Imágenes Digitales

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Imágenes Digitales •MU ONTEI 1: RAFAEL GÓMEZ-MON- TERO—periodista de las nue• vas generaciones—nos oírece el primer libro español en torno a la obra de Larreta en Avila. Late en estas páginas un senti• do protundo de la Hispanidad y un interés palpitante, desde que nace «LA GLORIA DE DON RAMIRO» hasta el úl- timo viaje del ilustre argentino a España. «EL ALMA DE LARRETA SE LLAMA AVILA», agru- pa las crónicas y reportajes de GÓMEZ-MONTERO escri- tos en una prosa ágil y fluida que revela los vínculos literarios de ENRIQUE LARRETA y su cronista, con la vieja ciudad de Castilla. A RAFAEL GÓMEZ - MONTERO EL ALMA DE LARRETA SE LLAMA AVILA PROLOGO DE EL TEBIB ARRUMI EPILOGO DE GIMÉNEZ CABALLERO MADRID 19 4 9 iQ,¿tSo59 Es propiedad del Autor. Queda hecho el depósito que marca la ley. PRINTEND IN SPAIN IMPRESO EN ESPARA Imprenta ACATL—Embajadores, 126 - Madrid • y~ll \JnslUuto de (¿altura \jtispánica y, a la y~tsocÍacÍón y^ulíural Jbíjeroamericana /t3dte{ ^(MlUrJtí^^ AVILA "... Es el Castillo interior de las moradas d« Te• resa, donde no cabe crecer, sino hacia el cielo." MIGUEL DE UNAMUNO "... No existe casi la muchedumbre en el sentido plebeyo. Todos, más o menos, son señores. Avila sugiere la idea de una Atenas gótica." AZORÍN "... Acaso no haya otra Ciudad en el mundo don• de encomendarse a Dios." JOSÉ A. TORREBLANCA "... La Ciudad de los Santos, es la Capital del Ro• manticismo y la Jerusalén de la Mística." BLANCA DE LOS RÍOS "... Avila es la enjundia del país, el foco de las tradiciones, el alma de un españolismo o castella• nismo algo rudo, pero franco y- leal." ABELARDO MERINO ALVAREZ "... Avila de los Santos y de los cantos, panera, baluarte, muralla; pero también drama, poesía, le• yenda..." FRAY JUSTO PÉREZ DE URBEL ENRIQUE LA'RRETA "Enrique Larreta es un hombre capaz de de• siertos." ORTEGA Y GASET "De esta intimidad hispanoargentina que hoy se abraza, entrañable y fecunda, Enrique Larreta es precursor y arquetipo." EUGENIO MONTES "Enrique Larreta ha dedicado los mejores años de su vida, los años fecundos de su juventud, a resu• citar aquella Avila del siglo de la Madre Teresa." JOSEFINA CARABIAS "Este don Enrique Larreta, que pasea por el mun• do su aire de caballero de una aristocracia sublima• da y remozada per el mar, tiene ahora un aire de comprensión y una punta de melancolía que son como el penacho de su antiguo blasón." G. MARAÑÓN "... Larreta es, fundamentalmente, un destino li• terario, una vida hecha para ello. No podía ni de• bía ser otra cosa." ARTURO BERENGUER CARÍSIMO "Por LA GLORIA DE DON RAMIRO y por En• rique Larreta, empecé yo a sentir eso que ahera se llama hispanidad..." EL TEBIB AKRUMI PROLOGO j—I ONRADAMENTE preciso hacer una confe• sión previa en estas líneas que, a guisa de prólogo, he de poner al libro de Rafael Gó• mez Montero. La confesión es la de mi extra- ñeza, honda y sincerísima, por el hecho de que el joven escritor se haya acordado de mí para este menester prologuista. En un mar de con• fusiones me pierdo al inquirir la razón de su deseo. No tenía el gusto de conocer personal• mente a Gómez-Montero hasta el momento en que, con sus papeles bajo el brazo, se pre• sentó en mi despacho para espetarme su ex• traña pretensión. En mi ya harto larga vida de escritor, de cierto que no me he especiali• zado como prologuista, aunque en alguna 10 Rafael Gómez-Montero ocasión los "compromisos" me llevasen a ser• lo. De tantas letras pecadoras como de mi mano salieron, pocas, por no decir ninguna, se enfilaron hacia la ardua tarea de la exegis. Manejo torpemente el ditirambo; no tengo el arte —difícil como pocos— de graduar, de sopesar diestramente el adjetivo... y, en fin, apenas si me llamo Pedro en materia literaria. A lo más, a lo más, admito eme se me reserve un puesto de muy segunda fila entre la grey periodística de mí tiempo. ¿Por qué, pues, fué el