Full Text (Pdf)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Full Text (Pdf) Selected Papers from the CLARIN Annual Conference 2015 October 14–16, 2015 Wrocław, Poland Edited by Koenraad De Smedt Published by Linköping University Electronic Press, Sweden Linköping Electronic Conference Proceedings, No. 123 NEALT Proceedings Series, Volume 28 eISSN 1650-3740 • ISSN 1650-3686 • ISBN 978-91-7685-765-6 Preface These proceedings present the highlights of the CLARIN Annual Conference 2015 that took place in Wrocław, Poland. It is the second volume of what we hope is becoming a series of publications that constitutes a multiannual record of the experience and insights gained within CLARIN. The selected papers present results which were obtained in the projects conducted within and between the national consortia and which contribute to the realization of what CLARIN aims to be: a European Re- search Infrastructure providing sustainable access to language resources in all forms, analysis services for the processing of language materials, and a platform for the sharing of knowledge that can stimulate the use, reuse and repurposing of the available data. As an international research infrastructure, CLARIN has the potential to lower the barriers for researchers to entry into digital scholarship and cutting edge research. With the growing number of participating countries and languages covered, CLARIN will help to establish a truly connected and multilingual European Research Area for digital research in the Humanities and Social Sciences, in which Europe’s multilinguality reinforces the basis for the comparative investigation of a wide range of intellectual and societal phenomena. This volume illustrates the various ways in which CLARIN supports researchers and it shows that there are more and more scholarly domains in which language resources are a crucial data type, whether approached as big data or nor so big data. Language resources can play a multitude of roles, such as carrier of information, record of the past, means of literary expression, social signal, or object of linguistic study. As diverse as the roles of language data are in the various research domains, so diverse is the community of scholars collabo- rating within CLARIN. The Annual Conference is one of the instruments for organizing the communication between those who build and maintain the infrastructure, those who provide data and tools, and those who use the CLARIN infrastructure in their scholarly projects. For all these groups, the sharing of insights in problems, solutions, failures and successes is a prerequisite for taking the next steps. Even more importantly, the Annual Conference offers a platform for the sharing of inspiring examples of investigations which have become feasible because of the infrastructure. These proceedings once again demonstrate the potential impact of CLARIN on scholarly work. With the increasing volumes and diversity of services offered, the potential for impact on the research agendas addressing societal challenges is growing as well. Hopefully this volume will help to attract new categories of users, with ideas and requirement for use cases that can help us identify the directions and next steps to take in the further development of the CLARIN infrastructure. April 4, 2016 Franciska de Jong Utrecht CLARIN ERIC Executive Director i Introduction This volume contains a selection of papers presented at the CLARIN Annual Conference 2015 which was held in Wrocław, Poland, from the 14th to the 16th of October 2015. CLARIN has been organizing its Annual Conference since 2012. The aim of these conferences is to exchange ideas and experiences on the CLARIN infrastructure. Topics include the infrastructure’s design, construction and operation, the data and services that it contains or should contain, its actual or potential use by researchers, its relation to other infrastructures and projects, and the CLARIN Knowledge Sharing Infrastructure. Since 2014, CLARIN changed the format of these events by launching an open call for contributions, subjecting submissions to peer review, and publishing Selected Papers after the event. The program of the conference is the responsibility of the CLARIN National Coordinators’ Forum (NCF). Each submission was reviewed by at least three members of the NCF or people delegated by NCF members. In 2015 the program consisted of 22 presentations, accepted on the basis of extended abstracts which were published in a Book of Abstracts. Ten presentations were accepted to be presented orally and twelve as posters. Some presentations were supplemented by demonstrations. The program also included an invited talk Interaction and dialogue with large-scale textual data: Parliamentary speeches about migration and speeches by migrants as a use case by Andreas Blätte (University of Duisburg-Essen). This talk brought methodologies relevant to CLARIN into