LeLe p’tit p’tit journaljournal dede Saint Saint MartinMartin Commune de Saint Martin des Entrées Janvier 2013 - N°9

LA SALLE POLYVALENTE un projet devenu réalité L’année 2012 aura été, mairie trés éprouvante pour votre serviteur. 12, rue William Kennedy Ferguson Mais néanmoins, 14400 SAINT MARTIN DES ENTREES des choses ont tél : 02 31 92 84 84 été positives pour télécopie : 02 31 92 23 23 notre commune. Site internet : www.saintmartindesentrees.fr Courriel : [email protected] Madame, Mademoiselle, Monsieur, cher Concitoyen, informations utiles En janvier 2012, nous avons mis en service

Secrétariat de mairie de Saint Martin URGENCES notre salle polyvalente, elle était souhaitée depuis Horaires d’ouverture au public SAMU : 15 bien longtemps, elle a demandé beaucoup de temps, LUNDI de 16h30 à 18h30 POLICE : 17 d’énergie et je l’ai réalisée, non sans mal, avec toute MERCREDI de 9h30 à 11h30 POMPIERS : 18 SOMMAIRE mon équipe. Elle nous a permis de mettre en place JEUDI de 16h à 17h30 GENDARMERIE DE BAYEUX : 02 31 51 12 20 Appel d’urgence européen : 112 des manifestations dès l’année passée qui, sans cette Service de l’eau potable, Enfance maltraitée : 119 1 La Salle Polyvalente structure n’auraient jamais pu avoir lieu. de l’assainissement collectif et non collectif : Centre Anti-poison de Rouen : 02 35 88 44 00 Ce grand chantier ne nous a pas fait oublier Bayeux Intercom Urgence hôpital de Bayeux : 02 31 51 51 00 2 Infos utiles 84 rue Saint Patrice - 14400 Bayeux les besoins d’entretien nécessaires dans divers en- Tél : 02 31 51 63 00 3 Edito du Maire droits de notre commune, c’est pour cela que l’en- La collecte des ordures ménagères robé de la rue de la Sarriette, de l’impasse des Petits Centre des impôts de Bayeux se fait le vendredi en matinée 4 Travaux en cours ou effectués Av Vallée des Prés - 14400 Bayeux y compris les sacs jaunes (tri sélectif) Prés et de la rue du Lavoir a été refait à neuf . Dans Tél : 02 31 51 44 40 5 Nos déchets ménagers le même temps, les trottoirs ont également été revus, En cas de jour férié, La vie communale le reste de la boucle de Bussy sera rénové au terme Sous-Préfecture le travail est effectué 6 - 7 des travaux effectués dans le lotissement des Ponte- 7, place Charles De Gaulle - 14400 Bayeux le lendemain 8 Le soldat Ferguson Tél : 02 31 51 44 40 lets actuellement en cours de réalisation. 9 Les voeux 2013 Nous avons aussi réussi à stabiliser le secré- tatriat de mairie qui, depuis le début de mon mandat Le ramassage 10 - 11 La salle Polyvalente des déchets verts n’avait pas cessé de m’occasionner bien des ennuis 12 Nos aînés sur lesquels je ne souhaite plus revenir. se fera chaque lundi du 25 mars 2013 (inclus) 13 Nominations Concernant les projets pour 2013, nous nous au 18 novembre 2013 (inclus) concertons actuellement sur le devenir de l’ancien 14 Le premier spectacle presbytère, la réfection de la rue WK Ferguson et 15 La Saint Martin en photo aussi revoir la signalétique du village. 2011 Je tiens à remercier toutes les personnes qui 16 - 17 Remise du nouveau drapeau MARIAGES NGUYEN Thi Hanh et GENETAY Sylvain m’ont soutenu et aidé durant l’année écoulée et je PLANCHON Marie-Claude et LEGALLOIS Jean-Michel 18 Information utiles profite de l’occasion pour vous présenter, à toutes et à tous, mes meilleurs vœux et ceux de l’ensemble du conseil LEBASNIER Sandrine et BEZIER Sylvain 19 Conseil pour démarches FOSSEY Edith et POTIER Gaëtan municipal de Saint Martin. HENRY Anabel et DELARUE Sylvain 20 Réduisons nos déchets Nous espérons sincèrement que cette nouvelle an- NAISSANCE DELAHAYE JAULIN Anne, VERDIER-MARIE Pauline, EURY Rose, née verra vos souhaits se réaliser. CHARLES Raphaël, PETIT Lucile, LECLERC Angel, BICHOT Nino, LHONNEUR Léa. DÉCÈS MALGRAIN Jules, DUGUE Jean, VOIDIE Patrick 2012 la salle polyvalente le soir NAISSANCES POTIER Tom, DUFOUR LE CAËR Yanis, LESAGE Germain

BAPTÊME RÉPUBLICAIN POTIER Tom Joël Florin Maire de Saint Martin des Entrées DÉCÈS BAUCHER Renée épouse LAMORE, LAURENT Marie épouse LEGRAND 2

s t 3 - GESTION DES INFORMATIONS associe à du camion informaque Le système ramassées. le poids d’ordures chaque ménage ce jour et communicaon auprès auprès communicaon ce jour et des populaons) indique prévisionnel Le calendrier mode de factura- que ce nouveau en vigueur le 1 jan- on entrerait vier 2015 2 - PESÉE automa- pesés de façon Les bacs sont vidé d’être avant du levage que lors

