Hallig Hooge Natürlich Echt Einzigartig

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hallig Hooge Natürlich Echt Einzigartig Echt. Natürlich. Hallig Hooge Natürlich echt einzigartig. Langeneß Leuchurm Amrum (12 km) Amrum – Föhr – Sylt Quermarkenfeuer Schlüsiel Langeneß (6 km) Nordstrand Fähranleger Westerwar Schleuse WC Alter Anleger Pohnswar Straßen Ipkenswar WC Backenswar Seglerhafen Fahrrad-/Fußweg Rundgang möglich WC NaturErlebnisRaum Volkertswar Lorenzwar Kirchwar Stöpe WC Mieltri Ockelützwar WC Wawanderung zum Japsand Ostersiel N (nur mit ortskundiger Führung) ca.4km Hanswar W O S Leuchtfeuer Wawanderung Helgoland (60 km) Info-Zentrum nach Norderoog Schutzstation (nur mit ortskundiger WC Waenmeer Führung) Landsende Ockenswar Information Kinderspielplatz WC Pellworm Café/Restaurant Hallig-/Seglerhafen WC nur in den Sommermonaten Gruppenunterküne öentliches Telefon Zeltplatz Museum Fahrradparkplatz Vogelwarte auf Hallig Süderoog Turmruine der »Alten Kirche« Leuchurm Norderoog (4 km) (9,8 km) Pellworm (5,8 km) Pellworm (7,8 km) km © Gemeinde Hallig Hooge Langeneß Leuchurm Amrum (12 km) Amrum – Föhr – Sylt Moin!* Quermarkenfeuer Schlüsiel Langeneß (6 km) Nordstrand Willkommen auf Hallig Hooge, willkommen in einer Fähranleger wunderbaren Auszeit mit einzigartigem Meerwert. Westerwar Hier bei uns lebt es sich ein bisschen anders: mit der wohltuenden Schleuse WC Alter Anleger Weite üppig grüner Salzwiesen im reizvollen Kontrast zur Pohnswar Straßen WC Backenswar konzentrierten Dichte der belebten Warften. Mit der Nordsee, Ipkenswar Fahrrad-/Fußweg Seglerhafen die sich mal still und beschaulich, dann wieder jählings Rundgang möglich WC NaturErlebnisRaum NaturErlebnisRaum wild und unberechenbar gibt. Mit der Heilkraft des Reizklimas, Volkertswar Lorenzwar 1 Eingangsbereich mit der besonderen Muße stiller Halligtage. Mit der Kirchwar Stöpe WC 2 Buckelwiese beeindruckenden Kulisse des grenzenlosen Horizonts, 3 Windstein Mieltri mit Menschen, die die besondere Verantwortung für ihren Ockelützwar 4 Salzwiese 4–5 Herausragend: Hooge wacht auf Lebensraum annehmen. Und natürlich auch für ihre Gäste. 5 Tassenpegel 6–7 Respektvoll: Leben im Meer WC Stöpe Denn wir Hooger wollen vor allem eines: Sie anstecken. 8–9 Erfrischend: Hallig-Traditionen Wawanderung zum Japsand 6 Ostersiel Mit einem herzlichen Lächeln und mit der tiefen Zuneigung 10–11 Abseits: Einsamkeit tut gut N (nur mit ortskundiger Führung) ca.4km 7 Leben am Priel Hanswar 12–21 Willkommen: Wohnen auf Hooge 8 Vogelbeobachtungshütte zu unserer Heimat, die weltweit einzigartig ist. 22 Platz für viele: Gruppenunterkünfte 9 Backenswarftkoog Wenn Sie dann bei uns so richtig abschalten, guckt Ihnen W O 23–25 Alle auf einen Blick: Ihre Gastgeber 10 Ringdeichtränke – Solte Fething mittlerweile quasi die ganze Welt dabei zu: 26–27 Hin und weg: So reisen Sie an 11 Stock S Denn Hallig Hooge liegt mittendrin, im 2009 von der unesco 28 Ausflüge hier und da Wawanderung 12 Sturmflutpfahl Leuchtfeuer zum Weltnaturerbe deklarierten Wattenmeer. 29 Gut zu wissen: Infos für Gäste Helgoland (60 km) Info-Zentrum nach Norderoog 13 Sturmflutschichtung Schutzstation (nur mit ortskundiger 30 A bis Z: Dit un Dat vun de Hallig WC 14 Seglerhaus mit Windmessanlage Waenmeer Führung) Landsende 31 Für Pauschalisten: Ockenswar 15 Watt am Deckwerk Information Kinderspielplatz WC Unsere Kreativ-Angebote Pellworm Café/Restaurant Hallig-/Seglerhafen 32–37 Was gibt ’s wo: WC nur in den Sommermonaten Gruppenunterküne Leckeres und Attraktives 38 Sonderangebot: Halligkultur pur öentliches Telefon Zeltplatz 38 Mitmachen: Hooger Fotowettbewerb Museum Fahrradparkplatz Vogelwarte auf Hallig Süderoog Turmruine der »Alten Kirche« Leuchurm Übrigens: »Moin« dürfen Sie bei uns auch abends sagen. 