DOCSLIB.ORG

Visitor Guide .2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

VISITOR GUIDE .2020. NORMANDY, A LAND OF CONQUEST! BAYEUX BESSIN 1 D-DAY FESTIVAL 4 FEUX D’ARTIFICE NORMANDY DE LA TOUR VAUBAN PORT-EN-BESSIN-HUPPAIN 2 RENDEZ-VOUS À LA CATHÉDRALE 5 SOIRS D’ÉTÉ À L’ABBAYE 7 LE GOÛT DU LARGE EVENTS ALL BAYEUX DE JUAYE-MONDAYE PORT-EN-BESSIN-HUPPAIN 3 LES MÉDIÉVALES 6 PRIX BAYEUX DES 8 LA CATHÉDRALE YEAR ROUND! DE BAYEUX CORRESPONDANTS DE GUILLAUME DE GUERRE BAYEUX June 1 2 July & August 3 4 5 2 3 EVENTS EVENTS October 6 November 7 December 8 View the full schedule on www.bayeux-bessin-tourisme.com CONTENTS THINGS TO DO GETTING AROUND PAGES PAGES 6to31/41to45 32to40 EATING OUT WHERE TO STAY 4 5 Welcome Bayeux Intercom Tourist Information is delighted to bring you the new 2020 PAGES PAGES WELCOME visitor guide. Whether it’s a holiday or getaway, there’s everything you need to CONTENTS make it unforgettable! Heritage, leisure, food & drink, wellness... get the best out 46to51 52to67 of the international Bayeux Bessin - D-Day Normandy destination! Bessin is an unspoilt land where earth and sea meet in the heart of Normandy, around Bayeux, the medieval town at a stone’s throw from the D-Day beaches. Our friendly team at our Tourist Information centres are here to help you: Seine-Maritime Unearth everything it has to offer as you wander amongst its leafy countryside and lofty cliffs: a town with personality, a fishing port, a magical village or a ARROMANCHES BAYEUX LONGUES-SUR-MER PORT-EN-BESSIN fortified riverside farm... 2 rue Maréchal Joffre Pont Saint Jean Site de la Batterie Quai Baron Gérard Manche Calvados Eure 14117 Arromanches-les-Bains 14400 Bayeux 14400 Longues-sur-Mer 14520 Port-en-Bessin-Huppain Tél. 02 31 22 36 45 Tél. 02 31 51 28 28 Tél. 02 31 21 46 87 Tél. 02 31 22 45 80 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Orne Let’s not forget the world-famous attractions! Bayeux, «the medieval town, gateway to the D-Day beaches» Arromanches, «the D-Day Mulberry Harbour» Port-en-Bessin, «the Bishops’ Harbour» Bayeux Bessin, a quality destination [see page 68] Longues-sur-Mer, «the German Battery featured in The Longest Day» Juaye-Mondaye, «the beautiful Norman abbey» Opening times on www.bayeux-bessin-tourisme.com Produced by Bayeux Intercom Tourist Information. Design: Unik Studio - Caen - Printing: Imprimerie E. VINCENT Photos : Calvados Tourisme, Manche Tourisme, Bayeux Intercom, A Guérin, G. Wait, F. Bonnin, T. Houyel, V. Meigné, P. Lebris, Mr Hollenberg, J. Tack, A. Roland-Gosselin, S. Guichard, S. Maurice - Bayeux Museum, M. Quemener, F. Auclair, JM. Piel, Jakez, Stephanedeve, Imperial War Museum, Eliophot, Sarafossette, Klio Production, R.Corbin / Patrimoine Normand, C. Guibout, F. Levalet, F. Mahaut, P.Plisson, H. Bois, MC Desdoits, M Dehaye, Carels Photography, JM Jansen / Calvados Attractivité, P. Stroppa / Les Filles du Bord de Mer, Fabrice Lerouge/Onoky/Getty Images, Fotolia, Jupiter images, Thinkstock, Istock, Francis Cormon/Overlord museum Aerial. Maps : CRT Normandie (page 30) / Extraits SCAN Régional® - © IGN - 2012 - Licence n°2012-DINO/3-12 - all rights reserved (page 31) This document is for reference only and Bayeux Intercom Tourist Information shall not be held responsible for it. Rates set in December 2019 for the entirety of 2020 may be subject to slight modifications. Accommodation rates stated in the guide do not include holiday tax. BAYEUX G2 4 F1 5 BAYEUX BESSIN, GATEWAY TO THE D-DAY BEACHES LE MÉMORIAL DES REPORTERS This one-of-a-kind site in Europe is SITES devoted to reporters and the free- UNACCOMPANIED TOUR: dom of the press with a scenic trail free entry all year marked by white headstones bea- H1 1 G2 2 G1 3 ring the names of 2000 journalists Rue de Verdun ou who have been killed all over the boulevard Fabian Ware world since 1944. By: Bayeux Coun- 14400 Bayeux cil and Reporters Without Borders. COLLEVILLE-SUR-MER BÉNY-SUR-MER I 2 5 NORMANDY AMERICAN CEMETERY This 70ha cemetery overlooks Omaha Beach. OPENING TIMES CIMETIÈRE 9387 soldiers who fell during the Normandy 01/04 > 30/09: 9am-6pm MILITAIRE Campaign rest in peace here. The Chapel, Me- 01/10 > 31/03: 9am-5pm ARROMANCHES BAYEUX LONGUES-SUR-MER morial and Wall of the Missing honour their Free wheelchair upon request, CANADIEN memory. subject to availability 25/12 & 01/01 ARROMANCHES CIMETIÈRE MILITAIRE BATTERIE ALLEMANDE There are 2049 graves at the Bény- GUIDED TOUR: 30 min. Omaha Beach DE L’OCCUPATION BRITANNIQUE DE LONGUES-SUR-MER sur-Mer cemetery in Reviers inclu- French: 01/04-30/09: 10am & 3pm ding 3 British soldiers