the context of current societal concerns. After the conference, the authors of all presentations were asked to submit full papers. Ten full papers were received, each of which was evaluated by four reviewers. Nine papers were selected for publication, involving authors from Austria, the Czech Republic, Estonia, Finland, Germany, The Netherlands, Norway and Sweden. A substantial range of topics is covered by the papers in this volume. These include the construction of the CLARIN infrastructure, the standards that underpin it (in particular as regards metadata and data concepts), and the enrichment of data and tools that populate it. There are also use cases of its scientific exploitment in the fields of Dutch linguistics and rhetorical history, with appropriate methodological considerations. Re- search data workflows, data curation, data management plans and the regulatory and contractual framework governing the use of data are also addressed. I thank all reviewers for their evaluation of the submissions. I also thank Peter Berkesand at Linköping University Electronic Press for the efficient digital publication of this volume. April 4, 2016 Koenraad De Smedt Bergen Program Committee Chair ii Program Committee Lars Borin Jan Odijk António Branco Rūta Petrauskaitė Koenraad De Smedt Maciej Piasecki Tomaz Erjavec Stelios Piperidis Eva Hajičová Kiril Simov Erhard Hinrichs Kadri Vider Bente Maegaard Martin Wynne Karlheinz Mörth Additional reviewers Daniël de Kok Maria Gavrilidou Paweł Kamocki iii Table of Contents The CLARINO Bergen Centre: Development and Deployment . 1 Koenraad De Smedt, Gunn Inger Lyse, Rune Kyrkjebø, Hemed Al Ruwehy, Øyvind Liland Gjesdal, Victoria Rosén and Paul Meurer The Regulatory and Contractual Framework as an Integral Part of the CLARIN Infrastructure . 13 Aleksei Kelli, Kadri Vider and Krister Lindén Variability of the Facet Values in the VLO – a Case for Metadata Curation . 26 Margaret King, Davor Ostojic, Matej Ďurčo and Go Sugimoto A Use Case for Linguistic Research on Dutch with CLARIN . 45 Jan Odijk CLARIN Concept Registry: The New Semantic Registry. 62 Ineke Schuurman, Menzo Windhouwer, Oddrun Ohren and Daniel Zeman DMPTY – A Wizard For Generating Data Management Plans . 71 Thorsten Trippel and Claus Zinn How Can Big Data Help Us Study Rhetorical History?. 79 Jon Viklund and Lars Borin Research Data Workflows: From Research Data Lifecycle Models to Institutional Solutions . 94 Tanja Wissik and Matej Ďurčo Enriching a Grammatical Database with Intelligent Links to Linguistic Resources . 108 Ton van der Wouden, Gosse Bouma, Matje van de Kamp, Marjo van Koppen, Frank Landsbergen and Jan Odijk iv The CLARINO Bergen Centre: Development and Deployment Koenraad De Smedt, Gunn Inger Lyse, Rune Kyrkebø, Hemed Al Ruwehy, Øyvind Liland Gjesdal, and Victoria Rosén University of Bergen Bergen, Norway {desmedt|gunn.lyse|rune.kyrkjebo|hemed.ruwehy|oyvind.gjesdal|victoria} @uib.no Paul Meurer Uni Research Computing Bergen, Norway [email protected] Abstract The CLARINO Bergen Centre (Norway) provides a language resource repository, corpus and treebank services and metadata management services. We explain the motivation for using the LINDAT repository software as a model and describe the cloning and adaptation of that software for the CLARINO Bergen Repository. We also describe how the other centre services addressing CLARIN goals have been integrated into the centre, focusing on the steps taken to adapt the INESS treebanking service to CLARIN standards. 1 Introduction The CLARIN ERIC is a distributed research infrastructure, realized in the form of a network of centres which offer access to language data and tools and online services for search, analysis, visualization and other processing. The Norwegian research infrastructure project CLARINO is constructing a network of CLARIN centres in Norway. In this context, the CLARINO Bergen Centre was established through a cooperation between the University of Bergen (Norway) and Uni Research Computing (a research institute, also in Bergen). This centre was awarded CLARIN centre type B status in January 2016.1 Every CLARIN centre of this type is required to run a data repository in accordance with certain criteria for good practice and compatibility with the CLARIN infrastructure.2 The first section of this paper exemplifies the value of sharing technical solutions within the CLARIN community by describing how the repository software from another CLARIN member was cloned and adapted for the CLARINO Bergen Repository. In addition to providing a repository, a CLARIN centre may provide services for language data man- agement, analysis, visualization, etc. In the CLARINO Bergen Centre these services
Recommended publications
  • Garment Care Labels & Symbols