39 Was, wann, wo: das Jahr 2012 Norderoog (4 km) (9,8 km) Pellworm (5,8 km) Pellworm (7,8 km) * So heißt hier der gängige Ganztagsgruß. km © Gemeinde Hallig Hooge Herausragend: Hooge wacht auf Ein typischer Halligmorgen. Noch steht die Welt still, nur ein Vogelschwarm fliegt schon mal voran, hinein in das zarte erste Licht des Tages, das dem Frühaufsteher mit dem wachen Auge einen wunderbaren Warften-Schattenriss beschert. Viel lauter wird ’s hier heute nicht mehr werden, selbst, wenn die Sonne schließlich hoch am weiten Himmel steht: Auf Hooge leben nur rund 100 Menschen dauerhaft auf ihren sturmflutgesicherten Hügeln, den zehn Warften, die aus den Wiesen und bei der Anreise schon von Weitem auch aus dem Meer aufragen. Dafür schauen Jahr für Jahr Hunderttausende von Brut- und Zugvögeln auf Hooge vorbei: ein hinreißendes Schauspiel für Ornithologen, ein zauberhaftes Spektakel für Laien, die sich am gutgelaunten Dauer-Gequassel der Gänse erfreuen können. Hooge liegt nicht nur mitten im Weltnaturerbe Wattenmeer, sondern ist auch Modellregion im unesco- Biosphärenreservat, in der das Miteinander von Natur und Mensch beispielhaft entwickelt wird. 4 5 6 Respektvoll: Leben im Meer Das Leben der Hooger folgt dem Takt von Ebbe und Flut. Ihr Lebensgefühl dominiert die See. Das Meer gibt großzügig Austern, Fisch oder köstliche Muscheln. Das Meer nimmt energisch und doch eigenartig schleichend Bewegungsraum, wenn bei Sturm das für Gäste besonders faszinierende »Landunter« droht. Dann lässt der steigende Pegel das Nordseewasser mal langsamer, mal schneller über die Deiche schwappen und die Wirtschaftswege herauf laufen, bis es fast vor der Haustür steht oder gar an selbiger leckt und die Warften zu winzigen Inseln auf der Hallig macht. Ein großes Naturschauspiel für Besucher, ein beeindruckendes Kräftespielen der Elemente, eine respektvoll akzeptierte Gesetzmäßigkeit für die Einheimischen. Die wissen dann sehr genau, was sie zu tun haben: In einem eingespielten Helferteam schaffen sie binnen kürzester Zeit zusammen alles auf die sicheren Warften, was das Meer nicht haben darf. Boote, Tiere, landwirtschaftliches Gerät: Der Alltag steht still, bis das Wasser wieder geht. Genau genommen zitiert das Meer bei jeder Sturmflut aus der Entstehungsgeschichte von Hooge: Mitte des 14. Jahrhunderts setzte die »Marcellusflut« weite Teile der Westküste unter Wasser und schuf die heutigen Halligen. 7 Erfrischend: Hallig-Traditionen »Tradition ist eine Laterne, der Dumme hält sich an ihr fest, dem Klugen leuchtet sie den Weg«, hat der irische Dramatiker Georg Bernard Shaw einst gesagt. Ein Satz, den sicher alle Hooger unterschreiben würden: Schließlich pflegen sie gern Traditionen, das Erbe der Vorväter und uralte Bräuche, sind dabei aber stets leichtfüßig und erfrischend offen unterwegs. Egal, ob beim mitreißenden Tanz in der Trachtengruppe oder auf den Brettern, die für die »Hooger Speeldeel« die Welt bedeuten, beim gemeinschaftlichen Brennholzsammeln für das große Biikefeuer oder beim Empfang von Besuchern im Heimatmuseum und dem musealen Königspesel. Immer stehen dabei ein netter Schnack und die große Freude im Vordergrund, die erlebt, wer sich wirklich auf die Gemeinschaft und ihre Geschichte einlassen kann. 8 Viele Aufgaben verteilen sich hier übrigens auf wenige Schultern. Wundern Sie sich also nicht, wenn Ihre Gästeführerin Ihnen wieder bei der Feuerwehr begegnet, wenn der Touristiker abends im Restaurant serviert, die nette Kutscherin Ihnen morgens ein üppiges Frühstück auftischt, der Landwirt nebenberuflich der Entsorgungs- fachmann und der Postbote auch noch Klärwerks- chef ist. Abschließend noch ein kleiner Tipp: Alle zwei Jahre feiert Hooge den Trachtensommer. Dafür reisen dann aus ganz Norddeutschland Hunderte Tänzer in Tracht an, was schon auf den Schiffen für ein wunderschönes Bild mit viel Charme sorgt. 