Les Plus Belles Balades En Ardenne Au Fil De L’Eau

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Plus Belles Balades En Ardenne Au Fil De L’Eau PIERRE PAUQUAY LES PLUS BELLES BALADES EN ARDENNE AU FIL DE L’EAU 12 BOUCLES EN FAMILLE À VÉLO LÉGENDES DES PICTOGRAMMES Âge à partir duquel la balade est conseillée 12 ans Dénivelé Patrimoine 145 m Distance Dossier à thème 32 km Durée Nature 2 h 30 SOMMAIRE 1. La Roche-en-Ardennes Là-bas coule une rivière… ............................................................................................................................................. 11 2. Saint-Hubert Le grand vert ......................................................................................................................................................................................... 29 3. Redu Un itinéraire de légendes .............................................................................................................................................. 43 4. Treignes Bienvenue dans le Sud ! ................................................................................................................................................... 57 5. Vresse-sur-Semois Quand la Semois devient Semoy ..................................................................................................................... 71 6. Bouillon Terre d’épopées .............................................................................................................................................................................. 87 7. Herbeumont La course vers la Gaume ................................................................................................................................................ 101 8. Les Hautes Fagnes Le pays de là-haut ....................................................................................................................................................................... 117 9. Bütgenbach Le lac miroir ............................................................................................................................................................................................ 129 10. Stoumont Montagnes d’Ardenne ......................................................................................................................................................... 143 11. Bomal Du Condroz à l’Ardenne ................................................................................................................................................... 161 12. Burg-Reuland Cap à l’est .................................................................................................................................................................................................. 177 BRUXELLES BRABANT LIMBOURG Tongres FLAMAND E40 WAVRE BRABANT E419 WALLON Ath E40 E19 Tournai LIÈGE Eupen HAINAUT Nivelles E42 Meuse Verviers E42 LIÈGE Dendre NAMUR Huy E42 E19 E42 Spa Bütgenbach Malmedy Charleroi MONS Amblève E411 Sambre Meuse Ourthe Durbuy Yvoir Saint-Vith Ciney E25 Walcourt Marche-en- Dinant Famenne Hotton NAMUR La Roche-en- Vielsalm FRANCE Lesse Ardenne Rochefort Philippeville 6 Beauraing 4 Saint- Wellin Hubert Chimay Couvin Bastogne ALLEMAGNE Libin Paliseul LUXEMBOURG Distance Variante N° Balades Pages (km) (km) Bertrix GRAND-DUCHÉ 1 La Roche-en-Ardenne 56 36,5 11 Bouillon Semois Neufchâteau 2 Saint-Hubert 47,3 51 29 DE LUXEMBOURG 3 Redu 40 36 43 E411 4 Treignes 51 57 E25 5 Vresse-sur-Semois 70,5 42 71 Florenville 6 Bouillon 28,5 17 87 ARLON LUXEMBOURG 7 Herbeumont 40,7 21 101 E25 8 Les Hautes Fagnes 36,2 27,5 117 9 Bütgenbach 34 49 129 Virton 10 Stoumont 52 27 143 11 Bomal 37,5 21,5 161 12 Burg-Reuland 50,6 15 177 BRUXELLES BRABANT LIMBOURG Tongres FLAMAND E40 WAVRE BRABANT E419 WALLON Ath E40 E19 Tournai LIÈGE Eupen HAINAUT Nivelles 8 E42 Meuse Verviers E42 LIÈGE Dendre NAMUR Huy E42 E19 E42 Spa Bütgenbach Malmedy Charleroi 9 MONS 10 Amblève E411 11 Sambre Meuse Ourthe Durbuy Yvoir Saint-Vith Ciney E25 Walcourt Marche-en- Dinant Famenne Hotton NAMUR La Roche-en- Vielsalm FRANCE Lesse Ardenne 12 Rochefort 1 Philippeville Beauraing 7 Saint- Wellin Hubert Chimay Couvin Bastogne 2 3 ALLEMAGNE Libin Paliseul 5 LUXEMBOURG Bertrix GRAND-DUCHÉ Bouillon Semois Neufchâteau 6 DE LUXEMBOURG 7 E411 E25 Florenville ARLON LUXEMBOURG E25 Virton 0 35 km Introduction Si la forêt est l’âme de