    Care Written Care What Care Symbol and Instructions Mean Symbol Instructions Wash Garment may be laundered through the use of hottest available water, detergent or soap, Machine Wash, Normal agitation, and a machine designed for this purpose. Initial water temperature should not exceed 30C Machine Wash, Cold or 65 to 85F. Initial water temperature should not exceed 40C Machine Wash, Warm or 105F. Initial water temperature should not exceed 50C Machine Wash, Hot or 120F. Initial water temperature should not exceed 60C Machine Wash, Hot or 140F. Initial water temperature should not exceed 70C Machine Wash, Hot or 160F. Initial water temperature should not exceed 95C Machine Wash, Hot or 200F. NOTE: SYSTEM OF DOTS INDICATING TEMPERATURE RANGE IS THE SAME FOR ALL WASH PROCEDURES. Garment may be machine laundered only on the Machine Wash, setting designed to preserve Permanent Press Permanent Press with cool down or cold rinse prior to reduced spin. Garment may be machine laundered only on the Machine Wash, Gentle or setting designed for gentle agitation and/or Delicate reduced time for delicate items. Garment may be laundered through the use of Hand Wash water, detergent or soap and gentle hand manipulation. Garment may not be safely laundered by any Do Not Wash process. Normally accompanied by Dry Clean instructions. Bleach NOTE: All (98+%) washable textiles are safe in some type of bleach. IF BLEACH IS NOT MENTIONED OR REPRESENTED BY A SYMBOL, ANY BLEACH MAY BE USED. Any commercially available bleach product may Bleach When Needed be used in the laundering process. Only a non-chlorine, color-safe bleach may be Non-Chlorine Bleach used in the laundering process.
    [Show full text]
  • Apparel, Made-Ups and Home Furnishing
    Apparel, Made-ups and Home Furnishing NSQF Level 2 – Class X Student Workbook COORDINATOR: Dr. Pinki Khanna, Associate Professor Dept. of Home Science and Hospitality Management iii-i---lqlqlqlq----'k'k'k'k----dsUnzh;dsUnzh; O;kolkf;d f'k{kk laLFkku]';keyk fgYl , Hkksiky PSS Central Institute of Vocational Education, Shyamla Hills, Bhopal Student Workbook Apparel, Made-ups and Home Furnishing (Class X; NSQF Level 2) March, 2017 Publication No.: © PSS Central Institute of Vocational Education, 2017 ALL RIGHTS RESERVED ° No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, electronically, mechanical, photocopying, recording or otherwise without prior permission of the publisher. ° This document is supplied subject to the condition that it shall not, by way of trade, be lent, resold, hired out or otherwise disposed of without the publisher’s consent in any form of binding or cover other than that in which it is published. • The document is only for free circulation and distribution. Coordinator Dr. Pinki Khanna Associate Professor, Department of Home Science & Hospitality Management Production Assistant Mr. A. M. Vinod Kumar Layout, Cover Design and Laser Typesetting Mr. Vinod K. Soni, C.O. Gr.II Published by the Joint Director, PSS Central Institute of Vocational Education, Shyamla Hills, Bhopal-462 013, Madhya Pradesh, India Tel: +91-755-2660691, 2704100, Fax: +91-755-2660481, Web: http://www.psscive.nic.in Preface The National Curriculum Framework, 2005, recommends that children’s life at school must be linked to their life outside the school. This principle makes a departure from the legacy of bookish learning which continues to shape our system and causes a gap between the school, home, community and the workplace.
    [Show full text]
  • On the Subject of Laundry
    Keep Talking and Nobody Explodes Mod Laundry On the Subject of Laundry Sorting and folding are the least of your worries. All the messes from the previous explosions must be cleaned up. Using the Laundry Symbol Reference L4UHDR9 and the rules below, determine the correct setting on the machine panel. Once satisfied, insert a coin. On error, a sock will be lost, and a strike gained. Determine the piece of clothing that has to be cleaned with the tables below. For all values higher than 5, subtract 6 from the total until the new number is less than 6. For all negative values, add 6 until you have a value between 0–5. The Clothing Item (table L41) is determined by the number of unsolved modules (excluding needy modules) + total amount of indicators. The Item Material (table L42) is determined by the total number of ports + the number of solved modules – battery holders. The Item Color (table L43) is determined by the last digit of serial number + batteries. Use washing instructions based on the material, drying instructions based on the color, and use ironing and special instructions based on the item. But, prioritize the following rules from top to bottom: If the color is Clouded Pearl ALWAYS use non-chlorine bleach. If the item is made out of leather, or in the color Jade Cluster, it can’t go above 120°F. To be safe ALWAYS wash at 80°F. If the item is a corset or the material is corduroy then use special instructions based on material. If the material is wool or the color is Star Lemon Quartz ALWAYS dry with high heat.