9 Abseits: Hooge für Fortgeschrittene Hallig für Fortgeschrittene, Hooge für Kenner: Wer wirklich tief eintauchen will in das Halligleben hier mitten im Wattenmeer, meidet die gezeitengleichen Fluten sommerlicher Besucher, die im Rhythmus der an- und ablegenden Ausflugs- und Fährschiffe landen und irgendwann wieder Richtung Nachbarinseln oder Festland davon ziehen. Nicht, dass es hier jemals wirklich »voll« sein könnte, aber im frühen Frühjahr, im Herbst und im Winter ist abseits des Saisonbetriebs einfach Zeit für Meer. Für engen Kontakt zu den Hoogern, der sich wie von selbst ergibt. Für nette Gespräche bei einem dampfenden Pharisäer oder Rote-Wangen-Einfangen beim Spaziergang auf dem Deich. 10 Kommen Sie mit, zum spontanen Miesmuschelessen in eines unserer Hallig-Restaurants, von denen im Winter mit Sicherheit immer eines geöffnet hat. Gucken Sie einfach mal rein, bei den Nachbarn. Stemmen Sie sich gegen den Wind und wundern Sie sich schon am nächsten Morgen über die wieder spiegelglatte See. Kommen Sie auf jeden Fall mit zum Biikefeuer, mit dem wir alle zusammen den Winter vertreiben am 21. Februar. Und lernen Sie, wie gut idyllische Einsamkeit gemeinsam tut. 11 Willkommen auf der Lorenzwarft »Frerk’s Buernhus« Hotel – Pension – Café Ferienwohnungen im »Friesenhaus« auf der Westerwarft – siehe Seite 18 ~ Abseits vom Tagestourismus ca. 100 Meter ~ Sauna, Tischtennis, Tischfußball und vom Deich vermieten wir Gästezimmer und Tagungsraum incl. Tagungstechnik für Apartments unterschiedlicher Größe, kleine Tagungen, Seminare und Gruppenreisen. komfortabel und liebevoll ausgestattet, mit ~ Falls Sie uns auf einer Halligerkundung Du/WC, Radio, Fernseher, z. T. mit Telefon. mit einer Gruppe besuchen möchten, ~ Reichhaltiges Frühstücksbuffet, wahl weise bitten wir um Anmeldung. auch für Gäste der Ferienwohnung im ~ Nichtraucherzimmer Friesenhaus ~ Wir führen unser Haus naturbewusst ~ Halbpension mit 3-Gänge-Menü und umweltfreundlich und wurden ~ Familienzimmer bis 4 Personen dafür von der DEHOGA und ~ Bei Aufenthalt ab 10 Tagen Ermäßigung
Recommended publications
  • Sylt Takes on Cybersecurity
    CASE STUDY Sylt Takes on Cybersecurity Industry The Organization • Local government Sylt is much more than just a vacation paradise, as you can read on the homepage of the municipality. Sylt is a lively place to live and enjoy with an outstanding Environment infrastructure and a modern, service-oriented administration. The municipality of • 175 clients, 110 of which are Sylt, with a full-time administration, runs the business of the collective municipality virtual, 30 virtual servers on six physical servers, three of (Amt Landschaft) of Sylt with the municipalities of Hörnum (Sylt), Kampen (Sylt), which are for the VMWare List auf Sylt and Wenningstedt-Braderup (Sylt). The community administration View environment follows a modern service-provider approach in every respect. It uses its Internet pages and the short message service Twitter to provide information in almost real Challenges time about important issues. The goal is to respond to questions about proposals, • Replace an existing services, and dealing with government authorities around-the-clock. antivirus system that was markedly tiresome to administer and constrained productivity during special The Situation administrative processes The municipality of Sylt relies on electronically assisted administration and • Find a solution that consumed communication with its citizens for many issues. In government agencies, fewer system resources authorities, and the administration in general, there are a number of processes • Replace a traditional approach that differ from those used in the unregulated business world. This has an effect that did not meet current requirements in defending on both the methods and technologies used for IT security. One example was the against threats existing antivirus solution used by the community of Sylt.
