DOCSLIB.ORG

Chiffres Clés 2019 Pour Le Département, Les Différentes Filières Ainsi Que Le Béarn Et Pays Basque

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Chiffres Clés 2019 Pour Le Département, Les Différentes Filières Ainsi Que Le Béarn Et Pays Basque CHIFFRES CLÉS DUTourisme BÉARN & PAYS BASQUE 2019 SOMMAIRE CE QU’IL FAUT RETENIR ..............................................p. 4-5 MÉTHODOLOGIE ..................................................... p. 6 LEXIQUE .................................................................. p. 7 PYRÉNÉES-ATLANTIQUES NOTORIÉTÉ DU 64 .................................................. p. 9 ÉCONOMIE DU TOURISME ...................................... p. 13 CAPACITÉ D’ACCUEIL ............................................... p.14-15 1 FRÉQUENTATION 2019 ............................................ p. 16 FRÉQUENTATION DES AÉROPORTS ........................... p. 17 SITES ET MUSÉES ..................................................... p. 18 SPORTS D’HIVER ...................................................... p. 19 CYCLOTOURISME .................................................... p. 20 RANDONNÉE ET ITINÉRANCE .................................. p. 21 THERMALISME .......................................................... p. 22 THALASSOTHÉRAPIE ................................................. p. 23 BÉARN NOTORIÉTÉ DU BÉARN PYRÉNÉES ............................ p. 25 CAPACITÉ D’ACCUEIL ............................................... p. 26 FRÉQUENTATION 2019 ............................................ p. 27 2 HÔTELLERIE .............................................................. p. 28 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR .......................................... p. 29 MEUBLÉS ET CHAMBRES D’HÔTES ............................ p. 30 RÉSIDENCES DE TOURISME ET VILLAGES VACANCES.. p. 31 PAYS BASQUE NOTORIÉTÉ DU PAYS BASQUE .................................. p. 33 CAPACITÉ D’ACCUEIL ............................................... p. 34 FRÉQUENTATION 2019 ............................................ p. 35 3 HÔTELLERIE .............................................................. p. 36 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR .......................................... p. 37 HÉBERGEMENTS ...................................................... p. 38-39 2 Le mot du Directeur Le tourisme, par essence non délocalisable, est une économie majeure pour les Pyrénées - Atlantiques. Mais la concurrence entre territoires est sans cesse croissante et la demande des voyageurs en constante évolution. Notre agence départementale du tourisme poursuit son action marketing, en lien avec les destinations, dans la promotion et la prospection des clientèles. Notre engagement s’intensifie auprès des territoires et des entreprises, résolument tourné vers les besoins des professionnels en termes d’accompagnement à l’adaptation et au développement de l’offre. C’est ce à quoi participe notre mission d’observation en éditant notamment des baromètres périodiques et les bilans de fréquentation. Dans la continuité, le présent document présente les chiffres clés 2019 pour le département, les différentes filières ainsi que le Béarn et Pays basque. Si cela vous fait réagir, n’hésitez pas à contacter nos équipes car c’est avec vous et pour vous que nous souhaitons continuer à faire progresser notre action. Denis Ulanga, Directeur de l’Agence d’attractivité et de Développement Touristiques 3 CE QU’IL FAUT RETENIR LE TOURISME EN PYRÉNÉES-ATLANTIQUES Un moteur économique pour le département Un marché de plus en plus de proximité y Avec 2 milliards de retombées économiques, compris transfrontalier le tourisme est un des trois piliers principaux Le marché français reste le socle principal du de l’économie des Pyrénées-Atlantiques avec tourisme dans le département avec au premier l’industrie et l’agri-agroalimentaire. Il est très plan les clientèles de proximité : Nouvelle- majoritairement composé de TPE (très petites Aquitaine, Occitanie. L’Ile-de-France constitue entreprises) de moins de 10 salariés. Les 5 000 aussi un marché important mais présente une entreprises et 15 000 emplois, qui représentent activité très saisonnalisée autour des fêtes de 5% du total départemental, génèrent plus de fin d’année et des vacances d’été. Plusieurs 10% du PIB départemental, positionnant ce bassins secondaires influent sur la fréquentation secteur comme un véritable générateur de comme les Pays de la Loire, l’Auvergne Rhône- richesse dans l’économie