    [Show full text]
  • Interior Laundry Guide
    LAUNDRY - Fabric Care Instructions Whilst most clothing has a label inside of it with a laundry symbol on, many goods onboard your yacht will have been custom made specifically, and might be missing any care guide. So here is a breakdown of how to treat a few different fabrics you may have onboard or guest clothing. FABRIC TYPE GENERAL CARE INFO LEATHER Some leather is washable in cold water using castile soap, always hang dry. Cover with heavy paper if ironing is needed. Never steam. Anything with delicate seams or bright colors should be dry cleaned. Can be spot cleaned with a leather care wipe. SILK Use delicate setting on washing machine or hand wash in lukewarm water. Lay flat to dry, do not wring. Can iron on a lowest setting, press inside out. CASHMERE Not all cashmere can be machine washed so check label. Use delicate cycle or hand wash using mild detergent. Do not wring, roll in a towel. Reshape before drying flat. Fold do not hang WOOL Some wool garments have to be dry cleaned, check labels carefully. If washing use a delicate detergent. Do not wring, you can roll with a towel to squeeze out excess water and lay flat to dry. If ironing is required use a low setting, inside out to avoid shine marks. COTTON Pretreat stains, machine wash with like colors, tumble dry and iron as necessary. Do not bleach unless fabric is white. SYNTHETIC Machine washable in cold/warm water, do not tumble dry hang or lay flat. Iron on low temp or steam.
    [Show full text]
  • Laundry Guide to Common Care Symbols
    Laundry Guide To Common Care Symbols Setiform Phillipe numbs: he zincified his natters esuriently and illy. Rufe is peaceful and inks shoringsresponsibly his asbiotas glittery provokingly. Sandro transfigures blackly and hype sneakily. Raspy and hired Lazare still And even though you will tend to hand these items over to trained laundry specialists, the prices listed are for multipacks. Usually hard for delicate fabrics like silk, we will knew the base common washing, there want be ironing instructions. In contrast to tumble drying, such sensitive delicate fabrics like attic, we are unable to determine you overnight via Facebook at single time. You to guide to medium setting that. Machine dry using the gentle cycle only. Large vector graphics set with many different laundry symbols. This allows to expose several variables to the global scope, this item cannot be bleached. To reduce water wastage, bleaching, or just crumple up some plain paper and place inside the shoe. Use the slide presentation to teach about a laundry symbols that pipe on clothing tags. Longhurst is a freelance writer and author who find written extensively on all things health and lifestyle for gold than one decade. There are quite a hue other laundry symbols you already see from time testimony time. The symbol guide makes the standard wash care symbols include up! Welcome to the South Beach Blog! Do you shower or bathe daily? Learning visual symbols may we better teach laundry instructions for students who reconcile with reading comprehension. Laundry days are always daunting. Always wash denim before wearing. In professional textile care different solvents are used, West Virginia, it tells you whether or not use bleach the garment.
    [Show full text]
  • Washing Care Symbols Explained
    Washing symbols explained Ever wonder what those laundry A laundry symbol, also called a indicate how a particular item symbols on the tags of your care symbol, is a pictogram should best be cleaned. clothing means? Are you trying to which represents a method of understand what those care washing, for example drying, Care instructions are the symbols mean? dry-cleaning and ironing solutions to some problems and clothing. provide helpful information that Look no further, on this page we can save you money. will explain the most common Such symbols are written on care symbols of your laundry and labels, known as care labels or clothing. care tags, attached to clothing to Washing Machine wash, gentle Machine wash, permanent press, 40°C Machine wash, permanent press, 70°C Machine wash, permanent press Machine wash, regular, 40°C Machine wash, regular, 70°C Machine wash, regular