    [Show full text]
  • Mirebüller Route
    Mergelschächte Dörpum Christian Jensen-Kolleg Soh olmer Au Mirebüller Route MÖNKEBÜLL Auf dieser Route zeigt sich, dass Nordfriesland nicht nur »platt« Missionsort Breklum ist, denn auf dieser Route erleben Sie die nordfriesische Geest Wieder zurück in Breklum informiert die »Eine-Welt-Ausstellung« LÜTJENHOLM mit dem in der Eiszeit entstandenen hügeligen Landschaftsbild. in acht Räumen über die Breklumer Missionsgeschichte und Alte Sie lernen einige beschauliche Geestdörfer und die Landschaft verschiedene interkulturelle Begegnungen der Kirchen des Schmiede um das ehemalige Gut Mirebüll kennen. Nordens und des Südens. Führungen können über das Büro des Die Route startet und endet beim Kirchspielkrug in Breklum. Hier Christian Jensen Kollegs vereinbart werden (04671-91120). Staatsforst Schleswig gibt eine Tafel den Überblick über den Routenverlauf. Das Christian Jensen Kolleg in Breklum ist eine große Tagungs- und Begegnungsstätte für Kirche und Gesellschaft. In direkter Kirche als Seezeichen Nachbarschaft liegt der Breklumer Baumlehrpfad. Der idyllische Die Tour führt zunächst entlang einem kleinen Bach zum statt- Weg verläuft parallel zur Bahnlinie und ist mit verschiedenen lichen Backsteinbau der Breklumer Kirche (12. Jh). Der Kirch- Holzskulpturen und informativen Tafeln ausgestattet. NSG Langenhorner turm dient den Schiffern seit jeher auf der nahen Nordsee zur und Bordelumer Heide 5 Orientierung. DÖRPUM Ochsenweg als zentrale Verkehrsader Schleswig-Holsteins Quickhorner Weiter nördlich in Vollstedt befindet sich »Königswasser«, eine Radeln und Baden Wald HÖGEL ehemalige königliche Viehtränke, an der die westliche Route des In den Sommermonaten laden auf der Route die Freibäder in Högel 4 Sportflug- alten Ochsenweges vorbei lief. Besonders im 16. und 17. Jahr- und Breklum zu einem erfrischenden Bad ein. platz hundert war dieser Weg eine stark frequentierte Trasse für Gnadenhof für Pferde Ochsendriften von Dänemark nach Deutschland.
