Feuerwerk – Bald Nur Noch Als Lightversion?

Home , Dardan (rapper), Dhurata Dora, Gashi (rapper), Mozzik (rapper), Tayna

Auﬂage: 24800 Exemplare 28.02. 2020 Nr.9

Offene Fragen In den Ortsparteien ist die Mei- nung über die Mitbestimmungs- initiative noch nicht gebildet. Für alle gibt es noch Diskussions- und Klärungsbedarf. Bei den Präsidenten reicht das Spektrum von grosser Sympathie bis strikter Ablehnung. Seite 3 Offen für Netzwerke An der Tischmesse in Kreuzlin- gen haben Unternehmen die Möglichkeit, sich untereinan- der auszutauschen. Wie der Name schon sagt, haben die Aussteller zur Präsentation ihrer Produkte nur einen Tisch zur Verfügung. Kreativität ist gefragt. Seite 7 Offen für Neues Die Kreuzlinger Unternehmerin Feuerwerk –bald nur Shpresa Memedi wunderte sich, als sie im Radio hörte, dass der kosovarische Künstler DJ Regard vergeblich versuch- noch als Lightversion? te, in der Schweiz aufzutreten. Kurzerhand rief sie ihre Kon- Das grenzenlose Geballer und Gepfeife von Feuerwerkskörpern ist den Grünen ein Dorn im Auge. Sie wollen es nicht takte an und startete mit der verbieten aber eine Begrenzung erwirken. Den Tieren,der Umwelt und den Menschen zuliebe. Dazu hat die Bezirks- Organisation des ersten redblack-Festivals. Seite 12 partei die Petition «Feuerwerk Grenzen setzen» lanciert. Auf Unterschriftenjagd sind sie online und auf der Strasse. Bis Ende März möchten sie 1000 Unterschriften beisammen haben. Seite 4

9 Mellerud Grünbelag- 9, Entferner5Liter 3 Wirktselbsttätig gegen Algenund Grünansätze aufStein-, Holz,- Glas,- Beton,- und Keramik-Oberﬂächen, Dachziegeln,Faser- zement, Lichtplatten, Dachpappen,Mauern, Klinkern, Wegplatten und Holzzäunen. (0,80€/l) Art-Nr.6133706 OBI Konstanz · Carl-Benz-Str. 13 · Tel. 07531/998299 Mo-Sa 8:00 - 20:00 Uhr · Abb. ähnlich! Nursolangeder Vorrat reicht. Gültig:KW9-10

LISTE 5 LISTE 5 15.MÄRZ2020 15.MÄRZ2020 nkt – Sagt was er de .5 BISHER t. LISTE 5 macht was er sag 15.März2020 Ein Unternehmer! 2xaufIhreListe Ana Brändli Cornelia Zecchinel JUNG. FAIR. LIBERAL. Kultur verbindet. ttila Wohlrab A attilawohlrab.ch cornelia-zecchinel.ch in den Grossen Rat! 2 • ANZEIGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

Grossratswahlen Teppichwäscherei &Reparaturzentrum Kreuzlingen 15.März2020 in denRegierungsrat: Cornelia Komposch Aktion www.sp-tg.ch 33% Rabatt bis zum 04.03.2020 auf Wäsche &Reparaturen. Liste Achtung an alle Teppichliebhaber &Besitzer 10 So bunt und farbenfroh Teppiche auch Weichheit des Teppichs», so die Exper- sind, oft liegen die schönen Kunstwer- ten. AuchFransen, Kanten, Löcher und ke über Jahre auf dem Boden. abgelaufene Stellen sind für die Teppich- FÜRALLE Dort werden sie aufgrund von Spezialisten kein Problem. Sie werden FRANCO CHRISTINE ERICH STATT FÜRWENIGE Schmutz und Abnutzung stark bean- fachmännischmit Originalmaterialien BUCCA GRAESER HALLER sprucht. Die Teppichwäscherei mit repariert. Reparaturzentrum Kreuzlingen verhilft den abgelaufenen Meisterwerken Im Umkreis von 100 Kilometern werden wieder zu Glanz. die Teppiche kostenlos abgeholt und wieder zurück gebracht. Auch eine Mit Hilfe von schonender Handwäsche, unverbindliche Beratung zu Ihrem Wahlen in denGrossen Rat sowie feinen Extrakten aus Rose,Zitrone, Glanzstück bietet das Reparaturzent- Lavendel und Rosmarin lässt das Team rum gratis an. Am 15.März die beanspruchten Kunstwerkewieder strahlen. Die verwendeten Pﬂegemittel mit Ihrer Gerne nehmen wir Ihre ausgedienten Stimme – basieren dabei alle auf biologischer Ba- Teppiche entgegen und verkaufen sis und verschönerndie Knüpfwerkeauf diese zu Höchstpreisen für Sie weiter. Ingenieur- schonende Art und Weise. Kompetenz Um den Farben wieder ihren natür- Teppichwäscherei & in den lichen Glanz zurückzugeben, bietet die Reparaturzentrum Kreuzlingen Grossen Teppichwäscherei aucheineRück- Inh. Michael Glück Rat! fettung an. «Die Rückfettung verhilft Löwenstrasse 4 5 nicht nur zu natürlichem Glanz, sondern Tel. 071 535 04 94 5 auchzustrahlenden Farben und der www.teppichwaescherei-kreuzlingen.ch Beat Giovanni Liste Liste Pretali Crupi Kirche weiter Informationsveranstaltung für zukünftige Bewohnende und Interessierte denken Dienstag, 3. März 2020, 14.00 bis 16.00 Uhr in unserem Saal, Kirchstrasse 17,Kreuzlingen Anmeldung nicht nötig

Wir freuen unsauf Sie

071 350 60 12 |[email protected] |www.azk.ch

kompetent PAUL FRANCO CHRISTA ERICH MÜLLER BUCCA SUTER HALLER dialogfähig entscheidungsfreudig Susanna Dschulnigg als Kirchenpräsidenn Liste FÜRALLE Gewerkschaftsbund STATT Kreuzlingen WAHLEN VOM15. MÄRZ 2020 FÜRWENIGE 10 EVANGELISCHEKIRCHGEMEINDE KREUZLINGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 DRITTE SEITE • 3 Noch sind viele Fragen offen Hört, hört, ...

In den Ortsparteien ist die Apokalyptische Zustände Ein Baum überholt mich auf dem Radweg Meinung über die Mitbestim- und es Regnet mich vonunten nach oben mungsinitiative noch nicht an. Wersich die letzten Wochen raus an die gemacht. Für alle gibt es noch frische Luft getraut hat, hatte mit den Natur- Diskussions- und Klärungsbedarf. gewalten zu kämpfen. Für manche klingt Bei den Präsidenten reicht das Apokalypse im Titel übertrieben, aber so Spektrum von grosser Sympathie kam es mir die letzten Wochen vor. Im Grund genommen warte ich nur noch bis bis strikter Ablehnung. der Säntis Feuer speit und aus dem Boden- see ein Tsunami entspringt. Komme ich wie- Kreuzlingen. Am Montag wurde die so der auf den Boden der Tatsachen zurück, ist genannte Mitbestimmungsinitiative die Idee der Kreuzlinger Grünen nachvoll- vorgestellt.Diesewill einen Zusatz in ziehbar (Seite 4). Sie wollen das Abfeuern der Kantonsverfassung,welcher es den vonFeuerwerkskörpernbegrenzen –der Gemeinden nach eigenen Massgaben Umwelt, den Tieren undMenschenzuliebe. ermöglichen soll, dasStimm- und Nicht ganz verbieten,dadie Initianten an- Wahlrechtfür Ausländer aufkommu- scheinend auch an der 1. Augusttradition naler Ebeneeinzuführen. FürAdrian hängen. Die Begrenzung wollen siemit einer Ziörjen, EVP-Ortsparteipräsident, sind Petition erwirken. Meine Unterschrift haben in Kreuzlingen«die Entscheide nicht sie, weil trotz der Freude am Zünden eines mehr demokratisch abgestützt,esist Feuerwerks, will ich doch noch nicht den fastschoneine Minderheit,die be- Zusammenbruch des Klimas miterle- stimmt».Für Kreuzlingenbestehe sei- ben. Dieses Herauszögern ner MeinungnachHandlungsbedarf. mag mit einer Feuer- werks-Begrenzung,wie «Brauchen kluge Köpfe» einTropfen auf einen Er seidafür,die ganzeBevölkerungin heissen Stein wirken, die demokratischen Strukturen und aber es ist für mich Prozesseeinzubinden. «Wenn alle ein Schritt in die Menschen sichgleichberechtigt zum Die internationale Zusammensetzung der Stadt wird besonders am «Chrüz- richtigeRichtung. Wohl derStadt einbringenkönnen, er- linger Fäscht» sichtbar. Bild: zvg Andrea Vieira höht dies die Integration und Identifi- kationmit der SchweizerischenDemo- geli vonder Freien Liste.InKreuzlingen Kick,sich aktiv in die Politikeinzubrin- kratie». Aufdie Fragenachdem bestimmeaktuell eine Minderheit über genund die erstenErfahrungenmit ei- passiven Wahlrechtmeint Ziörjen: «So- eine Mehrheit.«Es muss jedochdisku- ner politischen Kommission zu meis- Anzeige lange die Hürden für eine Einbürge- tiertwerden, ob die Initiativeder einzig tern», erklärtder Parteipräsident. rung so hochsind, bin ich auch fürein richtige Wegist,diesesProblem zu lö- «Die SVPKreuzlingen lehntdiese passives Wahlrecht. Wirsindeine klei- sen».Die Partei benötigeeine differen- Initiativeabund stelltsich auch die Liste9 ne Stadt,wir brauchendie fähigsten zierte Diskussion. Frage, ob StadtpräsidentThomas Nie- Köpfe,egalobmit oder ohne Schweizer DasZiel der Initiativesei dergro- derberger seineZeit in dieseInitiative Pass». Die Initiative an sich lösejanoch ssen Mehrheit derSPKreuzlingen investieren sollte»,äussert sich Partei- kein Stimmrecht für Ausländer aus. schon länger ein Anliegen,dasich die präsidentFabian Neuweiler deutlich. Dennochwerde sie in Gemeinden ausländischeMitbevölkerunginWah- Es gebegenügend offene Baustellen, wieKreuzlingen mit überdurchschnitt- len und Abstimmungen nicht äussern aufdie sichder Stadtpräsidentkonzen- lichem Ausländeranteil äusserstinter- könnten, meintCyrill Huber, Ortspar- trieren solle,beziehungsweisemüsse. essiertverfolgtund diskutiert, erklärt teipräsident. Er persönlich würdeder «Wer sichpolitischengagierenmöchte, MarcoBischofberger, Präsidentder Initiative zustimmen. sollte sicheinbürgernlassen»,hält CVP-Ortspartei.Bei einem Ja zum Persönlich aber sollte ausseiner Neuweiler weiter fest. Die SVPwerde Stimm- und Wahlrecht für Ausländer in Sichtdas passive Wahlrecht nurEinge- bei derAbstimmunghöchstwahr- Kreuzlingenwären die Auswirkungen bürgertenzugesprochenwerden. «Die scheinlich Nein stimmen und lehne natürlich extrem.«Aufeinen Schlag Hürdedes Einbürgerungsverfahrens das passive Wahlrecht für Ausländer würde sichdie Anzahl der Stimm- und gibt vielen Antragstellern auch den ab,sagte er abschliessend. Kurt Peter Wahlberechtigten verdoppeln. Ein mögliches Volksbegehren zur Einfüh- Anzeige rung wird dieCVP konkret prüfen und Urs diskutieren». Persönlichsei er derMei- nung, dass echteEinbindungnur auch DENISE Liste mit passivem Wahlrecht gegebensei. NEUWEILER Schär Nur SVP lehnt klar ab 9 Meisterlandwirt Die FDP Kreuzlingen«wird dieFragen Gemeindepräsidentin innerhalbder Partei zeitnah diskutie- Langrickenbach Vize-Gemeindepräsident ren. ZumjetzigenZeitpunkt möchte ich Langrickenbach meine persönliche Meinungnichtvor die offizielle Haltungder FDP Kreuzlin- BILDUNG AUFMEINE WORTE wieder genstellen», erklärtPräsidentThomas WIRTSCHAFT FOLGEN TATEN in den Grossen Rat Gut. Aber als liberale undmoderne SOZIALPOLITIK www.denise-neuweiler.ch Partei werdesich die FDP bestimmtak- für den Bezirk Kreuzlingen tiv an der Diskussionbeteiligen. Dass die Initiativeden Gemeinden die Mög- 2xauf IhreListe lichkeit gebe,selber zu entscheiden wie WAHL IN DENGROSSEN RAT siedieses Themaangehen wollen, finde AM 15.MÄRZ 2020 siegrundsätzlich gut, sagt Brigitta En- 4 • KREUZLINGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

Anzeige Finanzkolumne der Die Grünen schneiden Raiffeisenbank Tägerwilen die «Zündschnur» durch

Das grenzenlose Geballer und Gepfeife von Feuerwerkskörpern ist den Grünen ein Dorn im Auge. Sie wollen es nicht verbieten aber eine Begrenzung erwirken. Dazu hat die Bezirkspartei die Petition «Feuerwerk Grenzen setzen» Nicole Meili lanciert. Individualkundenberaterin Kreuzlingen. «Esgibt viel zu viel, das Freude hier,Sorgen dort Ganzeüberbordet langsam.Wir wollen Der Bundeshaushalt schliesst die Jah- zurück zu einem vernünftigen Ge- resrechnung mit einem Plus von 3.1 brauch»,sagtKantonsrat Jost Rüegg.Er Milliarden Franken ab. Budgetiert war isteiner der Initianten derPetition ein Überschuss von 1.2 Milliarden. «Feuerwerk Grenzen setzen». Siewol- Neben deutlich höheren Erträgen aus len Raketen oder Vulkane nicht verbie- der Verrechnungssteuer verbuchte der ten, aber einschränken.Dies zum Woh- Bund auch höher als erwartete Ein- le der Tiere, Umwelt und Menschen, nahmen aus der Direkten Bundessteu- teilensie an einer Medienkonferenz er.Vor allem die Gewinnsteuern der mit.Dieses Ziel wollen die Grünen des Unternehmen überraschten positiv.Ins- Bezirks Kreuzlingen miteiner Petition (v.o. im Uhrzeigersinn) Hundevereinspräsident Stefan Borkert, Ornithologe gesamt beliefen sich die Einnahmen auf erreichen.Diesereichen sie Ende März Edgar Kaeslin, Kantonsrat Jost Rüegg, Arzt Walter Lang, Kantonsrätin Brigitta 74.5 Milliarden. Einmal mehr hat sich mit den gesammelten Unterschriften Engeli, Kantonsrat Peter Dransfeld und Monika Bäriswyl. Bild: Andrea Vieira gezeigt, dass die Schuldenbremse ein beiden Gemeinden des Bezirks Kreuz- sehr wirkungsvolles Hilfsmittel ist. lingen ein. «NachErhaltder Petition Stadtrat dieerste Massnahme selbst ab. chen.«Die Petition ist ein ersterSchritt Umsatz- und Ertragsrückgänge werden wirimStadtrat die Anliegen «Inder Medienmitteilung zur diesjäh- das Ausarten derFeuerwerkezustop- bei den Unternehmen ausder Petition prüfen und diskutie- rigen 1. Augustfeier werden wirdie Be- pen», sagt Hundevereinspräsident Ste- Gleichzeitig machen sich in der Un- ren, wasumsetzbar istund wasnicht», völkerungermuntern, mit dem Zünden fan Borkert. ternehmenswelt aufgrund des Coro- sagt StadtpräsidentThomas Niederber- eines Feuerwerks zurückhaltender zu navirus mehr und mehr Sorgenfalten ger aufNachfrageder Kreuzlinger Zei- sein», sagtStadtpräsidentNiederber- Mehr als die Hälfte fehlt noch breit. Noch immer stehen Millionen von tung. Wiedie Umsetzungaussehensoll, ger.Dies insbesonderezum Schutz der «Esscheint einThemazusein, das die Menschen unter Quarantäne und viele lassendie Grünen aber noch offen. Tiereund der Umwelt,soNiederberger. Bevölkerungbeschäftigt.ImSchnitt ha- Betriebe und Produktionsstätten sind «Wir wollen Vorschläge machen», sagt benwir innerhalb voneiner Stunde elf weiterhin geschlossen. Die Industrie- Kantonsrätin Brigitta Engeli. ZumBei- Gespräche sind noch offen Unterschriften gesammelt.Was füreine produktion und der Tourismus im Reich spiel könnten am 1. August und an Sil- Kantonsrat Rüegg schlägtauch vor, an Strassenaktion viel ist», erläutertdie der Mitte sind massiv eingebrochen. vester Zoneneingerichtetwerden, in grösserenAnlässenwie am Fantastical Kantonsrätin Brigitta Engeli. AufUnter- Hinzu kommt, dass erste Unternehmen denen zu einer bestimmten Zeit die eine Lichtshowmit Drohnen einzustu- schriftenjagdsinddie Grünen auch on- aufgrund von Liquiditätsengpässen die dieren, anstelleein Feuerwerk zu zün- line.Dortherrschtinder Kommentar- Löhne ihrer Mitarbeiter nicht mehr be- «Zösler»ihreRaketen zumAbschuss zahlen können. Auch westliche Unter- bringendürfen. «Wir möchtenmit den den. «Aberansonsten muss mandem spalte zwar seit einem Monat Ruhe, nehmen sind betroffen und melden Um- Gemeinden die für sie passende Mass- OK ein Kränzchen winden. Bezüglich aber dafür tröpfeln Tagfür Tagweitere satz- und Ertragseinbussen. Der CEO nahme finden.» Münsterlingen seibe- der Abfallentsorgung und ÖV-An- Unterschriften hinein. Bisher seien des Liftherstellers Schindler erwartet reits einen Schrittweiter. DieGemein- schlüssesind sie sehr gutunterwegs», rund 400 von 1000 Unterschriften zu- beispielsweise deutliche Bremsspuren de habe eine Beschränkungfür das sagt Rüegg.Sie könnten aber noch sammengekommen. Andrea Vieira und sieht mögliche Umsatzeinbussen Zünden vonFeuerwerk seit 2017 im mehrtun. Er werdedas Gespräch mit von mehreren hundert Millionen. Der Gemeindereglementfestgehalten, so denOrganisatoren suchen. Mitden Ge- Tech-Gigant Apple leidet einerseits un- der Arzt und Initiant Walter Lang. Un- meinden im Bezirk Kreuzlingen haben ZUR PETITION ter Lieferengpässen bei der Produktion abhängigvon derPetition hakt der dieInitianten auch noch nicht gespro- Mehrere Gründe waren der Auslöser für von iPhones und andererseits von der Schliessung der Apple-Stores in Chi- die Petition derGrünen des Bezirks Anzeige na. Damit ist absehbar,dass diverse Kreuzlingen. Unter anderem verstöre Zulieferﬁrmen von Apple ebenfalls das ohrenbetäubende Geballer und unter Druck kommen werden. Auch Adidas und Puma warnten von Einbus- Nach 40 Jahren haben wir Gepfeife des Feuerwerks die Tiere.Auch sen aufgrund der Virus-Epidemie. Die der Rauch sei ein Problem für die Lun- Verkäufe bei Adidas sind in China seit Ursula Herrmann genvon Tier und Mensch. Zudem blei- dem 25. Januar um 85 Prozent eingebrochen. in den wohlverdienten ben in den Quartieren die Überreste Ruhestand verabschiedet. der abgefeuerten Vulkane, Batterien Vorsicht ist geboten und Raketen liegen. «Feuerwerk wird Für uns ist klar: In den kommenden Alles Gute Ursi! Wochen ist mit einer Reihe von weite- hauptsächlich in China und Indien pro- Deine TKB Kreuzlingen ren «Gewinnwarnungen» zu rechnen, duziert. Dabei kommt es immer wieder wobei vor allem zyklische Unternehmen zu Unfällen. Nicht nur das, meist arbei- mit einem hohen China-Exposure besonders stark betroffen sein werden. ten Kinder in den Fabriken», sagt Kan- Vorsicht und eine eher defensive Posi- tonsrätin Brigitta Engeli. tionierung sind also kurzfristig weiterhin www.openpetition.eu/ch/petition/ angebracht. online/feuerwerk-grenzen-setzen av www.raiffeisenbank.ch/taegerwilen KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 KULTUR • 5 Alleingang für mehr Freiheit und Kreativität