acordarse de mí este muchacho, pleno de ju• ventud v va en la ruta del éxito literario?... He leído con avidez el original de EL ALMA DE LARRETA SE LLAMA AVILA, con• fieso aue ganoso de descubrir la clave de esta extraña decisión de su autor. Dos horas de se• lecto deleite "he sanado" en su lectura. Ella me ha servido para desleír, como se deslíe en el paladar un manjar sabroso, la prosa poé• tica de Gómez-Montero, puesta al servicio del más hidalgo y loable de los empeños: el de hacer honor y prestar glorioso encomio a quien gloria y prez dio a las letras hispanas y a España misma al concebir, sentir, pensar y escribir uno de los libros más recios, más de- El alma de Larreta se llama Avila 11 finitivamente castellanos que en habla caste• llana se escribieron. Yo, modesto escritor, pero gran devorador de libros, lo tengo situa• do en mi Biblioteca de Amor, entre Don Qui• jote y el Cantar del Mío Cid, que para mi san• tiguada son los auténticos cánones de la Raza Hispana. Este libro se titula La gloria de don Ramiro. Lo escribió un argentino, que es como decir un doble español: don Enrique Larreta. Yo conservo en mi recuerdo la impresión que me hizo, en años en que yo contaba esos mismos que ahora debe de contar el joven pe• riodista Gómez-Montero, años de mocedad, de ímpetu, de encontrar el mundo pequeño para mis ilusiones de triunfos y mis orgullos raciales. Y recuerdo limpiamente que al ter• minar de "sorberlo" quedé largo tiempo en éxtasis, acariciando con mis manos el volumen con especial mimo, aspirando ese perfume que para los que leemos con todos los sentidos desprenden siempre las obras bellas. Y... no me da rubor confesarlo; por La gloria de don Ramiro y por Enrique Larreta empecé yo a sentir eso que ahora se llama hispanidad y a comulgar en la hoy ya dilatada feligresía de los que sostienen y proclaman la hermandad 12 Rafael Gómez-Montero espiritual entre la vieja España y sus hijas de la joven América. Sí —me dije—; allá, al otro lado de los mares, y a través de las vici• situdes históricas, se conservan firmes, vivos,' palpitantes, amores tan puros y enraizados como los que patentiza Larreta en su magní• fica obra, y es indudable que nuestra tarea de alumbradores de pueblos a la civilización no sólo no fué baldía, sino que tuvo una dimen• sión definitiva, trascendental, imperecedera. Y si hay todavía hijos y nietos de España en aquellas lejanas tierras que saben sentir y hon• rar tan maravillosamente a la Madre Patria, a su estirpe, a su abolengo, ello evidencia cómo el grano de la siembra cayó en el terreno más propicio. La cosecha de amor está logra• da. Larreta y su obra son ejemplo de los es• pléndidos frutos obtenidos y esperanza cierta de los que aún se pueden obtener a poco que cuidemos de conservar esa comunidad de pen• sar, de sentir, de amar el pasado, para entra• ñar con firmeza el porvenir de unos y de otros. En este libro que ahora dedica Gómez- Montero, a modo de reportaje, a la reciente visita que Larreta ha hecho a España, culmi• na el acierto expresivo sintético en el título: El alma de Larreta se llama Avila 13 EL ALMA DE LARRETA SE LLAMA AVILA. Pleno acierto y gran verdad encierra este tí• tulo. Pero su gran mérito, a nuestro modo de ver, estriba en la galanura de la demostración del enunciado. Si La gloria de don Ramiro sólo pudo escribirse en verdadero éxtasis de amor a Avila, el libro que ahora tienes en tus manos no se hubiera escrito nunca a no ha• berse dado el extraordinario caso de afinidad espiritual, sintonía emocional y comprensión literaria que acusa Gómez-Montero ante la obra literaria de Larreta, y más especialmente ante su ciclópeo canto a la vieja Ciudad de los Caballeros y los Santos. Muy de agradecer —de todo corazón y con todo entendimiento— es la exaltación que de España, del espíritu racial y de la nobleza peculiar y señera de Avila ha hecho Larreta. La hidalga ciudad de Santa Teresa ha sabido plasmar su