5 4 - TRAITEMENT DES DONNÉES communi- et rassemblées Les données sont quées à la facturaon. 1 IDENTIFICATION puce qui équipé d’une Chaque bac est d’idenfier des collectes lors permet son propriétaire vance Incitave» vance le de ces délibéraons, A la suite les acons SIDOM entreprendra à la mise en oeuvre nécessaires do- de collecte, contrat (nouveau non équipés à des foyers taons + «La Rede-

les enveloppes blanches les enveloppes nos déche nos les canettes et bombes aérosoles les boîtes de conserve, Les bouteilles, les flacons en plastique, les briques alimentaires, les flacons en plastique, Les bouteilles, Les journaux, les magazines, les prospectus, les prospectus, Les journaux, les magazines, es lois du grenelle de l’environ- es lois du grenelle au finance- relaves nement Les papiers et les emballages sont à déposer dans le sac jaune et les emballages Les papiers L ment de la compétence déchets déchets de la compétence ment part incitave qu’une précisent dans le mode introduite doit être que chaque afin de facturaon de la quan- paie en foncon usager qu’il produit. de déchets té recommande en de faisabilité une étude trepris pour l’AOEDE avec collaboraon a en- Le SIDOM de Creully étude les et les modalités connaître à prévoir. moyens Cee bac équipé d’un de chaque foyer en paierait puce électronique avec de son bac de la capacité foncon à la de présentaon du nombre et collecte. du SIDOM, qui munes, membres des la taxe perçoivent aujourd’hui de com- Les communautés déli- doivent ménagères ordures ce nouveau pour instuer bérer mode de financement mise en place de LA REDEVANCE INCITATIVE Rappel des consignes de tri àlaRD94 ’

rue des Agrions jusqu’à la RD 94 . rue des Agrions jusqu’à rue des Agrions jusqu font peau neuve... peau font - 11 lots (Bussy) les Pontelets . 4 la Lieue (le Bourg) - 14 lots et 18 logements locafs individuels locafs - 14 lots et 18 logements la Lieue (le Bourg) qui n’ont pas poussé et replanter de pas poussé et replanter qui n’ont endroits aux divers plants nouveau Ces nouvelles effet. à cet prévus séleconnées devraient variétés sans problème. s’épanouir mois de septembre 2012, Il faudra 2012, Il faudra mois de septembre des que le lossement aendre à son terme soit arrivé Pontelets du le revêtement d’effectuer afin de la et de la rue du Lavoir reste mois de septembre 2012 Il faudra -

assai ’ réalisations parcelles ont été vendues. été ont parcelles e Plan Local d’Urbanisme (PLU)qui d’Urbanisme (PLU)qui e Plan Local que les lignes directrices traduit pour l’évo- suivre nous souhaitons Le printemps est l’époque des plantations Dès cet hiver, tous les massifs de les massifs tous hiver, Dès cet de la rue Michel Montai- fleurs revus. été gne ont municipaux s’acvent Les employés les espèces désormais à remplacer CONSTRUIRE À SAINT MARTIN Actuellement sur la commune, seuls des lotissements privés sont en cours de réalisation luon de l’habitat de notre commune a commune de notre luon de l’habitat sur des sché- en s’appuyant construit été (Schéma le SCOT que sont mas directeurs (Plan le PADD Territorial), de Cohérence de Développement et d’Aménagement Durable) au rythme il vivra pas figé, n’est Ce PLU de pa- compte Marn en tenant de Saint : la mixité que sont importants ramètres de vie , l’épanouissement sociale, le cadre le caractère garder surtout de chacun et village. de notre rural lignes, A l’heure où nous rédigeons ces les que toutes nous sommes informés

LA RUE DE SARRIETTE, DU LAVOIR ET L’IMPASSE DES PETITS PRÉS L En effet, depuis les travaux d’assai- depuis les travaux En effet, effet depuis les travaux de la fin des années 90, d nissement besoin avaient ces voieries à Bussy, nénovées. d’être au réalisés été ont Les travaux la vie communale La vie communale

Pâques la Fête 2012 des voisins OUR la 5ème année consécutive, Malgré la pluie et le mauvais temps, les la commission fêtes et cérémonies enfants ont participé dans la joie et la à Bussy du conseil municipal a organisé sa dizaine de bénévoles du quartier. La sangria P bonne humeur. AMEDI 2 juin 2013, à l’occasion de la course aux oeufs réservée aux enfants de A l’issu de la manifestation, un fête des voisins, une cinquantaine et ses toats, plus savoureux les uns que les la commune de moins de 12 ans. goûter a été servi à tous les participants de personnes se sont réunies, place autres ont été appréciés dans une ambiance S Pour la première fois, la manifestation s’est et leurs accompagnateurs. trés chaleureuse. de l’atelier municipal à Bussy, chacune a déroulée dans le parc de la nouvelle salle apporté sa contribution pour participer au polyvalente. buffet préparé par François Baudouin et une

