DOCSLIB.ORG

Metaphor and Literalism in Buddhism

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Metaphor and Literalism in Buddhism METAPHOR AND LITERALISM IN BUDDHISM The notion of nirvana originally used the image of extinguishing a fire. Although the attainment of nirvana, ultimate liberation, is the focus of the Buddha’s teaching, its interpretation has been a constant problem to Buddhist exegetes, and has changed in different historical and doctrinal contexts. The concept is so central that changes in its understanding have necessarily involved much larger shifts in doctrine. This book studies the doctrinal development of the Pali nirvana and sub- sequent tradition and compares it with the Chinese Agama and its traditional interpretation. It clarifies early doctrinal developments of nirvana and traces the word and related terms back to their original metaphorical contexts. Thereby, it elucidates diverse interpretations and doctrinal and philosophical developments in the abhidharma exegeses and treatises of Southern and Northern Buddhist schools. Finally, the book examines which school, if any, kept the original meaning and reference of nirvana. Soonil Hwang is Assistant Professor in the Department of Indian Philosophy at Dongguk University, Seoul. His research interests are focused upon early Indian Buddhism, Buddhist Philosophy and Sectarian Buddhism. ROUTLEDGE CRITICAL STUDIES IN BUDDHISM General Editors: Charles S. Prebish and Damien Keown Routledge Critical Studies in Buddhism is a comprehensive study of the Buddhist tradition. The series explores this complex and extensive tradition from a variety of perspectives, using a range of different methodologies. The series is diverse in its focus, including historical studies, textual translations and commentaries, sociological investigations, bibliographic studies, and considera- tions of religious practice as an expression of Buddhism’s integral religiosity. It also presents materials on modern intellectual historical studies, including the role of Buddhist thought and scholarship in a contemporary, critical context and in the light of current social issues. The series is expansive and imaginative in scope, span- ning more than two and a half millennia of Buddhist history. It is receptive to all research works that inform and advance our knowledge and understanding of the Buddhist tradition. A SURVEY OF VINAYA PAIN AND ITS ENDING LITERATURE Carol S. Anderson Charles S. Prebish EMPTINESS APPRAISED THE REFLEXIVE NATURE OF David F. Burton AWARENESS THE SOUND OF LIBERATING Paul Williams TRUTH ALTRUISM AND REALITY Edited by Sallie B. King and Paul Williams Paul O. Ingram BUDDHISM AND HUMAN BUDDHIST THEOLOGY RIGHTS Edited by Roger R. Jackson and Edited by Damien Keown, John J. Makransky Charles Prebish and Wayne Husted THE GLORIOUS DEEDS OF WOMEN IN THE FOOTSTEPS OF PURNA THE BUDDHA Joel Tatelman Kathryn R. Blackstone EARLY BUDDHISM – A NEW THE RESONANCE OF EMPTINESS APPROACH Gay Watson Sue Hamilton AMERICAN BUDDHISM CONTEMPORARY BUDDHIST Edited by Duncan Ryuken Williams and ETHICS Christopher Queen Edited by Damien Keown IMAGING WISDOM INNOVATIVE BUDDHIST WOMEN Jacob N. Kinnard Edited by Karma Lekshe Tsomo TEACHING BUDDHISM THE BUDDHIST THEORY OF IN THE WEST SELF-COGNITION Edited by V. S. Hori, R. P. Hayes Zhihua Yao and J. M. Shields MORAL THEORY IN EMPTY VISION SANTIDEVA’S SIKSASAMUCCAYA David L. McMahan Barbra R. Clayton SELF, REALITY AND REASON IN BUDDHIST STUDIES FROM TIBETAN PHILOSOPHY INDIA TO AMERICA Thupten Jinpa Edited by Damien Keown IN DEFENSE OF DHARMA DISCOURSE AND IDEOLOGY IN Tessa J. Bartholomeusz MEDIEVAL JAPANESE BUDDHISM BUDDHIST PHENOMENOLOGY Edited by Richard K. Payne and Dan Lusthaus Taigen Dan Leighton RELIGIOUS MOTIVATION AND BUDDHIST THOUGHT AND THE ORIGINS OF BUDDHISM APPLIED PSYCHOLOGICAL Torkel Brekke RESEARCH DEVELOPMENTS IN Edited by D. K. Nauriyal, AUSTRALIAN BUDDHISM Michael S. Drummond and Y. B. Lal Michelle Spuler BUDDHISM IN CANADA ZEN WAR STORIES Edited by Bruce Matthews Brian Victoria BUDDHISM, CONFLICT AND THE BUDDHIST UNCONSCIOUS VIOLENCE IN MODERN William S. Waldron SRI LANKA Edited by Mahinda Deegalle INDIAN BUDDHIST THEORIES OF PERSONS THERAVfDA BUDDHISM AND James Duerlinger THE BRITISH ENCOUNTER Elizabeth Harris ACTION DHARMA Edited by Christopher Queen, BEYOND ENLIGHTENMENT Charles