globale. Alpes, l’Allemagne et le Royaume-Uni. Chez les étrangers, la proximité transfrontalière fait Une attractivité sur tous nos territoires tout aussi de l’Espagne le principal pourvoyeur au long de l’année de fréquentation en constante augmentation Les hébergements marchands, portés par des depuis 4 ans, plébiscitant le littoral, la montagne entreprises réparties en plusieurs pôles selon (été et hiver) ainsi que les sites touristiques la géographie ou la nature de l’offre (littoral, frontaliers. Ensuite, suivent les clientèles du montagne, urbain, thermalisme …) permettent Nord de l’Europe et du Royaume Uni qui restent de dynamiser l’activité sur l’ensemble de constante. l’année. Avec 84% de l’offre totale, les séjours en hébergement non marchand chez des Les besoins croissants d’évasion et de bien- proches résidant dans le département et les être font progresser nos résultats détenteurs de résidences secondaires sont La volonté croissante d’évasion, de relaxation et aussi des moteurs de l’activité touristique. d’espace font progresser le tourisme Jacquaire, les soins bien-être thermaux, le cyclotourisme et Malgré des perturbations conjoncturelles, la randonnée dont les retombées économiques une bonne année 2019 continuent à progresser. Ainsi, la diversité Divers évènements ont impacté l’activité en offerte par notre géographie, nos paysages, nos 2019 : les mouvements sociaux, l’arrivée terroirs, nos activités, nos diverses richesses … tardive de la neige, la canicule du mois de juillet font des Pyrénées – Atlantiques un territoire et l’organisation du G7 à Biarritz. Ils ont touché pouvant parfaitement répondre à ces nouvelles les activités telles que les stations de sports attentes des clientèles. A cet égard, nos 2 d’hiver, les aéroports, la thalassothérapie et destinations présentent chacune leurs propres certains sites ou musées affichant des résultats spécificités. à la baisse. Quoi qu’il en soit, 2019 s’avère une année positive avec plus de 30 millions de visiteurs dont près de 10 millions de touristes. À l’image de l’offre, la majorité des nuitées ont été réalisés en hébergements non marchands et l’occupation des logements marchands s’est maintenue à un bon niveau. 4 DESTINATION PAYS BASQUE Une réelle notoriété dans le territoire national étrangères, l’Espagne arrive très largement en tête Le Pays basque profite d’une forte notoriété se boostée par une clientèle frontalière de proximité. classant comme 3ème destination la plus citée de France. Il s’agit d’une belle performance car Des hébergements performants le Pays basque (moitié du département en termes L’ensemble de l’hébergement marchand (hôtels, de superficie) se compare à des régions entières campings, meublés, hébergements collectifs, VVF (Bretagne, Corse, Province-Alpe-Côte-d ’Azur…). …) obtient un bon niveau général de performance Les balades de loisirs (promenade) ou sportives avec un taux d’occupation élevé et en hausse. (randonnée et trail) ainsi que la gastronomie et le L’hôtellerie et l’hôtellerie de plein air présentent littoral sont les principaux moteurs d’attractivité. une offre particulièrement qualitative supérieure Les visiteurs profitent également de leur venue en à la moyenne régionale, permettant d’accueillir Pays basque pour visiter le nord Espagne. de la clientèle de loisirs et d’affaires à fort pouvoir d’achat. Une clientèle de proximité y compris frontalière Le marché de proximité, avec le duo Occitanie / Victime de sa notoriété ? Nouvelle-Aquitaine, reste déterminant tout au L’écart de fréquentation semble se creuser entre long de l’année dans la fréquentation du Pays littoral et intérieur exacerbant encore davantage basque. En période estivale, les Franciliens les enjeux de gestion des flux sur la côte et de permettent aux hébergements d’atteindre de développement économique des petites unités en forts taux d’occupation. Concernant les clientèles zones rurales et de montagne. DESTINATION BÉARN PYRÉNÉES De grands espaces à l’abri des flux de plus en Un manque en hébergements de qualité 3 plus appréciés étoiles et plus Le territoire est reconnu pour son offre en Au niveau de ses hébergements, le territoire randonnée – trail, sa gastronomie, son patrimoine, dispose d’une offre en hôtellerie et hôtellerie de ses sites et musées et sa localisation entre plein air moins qualitative qu’à l’échelle régionale campagne, mer et montagne. Depuis peu, la avec une prédominance des 1 et 2 étoiles au destination attire particulièrement par sa capacité détriment des 3 étoiles et plus. Cela