« un moment de convivialité au hameau de Bussy » le célèbre repas annuel du quartier 1 ére Rando VTT entre Saint ette initiative originale est tation, le rendez-vous était fixé sur la C l’oeuvre de Monsieur Henry parking de la salle polyvalente, pour Martin et LEMAITRE du hameau de un parcours parfaitement bien choisi Bussy, professeur d’EPS au collège et adapté pour une sortie vélo avec les Jeanne d’Arc de Bayeux. grands et les petits. Nonant ’EST devenu une institution, et toute son équipe ont assuré un repas digne des L’association «Coup de Blues» Une hâlte a été particulièrement appré- dimanche 2 septembre 2012 a eu lieu grandes tables de la région. a cautionné cette manifestation qui se ciée à la cave épicerie d’Eugénie au le célèbre moment de convivialité au voulait avant tout, conviviale et fami- Treilloux à Nonant (14400). C ème hameau de Bussy. 2013 sera la 10 édition, des surprises liale. Comme prévu, un pot de l’amitié a été Fidèles à leurs habitudes, François BAUDOUIN attendent les participants... C’était dimanche 30 septembre 2012, offert aux participants par les organisa- 43 participants ont répondu à l’invi- teurs. 6 7 3 (voir page 13) les enfants ont largement parcipé largement ont les enfants conjoncture économique actuelle. Il n’y a actuelle. Il n’y économique conjoncture alpha- par ordre juste pas de classement, béque. la médaille du remis Joël FLORIN Ensuite, DIDIER,employé à Monsieur André travail municipal, pour ses 20 ans passés au ser- collecvité vice de notre par le tradionnel terminée s’est La soirée pour la pre- , accompagné pot de l’amié des rois. galee d’une fois mière t on d ts 9 en és pr t en ai pour un spectacle pour un spectacle ét s ai n ar (la fille de Marie-Pierre et pe- (la fille de Marie-Pierre et tm in sa 0

160 saintmarnais étaient présents dont dont présents étaient 160 saintmarnais 16 50 enfants à l’honneur la magie était l’occasion, Pour Marie-Pierre de Phargoli, en compagnie Manon et de Phargoli) te-fille par les pets apprécié parculièrement les grands. et parcipaon la large Saluons au passage, Marn. de Saint des enfants des suivi de la remise a été Le spectacle aux maisons illuminées récompenses Marn.. de Saint maire par Joël FLORIN tradionnelle une manifestaon C’est qui décorent les gens pour récompenser de fin d’année. leur maison pour les fêtes à l’hon- de mere à coeur Cela nous ent la malgré souvent, neur ceux qui le font voeux 201 voeux Manon, Marie-Pierre et Phargoli en pleine représentaon Manon, Marie-Pierre et récompenses

C’était la première cérémonie des voeux à salle polyvalente, la commission «fêtes et cé- rémonies» a fait les choses en grand. le spectacle de ce début d’année début ce de spectacle le Joël FLORIN, remet les remet Joël FLORIN, aux maisons illuminées. Grand, publiera à cee occasion le occasion à cee publiera Grand, parus des évènements seul récit du cimeère à ce jour : L’incident (1946). Saint-Germain-de-la-Lieue inédit un ouvrage 70 ans plus tard, la lumière toute à faire s’apprête de la mort sur les circonstances il revient Surtout, de l’aviateur. de son parcours, sur l’intégralité au Canada depuis son enfance de sa dispa- jour tragique jusqu’au dans la Royal rion : l’engagement les différentes Canadian Air Force, d’entraîne- du processus étapes de l’Atlanque, la traversée ment, la en Grande-Bretagne, l’arrivée de escadrille vie au sein d’une des missions chasse, la variété évoqués d’aspects autant sont Fruit détaillé. ouvrage dans cet années d’invesgaons, de trois sur des do- s’appuie enquête cee jamais exploi- d’archives cuments par les derniers corroborés et tés ainsi que sur des faits, témoins établie une riche correspondance Titulaire la sœur du pilote. avec l’auteur, d’Histoire, master d’un été a également Oxéant, François du Débarque- guide sur les plages de la saison 2012. Il au cours ment qui ouvrage, signe ici son premier de l’an- au cours paraître devrait née 2013. historien 8 courriel : [email protected] courriel Vous aimez marcher ? François OXÉANT Président : Guy DEMÉAUTIS - Tél : 03 31 92 58 - Tél : Guy DEMÉAUTIS Président . troupes d’occupaon, qui procéde- d’occupaon, troupes douzaine d’une à l’arrestaon ront d’être soupçonnées de personnes de impliquées dans des acvités elles d’entre Quatre Résistance. L’identé en déportaon. périront découverte elle, ne sera du pilote, Joseph L’abbé la guerre. qu’après de Saint-Vigor-le- curé Desmares, promouvoir la randonnée au sein d’un groupe convivial et chaleureux groupe convivial promouvoir la randonnée au sein d’un

Nouvellement créée, cee associaon de Saint Marn a pour but de associaon de Saint créée, cee Nouvellement wk ferguson wk ors de ses funérailles, de ses funérailles, ors plus jours trois ordonnées alle- par les autorités tard Le 15 janvier 1943, William Kennedy Ferguson, jeune pilote jeune pilote Ferguson, 1943, William Kennedy Le 15 janvier à Saint-Marn-des-Entrées de 22 ans, s’écrasait canadien de son Spiire aux commandes mandes, près de 150 civils français de 150 civils français mandes, près un dernier hom- rendre viendront incon- silencieux à l’aviateur mage nu. Bien que pacifique, ce rassem- comme considéré sera blement aux d’hoslité une manifestaon L UN HISTORIEN RETRACE L’HISTOIRE UN HISTORIEN RETRACE FERGUSON DU SOLDAT INCROYABLE T MONTANT H MONTANT T La salle des associations TOTAL HTTOTAL 1 390 651 CORPS D’ETA 11 TREPRISES N Coût de l’opération ENTREPRISES CORPS D’ETAT HT MONTANT