Prebish and Damien Keown Richard Cohen TIBETAN AND ZEN BUDDHISM BUDDHISM IN THE PUBLIC IN BRITAIN SPHERE David N. Kay Peter D. Hershock THE CONCEPT OF THE BUDDHA BRITISH BUDDHISM Guang Xing Robert Bluck THE PHILOSOPHY OF DESIRE IN BUDDHIST NUNS IN TAIWAN THE BUDDHIST PALI CANON AND SRI LANKA David Webster Wei-Yi Chang THE NOTION OF DITTHI IN THERAVADA BUDDHISM Paul Fuller The following titles are published in association with the Oxford Centre for Buddhist Studies Oxford Centre for Buddhist Studies a project of The Society for the Wider Understanding of the Buddhist Tradition The Oxford Centre for Buddhist Studies conducts and promotes rigorous teaching and research into all forms of the Buddhist tradition. EARLY BUDDHIST METAPHYSICS Noa Ronkin MIPHAM’S DIALECTICS AND THE DEBATES ON EMPTINESS Karma Phuntsho HOW BUDDHISM BEGAN Richard F. Gombrich BUDDHIST MEDITATION Sarah Shaw REMAKING BUDDHISM FOR MEDIEVAL NEPAL Will Tuladhar-Douglas METAPHOR AND LITERALISM IN BUDDHISM Soonil Hwang METAPHOR AND LITERALISM IN BUDDHISM The doctrinal history of nirvana Soonil Hwang ~l Routledge ~ ~ Taylor & Francis Group LONDON AND NEW YORK First published 2006 by Routledge Published 2017 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN 711 Third Avenue, New York, NY 10017, USA Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business Copyright © 2006 Soonil Hwang Typeset in Times New Roman by Graphicraft Limited, Hong Kong The Open Access version of this book, available at www.tandfebooks.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging in Publication Data Hwang, Soonil, 1968– Metaphor and literalism in Buddhism : the doctrinal history of nirvana / Hwang, Soonil. p. cm. — (Routledge critical studies in Buddhism) Includes translations from Pali, Sanskrit, and Chinese. ‘Oxford Centre for Buddhist Studies.’ Includes bibliographical references and index. 1. Nirvana. 2. Buddhism—Doctrines—History. I. Oxford Centre for Buddhist Studies. II. Title. III. Series. BQ4263.H83 2006 294.3′423—dc20 2005036655 ISBN13: 978-0-415-35550-6 (hbk) FOR DONGJE MY ABSOLUTELY ADORABLE DAUGHTER Allie CONTENTS List of figures and tables x Preface xi List of abbreviations xiii Introduction 1 PART 1 The doctrinal development of nirvana in early Indian Buddhism 7 1 Nirvana and its reference 9 2 The two nirvana theory in the early canon 14 3 Developments of the two nirvana theory 36 4 Nirvana in the Theravada Buddhist tradition 50 5 Nirvana in Northern Buddhist schools 77 6 Conclusion 106 PART 2 Annotated translations of the related texts in Pali, Sanskrit and Chinese 113 Selected sources for the nirvana concept and the two nirvana theory 115 Notes 126 Bibliography 153 Index 158 ix FIGURES AND TABLES Figures 2.1 Potter’s wheel 15 2.2 Either non-returner or arahant 15 Tables 2.1 Five aggregates and cognitive process 22 2.2 Four and seven noble persons 25 2.3 Ten fetters 26 3.1 Relative chronology of Chinese abhidharma texts 39 3.2 The sequence of emerging from nirvana with a remainder of clinging 44 4.1 Five skandha, twelve Ayatana and eighteen dhAtu 65 5.1 Rebirth process between the Sarvastivada-Vaibhalikas and the Sautrantikas 90 5.2 KleUa and anuUaya from the Sautrantika viewpoint 92 5.3 Eight characteristics arising with a conditioned dharma 102 5.4 Summary of the doctrinal development of nirvana 105 x PREFACE I am glad to be able to thank all those who have helped me to complete this book. It was written originally as a DPhil thesis in Mansfield College, Oxford. I have been using various libraries under the university; in particu- lar, I would like to mention Chinese Studies library, a cosy little library in Walton Street, where I spent most of my time to produce this thesis. White Lotus Foundation (Korea) kindly gave me a scholarship award to support me financially to complete my research. The UK government also granted me a British Korean Scholarship award during the financial crisis in South Korea to continue my work in Oxford. My debts to academics are many. Professor Richard Gombrich, my DPhil supervisor, helped me enormously to carry out my research. I don’t think I could have completed this work without his constant advice and generous encouragement. Professor Tim Barrett, Professor Johannes Bronkhorst, L. S. Cousins, the president of the Pali Text Society, and Dr Andrew Skilton have given valuable