se ressent à offrir à ses visiteurs de grands espaces à l’abri tout particulièrement sur la faiblesse des taux des importants flux touristiques. Le Béarn profite d’occupation de 8 points inférieurs au niveau de sa bi-saisonnalité, seule zone de Nouvelle- régional. Pour l’hôtellerie béarnaise, la clientèle Aquitaine à en bénéficier. affaires, majoritaire et bien supérieure à la moyenne régionale, constitue une ressource déterminante. Un potentiel semble émerger auprès des Quant à l’hôtellerie de plein air, elle présente une clientèles espagnoles transfrontalières saisonnalité plus marquée. Le Béarn ne se distingue pas de la tendance départementale, avec une clientèle française Une attractivité améliorée mais hétérogène majoritairement de proximité (Nouvelle-Aquitaine Globalement, la destination semble gagner en et Occitanie)
Load more

Recommended publications
  • Walkers Enjoy a Picnic Under an Oak Tree After Negotiating the Col De Nive in the Western Pyrénées
    Walkers enjoy a picnic under an oak tree after negotiating the Col de Nive in the western Pyrénées 54 FRANCE MAGAZINE www.completefrance.com PYRÉNÉES WALK PYRENEAN DISCOVERIES On a walking tour, Paul Lamarra enters the fascinating worlds of the Pays Basque and its Béarn neighbour n the steep, rough road out of the to capture any sense of the smugglers’ clandestine Basque village of Sare, I waited by dead-of-night activities, for the sky was cloudless the wooden signpost while the others and the air had a haze-free limpidity. Consequently, emerged from the minibus to don my group of six was conspicuous, but there was Otheir walking shoes and adjust their rucksacks. no chatter as we moved uphill in single file with The signpost, pointing at a path going uphill into subconscious stealth through the head-height gorse the flaming yellow gorse, did not give a destination on our way to Bera in Spain. When we heaved but identified it as the Sentier des Douaniers – ourselves out of the gorse and on to steeper, grassy the customs officers’ path, or in other words: slopes for the final climb to the Col de Nive, three “Smugglers this way”. feral horses known as pottoka were waiting for us. James Tamlyn, our walk leader, Francophile and These distinctive horses were the smugglers’ eccentric Englishman, looked dressed for the preferred beast of burden and their survival has occasion with his blue Basque beret and African become a cause célèbre for the Basques. Short and hunting waistcoat. Before we set out, he did his best sturdy but at the same time gentle and circumspect, to conjure up images of packs of men and horses they display, I am told, very similar traits to the moving cautiously through the foothills of the Basques themselves.
    [Show full text]
  • Biarritz Zoom Group AA Meetings
    Biarritz Zoom Group AA Meetings Biarritz International (in English) AA Meetings On Zoom Meetings (15h30 CET (Paris/France) / 09h30 EDT (NYC/USA) Thursday, and Saturday. THURSDAY & SATURDAY Login URL / Password = Meeting Login https://us02web.zoom.us/j/85056394126?utm_source=email&utm_medium=email Password; 856704 ABOUT BIARRITZ Biarritz hosts AA meetings in English (Tuesdays 15h30) and international Zoom meetings (Thursdays and Saturdays) available to/from 183 different countries. AA in Biarritz hosts one meeting a week (Fridays 19h00) in French, French speaking meetings are available in the surrounding area each weekday. Multiple meetings in the Spanish language are available each day, 30 Kms away, over the border in Spain. No meetings exist in the Basque or any other language at present. In the summer of 1934: Shep Cornell, Rowland Hazard, and Cebra Graves recovering alcoholics in the Oxford group helped Ebby thatcher. Cebra happened to be the son of the judge who let Ebby go under Rowland's supervision rather than be sent to the insane asylum over the mountain in Brattleboro, Vermont. Cebra lies buried in the village of Urrugne 22 Kms from Biarritz. Biarritz site of the 2019 G7 summit meeting is known for its famous beaches, therapeutic water and thriving surf scene, Biarritz once a small fishing village, was made fashionable after 1854 by Napoleon III and his Spanish empress, Eugénie. The British are largely responsible for its growth as a winter residence. Visited by Queen Victoria, Edward VII, and Alfonso XIII of Spain, Biarritz began to call itself “the queen of resorts and the resort of kings.” In the late six hundreds, Biarritz was the fishing port that developed commercial whaling as the world came to know it.