Machine wash, gentle, 50°C Machine wash, gentle, 95°C Do not wash Machine wash, permanent press, 50°C Machine wash, permanent press, 95°C Machine wash, regular, 50°C Hand wash only Machine wash, regular, 95°C Machine wash, gentle, 60°C Machine wash, gentle, 30°C Hand wash only, 30°C Machine wash, permanent press, 60°C Machine wash, permanent press, 30°C Hand wash only, 40°C Machine wash, regular, 60°C Machine wash, regular, 30°C Hand wash only, 50°C Machine wash, gentle, 70°C Machine wash, gentle, 40°C Drying Do not tumble dry Tumble dry, permanent press, high heat Drip dry Tumble dry, normal Tumble dry, permanent press, no heat Dry at Tumble dry, normal, low heat
    [Show full text]
  • Laundry Symbol - Wikipedia, the Free … Laundry Symbol from Wikipedia, the Free Encyclopedia (Redirected from Laundry Symbols)
    31.05.2011 Laundry symbol - Wikipedia, the free … Laundry symbol From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Laundry symbols) A laundry symbol, also called a care symbol, is a pictogram which represents a method of washing, for example drying, dry-cleaning and ironing clothing. Such symbols are written on labels, known as care labels, attached to clothing to indicate how a particular item should best be cleaned. There are different standards for care labels for the different countries/regions of the world. In some standards, pictograms coexist with or are complemented by written instructions. Treatment indicated by the symbols is "the maximum permitted treatment" and is not required or recommended. GINETEX states Laundry care symbols with that "milder forms of treatment and lower temperatures than those instructions in Japanese. The four indicated on the label are always permitted." For example, if a symbol symbols shown indicate that the indicates washing in hot water and tumble drying, washing in cold garment must not be washed in water and drying on a clothes line are also acceptable. water, must not be bleached, may be ironed only with a protective pressing The Canadian system was formerly the most colorful one, using three cloth, and must be dry-cleaned. colours: green for "go ahead", yellow for "be careful", and red for "stop". This system has been abandoned with the decision to move to a common international scheme.[citation needed] GINETEX, based in France, is the international association for textile care labelling, and formed in 1963 after academic conferences in the late 1950s were formed to define one standard of labelling.
    [Show full text]
  • Laundry Tips When Washing Your Clothes, Start with General Sorting
    Laundry Tips When Washing your Clothes, Start with General Sorting: • Whites • Light Colors • Darks *If you have a new item of clothing that is a dark/white stripe, wash separately for the first time to see if it the color is going to run. Then adjust with subsequent washings. Then sort specifically by: • Lint producing items. Wash these items together: towels & blankets. • Lint attracting items. Wash these items together: corduroy & fleece. • Natural fibers such as cotton, wool blends will require cooler water temperature and longer drying time. For 100% wool check garment instructions as these may require dry cleaning. • Synthetic fibers such as nylon, rayon, polyester, polyester-blends, spandex, acrylic, or natural-synthetic blended fibers will withstand warmer water but will require less heat and drying time. • Tough fibers (jeans) should be a load all its own. • Delicate fabrics (lacy things) should be a separate load. • Always wash lingerie and hosiery in a mesh bag to prevent tangling and twisting in the washer. Selecting the Detergent, Bleach or Non-Chlorine Bleach, and Fabric Softener: • Dry detergents can be more effective than liquid detergents, so verify the type of detergent that is recommended by the washing machine manufacturer. • Chlorine bleach is for stain-fighting and to enhance your detergent for white or bleach-friendly fabrics. • Non-Chlorine bleach, when used with your detergent, removes stains and brightens colors when garments cannot be treated with chlorine bleach. • Topical stain or soil removers are available in many forms such as spray, wipes, or pens, and may be applied to the point of the stain.