criticism, guidance and stimulation for this work. Dur- ing the final preparation of this book, Professor Peter Harvey and Professor Rod Bucknell gave important comments and fresh perspectives on some matters. I also want to express my gratitude to Professor Damien Keown and Professor Robert Sharf for their kind encouragement. I want to take this opportunity to express my gratitude to professors and colleagues in the Department of Indian Philosophy in Dongguk University (Korea), in particular Professor Seo Seungwon (Ven. Beopgyong), my MA supervisor, who initially led me into the world of early Indian Buddhism, and Miss Kim Bori who has kindly proofread all my notes in finalizing this book. During my days in Oxford I enjoyed the privilege of being a member of the Oxford Korea Society and
Load more

Recommended publications
  • Atman/Anatman in Buddhism
    Åtman/Anåtman in Buddhism and Its Implication for the Wisdom Tradition by Nancy Reigle Does Christianity believe in reincarnation? Of course it does not. Yet, students of the Wisdom Tradition may seek to find evidence that early Christians did accept reincarnation. Similarly in Buddhism. Does Buddhism believe in the åtman, the permanent self? Certainly the Buddhist religion does not. Yet, there is evidence that the Buddha when teaching his basic doctrine of anåtman, no-self, only denied the abiding reality of the personal or empirical åtman, but not the universal or authentic åtman. The Wisdom Tradition known as Theosophy teaches the existence of “An Omnipresent, Eternal, Boundless, and Immu- table PRINCIPLE,” 1 often compared to the Hindu åtman, the universal “self,” while Buddhism with its doctrine of anåtman, “no-self,” is normally understood to deny any such universal principle. In regard to Buddhism, however, there have been several attempts to show that the Buddha did not deny the exist- ence of the authentic åtman, the self.2 Only one of these attempts seems to have been taken seriously by scholars3; namely, the work of Kamaleswar Bhattacharya. His book on this subject, written in French, L’Åtman-Brahman dans le Bouddhisme ancien, was published in Paris in 1973; and an English translation of this work, The Åtman-Brahman in Ancient Buddhism, was published in 2015.4 It is here that he set forth his arguments for the existence of the Upanißadic åtman in early Buddhism. This is the work that we will discuss. How must we understand
    [Show full text]
  • Anattā and Nibbāna: Egolessness and Deliverance
    Anattā and Nibbāna Egolessness and Deliverance by Nyanaponika Thera Buddhist Publication Society Kandy • Sri Lanka The Wheel Publication No. 11 First published: 1959 Reprinted: 1971, 1986 A slightly differing German version of this essay appeared in 1951 in the magazine Die Einsicht. The English version was first published in the quarterly The Light of the Dhamma, Vol. IV, No. 3 (Rangoon 1957) under the title “Nibbāna in the Light of the Middle Doctrine.” BPS Online Edition © (2008) Digital Transcription Source: BPS Transcription Project For free distribution. This work may be republished, reformatted, reprinted and redistributed in any medium. However, any such republication and redistribution is to be made available to the public on a free and unrestricted basis and translations and other derivative works are to be clearly marked as such. Contents Introduction 2 I. The Nihilistic-Negative Extreme 5 II The Positive-Metaphysical Extreme 9 III Transcending the Extremes 14 Introduction This world, Kaccāna, usually leans upon a duality: upon (the belief in) existence or non- existence.… Avoiding these two extremes, the Perfect One shows the doctrine in the middle: Dependent on ignorance are the kamma-formations.… By the cessation of ignorance, kamma-formations cease.… (SN 12:15) The above saying of the Buddha speaks of the duality of existence (atthitā) and non-existence (natthitā). These two terms refer to the theories of eternalism (sassata-diṭṭhi) and annihilationism (uccheda-diṭṭhi), the basic misconceptions of actuality that in various forms repeatedly reappear in the history of human thought. Eternalism is the belief in a permanent substance or entity, whether conceived as a multitude of individual souls or selves, created or not, as a monistic world-soul, a deity of any description, or a combination of any of these notions.