agradecimiento en múltiples y elo• cuentes actos de fervoroso cariño y cumplida admiración hacia este procer de las letras. Estamos seguros que encontrará asimismo la expresión adecuada para significar su com• placencia por la labor de exegis magnífica y comunidad amorosa de Gómez-Montero, pre- 14 Rafael Gómez-Montero cisamente por tratarse de un joven escritor, de un valor nuevo, de un guerreador impetuo• so y de primera línea en la Gran Cruzada de la Hispanidad... Y... ahora me explico el por qué de que Gómez-Montero acudiese a mí en demanda de unas líneas de presentación de su trascendente reportaje. Gómez-Montero ha querido, sin duda, con ello evidenciar que si hay en las generaciones jóvenes de nuestra España actual, como lo hubo siempre en todas las juventu• des, cierto prurito iconoclasta, marcada des• atención para lo tradicional, y hasta un poco de menosprecio para lo viejo consagrado, no faltan otros que alientan en el deseo de hon• rarse a sí mismos honrando el ayer, exaltando a los que fueron, empecinándose en el afán de seguir sus huellas, porque si algunas queda• ron dolorosamente impresas en la historia de la Raza, no faltaron otras que delinearon es• plendorosas rutas y gestas gloriosas, dignas de recordar con respeto y adscripción. Y como entre los pocos timbres de gloria que mi vida publica, harto anodina a mi pesar, puedo en justicia jactarme de haber sostenido siempre en alto, pujante, arrollador, mi fe y mi entu- El alma de Larreta se llama Avila 15 \ siasmo por España y sus prodigios en Amé• rica, dando vida y temple a sus hijos al for• marlos a su "imagen y semejanza"; y como Enrique Larreta es, por sobre todo, uno de los escritores americanistas que más y mejor, y con más talento y amor, han servido a Espa• ña, glorificando su entrañable Avila al glori• ficar a su don Ramiro, español hasta el tué• tano, no estaba mal discurrido el que quien así fué en toda su vida, aun le quedase algo interesante o emocional que decir sobre el his• panismo de Larreta y su honra de inmensa reverenciacíón para la Madre Patria.
Recommended publications
  • Diálogos Entre Arte Y Literatura, a Propósito De Los Escritores Enrique Larreta Y Ricardo Rojas”
    “Diálogos entre arte y literatura, a propósito de los escritores Enrique Larreta y Ricardo Rojas”. Sedes Sapientae , Revista del Vicerrectorado de Formación de la Universidad Católica de Santa Fe, Santa Fe (Argentina), Nº 6, agosto de 2003, pp. 53-61. DIÁLOGOS ENTRE ARTE Y LITERATURA, A PROPÓSITO DE LOS ESCRITORES ENRIQUE LARRETA Y RICARDO ROJAS Rodrigo Gutiérrez Viñuales Universidad de Granada Introducción La celebración del XIV Congreso del Comité Español de Historia del Arte (CEHA), llevado a cabo en septiembre de 2002 en Málaga (España) y centrado en el tema “Correspondencia e integración de las artes”, evidenció, una vez más, la necesidad de profundizar en las relaciones entre las disciplinas artísticas para alcanzar un conocimiento mayor sobre los procesos culturales de todos las épocas y geografías. La historia del arte va marcando nuevos derroteros en los que la amplitud de conocimientos perfila una nueva manera de acceder al análisis de las particularidades, alcanzando éstas una significación mayor en relación a sus circunstancias, y permitiendo de esta manera un diálogo que las visiones estrechamente específicas no permiten. En definitiva, estamos ante aquella idea de “saber ver el árbol sin perder de vista el bosque”. En dicho encuentro tuvimos la ocasión de presentar una visión casi general, determinada por la escasa extensión del texto que se exigía, sobre El indigenismo y la integración de las artes en la Argentina (1910-1930) , centrando la atención en las manifestaciones pictóricas, arquitectónicas y de artes decorativas, pero dejando claras las posibilidades de ampliar las temáticas a la literatura y a la música, que por las señaladas limitaciones de espacio no era posible incluir allí.
