Sporting Club De Paris Campeão Francês De Futsal 21 Clube Franco-Português Já Ganhou 11 Títulos Nacionais SCP B U P 02 Política Le 01 Juin 2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PUB Edition nº 267 | Série II, du 01 juin 2016 GRATUIT Hebdomadaire Franco-Portugais O jornal das Comunidades lusófonas de França, editado por CCIFP Editions, da Câmara de Comércio e Indústria Franco Portuguesa A primeira edição do Salão Internacional 07 do Vinho Português vai ter lugar no Parc Floral de Paris, nos dias 4, 5 e 6 de junho. Edition FRANCE Fr 02 Política. O Deputado Paulo Pisco vai apre - 05 Champigny. Vai ser inaugurado no sentar, na próxima semana, uma Moção sobre próximo dia 11 de junho, em Champigny, Comunidades portuguesas no Congresso do um monumento de homenagem ao ex- Partido Socialista. Maire Louis Talamoni. 11 Exposição. Susana Alexandre expôs 17 Miss. Leonor Manuel Vaz foi eleita na se - no Salão da Fotografia Contemporânea de mana passada, Miss Guiné-Bissau em Paris e apresentou a nova série “119” França 2016, num concurso organizado sobre violência sexual. em Aubervilliers. Sporting Club de Paris Campeão francês de Futsal 21 Clube franco-português já ganhou 11 títulos nacionais SCP B U P 02 Política le 01 juin 2016 Congresso do Partido Socialista Paulo Pisco apresenta Moção que defende ensino Pergunta do leitor da história da emigração nas escolas e Museu O ensino da história da emigração nas No documento refere-se que o Partido escolas e a criação de um Museu Na - Socialista nasceu também fora do cional da Emigração são duas das pro - país durante a ditadura, em 19 de Pergunta: postas de uma moção setorial que abril de 1973, na Alemanha, em Bad será apresentada pelo Deputado Munstereifel, e entre os seus funda - Paulo Pisco durante o congresso do dores havia exilados e emigrantes. Senhor Diretor, Partido Socialista, que decorre em “Na emigração misturam-se as misé - [...] Parabéns por divulgar as ativida - Lisboa na próxima semana. rias e as grandezas de um país que des que nós organizamos fora de Na moção “Fazer a diferença nas Co - nem sempre deu futuro aos seus ci - Paris, porque durante muitos anos pa - munidades” sublinha-se que “a his - dadãos, mas que sempre tiveram uma recia que só existia Paris e o resto era tória da emigração portuguesa precisa extraordinária vontade de vencer, que paisagem. [...] Como podemos ser co - de ser conhecida nas suas várias di - conseguiram superar todos os obstá - laboradores do LusoJornal? mensões a nível do ensino secundário, culos que se lhes apresentaram no Carla Ribeiro (mail) um trabalho que já devia estar feito há caminho. Mistura-se o drama da muito tempo”. emigração a ‘salto’ para os bidonvil - Resposta: O ensino da história da emigração nas les e o estigma e o medo instilado escolas, segundo o documento, “é pela PIDE aos que tinha de emigrar Cara leitora, uma forma de dignificar a valorizar a com a extraordinária capacidade de Obrigado pelas palavras simpáticas emigração portuguesa que ainda é adaptação nos quatro cantos do que diz a nosso respeito. vista com estigma e preconceito pela mundo, onde fomos moldando cultu - Sabe, há efetivamente em Paris um sociedade e pelas instituições, e fo - ras e costumes e assim deixámos a grupo de Portugueses, que se co - mentar os estudos destas temáticas nossa marca na História e nas histó - nhece, que nós conhecemos, e que ao nível do ensino superior deve ser rias das nações” lê-se na Moção. “É julga que tudo deve circular à volta assumido como um dos objetivos de preciso compreender estas dimensões deles. É gente de bem, é gente que qualquer governação”. da nossa existência coletiva presente respeitamos, alguns dão bem entre “Não basta afirmarmos a grandiosi - na relação com as Comunidades e co - eles, outros dão-se mal, mas, se con - dade do povo que deu novos mundos locá-las como pano de fundo das nos - tarmos bem, não passarão de 200 ou ao mundo e estarmos sempre a exaltar sas ações político-partidárias”. 300 pessoas (estarei a exagerar?). o nosso universalismo. Temos tam - Deputado Paulo Pisco O PS, segundo a moção, precisa de É gente que gosta de se ver nas foto - bém de olhar de frente para a nossa DR reforçar a sua relação com as sec - grafias, é gente que vemos regular - emigração, para aquilo que ela repre - ções no estrangeiro e tem de ser mente nas publicações (no LusoJor- senta, para as feridas que se abriram assumidas como parte integrante do lê-se no documento a que o Luso - “ambicioso na sua relação com as nal e nos nossos colegas). possam sarar, sobretudo com o drama que somos. De nada vale tentar es - Jornal teve acesso. Comunidades”. Mas o LusoJornal sempre se posicio - da emigração para França nos anos conder uma realidade que está sem - “Por out ro lado, com o mesmo sen - “Só assim será possível ao partido nou acima disso, sempre pretendeu 60 e 70, com a miséria nos bidonvil - pre presente de forma profundamente tido pedagógico, o Estado devia co - crescer nas comunidades, atrair novos comunicar para os 99% de Portugue - les na periferia de Paris. É preciso co - emotiva. Todos os portugueses mere - meçar a pensar em criar um grande militantes e estar motivado