    [Show full text]
  • Buddhist Revivalist Movements Comparing Zen Buddhism and the Thai Forest Movement Buddhist Revivalist Movements Alan Robert Lopez Buddhist Revivalist Movements
    Alan Robert Lopez Buddhist Revivalist Movements Comparing Zen Buddhism and the Thai Forest Movement Buddhist Revivalist Movements Alan Robert Lopez Buddhist Revivalist Movements Comparing Zen Buddhism and the Thai Forest Movement Alan Robert Lopez Chiang Mai , Thailand ISBN 978-1-137-54349-3 ISBN 978-1-137-54086-7 (eBook) DOI 10.1057/978-1-137-54086-7 Library of Congress Control Number: 2016956808 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2016 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfi lms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. Cover image © Nickolay Khoroshkov / Alamy Stock Photo Printed on acid-free paper This Palgrave Macmillan imprint is published by Springer Nature The registered company is Nature America Inc.
    [Show full text]
  • Studies in Buddhist Hetuvidyā (Epistemology and Logic ) in Europe and Russia
    Nataliya Kanaeva STUDIES IN BUDDHIST HETUVIDYĀ (EPISTEMOLOGY AND LOGIC ) IN EUROPE AND RUSSIA Working Paper WP20/2015/01 Series WP20 Philosophy of Culture and Cultural Studies Moscow 2015 УДК 24 ББК 86.36 K19 Editor of the series WP20 «Philosophy of Culture and Cultural Studies» Vitaly Kurennoy Kanaeva, Nataliya. K19 Studies in Buddhist Hetuvidyā (Epistemology and Logic ) in Europe and Russia [Text] : Working paper WP20/2015/01 / N. Kanaeva ; National Research University Higher School of Economics. – Moscow : Higher School of Economics Publ. House, 2015. – (Series WP20 “Philosophy of Culture and Cultural Studiesˮ) – 52 p. – 20 copies. This publication presents an overview of the situation in studies of Buddhist epistemology and logic in Western Europe and in Russia. Those studies are the young direction of Buddhology, and they started only at the beginning of the XX century. There are considered the main schools, their representatives, the directions of their researches and achievements in the review. The activity of Russian scientists in this field was not looked through ever before. УДК 24 ББК 86.36 This study (research grant № 14-01-0006) was supported by The National Research University Higher School of Economics (Moscow). Academic Fund Program in 2014–2015. Kanaeva Nataliya – National Research University Higher School of Economics (Moscow). Department of Humanities. School of Philosophy. Assistant professor; [email protected]. Канаева, Н. А. Исследования буддийской хетувидьи (эпистемологии и логики) в Европе и России (обзор) [Текст] : препринт WP20/2015/01 / Н. А. Канаева ; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономи- ки». – М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2015. – (Серия WP20 «Философия и исследо- вания культуры»).
