beschluss- gangenen Wochenende an der Nidda, auf der Höhe des fassung Grill´scher Wegs in Frankfurt Nied und weiter fussauf- für den wärts Richtung Höchst. Das Gebiet der Nidda entlang ist ausgewiesenes Vogel- Lockdown schutzgebiet, so sieht man neben Schwänen und Enten Eine aktuelle und gekürzte auch zahlreiche Graureier, Fassung der Beschlussfas- Nilgänse, Kormorane und sung der Bundeskanzlerin viele andere Vögel. Das sowie der Länderregierungs- Gebiet ist Landschatz- chefs zum geänderten und schutzgebiet mit Bauver- verlängerten Lockdown fnden bot. Ein Bauwerk hat sich Sie auf Seite 6. (ana) jedoch fast über Nacht ganz legal am Fluss etabliert: die Biberburg. Seit 2020 ist zu Tiefbauarbeiten bestaunen, wie sie wächst und welche Anpassungen in Kelsterbach die kleinen Bauherren an die jeweilige Jahreszeit vor- gehen in die nehmen. Sogar in etwa ein Kilometer Entfernung zum Verlängerung Biberbau fndet man zum Abtransport fertige, abge- Die bereits begonnenen Tief- nagte Bäume. (Text und Bild bauarbeiten in der Nieder Straße, ana) Schwanheimer Straße, Höchster Straße und Alter Höchster Weg werden bis voraussichtlich 26. FENSTER TÜREN ROLLLADEN MARKISEN Februar 2021 verlängert. Die Syna verlegt neue Stromkabel. (hb) Kelsterbach braucht den Wechsel, für: • stabile Finanzen Lise-Meitner-Str. 15-17 | Rüsselsheim | Tel. (06142) 6 70 77 | www.haas-ruesselsheim.de • nachhaltige Stadtentwicklung ZIMMERTÜREN INSEKTENSCHUTZ JALOUSIEN SICHERHEIT • zukunftsorientierte Mobilität • vielfältige Gewerbeansiedlungen • stärkere Bürgerbeteiligung Darum am 14.03.2021 für den Wechsel Frank stimmen. Wiegand Besuchen Sie auch meine Website: Ihr www.frank-wiegand-fuer-kelsterbach.de Bürgermeisterkandidat Jetzt auf meinwittich.de anmelden! Geselligkeit erleben, Wohlbefinden fühlen. Willkommen in unserer Kelsterbacher Tagespfege ! Schnuppern Sie doch mal kostenlos rein und lernen uns kennen. Wir kommen und sind für Sie da: Unseren ambulanten Pfegedienst übernimmt gerne die ROBINSON häusliche Versorgung. UMZÜGE Schon Jansen Wir freuen uns auf Sie! ☎ (0 60 51) 88 97 36 Kranken- und Tagespfege Telefon: (06107) 3 08 58 00 Mobil 0173 - 3 24 75 01 www.schon-jansen.de www.robinson-umzuege.de Seite 2 Stadt Kelsterbach aktuell Ausgabe 3/2021 Feuerwehr Kelsterbach muss einsatzbereit bleiben 14. März 2021: Eine der wichtigsten Inves- ter, drei kleine Fahrzeuge, ein titionen für die kommenden Rüstwagen, zwei Rettungsboote Informationen zur Wahl Jahrzehnte steht an. Das Feu- und viel Ausrüstung drängen sich Wer denn so alles in Kelster- Neun Listen wollen in die erwehrgerätehaus aus dem heute im Langen Kornweg. Die bach antritt Stadtverordnetenversammlung Jahr 1975 genügt schon seit Einsatzfahrzeuge müssen stän- Am 14. März wird auch in Kels- Es wird mit Sicherheit eine bunte einigen Jahren nicht mehr den dig an der Batterieladestation terbach gewählt. Drei Wahlen und gemischte neue Stadtver- Anforderungen unserer hoch- hängen und mit Druckluftversor- stehen an: die Bürgermeister- ordnetenversammlung der Legis- technisierten Zeit. Entschlos- gung sofort abfahrbereit gehalten Direktwahl für die kommenden