Le lave-vaisselle

PriserZaffiroLELUAN MAPCORBETORQUINDPI Charpente Fondations spécialesLAINE Gros oeuvre ISOLATIONCONFORT Couverture, étanchéitéRD PEINTURE Placôplatre Menuiserie boisHERVELAFOSSE 41 739 SPIE Cloisons sèches, isolation Peinture, ravallement Carrelage, revêtements de sols 85 853 MBI 253 116 AZUR SCENIQUE 280 871 28 605 AMC FOLLIOT voierie TP Génie climatique 38 482 138 209 MUSICSAM 10 990 Rideau de scène 26 296 SEDI ElectricitéCHARPENTIERALU Menuiserie ICEBA Equipement cuisine FLUIDE Equipenent scèniqueDELTA 140 284 ArchitecteCISE 3 365 174 260 Mobilier Bureau étude fluides 27 803 73 343 Etude de sol 12 424 83 169 Assainissement 13 021 64 269 16 905 7 550 8 950

e t OSTIC Ė La cuisine professionnelle [email protected] Martin, bien que pas encore connue, a été louée d’une fréquence satisfaisan- te au cours de l’année 2012. sonnes assises pour les banquets et repas ou un peu plus de 600 person- D’une capacité de 270 per- nes debouts cette salle est équipée d’une scène pour les représentations de spectacles et d’une cuisine profes- sionnelle. Pour les artistes, une arrière scène équipée de toilettes peut servir loge. Elle dispose en plus d’une salle de réu- nion indépendante pour les associa- tions communales, avec sanitaires. king pouvant accueillir un peu plus de 80 véhicules. Le tout, devant un grand par- Pour tous renseignements contactez la régisseuse de salle : L Lydie 1 390 651€ HT soit environ 2 000 € HT/m2 municipalité s’est engagée dans le projet ambitieux de fournir aux Saintmartinais et visiteurs une Soucieuse de son empreinte écologique, la salle de qualité environnementale. Ce leg aux géné- rations futures, est le signe d’une gestion nouvelle de la localité. rieurs) s’élève à : Le montant des travaux (bâtiment et exté- ce qui situe le coût moyen à d’autres salles municipa- les ayant la même capacité d’accueil. sion du repas des aînés, la salle polyvalente de Saint à l’occa- Mise en service décembre 2011

10 la salle polyvalen salle la e projet ambitieux qui vise à faire de cette salle un lieu central où tout peut converger, un lieu de rencontre et d’échange afin renforcer le lien social et intergénérationnel. ment permettra d’organiser de nombreuses manifes- tations, associatives, municipales, sociales, culturel- La capacité d’accueil et la modularité du bâti- les, réceptions privées, fêtes familiales, spectacles, congrès, séminaires, etc... servera le village des nuisances sonores et la proxi- mité de la zone artisanale associera une activité éco- Son emplacement, légèrement excentré, pré- nomique. Le projet de la salle polyvalente n’en est plus un... Il s’est transformé en réalité ! C Jean-François LÉOSTIC Jean-François c’est désormais , 47 ans, . ors de la réunion du de la réunion ors municipal jeudi 6 conseil 2012, il a été septembre

L troi- d’un à l’élecon procédé de pallier afin sième adjoint Joël Florin, du maire l’absence de empêché pour des raisons santé. LÉOSTIC Jean-François munici- conseiller et agriculteur élu. pal depuis 2008 a été du suivi des tra- il a la charge vaux UN 3ème ADJOINT

Le Lundi de 16 h 30 à 18 30. Le jeudi soir de 16 h à 17 30. 13 Le Mercredi man de 9 h 30 à 11 30. man Le Mercredi un nouveau visage qui accueille les saintmartinais à la mairie. au secréta- la nominaon municipal, a confirmé du conseil L’ensemble administrave, plus de 3 ans d’instabilité Après en confirmé territorial agent de Mairie, depuis le 2 mai 2012, d’un riat Pauwels. d’Eva la personne du secrétariat d’ouverture les horaires foncons, ses trois concilier Pour aménagés été Marn ont de Saint Cussy. et à la mairie de Nonant aussi secrétaire Elle est Madame Alice REY Madame Alice oël FLORIN a remis la médaille du travail à Monsieur la médaille du travail a remis oël FLORIN DIDIER pour ses 20 années passées au service André collecvité. de notre Le Maire et son conseil mu- nicipale lui souhaitent une paisible retraite. Plombier de méer, André DIDIER a exercé cee profes- cee DIDIER a exercé André Plombier de méer, son départ pour le service militaire. sion jusqu’à au centre «espaces verts» suivi une formaon avoir Après au technique agent comme de Caen, il commence AFPA pour de Nonant, à la commune service des collecvités Marn des Entrées, à Saint sa carrière poursuivre ensuite depuis 1992. aujourd’hui qu’il occupe encore poste J e pal d ici é