    [Show full text]
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]
  • Liste Des SAAD
    15/09/2020 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.) et/ou des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale Habilitation à l'aide sociale départementale www.le64.fr TI = Type d'interventions réalisables AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des bénéficiaires P = Prestataire -- M = Mandataire de l'aide sociale départementale Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention Postal Centre Mercure P AS A.D.M.R. ADOUR ET NIVE 64600 ANGLET 05 59 59 44 75 Département des Pyrénées-Atlantiques 25 avenue Jean Léon Laporte M CCAS 2 avenue Belle Marion AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 P Ville d’ANGLET Centre Communal d'Action Sociale Pôle Solidarité Association Uniquement en garde de nuit itinérante AS Les Lucioles 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, BAYONNE, ANGLET) et périphérie GARDE DE NUIT ITINERANTE proche Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile M Bâtiment l’alliance - 3 rue du pont de AZAE COTE BASQUE 64600 ANGLET 05 59 58 29 50 P Département des Pyrénées-Atlantiques
    [Show full text]
  • Plan Local D'urbanisme D'ainhoa
    PLAN LOCAL D’URBANISME D’AINHOA PIECE 1 : RAPPORT DE PRESENTATION RIGINAL ARTELIA REGION SUD-OUEST AGENCE DE PAU Hélioparc 2 Avenue Pierre Angot 64053 PAU CEDEX 9 Tel. : +33 (0)5 59 84 23 50 COMMUNE D’AINHOA Fax : +33 (0)5 59 84 30 24 DATE : MARS 2019 REF : 4 36 0742 PLAN LOCAL D’URBANISME D’AINHOA PIECE 1 : RAPPORT DE PRESENTATION PIECE 1 - DIAGNOSTIC RIGINAL ARTELIA REGION SUD-OUEST AGENCE DE PAU Hélioparc 2 Avenue Pierre Angot 64053 PAU CEDEX 9 Tel. : +33 (0)5 59 84 23 50 COMMUNE D’AINHOA Fax : +33 (0)5 59 84 30 24 DATE : MARS 2019 REF : 4 36 0742 COMMUNE D’AINHOA PLAN LOCAL D’URBANISME D’AINHOA PIECE 1 : RAPPORT DE PRESENTATION PIECE 1 - DIAGNOSTIC SOMMAIRE RESUME NON TECHNIQUE ____________________________________________ I DIAGNOSTIC __________________________________________________________ 1 1. PRESENTATION DU TERRITOIRE COMMUNAL ET ENJEUX DE L’ELABORATION DU PLU _____________________________________________________ 1 1.1. LES SPECIFICITES DU TERRITOIRE DE AINHOA _________________________________ 1 1.2. LA DEMARCHE D’ELABORATION DU PLU _______________________________________ 2 2. LE SCOT : CADRE DE LA REFLEXION DU PLU _______________________________ 3 2.1. PERIMETRE DU SCOT ________________________________________________________ 3 2.2. PRINCIPES GENERAUX ______________________________________________________ 4 2.3. DECLINAISON DU SCOT SUR AINHOA __________________________________________ 8 3. FONCTIONNEMENT TERRITORIAL ___________________________________________ 9 3.1. CONTEXTE DEMOGRAPHIQUE ________________________________________________ 9 3.1.1. Généralités _________________________________________________________________ 9 3.1.2. Le contexte ________________________________________________________________ 10 3.1.3. Evolution démographique ____________________________________________________ 11 3.1.3.1. UNE CROISSANCE DEMOGRAPHIQUE QUI FAIBLIT DEPUIS 2010 ____________________ 11 3.1.3.2. UNE POPULATION JEUNE _____________________________________________________ 14 3.1.4.