    [Show full text]
  • Resumen Palabras Clave Fernando Luis Martínez Nespral DE LA
    FERNANDO LUIS MARTÍNEZ NESPRAL DE LA LITERATURA A LA ARQUITECTURA. FANTASÍA ESPAÑOLA DE LARRETA EN BUENOS AIRES (1766-1767) FROM LITERATURE TO ARCHITECTURE. LARRETA´S UBA SPANISH FANTASY IN BUENOS AIRES C E D Resumen Abstract ANTIAGO Nos proponemos desarrollar en este artículo Our goal is to develop in this article a series S una serie de acontecimientos en la vida del es- E of events in the life of the Argentine writer critor argentino Enrique Larreta (1873-1961) D Enrique Larreta (1873-1961) that generated que condujeron al actual Museo de Arte Espa- the current Museum of Spanish Art in Buenos ñol de Buenos Aires. Aires. Comenzando con sus primeros viajes a España, ORRO Starting with his first trips to Spain, the writing la escritura de su novela “La gloria de Don Ra- of his novel “La gloria de Don Ramiro”, the M miro”, la creación de su colección de arte es- creation of his collection of Spanish art inspired EL pañol inspirada en la temática de la novela, la by the theme of the novel, the works in his D adaptación de su casa como marco de la colec- house to build a framework for the collection ción y finalmente su apertura al público como and finally its opening to the public as a Museo luego de su muerte. Museum after his death. EFORMA 102 R A Palabras clave Key words Y L Argentina, Arquitectura, Enrique Larreta, Argentina, Architecture, Enrique Larreta, Hispanismo, Literatura. Hispanism, Literature. ERMEÑO Fernando Luis Martínez Nespral , C Universidad de Buenos Aires, Argentina. RAME Fernando Luis Martínez Nespral es arquitecto C y Especialista en Historia y Crítica de la Arqui- tectura y el Urbanismo por la Universidad de Buenos Aires y Doctor en Historia por la Uni- versidad Torcuato Di Tella.
    [Show full text]
  • Rassegna Iberistica Rassegna
    Rassegna iberistica e-ISSN 2037-6588 RASSEGNA IBERISTICA ISSN 0392-4777 Vol. 41 – Num. 109 Edizioni Giugno 2018 Ca’Foscari e-ISSN 2037-6588 Rassegna iberistica ISSN 0392-4777 Direttore Enric Bou Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/riviste/rassegna-iberistica/ Rassegna iberistica Rivista semestrale Fondatori Franco Meregalli; Giuseppe Bellini † Direzione scientifica Enric Bou (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Raul Antelo (Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil) Luisa Campuzano (Universidad de La Habana; Casa de las Américas, Cuba) Ivo Castro (Universidade de Lisboa, Portugal) Pedro Cátedra (Universidad de Salamanca, España) Luz Elena Gutiérrez (El Colegio de México) Hans Lauge Hansen (Aarhus University, Danmark) Noé Jitrik (Universidad de Buenos Aires, Argentina) Alfons Knauth (Ruhr-Universität Bochum, Deutschland) José Portolés Lázaro (Universidad Autónoma de Madrid, España) Dante Liano (Università Cattolica del Sacro Cuore Milano, Italia) Anto- nio Monegal (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España) Marco Presotto (Università di Bologna, Italia) Joan Ramon Resina (Stanford University, United States) Pedro Ruiz (Universidad de Córdoba, España) Silvana Serafin (Università degli Studi di Udine, Italia) Roberto Vecchi (Università di Bologna, Italia) Marc Vitse (Université Toulouse-Le Mirail, France) Comitato di redazione Ignacio Arroyo Hernandez (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Vincenzo