Alex Nauva ist Frontmann bei stattfinden. Dassoll aber nichtheissen, der Kreuzlinger Band OGMH. dass seine Solokarrierenur ein künstle- Während OGMH vor den letzten rischesExperimentist.Vielmehr sind es die GegebenheitenseinerKomposi- Gigs seiner Release-Tour steht, tionen, die einen Auftrittimgewünsch- stellte Nauva vor kurzem seine tenRahmen erschweren. Währendbei Single «Power» online. anderen Musikern und Produzenten die verschiedenen Instrumente und Kreuzlingen. Am 14. Februar kam der Sounds digital erstellt werden, nutzt Song Powerauf den Markt. Trotz Band- der Kreuzlinger dafür physische Geräte arbeit mit OGMH, arbeitet Alex Nauva wieetwaeinen Synthesizer.«Fürver- seit drei Jahren an seiner eigenenmusi- gangeneShows mussteich die Lieder kalischen Entwicklung. «Man kann mit extraneu arrangieren und die diversen der Band nichtalles machen, wasman Song-Elemente so vorbereiten, dassich will», erklärtNauva.Die grosse Freiheit sie im richtigen Momentablaufen las- soll Bestand haben. Deshalb legte er senkann», verdeutlicht Nauvaseine sich auch bei derArt seiner Musik nicht Motive gegen Auftritte. fest. Eine Konstante hatder Musiker Eine Fragezuseiner Band wollte am danndoch: «Der Fokusliegt aufelekt- Schlussdochnochbeantwortet wer- ronischen Elementen.» Alex Nauva veröffentlichte seine neue Single Power. Bild: Sandro Zoller den. Weder aufder Band-Homepage noch aufsonstigen Musikseitensteht Freude am Experimentieren nichtunbedingt zueinander passen etwas Spezielles bleiben», verrät der etwas überdie Bedeutung des Namens DerStilseinerSongs entstand durch sei- müssen.Erlegt denSchwerpunktauf Kreuzlinger.Dementsprechend istsei- OGMH. Jemand schriebsogar,dassdie ne Experimentierfreudigkeit.Ziel war den instrumentalen Teil. Erst danach ne Musikauch nichtanalog zu erwer- Buchstaben willkürlichsind. «Wir hän- stets, dass seine Musik nichtwie jeder kümmertersich um die Worte. Deshalb ben. Ein weitererGrund dafür ist auch, gen es nichtandie grosse Glocke,aber Mainstream-Song klingt.«Wenn ichbei wird die EP «Yume» auch Stücke ohne dass für ihn der kommerzielle Ertrag OGMH stehtfür ocean grovememorial anderen KünstlernInspiration suche, lyrischen Inhalt haben. In der Band keine tragende Rolle spielt.Etwas aus home.Das istein Begräbnisinstitut in dannnur wegen demSpass am Auspro- steuertereinfach Ideenbei, die im Kol- der physischen Welt wird dieEPdann NewJersey.Uns gefiel dieAbkürzung bieren», sagt Nauva. So wieder Stil seiner lektiven zu einem Songtextgeformt doch noch haben:Das Coverwirdan- davon. Unsere Musik richtetsich aber Lieder mit der Zeit entstand, waresauch werden. «Ich habe viele offene Projekte log aufgenommen. nicht nach der Stimmung, die dieses mit dem Themaseiner EP.«Ichfasste irgendwoinder Schublade.Haupt- Die Anzahl der Songsund dadurch Institut ausstrahlt», erklärtNauvamit kein Thema insAuge, sondern schrieb sächlichschaffen es aber nurTexte zu die Wahl der EP isteine bewusste Ent- einem Lächeln. Sandro Zoller auf, wasfür mich gerade aktuellschien», einer Veröffentlichung, dieineinem scheidung. «Ein Album wäre einzu erklärtNauva. In der Single «Power»geht Zugentstanden sind», sagtder Kreuz- grosser Aufwand gewesenund eine es um Reue,Abhängigkeit und dasHin- lingerMusiker. Single dann doch zu klein», sagtNauva. MUSIKLEKTION terfragen desIch.Dies nahm er auch in Wenn alleswie geplant über die Die KurzformEPsteht für Extended den anderen Songsauf.Seine musikali- Bühne geht, dannsollte einem Release Kassette im Zeitalter PlayoderExtended Player.Eine EP ist schen Schöpfungenfolgenzwarkeiner der EP Ende März nichts im Wegste- von Musikplattformen ein Tonträger,der vonder Anzahl seiner Thematik, ihnen liegt dennoch eine gehen. «Zusammen mit Yume soll noch Werauf der MusikplattformSpotify Lieder zwischen einer Single und ei- wisseBotschaft zugrunde sagt derMusi- eine weitereSingleveröffentlichtwer- eine kostenlose Vorbestellung von nem Album eingegliedertwerdenkann. ker: «Ich halte die Lieder einfach,um den»,verrätNauva. «Yume» aufgegeben hat, nahm auto- Gerne wird sie als Bindeglied zwischen aufzuzeigen,dassesfür gute Musiknicht matisch an einer Verlosungteil. Die zwei Alben genutzt.Während eine Sing- zwingendviele Geräte braucht.» Nurfür die Internetwelt glücklichen Gewinner erhalten eine le meistens zwei und eine EP zwischen Es sind keine Auftritte geplant. «Wenn vondreiKassetten,die der Künstler mit vier und neun Titel hat, muss ein Album Fokus auf Melodie jemand michanfragt, dann zieheich denLieblingsliedern ausder eigenen mindestens fünf Songs oder eine Texteund Melodien gehen beiNauva einenGig in Erwägung. Ansonstenist Feder überspielte. Spielzeit vonmehrals 23 Minuten be- nicht Hand in Hand, sondern sind zwei dieVeröffentlichungimInternet eine Nauvasetzt den Fokusauf die Band- inhalten. sz voneinander losgelöste Elemente,die bewusste Entscheidung. Damit soll es arbeit,woauchregelmässigAuftritte

Für eine innovative Wirtschaft und ein starkes Grossratswahlen vom 15. März 2020 Gewerbe Liste9

Fabian r er erine er ishe bish Sév euweil b Erwin r N Josef Schindle ührer nill Aline Thomas Lorenz rmatt Geschäftsf K Ode frau zlingen ka tin er Knechtle ebsassist., Haus Kreu ni ar Indergand Thalmann Stopp art Betri o n Teamleiter Hausw Kreuzlingen M s M de Landwirt n r n t Betriebsökonomin FH Projektleiter Eidg.dipl.Wirtschaftsprüfer Hugelshofe d U i ra alenstein Wäldi un gs Altnau Güttingen S run gie www.svp-kreuzlingen.ch Re 6 • ANZEIGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

In den Grossen Rat am 8. März

Jürgen Häberli 2x auf Ihre Liste

•1962, Landschlacht •Verheiratet •Dipl. Rettungssanitäter HF •Gemeinderat •Kantonsrat seit 2019 «Das Gesundheitswesen muss gut aber bezahlbar sein, weitere Kostensteigerungenverhindern.»

Wir suchen eine Hans Gysi «Milchruusch» Theater Floristin Sa.29.02.2020 für unsereNiederlassung 20.00Uhr in Konstanz, E-Center Bauer. Jost Rüegg Voll- oder Grüne Teilzeitanstellung. Vizepräsident IGöV Interessierte melden sich Mit dem Ausbau des ÖV schaffenwir Platz auf der bitte bei Strasse und reduzieren den Schadstoffausstoss. John Sevenstern [email protected] Interessengemeinschaft +49 151 643 184 86 Hauptstrasse 55a .Kreuzlingen öffentlicher Verkehr Vorverkauf: www.theaterandergrenze.ch

EINSTEIGEN &AUFBLÜHEN. T HUR

HIN-&RÜCKFAHRT NUR14,50¤ GAU TTANZ

BEWEG DICHMIT

29.FEBRUAR 2020 DREISPITZ KREUZLINGEN TÜRÖFFNUNG18:00 |SHOWBEGINN 18:30 EINTRITT SFR 5.-

Auserwählte thurgauer Tanzschulen und Vereinezeigen ihr Können! DiegenialeVerbindung. Kostenfreie Tanzangebote am Folgetagauch in Deiner Nähe! der-katamaran.de igtanzthurgau.ch KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 KREUZLINGEN • 7 Die Geschäftsidee auf dem Tisch

Das hochwertigste Holzmobiliar, die optimale Versicherungsprämie oder die neueste Kundensoftware. Wersein Produkt unter die Leute bringen will, hat dazu nur einen Tisch zur Verfügung. An der Tisch- messe in Kreuzlingen haben Unter- nehmen die Möglichkeit sich unter- einander auszutauschen. Kreuzlingen. Egal wiegross oderwie viel Geld eine Firmahat,die Tischgrö- ssebleibt dieselbe. «Esist sozusagen eindemokratischer Event»,sagtStefan Leuthold. An der Tischmesse vom14. MaiinKreuzlingen hatjedeteilneh- mende Firmanur einen Tischzur Ver- fügungumihreProdukte oder Dienst- An der Tischmesse können Unternehmer ein wenig bei anderen Firmen «schneugen». Bild: zvg leistungen den Besuchernschmackhaft zu machen.Die Messeist keine klassi- wesen, dieander vergangenen Messe günstig. Hatman an der Messezwei Ende der Anmeldefrist.»Vergangenes sche Gewerbeausstellung, sondern teilnahm.Auf ihrem Tischspriesste, in gute neue Kunden gewonnen, hates Jahr in Amriswilwaren es 80 Teilneh- eher eine «Busines to Business» Platt- einem echten Gemüsebeet,Rüebli und sich schon gelohnt»,erklärt Leuthold. mer. Andrea Vieira form. «Wer ein Produkt oder eine Kohl in verschiedenen Wachstumssta- An der Tischmesse seidie Chance da, Dienstleistung für den Endkunden hat, dien.Solche kreativen Kreationen wer- neben einemetablierten Unterneh- isthierwomöglich am falschen Ort, wie den am ende der Messeprämiert. «Was menausstellen zu dürfen und Kontak- ZUR MESSE einCoiffeur zum Beispiel», erklärtOK- es zu gewinnengibt,wirdjedocherst te zu knüpfen. DerOrganisator istgu- Donnerstag,14. Mai, 10 bis 18 Uhr Mitglied Leuthold. Die Praxis in Ober- am 14. Maiverraten», sagt Leuthold ter Dingeund erwartet 100 Aussteller. Bodensee-Arena, Kreuzlingen hofen vonHypnosetherapeutin Sandra vonder EffektGmbH. Letztes Malsei es «Jeden Tagtröpfeln Anmeldungenher- Öffentlich, Eintritt kostenlos Fröhli fällt in diesen Bereich.Von der ein Essensgutschein gewesen. Werdie- ein. Darunter warenFirmen ausdem Anmeldeschluss: Dienstag,31. März Messehörte sieamGewerbelunch senPreis gewinnt, entscheiden die Teil- Handwerker-,Haustechnik-und Versi- Teilnehmergebühr:590 Franken Kreuzlingenzum ersten Mal. Siewäre nehmer –jeder darf einen Punktverge- cherungsbereich. DergrosseHaufen www.tischmesse-thurgau.ch nicht abgeneigt daran teilzunehmen: ben. der Anmeldungenkommt meistam «Ich warbereits zweimal an der Gewer- beausstellung dabei und momentan Start-ups zwischen den Grossen Anzeige bin ich ausgelastet.Umseine Geschäft- «AmBestenkommen der Verkäufer sideepräsentierenzukönnen, finde ich und der Einkäufer eines Ausstellersan die Tischmesse aber eine coole Idee.» die Messe. DerEinkäufer kannaus- schwärmen und der Verkäufer bleibt Die Kreativsten erhalten an ihrem Stand»,rät der Organisator. einen symbolischen Preis «Diese zwei Personen kannein Unter- Die Messesoll dazu dienen, die teil- nehmen füreinen Taggut entbehren», nehmenden Firmen zu vernetzenund sagt Leuthold. Dies seieiner der Vortei- deren Zusammenarbeit zu fördern. Wie le dereintägigenMesse. Auch das «ein siedas machen,ist ihnenüberlassen. Tisch-Konzept»sei füreine Firmanicht Zusätzlich zumTisch ist ein circa ein mit einem sehr grossenAufwand ver- Meter langerBanner erlaubt.«An unse- bunden. Hingegenfür einStart-up rerMesse istder Einfallsreichtum der könntendiesePunkte schon entschei- Firmen gefragt. Siemüssenquasi ihre dend sein. Die Teilnahmegebühr von LISTE 5 BISHER Geschäftsidee aufden ‹Punkt› brin- 590 Franken geht ins Geld –geradefür z2020 gen»,erklärt Leuthold. «Wachsen Sie ein Start-up Unternehmen. «ImVer- 15.Mär mit uns», seider Slogan einer Bank ge- gleich zu anderenMessensindwir

Anzeige Beat Rüedi in den Grossen Rat Erfahrung zählt. men. Gemeinsam weiterkom ch Herzlichen Dank fürIhreStimme. www.fdp-tg. BeatRüedi,Kantonsrat 8 • ANZEIGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

Für frischen Wind im Grossen Rat n e l i w

Liste s r

9 e p a R - i

VVoomm d l ä

SSeerückeneerücken W i e t r

in den a p s t Grossen Rat r sef O Doris Jo P V Knechtle S LE Michielin SCH dwirt EFZ N RA Vize-Gemeindepräsidentin LandwirtLan EFZ ILVA T Wäldi S EN RA von Wäldi ROSS DEN G NS IN Sonterswil FÜR U re 2xauf Ihre Liste 20Jah ss jo

Zu vermieten 5. –8.März2020 in Kreuzlingen in Weinfelden Liste9

Schöne Praxis, ideal gelegen Do 16 –22Uhr

ilen persw di-Ra Fr 16 –22Uhr i Wäl repräsentative Büros parte Orts 23 m², 30 m², 46 m², 90 m² Sa 11 –22Uhr Loft-Büro, 4mHöhe,idealfür So 11 –18Uhr Auch wir wählen Architekt, Werbeagentur,Informatik coworking Büroab160 Fr. Telefon 071 626 45 02 Doris coworking Praxis und Yoga www.schlarafﬁa.ch Michielin Lager,Archiv, diverse Grössen Vize-Gemeindepräsidentin von Wäldi Gewerberaum /Versandlager in den Grossen Rat wunderschöner Praxis-Raum für unsere Region zur regelmässigen Mitnutzung 2xauf Ihre Liste 071 672 10 23 [email protected] Thurgauer Matchschützen-Vereinigung

Zu verkaufen in KOMPETENTE FRAUEN FÜR 8564Engwilen Liste9 EINE STARKE MITTE!–LISTE 1 Neues4Fam.-Haus en erswil i-Rap Wäld artei Voll vermietes4Fam.-Haus, Hinterdorf 8 Ortsp 2x 3½ +2x4½Zi.-Whg. mitLift, Massivbau Ruhige sonnigeLage/Bergsicht.LWP-Heizung Wählen auch Sie Landfläche: 624 m2 /Preis:Fr. 2500000.- Doris 5½ Zi.-Bauernhaus Komplett neu renoviertes Bauernhaus Michielin Aussenwändeneu isoliert. Fenster mit EBS. Vize-Gemeindepräsidentin von Wäldi RuhigesonnigeLage, Weitsicht bisSäntis. in den Grossen Rat Landfläche:319 m2 /Preis:Fr. 850000.- für unsere Region SANDRA ISABELLE EVA Tel. Mo.- Sa. bis20.00 Uhr 2xauf Ihre Liste 071 913 36 70 www.e-arch.ch Max Christinger,Raperswilen STADLER WEPFER DALDOSSO

vom Fachmann jetzt ist Pflanzzeit!! Grosse Auswahl, beste Beratung –erstklassig in Preis/Leistung 60 Apfelsorten 20 Birnensorten10Kirschensorten Wohnhaus mit Umschwung sowie Zwetschgen, Pflaumen, Quitten, Aprikosen, Pfirsiche und Nektarinen. Dieses Einfamilienhaus warsehr Viele alte und neue schorfresistente Apfelsorten: begehrt! Dank grosserNachfrage Topaz, Karneval, Admiral, Lucy,Bonita, Rubelitusw. ge: hfra suchen wir für weitereInteressen- Nac Als Busch, Halb- oder Hochstamm. osse t! tenähnlicheLiegenschafteninder Gr uch Neu: Säulenbäume: Rumba und Lambada Ges Region Kreuzlingen. Alle Sorten unter www.dickenmann-ag.ch Wirfreuenuns auf Ihren Anruf! Erich DickenmannAG, Baumschulen Bächistrasse 1, 8566 Ellighausen Fleischmann Immobilien AG Tel. 071 697 01 71, Natel: 079 698 37 29 Telefon 071626 51 51 info@fleischmann.ch www.fleischmann.ch Geöffnet: Mo–Fr 7–11 und 14–18 Uhr,Sa7–12 Uhr KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 EINGESANDT • 9 Die PHTG kommt unter die Lupe Kreuzung

Der Hochschulrat der Pädagogi- AusdiesemGrund nimmterden Be- wird Kreisel schen Hochschule Thurgau hat an schlussder Hochschulleitungunter- seiner ersten Sitzung im neuen stützend zur Kenntnis,auf Ende Feb- Scherzingen. DasProjektumfasst den ruar 2020 formell die Akkreditierung Umbauder bestehenden Kreuzungam Jahr unterstützend zur Kenntnis zu beantragen. Wieallepädagogi- ScheidweginScherzingenineinen genommen, dass Ende Februar schen Hochschulen der Schweiz wird Kreisel mit einer Betonoberfläche.Die das Gesuch um Akkreditierung der die PHTG dasVerfahren mit der Seestrassewirdabdem neuen Kreisel Hochschule gestellt wird. Auf- Schweizerischen Akkreditierungs- im Osten bis zumScheidwegund im grund der Vorarbeiten, die bereits agentur(AAQ) durchführen. Gemein- Westen bis zum Dorfausgangumge- im Jahr 2016 gestartet wurden, sam mitden Verantwortlichen der staltetund miteiner lärmreduzierten Agenturwerden in der Folgedie ge- Deckschicht versehen.Die Bushalte- ist die Hochschule umfassend auf nauen Termineder einzelnen Verfah- stellen «Scheidweg»werdenneu plat- dieses Projekt vorbereitet. rensschritte festgelegt. BisEnde 2020 ziertund mit erhöhterEinsteigekante hatdie PHTG Zeit,eine Selbstbeurtei- ausgebaut.Gleichzeitigwerden Werk- Kreuzlingen. Sämtliche Universitäten, lungzuerstellen und die Ergebnisse in leitungender Gemeinde Münsterlin- Fachhochschulen und pädagogischen einem Berichtzusammenzufassen. Im genund weiterer Versorgererneuert. Hochschulen in der Schweizsind ver- Frühjahr 2021 kanndie dreitägige Vor- Die ÖV-Haltestelle«Scheidweg» pflichtet,sichbis Ende 2022einer ins- Ort-Visiteeines Teamsmit schweizeri- wird provisorisch verlegt.Während der titutionellen Akkreditierungzuunter- schen und ausländischen Gutachtern Bauausführungsind die Zufahrten ziehen. So verlangtesdas Hochschul- erwartet werden.Mit dem Akkreditie- und Zugängezuden einzelnen Lie- förderungs-und -koordinationsgesetz rungsentscheid istimHerbst2021zu genschaften normalerweisegewähr- (HFKG). Die institutionelle Akkreditie- Die Prüfung ist Voraussetzung, dass rechnen. leistet. Unumgängliche Erschwernisse rung istVoraussetzung,dasssich die sich die PHTG auch weiterhin PH An der PHTG wird die Qualität der An- werden durch die Bauleitung vorgän- Pädagogische Hochschule Thurgau nennen darf. Bild: archiv geboteund Leistungen dergesamten gigmit denBetroffenen abgesprochen. (PHTG)auchkünftig«Pädagogische Hochschuleseit Bestehen im Jahre Anwohner,welche die Baustelle zu Hochschule» nennen kannund vom externen Gutachter, die das Akkredi- 2003 gesichertund aufgrund der gesell- Fuss durchqueren müssen,werden Bund anerkannt bleibt.Das Verfahren tierungsverfahren durchführen wer- schaftlichen Erfordernisse gezieltwei- um die nötige Vor- und Rücksichtge- der institutionellen Akkreditierung den, erhofft sich die PHTG wertvolle terentwickelt.2009 hat der Hochschul- beten. verlangtkonkret,dassdie Hochschu- Impulsezuihrer Qualitätsentwick- ratein Qualitätskonzept für die PHTG Fürdie Ausführungder gesamten len über Qualitätssicherungssysteme lung. erlassenund verfolgt dessenWeiterent- Arbeiten wird miteiner Bauzeitvon verfügen, die eine wirksameQualitäts- DerHochschulratkommt aufgrund wicklung im Rahmen seiner Tätigkei- Montag, 2. März bis Spätsommer ge- entwicklungnachnationalen Kriterien der geleisteten Vorarbeitenzum ten. Die erstenVorarbeitender PHTG rechnet.Hierzu werden wirzugegebe- und internationalen Standards ge- Schluss, dass die PHTG gutauf dasAk- aufdas Akkreditierungsverfahren ge- ner Zeit wieder unterrichten. währleisten. Dank der Aussensichtder kreditierungsverfahren vorbereitetist. hen in dasJahr 2016 zurück. PHTG InformationsdienstTG

Unsere Zeitung erscheint einmal die Wocheals Printausgabe und täglichimInternetals Online-Zeitung. Zu unseren Zielsetzungen zählen umfassende und aktuelle Berichterstattungen aus der Region Kreuzlingen. Wir bieten Vereinen, Politik, Privatpersonen und der Wirtschaft eine viel beachtete Kommunikationsplattform. Die KreuzlingerZeitung sucht ab sofortodernach Vereinbarung eine/n Praktikanten/Praktikantin (80%)

für redaktionelle Tätigkeiten (redigieren, schreiben, layouten, Medientermine, Internetbetreuung). Der/die Praktikant/in erhält dabei EinblickinalleBereiche einer modernen Zeitung Dauer des bezahlten Praktikums: sechs bis zwölfMonate Bewerbung mit Lebenslauf und Foto (und Arbeitsproben falls vorhanden) bitte per Mail an: [email protected]

Kreuzlinger Zeitung AG 11.03.2020 16:00 Uhr Nina Herzog, Geschäftsleitung Dreispitz Kreuzlingen Bahnhofstrasse 33b, 8280 Kreuzlingen Karten unter www.reservix.ch und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen 10 • SPORT KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 VomTestspiel zur Karriere