l’Ardenne, les l’intersection et le fléchage vers les rivières et les ruisseaux en sont ses intersections suivantes. Sur la carte est veines. L’eau charme quelle que soit la indiquée la distance pour chaque tronçon. saison : figée en hiver ou tumultueuse Le cycliste peut donc, avec la carte du après la fonte des neiges, elle est toujours maillage de la zone, construire son propre vivifiante pour le randonneur. En itinéraire et le rallonger ou le raccourcir sillonnant ces 12 balades, la découverte en fonction de son parcours. En outre, le est au bout de chaque virage pour qui réseau est praticable dans les deux sens. roule sur ces routes et chemins les plus secrets. En dévoilant leurs méandres les plus intimes, la Semois ainsi que d’autres Les réseaux Points-nœuds actuellement rivières vous mènent au cœur d’une bien développés en Wallonie sont : Ardenne sauvage et authentique. Au fil – le réseau Points-nœuds de la Wallonie des kilomètres, les balades à vélo de ce picarde guide vous rempliront de bonheur. www.wapinature.be – le réseau Points-nœuds du Pays de Famenne Introduction Les réseaux Points-nœuds www.famenne-a-velo.be 9 – le réseau Points-nœuds des Cantons La Flandre, les Pays-Bas, l’Allemagne et de l’Est les Cantons de l’Est sont depuis quelques www.eastbelgium.com années dotés de réseaux cyclables à – le réseau Points-nœuds « 1000 bornes points-nœuds. Ces réseaux se à vélo » au Pays de Chimay et dans développent aujourd’hui sur l’ensemble l’Entre-Sambre-et-Meuse de la Wallonie et sont constitués d’un www.1000bornesavelo.be système de balises et de numéros. – le réseau Points-nœuds de la région L’usager définit lui-même son parcours Basse-Meuse « Montagne Saint-Pierre en fonction de l’itinéraire qu’il souhaite entre Geer et Meuse » parcourir, en boucle ou en ligne, en notant www.montagnesaintpierre.org la succession des numéros qu’il doit – le réseau Cyruse, cyclotourisme suivre. en vallées de Rulles et Semois www.foret-anlier-tourisme.be Le système des points-nœuds fonctionne à l’image d’un réseau routier : le territoire Pour plus d’informations sur les réseaux est couvert d’un maillage de tronçons de Points-nœuds : 5 à 8 km de côté, formant des boucles de 15 à 25 km de longueur. Chaque http://points-noeuds.be intersection est numérotée et dotée d’une http://mobilite.wallonie.be balise directionnelle avec le numéro de 15 ans 980 m 56 km 6 h 1 La Roche- en-Ardenne Là-bas coule une rivière… La vallée de l’Ourthe Le barrage de Nisramont Les magnifiques hameaux de Filly et d’Orchimont Les paysages autour de Dochamps La voie verte le long de l’Ourthe 11 De vallées en collines escarpées, cette balade à partir de La Roche-en-Ardenne vous offre peu de répit. Mais le jeu en vaut la chandelle : à chaque kilomètre parcouru, la région ouvre en grand son livre d’images avec des panoramas somptueux vers l’Ourthe. Les paysages rencontrés figurent assurément parmi les plus beaux de Belgique. LA ROCHE-EN-ARDENNE La Roche-en-Ardenne est synonyme de LE CHÂTEAU DE LA ROCHE- vacances, de lieu de villégiature dans les EN-ARDENNE Ardennes. Une image qui s’est créée à la fin du XIXe siècle quand les premiers Ce promontoire rocheux qui s’élève sur touristes sont arrivés par le tramway un méandre de l’Ourthe a servi de refuge vicinal. La région offrait, à quelques heures fortifié dès l’époque celte. Le château de de Bruxelles, un vrai dépaysement, en La Roche a probablement été érigé au pleine nature. Les ruines du château et la XIe siècle. À l’époque féodale, La Roche cité, blottie à ses pieds et disposée autour devint une cité fortifiée commandant le du méandre, représentaient la carte nord du duché du Luxembourg. Au postale idyllique des romantiques d’alors. XVIe siècle, l’architecture médiévale du La romance durera jusqu’en décembre château n’est plus adaptée pour résister 1944. Un hiver abominable qui fut aussi aux armes à feu. Au XVIIe siècle, les l’un des plus froids du siècle. Alors qu’une Français aménagent le site selon les partie de l’armée allemande buttait face préceptes de Vauban. Le château est au blocus des Américains à Bastogne, plus abandonné au XIXe siècle et dégradé par au nord, la 116e Panzerdivision dévalait le temps et les hommes qui y puisent de la Baraque de Fraiture pour passer du matériau de construction. Les ruines l’Ourthe à La Roche et ensuite tenter ont été rachetées par l’État en 1852. Par 12 de percer plus à l’ouest, vers la