    [Show full text]
  • Prenz Kalmi Baruh
    e-ISSN 2037-6588 RASSEGNA IBERISTICA ISSN 0392-4777 Vol. 41 – Num. 109 E ¡¢¡£¤¡ Giugno 2018 Ca’Foscari e-ISSN 2037-6588 ISSN 0392-4777 D¥¦§¨ ¨©¦§ Enric Bou Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/riviste/rassegna-iberistica/ R Rivista semestrale Fondatori Franco Meregalli; Giuseppe Bellini † Direzione scientifica Enric Bou (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Raul Antelo (Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil) Luisa Campuzano (Universidad de La Habana; Casa de las Américas, Cuba) Ivo Castro (Universidade de Lisboa, Portugal) Pedro Cátedra (Universidad de Salamanca, España) Luz Elena Gutiérrez (El Colegio de México) Hans Lauge Hansen (Aarhus University, Danmark) Noé Jitrik (Universidad de Buenos Aires, Argentina) Alfons Knauth (Ruhr-Universität Bochum, Deutschland) José Portolés Lázaro (Universidad Autónoma de Madrid, España) Dante Liano (Università Cattolica del Sacro Cuore Milano, Italia) Anto- nio Monegal (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España) Marco Presotto (Università di Bologna, Italia) Joan Ramon Resina (Stanford University, United States) Pedro Ruiz (Universidad de Córdoba, España) Silvana Serafin (Università degli Studi di Udine, Italia) Roberto Vecchi (Università di Bologna, Italia) Marc Vitse (Université Toulouse-Le Mirail, France) Comitato di redazione Ignacio Arroyo Hernandez (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Vincenzo Arsillo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia)
    [Show full text]
  • Documentos De Trabajo
    ISSN 1850-2512 (impreso) ISSN 1850-2547 (en línea) Universidad de Belgrano Documentos de Trabajo GIAH - Facultad de Arquitectura y Urbanismo Grupo de Investigaciones en Arquitecturas Hispánicas FAU/UB Proyecto de Investigación 2010-2011 GIAH Miradas cruzadas entre España y Argentina Arte y Arquitectura a ambas orillas del Atlántico Segunda parte N° 270 Director: Fernando Martínez Nespral Departamento de Investigaciones Agosto 2011 Universidad de Belgrano Zabala 1837 (C1426DQ6) Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Tel.: 011-4788-5400 int. 2533 e-mail: [email protected] url: http://www.ub.edu.ar/investigaciones Documentos de Trabajo Miradas cruzadas entre España y Argentina. Segunda parte 36 Documentos de Trabajo Miradas cruzadas entre España y Argentina. Segunda parte Índice Introducción ................................................................................................................................... 5 Dr. Arq. Fernando Martínez Nespral Pascual Sáenz Barrera. Entre Cataluña y Buenos Aires ...............................……………………. 6 Mg. Arq. Florencia Barcina Geometría, espacio y materia en la obra de Antoni Bonet i Castellana ...............................….. 13 Arq. especializada en Historia y Crítica Rosario Betti Vicente Nadal Mora, militante estructural del movimiento neocolonial ................................…. 23 Arq. Alejandra Margarita Bianchi Artistas argentinos en Cataluña. De Torres García a Rafael Barradas, la herencia que he encontrado al llegar a Barcelona ....................................................................................