    [Show full text]
  • 7 Day Bordeaux to Biarritz Golf Escapes
    GOLF, WINE GASTRONOMY AND CULTURE 4 to 7-day package from Bordeaux to Biarritz DAY 1 : WELCOME! Upon arrival, you can discover the dazzling city by foot : banks of the Garonne, neo-classical 18th century architecture, contemporary cafes and bistros B and cutsey boutiques. Before dinner, a visit of La Cité du Vin, the new interactive wine museum which includes a complimentary glass of wine is organised before dinner. DAY 2 : DISCOVER MEDOC You play 18-holes on one of the 2 courses at Golf du Medoc. You return to Bordeaux in the afternoon . Voucher provided to taste 2 glasses of Bordeaux wine in a local wine Bar. DAY 3 : DISCOVER ST EMILION You drive to Grand Saint-Emilionnais Golf Club. near Saint- Emilion. We recommend you take a packed lunch at the golf club and eat as you play. Alternatively, we recommend you lunch at the golf club. In the afternoon, you visit the picturesque UNESCO town of Saint-Emilion. for the rest of the day and enjoy an early dinner at the village. DAY 4 : DEPATURE FOR 4-DAY PACKAGE OR TRAVEL TO IN LES LANDES (7-DAY PACKAGE) On the way to Biarritz, you play Seignosse golf course. We recommend you take a late lunch at the golf course or in CapBreton overlooking the ocean. You arrive in Biarritz late afternoon. DAY 5 : BIARRITZ Here is a full day to enjoyilbao the elegant Biarritz town. Golf is booked in the morning at the legendary golf de Biarritz with breathtaking views. The rest of the day is left to explore this historical town or take a drive further down the coast.
    [Show full text]
  • Gastronomy : Typical Dishes of the Basque Country P 19
    BIARRITZ 07.02.2018 PRESS KIT www.tourisme.biarritz.fr/en www.congres.biarritz.fr CONTACTS PRESSE : Isabelle EYHERABIDE – Olga DANYLYUK - Maylis GARROUTEIGT BIARRITZ TOURISME JAVALQUINTO – 64200 BIARRITZ Tél : (33) 05 59 22 37 15 – (33) 05 59 22 41 71 [email protected] – [email protected] [email protected] www.tourisme.biarritz.fr – www.congres.biarritz.fr 2 INDEX Biarritz with open arms p 4 History : From whale fishing to the first sea baths p 5 Sport : How to keep fit in Biarritz p 7 Health and well-being : The benefits of seawater therapy p 10 Congresses : Modern facilities in historical sites p 12 Around : The mysterious charm of the Basque country p 15 Gastronomy : Typical dishes of the Basque country p 19 Glossary : Biarritz A to Z p 20 Ask for the “2018 Biarritz highlights” press kit PHOTOS : Free of right photos to download on http://tourisme.biarritz.fr/fr/espace-pro/mediatheque http://ville.biarritz.fr/phototheque/ 3 BIARRITZ WITH OPEN ARMS It was in the mid 19th century that Victor Hugo discovered Biarritz, a charming fishing harbour in the Basque country. Since then, Biarritz has remained one of the most welcoming towns in France. Today, Biarritz stands as a very ambitious town, its development based on its great ability to attract tourists. The town orientates towards tourism and services for its economic development, by adopting a dynamic cultural policy and developing activities in the low season. The accent is, of course, put on business tourism with seminars and congresses. Biarritz also comes first with sports such as golf and surfing, fitness with seawater therapy, a rich tradition of fine cuisine and prestigious hotels, and the casino.