Meuse. miracle, elles ont survécu au ravage de Le 26 décembre, quand le ciel devient la cité, détruite à 90 % au cours de l’hiver enfin bleu azur, les bombardiers alliés 1944-1945. purent décoller pour aller bombarder les ponts de l’Ourthe : La Roche-en-Ardenne va être anéantie. S’ensuivirent des LE PARC CHLOROPHYLLE combats acharnés entre les Anglais et les Allemands. Après-guerre, reconstruite à la Il est dédié au monde de la forêt. hâte, La Roche-en-Ardenne avait perdu un Didactique et ludique, tels furent peu de son âme. Suite à l’aménagement les credos de leurs concepteurs. récent de son centre en piétonnier, la Les dessinateurs Jean-Claude Servais et petite cité a retrouvé un nouveau souffle. Jean-Marie Winants ont apporté leur patte Les terrasses et les cafés donnent envie artistique à ce projet séduisant. On se dit de s’arrêter, de profiter du nouveau que le pari est réussi, quand on se balade
Recommended publications
  • ORES Assets Scrl
    ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 1 TABLE OF ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 CONTENTS I. Introductory message from the Chairman of the Board of Directors and the Chief Executive Officer p.4 II. ORES Assets consolidated management report p.6 Activity report and non-financial information p.6 True and fair view of the development of business, profits/losses and financial situation of the Group p.36 III. Annual financial statements p.54 Balance sheet p.54 Balance sheet by sector p.56 Profit and loss statement p.60 Profit and loss statement by sector p.61 Allocations and deductions p.69 Appendices p.70 List of contractors p.87 Valuation rules p.92 IV. Profit distribution p.96 V. Auditor’s report p.100 VI. ORES scrl - ORES Assets consolidated Name and form ORES. cooperative company with limited liability salaries report p.110 VII. Specific report on equity investments p.128 Registered office Avenue Jean Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium. VIII. Appendix 1 point 1 – List of shareholders updated on 31 December 2017 p.129 Incorporation Certificate of incorporation published in the appen- dix of the Moniteur belge [Belgian Official Journal] on 10 January 2014 under number 14012014. Memorandum and articles of association and their modifications The memorandum and articles of association were modified for the last time on 22 June 2017 and published in the appendix of the Moniteur belge on 18 July 2017 under number 2017-07-18/0104150. 2 3 networks. However, it also determining a strategy essen- Supported by a suitable training path, the setting up of a tially hinged around energy transition; several of our major "new world of work" within the company should also pro- business programmes and plans are in effect conducted to mote the creativity, agility and efficiency of all ORES’ active succeed in this challenge with the public authorities, other forces.
    [Show full text]
  • DURBUY Arrondissement: MARCHE-EN-FAMENNE Province: LUXEMBOURG Edition 2010 1
    SPW - DGARNE Fiche environnementale Commune: DURBUY Arrondissement: MARCHE-EN-FAMENNE Province: LUXEMBOURG Edition 2010 1. ASPECTS SOCIO-ECONOMIQUES Généralités 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 Population (au 01/01): 8 622 9 202 9 916 10 374 10 531 10 633 10 780 Superficie totale: 15 660,62 ha 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 Densité de population (au 01/01 en hab./km²): 55 59 63 66 67 68 69 Nombre de ménages (au 01/01): 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 3 300 3 697 4 020 4 352 4 440 4 494 4 570 Pyramide des âges (2008): Femmes Ages Hommes 90 et + 80 à 89 70 à 79 60 à 69 50 à 59 40 à 49 30 à 39 20 à 29 10 à 19 0 à 9 10% 8% 6% 4% 2% 0% 0% 2% 4% 6% 8% 10% Situation économique 1990 1995 2000 2005 2006 Revenu annuel par habitant: 6 264 7 749 9 334 11 647 12 428 Nombre de parcs d'activité économique (2005): 1 superficie: 31,61 ha (0% de la commune) gestionnaire(s): IDELUX taux de remplissage: pas de données disponibles Aménagement du territoire et environnement Nombre de permis d'urbanisme octroyés: Type 1990 1995 2000 2005 2006 2007 2008 Nouvelles constructions 59 109 67 116 84 88 47 Rénovations 22 23 41 66 77 47 30 1990 1995 2000 2005 2006 2007 Nombre de permis de lotir accordés: 2 6 2 7 4 4 Permis d'environnement et permis uniques (2003-2007): Type de permis Nombre de demandes introduites Classe 1 Classe 2 Environnement 0 13 Unique 0 16 1.