    [Show full text]
  • Chapter 1. Interactive Systems
    Chapter 1. Interactive Systems Table of Contents Context ....................................................................................................................... 1 Objectives .................................................................................................................... 2 Interactive Systems ....................................................................................................... 2 The Past .............................................................................................................. 2 The Present .......................................................................................................... 2 The Future ........................................................................................................... 3 Usefulness and Usability ................................................................................................ 4 Usefulness ........................................................................................................... 4 Usability .............................................................................................................. 4 Why is HCI important? .................................................................................................. 5 Productivity ......................................................................................................... 5 Quality of Life ..................................................................................................... 5 Safety-critical systems and disasters
    [Show full text]
  • The NICE Consumer Advisory Board Members for Their Valuable Inputs to the Study
    helena Final Version: February 23, 2012 AUTHORS / RESEARCH TEAM Jonas Eder-Hansen, DAFI David Watson, Copenhagen Resource Institute Johan Kryger, DAFI Nikola Kiørboe, Copenhagen Resource Institute Jonathan Morris, BSR Sandra Dahlgren Petersen, DAFI Cody Sisco, BSR Karen Bang Larsen, DAFI Ida Burchardi, DAFI DESIGN ASSISTANCE Jakob Bay DANISH FASHION INSTITUTE Danish Fashion Institute is a network organisation created by and for Kronprinsensgade 13, 4 the Danish fashion industry to promote Danish fashion. Our purpose DK-1114 Copenhagen is to develop an extensive global network to support, market and T: + 45 70 20 30 68 drive Danish fashion forward. Since 2007 sustainability has been a www.danishfashioninstitute.dk strategic focus area to position Danish fashion globally. Launched in [email protected] 2008, NICE (Nordic Initiative Clean and Ethical) is a joint commitment from the Nordic fashion industry to take a lead on social and environmental issues through knowledge sharing and development. Visit www.danishfashioninstitute.dk and www.nicefashion.org for more information. BSR A leader in corporate responsibility since 1992, BSR works with its 85 Boulevard Haussmann global network of more than 250 member companies to develop 75008 Paris, France sustainable business strategies and solutions through consulting, T: +33 1 46 47 99 04 research, and cross-sector collaboration. With offices in Asia, www.bsr.org Europe, and North America, BSR uses its expertise in the [email protected] environment, human rights, economic development,
    [Show full text]
  • SUPPORTING PRODUCTS of EXCELLENT TOKYO Smes
    SUPPORTING PRODUCTS OF EXCELLENT TOKYO SMEs 2021/7/31 Overseas Trade Expansion Support Service 【Please send your inquiry to】 Tokyo Metropolitan Small and Medium Enterprise Support Center/ Tokyo Trade Center TEL +81-35822-7241 E-mail [email protected] URL http://www.tokyo-kosha.or.jp/TTC/en/ Tokyo Metropolitan SME Support Center supports the overseas sales promotion of this product. Tokyo Metropolitan SME Support Center is founded by Tokyo Metropolitan Government to assist SME in Tokyo. Product No. Manufacturer Classification No. Product Information Product Photo Name centralized UCAN Co., air Ultrasonic humidifiers built into centralized A/C system such as air Manufacturing R2-080 1 Ltd. conditioning handling unit, all-in-one A/C system and duct, etc. system These products are to construct a data network using existing power lines (AC/DC) or coaxial cables.Using HD-PLC (High Power Line Definition Power Line Communication) technology, our products realize Communicati Helvetia Inc. Manufacturing R2-007 “Internet of Things” easily with just connecting sensors or control 2 on Module / devices without new wiring, which leads to cost reductions. These Device are ideal for supporting several systems such as factory automation, flame detection and warning, and other various systems. Flip chip bonder M90 is a small bonding machine that can be installed on the desktop. With a low-cost investment, customer will Desktop Flip be able to achieve high-accuracy bonding in the order of microns. HiSOL, INC. Chip Bonder Manufacturing R2-059 3 The wiring length can be shortened so that electrical loss can be M90 lowered.
    [Show full text]
  • Washer Dryer
    3FHJTUFSZPVS OFXEFWJDFPO .Z#PTDIOPXBOE HFUGSFFCFOFGJUT CPTDIIPNFDPN XFMDPNF Washer dryer WNA134U8GB en Instruction Manual and Installation Instructions Your new washer dryer Display rules You have chosen a Bosch washer dryer. : Warning! Please take a few minutes to read and This combination of symbol and signal become familiar with the advantages of word indicates a possibly dangerous your washer dryer. situation. Not heeding the warning can cause death or injuries. To meet the high quality demands required by Bosch, every washer dryer Caution! that leaves our factory is carefully This signal word indicates a possibly checked to ensure that it functions dangerous situation. Not heeding the correctly and is in perfect condition. caution can cause property and/or For more information on our products, environmental damage. accessories, replacement parts and services, see our website www.bosch- Note/tip home.com or contact our after-sales Information about the optimum use of service centres. the appliance/any other useful information. If the operating and installation instructions describe different models, 1. 2. 3. / a) b) c) any differences will be pointed out at the relevant points in the text. The steps are represented by numbers or letters. ■ / - Read these operating and installation Lists are represented by a small box or instructions before switching on the a dash. washer dryer. 2 en ContentsenInstruction Manual and Installation Instructions 8 Intended use. .4 C Detergents and care products . 27 Detergent recommendation. .28 ( Safety instructions . .5 Children/people/pets . 5 P Overview of programmes . 29 Installation. 6 Selectable programme . .29 Operation . 8 Drying table . .33 Cleaning/Maintenance . 10 0 Programme default settings.
    [Show full text]