mun

secrétaire il

la nouvelle nouvelle la nominations son conse oël Florin, entouré de entour son conseil municipal a remercié Madame NOUVEL ACCUEIL À LA MAIRIE 20 ans au service de la collectivité Une cérémonie remplie d’émotion J Alice Rey pour son dévoue- ment à la commune depuis son arrivée dans l’ancien presbitère en 1956. Elle s’est occupée principa- lement de l’église pour le bon fonctionnement des offices. Alice doit Agée de 90 ans, maintenant penser à elle, c’est pourquoi elle rejoint sa fille dans un appartement dans le centre de Bayeux. La DAME DE L’ÉGLISE Monsieur LAMÔRE Jacques Monsieur et Madame Monsieur et PUJOL-REY Robert Monsieur MARIE René Madame Marie MADELEINE ee année, c’est encore Madame encore année, c’est ee la doyenne, PIGNOLET, Fernande la journée. qui présidait

C agri- Née à Planquery en 1923 elle a été seule» confie-t-elle. cultrice «toute Marn en 1984 à Saint arrivée Elle est sa retraite, où elle a décidé de prendre à l’asso- ses acvités notamment entre sa pas- Club et Animaon Bayeux ciaon qu’elle de son jardin sion pour les fleurs bien. merveilleusement entreen des aînés Madame GRIVEL Odee . 12 Monsieur Georges SIARD Le repas offert par chacun des conseillers par chacun des conseillers offert municipaux, ainsi que les pe- par François préparés ts fours BAUDOUIN. ont 75 convives l’occasion, Pour jo- des tables pris place autour décorées. liement assuré était Le service traiteur par Monsieur ALLIX de Cormo- lain. Ils étaient 9 pour la deuxième Ils étaient année consécuve an- au repas pas pu se rendre lus, qui n’ont vus remet- se sont réservé, nuel qui leur est révo- 80 printemps Les aînés ayant gourmand colis à domicile un copieux tre LÉOSTIC Jean-François par les deux adjoints FRANÇOISE. Georgee et Monsieur Lucien LELOUTRE

des anciens les aînés les Madame Andrée LEOSTIC imanche 16 décembre, imanche 16 décembre, à nos aînés étaient l’honneur à la salle po- D lyvalente car le repas domini- le repas car lyvalente Comme consacré. leur était cal le CCAS sous les ans, c’est tous qui est du Maire la Présidence de de la mise en oeuvre chargé la journée. pas les Comme on ne change habitudes, le champagne était Le colis Monsieur Henri GUILBERT Les Joyeux Colibris Les Joyeux

15

la soirée cabaret soirée la animations a soirée a commencé autour d’un buffet dinatoire, dinatoire, buffet d’un autour a commencé a soirée RIOU, Emilio ORTIZ,Guy arstes animée par les brillants de la présence avec MARTINEZ Tony BEKER et Aurore L pour la deuxième édion de donnons rendez-vous Nous vous 2013. 10 novembre end du 9 et Marn le Week la Saint 150 Saintmarnais. pour une repré- à la salle polyvalente midi du 11 novemebre Colibris qui ont des Joyeux la troupe avec théatrale sentaon end a eu lieu l’après- du week Le dernier rendez-vous DURAND : «Filles au Pair». une pièce de Vincent interprété présentes. de personnes ciée par la centaine appré- parculièrement a été du spectacle La qualité

La soirée cabaret du 10 novembre a remporté le succès espéré

Joué par des musiciens noirsJoué au par début musiciens des années des E rhythm and blues (aussi écrit rhythm‘n’blues), ou ou écrit rhythm‘n’blues), and blues (aussi rhythm E pour la même prononciaon, est un genre R&B, musical com- américain et 1950, des années 1940

LE RHYTHM AND BLUES… DU ROCK’N’ROLL SOURCE binant des influences du gospel, du blues et jazz. L 1940, ce style, le hit-parade de la «race music» (musique (musique music» de la «race le hit-parade ce style, 1940, raciale) devient le hit-parade du rhythm’n’blues. la sacro- rappelle qui et de «blues», accéléré tempo un désigne qui «rhythm», mot du Mariage sainte règle du 12 mesures, la structure de base noirs. orchestres des l’apanage est qui blues du soit funk, soul, disco ou ur- de (qu’elle blacknyme music R’n’B le terme 1980), et 1970 années des cours au ban ulisé aux depuis, États-Unis et syno- Toujours 1990. Mais années des milieu au France en réapparu est il désigne cee fois sous son le genre, contempo- R’n’B est ; qui le hip-hop par fortement influencé est ; qui rain s’éloi- qui ; et hop R’n’B/hip autres entre nommé donc gne beaucoup du rhythm and blues originel, sauf pour la du issue est qui arstes de certains de chanter manière gospel.

14 spectacles Des musiciens, neuf hommes et une E groupe Soulmen, par sa présence et son dynamisme a inauguré à sa façon la structure où 250 personnes environ les

L femme, tout de noir vêtus, ont pendant 2 heures, dans un rythme soutenu et endiablé, en- chanté un public réactif. Au programme, tous les classiques attendaient. du Rhythm and blues des années 60, Otis Redding, Wilson Pickett, Sam Cooke, Aretha Franklin, James Brown et surtout les Blues Brothers dont ils ont adopté le look. sans discuter : on a dansé,chanté, frappé dans les mains. Applaudissements à tout rompre pour les Pas de blues dans la salle mais du rythme Soulmen.