Morgen Samstag ﬁndet auf dem Zürich hoch motiviertund mitvoller Kunstrasenplatz bei der Bodensee- Stärke in die nächste Meisterschafts- arena ein Testspiel zwischen den runde startenund so die Favoritenrolle einnehmen können.ImMomentliegt C1-Junioren des AS Calcio und aber der Fokusnur aufdem Fussball- FC Zürich Team Oberland U15 spiel vonmorgen Mittag. «Solchein statt. Solch ein Gegner macht nicht Spiel istetwas Besonderes für uns,das alle Tage in Kreuzlingen halt und ist sichnichtsoschnell wiederholt», sagt dementsprechend eine Sensation. Garau, bevor er sichwieder voller Ta- tendrangseinen Kameraden zum Trai- Fussball. Beim FC Zürich Team Ober- ning anschliesst. land U15spielen Jungs, die späterganz oben mitmischen. Demzufolge wird Das Team hat sich gefunden das bevorstehende Matchanspruchs- Vergangenen Sommer hatder Junio- voll sein.«Es isteigentlichunmöglich ren-Trainer Osman Dogruzusammen gegendie Zürcherzugewinnen. Unser mit den Verantwortlichendes Clubs Ziel isteine nichtzuhohe Niederlage», diebestenSpieler der Jahrgänge2005 sagt der AS Calcio Spieler Antonio und 2006 in einem neuen Team zu- «Tony» GarauamDienstagwährend sammengefasst.Bereits in der darauf- Die C-Junioren sind bereit für das kommende Spiel Bild: Sandro Zoller des Trainings.Seit sie wieder draussen folgenden Saison erreichten sie den üben können,stehtdie Verbesserung drittenPlatz.«Jetztwosich das Team nachher immer nurauf der Ersatz- fort: «Die Begegnungist für die C1 Ju- derKondition wieder ganz vorne auf sehr gutkennt, istder Aufstiegindie banksitzt,weilermit seinen Kamera- nioren eine Sensation, die mannor- demPlan. In derHalle kommtdies we- C-Promotion bis Ende Juni nichtmehr den nicht mithaltenkann»,sagtder malerweisenur einmal im Lebenbe- genden kleinen Distanzen viel zu kurz. unwahrscheinlich, ja sogarunser an- Trainer. kommtund die muss manamSchopf Dabei istdas Durchhaltevermögen ein gestrebtes Ziel», berichtetDogru.Aus- Die Anstehende Begegnungmit packen.» Spielelement, das über Sieg und Nie- geschiedene des Auswahlverfahrens dem Team OberlandU15 istnicht nur DasGrossereignis startet morgen derlageentscheiden kann. «Zum Auf- verstanden oft nicht, warumsie kei- eine gute Vorbereitung aufdie kom- Samstag,12.30 Uhr, aufdem Kunstrasen- wärmen rennen wirzweiRunden um nen Platzinder neugeschaffenen mende Saison, sondern auch eine platz bei derBodenseearena. Danach dasSpielfeld. Danach kommtdas Pas- Mannschaft erhaltenhaben.Dogru Chancefür talentierte Spieler.«Die gehtesmit den Testspielen am Samstag, senandie Reihe und zum Schlussma- findet es aber sinnvoller,dassjeder in Trainer des FC Zürich sind dabei und 14. März,12.30 Uhr, gegenMünsterlin- chen wirnochein Match», erklärtGar- seiner Stärkeklasse sein Bestes gibt beobachten alles.Wer sich hier profi- gen und am Samstag, 21. März,12.30 au den Trainingsablauf.Seine und durch häufigeresToreschiessen liert, kann vielleicht nachher beiih- Uhr, gegen Tägerwilen weiter.Das erste Mannschaft und er hoffen, dass sie mehr Freude an der Sachehat. «Es nen mittrainieren», sagt Dogru, ruft Meisterschaftsspiel findet am 18. Aprilin auch nach der Begegnungmit dem FC machtkeinenSinn, wenn derSpieler den Spielern einen Befehl zu undfährt Gossaustatt. Sandro Zoller Werner Bösch wird Cheftrainer in Kreuzlingen

Die Nachfolge von Marcel Keller merkenswerte Erfolgsbilanz wurde ler Ebene(Champions League) sam- als Cheftrainer beim HSC Kreuz- Böschzweimal hintereinander meln.In derlaufendenSaison2019/2020 lingen ist geklärt: Werner Bösch, (2016/2017) als Schweizer Handball- sind die Schaffhauserauf Kurs zum trainer des Jahres ausgezeichnet. Triple (Meisterschaft,Cup und Super- der aktuelle Assistenztrainer des cup). Sieführen in der Meisterschaft NLA-Leaders Kadetten Schaffhau- Neue Erfahrungen souverän (sechs Punkte Vorsprung) und sen, hat einen Vertrag über zwei im Proﬁhandball stehenam15. März im Cupfinal. DerSu- Saisons unterschrieben. Der Vor- Im Sommer 2018 erklomm der Vorarl- percup haben siebereits gewonnen. arlberger tritt sein Amt am 1. Juli berger nach drei erfolgreichen Saisons an. Bis zum Ende der laufenden mit den SPL1-Frauen des LC Brühl die Potenzial vorhanden nächste Stufeseiner Trainerlaufbahn. Werner Böschwill sein Engagementbei NLB-Saison trägt weiterhin das Er unterschriebbei den Kadetten denKadettenSchaffhausenerfolgreich interimistische Trainerduo Mier- Werner Bösch trainiert nebenbei U18- Schaffhausenfür zwei Spielzeiten einen abschliessen, «tollwärenatürlich das zwa/Briegmann die Verantwortung. Frauen-Nationalmannschaft. Bild: zvg Vertragals Assistentdes tschechischen Double», meintder Vorarlberger. Trotz- CheftrainersPetr Hrachovec. Gleichzei- dem freut er sichschon jetzt aufseine Handball. Nachdem mansich aufgrund reich die EHF-Master Coach-Ausbil- tigarbeiteteBösch innerhalb der Suisse neue Aufgabebeim HSCKreuzlingen. der Negativserie vonsieben Niederla- dungabsolviertund istimBesitzder Handball Academymit den talentier- «Ich habe mehrereMeisterschaftsspiele genaus den letzten acht NLB-Partien EHF-Pro-Lizenz. testen Nachwuchsspielern.Der Kadet- mitverfolgt.Dabei durfte ichfeststellen, am 17. Februar vorzeitigvon Cheftrai- ten-Teammanager meinte im Frühjahr dass die Mannschaft eine gute Mischung ner Marcel Keller (48) getrennthatte, Schnell erfolgreich 2018 zur Verpflichtung des Brühler Er- ausjungenund routinierterenSpielern intensivierten die Verantwortlichendes DerVorarlbergerist zwar erst 34-jährig, folgtrainers:«MitWerner Böschbe- besitzt. Ichbin überzeugt,dasssie sich HSCKreuzlingen mit PräsidentPatrick hat in seiner Trainerlaufbahn jedoch kommen wireinen jungen und dynami- mittelfristigimoberenDrittel derNatio- Müller und Männer-Sportchef Alexan- schon viel erreicht. Aufdie Saison schen, aber trotzdem bereits erfahrenen nalliga Betablieren kann»,stuft Bösch der Mierzwa die Suchenacheinem ge- 2015/2016 hin beförderte ihn der LC Assistenztrainer.Eine super Verstär- das vorhandene Potenzial ein. Bezüglich eignetenNachfolger. «Wir habenGe- Brühl St.Gallen vomerfolgreichen kung für unser Trainerteam.» Kaderplanungtauscht sich der zukünfti- sprächemit mehreren interessanten Nachwuchs- und SPL2-Trainer zum Böschkonnte beim erfolgreichsten ge HSCK-Cheftrainer ab sofort–soweit Kandidatengeführt. Dabeisind wirzur SPL1-Cheftrainer.Unter Werner Bösch SchweizerClubder jüngeren Vergan- nötig–mitSportchef Alexander Mierzwa Überzeugunggelangt, dass Werner wurden die Olmastädterinnen aufAn- genheitviele neue Erfahrungensowohl und PräsidentPatrick Müller aus. Grosse Böschambestenzuunserem Club und hiebVize-Schweizermeister und Cup- im Profihandball als auch bei derTa- VeränderungenerwartetWerner Bösch dem Team passtund unserAnforde- sieger, gefolgt vomDouble (Meister- lentförderungsammeln. Gleichimers- allerdings nicht.Neben seiner neuen Tä- rungsprofilperfektausfüllt», sagt Mül- schaftundCup)inderSaison2016/2017 tenJahrdurfte der Vorarlberger seinen tigkeit beimHSC Kreuzlingen wird der ler.Erbringefachlich wieauchmensch- sowiezweiFinalteilnahmen (Playoff ersten Schweizermeistertitel bei den 34-Jährigeweiterhin auch die Schweizer lich alle Voraussetzungendafür mit. und Cup) und den Gewinn des Super- Männern feiern und so auch zusätzliche U18-Frauen-Nationalmannschaft be- Böschhat im vergangenenJahr erfolg- cups in der dritten Saison. Fürdiesebe- wichtige Erfahrungenauf internationa- treuen. HSCKreuzlingen KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 SPORT • 11 Pallavolo siegt im Abstiegskampf

Nachdem sich die Kreuzlinger dem ohne die letzte Konsequenz spielten. Thurgauer.Fehlende Konsequenz in VC Smash Winterthur in der Quali- Dadurch war esauchderVCSmash Angriff und Verteidigung machten es ﬁkation zweimal geschlagen geben Winterthur,welcher bis zur Mittedes den Winterthurern leichtzupunkten. ersten Satzesdie Oberhand behielt.An- Mitwenig Aufwand erspieltensich die- mussten resultierte in der dritten schliessend folgte die während dem ge- se ihren ersten Satzgewinn. Ein anderes Begegnung der Saison ein wichti- samtenSpiel wohl stärkste Phaseder Gesicht zeigten die Kreuzlingerimvier- ger 3:1 Sieg. Kreuzlinger.Während dieser verwan- ten Satz. Miteinem organisierten Auf- deltenSie einen Rückstandvon drei tretengelangesIhnen die wichtigen Volleyball. Im Abstiegskampf gingesin Punktenineinen Vorsprungvon fünf Punkte des Satzesfür sich zu entschei- diesem SpielumwichtigePunkte für Punktenzum Satzgewinn. Dassoge- den. Trotzdem bliebdas Spielgesche- die Mannschaft vonTrainer MarcoBär. wonnene Vertrauen nahmen die Kreuz- hen bis zum Standvon 21:20 sehr aus- Lediglich mit einem Sieg gegenden VC linger mitinden zweiten Satz. Obwohl geglichen. Anschliessend gelangen den Smash Winterthur würde es den Kreuz- der Spielstand sehr ausgeglichen war Hafenstädtern einige sehenswerte lingern gelingen, den Anschlussandie und sich die beiden Teams nichts Punkte welchezum Endstand von25:22 In der dritten Begegnung siegten die Tabellenspitze zu wahren. Entspre- schenkten kamenwährend dem ge- und zum 3:1 Sieg reichte. Kreuzlinger gegen VC Smash Winter- chendwar die StimmungimVorfeld samtenSatzkeine Zweifel auf, dass die Mitdiesem Sieg erspielen sich die thur. Bild: zvg des Spiels angespannt. Dies zeigtesich Grenzstädter den Satzfür sich ent- Pallavoloseine gute Ausgangslageum auch in der erstenPhase des Spiels in scheiden würden. Im dritten Satznahm den Ligaerhalt zu realisieren. Weiter Samstag Auswärts gegen Tabellennach- welcher die Thurgauer fehlerhaftund derSchlendrianEinzug ins Spiel der gehtesfür die Thurgauer am nächsten barVoleroAarberg. LukasEichelberger NLB-Männer noch nicht zurück auf der Erfolgsspur

Die Kreuzlinger NLB-Handballer Anschluss geschafft haben nach dem Trainerwechsel Nach dem Wiederanpfiff schien sich derHSC zu stabilisieren. Gleich drei- noch nicht auf die Erfolgsspur malschloss er bisauf ein TorzuBiel zurückgefunden. In Biel unterlagen auf. DerAusgleich wollte aber nichtge- sie am Sonntagabend mit 23:26. lingen.BeimStand von15:14 nützte Biel dann eine Strafe gegen Kreuzlin- Handball. Die Hauptgründe für die gen zu drei Treffern in Serie. Eine weg- dritte Niederlage in Seriesind schnell weisende Phase. Näherals bis aufzwei gefunden: Die Ineffizienz im Abschluss Tore kamendie Ostschweizer in der und zu viele technischeFehler –oft- Folgenichtmehrheran. mals auch zurUnzeit.Damit ludendie AlsBiel erneut zwei Treffer nachein- achtklassierten Kreuzlingerden Tabel- ander zum 20:16 gelang, schien die Par- lenvorletztengeradezu ein, seinen erst teizuGunsten des Tabellenvorletzten drittenSaisonsiegauf das Kontozuver- entschieden.Wenigerals eine Viertel- buchenund punktemässigameben- stunde warzudiesem Zeitpunktnoch fallssiegreichen Genf dranzubleiben. zu spielen.Die Kreuzlinger standen mit Die KreuzlingerReserve aufdie Ab- dem Rücken zur Wand. Aber sie stiegsplätzeschmolz damit aufsechs stemmtensich gegen diedrohende Punkte beiachtnochausstehenden Bild: Mario Gaccioli dritte NiederlageinSerie.Zweimal Spieltagen. kämpfteman sich nochmals bis auf Im Spiel gegen Biel fehlte noch die nötige defensive Stabilität. zwei Treffer heran. Aber Biel liesssich Noch einige Arbeit die Butter nichtmehrvom Brot neh- Dasmeint Sportchef und Interimstrai- folgsstrassezurückkehrt. Einen Schritt men. Die Gäste durftensich beiKeeper men und holte sich die im Kampfgegen ner Alexander Mierzwazum Auftritt in dierichtige Richtung wollen wiram Joao Perezbedanken, der sieben von denAbstiegextremwichtigen beiden des HSCKreuzlingen in Biel:«Trotzder nächstenSamstagimHeimspiel gegen zwölf Würfen parrierte, dass Biel «nur» Punkte. Niederlagewar nichtalles schlecht, was Steffisburg machen.» mit 5:2 in Führungging. In den ersten die Mannschaft gezeigthat. Klar war 20 Minutentrafauf KreuzlingerSeite Kapitales Heimspiel auch,dasswir die Verunsicherungauf- Zwei Treffer einzig Valon Dedajviermal, dreimal gegen Tabellenletzten grund der vielen negativenResultate in in der Startviertelstunde davonvom Penaltystrich aus. Will hei- Am nächsten Samstag, 18 Uhr, stehen den letzten Wochennicht innerhalb Die Startphasewar geprägtvon zahl- ssen: die Kreuzlingerunter einigem Erfolgs- vonnur vier Trainings korrigieren reichen Fehlernund Fehlwürfen. Erst DerHSC erzielte in 20 Minuten le- druck. Vorheimischem Publikum ge- konnten.Die vorgenommenen Korrek- nach viereinhalb MinutensorgteHSC- diglich ein einziges Feldtor!Das Train- genden Tabellenletzten TV Steffisburg turenhaben erstteilweise gegriffen. Es Captain Valon Dedajmit einem ver- erduo Mierzwa/Briegmann sahsich müssen die Thurgauer wieder aufdie fehltegegen Biel an dernötigen defen- werteten Penalty für den ersten Torer- deshalb schonfrüh(23./8:4) zu einem Erfolgsspur zurückfinden. sivenStabilität. Die vorgegebene Ab- folgder Partie.BeimHSC passte vorerst Time-out genötigt. Mitverhaltener Wir- Ansonstenlaufen sieGefahr,doch wehrtaktik wurde zu wenigkonsequent vorallem im Angriff wenigzusammen. kung.Immerhinverringerten die nochinden Abstiegskampf involviert umgesetzt. Aber daran werden wirin Wieschon so oftinden letzten Partien Kreuzlinger denRückstand bis zur Pau- zu werden.Ein Szenario, das vorder den nächstenTrainingseinheiten ar- sündigtensie im Abschluss. Gerade- se aufdreiTreffer.Abstiegskandidat Weihnachts- und EM-Pause undenkbar beiten. Ichbin überzeugt,dasssich die malzweiTorebrachtendas Bodensee- Biel ging miteiner 11:8-Führungindie schien. Mannschaft auffängt und aufdie Er- Team in der Startviertelstunde zusam- Kabine. HSCKreuzlingen 12 • KREUZLINGEN KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

REDBLACK- FESTIVAL Sa, 18. April, 18 bis 0.30 Uhr Kinder bis 14 nur in Begleitung der Eltern. Auftreten werden DJ Regard (zum ersten Mal in der Schweiz), Tayna, Dhurata Dora, Noizy,DJGimi-O, EAZ, die 2-EUROGang aus Mozzik und Getinjo (die auch jeweils Solos haben), KokoSurle, Dardan und der Bachelor 2019 Patric Haziri. Moderiertwird der Abend vom ModelBleta Gashi auf deutsch und albanisch. Karten ab 96 Franken. www.redblack-festival.ch

Das OK erwartet 6000 Besucher.Von der Stadt und Thomas Niederberger wird es moralisch unterstützt. Bild: Inka Grabowsky Albanische Musik-Stars in der Bodenseearena

Die Kreuzlinger Unternehmerin rung an.Albanische Musik seisehrim Unterschätztuns nicht.»Das Festival «Wenn wir3000 Tagestickets à96Fran- Shpresa Memedi organisiert am Trend, so Memedi. «Deshalb sagten solle dazu beitragen,Vorurteile gegen- kenverkaufen, dann haben wirden wiruns ‹Machen wirdochein Festival über Migrantenabzubauen. BreakEvenerreicht, und ich bin zufrie- 18. April das erste redblack-Festival daraus›. Wirhaben Künstler ange- Dasist auch einer der Gründe,wes- den», sagt ShpresaMemedi. für Rap, Hip Hop und Deep House. schrieben,die zu Regard und unseren halb StadtpräsidentThomas Niederber- MichaelMeier istfür die Sicherheit Plänen passen –und alle haben aufAn- ger dasProjekt unterstützt: «Wir sind beiVeranstaltungeninder Bodensee- Kreuzlingen. Am 3. Januar hörte Sh- hieb zugesagt.»AlleEngagierten haben eine internationale Stadt.Von den 55 arenazuständig: «Das istein Riesen- presaMemediimAutoradio einen albanische Wurzeln, leben aber meist ProzentAusländern in Kreuzlingen dingund eine grosse Herausforderung, Song des kosovarischen KünstlersDJ in der Schweiz, in Deutschland oderin stammen viele vomBalkan. Wirkönnen aber wirmachen das seit fastzwanzig Regard und wunderte sich über eine Grossbritannien. Der«Bachelor»Pat- so einmal mehr beweisen, dass wirgut Jahren. Undeswirdganz sicher fried- Moderation: Manhabevergeblichver- ricHazirikommtaus Dietikon und miteinander leben.Ausserdem freut es lich ablaufen.» sucht, dem albanischen Newcomer ei- wird für ein «Meet&Greet» zur Verfü- mich,dasswir zeigen können,was unse- Je nachdem,wie viele der 6000 Ti- nen Auftrittinder Schweizzuermögli- gung stehen. «Wir möchten aber nicht re BodenseearenaimBereichEventszu ckets im Vorverkauf abgesetzt werden, chen, hiesses. «Ich dachte:Das kann den Eindruckvermitteln, dass wirhier leistenimstande ist. Undich bewundere wird es AusweichparkplätzeamHörnli dochgar nichtsein. Deshalb habeich einen Balkan-Treff machen undscha- den Mutdes Teams.Esist eine riesige oder vordem Dreispitzgeben. Der über meinenBruder Kontaktzuihm renweise Ausländer in die Bodensee- Vorleistung, die meine Anerkennung Bahnhofvon Konstanz und der Hafen- aufgenommen. Regardwolltegerne arenakommen. DasFestivalist für Be- undmeinenDank verdient.»Niederber- bahnhof direktvor der Haustürsollte es beiuns in der Schweizauftreten.» Die sucheraller Nationalitäten attraktiv.» ger unterstützt die Veranstaltungaber fürviele Besucherattraktiv machen, Geschäftsfrau mit albanischen Wur- Ganz ohne Nationalstolz aber istdie nurmoralisch.Mit der Finanzierung hat mit dem Zuganzureisen. «Wir erwarten zeln packteder Ehrgeiz.Sie steckte die Organisatorin nicht:«Dass so viele al- die Stadt nichtszutun. Rund eine Viertel jedenfalls Besucher ausDeutschland, EventmanagerinAlex Lisser vonder banische Künstler derzeitsoerfolg- Million Franken investiertShpresa Me- Österreich undder halben Schweiz.» Bodensee-Arena mit ihrer Begeiste- reich sind, istdurchausein Zeichen: medi über ihre360 BusinessGmbH. Inka Grabowsky

Anzeigen FASNACHT IM Für Narre und andri Lüüt BINDERSGARTEN Fasnachtsaktion nur CHF 4.10 Kaffee und Fasnachtsgebäck nach Wahl (Fasnachtschüechli, Berliner,Schenkeli oder Zigerkrapfen) Sunntigsschmaus nur CHF 19.80 Bouillon mit Eierstich, Schwedebrote, hausgemachte Torte NEU: rstags Öffnungszeiten: Lumpemäntigagebott nur CHF 14.804 onne Morgestraichsuppe, extrafeini Chuttle mit Bratkartoffeln oder D Uhr 16 - 19 Dienstag, Freitag, Samstag8-12Uhr nach Wahl Tagesmenu (Königsberger Klopse und Zitronen-Cake)

Biohofladen Dütsch Tel. 071669 12 66 Café/Restaurant Im Bindersgarten 3, 8274 Tägerwilen Wäldistrasse 18 [email protected] Tel. 071666 6797 8274 Tägerwilen www.biohofladen-duetsch.ch Rebhüsli www.bindersgarten.ch SPEZIALISTEN VOM FACH Boden ist keine Nebensache

Ob in einem Neu- oder Umbau, mit den richtigen Plättli können in Bad, Waschküche, Garage und auf dem Balkon Akzente gesetzt werden. Beim Plättlipool ﬁnden Kunden von Montag bis Freitag, 8.30 bis 11.30 Uhr,oder nach Vereinbarung, eine massgeschneiderte Beratung.