    [Show full text]
  • Norderoog Wieder International 28-29 (28 ) SEEVÖGEL, Zeitschrift Verein Jordsand, Hamburg 1991/ Band 12, Heft 3
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Seevögel - Zeitschrift des Vereins Jordsand zum Schutz der Seevögel und der Natur e.V. Jahr/Year: 1991 Band/Volume: 12_3_1991 Autor(en)/Author(s): Schneider Uwe Artikel/Article: Norderoog wieder international 28-29 (28 ) SEEVÖGEL, Zeitschrift Verein Jordsand, Hamburg 1991/ Band 12, Heft 3 minen so gespickt, daß ich die Reise Da ist zunächst Ihre Menschlichkeit, die Unterstützung auch stets den Säugern nicht machen konnte. Mir (und meiner im gesamten dienstlichen Bereich von Helgolands, der Geschichte der Vogel­ Frau!) hat das sehr leid getan. Ihnen nie außer acht gelassen, ja gepflegt warte meine Arbeitskraft widmen. So möchte ich Ihnen doch auf diesem wurde. Sie gaben mir in sehr schweren So glaube ich, daß es sehr bemerkens­ Wege meine herzlichen und guten Wün­ Helgoland]ahren (ich denke da z.B. an wert war und ist, daß wir auf Helgoland sche und nicht zuletzt meinen Dank sa­ das zwölf Jahre dauernde Wohnungspro­ an der Vogelwarte die erste internatio­ gen für Hilfe, Entgegenkommen und To­ blem) immer das Gefühl, daß Sie auch nale Seehundkonferenz abhalten konn­ leranz in den Jahren, in denen wir in ei­ und gerade über diese Schwierigkeiten ten, die eine dauerhafte grenzübergrei- nem Institut und an einer Sache, für eine und Probleme der Mitarbeiter nachdach­ fende Arbeit in der Zukunft überhaupt Sache arbeiteten. ten und bemüht waren, Lösungen zu fin­ erst ermöglichte. Auch entstanden so Ar­ Es waren vor allem drei Eigenschaften den. beiten über die Mus musculus helgolan- und Verhaltensmuster, die ich an Ihnen Zum zweiten war da Ihre wiss.
    [Show full text]
  • Ausflugsfahrten 2021
    RegelnCOVID-19 im Innenteil Fahrkarten Online unter wattenmeerfahrten.de oder im Vorverkauf: Föhr-Amrumer Reisebüro (Wyk), Tourist-Informationen (Wyk, Nieblum, Utersum) List Sie können Ihre Fahrkarte auch am Schiff vor der Abfahrt erwerben, solange Plätze frei sind. Ausflugsfahrten Hallig Hooge Große Halligmeer-Kreuzfahrt Seetierfang MS Hauke Haien stellt sich vor Alle Schiffsabfahrts- und Ankunftszeiten gelten nur bei normalen Wind-, Wasser- und Sichtverhältnissen sowie genügender Beteiligung. Irrtum und Änderungen vorbehal- ten. Ankunftszeiten können auf Grund der Tide variieren. Es gelten die Beförderungs- Erwachsene Kinder (4-14 J) Familien* Erwachsene Kinder (4-14 J) Familien* Erwachsene Kinder (4-14 J) Familien* bedingungen der Halligreederei MS Hauke Haien. Wir, die Familie Diedrichsen, betreiben das Schiff seit 1988 2021 35 € 15 € 95 € 35 € 15 € 95 € 30 € 15 € 80 € und unser Heimathafen ist Hallig Hooge. Den Namen „Hau- ke Haien“ erhielt das Schiff nach der Hauptfigur aus Theodor Inkl. Seetierfang & Seehundsbänke (tideabhängig) Auf Hallig Gröde (1 Std. Landgang) · Seehundsbänke (tideabh.) Auf diesen Touren zeigen wir Ihnen die Unterwasserwelt. In der Für besondere Anlässe können Sie unser Schiff Wir wollen Sie auf Seereise zur Hallig Hooge mitnehmen. Am An- Unser Kurs geht ins östliche Wattenmeer vorbei an den Halligen Nähe der Wyker Küste wird ein Schleppnetz ausgeworfen und Storms Novelle „Der Schimmelreiter“. Unser Schiff wurde 1960 ab Wyk auf Föhr (alte Mole) leger können Fahrräder oder Kutschen gebucht werden, oder Sie Langeneß , Hooge, Oland, Gröde, Habel, Hamburger Hallig, Nord- der Seetierfang an Bord vom Kapitän oder der gebürtigen Nord- als erste Halligfähre von „Kapitän August Jakobs“ mit dem Na- auch chartern. Sprechen Sie uns gerneNiebüll an.
    [Show full text]
  • Wattenmeer Für Alle
    BARRIEREFREIE NATURERLEBNISANGEBOTE IM NATIONALPARK Wattenmeer für Alle Nationalpark Wa ttenmeer SCHLESWIG-HOLSTEIN Hinweise zu Covid-19 Alle Änderungen bezüglich eines Lockdowns oder wegen geltender Covid-19-Maßnahmen sind nicht in dieser Broschüre aufgeführt. Bitte kontaktieren Sie in jedem Fall die Anbieterin oder den Anbieter ob Angebote momentan stattfinden und mit welchen Änderungen zu rechnen ist. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig auch auf den entsprechenden Internetseiten über aktuelle Änderungen. Alle Kontaktdaten finden Sie in dieser Broschüre auf den entsprechenden Seiten des Angebotes. Kontaktdaten der Nationalparkverwaltung: Infotelefon: 0 48 61 / 96 20 0 E-Mail: [email protected] 2 Inhalt Zu dieser Broschüre �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer ...........................................5 Lebensraum Watt �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Nationalpark-Partner ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 Hinweise zur Anreise mit der Bahn ......................................................................................9 Barrierefreie Angebote auf Sylt .......................................................................................... 10 Barrierefreie Angebote auf Föhr .......................................................................................