    [Show full text]
  • State Forestry in Belgium Since the End of the Eighteenth Century
    / CHAPTER 3 State Forestry in Belgium since the End of the Eighteenth Century Pierre-Alain Tallier, Hilde Verboven, Kris Vandekerkhove, Hans Baeté and Kris Verheyen Forests are a key element in the structure of the landscape. Today they cover about 692,916 hectares, or about 22.7 per cent of Belgium. Unevenly distributed over the country, they constitute one of Belgium’s rare natural resources. For centuries, people have shaped these forests according to their needs and interests, resulting in the creation of man- aged forests with, to a greater or lesser extent, altered structure and species composition. Belgian forests have a long history in this respect. For millennia, they have served as a hideout, a place of worship, a food storage area and a material reserve for our ancestors. Our predecessors not only found part of their food supply in forests, but used the avail- able resources (herbs, leaves, brooms, heathers, beechnuts, acorns, etc.) to feed and to make their flocks of cows, goats and sheep prosper. Above all, forests have provided people with wood – a natural and renewable resource. As in many countries, depending on the available trees and technological evolutions, wood products have been used in various and multiple ways, such as heating and cooking (firewood, later on charcoal), making agricultural implements and fences (farmwood), and constructing and maintaining roads. Forests delivered huge quan- tities of wood for fortification, construction and furnishing, pit props, naval construction, coaches and carriages, and much more. Wood remained a basic material for industrial production up until the begin- ning of the nineteenth century, when it was increasingly replaced by iron, concrete, plastic and other synthetic materials.
    [Show full text]
  • Pt 3.1.2 OCBM Projet De Plan De Transport Florenville
    Date : 25/05/2021 Page 1 sur 15 OCBM du Luxembourg : document préparatoire au point 3.1.2 Projet de Plan Régional de Transport Public de la zone pluricommunale de Florenville 1. Rappel de la démarche Fort des créations et des renforcements de lignes permettant de fortifier l’ossature du transport public en Wallonie, l’AOT pilote un travail de redéfinition de l’offre TEC autour de ces réseaux structurants urbains et interurbains. Le principe de base de ces redéploiements est d’aligner le réseau cible avec les flux de mobilité tout mode (train, voiture, ...) et tout motif (travail, école, loisirs, ...) concernant les territoires étudiés et leur évolution, au-delà de la seule fréquentation actuelle de l’offre TEC. L’ambition est en effet de faire se parler la planification territoriale et la planification de l’offre de transport public qui doivent s’alimentent mutuellement. D’ici 2023, 17 zones pluricommunales (représentant la moitié de l’offre TEC actuelle) sont étudiées en profondeur et un nouveau réseau (cible) est élaboré pour chaque zone sur base des orientations stratégiques régionales (e.a. hiérarchisation du réseau). Ce travail est réalisé en concertation étroite entre l’Autorité Organisatrice du Transport (SPW Mobilité&Infrastuctures) et diverses parties prenantes : OTW, acteurs locaux (Communes, Province, Intercommunales, ...) et autres (IEW, UWE, SNCB, ...) sur base de la méthodologie (informations générales) (informations partagée au point précédent de cette séance. : 1718 : 1718 Le résultat de ces travaux permet l’établissement de Plans Régionaux de Transport Public par vert zone soumis pour avis formel aux Organes de Consultation des bassins de mobilité concernés.