Im Jahr 2003 eröffnete LorisBarbiero, Ihr Fachbetrieb mit Profigeräten für den Garten Inhaber vonPlättlipool, den einladen- den und professionellenAusstellungs- Keramik wertet jeden Raum auf. Bild: zvg Beratung –Verkauf –Reparaturenm.Abholservice raum in Bürglen. Darinpräsentierter qualitativ hochstehende und visuell Dasausgesuchte Sortimentan ansprechende Keramik sowieZube- Wand- und Bodenplatten bietetinden hörprodukte zu fairen Preisen. Räumlichkeiten an der Weinfelderstra- sse14, alles wasdas Herz begehrt. An Langjährige Erfahrung Lager hält BarbieroweiterePlättli aus Fundierte und langjährige Erfahrung ganz Europa bereit. DasAngebot reicht im Bereich von Plattenböden, ermög- vonKaro-Design über New-Lookbis zu licht es Barbiero seinen Kunden eine Rustikalem.Die Platten sind nichtnur fachmännischeBeratunganzubieten. leicht zu reinigen,sondern verleihen ZumServicegedanken desFachbetrie- auch jedemRaum, ob Küche, Wohn- besgehörtselbstverständlich auch eine und Aussenraumoder Wellness-Oase einwandfreie Lieferungder Produkte im Bad, das gewisse Etwas. Beisoviel dazu. Wohnqualitätwill mandas Haus gar Unterdessenhat sich das Unterneh- nichtmehrverlassen. men Plättlipoolinseinem Umfeld etab- Barbiero freutsichüber einen Anruf Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7.30 bis 12 Uhr,13.30 bis 18 Uhr liert–dank seiner guten und treuen unter078 810 78 56 zurVereinbarung Kundschaft.Die vorzüglichen Leistungen eines Termins. SandroZoller Garage Simon GmbH und schönen Produkte führen dazu, dass Romanshornerstrasse 58 ·8280 Kreuzlingen Barbierolaufend neue Interessenten von PlättlipoolBarbiero der Qualitätdes Angebots überzeugen Weinfelderstrasse14, 8575 Bürglen Tel.:0716865070 ·[email protected] kann und als neue Kunden gewinnt. www.plaettlipool.ch

Sie suchen ein neues Elektrovelo, Mountain- bike, Citybike, Tourenvelo oder Rennvelo? Keramikplatten Dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. für Küche-, Bad- und Wohnbereich Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Frostsichere Platten für Balkon +Terasse Natursteine für Chemineeverkleidungen +exclusive Wände Betonplatten für Garten, Vorplatz, Sitzplatz etc

Ausstellung: Weinfelderstrasse 14, 8575 Bürglen Telefon:078 810 78 56,www.plaettlipool.ch Löwenstrasse 28 • 8280 Kreuzlingen • T071 672 56 72 • [email protected] • www.velorueegger.ch

Siesind derSpezialistinIhremFach – schaltenSie hier Ihre Anzeige.

Verstecken Sie sich nicht!

Muhamet Ziberi StellenSie sich und Ihre Dienstleistungen vor. M. 076 410 63 66 M.Z Design Reutistrasse 17b Wir beraten Siegerne. 8280 Kreuzlingen Doris Schneider |[email protected] |+41 71 678 80 38 Tel. 071 688 34 33 www.mz-autospritzwerk.ch [email protected] 14 • EINGESANDT KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

LESERBRIEFE ckeln. Wereinen selbstbewussten, der Natur äussert sich nicht zuletzt sichtig sein und ist langfristig nicht im- starken Thurgau will, der wählt zwei- durch das Laufen und das Reiten. mer sinnvoll: So haben andere Kanto- Für Tägerwilen und den Thurgau mal Reto Ammann. Peter Bär, Falls Sie, wie wir,Wert darauf legen ne die «schwarzen Listen» der Leute, Unsere Neu-Tägerwilerin Petra Kuhn Ermatingen am 15. März jemanden zu wählen der die die Krankenkassen nicht bezahlen setzt sich seit 2016 als Kantonsrätin oder die gute Voraussetzungen für (können), abgeschafft, da sie gemerkt Nicht Schlagworte sondern für unsere Region und mit Weitsicht eine ausgewogene Politik sowie haben, dass die Listen mehr schaden Leistung zählt für gute wirtschaftliche Rahmenbedin- Durchsetzungsvermögen mitbringt, als nützen. Denn wenn kranke Leute Der Thurgauer –Regierungsrat hat gungen ein. Ich habe Kuhn als enga- dann dürfen wir Ihnen wärmstens nicht zum Arzt gehen (können) und die seine Tätigkeit in den letzten Jahren gierte Gemeinderätin aus der Nach- empfehlen, Denise Neuweiler zweimal Krankheit verschleppen, kommt es zum Wohle von uns Bürger (Allen bargemeinde Wäldikennen und auf Ihre Liste zu setzen. nicht nur die direkt Betroffenen, son- kann man es nie recht machen) ausge- schätzen gelernt. Aus beruflichen Erika und Hansueli Weingart, dern auch die Allgemeinheit am Ende führt. Nun haben wir am 15. März die Gründen ist diese junge und taffe Frau Kreuzlingen viel teurer und verursacht unnötiges Möglichkeit wieder die richtigen Per- nun seit einigen Monaten in Tägerwi- Leid. Aber der Thurgau hält an der sonen für die nächste Amtsperiode zu Christoph Zürcher zweimal auf len wohnhaft. Als Leiterin Berufsbil- «schwarzen Liste» fest. Das ist nur ein wählen. Speziell möchte ich ihnen die jeden Wahlzettel dung und Personalentwicklung bei kleines Beispiel. Aber typisch für die Wahl von Monika Knill als amtierende Am 15. März finden die Wahlen in den GDELS-Mowag GmbH ist sie beruf- Sozial- und die Umweltpolitik im Gro- Regierungsrätin im DEK empfehlen, Grossen Rat statt. Ich empfehle ihnen, lich lokal verankert und weiss, wo der ssen Rat. Deshalb ist es wichtig, dass sie führt ihr Amt mit Herzblut und gros- den Namen Christoph Zürcher,unbe- Schuh drückt und welche Baustellen die sozialen Kräfte im Parlament ge- sem Engagement. Als neuer Regie- dingt zweimal auf ihrem Wahlzettel auf dem politischen Parkett angegan- stärkt werden und so eine menschen- rungsrat ist Urs Martin der richtige aufzuführen. Als langjährige gen werden müssen. Sie ist auch in würdige und auch langfristig haushäl- Mann. Er hat sich über Jahre als Kan- Vorstands,-OK,- und Feuerwehrkolle- verschiedenen Verbänden und Verei- tonsrat stark engagiert und auch einigen habe ich Zürcher als einen über- terische Politik gestärkt wird. Auch nen engagiert und mit ihrem breit gefä- ge «unbequeme Themen» hinterfragt. legten und fairen Menschen kennen- wenn bei uns in Wahlen keine Mehr- cherten Wissens-Rucksack eine Be- Urs Martin ist eine Persönlichkeit mit gelernt, der auch in hektischen Zeiten heitsverhältnisse gekippt werden, et- reicherung für den Grossen Rat. Mit Ecken und Kanten und wird sich im einen kühlen Kopf bewahrt und das was mehr Druck durch eine stärker ihrer Wiederwahl in den Grossen Rat Regierungsrat positiv einbringen. Ziel nie aus den Augen verliert. Was werdende Minderheit im Parlament treffen wir eine gute Entscheidung für Kurt Engel, Schlatt ihnsicher auch auszeichnet ist seine kann dem Kanton nur gut tun. Deshalb Tägerwilen und den Thurgau. Verbundenheit zum Thurgau und be- Liste 10, SP einlegen. Cornelia Zecchinel Markus Thalmann, Tägerwilen sonders für unsere Region. Seine bo- Werner Meyenhofer,Kreuzlingen setzt sich für die Kultur ein denständige Art hat mich überzeugt, René Walther als sicherer Wert Als Präsident der Thurgauer Kunstge- Wirtschaft für alle – denn er redet nicht nur über unsere Seit zehn Jahren ist René Walther un- sellschaft habe ich Kantonsrätin Cor- umweltfreundlich und gerecht Traditionen und Bräuche, sondern er ser bewährter und beliebter Gemein- nelia Zecchinel als eine kompetente Wird der neue Chef der Grossbank lebt sie auch. Personen wie er verdie- depräsident in Münsterlingen. Er ver- und kunstaffine Persönlichkeit kennen UBS «nur» zwei oder mehr als zehn nen unsere Unterstützung. Ich bin tritt engagiert seit 2016 den Bezirk gelernt. Sie bringt auch die politische Millionen Franken pro Jahr verdienen überzeugt, dass er sich auch im Gro- Kreuzlingen im Grossen Rat mit gros- Sicht in unseren Vorstand ein und ge- wie sein Vorgänger? Die Topmanager ssen Rat für die öffentliche Sicherheit ser Erfahrung und einem klaren Profil. niesst mit ihrer sozialen Kompetenzen mit ihren unglaublichen Löhnen und und insbesondere für die Feuerwehr, Als damaliger parteiunabhängiger Prä- Anerkennung. Dabei fällt mir auf, dass Boni prägen die öffentliche Diskussion Rettungsdienste und Polizei einsetzen sident der Auswahlkommission für ei- Zecchinel über ein breites und integra- über die Wirtschaft. Aber wir alle sind wird. Eine starke Stimme für den nen neuen Gemeindepräsidenten tives Kulturverständnis verfügt. Sie Teil der Wirtschaft. Bei fast allen geht Gros-sen Rat. Deshalb empfehle ich habe ich René Walther kennen ge- versteht die Kultur als ein gesellschaft- es nicht um Millionenverdienste, son- ihnen Zürcher von der Liste 9, zweimal lernt. Er hat mich und die Wähler in liches Anliegen, das die Menschen dern um sichere Arbeitsplätze und fai- auf ihren Wahlzettel zu schreiben. seiner sympathischen und lösungsori- zusammenbringt. Gerade im weitver- re Löhne. Ist es die wichtigste Aufgabe Marc Allenspach, Lengwil entierten Art überzeugt. Walther ist ein zweigten Kanton Thurgau ist dieser von Unternehmen, jedes Jahr Rekord- Glücksfall für die kantonale Politik. Er Zugang zur Kultur wegweisend. Ich Gemeindepräsidentin Langricken- gewinne zu erzielen? Brauchen wir denkt wirtschaftsorientiert und sozial- empfehle deshalb,den Namen der be- bachs in den Grossen Rat nicht eine Wirtschaft, die vermehrt politisch über den Tellerrand hinaus währten Kantonsrätin zwei Mal auf die Die Gemeindepräsidentin von Lang- Rücksicht auf die Umwelt nimmt? Die und zeigt eine hohe Innovationskraft Liste zu setzen. Karl Studer, rickenbach, Denise Neuweiler,die wir SP fordert konsequent auch auf der bei der Lösung von Problemen –sei Scherzingen seit langem persönlich kennen und kantonalen Ebene eine umweltfreundli- dies zum Beispiel in der Raumpla- schätzen, ist für die Wahl in den Gro- chere Wirtschaft, die für mehr Lebens- Denise Neuweiler nungskommission oder in der regiona- ssen Rat hervorragend geeignet. Sie qualität und Gerechtigkeit sorgt. Des- in den Grossen Rat len Zusammenarbeit. Der Bezirk leitet die Geschicke der Gemeinde halb wähle ich bei den Grossratswahlen Wenn man als Wähler nicht reiner Par- Kreuzlingen muss weiterhin von sei- sachbezogen, bürgernah und zielstre- am 15. März die Liste 10 SP Thurgau. teigänger ist, ist es oft schwierig aus nem grossen Know-how und seiner big. Werein Anliegen vorzubringen Marcel Bühler,Kreuzlingen dem Heer von guten Kandidatinnen Tatkraft profitieren können. Deshalb hat, findet bei Neuweiler offene Türen, und Kandidaten die Auswahl zu tref- Regierungsrat Walter Schönholzer wähle ich mit Überzeugung Walther offene Ohren und die offene Bereit- fen. Oft setzt man dann halt diejenigen beweist es wieder in den Grossen Rat. schaft, Probleme zu lösen. Ihr Wort auf die Liste, die einem bekannt sind, «Gemeinsam vorwärts» Regierungsrat Edgar Sidamgrotzki, Landschlacht gilt. Sie verfügt namentlich im Sozial- wohlwissend, dass bei dieser Metho- Walter Schönholzer lebt diese Devise bereich, in schulischen Belangen und Reto Ammann findet Lösungen de gut qualifizierte Persönlichkeiten seit Jahren engagiert und eindrucks- in wirtschaftlichen Fragen über einen Kritische Fragen stellen viele. Den leer ausgehen. Vordiesem Hinter- voll, ob wie auf der Wahlwerbung zu- breiten Wissens- und Erfahrungs- oder die Schuldigen finden, wollen grund gestatten wir uns, auf eine aus- sammen mit seinen Regierungsrats- schatz samt der Fähigkeit, konstrukti- auch viele. Die Probleme beschreiben, gezeichnete Kandidatur (Liste 9) für kolleginnen oder in seinem ganzen ve Kompromisse zu schliessen. Des- können ebenfalls viele. Mir persönlich den Grossen Rat hinzuweisen: Denise kollegialen Wirken. Ich durfte mit Wal- halb verdient Neuweiler zum Wohle ist das alles zu sehr rückwärtsorien- Neuweiler,Gemeindepräsidentin terSchönholzer frühereng in der kan- des Kantons auf der SVP-Liste 9die tiert, nimmt viel Zeit in Anspruch, Langrickenbach. Nach einer breiten tonalen Parteileitung zusammenarbei- doppelte Stimme. bringt uns aber letztlich nicht weiter. Ausbildung ist Denise Neuweiler ihren ten. Am meisten beeindruckt hat mich Verena und Markus Schmid, Zuben Deshalb wähle ich Personen in den geraden Weggegangen. SUVA, immer wieder,wie er über die Parteig- Kantonsrat, die lösungsorientiert han- PrincewaterhouseCoopers AG, Stad- Die sozialen Kräfte stärken renzen hinweg Allianzen im vertrau- deln. Reto Ammann ist einer,der sich ler Rail, Neuweiler AG Kreuzlingen Im Thurgau dominieren, seit er existiert ensvollen, wertschätzenden Gespräch den Herausforderungen stellt. Er fin- und Sozialamt Weinfelden waren ihre immer klar die bürgerlichen Parteien, schmiedet, sich nicht selbst in den det immer wieder kreative, innovative beruflichen Stationen. Inzwischen ist nach heutigen Begriffen eigentlich die Mittelpunkt stellt, sondern die beste Lösungen. Er nennt die Dinge beim sie geachtete, gut vernetzte und er- SVP und die FDP.Das heisst auch es Lösung für die Thurgauer Bevölkerung Namen ohne zu verletzen und geht di- folgreiche Gemeindepräsidentin wird immer gespart, vor allem bei den sucht. Geben auch Sie Walter Schön- rekt auf die Personen zu. Genau sol- Langrickenbach. Daneben managt sie «Kleinen». Ein haushälterischer Um- holzer Ihre Stimme, damit er seine che Persönlichkeiten braucht der ihre Familie mit zwei schulpflichtigen gang mit den Steuergeldern ist sicher gute Arbeit weiterführen kann. Thurgau, um sich weiter zu entwi- Töchtern und die Verbundenheit mit richtig. Doch Sparen kann sehr kurz- Alexander Salzmann, Kreuzlingen KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 EINGESANDT • 15

Christina Pagnoncini und Reto und Schweizer Mundartlieder singen Augenmass und Vernunft auch bei der cheln huscht über die oftmals über- Ammann wieder in den Grossen Rat dürfen, wenn Sie finden, dass neben Klimabedatte in den Grossen Rat Ein- raschten und doch neugierigen Ich kenne Christina Pagnoncini und Wissen auch Respekt, Disziplin und zug halten. Ganteför hat meine beiden Gesichter der Menschen. Es ist die Reto Ammann seit vielen Jahren und Gerechtigkeit hohe Werte sind, die in Stimmen jedenfalls sicher. ansteckende Fröhlichkeit, die kompe- lernte sie bei der konstruktiven Zusam- der Schule vermittelt werden müssen, Dr.Manfred Irsch, Altnau tente und erfrischende Art von Sandra menarbeit sehr zu schätzen. Sie sind setzen Sie Judith Ricklin zweimal auf Stadler,die es ausmacht, dass die Regierungszusammensetzung keine Schwätzer oder Effekthascher. ihre Liste. Annelies Ricklin, Haustüren noch etwas länger offen soll ändern Sowohl Pagnoncini wie auch Reto Kreuzlingen Es ist nicht leicht, die bisherige Zu- bleiben. Manchmal werden wir auch zu Ammann setzen sich in ihrem berufli- einem Kaffee eingeladen, und wir ha- Wider das Vergessen sammensetzung des Regierungsrates chen Umfeld und im Kantonsrat mit Nun stehen sie wieder in Reih und zu ändern. Denn alle an der Regierung ben die Möglichkeit, am Küchentisch aller Kraft positiv und erfolgreich für Glied an den Strassenrändern. All die beteiligten Parteien unterstützen sich miteinander zu diskutieren und uns das Gemeinwohl ein. Es gefällt mir be- freundlichen Gesichter der Parteien, gegenseitig, um ihre Position in der besser vorzustellen. Mit Sandra Stadler sonders, dass sie selber anpacken die uns im Kantonsrat vertreten möch- Exekutive zu sichern. Aber ausserge- als Parteikollegin freue ich mich, in der und sich für Dritte engagieren. Sei das ten. Sie, die uns als Bisherige und wöhnliche Ereignisse erfordern auch Nähe unserer Wohngemeinde auf für Anliegen in der Gemeinde, für auch als «Neue», eine humane und zu- aussergewöhnliche Massnahmen. Wahltour zu gehen und immer wieder mehr Eigenverantwortung, für neue kunftsorientierte Kantonalpolitik ver- Und der Klimawandel ist zweifellos ein offenen Menschen, von Tür-zu-Tür,zu Lösungen bei Bildung oder im Abbau sprechen. Vergessen wir aber nicht, solches Ereignis, dem mit unverbindli- begegnen. Ich wähle auf jeden Fall der Bürokratie für Gewerbe oder Un- was in den vergangenen vier Jahren chen Bekenntnissen nicht begegnet Stadler,CVP,inden Kantonsrat. ternehmen. Ich bin dankbar,dass sich geschehen ist. So zum Beispiel die werden kann. Es braucht deshalb eine Barbara Langengger,CVP, die beiden stillen und umweltbewuss- Grossratsitzung vom 23. Oktober grüne Vertretung im Thurgauer Regie- Schulbehördenmitglied Güttingen ten Schaffer für eine Wiederwahl zur rungsrat. Karin Bétrisey erfüllt die Vor- 2019 an der die unsinnige Motion «Für Damit es wieder aufwärts geht Verfügung stellen. Mit grosser Über- aussetzungen für ein solches Amt. Als einen Denkmalschutz mit Augenmass» Am 15. März haben die Stimmbürge- zeugung schreibe ich beide doppelt Raumplanerin zum Beispiel gibt sie von allen Fraktionen kommentiert und rinnen und Stimmbürger der evangeli- auf den Wahlzettel, was ich ihnen der Regierung die Chance, selber in schliesslich mit 80 Ja zu 28 Nein er- schen Kirchgemeinde eine echte auch gerne empfehle. diesen Fragen richtungweisend statt heblich erklärt wurde. Mit dieser wol- Wahl.Zwei Personen bewerben sich Markus Thalmann, Tägerwilen nur Vollzugsorgan des zuständigen len die beiden Motionäre erreichen, für das Präsidium der Kirchgemeinde. Amtes zu sein. Ich wähle Karin Bétri- Christoph Zürcher dass sich der Denkmalschutz in der Meine Wahl ist Susanne Dschulnigg, zweimal auf jeden Wahlzettel Regel nur auf das Äussere beschrän- sey aus Überzeugung. für einen Neubeginn, damit es wieder Am 15. März finden die Wahlen in den ken soll. Wersoetwas fordert und un- Brigitta Engeli, aufwärts geht. Begründung: Sie hat Grossen Rat statt. Ich empfehle ihnen, terstützt, kommt mir vor,wie jemand Kantonsrätin Grüne, Kreuzlingen sich gegen das überrissene Sanie- den Namen Christoph Zürcher,unbe- der nach dem Genuss eines guten René Walther als sicherer Wert rungsprojekt des Kirchgemeindehau- dingt zweimal auf ihrem Wahlzettel Weines, die leere Flasche im Keller Seit zehn Jahren ist René Walther un- ses exponiert und engagiert und eine aufzuführen. Als langjähriger hegt und pflegt. Diese Art und Weise ser bewährter und beliebter Gemein- breite Mehrheit gefunden. Darum Vorstands,-OK,- und Feuerwehrkolle- auch die gute Arbeit unserer Denkmal- depräsident in Münsterlingen. Er versteht sie für einen Neubeginn. Der 15. gen habe ich Christoph Zürcher als pflege zu torpedieren ist reine Kultur- tritt engagiert seit 2016 den Bezirk März ist ein entscheidender Termin, es einen überlegten und fairen Menschen vernichtung und trägt zur weiteren Zer- Kreuzlingen im Grossen Rat mit gro- ist eine Richtungswahl. Es werden die kennengelernt, der auch in hektischen störung unserer Heimat bei. Deshalb sser Erfahrung und einem klaren Pro- Weichen gestellt, entweder weiter wie Zeiten einen kühlen Kopf bewahrt und wähle ich aus den angebotenen Rei- fil. Als damaliger parteiunabhängiger bisher oder zurück zur Basis für einen das Ziel nie aus den Augen verliert. hen, die Liste, die mehrheitlich gegen Präsident der Auswahlkommission für gemeinsamen Neubeginn. Dschulnigg Wasihn sicher auch auszeichnet ist diese Motion gestimmt hat und dies ist einen neuen Gemeindepräsidenten seine Verbundenheit zum Thurgau und die Liste 10 der Sozialdemokraten. ist kompetent, dialogfähig und ent- habe ich René Walther kennen ge- scheidungsstark. Roland Heinzer, besonders für unsere Region. Seine Uwe Moor,Oberhofen lernt. Er hat mich und die Wähler in bodenständige Art hat mich über- Kreuzlingen Nachhaltige Konzepte seiner sympathischen und lösungsori- zeugt, denn er redet nicht nur über statt blinder Klimahysterie entierten Art überzeugt. René Walther Gegen Lohndiskriminierung, unsere Traditionen und Bräuche, son- Die Klimaerwärmung ist ein ernstes ist ein Glücksfall für die kantonale Po- für die Liste 10 dern er lebt sie auch. Personen wie er Problem, aber sie wird für politische litik. Er denkt wirtschaftsorientiert und Fast 40 Jahre nach der gesetzlichen verdienen unsere Unterstützung. Ich Zwecke instrumentalisiert. Aktivisten sozialpolitisch über den Tellerrand hin- Verankerung der Geschlechtergleich- bin überzeugt, dass er sich auch im verbeiten Angst und Panik und er- aus und zeigt eine hohe Innovations- heit sind markante Lohnunterschiede Grossen Rat für einen Thurgau mit schweren damit eine sachliche Ausei- kraft bei der Lösung von Problemen – zwischen Frau und Mann bei gleicher weniger Vorschriften, weniger Büro- nandersetzung. So werden in der sei dies zum Beispiel in der Arbeit noch immer Realität. Um diesen kratie und mehr Freiheit für Landwirt- Thurgauer Zeitung vom 13. Februar Raumplanungskommission oder in der Missstand zu bekämpfen, nehmen der schaft, Gewerbe und Wirtschaft ein- unter der Schlagzeile «Grün und rot regionalen Zusammenarbeit. Der Be- Kanton Basel-Stadt und die Städte Zü- setzt. Eine starke Stimme für den wollen Dransfeld-Sitz» die aktuellen zirk Kreuzlingen muss weiterhin von rich und Bern die Zügel im Punkto Grossen Rat. Deshalb empfehle ich ernsten Bemühungen von Prof. Gan- seinem grossen Know-how und seiner Lohngleichheit enger auf. So werden ihnen Christoph Zürcher von der Liste teför der breiten Öffentlichkeit die Zu- Tatkraft profitieren können. Deshalb dort künftig Stichproben zur Überprü- 9, zweimal auf ihren Wahlzettel zu sch- sammenhänge der komplexen Klima- wähle ich mit Überzeugung René Wal- fung des Lohngleichheitsgebots durch- reiben. Ueli Schild, Oberhofen thematik wissenschaftlich fundiert ther wieder in den Grossen Rat. geführt und Nichteinhaltungen sanktio- Edgar Sidamgrotzki, Landschlacht Christliche Werteals Basis für nahe zu bringen einfach mit Wahltaktik niert. Obschon die Lage im Thurgau Freiheit und Gerechtigkeit abgetan. Aber eben bequem und man VonTür-zu-Tür mit Sandra Stadler mit ganzen 66 Prozent unerklärbaren Da kaum mehr eine Partei sich getraut spart sich jede Mühe auf Argumente In wenigen Wochen werden Thurgauer Lohnunterschieds besonders prekär zu christlichen Werten und zur schwei- einzugehen. Der Physiker Prof. Dr. Kantonsrätinnen und Kantonsräte in ist, ist hier noch kein Licht am Ende des zerischen Kultur zu stehen, müssen Gerd Ganteför kann mit seinem Wis- das Parlament gewählt. Hinter jedem Tunnels derUngleichheit zu sehen. Die- wir uns nicht wundern, wenn diese im sen über Energie und Klima nicht nur Namen stehen bekannte bis unbekann- se Situation ist untragbar.Darum wähle alltäglichen Leben immer mehr ver- diese Kompetenzen in den Grossen te Personen, aber alle mit derselben ich bei den Grossratswahlen diejeni- schwinden. Die SVP steht öffentlich Rat einbringen. Beim Klima brauchen Botschaft: «Bitte wählen Sie mich und gen, die sich gegen Lohndiskriminie- dazu und setzt sich für die Erhaltung wir nachhaltige Konzepte, die gleich- meine Partei!» Es ist schwierig sich zu rung einsetzen: die Liste 10. dieser Werte ein. Wenn Sieauchin zeitig wirtschaftsfreundlich und sozial entscheiden, aber der heutige Tagist ja Fabienne Herzog, Kreuzlingen Zukunft möchten, dass wir dazu frei verträglich sind, damit der Wohlstand noch lang. Es klingelt: «Guten Tag.» unsere Meinung sagen dürfen, ohne und der Zusammenhalt in der Gesell- Sandra Stadler,CVP,stellt sich zusam- Leserbriefe gebenausschliesslich die als fremdenfeindlich oder ewig gestrig schaft nicht durch hyterische Mass- men mit mir als Kandidatin für den Gro- Meinung der Einsender wieder.Die zu gelten, legen Sie Liste 9indas nahmen, die am Ende nichts bewir- ssen Rat vor,bereit, den persönlich si- Redaktion behält sich das Kürzen vor. Wahlcouvert oder in die Urne. Wenn ken, unter die Räder kommen. Dafür gnierten Wahlflyer und eine Handcreme Leserbriefe werdennur in digitaler Sie möchten, dass unsere Kinder in steht der FDP Politiker Ganteför.Es abzugeben. Diese Tür-zu-Tür-Begeg- Form angenommen. Einen Anspruch der Schule noch Weihnachten feiern wird höchste Zeit, dass Sachverstand, nungen sind sehreindrücklich. Ein Lä- auf Veröffentlichung gibt es nicht. 16 • EINGESANDT KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 Lieber Sportlehrer im Frauengefängnis