    [Show full text]
  • (Madrid, 1961) Actriz, Directora, Pedagoga Teatral
    Laura Suárez - (Madrid, 1961) actriz, directora, pedagoga teatral Acostumbro a trabajar en equipo buscando el enriquecimiento interdisciplinar. Desde hace años, con y desde la diversidad, factor decisivo que me enseña a ser permeable a los cambios, permitiéndome romper y reinventar estructuras. Profundizo en el teatro de la experiencia, la creación colectiva y en la incidencia del arte en el desarrollo de las personas y de los colectivos sociales, llevando a cabo una activa labor como tallerista. Comencé mi formación artística y mi carrera en Buenos Aires. Realicé mis estudios troncales en la Escuela Integral de Teatro "La Barraca" dirigida por Rubens Correa y en la Escuela Argentina de Mimo, Expresión y Comunicación Corporal dirigida por Ángel Elizondo. Dirigí y actué en numerosos espectáculos participando en festivales nacionales e internacionales. Trabajé como directora de actores y también dirigí documentales de contenido social para la TV de Suecia y de Argentina. En el 2002 me instalo definitivamente en Madrid, mi ciudad natal. A partir de entonces me presento con mis espectáculos en distintos espacios, destacándose: Casa de América, Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las Artes Escénicas (FIT de Cádiz), Teatro X la Identidad-España, VI Certamen de Teatro para Directoras de Escena (Torrejón de Ardoz), III y V Festival Visibles (Madrid) y en escenarios de toda España. En el ámbito internacional, obtengo en 2006 una Mención del Comité de Regiones en Bruselas con el espectáculo Don Quijote busca a Dulcinea en la Unión Europea; participo en el XIII Festival Internacional de Teatro de Managua; me convoca en 2014 la poeta y performer estadounidense Gail Langstroth para conformar el Trioscuri Ensemble junto con el guitarrista José Miguel de la Fuente, recorriendo en gira ciudades de España y de Latinoamérica con espectáculos y 1 www.lauraenorbita.com talleres.
    [Show full text]
  • Los Himnos Del Antifonario Franciscano 2035 Del Museo Enrique Larreta (Buenos Aires)
    CUADERNOS DE MÚSICA IBEROAMERICANA. Vol. 32 enero-diciembre 2019, 207-244 ISSN: 1136-5536 | ISSN-e: 2530-9900 https://dx.doi.org/10.5209/cmib.65536 Pablo Massa Universidad de Buenos Aires Los himnos del Antifonario franciscano 2035 del Museo Enrique Larreta (Buenos Aires). Particularidades, variantes y usos notacionales de una fuente pretridentina española de canto llano Hymns from the Franciscan Antiphonary 2035 from the Enrique Larreta Museum (Buenos Aires). The Particularities, Variants and Notational Uses of a Spanish Pre-Tridentine Source of Plainchant El Museo de Arte Español Enrique Larreta de Buenos Aires alberga en su colec- ción un Antifonario (ficha 2035) español de vinculación franciscana y probable ori- gen pretridentino. Con anterioridad al presente artículo, y más allá de alguna men- ción, este códice no había sido objeto de estudios musicológicos publicados. En el presente escrito analizamos la composición del códice, con particular énfasis en la colección de los 78 himnos que recoge, 48 de los cuales están dados en notación mensural. Hemos cotejado este conjunto, reductible a 34 melodías, con un grupo de fuentes manuscritas e impresas españolas de los siglos XV al XVII para establecer una caracterización general, deteniéndonos en casos puntuales de entrecruzamiento de rasgos melódicos locales, extra locales y propios de la orden. También hemos vincula- do ciertos aspectos de la notación mensural de los himnos con las teorías de la nota- ción rítmica de la época. Palabras clave: canto llano, canto mixto, himnos, himnodia franciscana, liturgia. The Enrique Larreta Spanish Art Museum in Buenos Aires holds a Spanish Antiphonary (record number 2035) associated with the Franciscans and of probable pre-Tridentine origin.