    [Show full text]
  • Analyse Du Marché Immobilier
    Analyse du marché immobilier ANNÉE 2019 PROVINCE DE LUXEMBOURG 19 Février 2020 Compagnie des notaires du Luxembourg 2 CONTENU Introduction ................................................................................................................................................................... 4 Réformes législatives 2019 ............................................................................................................................................ 5 Principales réformes .................................................................................................................................................. 5 Réforme fédérale ................................................................................................................................................... 5 Réforme wallonne ................................................................................................................................................. 6 Contactez un notaire le plus tôt possible .................................................................................................................. 6 Notaire.be, la réponse à vos premières questions avant d’aller chez le notaire....................................................... 6 Macro-économique ....................................................................................................................................................... 8 Activité immobilière ...................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Planning Nmaw 2020 - 2024
    PLANNING NMAW 2020 - 2024 BEAUVECHAIN BASSENGE COMINES-WARNETON FLOBECQ GREZ-DOICEAU HELECINE VISE MOUSCRON MONT-DE-L'ENCLUS LA HULPE PLOMBIERES LA CALAMINE JODOIGNE OREYE OUPEYE DALHEM ELLEZELLES RIXENSART LINCENT JUPRELLE LESSINES WAVRE CRISNEE ESTAIMPUIS AUBEL CELLES WATERLOO BERLOZ WAREMME AWANS ORP-JAUCHE PECQ TUBIZE INCOURT REMICOURT HERSTAL LONTZEN FRASNES-LEZ-ANVAING ENGHIEN LASNE BLEGNY BRAINE-LE-CHATEAU CHAUMONT-GISTOUX ANS RAEREN REBECQ GEER THIMISTER-CLERMONT WELKENRAEDT OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE HANNUT FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER RAMILLIES HERVE BRAINE-L'ALLEUD DONCEEL ATH SILLY FAIMES SOUMAGNE ITTRE GRACE-HOLLOGNE MONT-SAINT-GUIBERT PERWEZ SAINT-NICOLAS LIEGE BEYNE-HEUSAY TOURNAI COURT-SAINT-ETIENNE WALHAIN WASSEIGES FLERON DISON LIMBOURG EUPEN BRAINE-LE-COMTE BRAIVES GENAPPE VERLAINE BRUGELETTE SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE OLNE LEUZE-EN-HAINAUT NIVELLES FLEMALLE VILLERS-LE-BOUILLET SERAING VERVIERS BAELEN EGHEZEE BURDINNE CHAUDFONTAINE CHASTRE PEPINSTER CHIEVRES LENS SOIGNIES TROOZ ANTOING ECAUSSINNES VILLERS-LA-VILLE ENGIS AMAY GEMBLOUX FERNELMONT WANZE RUMES SENEFFE NEUPRE HERON ESNEUX JALHAY BRUNEHAUT PERUWELZ BELOEIL JURBISE LES BONS VILLERS LA BRUYERE SPRIMONT HUY SOMBREFFE NANDRIN THEUX PONT-A-CELLES LE ROEULX SAINT-GHISLAIN MANAGE ANDENNE ANTHISNES FLEURUS COMBLAIN-AU-PONT TINLOT SPA BERNISSART MODAVE WAIMES LA LOUVIERE COURCELLES MARCHIN BUTGENBACH AYWAILLE CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT JEMEPPE-SUR-SAMBRE NAMUR MONS MORLANWELZ SAMBREVILLE OUFFET MALMEDY QUAREGNON HAMOIR HENSIES FARCIENNES FLOREFFE OHEY BOUSSU GESVES STAVELOT CHARLEROI
    [Show full text]
  • Study Guide for Band of Brothers – Episode 6: Bastogne
    Study Guide for Band of Brothers – Episode 6: Bastogne INTRO: Band of Brothers is a ten-part video series dramatizing the history of one company of American paratroopers in World War Two—E Company, 506th Regiment, 101st Airborne, known as “Easy Company.” Although the company’s first experience in real combat did not come until June 1944 ( D-Day), this exemplary group fought in some of the war’s most harrowing battles. Band of Brothers depicts not only the heroism of their exploits but also the extraordinary bond among men formed in the crucible of war. In the sixth episode, Easy Company is in the Ardennes Forest, outside of Bastogne, Belgium, trying to defend the Allied line against a German counterattack in December 1944. This contest, popularly known as the Battle of the Bulge, sees the Allies face a bitter winter with inadequate supplies of ammunition, food, and medical goods for the long, entrenched battle. The Axis counterattack was ultimately rebuffed, but not without the Allies suffering some 77,000 casualties. This episode is particularly effective in depicting the harsh physical conditions of the war (and might be compared to the German’s struggle to take Stalingrad, in which the losses were much higher). Fighting frostbite and hunger in the foxholes, Easy Company’s trials demonstrate the experience of isolation and boredom of battle. The importance of medical treatment and supplies is also a prominent theme of this episode. CURRICULUM LINKS: Band of Brothers can be used in history classes. NOTE TO EDUCATORS: Band of Brothers is appropriate as a supplement to units on World War Two, not as a substitute for material providing a more general explanation of the war’s causes, effects, and greater historical significance.