and a pilot 14710 Colleville-sur-Mer À LA LIBÉRATION 4144 World War II Commonwealth soldiers are The German gun battery of Longues-sur-Mer for- UNACCOMPANIED TOUR: 01/10-31/03: 3pm 02 31 51 62 00 free entry all year and a French soldier. Most of the English: 01/04-30/09: 11am & 2pm Site of an important German radar station, the buried in the Bayeux British military cemetery. med a key part of the Atlantic Wall and remains [email protected] A sentence in Latin on the Memorial’s pediment one of the most spectacular sites along the D-Day men buried in the cemetery were in 01/10-31/03: 2pm www.abmc.gov small fishing village suffered the Occupation’s 14440 Bény-sur-Mer • 02 31 37 46 80 rd the 3 Canadian Division. UNACCOMPANIED TOUR: free entry all year restrictions. Liberated by the British on 6 June in tribute to the fighters reminds us that the Beaches. Consisting of 4 pillboxes - which today I I 1944, it became the theatre of one of the Allies’ British liberated William the Conqueror’s country still house the original guns - the coastal defence in 1944. battery played a highly strategic role on 6 June greatest military engineering achievements: Port F1 6 E1 7 E1 8 Winston. UNACCOMPANIED TOUR: 1944. 6 90 mins free entry all year 1 hr 7 GUIDED TOUR: Monday to Friday from 6 July Boulevard Fabian Ware - 14400 Bayeux GUIDED TOUR: to 28 August: 2.15pm (French) - 4.15pm (English) 03 21 21 77 00 04/04 > 01/11 week-ends only: Departure from the lookout on Arromanches 360 [email protected] - www.cwgc.org French: 11.30am - 2.15pm - 4.45pm* car park. English: 10.15am - 3.30pm (*until 25/10 only) 06/07 > 28/08 Monday to Friday: 10.15am Cherbourg PRICES: Adult: 5¤ - 11 to 17 years old: 3¤ - Free under 11 • Ticket sale on site and from the tourist office. (English) & 11.30am (French) THINGS TO DO THINGS TO DO THINGS TO DO THINGS TO DO Office de tourisme de Bayeux Intercom UNACCOMPANIED TOUR: free entry all year Bureau d’Arromanches PRICES: Adults: 5¤ - 14117 Arromanches-les-Bains - 02 31 22 36 45 D-Day Landing Children (11-17 years old): 3¤ - Free under 11 CRICQUEVILLE- www.bayeux-bessin-tourisme.com Ticket sale and departure from the tourist office EN-BESSIN GRANDCAMP-MAISY LA CAMBE Beaches Office de Tourisme de Bayeux Intercom Bureau de Longues-sur-Mer 14400 Longues-sur-Mer - 02 31 21 46 87 POINTE DU HOC BATTERIE DE MAISY CIMETIÈRE MILITAIRE UTAH BEACH www.bayeux-bessin-tourisme.com Pointe du Hoc was a strategic site in the German This German battery was an integral part of a mi- ALLEMAND fortifications on the Normandy coast that was litary sector covering Utah and Omaha Beaches. The 7.5ha site was inaugurated on September I nd th nd attacked by Colonel Rudder’s 2 Ranger Batta- The 5 and 2 US Ranger Battalion’s final attack 21st 1961 and is one of six World War II German OMAHA BEACH th LA MANCHE lion on the morning of June 6th 1944. The site on June 9 1944 lasted 5 long hours. Visit 3km of military cemeteries in Normandy. The perma- Sainte-Mère-Église Criqueville- stands 30m above the sea with remnants of the trenches, tunnels and six 155mm artillery plat- nent exhibition was inaugurated on 5 June 2019. en-Bessin Vierville-sur-Mer 21 Sainte-Marie- German artillery battery. forms. du-Mont Saint-Laurent-sur-Mer Close to 21,300 German soldiers who lost their 20 UNACCOMPANIED OR GUIDED TOUR: Colleville-sur-Mer GOLD BEACH UNACCOMPANIED TOUR: free entry all year lives in Normandy rest here. 7 6 Port-en- Site tour with written translations Longues- JUNO BEACH OPENING TIMES UNACCOMPANIED TOUR: free entry all year Grandcamp-Maisy Bessin Arromanches-les-Bains (F, GB, D, NL, I, E, DK) 24 sur-Mer Visitor Centre and tour guide on request. Courseulles- OPENING TIMES Carentan 19 01/04 > 30/09: 9am-6pm PRICES La Cambe 8 5 16 13 sur-Mer 15 3 Winter (31/10-31/03): 9am-5pm 23 SWORD BEACH 01/10 > 31/03: 9am-12.30pm/1.30pm-5pm Adults: 7.20¤ • Children: 4.80¤ • Students: 6¤ 1 10 11 Ver-sur-Mer Free wheelchair upon request, Summer (01/04-31/10): 8am-7pm - Sat/Sun 9am 9 25 OPENING TIMES: subject to availability April, May and September: 10am-4pm between Christmas and New Year’s Day Bayeux 5 01/01 & 25/12 Bény-sur-Mer June, July and August: 10am-6pm RN 13 - 14230 La Cambe 2 4 12 17 14450 Cricqueville-en-Bessin 02 31 22 70 76 Merville- 7 Route des Perruques - 14450 Grandcamp-Maisy Franceville 02 31 51 62 00 [email protected] 18 0044 7411 932 197 - [email protected] Ranville [email protected] www.volksbund.de/home.html www.maisybattery.com www.abmc.gov I I I I f I I 0 5 10 Km Tilly-sur-Seulles 14 I 22 Caen BAYEUX BESSIN, GATEWAY G1 13 To go further..
Recommended publications