Ce concert était orgnanisé par l’Association «Coup de Blues» dont le siège social est à Saint Martin - [email protected] tél : 06 80 44 11

à la salle polyvalente salle la à 1ère soirée spectacle spectacle soirée 1ère . (voir les photos page15) (voir les photos Sous Louis-Philippe, le drapeau tri- Sous Louis-Philippe, le drapeau a gaulois du coq surmonté colore de la Révolu- Mais, lors repris. été tenté ont on de 1848, les insurgés comme rouge le drapeau d’établir de la République.Alors étendard provisoire que le gouvernement tricolore, le drapeau adopté avait que le peu- rouge le drapeau c’est sur les barricades ple brandissait aen- Il fallut en signe de révolte. pour que la IIIème République dre progres- soient couleurs les trois Les par tous. acceptées sivement ralliés finalement se sont royalistes actuel pendant français au drapeau Mondiale Guerre la Première d’emmener le cortège à la salle le cortège d’emmener où un vin d’honneur a polyvalente de Monsieur servi en présence été pour lequel Joël FLORIN le Maire, apparion en la première c’était public depuis ses ennuis de santé 2012. en février survenus autour terminée La journée s’est dans une dinatoire coktail d’un suc- un grand ambiance cabaret, ont cès puisque 150 personnes de la muni- à l’invitaon répondu cipalité commémo- a été Le 11 novembre tradionnellement. ré TRICOLORE 17 les enfants.

DU DRAPEAU rave célébrée par le Père Laurent Laurent par le Père célébrée rave de de la cathédrale Berthout, curé une cérémonie précédent Bayeux, aux morts qui a été au monument du nou- pour la remise organisée au porte-drapeau drapeau veau Baudouin an- François communal, d’Algérie. cien combaant par effectuée a été remise Cee Pré- Monsieur Claude LEJOLLIOT des anciens combaants sident A l’issue de la céré- de Bayeux. monie, les Diables Bleus, fanfare défilé de Mondeville (14120) ont suivi par la dizaine dans le bourg, représentants de porte-drapeaux avant voisines, les communes aux trois couleurs ulisées par les couleurs aux trois d’An- français pavillons différents tricolore Le drapeau cien Régime. officiel de la France le pavillon est officiel le drapeau depuis 1794, et des armées depuis 1812, à l’excep- on des périodes de Restauraon 1815-1830. 1814-1815 et Un drapeau contesté lé- siècle, les royalistes Au XIXème le de rétablir tenté ont gimistes blanc à la place des trois drapeau de la Révoluon. héritées couleurs remis blanc a ainsi été Le drapeau à à l’honneur sous la Restauraon parr de 1815 HISTORIQUE se com- mémo- une mes- e same Le samedi, après Le samedi, après L fesvités.

onc, Samedi 10 et diman- onc, Samedi 10 et 2012 a che 11 novembre édion eu lieu la première

mières fesvités. mières mières la saint martin saint la un pro- Marn avec de la Saint pour ces pre- bien chargé gramme Après avoir chercher la Saint Martin sur le il se trouve calendrier, que c’est le 11 novem- bre. D

Nous voulions une fête fédératrice qui puisse rassembler tout le village et faire participer La création du drapeau tricolore Le drapeau de la France, drapeau drapeau de la France, Le drapeau égale- bleu, blanc, rouge, tricolore ou pavillon appelé «drapeau ment naonal l’emblème est tricolore», Ulisé française. de la République deux siècles, il est depuis presque 2 de la dans l’arcle menonné Ce drapeau française. Constuon composé «2/3» est de proporons de largeur bandes vercales de trois de 1794, dessiné par Il date égale. (1748-1825) à Jacques-Louis David Mais la demande de Convenon. plus anciennes et ses origines sont de la couleurs aux trois remontent (14 juillet 1789), idenques liberté

n i Messe commémorave célébrée célébrée Messe commémorave BERTHOUT. Laurent par le Père Après avoir entonné la Marseillaise, les la Marseillaise, entonné avoir Après déposé une Marn ont de Saint enfants aux morts. au monument rose

La gerbe portée par Marie FLOHIC portée La gerbe 16 Lecture de la lere de Saint Jac- de Saint de la lere Lecture ques, par Léonie ROBIN Remise du nouveau dra- du nouveau Remise BAUDOUIN peau à François par communal drapeau porte Monsieur Claude LEJOLLIOT, des anciens com- Président de Bayeux. baants