    [Show full text]
  • Activités Sous La Pluie
    Activités sous la pluie Bienvenue au Cœur de l’Ardenne, au fil de l’Ourthe & de l’Aisne dans les Communes d’Erezée, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Manhay et Rendeux. Seul, en couple, en famille, ou entre amis, toutes les saisons sont bonnes pour venir découvrir notre magnifique région, située en plein cœur de l’Ardenne belge. Le Cœur de l’Ardenne, au fil de l’Ourthe & de l’Aisne par temps de pluie ? « Chassons la grisaille ! » Vous êtes en vacances, il pleut et vous commencez à tourner en rond dans votre location ? Pas de soucis ! La Maison du Tourisme Cœur de l’Ardenne, au fil de l’Ourthe & de l’Aisne vous propose des activités et visites intérieures afin de profiter pleinement de votre séjour. Pictos dans cette Facebook PMR Access-i (niveau d’accessibilité) Coup de cœur pour les enfants Chien admis – Chien non-admis Attraction Touristique (soleils) Label Qualité service Wallonie Insolite Attractions et Centres d’interprétation TTA : Musée Vivant du Tram Vicinal Ardennais Rue du Pont d'Erezée 1 6997 Erezée T +32 (0)86 47 72 69 www.tta.be Départs & Prix : voir sur www.tta.be Tram spécial et/ou groupe sur demande. Cosmos ou l’Odysée du Saumon Rue du Val de l’Aisne 7 6997 Eveux (Erezée) uniquement sur réservation auprès de Riveo : T +32(0)84 41 35 71 - www.riveo.be Groupes : toute l’année sur réservation : 6€/pers. ou 9,50€ (avec une dégustation « surprise ») Individuels : Dates prévues en 2018 : 17/03 – 18/07 – 22/08 – 27/12 Prix : 6€/pers.
    [Show full text]
  • N° 15 - Mai 2015
    BAROMÈTRE ÉCONOMIQUE TRIMESTRIEL EN PROVINCE DE LUXEMBOURG 1. Population 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Province de 261.178 264.084 266.950 269.023 271.352 273.638 275.594 276.846 Luxembourg Arlon 55.593 56.392 57.376 57.850 58.463 59.204 59.821 60.284 Bastogne 43.444 44.012 44.555 45.061 45.453 45.705 46.185 46.366 Marche 53.123 53.593 54.003 54.214 54.797 55.228 55.369 55.532 Neufchâteau 58.151 58.726 59.385 59.861 60.368 60.791 61.231 61.571 Virton 50.867 51.361 51.631 52.037 52.271 52.710 52.988 53.093 Entre 2007 et 2014, la population de la province de Luxembourg a enregistré une croissance de 6 %. Cette croissance a été de 2.9% sur la période, plus courte, de 2010 à 2014. 2. Marché de l’emploi Taux d’emploi, taux de chômage et taux d’activité en Belgique et dans les régions T3 2013 T4 2013 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2014 Taux d’emploi 62,3 % 61,6 % 61,5 % 61,9 % 62,0 % 62,2 % Taux de chômage 8,7 % 8,6 % 8,8 % 8,3 % 8,8 % 8,6 % N° 15 - Mai 2015 BELGIQUE Taux d’activité 68,3 % 67,4 % 67,4 % 67,5 % 67,9 % 68,0 % T3 2013 T4 2013 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2014 Taux d’emploi 67,0 % 65,9 % 65,4 % 66,4 % 67,0 % 66,6 % Taux de chômage 5,4 % 5,3 % 5,5 % 4,5 % 5,0 % 5,3 % landre F Taux d’activité 70,8 % 69,6 % 69,3 % 69,5 % 70,6 % 70,4 % Province T3 2013 T4 2013 T1 2014 T2 2014 T3 2014 T4 2014 de Luxembourg Taux d’emploi 57,5 % 56,9 % 57,1 % 55,9 % 56,3 % 56,7 % Direction Economie Taux de chômage 11,2 % 11,5 % 11,6 % 12,6 % 11,8 % 11,8 % Square Albert, 1 allonie 6700 ARLON W Taux d’activité 64,7 % 64,3 % 64,7 % 64,0 % 63,8 % 64,2 % Tél.