Matthias Egersdörfer besucht März,20Uhr,kommt der hysterische Kreuzlingen nicht zum ersten Mal. Frankenun mit Solo-Programm ins Mit seiner Band «Fast zu Fürth» Theater ander Grenze an der Haupt- strasse 55a. trat er bereits im Theater an der «Lustigbin ich überhaupt nicht», Grenze auf. Am 5. März kommt findetder fränkischeKabarettist. Viel der hysterische Franke nun mit lieber wäre er Sportlehrer in einem Matthias Egersdörfer stattet dem Solo-Programm. Frauengefängnis geworden.Dochdazu Kreuzlinger Theater an der Grenze ist er wiederum zu unsportlich. Aller- einen Besuch ab. Bild: zvg Kreuzlingen. «Wenn ichals Kind zwei dings weissEgersdörfer viel über Wurst KugelnEis mit Sahne, einenHund oder zu erzählen,zum Beispiel wieihm sei- gramm aufdie Bühne bringen.Kaum beispielsweiseein Maschinengewehr ne Mutter zu jedem Geburtstag«Saure hatte ich zu Ende gedacht, erhobich im haben wollte,pflegte meine Mutter im- Zipfel» kochte.Oder wieihm eine Fa- Zimmer die Arme zum Himmel, schau- (v.l.n.r.) Ruth Felix und ihre Klarinette, mer zu sagen, dies seiein Ding der Un- milie ausder Nachbarschaftmit Kin- te leichtkonsterniert und rief laut:‹Das Thomi Erb mit seinem Akkordeon möglichkeit.Dabei erhob sieihreArme dern, die den ganzen TagSchokoladen- istein Dingder Unmöglichkeit!› Meine und Reto Grundbacher am Kontra- zum Himmel und versuchtebestürztzu schleim in sich reinfressen,einmal eine Frau, dieauf dem Sofa sass und gerade bass. Bild: zvg schauen. In diesem theatralischen Au- für ihn abgegebeneWurstunterschla- in den Fernseherschaute,indem ein genblickwussteich,dassjetzt nurStur- gen wollten. Leberwurstaus «Qual- älterer Mann denWerteiner Kaffeekan- heit und Gebrüll weiterhelfen konnten, fleisch» rührtder Connaisseur aller- ne feststellen wollte,drehtesie sich zu Trio,mal ummein Ziel zu erreichen.» DieseTak- dings nichtan. Da ist er rigoros. mir um und sagte: «Genau dieseWorte tik hat sich Matthias Egersdörfer bis «Vor einiger Zeit dachte ich mir:Du denkeich mir,wenn ich dich gelegent- anders heute bewahrt. Am Donnerstag, 5. müsstestmal wieder ein neues Pro- lich ansehe.» Kabarett in Kreuzlingen

Alte und neue Weisen der Kapelle Felix/Erb/Grundbacher sowie die Premiere der «Seeburg Musikanten» gibt es am Samstag, 29. Februar,ab21Uhr im Z88 zu hören.

Kreuzlingen. Die drei versiertenMu- siker der Kapelle Felix/Erb/Grund- bacherpflegeneinen eigenwilligen und abwechslungsreichenLändler- stil, alte undneue Weisen unteran- derem ausdem Appenzell unddem Züribiet.Gepaartmit den unkonven- tionellen Kompositionen vonThomi Erbschüttelnund rühren sie ihren eigenen Mix, respektvoll gegenüber dertraditionellen Volksmusik.

Schnörkellos an derKlarinette Ruth Felix, Klarinette/Jodelgesang, bekannt alsJodlerin, Veranstalterin Organist und Dirigent Nicolas Borner am Flügel gründete ein Vokalensemble. Zu hören sind sie am nächsten Orgel und Moderatorin, blästschnörkellos Z’Nacht in der Kirche St. Stefan. Bild: zvg und erdigihreKlarinette. Begleitet wird sie vonThomi Erb, Akkordeo- nist, Komponistund Arrangeur.Reto Orgel Z‘Nacht Grundbacher,Tuba/Kontrabass, Multiinstumentalistverschiedenster Blasinstrumenteund versierter Jazz- musiker,rundet dasaussergewöhnli- mit Vokalensemble che Trio mit seinem lockerenBass- spiel ab. Das neue Vokalensemble in der widmet sichmit Vorliebe moderner der DirigentBorner gerne über nico- VomSpontanen zum Ernsten Kirche St. Stefan unter der Literaturaus Filmmusik,Gospels,Spi- [email protected]. Anschliessend spieltwas einstspontan Leitung von Nicolas Borner sucht rituals, Popund Rock. Werdas Vokalensemble schonmal zur kurzweiligenUnterhaltungnachei- DasEnsemble richtetsich an alle, in Aktion erleben will,der istherzlich neue Sänger und wird am nem der jährlichenGalakonzerte der die gernesingen oder dasSingen ger- zur OrgelZ‘Nacht am 28. Februar in JugendmusikKreuzlingen formiert 28. Februar in der Orgel Z‘Nacht ne lernen möchten. Auch Jugendliche der St.Stefan Kreuzlingen-Emmisho- wurde.Die «Seeburg Musikanten» in der St. Stefan zu hören sein. ab 14 Jahren und ältereSängersind fen eingeladen. Organist und Dirigent kommen nunzuihrem ersten öffentli- herzlich eingeladen. Vorraussetzun- Borner spielt in seiner OrgelZ‘Nacht chen Auftritt. Dasgute halbeDutzend Kreuzlingen. Singen schafft Gemein- gen gibteskeine,jeder istherzlich normalerweiseausschliesslich Pop, vonjungenund engagiertenMusikern schaft.NachdiesemMotto hatNico- willkommen. Rock,Filmmusik und Klassik aufder ausder Jugendmusik begeistertdas Pu- las Borner in der PfarreiSt. Stefan vor Geprobt wird immer dienstags von Kirchenorgel. Diesmal wird aber sein blikum mit einem Programm ausder über einem Jahr dasneue Vokalen- 18.15 bis 19.30 Uhrimersten Stock neues Vokalensemble dasKonzert volkstümlichen und modernen Blas- semble gegründet.Mit viel Spassund desStefanshauses, Bernrainstrasse 8, mit Vokalmusikaus den Bereichen musik undbereichertdas Z88 um eine Freude erarbeitet dasEnsemble Kreuzlingen. Eine Anmeldungist Pop- und Filmmusik bereichern. weitere neue Stilrichtung. Z88 Chorliteratur ausallen Epochenund nichtnötigund Fragen beantwortet Nicolas Borner Blick über die Grenze

Funkenschlag auf dem Purren

Am Samstag lädt der Fanfarenzug Kuckuck zum 31. Mal auf den Litzelstetter Hausberg ein

Funkenfeuer auf dem Purren Wenn am Samstag, den 29. Februar, die Organisationsteam ist und allen Hel- nen nur in Begleitung eines Erzie- in Litzelstetten 2019 Flammen von dem imposanten Holz- fern und Unterstützern dankt, ohne die hungsberechtigten mitlaufen. Eine Fa- Bild: Oliver Hanser stapel Besitz ergreifen, den der Fanfa- das Ereignis nicht stattfinden könnte. ckel geben wir für 1.50 Euro aus. renzug Kuckuck in vielen Arbeitsstun- Ganz oben thront eine Strohpuppe, Eventuell wird der Fackelumzug von den sorgsam aufgeschichtet hat, dann in die man einiges hinein interpretie- einem befreundeten Verein musika- beginnt das Spektakel, das jedes Jahr ren kann: symbolisiert sie die Fasnacht, lisch begleitet.» Hunderte von Zuschauern auf den Pur- die nun vorbei ist, den Winter, der nicht ren zieht. mehr lange dauern wird, die bösen Was neu ist Es ist das 31. Mal, dass mit der alten Mächte, die endgültig mit dem stärker Etwas ist dennoch anders diesmal. Tradition des «Funkens» in Litzelstet- werdenden Sonnenlicht zurückge- «Aufgrund von neuen Gesetzen dürfen ten in die Fastenzeit übergeleitet wird. drängt werden... wir kein Einweg-Geschirr mehr ver- Eigentlich ist es der Sonntag nach Den Besuchern ist das letztendlich wenden. Wir bitten deshalb wieder alle, Aschermittwoch, der Funkensonntag, egal, denn es lohnt sich auf jeden Fall, selbst eine Tasse/einen Becher mitzu- an dem traditionell hauptsächlich im den Feuerzauber nicht zu verpassen. bringen. Wer nichts dabei hat, kann ESTETICA schwäbisch-alemannischen Raum die Wie beliebt er ist, zeigen die jährlichen von uns einen Mehrweg-Funkenbe- Feuer angezündet werden. Aus organi- Besucherzahlen. Deshalb wird auch cher für einen Euro kaufen.» satorischen Gründen hat das zuständi- am Ablauf des Funkenfeuers nichts ge- Die Kleidung sollte wie immer so Wellness Lounge ge Team des Vereins jedoch schon vor ändert. Bewirtet wird ab 15 Uhr. Das gewählt werden, dass vom Feuer aus- Loslassen, entspannen, träumen ein paar Jahren das Spektakel auf den Feuer wird gegen 19 Uhr angezündet. gehende Funken keinen Schaden an- –sich einfach wohlfühlen – Samstag verlegt. richten können. Und es wird geraten Fackelumzug für Kinder mit dem Bus zu kommen, da Parkplätze Viele Helfer Wie gewohnt wird auch diesmal vor auf dem Purren nicht zur Verfügung Wohlfühl-Angebot Über 20 Helfer kümmern sich alljähr- dem Anzünden ein kleiner Fackelum- stehen. Die Buslinien 4/13 bzw. 13/4 1Std. Kosmetikbehandlung 49,00 € lich um das Transportieren und Schich- zug für Kinder organisiert, der vom und die Linie 6 fahren die Haltestelle med. Fußpﬂege35,00 € ten der Holzstämme für den großen Wasserreservoir auf dem Purren direkt Purren an, von wo man zu Fuss in fünf Stapel. «Das Gerüst des Funkens be- zum Funken führt, wo die Kinder dann Minuten den Ort des Geschehens errei- u.v.m steht aus Bruch- beziehungsweise Tot- ihre Fackeln anlegen dürfen. chen kann. Heidi Czada holz. Gefüllt wird dieses Gerüst mit Anja Katschke: «Treffpunkt ist wie- T. Müller Bodanstraße 32, Tannenbäumen», berichtet Anja der 18:45 Uhr am Wasserreservoir/ 78462 Konstanz Katschke, die seit dem letzten Jahr im Grillplatz. Kinder unter 8 Jahren kön- T.:+49(0)75 31 -9187979 18 • AGENDA KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

Musikschule: 071 672 84 86. Samstag, 29. Februar ■ 10 bis 17 Uhr,Ballettschule Kreuzlin- Mit Förster auf Exkursion. Der Wald nden .

se gen, Wasenstrasse 22, Musikschule ist als Wirtschaftsfaktor,Lebensraum

ch Kreuzlingen, Nationalstrasse 1 und Erholungsraum von grosser Bedeu- Zeigen? g. tung und muss entsprechend gepﬂegt to Montag, 2. März un

it Referat. Aus der Reihe «Leben und werden. Auf einer Exkursion des Natur- ze zum rfo r- Gestalten in Kreuzlingen». «Selbstbe- museums Thurgau erklärt ein Förster,

ge stimmt und selbständig –auch im Alter». wie das geht. Anmeldung: naturmuse- Es referiert René Künzli, Präsident der [email protected] oder 058 345 74 00. Foto euzlin

Lese terzStiftung Schweiz.

kr ■ 10.30 Uhr,Forsthof Stöcklerhau, ■ 17 bis 19 Uhr,Trösch Café, ein Oberhöhnwilen, Höhnwilen n@ Hauptstrasse 42 io

kt Sonntag, 1. März Dienstag, 3. März da

auch Singvogelspaziergang. Vogelkundliche

re Aufräumen. Mit der KonMari-Methode. Spaziergänge für Gross und Klein,

an Karine Paulon, ofﬁzielle KonMari-Berate-

Sie rin und ausgebildete. Aufräumexpertin durchgeführt vom Natur-und Vogel- rne gibt viele Tipps zum Thema Aufräumen. schutzverein Steckborn und Umgebung. ge Diese Keine Anmeldung erforderlich. Der Verein bietet jeweils am ersten nn r Busc h nennt sich Zaub den kal ernuss, für ■ 18.30 Uhr,Büecherbrugg, Stadt- Sonntag im Monat die «Singvogelspazier- Haben Da ten Tag im Februar tatsäch Zauber. lich ein und Berufsfachschulbibliothek, gänge» in Ermatingen an. Aufgenommen in Kreuzlingen. Gaissbergstrasse 8 B ■ 8bis 10 Uhr,Treffpunkt beim ild: Jörg Lehmann Mittwoch, 4. März Bahnhof Ermatingen Vortrag. Esskulturhistorikerin Karin Peter zeigt mit zahlreichem Bildmaterial LANGRICKENBACH auf, was und aus welchen Gründen bei Freitag, 28. Februar AUSSTELLUNG SBO World Wide Bar. Symphonische den Mönchen im Augustinerstift Kreuzlin- Mittagstisch. Einmal im Monat in Blasorchester (SBO) Kreuzlingen lädt zur gen auf den Tisch kam. Der Anlass geselliger Runde essen und trinken Party ein. findet im Rahmen der städtischen Veran- sowie sich unterhalten, spielen oder KREUZLINGEN staltungsreihe «Kreuzlingen entdecken» ■ 18 Uhr,Sallmannshaus, einfach das gemütliche Zusammensein Donnerstag, 5. März statt. Narrenkeller,Hauptstr.74 geniessen. Anmeldung beim Restaurant, Führung. Zur Entstehungsgeschichte ■ 18.30 Uhr,Pädagogischen 071 695 18 62 oder bei der Gemeinde- des Kreuzlinger Vereinswesens. Freitag, 28. Februar Maturitätsschule, Refektorium, ■ 18 bis 18.45 Uhr,Museum Orgel Z’Nacht. Mit einem Vokalensem- Hauptstrasse 87 verwaltung, 071 694 59 10. Rosenegg, Bärenstrasse 6 ble. Das Ensemble widmet sich mit ■ 12 bis 14 Uhr,Restaurant Landhaus, Mittwoch, 4. März Vorliebe moderner Literatur aus Filmmu- Hauptstrasse 25, SSALENSTEIN sik, Gospels, Spirituals, Pop und Rock. Infoabend. Zur ökumenischen Fasten- Schönenbaumgarten Sonntag, 1. März ■ 18.15 bis 19.30 Uhr,St.Stefan, woche. Einstimmung und Information über Vorbereitung, Essensumstellung, Kinderführung. In historischen Kostü- Bernrainstrasse 10 Darmreinigung und den täglichen Ablauf. FASNACHT men. Der Anlass ist geeignet für Kinder Samstag, 29. Februar ■ 18.30 bis 20 Uhr,evangelisches im Alter von sechs bis zwölf Jahren. Volksmusik. Die drei versierten Musiker KREUZLINGEN Anmeldung: 058 345 74 10 oder Kirchgemeindehaus, der Kapelle Felix/Erb/Grundbacher Freitag und Samstag, 28. und [email protected]. Bärenstrasse 25 pflegen einen eigenwilligen und ab- 29. Februar ■ 13.30 Uhr,Schloss Arenenberg wechslungsreichen Ländlerstil, alte und Freitag, 6. März Narren-Night-Show. Die Musik-Revue neue Weisen unter anderem aus dem Referat. Über den Vogel Neuntöter.Der BÜHNE Appenzell und dem Züribiet. Einst spon- Vortrag findet im Rahmen der städtischen Show ist eine Multimediadarbietung. Sie tan zur kurzweiligen Unterhaltung nach Veranstaltungsreihe «Natur entdecken» ist unterteilt in zwei Pausen. Vorverkauf: KREUZLINGEN einem der jährlichen Galakonzerte der statt. Im Anschluss findet die Hauptver- Oeler &Beringer am Boulevard oder an Samstag, 29. Februar Jugendmusik Kreuzlingen formiert, sammlung des Vogelschutzvereins der Abendkasse. Milchruusch. Es ist wieder «Milchru- kommen die «Seeburg Musikanten» nun Kreuzlingen statt. ■ 20 Uhr,Saubachsaal, Emmishofen usch», und Kümmel hat zum Treffen mit zu ihrem ersten öffentlichen Auftritt. ■ 19 Uhr,Aula im Torggel, Gian, Gäste eingeladen. Er will seinen ■ 21 Uhr,Z88,Hauptstrasse 88A Bärenstrasse 6 TÄGERWILEN Freund zur Rede stellen, haben sich in Freitag, 6. März Samstag, 29. Februar und Freitag, den letzten Jahren doch Fragen ange- BOTTIGHOFEN Ökumenische Feier. Zum Weltgebets- 6. März staut. Obwohl der Abend nicht verläuft Samstag, 29. Februar tag mit einer Liturgie aus Zimbabwe. Felsenkeller. Sa., 29. Februar,Tägerwi- wie geplant, wird es brenzlig, und die «UnglauBlech». Acht Männer,drei Freundschaft der beiden wird auf eine Trompeten, drei Posaunen, eine Tuba ■ 19 Uhr,Ulrichshaus, ler Maskenball. Fr., 6. März, Bar mit DJ harte Probe gestellt. und ein Drumset. Viele Stile und keine Gaissbergstrasse 1 Lenny Lou. Motto: Bad Taste. Ab 18 ■ 20 Uhr,Theaters an der Grenze, Hemmungen. WÄLDI Jahren. Hauptstrasse 55 ■ 20 Uhr,Dorfzentrum, Schulstrasse 4 Donnerstag und Samstag, 5. und ■ 21 Uhr,Felsenweg Donnerstag, 5. März 7. März Freitag bis Sonntag, 28. Februar Kabarett. Mit Matthias Egersdörfer «Ein VERSCHIEDENES Unterhaltungsabend. «Ein Hoch auf bis 1. März Ding der Unmöglichkeit». «Lustig bin ich KREUZLINGEN die Gemütlichkeit» mit den Chören Tägerwiler Fasnacht. Freitag: Hemdg- überhaupt nicht», findet der fränkische Hefenhausen-Wäldi. Samstag, 29. Februar longger-Umzug. Anschliessend Anspra- Kabarettist. Viel lieber wäre Egersdörfer ■ 18.45 Uhr,Mehrzweckhalle che des Fasnachtspfarrers, Guggenspiel, Sportlehrer in einem Frauengefängnis Thurgau Tanzt. Auserwählte Thurgauer Sonterswil, Schulstrasse 1 Fahnenaufzug und Party im Festzelt. geworden. Tanzschulen und Vereinezeigen ihr Können. Samstag. Kinderfasnacht und Masken- ■ 20 Uhr,Theater an der Grenze, ERMATINGEN ball im Felsenkeller.Sonntag: Masken- Hauptstrasse 55a ■ 18.30 Uhr,Dreispitz Sport- und Freitag, 28. Februar Kulturzentrum, Pestalozzistrasse 17 Seegfrörne 1963. Ein Film von Willi treiben auf der Bahnhofstrasse. KONZERTE Sonntag, 1. März Hugentobler.Organisiert vom Vinorama ■ Fr., 19.03 Uhr; Sa., 13.27 Uhr, Tanz-Workshops. In der Ballettschule Museum Ermatingen. Kindermaskenball, 21 Uhr,Masken- KREUZLINGEN oder Musikschule Kreuzlingen. Anmel- ■ 20 Uhr,Remise, ball; So., 13.58 Uhr,Festzelt, Ge- Freitag, 28. Februar dung: Ballettschule, 077 468 63 32. Schützenhausstrasse 1 meindewiese, Bahnhofstrasse 3 KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 VERANSTALTUNGEN • 19