laturperiode 2021/2026 geben, sen hat sich daher die Stadt werden. Die Einsatzbreite für die sechs Jahre, die Kelsterbacher denn neun Listen buhlen um die Kelsterbach, im laufenden Wehr ist enorm. Dazu zählt: Das Stadtverordnetenversammlung Gunst der Wählerschaft. Zu ver- Betrieb neu zu bauen am alten Stadtgebiet Kelsterbach, der wird auf fünf Jahre gewählt, geben sind insgesamt 31 Plätze Standort im Langen Kornweg. Wald, die Bundestraßen, die ICE- ebenso der Kreistag in Groß- in der Versammlung. Die Plätze 1 Nach 1 Mio. Euro 2020 stellt Schnellbahnstrecke mit Trogbau- Gerau. Am vergangenen Freitag bis 6 auf dem Stimmzettel wer- das Stadtparlament 2021 dafür werk, die Schienenstrecken in verabschiedete der Wahlaus- den durch die Landeslisten Hes- 1,25 Mio. Euro zur Verfügung. Kelsterbach, der halbe Mönchhof schuss in einer ersten Sitzung sen und die bisherige Teilnahme Der Bauantrag für den Neubau östlich der Mönchhofallee, der die vorgelegten Wahlvorschläge an Wahlen festgelegt. Die Rei- soll mit der Baugenehmigung Main-Fluss von der Eddershei- ohne Änderungen. henfolge der Listen der Plätze 7 und den Ausschreibungen der mer Schleuse bis zur Sindlinger bis 9 wurden vom Wahlleiter per Gewerke 2021 erfolgen. Eine Brücke, der HBG-Hafen, Ticona Gerätehaus und Schlauchturm im Langen Kornweg... Bürgermeister-Kandidaten Losentscheid vorgenommen. Interimslösung für die Feuerwehr, (Air-Port-City-West). Ein vielge- Vier Bewerber möchten gerne Die Listen in der Reihenfolge Unterkünfte und Stellmöglichkei- staltiges Areal mit vielfältigen nach dem 14. März auf dem auf dem Kelsterbacher Stimm- ten für Fahrzeuge, soll im Herbst Anforderungsbildern für die Feu- Chefsessel im Rathaus Platz zettel: und Winter 2021 geschaffen wer- erwehrleute. All das will bewäl- nehmen. Das Amt der Bür- • Christlich Demokratische den. tigt sein, und zwar innerhalb der germeister wird hauptamtlich Union Deutschlands (CDU), Als die heutige Unterkunft 1975 ersten Einsatzfrist von nur zehn besetzt. Stellvertreter ist der 17 Kandidaten eröffnet wurde und die Feuer- Minuten. Daran hängen Leib und ehrenamtliche „Erste Stadt- • Sozialdemokratische Par- wehr aus den Gebäuden an der Leben der Menschen und auch rat“. Für eine dritte Amtszeit tei Deutschlands (SPD), (31 Höllenstraße (heute DLRG-Heim) Häuser und Geschäfte. als Bürgermeister der Stadt Kandidaten) abwanderte, war der Bau eine Die Umkleide ist voll Kelsterbach geht für die SPD • Freie Demokratische Partei Zukunftslösung auf der Höhe der Auch die Umkleidemöglichkeiten Manfred Ockel (62 Jahre) ins (FDP), (15) damaligen Zeit. Doch 50 Jahre für die 69 aktiven Feuerwehrmän- Rennen. Ockel ist seit 2008 • Die Linke, (19) später hat sich das Bild der Feu- ner und -frauen sind viel zu eng. Bürgermeister und damit auch • Wählerinitiative Kelsterbach erwehr gewandelt. Die Freiwil- Die Schutzausrüstung braucht Verwaltungschef. An Platz 2 (WIK), (17) lige Feuerwehr Kelsterbach ist Platz. Getrennt werden muss des Stimmzettels kandidiert der • Europäische Union Kelster- zwar noch immer freiwillig und in Zukunft auch die Einsatzklei- 41-jährige Christian