    [Show full text]
  • National Progress Report on Implementing the New Urban Agenda
    National Progress Report on Implementing the New Urban Agenda Research programme General Departmental Research (ReFo) on behalf of the Federal Ministry of the Interior, for Building and Home Affairs (BMI) Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR) at the Federal Office for Building and Regional Planning (BBR) Project management Dr. André Müller, Department I 3 European Spatial and Urban Development, BBSR Antonia Milbert, Department I 6 Urban, Environmental and Spatial Monitoring, BBSR Research contractor German Institute of Urban Affairs (Difu) Oliver Peters Dr. Henrik Scheller Dr. Jasmin Jossin Philipp Holz Dr. Jürgen Gies State March 2021 Table of contents 2 Table of contents Executive Summary .......................................................................................................................... 7 1 Introduction ........................................................................................................................ 8 1.1 Occasion, problem and goal ............................................................................................................... 8 1.2 Methodical approach .............................................................................................................................. 9 2 Political Framework for the implementation of the New Urban Agenda in the Federal Republic of Germany .......................................................................................... 14 2.1 Sustainability policy and management of global
    [Show full text]
  • Fundamentals of an Applied Ecosystem Research Project in the Wadden Sea of Schleswig-Holstein*
    HELGOLANDER MEERESUNTERSUCHUNGEN Helgol~inder Meeresunters. 43,565-574 (1989) Fundamentals of an applied ecosystem research project in the Wadden Sea of Schleswig-Holstein* Christoph Leuschner 1 & Bernd Scherer 2 I Systematisch-Geobotanisches Institut der Universitfit; Untere Karspfile 2, D-3400 G6ttingen, Federal Republic of Germany 2Landesamt [fir den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer; Am Hafen 40a, D-2253 T6nning, Federal Republic of Germany ABSTRACT: The aims, content, and organisatory structure of a proposed interdisciplinary ecosystem research project in the Wadden Sea of Schleswig-Holstein (W. Germany) are briefly presented. The project will include research on both fundamental as well as applied aspects of the Wadden Sea ecosystems and their interaction with local human activities. In contrast to most of the other completed or currently running ecosystem research projects on tidal coasts, a considerable part of the scientific work will also deal with aspects of ecosystem management and protection of the various marine and semiterrestrial habitats of the Wadden Sea. Considerable attention is paid to theoretical and methodological aspects of research on ecosystems and landscape units. In particular, the adoption of a hierarchical view of complex biological and environmental systems is recom- mended. INTRODUCTION Coastal regions have always been those parts of the seas that have suffered most from extensive impact by man. Right up to the more recent past this meant no serious threat to these usually highly productive and also vulnerable ecosystems. In our times, however, the coastal regions of industrial nations have to bear an ever increasing burden of nutrient and pollutant input via rivers, the atmosphere, coastal discharges, and direct release at sea.
    [Show full text]
  • Rahmenkonzept Für Die Gemeinde Pellworm
    TOURISMUS- UND REGIONALBERATUNG Berlin ▪ Hannover ▪ Eisenach ▪ Mainz B T E Rahmenkonzept für die Gemeinde Pellworm Erweiterung des Biosphärenreservats „Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und Halligen“ um die „Biosphäre Pellworm“ Stand Dezember 2020 © www.nordseetourismus.de / lehnerfoto.de; Kur- und Tourismusservice Pellworm (r.o.) Quelle: Schleswig-Holstein Bilddatenbank BTE Tourismus- und Regionalberatung www.bte-tourismus.de Entwurf - Rahmenkonzept für die Gemeinde Pellworm Erweiterung des Biosphärenreservats „Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und Halligen“ um die „Biosphäre Pellworm“ Stand Dezember 2020 an Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz (LKN.SH) Nationalparkverwaltung Schlossgarten 1 D-25832 Tönning & Die Gemeinde Pellworm Uthlandestraße 1 D-25849 Pellworm B T E Tourismus- und Regionalberatung Kreuzbergstraße 30 D-10965 Berlin Tel. +49 (0)30 – 32 79 31 - 0 Fax +49 (0) 30 – 32 79 31 - 20 [email protected] www.bte-tourismus.de Berlin, Dezember 2020 RAHMENKONZEPT FÜR DIE GEMEINDE PELLWORM B T E Inhalt Einleitung ........................................................................................................................................... 1 Teil 1 – Unser Gebiet Pellworm: Ausgangssituation, Herausforderungen, Entwicklungspotentiale ..... 3 1 Einleitung .................................................................................................................................... 3 2 Allgemeine Angaben zum Biosphärenreservat ..........................................................................