  • Normandy ~ Honfleur

    SMALL GROUP Ma xi mum of 28 Travele rs LAND NO SINGLE JO URNEY SUPPLEMENT for Solo Travelers No rmandy ~ Honfleur HONORING D/DAY INCLUDED FEATURES Two Full Days of Exploration ACCOMMODATIONS ITINERARY Inspiring Moments (With baggage handling.) Day 1 Depart gateway city A >Contemplate the extraordinary bravery – Seven nights in Honfleur, France, at A Day 2 Arrive in Paris | Transfer of the Allied landing forces as you walk the first-class Mercure Honfleur Hotel. to Honfleur along the beaches of Normandy. EXTENSIVE MEAL PROGRAM Day 3 Honfleur >Immerse yourself in wartime history – Seven breakfasts, two lunches and Day 4 Mont St.-Michel with riveting details from expert guides. three dinners, including Welcome Day 5 Caen | Utah Beach | Sainte- and Farewell Dinners; tea or coffee Mère- Église >Explore the impact of World War II at with all meals, plus wine with dinner. Day 6 Honfleur the Caen Memorial Museum. – Sample authentic regional specialties Day 7 Arromanches | Omaha Beach | > during meals at local restaurants. Normandy American Cemetery | Marvel at stunning Mont St.-Michel, Pointe du Hoc a UNESCO World Heritage site , YOUR ONE-OF-A-KIND JOURNEY Day 8 Bayeux rising majestically over the tidal waters. – Discovery excursions highlight the local culture, heritage and history. Day 9 Transfer to Paris airport and >Delight in the wonderful local color depart for gateway city A – Expert-led Enrichment programs and delicious cuisine along Honfleur’s A enhance your insight into the region. Flights and transfers included for AHI FlexAir participants. picturesque harbor. – Free time to pursue your own interests. Note: Itinerary may change due to local conditions.
  • Press Kit 2020 the Memorial Museum of the Battle of Normandy