Hufgard bach (E.U.K.), (13) eben keine Berufsfeuerwehr wie dung von der Privatkleidung, (Softwarearchitekt) für die Wäh- • Forum Neues Kelsterbach bei Städten ab 100.000 Einwoh- die sogenannte „schwarz-weiß- lerinitiative Kelsterbach (WIK). (FNK), (12) nern, die Anforderungen aber Trennung“. Nach einem Feuer- 42 Jahre alt ist der Kandidat der • Freie Wählergemeinschaft an die aktiven Einsatzkräfte, die löscheinsatz riecht die Kleidung CDU Frank Wiegand (Betriebs- (F.W.G.), (26) Ausbildung, den Fuhrpark und entsprechend, bei Verkehrsun- leiter). Idriz Koustar (41 Jahre, • Freie Wähler (Freie Wähler), die Gebäude sind ganz andere fällen und Chemieeinsätzen wird Angestellter) geht als Kandidat (31). geworden. Hier muss der Neubau die Kleidung meistens kontami- der „Freie Wähler“ ins Rennen. (hb) die Einsatzfähigkeit für die kom- niert. Die Umkleiden sind folglich menden Jahrzehnte sicherstel- vollgestopft. Zudem war 1970 len, wie der Stadtbrandinspektor noch nicht an weibliche Einsatz- Christian Rolle sagt. kräfte zu denken. Die Frauen Abfallentsorgung in den Wie Spielzeugautos aus einer haben zwar seit einigen Jahren anderen Zeit einen eigenen Umkleidebereich, Tonnenschwere „Monster“ sind mittlerweile reicht dieser aber nächsten Tagen die heutigen Einsatzfahrzeuge nicht mehr aus. Gelbe Tonne/Gelber Sack wird Sperrmüll bitte rechtzeitig der Feuerwehr, die im Gerätehaus Voll sind auch die Werkstätten am Freitag, 22. Januar, abgeholt. anmelden unter 080058 92 430 auf den Einsatz warten. Fast wie und Lager in den Kellerräumen, Biomüll: Montag, 25. Januar, (siehe Abfuhrkalender 2021). Spielzeugautos wirken dagegen wo beispielsweise Ölbinde- Bezirk 1, Dienstag, 26. Januar, Weitere Informationen zum die älteren Fahrzeuge, die einige mittel gelagert werden und die Bezirk 2, Mittwoch, 27. Januar, Thema Abfall fnden sich auf Jahrzehnte auf dem Einsatzbu- Schläuche gereinigt werden. ...und die Pläne für dem Neu- und Umbau. Bezirk 3, Donnerstag, 28. Januar, der Homepage der Stadt Kels- ckel haben. Sie waren kürzer, Das soll sich mit dem Neubau bereits einige Jahre in Betrieb sagt Rolle. „Wir dürfen die Ein- Bezirk 4. terbach unter dem Suchbegriff schmaler, viel leichter und hatten und einem neuen Hochregal- und erleichtere die Arbeit im satzkräfte familiär und berufich „Ordnung“. erheblich weniger Ausrüstung lager alles ebenerdig anspie- Bereich der Wartung und Reini- nicht überfordern, das Ehrenamt Restmüll (vierwöchentlich, Abfalltonnen bitte nur soweit fül- und Hightech an Bord. Dafür, len, zeitsparend. Denn die hat gung des Schlauchmaterials. nicht überreizen. Insofern sei roter Deckel): Dienstag, 26. len, dass sich der Deckel noch und auch für die riesige Dreh- niemand im Einsatzfall. Einen Ehrenamt bleibt Ehrenamt der Neubau für die Feuerwehr Januar, Bezirk 1, Mittwoch, 27. gut schließen lässt. leiter, sind 1970 die Planungen Turm wird es weiterhin geben, Die Freiwillige Feuerwehr Kels- eine dringende alternativlose Januar, Bezirk 2. Auskünfte zum Thema Abfall des Feuerwehrkomplexes nicht aber nicht mehr zum Schläuche terbach, sie arbeitet mit ihren Notwendigkeit. „Wer