    [Show full text]
  • 39 DOUZELAGE CONFERENCE SIGULDA 24 April – 27 April 2014
    AGROS (CY) ALTEA (E) ASIKKALA (FIN) th BAD KÖTZTING (D) 39 DOUZELAGE CONFERENCE BELLAGIO (I) BUNDORAN (IRL) CHOJNA (PL) GRANVILLE (F) HOLSTEBRO (DK) HOUFFALIZE (B) JUDENBURG (A) SIGULDA KÖSZEG (H) MARSASKALA (MT) MEERSSEN (NL) NIEDERANVEN (L) OXELÖSUND (S) th th PREVEZA (GR) 24 April – 27 April 2014 PRIENAI (LT) SESIMBRA (P) SHERBORNE (GB) SIGULDA (LV) SIRET (RO) SKOFIA LOKA (SI) MINUTES SUŠICE (CZ) TRYAVNA (BG) TÜRI (EST) ZVOLEN (SK) DOUZELAGE – EUROPEAN TOWN TWINNING ASSOCIATION PARTICIPANTS AGROS Andreas Latzias Metaxoula Kamana Alexis Koutsoventis Nicolas Christofi ASIKKALA Merja Palokangos-Viitanen Pirjo Ala-Hemmila Salomaa Miika BAD KOTZTING Wolfgang Kershcer Agathe Kerscher Isolde Emberger Elisabeth Anthofer Saskia Muller-Wessling Simona Gogeissl BELLAGIO Donatella Gandola Arianna Sancassani CHOJNA Janusz Cezary Salamończyk Norbert Oleskow Rafał Czubik Andrzej Będzak Anna Rydzewska Paweł Woźnicki BUNDORAN Denise Connolly Shane Smyth John Campbell GRANVILLE Fay Guerry Jean-Claude Guerry HOLSTEBRO Jette Hingebjerg Mette Grith Sorensen Lene Bisgaard Larsen Victoria Louise Tilsted Joachim Peter Tilsted 2 DOUZELAGE – EUROPEAN TOWN TWINNING ASSOCIATION HOUFFALIZE Alphonse Henrard Luc Nollomont Mathilde Close JUDENBURG Christian Fuller Franz Bachmann Andrea Kober Theresa Hofer Corinna Haasmann Marios Agathocleous KOSZEG Peter Rege Kitti Mercz Luca Nagy Aliz Pongracz MARSASKALA Mario Calleja Sandro Gatt Charlot Mifsud MEERSSEN Karel Majoor Annigje Luns-Kruytbosch Ellen Schiffeleers Simone Borm Bert Van Doorn Irene Raedts NIEDERANVEN Jos
    [Show full text]
  • Belgium-Luxembourg-7-Preview.Pdf
    ©Lonely Planet Publications Pty Ltd Belgium & Luxembourg Bruges, Ghent & Antwerp & Northwest Belgium Northeast Belgium p83 p142 #_ Brussels p34 Wallonia p183 Luxembourg p243 #_ Mark Elliott, Catherine Le Nevez, Helena Smith, Regis St Louis, Benedict Walker PLAN YOUR TRIP ON THE ROAD Welcome to BRUSSELS . 34 ANTWERP Belgium & Luxembourg . 4 Sights . 38 & NORTHEAST Belgium & Luxembourg Tours . .. 60 BELGIUM . 142 Map . 6 Sleeping . 62 Antwerp (Antwerpen) . 144 Belgium & Luxembourg’s Eating . 65 Top 15 . 8 Around Antwerp . 164 Drinking & Nightlife . 71 Westmalle . 164 Need to Know . 16 Entertainment . 76 Turnhout . 165 First Time Shopping . 78 Lier . 167 Belgium & Luxembourg . .. 18 Information . 80 Mechelen . 168 If You Like . 20 Getting There & Away . 81 Leuven . 174 Getting Around . 81 Month by Month . 22 Hageland . 179 Itineraries . 26 Diest . 179 BRUGES, GHENT Hasselt . 179 Travel with Children . 29 & NORTHWEST Haspengouw . 