    [Show full text]
  • Ifla Appoints New Secretary General Libraries@The
    NEWSLETTER Latin America and The Caribbean Section (IFLA/LAC) N. 43 DECEMBER 2003 ISSN 1022-9868 IFLA APPOINTS NEW SECRETARY GENERAL IFLA President Kay Raseroka announced the appointment of Mr. R. Ramachandran as the new Secretary General of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) (pg. 6) LIBRARIES@THE HEART OF THE INFORMATION SOCIETY IFLA Issues from World Summit (pg. 8 ) ALEX BYRNE HAS BEEN VOTED PRESIDENT-ELECT BY IFLA MEMBERS University Librarian, University of Technology, Sydney, Australia, has been voted President-elect by IFLA members (pg. 11 ) IFLA TRAVEL GRANT YEAR 2004 IFLA ALP is pleased to announce the availability of the IFLA Travel Grant, to support a number of delegates from developing countries to attend the 70th IFLA General Conference and Council: Buenos Aires, Argentina, (pg. 11 ) IFLA HONOURS: CALL FOR NOMINATIONS The IFLA Governing has introduced a new system of Honours (pg. 12) LIBRARIES FOR LIFELONG LITERACY IFLA Presidential Theme 2003-2005 (pg. 15) LATINAMERICAN STANDING COMMITTEE MEETING Berlin, August 3, 2003 (pg. 19) WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS "Libraries: Tools for Education and Development" , 22 - 27 August 2004, Buenos Aires, Argentina (pg. 25) IFLA 2004 PRE-CONFERENCE São Paulo (Brazil), for the period from the 18th to the 20th August, 2004 (pg. 38) IFLA PRESIDENCY GOES TO DEVELOPING COUNTRIES Mrs. Kay Raseroka, University of Botswana, was installed as the new IFLA President (pg. 51) IFLA/LAC NEWSLETTER N.43 DECEMBER 2003 The “Newsletter” is published twice a year in June and December by IFLA’s Regional Office for Latin America and the Caribbean. It is a major communication tool for IFLA members in the region.
    [Show full text]
  • Summer Programs in Spain
    SPANISH LANGUAGE LEARNING since 1986 CULTURAL IMMERSION SUMMER PROGRAMS IN SPAIN BARCELONA MADRID MALAGA MARBELLA June, July and August SALAMANCA 5 to 18 years old VALENCIA provided by “We inspire students of all ages and nationalities to achieve their dreams through education and unique experiences.” Discover and experience SPANISH 8 EXCLUSIVE LOCATIONS 5-18 YEARS OLD JUNE, JULY AND AUGUST 60% OF OUR STUDENTS ARE FROM SPAIN 20 SPANISH OR ENGLISH CLASSES PER WEEK, INNOVATIVE TEACHING METHODOLOGY ACCOMMODATION FULL BOARD 40+ SPORTS, WORKSHOPS, AND EXCURSIONS MEDICAL INSURANCE 24/7 SUPERVISION AND CARE INDEX An amazing summer awaits you... LIVE ENFOREX CAMPS EXPLORE SPAIN MORE Dear Camper 4 Included Cultural Excursions 22 Useful Information 34 Why study at Enforex Camps 5 Your day at Enforex Summer Camps 24 Junior Program 36 Where to? 8 Cultural Immersion Programs in Spain 6 DISCOVER WHERE Family Program 38 What to expect at Enforex Camps 8 Barcelona 26 General Conditions 40 Choose your program 9 Madrid 27 Application form 41 Love for learning 10 Malaga 28 Prices and Dates 43 Our certified camp leaders! 12 Marbella Centro 29 So much fun! 14 Marbella Las Chapas 30 Enjoy our Included Activities 16 Marbella Elviria 31 Additional activities 18 Salamanca 32 Additional sports 20 Valencia 33 ...at one of our 8 international Summer Camps in Spain Barcelona Salamanca Madrid Valencia Malaga Marbella DEAR CAMPER, 30+ YEARS OF EXPERIENCE ORGANIZING “Our international summer programs provide INTERNATIONAL for a true transformational and cross-cultural SUMMER CAMPS experience, inspiring our campers to broaden their horizons.” Our cultural immersion summer programs create a supportive, friendly INNOVATIVE and diverse environment where students open their minds and immerse TEACHING METHODOLOGY themselves in the Spanish culture in language.