Prinzessinnen und Prinzen auf Schloss Arenenberg. Bild: zvg KINDERFÜHRUNG Am kommenden Sonntag,1.März, 13.30 Uhr,ist es wieder soweit, die erste der beliebten Kinderführung in Der Männerchor Hefenhausen-Wäldi lädt mit dem Gemischtenchor Wäldi zu Jean-Baptiste Kümmel. Bild: zvg historischen Kostümen dieses Jahres Unterhaltungsabenden ein. Bild: zvg findet statt. Madame Bure, die Amme des Prinzen Louis Napoléon, öffnet «MILCHRUUSCH» ihre Kleidertruhe. Die Kinder bewegen EIN HOCH AUF DIE Kreuzlingen. Der Sprachlehrer Jean- sich verkleidet in historischen Kostü- Baptiste Kümmel hat damals im Inter- men durchs Schloss und erfahren wie nat nicht nur einen Freund fürsLeben man zu Zeiten des Prinzen gelebt hat. GEMÜTLICHKEIT gefunden, sondernauch die Liebe zur Gegen Ende der Veranstaltung besteht Sonterswil. Die zwei Chöre aus Wäldi zösisch. Am Piano begleitet Elisabeth Poesie entdeckt. Zusammen mit Gian die Möglichkeit ein Erinnerungsfoto laden am 5. und 7. März zum Unterhal- Buchmann. Bei einem bekannten spinnt er hochfliegende Pläne. Und sie von den Prinzessinnen und Prinzen zu tungsabend in die Mehrzweckhalle Stück ist auch das Publikum zum Mit- beginnen zu dichten. Im Gegensatz zu machen. Der Anlass ist geeignet für Sonterswil ein. Unter dem Motto «Ein singen eingeladen. Nach dem Lieder- Gians Erfolgen hält sich die Anerken- Kinder im Alter von sechs bis zwölf Hoch auf die Gemütlichkeit» steht ein programm bietet traditionsgemäss die nung Kümmels in Grenzen. Aber das Jahren. Eine Anmeldung ist erforder- bunter Abend mit Musik und amüsan- bewährte Theatergruppe unter der Lei- tut ihrer Freundschaft keinen Abbruch. lich: 058 345 74 10 oder reservation. tem Theater auf dem Programm. Der tung von Elisabeth Aebi, Autorin des Immer wieder treffen sich die beiden, [email protected]. InformationsdienstTG Gemischte Chor Wäldi und der Män- Stücks, den amüsanten Einakter «Kafi sicher aber an ihrem Jubiläumstag, nerchor Hefenhausen-Wäldi laden zu und Möcke». Am Donnerstag und den sie «Milchruusch» nennen. Heute einem gemütlichen Abend ein. Die Samstag lockt eine grosse Tombola ist wieder «Milchruusch», und Kümmel LEBEN UND Sänger unter der musikalischen Lei- mit attraktiven Preisen und für das hat zum Treffen mit Gian Gäste einge- tung von Adriane Kienzler und Fredi leibliche Wohl wird ab 18.45 Uhr mit laden. Er will seinen Freund zur Rede GESTALTEN Anliker präsentieren einen bunten Speis und Trank gesorgt. Für Musik stellen, haben sich in den letzten Jah- Strauss an Liederninverschiedenen zum Mitschunkeln und Tanzen sorgt ren doch Fragen angestaut, die endlich Kreuzlingen. Selbstbestimmt und Sprachen, von schweizerdeutsch über am Samstagabend das Trio Bruno & einer Antwortbedürfen. Dabei könnten selbstständig –auch im Alter.Dank rätoromanisch und italienisch bis fran- Co. eingesandt Zeugen durchaus nützlich sein. Ob- Fortschritten in Medizin und Gesell- wohl der Abend nicht verläuft wie ge- schaft können ältere Menschen länger plant, wird es brenzlig,und die Freund- selbständig und selbstbewusster le- schaft der beiden wird auf eine harte ben. Leider geht die heutige Alterspoli- Probe gestellt. Am Samstag,29. Feb- tik noch immer von einem defizitären ruar,20Uhr,imTheater an der Grenze Altersbild aus. Alt gleich gebrechlich an der Hauptstrasse 55. eingesandt und bedürftig.Hier besteht Handlungs- bedarf. Am kommenden Montag,2. März, 17 Uhr,referiertder ausgewiese- MENÜPLAN ne Altersexperte und Präsident der terzStiftung Schweiz, Rene Künzli, im DER MÖNCHE Trösch an der Hauptstrasse 42 zu diesem Thema. Zu Beginn wird Künzli in Am Samstag geht es mit einem Förster durch den Wald. Kreuzlingen. Am Mittwoch, 4. März, einem interessanten Referat mögliche Bild: Catherine Schmidt, Naturmuseum Thurgau 18.30 Uhr,zeigt Esskulturhistorikerin Lösungen zu mehr Selbstbestimmung Karin Peter mit ihrem Referat und zahl- im Alter aufzeigen. Anschliessend reichem Bildmaterial auf, wasund aus kann diskutiertwerden. eingesandt MIT DEM FÖRSTER welchen Gründen bei den Mönchen im Augustinerstift Kreuzlingen auf den Tisch kam. Der Anlass findet im Rah- SONDER- AUF EXKURSION men der städtischen Veranstaltungs- reihe «Kreuzlingen entdecken» statt. FÜHRUNG Ermatingen. Der Wald ist als Wirt- erklärtSebastian Bänteli, Revierförs- Der Vortrag findet in der ehemaligen schaftsfaktor,Lebensraum und Erho- ter und Betriebsleiter des Forstreviers Klosterküche des Chorherrenstifts St. Kreuzlingen. Die Kuratorin der aktuel- lungsraum von grosser Bedeutung und Am Untersee. Auf einem Rundgang Ulrich statt (heutige Pädagogische Ma- len Sonderausstellung über die bunte muss entsprechend gepflegt werden. durch seinen Wald bei Ermatingen gibt turitätsschule). Fakultativ kannan- Welt der Kreuzlinger Vereine, Heidi Auf einer Exkursion des Naturmuse- er Einblick in seine vielfältige und anschliessend im Restaurant Schloss Hofstetter,wird auf einem kurzen ums Thurgau erklärtein Förster,wie spruchsvolle Arbeit. Seeburg ein klösterliches Menü ge- Rundgang am Donnerstag,5.März, 18 das geht. Die Exkursion am Samstag,29. Fe- nossen werden, das nach alten Rezep- Uhr,durch die Räume im Altbau des Lebensraum, Wirtschaftsfaktor bruar,beginnt um 10.30 Uhr beim turen zubereitet wird. Das Menü im Museums Rosenegg zusätzliche Infor- oder doch Kraftort? Der Wald ist ein Forsthof Stöcklerhau in Ermatingen Restaurant kann reserviertwerden: mationen zum aktiven Vereinsleben in Multitalent. Aber nur ein Wald, der ge- und endet am Ausgangsortum13Uhr. [email protected]. Für die der jüngeren Vergangenheit geben. sund ist, kann diese vielfältigen Funk- Sie findet bei jeder Witterung statt. Teilnahme am Referat ist keine Anmel- Der Austausch von Erinnerungen unter tion wahrnehmen. Verantwortlich für Weitere Informationen gibt es nach dung erforderlich. Treffpunkt ist um den Teilnehmenden ist sehr er- das Wohlergeben unserer Wälder ist der Anmeldung: [email protected] 18.30 Uhr im Refektorium der Pädago- wünscht. Eintritt frei, keine Anmeldung der Förster.Welche unterschiedlichs- oder 058 345 74 00. gischen Maturitätsschule, Hauptstra- nötig. Museum Rosenegg ten Aufgaben dabei zu erledigen sind, Informationsdienst TG sse 87. IDK 20 • KINO KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

KINO KONSTANZ 28. Februar bis 4. März CINESTAR -imLago-Center Uhr,Mo16.45 Uhr,Di16.45 Uhr (o.A.) Tel. 0049 7531 3634910 Met im Kino: Agrippina: Sa 19 Uhr (k.A.) 1917: Fr 20 Uhr,Sa20Uhr,So20Uhr,Mo20Uhr Nightlife: Fr 14.30, 17.15, 20.30, 23 Uhr,Sa14.30, 28. Februar (ab 12) bis 17.15, 20.30, 23 Uhr,So14.30,17.15, 20.30 Uhr, Bad Boys ForLife: Fr 20, 23 Uhr,Sa20, 23 Uhr,So Mo 14, 17.45, 20.45 Uhr,Di14.30, 17.15, 20.30 05. März 20 Uhr,Mo20Uhr,Di20Uhr (ab 16) Uhr,Mi14.30, 17.15, 20.30 Uhr (ab 12) Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn: Parasite: So 20 Uhr,Mi20Uhr (k.A.) 17:00 Vier zauberhafte Schwestern |D|ab6|97Min Fr 23 Uhr,Sa23Uhr,So20.45 Uhr,Di19.45 Uhr Plötzlich Heimweh: Sa 18 Uhr,So11Uhr (o.A.) 20:15 Jagdzeit |Dialekt |ab12|90 Min (ab 16) Ruf der Wildnis: Fr 15, 17.30, 20.45 Uhr,Sa15, Brahms: The BoyII: Fr 21,23.15 Uhr,Sa23.15 20:15 TheAeronauts |D|ab10|103Min 17.30, 20.45 Uhr,So12.30, 15, 17.30 Uhr,Mo15, Uhr,So18.30 Uhr,Mo21Uhr,Di18.30 Uhr,Mi21 17.30, 20.45 Uhr,Di15, 17.30, 20.45 Uhr,Mi15, Uhr (ab 16) 14:00 Platzspitzbaby |Dialekt |ab12(14)|98 Min 17.30, 20.45 Uhr (ab 6) Butenland: Fr 17.30 Uhr,So16Uhr,Di17.30 Uhr 17:00 Lindenberg! |D|ab 12 |135 Min Sonic The Hedgehog: Fr 14, 16.15, 18.30 Uhr,Sa (ab 12) 14:00 Das Geheime Lebender Bäume |D|ab6|96Min 14, 16.15, 18.30 Uhr,So11.45,14, 16.15, 18.30 Chaos auf der Feuerwache: Fr 14, 16.15, 18.30, KinoKaffeeKuchen-Nachmittag Uhr,Mo14, 16.15, 18.30Uhr,Di14, 16.15, 18.30 20.45 Uhr,Sa14, 16.15, 18.30, 20.45 Uhr,So Uhr,Mi14, 16.15, 18.30 Uhr (ab 6) 19:30 Camille |OV-d/f|ab 16 |90Min 11.45, 14, 16.15, 18.30, 20.45 Uhr,Mo14, 16.15, Vier zauberhafte Schwestern: Fr 15.15 Uhr,Sa 18.30, 20.45 Uhr,Di14, 16.15, 18.30, 20.45Uhr, 17:00Lassie|D|ab 6|106 Min|Roxy Junior –Kinder machen Kino 13.30 Uhr,So13.45 Uhr,Di15.15 Uhr, Mi 15.15 Mi 14, 16.15, 18.30, 20.45 Uhr (o.A.) 19:30AHidden Life |OV-df |ab16|174 Min | anschliessend Uhr (o.A.) Gesprächmit Matthias Loretan Countdown: Fr 23.15 Uhr,Sa23.15 Uhr (ab 16) 19:30Alphabet -bewegtdas Bildungssystem |D|ab 8|109Min Das Vorspiel: Sa 15.45 Uhr,So18.15 Uhr,Mo SCALA IM CINESTAR -imLago-Center Wunschfilm derTagesfamilien Mittel- und Ober-TG 18.15 Uhr,Mi17.30 Uhr (ab 12) Tel. 0049 7531 3634910 Ausklang an der Roxy-Bar Das geheime Leben der Bäume: So 11.15 Uhr Butenland: Fr 17.30 Uhr,So16Uhr,Di17.30 Uhr (ab 12) 19:30 Camille –das kurzeLeben einer Die Eiskönigin 2: Fr 14.15 Uhr,Sa14.15 Uhr,So mutigen Fotojournalistin 12 Uhr,Di14.15 Uhr,Mi14.15 Uhr (o.A.) Das Vorspiel: Sa 15.45 Uhr,So18.15 Uhr,Mo Camille Lepage reistvollerIdealismusnachZentral- Die Heinzels -Rückkehr der Heinzelmännchen: 18.15 Uhr,Mi17.30 Uhr (ab 12) afrika, um über denBürgerkrieg zu berichten. Was So 13.45 Uhr (o.A.) Das geheime Leben der Bäume: So 11.15 Uhr siedortzu sehen bekommt, veränderrt ihrLeben. Die Hochzeit: Fr 16.45 Uhr,Sa16.45 Uhr,Mi Die Heinzels -Rückkehr der Heinzelmännchen: 16.45 Uhr (ab 12) So 13.45 Uhr (o.A.) Die Känguru-Chroniken: Di 20 Uhr (o.A.) Downton Abbey: Mo 15, 15.30 Uhr (o.A.) Die fantastische Reise des Dr.Dolittle: Fr 14.30 Freies Land: Fr 22.45 Uhr,Sa23.15 Uhr(ab 16) Uhr,Sa14.30 Uhr,So11.15, 16 Uhr,Mo14.30 Intrige: Fr 19.45 Uhr,Sa20.15 Uhr,So20.30 Uhr, Uhr,Di15Uhr,Mi14.30 Uhr (ab 6) Mo 20.30 Uhr,Di19.45 Uhr,Mi19.45 Uhr (ab 12) Enkel für Anfänger: Fr 18 Uhr,Sa18Uhr,So12, Weinfelden Frauenfeld 18 Uhr,Mo18.15 Uhr,Di18Uhr,Mi18Uhr (ab 6) Parasite: So 20 Uhr,Mi20Uhr (k.A.) 071 622 00 33 052720 35 35 FantasyIsland: Fr 18.30, 23 Uhr,Sa23Uhr,So Plötzlich Heimweh: Sa 18 Uhr,So11Uhr (o.A.) 20.45Uhr,Mo18.30 Uhr,Di20.45 Uhr,Mi18.30 ONWARD CH-Vorpremiere/ab6/Anim. -SO14.00 THEGENTLEMEN CH-Premiere /ab16/Krimi Uhr (ab 16) ZEBRAKommunales Kino Konstanz e. V. DO &MO20.00 /FR&SA20.45 /SO&MI20.15 Tel. 0049 7531 60162 THEGENTLEMEN CH-Premiere/ab16/Krimi Freies Land: Fr 22.45 Uhr,Sa23.15 Uhr (ab 16) Tgl.: 20.00 /FR&SA22.45 JAGDZEIT 2. Woche/ab12/Drama http://www.zebra-kino.de DO 18.00 /SA18.45 /SO&MI16.00 /DI20.00 Intrige: Fr 19.45 Uhr,Sa20.15 Uhr,So20.30 Uhr, DER UNSICHTBARE CH-Premiere /ab16/Thriller 20 Feet from Stardom (OmU): Di 18.30 Uhr (o.A.) DO &FR&SO (Atmos) &MObis MI 20.00 SONICTHE HEDGEHOG 2. Woche /ab6/Action Mo 20.30 Uhr,Di19.45 Uhr,Mi19.45 Uhr (ab 12) SA 22.45 (Atmos) SA 14.00 /SO&MI 13.30 Bliss (OmU): Fr 21.15 Uhr,Sa22.15 Uhr,Mo Jumanji: The Next Level: Fr 15 Uhr,Sa15Uhr,So 21.15 Uhr (k.A.) CHAOSAUF DER FEUERWACHE PLATZSPITZBABY 7. Woche /ab12/Drama 13.45 Uhr,Di15Uhr,Mi15Uhr (ab 12) CH-Premiere /ab6/Komödie FR 18.30 /SA16.30 /SO&MI18.00 Dilili in Paris: So 16 Uhr (k.A.) SO -FeuerwehrWeinfeldenzuBesuch! Lassie -Eine abenteuerliche Reise: Fr 14, 16.15 DO &FR17.30 /SA&SO &MI14.00 Tickets: www.kino-tg.ch Uhr,Sa13.30, 15.45 Uhr,So11.15, 13.30, 15.45 Sneak Preview (OmU): So 20.45 Uhr (k.A.) JAGDZEIT 2. Woche/ab 12 /Drama -MI17.00 Uhr,Mo14, 16.15 Uhr,Di14, 16.15 Uhr,Mi14, DO &FR&MO &DI17.30 /SA&SO 17.50 Varda par Agnès (OmU): Sa 17.30 Uhr,Di20.45 16.15 Uhr (o.A.) Uhr (k.A.) LASSIE –EINEABENTEUERLICHE REISE Little Women (OV): Mi 19.45 Uhr (o.A.) 2. Woche/ab6/Abenteuer -SA&SO 13.30 Weißer weißer Tag(OmU): Fr 19 Uhr,Sa20Uhr, MI 14.00 Little Women: Fr 19.45 Uhr,Sa19.45 Uhr,So17 So 18.30 Uhr,Mo19Uhr (ab 12) FANTASY ISLAND 2. Woche/ab16/Horror FR &SA22.45 NIGHTLIFE 3. Woche/ab 12 /Komödie Ruf der Wildnis FR 22.45 /SA&SO 20.00

MOSKAU EINFACH! 3. Woche/ab 12 /Drama FR&MO &DI17.30 /SA17.00 /SO10.30

SONICTHE HEDGEHOG 3. Woche/ab6/Action DO &MO&DI17.30 (Atmos)/SO 16.30 (Atmos) MI14.00 &17.00 (Atmos)/SA14.00

DIE FANTASTISCHEREISE DESDR. DOLITTLE 5. Woche/ab6/Abenteuer-SA &SO15.45 MI 17.00

DAS GEHEIME LEBENDER BÄUME 6.Woche/ ab 6/Doku-SO10.30

PLATZSPITZBABY 7. Woche/ab 12 /Drama DO bis SA &MObis MI20.00 /SA&SO 17.00 / SO 10.30

täglich informiert • clever werben Der Hund Buck lebt glücklich auf einer kalifornischen Ranch. Doch sein Schicksal nimmt eine dramatische Wendung. Er wird entführt und nach Alas- schauen Sie rein! ka gebracht. Es ist Goldrausch und Hunde sind ein wertvolles Gut, deshalb wurde er gestohlen und verkauft. Er soll als Schlittenhund eingesetzt werden. kreuzlinger-zeitung.ch Buck muss seine Instinkte schärfen, um im Rudel zu bestehen und sein Über- leben im kalten Norden zu sichern -und seinen Platz in der Welt zu ﬁnden. KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 SERVICE • 21