180 Regions at a Glance . .. 31 BELGIUM . 83 Tienen . 180 Bruges . 85 Zoutleeuw . 180 Damme . 103 ALEKSEI VELIZHANIN / SHUTTERSTOCK © SHUTTERSTOCK / VELIZHANIN ALEKSEI Sint-Truiden . 180 Belgian Coast . 103 Tongeren . 181 Knokke-Heist . 103 De Haan . 105 Bredene . 106 WALLONIA . 183 Zeebrugge & Western Wallonia . 186 Lissewege . 106 Tournai . 186 Ostend (Oostende) . 106 Pipaix . 190 Nieuwpoort . 111 Aubechies . 190 Oostduinkerke . 111 Ath . 190 De Panne . 112 Lessines . 191 GALERIES ST-HUBERT, Beer Country . 113 Enghien . 191 BRUSSELS P38 Veurne . 113 Mons . 191 Diksmuide . 114 Binche . 195 MISTERVLAD / HUTTERSTOCK © HUTTERSTOCK / MISTERVLAD Poperinge . 114 Nivelles . 196 Ypres (Ieper) . 116 Waterloo Ypres Salient . 120 Battlefield . 197 Kortrijk . 123 Louvain-la-Neuve . 199 Oudenaarde . 125 Charleroi . 199 Geraardsbergen . 127 Thuin . 201 Ghent . 128 Aulne . 201 BRABO FOUNTAIN, ANTWERP P145 Contents UNDERSTAND Belgium & Luxembourg Today .
    [Show full text]
  • LES PLUS BELLES BALADES À PIED En Ardenne
    LES PLUS BELLES BALADES À PIED LES PLUS BELLES Ce guide propose 50 promenades en boucle, adaptées à tous les marcheurs. BALADES À PIED Chaque promenade est introduite par une carte claire et précise, afin que vous puissiez vous repérer facilement. Et beaucoup suivent des sections en Ardenne en Ardenne de Sentiers de Grande Randonnée (GR) : ces sentiers suivent les routes et les chemins les plus intéressants. Le niveau de difficulté 2 et les distances 8 km (entre 5 et 20 km) varient. Chaque circuit est accompagné d’informations pratiques : point de départ, nature de la route, possibilités de stationnement, âge minimum requis 10 ans , niveau de difficulté 60 m , adresses pour se restaurer et boire un verre… En plus des sites incontournables et traditionnels, l’auteur nous fait découvrir des lieux naturels moins connus et des villages ardennais authentiques. L’auteur Julien Van Remoortere a parcouru, en famille et à pied, plus de 17 000 km au sud des vallées de la Sambre et de la Meuse afin de vous faire découvrir les plus beaux sentiers de randonnée. Il fut récompensé par des prix littéraires à plusieurs reprises. PIED À LES PLUS BELLES BALADES Cartes des balades téléchargeables sur www.racine.be 50 CIRCUITS EN BOUCLE EN FAMILLE 50 CIRCUITS EN BOUCLE EN FAMILLE JULIEN VAN REMOORTERE LES PLUS BELLES BALADES À PIED en Ardenne 50 CIRCUITS EN BOUCLE EN FAMILLE SOMMAIRE Se promener dans les Ardennes 9 Informations générales 16 Légendes des différents pictogrammes 19 LES BALADES » PROVINCE DE LIÈGE 1. Auel Panoramas grandioses le long de la frontière allemande 23 2.
    [Show full text]