Notre Maire, Joël FLORIN, a pré- Joël FLORIN, Maire, Notre de re- les cérémonies sidé toutes drapeau. mise du nouveau des portes-drapeaux Arrivée Marn Saint dans l’église la saint mart saint la en bref démarches LA CARTE D’IDENTITE l’l’obtenonobtenon à quoi sert le CCAS ? * Se présenter en personne auprès de la mairie dans les 2 cas * Pour un mineur la présence d’une personne exer- Pièces à fournir Un Centre communal d’acon sociale (CCAS) est, en France, un çant l’autorité parentale est exigée. établissement public communal intervenant principalement * La demande est rédigée sur un formulaire délivré dans trois domaines : sur place Pièces jusficaves - l’aide sociale légale qui, de par la loi, est sa seule aribuon * Pour une première demande ou si l’ancienne carte est présentée, le coût * Formulaire de demande de obligatoire ; est gratuit. carte naonale d’identé com- - l’aide sociale facultave et l’acon sociale, maères pour les- * Si l’ancienne carte d’identé ne peut pas être présentée (perte ou vol) plété et signé. quelles il dispose d’une grande liberté d’intervenon et pour 25€ en mbre fiscal. * Votre ancienne carte d’iden- lesquelles il met en œuvre la polique sociale déterminée par Pièces à fournir té en cas de renouvellement les élus locaux ; * Votre ancienne carte d’identé en cas de renouvellement * 2 photos d’identé iden- - l’animaon des acvités sociales. * 2 photos d’identé idenques, récentes et parfaitement ressemblantes ques, récentes et parfaitement Existant de plein droit à l’échelon local et dont la compétence de face, tête nue, format 35x45 mm ressemblantes de face, tête s’exerce uniquement sur le seul territoire de la commune, le * Jusficaf de domicile ou de résidence. nue, format 35x45 mm, Centre communal d’acon sociale est une personne morale Pièce complémentaire en cas d‘ulisaon d’un deuxième nom * Jusficaf de domicile ou de droit public (plus précisément un établissement public à ca- * Votre passeport électronique ou biométrique(si vous en possédez un). résidence. ractère administraf (EPA) communal ou intercommunal), et LE PASSEPORT * Pièce complémentaire en cas son conteneux relève de la juridicon administrave. Bien ulisaon d’un deuxième nom qu’enfermée dans une spécialisaon assez étroite, il a une l’obtenonl’obtenon * Votre passeport électronique Covoiturage Domicile-Travail autonomie de geson, même s’il est raaché à une collecvité Le demandeur doit déposer en personne ou biométrique si vous en pos- territoriale. sa demande de passeport au moyen d’un sédez un. Un service proposé aux entreprises et Lorsque plusieurs communes se regroupent au sein d’un éta- formulaire, remis uniquement sur place. administraons de Bayeux-Intercom Depuis le 28 juin 2009, toute demande de blissement public de coopéraon intercommunale, cet éta- si vous avez seulement une blissement est alors appelé « Centre intercommunal d’acon passeport conduit à la délivrance d’un passeport biométrique. Bayeux Intercom et l’étape se sont asso- sociale » (CIAS). carte d’identé cartonnée ciés pour mere en place un service de Historique * L’usager de Saint Marn des Entrées doit se rendre à la mairie de Bayeux délivrée il y a plus de 12 covoiturage interentreprise. Les Centres communaux d’acon sociale ont été créés par le pour se faire délivrer un passeport. Cee démarche ne peut se faire que ans il faudra également Chaque jour de nombreux automobilis- décret-loi no 53-1186 du 29 novembre 1953 portant réforme dans une mairie équipée d’une machine appelée «staon» permeant tes ulisent leur véhicule pour se ren- des lois d’assistance, complété par les décrets nos 54-661 du l’enregistrement des demandes de passeport. - Un extrait d’acte de naissance dre au travail. Le service de covoiturage 11 juin 1954 et 55-191 du 2 février 1955. * Il faut déposer et rerer son passeport au même endroit. avec filiaon de moins de 3 mois proposé par Bayeux Intercom et l’étape Ils résultent de la fusion des anciens Bureaux de bienfaisance * Les ressorssants vivants à l’étranger doivent s’adresser soit au consulat ou une copie intégrale d’acte de vous permet désormais de bénéficier de 2 et des Bureaux d’assistance, créés respecvement par des soit à l’embassade qu’il convient de contacter pour savoir s’il est équipé naissance, ou à défaut, la copie nombreux avantages : lois de 1796 et 1823. La loi de 1796 organisant les bureaux de pour délivrer des passeports biométriques. intégrale de l’acte de mariage. bienfaisance est prise suite à la saisie des biens naonaux en Si le jusficaf d’état civil ne A noter : * économiser du carburant 1789 suffit pas pour démontrer la na- Il est possible d’inscrire un enfant mineur sur le passeport de l’un de ses * avoir une démarche écologique Autrefois appelé Bureau d’aide sociale (BAS), la loi no 86-17 du onalité, un jusficaf de nao- parents. Les enfants doivent disposer d’un passeport personnel. * rendre les trajets plus conviviaux 6 janvier 1986 a substué le nom de Centre communal d’ac- nalité Française est demandé, * faciliter le staonnement, libérer des on sociale à l’ancienne dénominaon. sauf si le demandeur est né en places de parking France et que l’un au moins de Coût : vous fournissez les photos * améliorer la ponctualité, la sécurité ses parents est né en France. 86€ pour un adulte,17€ de 0 à 14 ans, 42€ de 15 à 17 ans Vous souhaitez avoir plus d’informaons les membres du CCAS de Saint Marn : sur le covoiturage et des mises en rela- Joêl FLORIN, Georgee FRANÇOISE, Daniel SIMEON, François Numéro 9 on ? BAUDOUIN, Fabrice ADAM, François BLANCHETIERE, Gilles Petit Journal Annuel de la commune de Saint Martin des Entrées Directeur de la Publication : Joël Florin. MEREL, Françoise GUILLOIS-VISSEC, Stéphane LĖOSTIC N’hésitez pas à contacter l’Etape ! Rédaction, Réalisation, Conception : Daniel Siméon. avec la collaboration du Conseil Municipal. www.covoiturage-basse-normandie.fr Crédits Photos : Daniel Siméon. Impression : Imprimerie Moderne Bayeusaine (IMB) 18 19   %I/@4>:9>
9:>
I.30?>