    [Show full text]
  • 2. the Wadden Sea Ecosystem
    The Ecosystem Approach of the Convention on Biological Diversity German Case Study on the lessons learned from the project “Ecosystem Research Wadden Sea” Report By commission of the Federal Environmental Agency, Berlin Grant no. 363 01 024 Author: Rolf Oeschger English translation: Matthias Seaman December 2000 Publisher: Federal Environmental Agency (Umweltbundesamt) Bismarckplatz 1 14193 Berlin Germany Tel.: ++49.30.8903-0 Fax: ++49.30.8903-2285 Internet: www.umweltbundesamt.de Edited by: Section II 1.1 Birgit Georgi Gabriele Wollenburg Cover design: Birgit Georgi Thilo Mages-Dellè Berlin, December 2000 2 Summary It has increasingly become accepted in recent years that ecosystems can only be managed sensibly if they are perceived and protected in their entirety. To this end, 12 principles for an ecosystem approach and 5 points of operational guidance have been elaborated in the framework of the Convention on Biological Diversity. They have not been applied to a marine ecosystem as yet. The “Ecosystem Research Wadden Sea” of 1989-1999 provides an appropriate case study for the practicality of these principles, because its integrative approach largely corresponds to the ecosystem approach. Principle 1: The objectives of management of land, water and living resources are a matter of societal choice Intensive publicity is an insufficient foundation for implementing management actions in a national park. Stakeholders whose economic interests are affected must be invol- ved in the preparation of the management concept at an early stage (e.g. by the formation of working groups), particularly since the implementation of precise measures often requires the stakeholders’ practical experience. When dealing with controversial and complex topics, it is advisable to employ independent mediators capable of formulating proposals to reconcile diverging interests.
    [Show full text]
  • Watt-N-Boden-Broschu-Re-Low.Pdf
    NUTZSCHICHTDICKE 0,3 32001011 Sylt 184,2 x 1219,2 mm 32001045 Föhr 184,2 x 1219,2 mm 32001033 Gröde 184,2 x 1219,2 mm 32001012 Sylt Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001046 Föhr Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001034 Gröde Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001047 Nigehörn 184,2 x 1219,2 mm 32001004 Borkum 184,2 x 1219,2 mm 32001017 Pellworm 184,2 x 1219,2 mm 32001048 Nigehörn Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001099 Borkum Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001018 Pellworm Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001007 Norderney 152,4 x 1219,2 mm 32001031 Langeneß 184,2 x 1219,2 mm 32001039 Trischen 184,2 x 1219,2 mm 32001008 Norderney Loc 156,8 x 1219,2 mm 32001032 Langeneß Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001040 Trischen Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001023 Spiekeroog 184,2 x 1219,2 mm 32001015 Helgoland 184,2 x 1219,2 mm 32001009 Baltrum 152,4 x 914,4 mm 32001024 Spiekeroog Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001016 Helgoland Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001010 Baltrum Loc 156,8 x 916,8 mm 32001037 Hooge 184,2 x 1219,2 mm 32001041 Süderoog 184,2 x 1219,2 mm 32001005 Juist 152,4 x 914,4 mm 32001038 Hooge Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001042 Süderoog Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001006 Juist Loc 156,8 x 916,8 mm 32001013 Langeoog 184,2 x 1219,2 mm 32001043 Uthörn 184,2 x 1219,2 mm 32001035 Wangerooge 184,2 x 1219,2 mm 32001014 Langeoog Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001044 Uthörn Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001036 Wangerooge Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001000 Nordstrand 184,2 x 1219,2 mm 32001049 Rungholt 184,2 x 1219,2 mm 32001001 Nordstrand Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001050 Rungholt Loc 184,2 x 1219,2 mm 32001019 Usedom 457,2 x 914,4 mm 32001021 Rügen 457,2