    [Show full text]
  • MARCH 7-10, 2019 GEORGETOWN UNIVERSITY Annual Meeting of the American Comparative Literature Association
    2019 MARCH 7-10, 2019 GEORGETOWN UNIVERSITY Annual Meeting of the American Comparative Literature Association ACLA 2019 | GEORGETOWN TABLE OF CONTENTS Welcome to ACLA 2019 and Acknowledgments ...................................................................................4 Welcome to Georgetown University ........................................................................................................6 General Information ..................................................................................................................................7 Registration .............................................................................................................................................7 Book Exhibit............................................................................................................................................7 Conference Locations ............................................................................................................................7 Bookstore .................................................................................................................................................7 Accessibility .............................................................................................................................................8 Audiovisual and Media Needs ..............................................................................................................9 Wi-Fi ........................................................................................................................................................9
    [Show full text]
  • Columbus, Montesinos, Guevara and Sahagun by Katherine Hoyt, Ph.D
    The Political Theory of First Contact: Columbus, Montesinos, Guevara and Sahagun By Katherine Hoyt, Ph.D. Co-Director, Alliance for Global Justice/Nicaragua Network Prepared for the meeting of the Western Political Science Association March 23-27, 2016 INTRODUCTION Although the canon of political theory remains largely European, more attention is finally being paid to the political thought of other regions of the world. This paper will discuss four examples of political thought from Latin America and the Caribbean dating from 1492 and the decades immediately afterward. They are the log of Christopher Columbus, the sermon of Antonio de Montesinos, the letter to the Princess Juana from Isabel de Guevara, and the compilations of Bernardino de Sahagún. These discussions, along with longer selections from the writings of each author, will form part of an anthology of readings in early Latin American political thought designed for advanced undergraduates. A discussion of the thought of three Indigenous writers in The Annals of the Cakchiquel Maya, Felipe Guaman Poma de Ayala’s First New Chronicle and Good Government, and El Inca Garcilaso de la Vega’s Royal Commentary of the Incas, formed a chapter of the book Cases of Exclusion and Mobilization of Race and Ethnicities in Latin America edited by Marc Becker and published by Cambridge Scholars Press in 2013. The Diary of Christopher Columbus The Log of Christopher Columbus can be viewed as the expression of the theory prevailing in Europe about how rulers should take possession of lands that were new to them. The Doctrine of Discovery is denounced even today as continuing to have an impact on the lives of original peoples.
    [Show full text]
  • El 17 De Enero (BOE 40, 9
    M. Vicente Sánchez Moltó 465 Una celebración marcada por las postguerras: el IV centenario del nacimiento de Cervantes M. Vicente Sánchez Moltó Cronista Oficial de Alcalá de Henares (Institución de Estudios Complutenses) 1. Antecedentes Cuando no había transcurrido más que un año desde la conclusión de la contienda civil, uno de los más reconocidos cervantistas del primer tercio del siglo XX, Rodríguez Marín, coincidiendo con el 23 de abril, daba el primer toque de atención sobre el centenario que se avecinaba: Para un mañana de que yo no seré ni siquiera espectador1, quedan aquí las academias, vueltas a la vida, las Universidades e Institutos y otros muchos centros de cultura, que, llegados que sean los últimos días de septiembre y los primeros de octubre de 1947, en que se cumplirá el cuarto centenario del nacimiento de Cervantes, tendrán a gala y a orgullo dar bizarras y solemnes muestras de su patriotismo y de su cultura”. (Ya. 23 abr 1940, Rodríguez 9) Consciente del protagonismo que Alcalá de Henares debía asumir en el centenario de su nacimiento, el alcalde, José Félix Huerta, propuso al pleno municipal en sesión celebrada el 17 de septiembre de 1940: [...] Alcalá, para recibir dignamente a sus visitantes de 1947, tiene que hacer tanto y tan en grande, que no hay tiempo que perder si se quiere que la fecha del IV Centenario no se nos eche encima y nos coja sin la debida preparación. Para ello […] solicito que se me autorice, por la Corporación Municipal, para ponerme al habla con las autoridades eclesiástica y militar, con el sr.
    [Show full text]