para ga - ses residentes em França que não nhecer a forma como a ditadura geriu cem o reconhecimento e val orização. Museu Nacional da Emigração, com nhar as batalhas eleitorais do futuro, estão neste “grupinho”. Será esta a a emigração e condicionou milhares Não pode ser a nação a fomentar a este ou outro nome. A nossa identi - particularmente nas eleições para a razão do nosso “sucesso”? Acredito de vidas. Como após o 25 de abril os existência de portugueses de pri - dade coletiva está marcada pelas mi - Assembleia da República e para o que sim. Ter mais de 40.000 leitores sucessivos governos e os poderes pú - meira e de segunda. Para isso já bas - grações que ao longo dos séculos Parlamento Europeu”, indica-se. por semana só se justifica por isso blicos encararam as políticas para as tou o mal que a todos fez a d itadura deixaram um legado histórico e hu - Segundo o documento, é necessário mesmo. Comunidades. Estas realidades, por de Salazar e Caetano e a forma mano de uma riqueza imensa, que criar um site e uma newsletter exclu - Qual seria o interesse de só falar deste mais duras que sejam, precisam ser como amesquinhou todo um povo” nunca deveríamos descurar”, refere- sivamente dirigida aos militantes das grupinho? Só se fosse por interesse se na Moção. “É paradoxal que a emi - Comunidades como forma de os man - comercial (pode ser um argumento PUB gração portuguesa esteja retratada em ter informados e assim potenciar a di - respeitável). Mas até por interesse co - grandes museus na França, Alemanha namização de iniciativas e aumentar mercial, se eu tivesse uma empresa, ou Suíça e em Portugal não haja mais a sua motivação e interesse. Por outro gostaria mais de comunicar para os do que algum museu municipal, com lado, as secções devem partilhar todo outros do que comunicar para mim as limitações que isso representa e, o tipo de informação, indica-se ainda próprio... por maior que seja a boa vontade e a na moção. Por isso, pode enviar-nos informações importância dos seus espólios, não Para além de Paulo Pisco, a Moção sobre os seus eventos, nós tentaremos chega para honrar e dignificar a mag - foi apresentada por uma vasta lista continuar a falar de todos: de Paris, da nífica, para o bem e para o mal, di - de militantes socialistas, entre os região parisiense e da província (sem mensão das migrações portuguesas”. quais se destaca a antiga Ministra qualquer carga pejorativa para este Segundo o documento, independen - da Cultura Gabriela Canavilhas, o termo). Continuaremos à procura de temente de o Partido Socialista Deputado e ex-coordenador da Cam - Portugueses que nem estão relacio - estar no poder ou na oposição, deve panha de António Costa às eleições nados com a “Comunidade”. Tenta - sempre “defender políticas públicas legislativas Ascenso Simões, Aurélio remos mostrar que esta presença sólidas para as Comunidades em Almeida Pinto, Maria Luísa Pinto, portuguesa em França é riquissima, todas as suas dimensões, do ensino Maria Fernanda Pinto, Fernando heterogénea e dinâmica. E é isso aos Consulados, da participação cí - Silva, todos militantes da acção so - mesmo que faz com que os Portu - vica ao associativismo, do domínio cialista de Paris. gueses de França sejam muito respei - social à cultura”. A limitação proporcional dos salá - tados. “Devemos, acima de tudo, ter uma rios dentro de cada empresa pú - É isto que faz com que este “seu” Lu - estratégia coerente e consistente para blica ou privada e a legalização da soJornal seja um jornal muito apre - valorizar, reconhecer e dignificar as eutanásia, da prostituição e das ciado, respeitado e sobretudo muito nossas comunidades. E assim tam - drogas leves são algumas propostas lido. bém fazer a diferença”, indica o texto das dez moções setoriais que serão cujo primeiro proponente é o Depu - discutidas no 21º Congresso do PS Carlos Pereira tado eleito pelo círculo eleitoral da Eu - que decorre nos dias 03, 04 e 05 Diretor do LusoJornal ropa, Paulo Pisco. de junho, em Lisboa. LusoJornal. Le seul hebdomadaire franco-portugais d’information | Édité par: CCIFP Editions SAS , une société d’édition de la Chambre de commerce et d’industrie franco- portugaise. N°siret: 52538833600014 | Represéntée par : Carlos V inhas Pereira | Directeur : Carlos Pereira | Collaboration : Alfredo Cadete, Angélique David-Quinton, António Marrucho, Clara Teixeira, Cindy Peixoto (Strasbourg), Conceição Martins, Cristina Branco, Dominique Stoenesco, Eric Mendes, Gracianne Bancon, Henri de Carvalho, Inês Vaz (Nantes), Jean-Luc Gonneau (Fado), Joaquim Pereira, Jorge Campos (Lyon), José Manuel dos Santos, José Paiva (Orléans), Manuel André (Albi) , Manuel Martins, Manuel do Nascimento, Marco Martins, Maria Fernanda Pinto, Mário Cantarinha, Nathalie de Oliveira, Nuno Gomes Garcia, Padre Carlos Caetano, Patricia Valette Bas, Ricardo Vieira, Rui Ribeiro Barata (Strasbourg), Susana Alexandre | Les auteurs d’articles d’opinion prennent la responsabilité de leurs écrits | Agence de presse : Lusa | Photos : António Borga, Luís Gonçalves, Mário Cantarinha, Tony Inácio | Design graphique : Jorge Vilela Design | Impression : Corelio Printing (Belgique) | LusoJornal.