    [Show full text]
  • Buddhist Pilgrimage
    Published for free distribution Buddhist Pilgrimage New Edition 2009 Chan Khoon San ii Sabbadanam dhammadanam jinati. The Gift of Dhamma excels all gifts. The printing of this book for free distribution is sponsored by the generous donations of Dhamma friends and supporters, whose names appear in the donation list at the end of this book. ISBN 983-40876-0-8 © Copyright 2001 Chan Khoon San irst Printing, 2002 " 2000 copies Second Printing 2005 " 2000 copies New Edition 2009 − 7200 copies All commercial rights reserved. Any reproduction in whole or part, in any form, for sale, profit or material gain is strictly prohibited. However, permission to print this book, in its entirety, for free distribution as a gift of Dhamma, is allowed after prior notification to the author. New Cover Design ,nset photo shows the famous Reclining .uddha image at Kusinara. ,ts uni/ue facial e0pression evokes the bliss of peace 1santisukha2 of the final liberation as the .uddha passes into Mahaparinibbana. Set in the background is the 3reat Stupa of Sanchi located near .hopal, an important .uddhist shrine where relics of the Chief 4isciples and the Arahants of the Third .uddhist Council were discovered. Printed in ,uala -um.ur, 0alaysia 1y 5a6u6aya ,ndah Sdn. .hd., 78, 9alan 14E, Ampang New Village, 78000 Selangor 4arul Ehsan, 5alaysia. Tel: 03-42917001, 42917002, a0: 03-42922053 iii DEDICATI2N This book is dedicated to the spiritual advisors who accompanied the pilgrimage groups to ,ndia from 1991 to 2008. Their guidance and patience, in helping to create a better understanding and appreciation of the significance of the pilgrimage in .uddhism, have made those 6ourneys of faith more meaningful and beneficial to all the pilgrims concerned.
    [Show full text]
  • Buddhist Spiritual Practices
    Buddhist Spiritual Practices Thinking with Pierre Hadot on Buddhism, Philosophy, and the Path Edited by David V. Fiordalis Mangalam Press Berkeley, CA Mangalam Press 2018 Allston Way, Berkeley, CA USA www.mangalampress.org Copyright © 2018 by Mangalam Press. All rights reserved. No part of this work may be copied, reproduced, published, distributed, or stored electronically, photographically, or optically in any form without the prior written permission of the publisher. ISBN: 978-0-89800-117-4 Library of Congress Control Number: 2018930282 Mangalam Press is an imprint of Dharma Publishing. The cover image depicts a contemporary example of Tibetan Buddhist instructional art: the nine stages on the path of “calming” (śamatha) meditation. Courtesy of Exotic India, www.exoticindia.com. Used with permission. ♾ Printed on acid-free paper. This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper). Printed in the USA by Dharma Press, Cazadero, CA 95421 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Table of Contents Acknowledgments ix Introduction 1 David V. Fiordalis Comparisons with Buddhism Some Remarks on Hadot, Foucault, and 21 Steven Collins Schools, Schools, Schools—Or, Must a Philosopher be Like a Fish? 71 Sara L. McClintock The Spiritual Exercises of the Middle Way: Madhyamakopadeśa with Hadot Reading Atiśa’s 105 James B. Apple Spiritual Exercises and the Buddhist Path: An Exercise in Thinking with and against Hadot 147 Pierre-Julien Harter the Philosophy of “Incompletion” The “Fecundity of Dialogue” and 181 Maria Heim Philosophy as a Way to Die: Meditation, Memory, and Rebirth in Greece and Tibet 217 Davey K.
    [Show full text]
  • Kharosthi Manuscripts: a Window on Gandharan Buddhism*
    KHAROSTHI MANUSCRIPTS: A WINDOW ON GANDHARAN BUDDHISM* Andrew GLASS INTRODUCTION In the present article I offer a sketch of Gandharan Buddhism in the centuries around the turn of the common era by looking at various kinds of evidence which speak to us across the centuries. In doing so I hope to shed a little light on an important stage in the transmission of Buddhism as it spread from India, through Gandhara and Central Asia to China, Korea, and ultimately Japan. In particular, I will focus on the several collections of Kharo~thi manuscripts most of which are quite new to scholarship, the vast majority of these having been discovered only in the past ten years. I will also take a detailed look at the contents of one of these manuscripts in order to illustrate connections with other text collections in Pali and Chinese. Gandharan Buddhism is itself a large topic, which cannot be adequately described within the scope of the present article. I will therefore confine my observations to the period in which the Kharo~thi script was used as a literary medium, that is, from the time of Asoka in the middle of the third century B.C. until about the third century A.D., which I refer to as the Kharo~thi Period. In addition to looking at the new manuscript materials, other forms of evidence such as inscriptions, art and architecture will be touched upon, as they provide many complementary insights into the Buddhist culture of Gandhara. The travel accounts of the Chinese pilgrims * This article is based on a paper presented at Nagoya University on April 22nd 2004.