    [Show full text]
  • Ligne 3 Car Express Réseau Interurbain Assurant La Liaison Entre Le Nord Et Le Sud Pays Basque, Bayonne Hendaye
    3 HENDAYE URRUGNE CIBOURE ST-JEAN-DE-LUZ GUÉTHARY BIDART BIARRITZ ANGLET BAYONNE 3 Faites le plein d’informations BAYONNE Grande Plage Place des Basques sur notre site internet Ville Gare SNCF ChênesCentre BéhobieCroix des RD810 BourgLarruleta Souhara Speraber Halte Jai Alai Trikaldi EtxebiagaCentre Belharra Akotz Eglise Estalo Uhabia Plage CarricarteneaEglise Erretegia Bide ArteanChaillas La Source ChutiquetaLarrun BuruaBarbareniaViaduc GareAéroport Bernain Union Villa Pia St-Léon 3 Commercial Bouquets Routière Commercial de Biarritz Montòri ST -JEAN-DE-LUZ • Un calculateur d’itinéraires Océan • Les horaires en temps réel à tous les points d’arrêts 33 Atlantique 35 31 • Inscription aux alertes trafic par SMS ou E-mail 46 44 39 33 Baie de 4 4 6 36 T1 2 T1 2 35 51 Plage Centre • Les tarifs et points de ventes Txingudi commercial HENDAYE 46 46 52 4 6 37 31 Mairie Sentier du Littoral Zone 35 33 44 Aéroport 32 38 • Toute l’actualité de la ligne Plages 39 41 43 Mairie commerciale 35 35 33 51 41 41 41 41 Plage 50 52 Oice de l’Uhabia Zone Correspondances Centre de Tourisme 43 43 39 45 47 49 51 51 51 51 Arrêt Gare de Biarritz commercial Agence Gare 37 37 commerciale Chronoplus 11 12 Gare 5 38 ESPAGNE C. Cial Mairie C. Cial Agence Hegobus Hôpital C. Cial Jaldaï Oice du 13 14 Bidassoa Argia Oice www.carexpress-hendaye-bayonne.com Horaires valables du 07.20 et Ligne 3 de Tourisme 46 52 Tourisme 31/08/2020 02/07/2021 (1) (2) (2) (1) (3) (2) Place des Basques 06:30 07:15 07:30 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:35 12:00 12:35 13:05 13:35 14:30
    [Show full text]
  • Les Pyrénées-Atlantiques En Bref Édition Février 2011
    Les Pyrénées-Atlantiques en bref Édition février 2011 n° 6 - février 2011 Mireille Dalla-Longa - Patricia Doublet Au 1er janvier 2009, les Pyrénées-Atlantiques comptent 651 700 habitants. Ainsi, un Aquitain sur cinq y réside. Les arrivées plus nombreuses que les départs constituent le facteur essentiel d'accroissement démographique. La prédominance du tertiaire et la forte industrialisation du département justifient une proportion des cadres et des professions intellectuelles supérieures proche de la moyenne régionale. Aussi les salaires sont plus élevés que dans les départements ruraux. Le tissu industriel se compose de grands établissements, notamment dans l'aéronautique, la chimie, ou encore la métallurgie. L'agriculture essentiellement orientée vers l'élevage est aussi une agriculture de qualité : de nombreux produits sont certifiés AOC, IGP ou Label rouge. Grâce à ces atouts naturels, océan et montagne, au thermalisme et à la thalassothérapie, les Pyrénées-Atlantiques déploient leur offre touristique tout au long de l'année. Géographie, infrastructures et chiffres clés Le département des Pyrénées-Atlantiques, limite sud-ouest de la France, occupe 7 645 km2, soit 19 % du territoire aquitain. Il est bordé, à l'ouest, par l'Océan Atlantique et, au sud, par la partie occidentale de la chaîne pyrénéenne qui constitue un tiers de la frontière naturelle avec l'Espagne. Son piémont, principalement Les Pyrénées-Atlantiques en bref - Édition février 2011 1/4 © INSEE 2011 irrigué par l'Adour et les gaves d'Oloron et de Pau, concentre la majorité de la population. Trois axes de communication majeurs (A63, A64 et A65) le traversent et desservent deux agglomérations urbaines d'importance démographique comparable, Bayonne et Pau.