    [Show full text]
  • ADVENTURE GUIDE Getting Away from It All on Sylt
    ADVENTURE GUIDE Getting away from it all on Sylt. Sylt Shuttle: the fast and relaxed way to travel. You can rely on our decades of experience. We offer the highest capacity and guarantee to get you on the move with our double-decker car trains. Running 14,000 trains a year, we are there for you from early morning to late evening: your fast, safe and reliable shuttle service. We look forward to welcoming you aboard. More information at bahn.de/syltshuttle 14,000 trains a year. The Sylt Shuttle. www.sylt.de Last update November 2019 Anz_Sylt_Buerostuhl_engl_105x210_mm_apu.indd 1 01.02.18 08:57 ADVENTURE GUIDE 3 SYLT Welcome to Sylt Boredom on Sylt? Wrong! Whether as a researcher in Denghoog or as a dis- coverer in the mudflats, whether relaxed on the massage bench or rapt on a surfboard, whether as a daydreamer sitting in a roofed wicker beach chair or as a night owl in a beach club – Sylt offers an exciting and simultaneously laid-back mixture of laissez-faire and savoir-vivre. Get started and explore Sylt. Enjoy the oases of silence and discover how many sensual pleasures the island has in store for you. No matter how you would like to spend your free time on Sylt – you will find suitable suggestions and contact data in this adventure guide. Content NATURE . 04 CULTURE AND HISTORY . 08 GUIDED TOURS AND SIGHTSEEING TOURS . 12 EXCURSIONS . 14 WELLNESS FOR YOUR SOUL . 15 WELLNESS AND HEALTH . 16 LEISURE . 18 EVENT HIGHLIGHTS . .26 SERVICE . 28 SYLT ETIQUETTE GUIDE . 32 MORE ABOUT SYLT .
    [Show full text]
  • Mannschaftsverantwortliche Zur Saison 18/19
    Mannschaftsverantwortliche zur Saison 18/19 V. Nr. Bezirk MS-Art Mannschaftsname Vorname Telefon Privat Mobil PLZ Vereinsname Kreis Spielklasse Funktion Name Telefon Email Ort Geschäftlich 04070417 F-Junioren Husumer SV Birgit 04841/779253 25813 Husumer Sportvereinigung e.V. Kreis Nordfriesland Kreisklasse A Trainer Heimann [email protected] Husum 04070417 F-Junioren Husumer SV II Steffen 25813 Husumer Sportvereinigung e.V. Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Dolch [email protected] Husum 04070420 F-Junioren TSV Hattstedt Solvei 0170 3203187 25856 TSV Hattstedt Kreis Nordfriesland Kreisklasse A Trainer Domeyer [email protected] Hattstedt 04070420 F-Junioren TSV Hattstedt II Thorsten 04841-9373413 0176 - 22750831 25813 TSV Hattstedt Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Nesse [email protected] Husum 04070422 F-Junioren SG Eiderstedt Dirk 0160 - 7116202 25832 Tönninger SV Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Rolfs Tönning 04070435 F-Junioren IF Tönning Rickmer 0152-54283079 25832 IF Tönning e.V. von 1946 Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Jensen [email protected] Tönning 04070443 F-Junioren SG Dörpum/Drelsdorf Torben 04846-601806 0175-5823230 25853 SV Dörpum Kreis Nordfriesland Kreisklasse A Trainer Petersen torben.petersen3@gmail. Ahrenshöft com 04070443 F-Junioren SG Dörpum/Drelsdorf II Bjoern 04671/1597 0171/2195166 25853 SV Dörpum Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Barkmann [email protected] Bohmstedt om 04070444 F-Junioren SG Mitte NF Sascha 04671-8929800 0172-9361176 25821 SV Germania Breklum Kreis Nordfriesland Kreisklasse A Trainer Rehders saschafeudel2811@gmx. Bredstedt de 04070444 F-Junioren SG Mitte NF II Rene 04671-7849991 0152-33535192 25821 SV Germania Breklum Kreis Nordfriesland Kreisklasse B Trainer Hoppe [email protected] Bredstedt 04070457 F-Junioren SG Eider 06 Ralf 04881 - 13 86 0173-4131982 25840 FC Blau Weiß Friedrichstadt e.V.
    [Show full text]