    [Show full text]
  • Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia
    Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia. A bibliography of historical and modern texts with introduction and partial annotation, and some echoes in Western countries. [This annotated bibliography of 220 items suggests the range and major themes of how Buddhism and people influenced by Buddhism have responded to disability in Asia through two millennia, with cultural background. Titles of the materials may be skimmed through in an hour, or the titles and annotations read in a day. The works listed might take half a year to find and read.] M. Miles (compiler and annotator) West Midlands, UK. November 2013 Available at: http://www.independentliving.org/miles2014a and http://cirrie.buffalo.edu/bibliography/buddhism/index.php Some terms used in this bibliography Buddhist terms and people. Buddhism, Bouddhisme, Buddhismus, suffering, compassion, caring response, loving kindness, dharma, dukkha, evil, heaven, hell, ignorance, impermanence, kamma, karma, karuna, metta, noble truths, eightfold path, rebirth, reincarnation, soul, spirit, spirituality, transcendent, self, attachment, clinging, delusion, grasping, buddha, bodhisatta, nirvana; bhikkhu, bhikksu, bhikkhuni, samgha, sangha, monastery, refuge, sutra, sutta, bonze, friar, biwa hoshi, priest, monk, nun, alms, begging; healing, therapy, mindfulness, meditation, Gautama, Gotama, Maitreya, Shakyamuni, Siddhartha, Tathagata, Amida, Amita, Amitabha, Atisha, Avalokiteshvara, Guanyin, Kannon, Kuan-yin, Kukai, Samantabhadra, Santideva, Asoka, Bhaddiya, Khujjuttara,
    [Show full text]
  • The Gandavyuha-Sutra : a Study of Wealth, Gender and Power in an Indian Buddhist Narrative
    The Gandavyuha-sutra : a Study of Wealth, Gender and Power in an Indian Buddhist Narrative Douglas Edward Osto Thesis for a Doctor of Philosophy Degree School of Oriental and African Studies University of London 2004 1 ProQuest Number: 10673053 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10673053 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 Abstract The Gandavyuha-sutra: a Study of Wealth, Gender and Power in an Indian Buddhist Narrative In this thesis, I examine the roles of wealth, gender and power in the Mahay ana Buddhist scripture known as the Gandavyuha-sutra, using contemporary textual theory, narratology and worldview analysis. I argue that the wealth, gender and power of the spiritual guides (kalyanamitras , literally ‘good friends’) in this narrative reflect the social and political hierarchies and patterns of Buddhist patronage in ancient Indian during the time of its compilation. In order to do this, I divide the study into three parts. In part I, ‘Text and Context’, I first investigate what is currently known about the origins and development of the Gandavyuha, its extant manuscripts, translations and modern scholarship.
    [Show full text]
  • Buddhist Psychology
    CHAPTER 1 Buddhist Psychology Andrew Olendzki THEORY AND PRACTICE ince the subject of Buddhist psychology is largely an artificial construction, Smixing as it does a product of ancient India with a Western movement hardly a century and a half old, it might be helpful to say how these terms are being used here. If we were to take the term psychology literally as referring to “the study of the psyche,” and if “psyche” is understood in its earliest sense of “soul,” then it would seem strange indeed to unite this enterprise with a tradition that is per- haps best known for its challenge to the very notion of a soul. But most dictio- naries offer a parallel definition of psychology, “the science of mind and behavior,” and this is a subject to which Buddhist thought can make a significant contribution. It is, after all, a universal subject, and I think many of the methods employed by the introspective traditions of ancient India for the investigation of mind and behavior would qualify as scientific. So my intention in using the label Buddhist Psychology is to bring some of the insights, observations, and experi- ence from the Buddhist tradition to bear on the human body, mind, emotions, and behavior patterns as we tend to view them today. In doing so we are going to find a fair amount of convergence with modern psychology, but also some intriguing diversity. The Buddhist tradition itself, of course, is vast and has many layers to it. Al- though there are some doctrines that can be considered universal to all Buddhist schools,1 there are such significant shifts in the use of language and in back- ground assumptions that it is usually helpful to speak from one particular per- spective at a time.