    [Show full text]
  • Nouveau Réseau ! Informations Pratiques À
    À VOTRE ÉCOUTE INFORMATIONS PRATIQUES UN SUPPORT ADAPTÉ UN TARIF À VOS BESOINS POUR CHACUN Contactez-nous Le billet sans contact PASS 1h = 1€ au 05 59 52 59 52 rechargeable du lundi au samedi de 7h30 à 20h00 PASS 24h = 2€ 0,20€ à l’achat et Ticket p’tit groupe = 5€ rechargeable à volonté (3 à 5 personnes, un aller- pour vos voyages retour dans la journée Rendez-vous dans les agences occasionnels de 5h à 5h du matin le Chronoplus : lendemain) du lundi au samedi La carte sans contact Abonnement tout de 8h15 à 12h00 / 13h30 à 18h00 gratuite et rechargeable public : à distance avenue Louis Barthou à Biarritz 30€ / mois, 300€ / an 7 rue Lormand à Bayonne Transport gratuit pour les moins Inscrivez-vous sur de 6 ans chronoplus.eu pour recevoir Je monte, par SMS et mail l’info trafic Je valide ! OÙ ACHETER MES TITRES la validation est obligatoire, même en Suivez-nous sur DE TRANSPORT ? correspondance. les réseaux sociaux Téléchargez Directement dans les bus l’application Chronoplus sur votre smartphone et Aux distributeurs automatiques restez connecté installés aux stations du Tram’bus Dans les agences Chronoplus de Bayonne et Biarritz Dans l’un de nos nombreux points relais (liste complète sur le site chronoplus.eu) PRÉPAREZ NOUVEAU RÉSEAU ! VOTRE TRAJET Horaires valables du 2 septembre 2019 à juin 2020 Je découvre les nouvelles lignes et les nouveaux services dans la rubrique nouveau réseau du site chronoplus.eu Je m’inscris sur le site pour recevoir les infos trafic par mail et par sms 52 Je télécharge l’application gratuite sur mon smartphone pour rester connecté ! Gare de Biarritz Bayonne Place des Basques Je calcule mon itinéraire HORAIRES VALABLES DU 2 SEPTEMBRE 2019 À JUIN 2020 Bayonne 52 Gare de Biarritz Place des Basques 52 Docks Hydro BideaLanchipietteKurutchetaArcanguesGaztelu BourgMendibista Xoko Parc deRond-Point la RedouteXoko la Tiki EtchessaharRedouteLatasteAxeri-MendiDistitsarErrecartiaPerriatBassussaryMendixka BourgTrois CroixJuvignyCamin HondritzBordesSutar CompagnetTechnocitéE.D.F.
    [Show full text]
  • Note De L'observatoire #35 Le Stock D'établissements Au
    note de l’observatoire #35 ÉCONOMIE FÉVRIER 2017 Le stock d’étabLISSEMENTS AU 1ER JANVIER 2017 : PRINCIPAUX ENSEIGNEMENTS DANS LES PYRÉNÉES- ATLANTIQUES ET LE SUD DES LANDES PRÉAMBULE a connaissance du tissu économique d’un territoire passe notamment par l’identification des établissements qui y Lsont présents. Dans le département des Pyrénées-Atlan- tiques et sur le sud des Landes ce sont ainsi 129 582 établisse- ments actifs qui sont dénombrés au 1er janvier 2017. Ce résultat provient de la base Sirene de l’INSEE. Auparavant payante, elle est, en vertu de la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016 pour une République numérique, en open data depuis le début du mois de janvier 2017. Cette base permet d’accéder aux 9 millions d'entreprises et 10 millions d'établissements actifs enregistrés1. Constituée de plus de 50 variables (comme l’adresse, le secteur d’activité, …), elle permet de répondre aux problématiques des collec- tivités, notamment en matière de diagnostic économique, de suivi des établissements dans les ZAE (zones d'activités économiques) ou encore dans le cadre d’actions foncières. La note N° 35 de l’Observatoire propose une première ana- lyse par l'AUDAP de la base Sirene. Elle illustre la concentra- tion des établissements en milieu urbain, la surreprésentation des petits établissements dans le territoire et les spécificités sectorielles des territoires. ■ L’industrie lorsqu’elle est approchée par son poids en termes d’établis- sements actifs est peu représentée. Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lauak.jpg 1 Une entreprise est une unité économique, juridiquement autonome, organisée pour produire des biens ou des services pour le marché / Un établissement actif est une unité d’exploitation ou de production localisée géographiquement, individualisée mais dépendant juridiquement d’une entreprise.
    [Show full text]
  • 1Ere Édition Du Marathon International À Biarritz - Pays Basque En 2022
    Le 8 juillet 2021 1ere édition du Marathon international à Biarritz - Pays Basque en 2022. Épaulé par des partenaires professionnels reconnus, les organisateurs du Biarritz Olympique Omnisport ont pour objectif de faire de la première édition du Marathon international à Biarritz - Pays Basque, le 5 juin 2022, un véritable succès populaire et sportif. Ils ont également pour but d’inscrire ce projet dans la durée en mobilisant le tissu associatif, politique, économique du territoire autour de cet événement structurant. Un événement qui doit générer rapidement des retombées effectives pour différents acteurs économiques locaux (hôtellerie, commerces, prestataires…) et devenir une vitrine du territoire. Cinq formules de course sont proposées : Marathon Marathon relais 3 ou 4 coureurs Semi-Marathon 12 km Course enfants 12 km Marche nordique .
    [Show full text]