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN AMTLICHE TODESMELDUNGEN Evangelische Kirchengemeinde Katholische Kirchengemeinde Pfarrei St. Stefan, Emmishofen † Gestorben am 22. Februar 2020 Kreuzlingen Kreuzlingen Miniscalco, Pietro Felice www.evang-kreuzlingen.ch www.kath-kreuzlingen.ch Freitag, 28.Februar vonItalien 17.30 Uhr: Rosenkranzgebet Geboren am 28. Juni 1940 Sonntag, 01. März Pfarrei St. Ulrich 18 Uhr: Hl.Messe wohnhaft gewesen in Kreuzlingen, 18.45 Uhr: Orgel Z›Nacht 11 Uhr: Ökumenischer Bfa- Finkernstrasse 11 Samstag, 29. Februar Festgottesdienst Ehemann der Miniscalco Beatrice Samstag, 29. Februar Kirche St.Ulrich 16.30 Uhr: Beichtgelegenheit 17.30 bis 18.15 Uhr: Beichtgelegenheit Anschl. SuppenzmittagimUlrichshaus 17.30 Uhr: Hl.Messe † Gestorben am 23. Februar 2020 18.30 Uhr: Hl.Messe 19 Uhr: Taizé-Abendgebet Mitwirkung Frauenkantorei Fischer geb. Löhrer,Renate vonSchaffhausen SH Kirche Kreuzlingen Sonntag, 01. März Geboren am 18. September 1939 Sonntag, 1. März 10.30 Uhr: Hl.Messe wohnhaft gewesen in Kreuzlingen, Montag, 02. März 9.30 Uhr: SantaMessa in 15.30 Uhr: Rosenkranz in Bernrain Reutistrasse 1 14 Uhr: Spielnachmittag linguaitaliana verwitwet vonFischer,KurtArthur Dienstag, 03. März für Erwachsene 11 Uhr: Ökum.Wortgottesfeier zum 8.30 Uhr: Hl.Messe † Gestorben am 24. Februar 2020 Haus Bleiche Suppentag Füllemann geb. Kaiser,Gertrud 16 Uhr: Sing-Mit im Mittendrin Anschl. ZmittagimUlrichshaus Mittwoch, 04. März Emmy mitDoroKräuchi 19 Uhr: Ökum.Taizé-Abendgebet 14 Uhr: KEIN GebetumFrieden vonBerlingen TG, Schwerzenbach ZH Kirchgemeindehaus in der evang. Kirche Geboren am 14. Januar 1922 wohnhaft gewesen in Kreuzlingen, Alterszentrum, vorher Bachstrasse 11 Montag, 2. März AMTLICHE TODESMELDUNGEN verwitwet vonFüllemann, Willi IMPRESSUM 19. Jahrgang 18 Uhr: Rosenkranzgebet Amtliches Publikationsorgan für 20 Uhr: Stay &Pray † Gestorben am 26. Februar 2020 † Gestorben am 24. Februar 2020 Kemmental, Lengwil und Tägerwilen. Janner,Bruno Sandonà, Claudio Auflage: 24 800 Exemplare, Erscheinung: freitags, Anschl. Umtrunk im Ulrichshaus Abonnentenpreis 60 SFr. vonZürich ZH, Bosco/Gurin TI vonItalien Verlag, Inserate, Redaktion Geboren am 10. Oktober 1957 Geboren am 27. April 1930 KreuzlingerZeitung, Bahnhofstrasse 33b, Dienstag, 3. März 8280 Kreuzlingen, Tel: 0716788030, wohnhaft geweseninKreuzlingen, wohnhaft gewesen in Kreuzlingen, Fax: 0716788040, [email protected], 19 Uhr: Hl.Messe in Oberhofen Bernrainstrasse 20 Remisbergstrasse 20 www.kreuzlinger-zeitung.ch Geschäftsleitung: Nina Herzog Ehemann der Janner geb. Gerhard, verwitwet vonSandonà geb. Struder Redaktion Mittwoch, 4. März Priska Anna Jrma Luise Andrea Vieira,(av) Sandro Zoller,(sz) 8.30 Uhr: Hl.Messe Tel: 071 678 80 34, [email protected] 9.45 Uhr: WortgottesdienstimAbend- Inserate Petra Probst, Doris Schneider, frieden Tel: 071 678 80 39, «Ichgehe zu denen, die michliebten [email protected] Layout Donnerstag, 5. März und warteauf die, die michlieben!» Regina Weißenberger 15.30 Uhr: Rosenkranzgebet für die Druck Druckerei Konstanz Pfarrei Mit grosser Dankbarkeit und vielen wunderbaren Erinnerungen 16 Uhr: Hl.Messe sagen wir unserem geliebten Papi, herzensguten Opa, lieben Schwiegervater,Bruder,Schwager,Onkel und Freund Freitag, 6. März «tschüss und ciao!» 9.15 Uhr: SantaMessa in linguaitalia- PRIVATE na 15 Uhr: Rosenkranzgebet Claudio Benvenuto KLEINANZEIGEN 16 Uhr: WortgottesdienstimAlters- zentrum Sandonà 27.April 1930 –24. Februar2020 Wir kaufen alle Automarken ab Platz. Auto, Busse oder Lieferwagen, auch Unfallauto, Jg./km egal, gegen Be- Du wirst immer in unseren Herzen sein! zahlung zu fairem Preis. Alexander’s Auto, Tel. 079107 97 77 Wir vermissen Dich: Franca und Alex Zimmermann-Sandonà mit Noël Erfahrener Landschaftsgärtner sucht Arbeit. Pflastern –Terrassen –Park- Mario Sandonà plätze –Mauern –Zäune und mehr. Fernsehprogramm Domi und Inge Sandonà mit Marco und Sascha +49 152 538 69 656 Swisscom TV /UPC (Kanal 988) Andrea Sandonà Verwandte, Freunde und Bekannte Erfahrener Maler und Bodenleger Do./Fr., 27./28.02. sucht Arbeit. Fassaden –Häuser –Kompl. Renovierungen und mehr. Kunstkommission Traueradresse: +49 178 87 413 71 Franca Zimmermann-Sandonà, Käsbachstrasse 5, &Galerie Latzer 8280 Kreuzlingen Gäste: DieTrauerfeier findet am Dienstag, 3. März 2020, Nadja Miani, um 10.00Uhr im Kirchlein Bernrain in Kreuzlingen statt. «PRIVATEKLEINANZEIGEN» Dorena Raggenbass // Sie sind mit 4Zeilen Adrian Latzer Es werden keineTrauerzirkulare versendet. für 20,– Fr. dabei! www.bodenseetv.ch 22 • RÄTSEL KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020

afrik. Kurort türk. islam. nord- Nachn. unwahr- Tier- klöster- Hülle ätzende Name Savan- Schiffs- ander Gross- Herr- marok. d. Schw. Lachs- Aufguss- schein- kreis- liches für Bett- Flüssig- des nen- ruinen Lahn grund- scher in Handels- Schriftst. forelle getränk lich baum (Bad ...) zeichen herr Stift federn keit Indien zentrum Tonesg (Erich v.)

grosses Vermu- Gemein- tung 3 wesen histor. be- usbeki- Kinder- spani- geister- Fluss in sche bau- sche ter An- Peru Flotte 15 Währung steine hänger 11 Fussball- Stroh- Initialen Fussball- tor unter- Lincolns begriff (engl.) lage 8 seeli- Riesen- förm- sche Mutter schlan- Gehabe liche Erschüt- Marias gen terung Anrede Ort der Region Karl-May- trainie- der Fest- ren 7 Schweiz spiele ‚Italien‘ ste- Kompo- in der hende nente, Landes- Gewäs- Umstand sprache linea molina ser franzö- Meeres- Box- sisch: anstieg hieb 8280 kreuzlingen er span. romanshornerstr.69 Gründer Mehr- der bayrisch: zahl- tel. 071 688 5373 Sowjet- nein 9 artikel union www.lineamolina.ch Lauf- arabisch: vogel Sohn 13 End- Haupt- Schwer- spiel stadt von metall (Sport) Algerien aus ungar. Schiffs- gebrann- Staats- anlege- tem mann plätze Ton †1968 BOXSPRING Bett israeli- musik.: tischer freie 180x200 cm König 4 Tonart Bewoh- Ort im Fr. 3300,– Bewoh- ner Bezirk einge- ner einer eines Schwyz schaltet Gewinn: Gutschein im Wert von 30,-- Franken Donau- Erdteils (,Chriesi‘) stadt einzulösen bei Linea Molina Ambienti Name hohe Männer- zweier Aner- Gewinner vom letzten Rätsel: I. Keller,Tägerwilen name US-Prä- sidenten kennung

Manda- Hafen- Vieh- Stadt im kurz für: Truppen- moderne rinen- stadtauf unter- Kanton eine spitze Hose sorte Zypern künfte Bern

Schreib- nicht Blut- loyal, kurz für: kürzel nah, armut ergeben lecker (Kw.) fern 10 fester altes himm- Fluss Beob- Schlag- Reichin lischer durch ach- gitarren Mittel- Bote tungsort amerika Grenoble 1 vor- an Nähr- einge- diesem boden 12 nommen 5 Ort grösster südam. hohe Werk- Araber Schweiz. Steppen- Auflösung des letzten Rätsels Spiel- zeug (Mz.) Unfallver- bewoh- S T J N I G sicherer karte ner E S T R I C H P R A E G E N A L T A I span. K U E C H E F W I E S N S U R D Ballett- Doppel- L O G E W D E V O N S S T O R N O röck- konso- N R W E S E R H E L I U M A B I 14 chen nant T I G E R E D E L M U E T I G I S arabi- herren- un- L O K D A N D I Wagen- scher loser nach- morsch F A R E E L L kolonne Sack- Strassen- B O A G F S giebig mantel hund F A E S I I D E ägypt. Insel- C E B D E A R Fluss in Bau- Gott von euro- H A R N I S L Italien stein Helio- päer E R N J U L E I polis (Mz.) T B I S A R süd- Verkehrs- A G U T I H F Dorf- Welt- amerika- P I R O L H S G O E M S E stockun- nischer teich raum T O L I N H U M A N B U C H E R gen Kuckuck T P E N N Y T R E P A R I E R E N eine Z E N I T A M A H D J I L R E G E Necke- Meeres- P A B S E N D E R S rei muschel L A P P E N U T E N E S L E I S T E T T I N T E US- Film- franz. R U I N I R E I S E T komiker Depar- M S A Q U I N C W E R 2 (†, Stan) tement 6 N E H R U G I H R E U Abk.: Fehl- K A R N A T I O N A L R A T japani- Autom. schlag T T E R M D A D L I E sches Club beim ZAUBERFLOETE Schweiz Tennis Wappen DEIKE-PRESS-2127-47 Senden Sie das Lösungswort bis Mittwoch, 4. März, per Postkarte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 oder E-Mail an: KreuzlingerZeitung, Bahnhofstr.33b,8280 Kreuz- lingen oder an [email protected] (mit Adresse). 28.Februar2020 Nr.9

Evangelisch Tägerwilen vorerst VERANSTALTUNGEN Freitag, 28. Februar ohne Präsidium Hemdglonggerumzug ab 18.27 Uhr Besammlung und Nummernausgabe im Festzelt Nach achtjähriger Amtszeit trittElisa- sses Problem dar, wenn es binnen einer fiehlt die für das Präsidium vorgesehene beth Fuchs-Gerber aufEnde Maials Prä- maximaleinjährigen Vakanzgelingt, Zeile aufdem Wahlzettelleer zu lassen. 19.03 Uhr Abmarsch mit sidentin der EvangelischenKirchge- dieLücke zu schliessen. Die neu ge- Siezeigt sich zuversichtlich,dass die Guggenmusikbegleitung meindeTägerwilen-Gottlieben zurück. wählte Behörde muss sich so konstitu- weiterhin intensiv geführten Gespräche Im Anschluss Fasnachtseröffnung Obschon dieserRücktritt vorübereinem ieren, dassalleVerantwortlichkeiten zeitnah zu einem überzeugendenWahl- Fasnachtspfarrer,Fahnenaufzug Jahr angekündigt wurde,ist es derFin- des Präsidiums jederzeit gewährleistet vorschlagführen werden. Dieunruhi- und Apéro im geheizten Festzelt dungskommissiontrotz intensiverSu- sind. Dies dürfte gelingen, zumal einige genZeiten mitDiakon- und Pfarrwech- Samstag, 29. Februar che bislang nichtgelungen, einegeeig- sehr erfahrene Mitglieder,unter ande- sellägen längst zurück.Vieles habesich 13.27 Uhr Grosser Kinderball nete Nachfolge zur Wahl vorzuschlagen. remder Tägerwiler Gemeindepräsi- normalisiertund die vielen Angebote Kinder bis vier Jahre Gratiseintritt Fürdie am 15. März anstehenden dentMarkusThalmann, im Gremium würden vonjungenund älteren Men- mit Musik und vielen Erneuerungswahlen liessen sich er- verbleiben. Die zukünftigeKirchenvor- schen sowievielen Familien genutzt.Es Kinderangeboten freulicherweisegenügendmotivierte steherschaftkann sich zudem am de- seizwareine herausfordernde Aufgabe, 13.59 Uhr Mini-Zauber-Show und geeignete Personen finden, die taillierten Funktionendiagramm orien- doch eine sehr befriedigende,meint die sich eine Aufgabeinder zehnköpfigen tieren, das aufdie hiesigen abtretende Präsidentin. Siesei jederzeit Samstag, 29. Februar Behördezutrauen. Gegebenheiten abgestimmtineinem bereit, interessierten Personen Einblick Ab 21 Uhr Maskenball in der Neben denverbleibenden fünf Bis- aufwändigen Prozessinden letzten ins Präsidentenamt, das moderatent- einzigartigen herigenstellen sich vier Neue zur Wahl, Jahren entstanden ist. Wiesollen sich schädigt ist, zu geben. FürElisabeth Sandsteinhöhle, ab 18 Jahren dochdas anspruchsvolle und zeitauf- nundie teilweise etwas verunsicherten Fuchs-Gerber kommtein weiterer Ver- Eintritt 5 Franken wändigePräsidiumbleibt vorerst va- Wahlberechtigten verhalten?Die noch bleib im AmtnichtinFrage,daWeiter- Sonntag, 1. März kant. Gemäss Auskunft des kantonalen bis Ende MaiimAmt verbleibende Prä- bildungenund eineRückkehr insBe- Ab 13.03 Uhr Festwirtschaft im Kirchenrates stellt dies kein allzugro- sidentin, Elisabeth Fuchs-Gerber,emp- rufsleben anstehen würden. eingesandt Festzelt 13.29 Uhr Nummernausgabe 13.58 Uhr Strassenfasnacht auf der Bahnhofstrasse 15.31 Uhr Maskenprämierung 16.04 Uhr Bööggverbrennen Ausklang im Festzelt Freitag, 6. März Barbetrieb ab 21 Uhr /ab16Jahre Felsenkeller Tägerwilen Samstag, 7. März Jubiläumsparty 15 Jahre Kinderkrippe Calimero Kinderkonzert in der Bürgerhalle Türöffnung: 13.30 Uhr Konzertstart: 14.30 Uhr Tickets: [email protected] Donnerstag, 19. März 19 bis 21.30 Uhr 18. THINK-Veranstaltung Schwihag AG, Konstanzerstrasse

POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN 倀攀琀攀爀䴀攀爀欀椀渀搀攀渀䜀爀漀猀猀攀渀刀愀琀 VonNora Nater zu Sileno Püntener Nora Nater wird per Ende Februar 2020 die Gemeindeverwaltung verlassen. Sie packt eine neue Herausforderung an. Zusammen mit der Ausbildung war Sie fast sieben Jahre in unserer Verwaltung tätig. Nora Nater möchten wir für die immer sehr gute Arbeit, die zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgeführt wurde, den besten Dank aussprechen. Ihr kompetentes und freundliches Auf- treten hat auch die Einwohnerschaft sehr geschätzt. Für die Zukunft wünschen wir ihr alles Gute. Sileno Püntener wird die Aufgaben des Einwohneramtes übernehmen. Er hat die Stelle bereits am 1. Januar 2020 angetreten. Wir wünschen Sileno Pünte- ner eine erfolgreiche Startphase sowie viel Freude und Befriedigung mit der neuen Herausforderung. GEMEINDEVERWALTUNG UNDGEMEINDERAT TÄGERWILEN 24 • TÄGERWILER POST Nr.9 • 28. Februar 2020

KIRCHENAGENDA Messiah –Das Musical Evang. Kirchgemeinde Tägerwilen-Gottlieben am 14. März Freitag, 28. Februar 20.15 Uhr Planet im Pavillon «Messiah» istein neues Musical kom- poniertvon Tore W. Aas,dem Leiter des Messiah (ab siebter Klasse) weltweit beliebten OsloGospelChor. Es bestehtaus Liedernund biblischen Sonntag, 1. März Texten, die die Stationen ausdem Le- The Musical 9.45 Uhr Gottesdienst traditionell in benvon JesusChristusvon seiner An- by Tore W. Aas Gottlieben (Pfarrer Peter Keller); kündigung bis zur Himmelfahrterzäh- len. mitdem Predigt aus der Reihe «Lass mich Die Bibeltexte zwischen und in den im Frieden»: Frieden mit Anders- Liedern werden aufDeutsch zitiert. Der Titeldes Werkes erinnert an dasgrosse denkenden; Kollekte: Staatsunabh. Vorbilddes «Messias» vonG.F.Händel Gospelchor Theol. Hochschule Basel und Zitate ausdem Vorbild kommen denn auch musikalischvor!Der Chor Donnerstag, 5. März wird unterstütztvon Gotthart Hugle am 15.30 Uhr Kaffeetrefffür Trauernde, Piano,AttilaSzilàgyiamBass, Philipp Weinfelden Neukom mit der Oboe,FlorianVeit am Kirchweg 8 Samstag 7.März 2020 um 20.00Uhr Schlagzeug nebstFränziBösch und Fe- In derevang. Kirche Weinfelden Freitag, 6. März lix Reitinger alsSolisten. DerEintrittist frei –eswirdumeine Samstag 14. März 2020 um 20.00Uhr 9.15 Uhr Spatzefäscht mit Kaﬁpau- angemessene Kollekte zur Deckungder In der evang.Kirche Tägerwilen se, Krabbelgruppe, Kirchweg 8 Unkosten gebeten. DerGospelchor Sonntag 15. März 2020um17.15Uhr In der evang.KircheWeinfelden 19.30 Uhr Weltgebetstag für Weinfelden freut sich, Sieandiesem Konzertbegrüssen zu dürfen. Zimbabwe in der Evang. Kirche Evang. Kirchgemeinde Eintritt frei -Kollekte Tägerwilen Tägerwilen-Gottlieben

Kath. Kirchgemeinde Bruder Klaus Kirche Dem Himmel auf der Spur www.kath-kreuzlingen.ch Unserökumenischer Glaubenskurs hat 12, Ermatingen: Jesusder Christus –Für stück Gottes? 31. März, Ulrichshaus, Sonntag, 1. März bereits begonnen. FürLeute,die spon- michhätte Jesusnichtsterbenmüssen. Gaissbergstrasse 1, Kreuzlingen:Spiri- 9.30 Uhr Hl. Messe tan noch die weiteren Vorträge besu- 17. März, Bruder Klaus, Ernst-Kreidolf- tualität –Ich mixemir meinen eigenen chen möchten, hier die nächstenTer- strasse9,Tägerwilen: Kirche,Kirchen - Cocktail! Evang. Kirchgemeinde Mittwoch, 4. März mine: 3. März, Pfarreisaal,Poststrasse Auslaufmodell oder fehlendes Puzzle- Tägerwilen-Gottlieben 17.15 Uhr Anbetung 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 18 Uhr Hl. Messe S’isch sowiit!

Hemdglonggerumzug und Hoorig,hoorig, hoorig istdie Katz! Strassenfasnacht und Fasnachtseröffnung Borschtig, borschtig,borschtig istdie Bööggverbrennen FreitagAbend beginnenmit dem Sau! Am Sonntagnachmittagöffnet ab 13.03 FCTChurch Hemdglongger-Umzug die langersehn- Undwenndie Saunichtborschtigisch, UhrimgeheiztenFestzelt eine leis- reformierte Freikirche ten närrischenTage. Abmarschist um so gibt siekeine Leberwürscht! tungsfähige Festwirtschaft, welche fürs Zecchinel Zentrum 19.03 Uhrbeim Festzeltauf der Ge- Borschtig, borschtig,borschtigist die leibliche Wohl sorgen wird. meindewiese. Sau! Dort können ab 13.29 Uhrauch die Freitag, 28. Februar Die Nummern für den Umzug kön- Nummern für die Maskenprämierung 20 Uhr Snow Weekend: Lagerfee- nenab18.27 UhrimFestzelt bezogen Grosser Kinderball bezogen werden.Ab13.58 Uhrtrifft werden. Alle Hemdglongger mit einem Am Samstagnachmittag, lässt derNar- sich diebunte Narrengemeinde aufder ling für alle Generationen -Gemein- weissenHemd und einer Nummer er- ren-Nachwuchsab13.27 UhramKin- Bahnhofstrassezum farbenfrohen schaft, Spass, Entspannung, haltennachdem Umzug eine Wurst mit derballimgeheizten Festzelt die Sau Maskentreiben. Schnee im Rösliwies, Wildhaus Brot.ImAnschluss an denUmzug wird raus.Auf dem Programm stehen eine Wirfreuenuns über viele fantasie- der Fasnachtspfarrereinige Wortean Mini-Zaubershow, Spiele,Kinderani- volle Sujets und originelle Kostüme, Sonntag, 1. März die Zuhörer richten. Musikalischbe- mationen und -schminken. welchedurch eine Jury bewertet wer- 10 Uhr Gottesdienst gleitetwirdder Anlassdurch die Gug- Als speziellen Gast dürfen wirdie den. Nach diesem fröhlichen und lusti- genmusiken. «Tägi» begrüssen.Spass und Unterhal- gen Treiben gelangen dieschönsten Mittwoch, 4. März DerobligateFahnenaufzug und ein tung fürdie ganzeFamilie! Festwirt- Masken ab 15.31 UhrimFestzelt zur offerierter Apérostehen ebenfallsauf schaft. Anschliessend Ausklang im Maskenprämierung. 20 Uhr Standortmeeting dem Programm.Anschliessend gemüt- Festzelt. Mitder anschliessenden Verbren- Freitag, 6. März licher Ausklangimgeheizten Festzelt. nung des Prinz Carnevalauf der Ge- Maskenball im Felsenkeller meindewiesefinden die närrischen 9Uhr Spatzefäscht: Krabbelgruppe An dieser Stelle seiwiedereinmal Miteinem weiteren Highlightsteigt am Tage ihrEnde.DanachfröhlicheUs- für Kids von 0bis vier Jahren. Input aufden Tägerwiler Narrenspruch hin- Samstagabend im Felsenkeller unter lumpeteimFestzelt. und Austausch für Eltern, im Kirch- gewiesen: dem Motto«BadTaste» der weitherum Wirfreuen uns aufeineschöneund bekannteMaskenball,organisiert fröhliche Dorffasnachtund aufeine gemeindehaus siehe Hoorig,hoorig, hoorig ist dieKatz! durch den TSVTägerwilen. Startist um rege Beteiligung an allen bunten Anläs- www.spatzefäscht.ch Undwenndie Katz nichthoorigisch, 21 Uhrmit open end. Einlassab18Jah- sen. so fängt sie keineMäuse nicht! ren. OK Fasnacht2020 Nr.9 • 28. Februar 2020 TÄGERWILER POST • 25 s-peers AG feiert Kinderlager fünf Jahr Firmenjubiläum Blaues Kreuz Auch in diesem Jahr bietet dasBlaue Die Unternehmensberatergesellschaft Kreuz TG/SH tolle Kinderlager im s-peers AG mit Sitz in Tägerwilen fei- Frühling, Sommer undHerbst an. ertimFebruar ihr fünf Jahr Bestehen. Du hast in unseren Lagern viel Zeit, Diejunge Firma, die Schweizer die du mit deinen Freunden verbringen Kunden bei der Einführung vonSAP- kannst.Zusätzlichermöglichtdir das Produkten unterstütztund mittlerwei- Lager, vieleneueFreundschaften zu le 33 Mitarbeiter zählt,hat bereits schliessen, die über dasLager hinaus mehrereAwardsder SAPverliehen halten. ZumLagerprogramm gehören bekommen.ErstimJanuar wurde sie Sport, Kreativworkshops, Badi Besu- vonder SAP(Schweiz) AG zum «New- che,Geländespiele und Wanderungen. comer Beratungspartner 2019» gekürt. Singen und biblische Geschichten Bil- s-peers Geschäftsführer Michael denzusammen dasAbendprogramm. Mayblicktmit Stolz aufdie vergange- Ein KioskumSüssigkeiten zu kaufen ist nen Jahrezurück: «Überall die Jahre Bild: zvg auch mit vonder Partie.Zuguter Letzt hinweghaben wirtolleErfolge erzielt. findet immer ein spezieller Abschluss- Gemeinsam bilden wirdas Fundament –und auch alsSymbolfür Beständig- meindepräsidentMarkusThalmann abendstatt. unserer Unternehmung und sorgen keit,Wachstumund Nachhaltigkeit sowie derBauverwalter Rolf Uhleran- DasLeitungsteam freut sich,dir ein kontinuierlich dafür,dassimmer wie- pflanztendie s-peers Mitarbeiter am wesend. Bevor es zum gemütlichen perfektes Lager zu ermöglichen und der neue tragende Säulenhinzukom- 14. Februar einen Birnbaumamneu Teil mit Sekt und Currywurstindie Tä- hofft,dass du mit dabeibist. Unsere Kü- men. Talent, Motivation, Know-how erstelltenRadweg der Ortsgemeinde gerwiler Badi ging, gratulierte Markus che verwöhntdich gernemit leckerem und Zusammenhaltsindbei unsaktu- Tägerwilen. Thalmann der Firmas-peers zumJubi- Essen. Interesse?Melde dich an unter ell aufeinem absoluten TopNiveau.» Nebst der Geschäftsleitungund den läum und bedanktesich fürdie schöne www.blaueskreuz-tgsh.ch oder unter Anlässlichdes fünf-jährigenBestehens Mitarbeiternwaren derTägerwiler Ge- Aktion. eingesandt 071 622 40 46. Blaues Kreuz