    [Show full text]
  • The Stories About the Foremost Elder Nuns
    the stories about The Foremost Elder Nuns translated by Ānandajoti Bhikkhu (March 2015) 2 Table of Contents Acknowledgements Introduction Introduction 1. The Story about the Elder Nun Mahāpajāpatī Gotamī Introduction 2. The Story about the Elder Nun Khemā Introduction 3. The Story about the Elder Nun Uppalavaṇṇā Introduction 4. The Story about the Elder Nun Paṭācārā Introduction 5. The Story about the Elder Nun Dhammadinnā Introduction 6. The Story about the Elder Nun Nandā Introduction 7. The Story about the Elder Nun Soṇā Introduction 8. The Story about the Elder Nun Sakulā Introduction 9. The Story about the Elder Nun Kuṇḍalakesā 3 Introduction 10. The Story about the Elder Nun Bhaddā Kāpilānī Introduction 11. The Story about the Elder Nun Bhaddā Kaccānā Introduction 12. The Story about the Elder Nun Kisā Gotamī Introduction 13. The Story about the Elder Nun Sigālakamātā 4 Acknowledgements I am very grateful indeed to Dr. Junko Matsumura, whose superb knowledge of Pāḷi has once again helped prevent me from falling into error, and who made a number of valuable suggestions for improving the text. I am once again indebted to Ayyā Tathālokā for reading through the text and making many good suggestions for improvement, as well as picking up some corrections along the way. I am also grateful indeed to Sudhammā Bhikkhunī, whose meticulous reading of the text has helped correct my English and eliminate inconsistencies. The work would be much poorer without the help of these generous scholars, but if any mistakes now remain then they are my fault alone. Ānandajoti Bhikkhu March 2015 5 Introduction In the Book of the Ones in the Numerical Collection (Aṅguttaranikāya, 1.14) there is a bare list of seventy-four monks, nuns, laymen and laywomen whom the Buddha singled out as excelling in a certain spiritual quality they had developed.1 No more information is given about them there, or the circumstances that led up to their being given these positions.
    [Show full text]
  • Bridging Worlds: Buddhist Women's Voices Across Generations
    BRIDGING WORLDS Buddhist Women’s Voices Across Generations EDITED BY Karma Lekshe Tsomo First Edition: Yuan Chuan Press 2004 Second Edition: Sakyadhita 2018 Copyright © 2018 Karma Lekshe Tsomo All rights reserved No part of this book may not be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, or by any information storage or retreival system, without the prior written permission from the publisher, except in the case of brief quotations. Cover Illustration, "Woman on Bridge" © 1982 Shig Hiu Wan. All rights reserved. "Buddha" calligraphy ©1978 Il Ta Sunim. All rights reserved. Chapter Illustrations © 2012 Dr. Helen H. Hu. All rights reserved. Book design and layout by Lillian Barnes Bridging Worlds Buddhist Women’s Voices Across Generations EDITED BY Karma Lekshe Tsomo 7th Sakyadhita International Conference on Buddhist Women With a Message from His Holiness the XIVth Dalai Lama SAKYADHITA | HONOLULU, HAWAI‘I iv | Bridging Worlds Contents | v CONTENTS MESSAGE His Holiness the XIVth Dalai Lama xi ACKNOWLEDGMENTS xiii INTRODUCTION 1 Karma Lekshe Tsomo UNDERSTANDING BUDDHIST WOMEN AROUND THE WORLD Thus Have I Heard: The Emerging Female Voice in Buddhism Tenzin Palmo 21 Sakyadhita: Empowering the Daughters of the Buddha Thea Mohr 27 Buddhist Women of Bhutan Tenzin Dadon (Sonam Wangmo) 43 Buddhist Laywomen of Nepal Nivedita Kumari Mishra 45 Himalayan Buddhist Nuns Pacha Lobzang Chhodon 59 Great Women Practitioners of Buddhadharma: Inspiration in Modern Times Sherab Sangmo 63 Buddhist Nuns of Vietnam Thich Nu Dien Van Hue 67 A Survey of the Bhikkhunī Saṅgha in Vietnam Thich Nu Dong Anh (Nguyen Thi Kim Loan) 71 Nuns of the Mendicant Tradition in Vietnam Thich Nu Tri Lien (Nguyen Thi Tuyet) 77 vi | Bridging Worlds UNDERSTANDING BUDDHIST WOMEN OF TAIWAN Buddhist Women in Taiwan Chuandao Shih 85 A Perspective on Buddhist Women in Taiwan Yikong Shi 91 The Inspiration ofVen.
    [Show full text]