 "#
%$










  "# %$ ( 
 "#
"#

#!"!#
"
+#"
! $"

$
$$"
#$!
#
!) "9
D
80?
70>
I;[email protected]@=0>
/0
1=@4?>
0?
7I2@80>
<@07<@0>
=0>?0>
/0
=0;,>
70
8,=.
/0
.,1I
70>





























491@>4:9>
70>
.09/=0>
70>
;7,9?0>
1,9I0>
/@
5,=/49
70>
-=,9.3,20>
/0
;0?4?0>
?,4770>






















































0?
@9
;0@
/30=-0
.:@;I0G





































7
>@1F?
/0
>@=A04770=
0?
/0
=08@0=
/0
?08;>
09
?08;>
;:@=
:-?094=
,@
-:@?
/@9























,9
@9
?0==0,@
=4.30
0??0
;=,?4<@0
;=:/@4?
@9
0C.07709?
,809/0809?
<@4








































,77K20
70>
?0==0>
,=2470@>0>
=0?409?
70,@
/0>
>:7>
?=:;
;:=0@C
0?
10=?474>0
70











































5,=/49

#:@=
7,
.:770.?4A4?I
70
.:8;:>?,20
=I/@4?
.:9>4/I=,-70809?
70
A:7@80
/0>













;:@-0770>
H
?=,9>;:=?0=
;@4>
H
?=,4?0=
09
D
=0?4=,9?
>,
;,=?40


















10=809?0>.4-70
0>
:-50.?41>
>49>.=4A09?
/,4770@=>
/,9>
70
=090770


















/0
79A4=:990809?
0>?
;:@=<@:4
70
&%"
A:@>
;=:;:>0
/0
A:@>











































I<@4;0=
/@9
.:8;:>?0@=

$&
-"
"#
$$!$
! "+"
:8;:>?0@=
09
;7,>?4<@0
/0

74?=0>
;,=?4.4;,?4:9
/0

0@=:> :8;:>?0@=
09
-:4>
/0

74?=0>
;,=?4.4;,?4:9
/0

0@=:> #:@=
,.<@I=4=
@9
.:8;:>?0@=
:@
:-?094=
/0>
=09>04290809?>
.:8;7I809?,4=0>
A:@>
;:@A0E
.:9?,.?0=
70
&%"
;,=
?I7I;3:90
,@





:@
;,=
8,47
H
.:8;:>?,20>0=:.:=,9201=

$"
$%'
+#
%$"
!!
!##
$
 
0
8,=/4
8,?49
/0
3
H
3 0
80=.=0/4
,;=K>84/4
/0
3
H
3 (90
8,L?=0.:8;:>?0@=
A:@>
,..@04770=,
;:@=
A:@>
/:990=
?:@?0>
70>
491:=8,?4:9>
9I.0>>,4=0>
0?
A:@>
/I74A=0=,
A:?=0
.:8;:>?0@=
&49:9
A:@>
>0=0E
.:9?,.?I
;:@=
@90
/4>?=4-@?4:9
>@=
A:?=0
?0==4?:4=0

"
"
"!"









3,<@0
,99I0
/,9>
9:?=0
>,.
9:4=
9:@>
=0?=:@A:9>

62
/0
/I.30?>
H
/I;:>0=
09
/I.3K?0=40>

$@0
1,4=0
/0>
,;;,=047>
I70.?=:94<@0>
<@4
1:9.?4:9909?
09.:=0

8,4>

/:9?
9:@>
90
A:@7:9>
;7@>

0>

9:8-=0@C



:-50?>



<@4



09.:8-=09?



9:>



;7,.,=/>


A,4>>0770
AJ?0809?>G
"@


/0>


80@-70>


/:9?


9:@>


/0A:9>


9:@>


>I;,=0=

;:@=
.,@>0
/0
/I8I9,20809?

$"
"
#"
$%#
,#!
$#"
*
$#!"
!"" #:@=
.07,
70
&%"
,
I?,-74
/411I=09?>
;,=?09,=4,?>
,A0.

/0>
,>>:.4,?4:9>

/@
?0==4?:4=0


88,N>

0


&0.:@=>

;:;@7,4=0

0?


7,

,.0=

0>

,>>:.4,?4:9>

;=I>09?0>
>@=
.0=?,490>
/I.3K?0=40>
&%"
:9?
;:@=
A:.,?4:9
/0
=I.@;I=0=

/0> :-50?>

09

-:9

I?,?

@

740@

/0

/0A094=

@9

/I.30?

7:-50?

=0?=:@A0

@90

>0.:9/0
A40
0?
@9
9:@A07
@>,20 7:=>
93I>4?0E
;7@>
1,4?0>
70
-:9
20>?0
/:990E