Bild: zvg

Es geht in die zweite Runde

Vergangenes Wochenende herrschte dir gerade indie Händekommtund Traurig nehmen wir Abschied von Partystimmungpur in der legendären lass es einfach krachen. Feiern lässt es Sandsteinhöhlevon Tägerwilen. Der sichambestenmit gutenFreunden. unseremKameraden Felsenkeller zeigte sichvon seiner bes- Alsobring deine Partytruppeund wir tenSeite und durfte einen erfolgrei- garantieren eucheinen gelungenen chen Start, vonden insgesamtdreiAn- Abend im Felsenkeller! Wirfreuen uns FritzWüthrich lässen,feiern. DasDJDuo DropKin95 aufdich und deine Truppe. sorgte für ausgelassene Stimmungauf FürweitereInformationenbesuche 12.10.1954 –25.02.2020 der Tanzflächeund wurde den Wün- www.felsen-keller.ch,unseren Face- schen der Partygäste mehr als gerecht. book- oder Instagram-Kanal. Gelacht, gefeiertund getanzt wurde bis Türöffnung istab21Uhr und Einlassab Unerwartet istFritz in seinen Ferien nach einem kurzen in die frühen Morgenstunden. 18 Jahre. eingesandt Du hast dieParty verpasst?Kein Spitalaufenthalt verschieden. Problem! Morgen, Samstag 29. Februar, Fritz waruns immer ein treuer Kamerad, wir werden ihnin öffnen wirerneutdie Türendes Felsen- guter Erinnerung behalten. kellers und veranstalten eine weitere Party. Diesmal der Maskenball unter dem Motto«badtaste».Zieh diranwas 26 • TÄGERWILER POST Nr.9 • 28. Februar 2020

SPIELE UHCT Junioren CTeamSchwarz Samstag 29. Februar 9.55 Uhr UHC Tägerwilen I-TSV Fortitudo Gossau Mittwoch, 11. März 12.40 Uhr unihockeyaltnau- UHC Tägerwilen I Singen –Bindersgartenchörli Mittwoch, 4. März MZH Berg TG 9.30 Uhr im Bastelzimmer Wanderung nach Kreuzlingen Donnerstag, 12. März Junioren CTeamRot Mit Führung im Seemuseum Samstag 29. Februar Jass- und Spielnachmittag 13 Uhr Bahnhof Tägerwilen-Dorf 14.30 UHC Tägerwilen II- UH Red Lions Frauenfeld I Anmeldung bis 1. März 2020 Ab 14.30 Uhr im Bastelzimmer 17.15 Uhr UHC Jonschwil Vipers- UHC Tägerwilen II Donnerstag, 5. März Freitag, 13. März Sporthalle Burgweg Hüttwilen Jassen Gottesdienst Junioren DTeamSchwarz 14 Uhr Café Walz 10 Uhr im Bastelzimmer Samstag 29. Februar Montag, 16. März KeineAnmeldung 14.30 UHC Tägerwilen II- UH Red Lions Frauenfeld I Filmclub Freitag, 6. März 14.30 Uhr im Bastelzimmer 17.15 Uhr UHC Jonschwil Vipers- UHC Tägerwilen II SpielBar Mittwoch, 18. März Sporthalle Burgweg Hüttwilen 17 Uhr Restaurant Steinbock Singen –Bindersgartenchörli Herren Keine Anmeldung 9.30 Uhr im Bastelzimmer Sonntag 1. März Mittwoch, 11. März Donnerstag, 19. März 16.45 Uhr UHC Tägerwilen- Hurricanes Glarnerland Weesen Let’stalk English Besuch Therapiehunde «Aveline + Sporthalle Wies Heiden UHCT 18 Uhr Café Wortschatz Jasper» Keine Anmeldung 15 Uhr im Bastelzimmer Donnerstag, 26. März Mittwoch, 25. März Stammtisch Singen –Bindersgartenchörli LESERBRIEF 14 Uhr Café Walz 9.30 Uhr im Bastelzimmer Warum Peter Merk? KeineAnmeldung Freitag, 27. März Donnerstag, 15. April Gottesdienst Peter Merk und ich kennen uns wie man so schön sagt seit eh und je, wobei sich das Let’stalk English 10 Uhr im Bastelzimmer Verhältnis in den letzten Jahren intensiviert hat. In dieser Zeit habe ich Peter als kommu- nikativen, offenen und immer hilfsbereiten Menschen kennen gelernt, der sich für Natur, 18 Uhr Café Wortschatz Sonntag, 29. März Tier und Mensch einsetzt. Die Familie hat für Ihn einen hohen Stellenwert. Mit seiner Keine Anmeldung Männerchor Tägerwilen Lebenserfahrung, seinen beruﬂichen Tätigkeiten sowie diversen Vorstandarbeiten im Samstag, 25. April 15 Uhr im Rebhüsli landwirtschaftlichen Bereich hat sich Peter einen beträchtlichen Rucksack an Erfahrun- Rock- &Pop-Museum Niederbüren Montag, 30. März gen gepackt die er nun zum Wohle des Thurgaus und dessen Bewohner einsetzen 15.50 Uhr Beginn der Führung Dia-Vortrag mit Herrn Schuler möchte. Mit den von Peter Merk verfolgten zentralen Punkten Ressourcenschonung, Anmeldung bis 31. März 15 Uhr im Bastelzimmer ökologische Energie, Landschafts- und Naturschutz sowie starke Sicherheitspolitik und gute wirtschaftliche Rahmenbedingungen werde ich Peter Merk mit Überzeugung 2x auf meine Liste setzen, denn auf Ihn ist immer Verlass. ROLF KÖNIG, TÄGERWILEN

LESERBRIEF Vier Listenplätze auf der CVP-Liste Auf der Liste 1unseres Bezirks kandidieren vier Persönlichkeiten aus unserer Ortspar- PISTOLENSCHÜTZENVEREIN TÄGERWILEN tei. Urs Kramer,Monika Kramer-Schäfer,Thomas Gerwig und Jens Probst haben mit ihrer beruflichen und politischen Arbeit bewiesen, dass sie die erforderlichen Qualifika- GVPistolenschützen Tägerwilen tionen als Kantonsrätin oder Kantonsrat mitbringen. 15 neue Mitglieder und Start zum Castell-Schiessen Urs Kramer ist eidgenössisch diplomierter Immobilien-Treuhänder und Immobilienver- walter.Erengagiert sich auf Verbandsebene als Prüfungsexperte, Revisor und mehre- Unsere Schützenstube war zu klein, um allen 34 Teilnehmern einen Sitzplatz ren anderen Funktionen. Er führt ein eigenes Familien-Unternehmen. Auf Gemeinde- anzubieten. Kurz entschlossen wurde die Luftpistolenanlage geräumt und so ebene engagierte er sich als Kommissions-Mitglied. konnten wir über 40 Sitzplätze anbieten. Monika Kramer-Schäfer bildete sich nach der KV-Lehre in verschiedenen Bereichen Nach der Begrüssung wurden 15 Neumitglieder in den Verein aufgenommen, weiter; so im Sozialversicherungswesen, als Berufsbildnerin und anderen. Sie arbeite- was der höchste Zuwachs in einem Jahr war.ImJahresbericht des Präsiden- te bei verschiedenen Gemeinden und beim Kanton in entsprechenden Funktionen. Seit ten dankte er den Mitgliedern für den grossen Einsatz bei der Sanierung unserer Anlage. VonHerbst 2018 bis Frühling 2019 leisteten die Mitglieder 1655 letztem Jahr betreut sie als Mitglied des Gemeinderates das Ressort Soziales. Fronstunden. An dieser Stelle möchte der Verein den Stimmbürgern/-innen Thomas Gerwig ist gelernter Bankfachmann. Er studierte Verwaltungswissenschaften von Tägerwilen danken, für den grossen Kredit. ¾der Summe wurden für und absolvierte die Ausbildung zum Wirtschaftsprüfer.IndieserFunktion arbeitete er Betonarbeiten ausgegeben, da der alte Erdwall abgeschrieben wurde und als Wirtschaftsprüfer und –berater bei der PricewaterhouseCoopers AG in Zürich. Er ohne den Kredit hätte das zur Schliessung der Anlage geführt. leitet die Raiffeisenbank in Kreuzlingen. Seit 2017 ist er Mitglied des Gemeinderates Der Kassier meldete ein grosses Defizit bedingt durch die hohen Bauausgaben. und betreut das Ressort Finanzen. Unter Verschiedenem gab der Präsident den Startschuss zum Castell-Schüt- Jens Probst ist diplomierter Betriebsökonom und diplomierter Informatiker.Erist Part- zenfest, um den Schützen aus der Ostschweiz unsere neue Anlage zu präsen- ner bei der Risk Assurance FS, PwC Switzerland. Für ihn ist unternehmerisches Den- tieren. Zu diesem Anlass erwarten wir ca. 500 Teilnehmer.Eswird an fünf ken und Handeln eine Selbstverständlichkeit. 2017 wurde er als Mitglied der Rech- Halbtagen anfangs Mai geschossen. Diese Fest erfordert den Einsatz von al- nungsprüfungskommission der politischen Gemeinde gewählt. len Mitgliedern des Pistolenschützen-Vereins Tägerwilen. Wirklich jede Menge Kompetenz für Tägerwilen. Wählen auch Sie die Liste 1. Die GV war um 23 Uhr zu Ende. PISTOLENSCHÜTZENVEREIN TÄGERWILEN CVPTÄGERWILEN,BRUNO SCHLAURI,PRÄSIDENT Nr.9 • 28. Februar 2020 TÄGERWILER POST • 27

POLITISCHE GEMEINDE LAR Tägerwilen-Kreuzlingen TÄGERWILEN GRÜNGUTABFUHR in Magglingen Die nächste Tour wird am Montag, 2. März 2020 durchgeführt. Ab dem Nichtwenigerals fünf Athletinnenund androSchmid wurde 12. Mit2.75Me- 23. März 2020 werden wieder re- Athleten der LARTägerwilen-Kreuzlin- ter. Alle drei erreichten dabei persönli- gelmässig alle 2Wochen Grüngut- genqualifizierten sichfür dieNach- cheBestleistung. Im Hochsprung sammlungen stattﬁnden und von wuchsSchweizermeisterschaften in qualifizierten sich zwei Athleten der Magglingen in der Halle. LARTägerwilen-Kreuzlingen.Jamie Mai bis November jede Woche. Die Schweizermeisterschaftensind Buob erreichte den 10. Platzmit 1.60 WERKHOF TÄGERWILEN immer ein wichtigesZielfür die Sport- Meter und Francesca Hagenden 18. lerinnen und Sportler,soauch für die Rang mit1.50Meter.Inder Disziplin 60 U16 und U18 der LARTägerwilen- Meter Hürden liefen LeandroSchmid Kreuzlingen. Dabei schautennational undFrancesca Hagen persönliche POLITISCHE GEMEINDE einige TopTen Rangierungenheraus, Bestleistung,für dieFinals reichte es je- Das Team in Magglingen: Mike Buob, TÄGERWILEN für eine Medaille reichte es knapp dochnicht. In den B-Final schaffte es Leandro Schmid, Jamie Buob,Sara nicht. In der KategorieMU18 erreichte Jamie Buob,erwurde 16. mit 9.43 Se- Battistini und Francesca Hagen Verstorbene Mike Buob im Stabhochsprungden kunden. Ein Exploit gelangFrancesca Tägerwiler Einwohner ausgezeichneten siebten Schlussrang HagenimWeitsprung; sie qualifizierte Tägerwilen-Kreuzlingen auch aufnati- ● Smirnow DreierMarianne,1952, mit 3.80 Meter.Inder gleichen Diszip- sich beiihrer ersten Teilnahme gleich onaler Ebene mit guten Leistungen. Meierhofstrasse 21 –gestorben am lin aber in der KategorieU16 schafften für den Finalder bestenacht. Schluss- Nunsteht am 15. März der UBS Team 18. Februar 2020 es Jamie Buob (5.) mit 3.50 Meter und endlicherreichtesie den tollen 7. Rang Kids CupRegionalfinal im heimischen Sara Battistini (7.) mit 2.70 Meter mitpersönlicher Bestleistung von5.18 Kreuzlingen vorder Tür. BESTATTUNGSAMT TÄGERWILEN schweizweit unterdie bestenzehn. Le- Meter.Einmal mehr zeigte sich die LAR LARTägerwilen

POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Jahresprogramm

Bauauﬂage Auf https://frauenverein-taegerwilen. beieinem Angebotwie Zick-ZackGe- Öffentliche Auﬂage vom 28.02.2020 bis 18.03.2020 ch/ istdas neue Programmaufgeschaltet. schenklädeli, Ludothek,Brockenstuben Informieren sie sich über unsereAusflüge oder Spielnachmittagen im Bindersgarten Gesuchsteller und Grundeigentümer und Kursesowie Aktivitäten.Der Jahres- aktiv unterstützen, freuen wiruns,wenn Imhof Marianne und Harry beitrag,umMitgliedzuwerden, beträgt20 Siesich aufunserer Homepage melden. Felsenweg 1 Franken. Möchtensie den Frauenverein Fürden Vorstand, AnitaHeld, Präsidentin 8274 Tägerwilen

Bauvorhaben Sitzplatzüberdachung Liegenschaft Nr. 593 BESTEN DANK Lage Felsenweg 1 Gesuchsteller Kaspar Kathrin und Tobias FÜRIHRESTIMMEN Hauptstrasse 110 8274 Tägerwilen

Grundeigentümer Züllig Beatrice und Guido Unterdorfstrasse 15 8274 Tägerwilen

Bauvorhaben Wohnraumerweiterung (Ausbau Estrichräume) und Einbau 5Dachﬂächenfenster Liegenschaft Nr. 1284 Lage Unterdorfstrasse 15 Gesuchstellerin und Grundeigentümerin R.P.F.ImmobilienAG Rennweg 6 8580 Amriswil

Bauvorhaben Umbau Mehrfamilienhaus, Abbruch Innenbereich, ER KRAM ER Neuerstellung Parkplätze URS KRAM ONIKA RWIG Liegenschaft Nrn. 123 /694 M AS GE ST THOM PROB Lage Okenﬁnerstrasse 6 JENS Werein rechtliches Interesse nachweist, kann während der Auﬂagefrist gegen GROSSRATSWAHLEN das Bauvorhaben beim Gemeinderat schriftlicht und begründet Einsprache 15.MÄRZ 2020 führen.

BAUGESUCHSZENTRALE TÄGERWILEN LISTE 1 28 • MARKTINFOS KreuzlingerZeitung • Nr.9 •28. Februar 2020 Tagder Kranken2020

Weinfelden. Fachpersonensind sich ei- nig: Um miteiner Krankheit umgehen zu können,ist Gesundheitswissenganz zentral. DerTag der Kranken sensibili- siertdie Bevölkerungeinmal proJahr zu einem besonderenThemaaus dem Bereich Gesundheit und Krankheit. Dieses Jahr,am1.März, an der Bahn- hofstrasse 5lautetdas Motto: «Ich bin mehr als meine Krankheit(en)». Als Kompetenzzentrum rund um dasThemaKrebs nimmtdie Thurgaui- sche Krebsliga eine wichtige Rolle bei derVermittlungvon verständlichen und leichtzugänglichen Informationen ein. Gernestehen wirIhnen jederzeit perE-Mail, [email protected], oder unter der Telefonnummer 071 626 70 00 zur Verfügung. ThurgauischeKrebsliga Feuerwehr zu Gast im Kino

Weinfelden. Anlässlich des Filmstarts «Chaos aufder Feuerwache»wirdsich Für jeden Geschmack ist etwas an der Messe vertreten. Bild: zvg die Feuerwehr am Sonntag, den1. März,inWeinfelden zwischen 12.45 Uhrund 16.30 Uhrmit zwei Feuer- wehrwagen (einer davonist der grösste Schlarafﬁa –Premiere der Wache) einer Truppevon sechs Feuerwehrleuten und mit Komplett- ausstattung (Helme,Uniformen et ce- tera) aufdem Parkplatz vordem Liberty bei der 20. Ausgabe Cinemapräsentieren. Es bestehtdie Möglichkeit in Jacke und Helm zu schlüpfen und mit einem Sprung ins Feuerwehrauto sicheinmal wieein Die Wein-und Genussmesse Schla- Neuer Gastgeber sucht werden.Hierdreht sich in die- Brandbekämpfer zu fühlen. Um 14 Uhr rafﬁa vom 5. bis 8. März in Weinfel- für Promi-Showkochen semJahralles rund ums Thema«alles findet die Vorstellung derfamilientaug- den lädt zum 20. Mal zum Degustie- In der beliebten Schlaraffia-Showkü- Käse». Füreine kleine Verschnaufpau- lichen Action-Komödie statt.Nebenbei cheentstehtNeues,Unerwartetesund se vomMesse-Trubel und zum gemüt- ren, Erleben und Geniessen ein. Der feiern wir, ebenfalls um 14 Uhr, die ex- Inspirierendes.Profiköche verraten lichen Verweilenmit ausgesuchten klusiveVorpremieredes neuenDisney- beliebte Feinschmecker-Treffpunkt ihreGeheimnisse und geben wertvol- Weinen und Köstlichkeiten ladendas Films «Onward», welcher am 5. März in der Ostschweiz präsentiert Weine le Tipps.AndreiMessetagen zeigen Messe-Restaurant,das Messe-Bistro die Kinoskommt. Kino Weinfelden und exzellente Genussprodukte von innovativeund ausgezeichnete Gast- sowiedie TKB-Loungeein. Beim par- über 130 Ausstellern. ronomiebetriebe ihr Können. allel durchgeführtenOstschweizer Betreutwirddie Showküche neu «Food-Forum»trifft sich ausserdem Weinfelden. Im Herzen vonWeinfel- vonSamuel Gloor.AmSamstaglädt dieFachweltder regionalen Ernäh- den trifft sichvom 5.bis 8. März 2020 derneueGastgeber zudem sechs rungswirtschaft. wieder die Ostschweizer Wein-und Thurgauer Persönlichkeiten zum ge- Gourmet-Szene.Rund 130 Aussteller meinsamen Kochen ein. Denn wo Themenabende präsentieren erlesene Spezialitäten, sonst als beimgemeinsamen Kochen bei den Gastro-Partnern eine breite AuswahlanWeinen sowie entstehendie interessantesten Ge- Die SchlaraffiahörtnichtamMessege- Accessoires rund umsfeine Essen. spräche? DieZuschauer erhalten zwi- lände auf, denn Weinfelden hatgastro- DieBesucher sind herzlich dazu schen Zwiebelschälen und Fleisch nomisch überdurchschnittlich viel zu eingeladen Weine,Getränkeund Deli- anschmoren ganz privateEinblicke bieten. Die Schlaraffia-Dinersanden katessen ausnah und fern zu degustie- vonspannenden Persönlichkeitenaus Messe-Abenden bieten zauberhafte ren. Die Produzentenund Händler ge- Thurgauer Politik,Wirtschaft und Ge- und kulinarische Geschmackserleb- bengerne Auskunft zu den sellschaft. nisse in den renommiertesten Gastbe- hochwertigen Genuss-Produkten. Erst- trieben vonWeinfelden. mals in der 20-jährigen Geschichte der Spannendes Rahmenprogramm Mitdabei auch in diesem Jahr sind Schlaraffia präsentieren sichden Besu- Während der Schlaraffiafindenzahl- wieder derGasthof Eisenbahn (Gilde chern mehr Nahrungsmittel- als Wein- reiche Aktivitäten undBegleitveran- etablierter Köche), das Restaurant Aussteller.Die Besuchenden können staltungen fürFachpersonen, Gour- Gambrinus (Gault Millau), dasRes- sich also aufein abwechslungsreiches mets und auch Kinder statt.Die taurantPulcinella(Gault Millau) und Erlebnis mit allen Sinnen freuen. 12 der «Schlaraffia-Kids»-Workshops für die Wirtschaft zum Löwen(Gault Mil- über 130 Aussteller sind übrigens be- Kinder ab fünf Jahren können am lau).Neu mitdabei ist dieWirtschaft Vordem Filmbeginnbesteht die Mög- reits seit Beginn an ohne Unterbruch Samstagund Sonntagwährend den zum Eigenhof (Gilde etablierter Kö- lichkeit in eine Feuerwehrmann-Aus- an der Schlaraffia dabei. Messezeiten ohne Voranmeldungbe- che). Schlaraffia rüstung zu steigen. Bild: P. Zürcher