    Press Kit 2020 the Memorial Museum of the Battle of Normandy

    Press kit 2020 The Memorial Museum of the Battle of Normandy The Battle of Normandy History explained through objects Liberty Alley , a site for remembrance in Bayeux Visits to the museum News and calendar of events Key figures www.bayeuxmuseum.com Press contact : Fanny Garbe, Media Relations Officer Tel. +33 (0)2.31.51.20.49 - [email protected] 2 The Memorial Museum of the Battle of Normandy Situated near the British Military Cemetery of Bayeux, the Memorial Museum of the Battle of Normandy narrates the battles which took place in Normandy after the D-Day landings, between 7 th June and 29 th August 1944. The museum offers an exhibition surface of 2000m², entirely refurbished in 2006. The collections of military equipment, the diorama and the archival films allow the visitor to grasp the enormous effort made during this decisive battle in order to restore peace in Europe. A presentation of the overall situation in Europe before D- Day precedes the rooms devoted to the operations of the month of June 1944: the visit of General De Gaulle in Bayeux on 14 th June, the role of the Resistance, the Mulberry Harbours and the capture of Cherbourg. Visitors can then step into an exhibition hall based on the work of war reporters – a theme favoured by the City of Bayeux which organises each year the Prix Bayeux-Calvados for War Correspondents. Visitors will also find information on the lives of civilians living amongst the fighting in the summer of 1944 and details of the towns destroyed by the bombings.

  • The Brown Travelers September 6-14, 2019

    Reserve your trip to Normandy today! PROGRAM DATES Trip #:13-24828W Send to Normandy ~ Deauville: 75th Anniversary of D-Day Air Program dates: September 6-14, 2019 Brown Travelers c/o AHI Travel Land Program dates: September 7-14, 2019 Paid International Tower-Suite 600 AHI Travel U.S. Postage Presorted Std. Presorted 8550 W. Bryn Mawr Avenue Chicago, IL 60631 Normandy SMALL GROUP SMALL LAND PROGRAM OF MAXIMUM Please contact AHI Travel at 800-323-7373 with questions regarding this trip or to TRAVELERS 28 make a reservation. Full Price Brown Traveler Savings Special Price* Dear Graduates, Parents and Friends of Brown, As the world marks the 75th anniversary of D-Day, journey with us to Normandy, a Full Legal Name (exactly as it appears on passport) $3,445 $250 $3,195 region that has factored significantly in the political, religious, cultural and gastronomic 1) _______________________________________________________________________ *Special Price valid if booked by the date found on the address panel. development of Western civilization. You’ll experience the historic D-Day beaches and Title First Middle Last Date of Birth VAT is an additional $295 per person. All prices quoted are in USD, per person, based on double occupancy and memorials as well as other standouts of the region, including the stunning Mont-Saint- Email: _______________________________________________ ___________________ do not include air transportation costs (unless otherwise stated). Michel, the Bayeux Tapestry and the picturesque port town of Honfleur. Along the way, Class/Parent Year(s) Single supplement waived for solo travelers! This offer is limited, capacity-controlled and tends to sell out quickly.
  • 14-Renaissance-Le Bessin

    14-Renaissance-Le Bessin

    Votre hebdomadaire dans le Calvados - Saint-Martin- de-Varreville Audouville- La Renaissance - Le Bessin ville la-Hubert e Sainte-Marie- Parution : mardi et vendredi utteville du-Mont esville Cricqueville- Englesqueville- en-Bessin la-Percée Grandcamp- Vierville Maisy Saint-Pierre- Louvières du-Mont Géfosse- Vierville- goville- Fontenay Asnières- u-Plain Brucheville en-Bessin sur-Mer Deux- Saint-Laurent- Jumeaux sur-Mer Cardonville Colleville- Sainte- ôme- Brévands La Cambe ont sur-Mer Honorine- Saint- Longueville Formigny des-Pertes Port-en- Osmanville Bessin- Germain- Canchy Manvieux du-Pert Aignerville Surrain Huppain Longues- Arromanches- Saint- Les Russy Commes les-Bains Asnelles Ver-sur-Mer Hilaire- Catz Veys Ecrammeville sur-Mer Tracy- Graye- Petitville Etréham sur-Mer Meuvaines sur-Mer Bernières- Isigny- Monfréville Saint-Côme- sur-Mer Mandeville- Maisons Magny- de-Fresné Sainte- Saint-Aubin- Saint-Pellerin sur-Mer Colombières Crépon Croix-sur- Courseulles- ntan en-Bessin Vaux- en-Bessin sur-Mer sur-Mer Mosles sur-Aure Ryes Mer Banville Trévières Langrune-Luc-sur- Vouilly Tour -en- Sully Bazenville Tierceville Mer Colombiers- sur-Mer Les Bricqueville Bessin Sommervieu Reviers Lion-sur- Oubeaux Rubercy Saint-Vigor- Villiers- sur-Seulles Montmartin- Vaucelles Bény- Douvres-la- Mer Saon Cussy le-Grand Le Manoir le-Sec en-Graignes Neuilly- Castilly Bernesq Blay Vienne- sur-Mer es- en-Bessin Amblie Délivrance Hermanville- la-Forêt Saonnet Barbeville Creully Cresserons sur-Mer La Folie BAYEUX Esquay-sur- Saint- Fontaine- Saint- Crouay
  • 3C Règlement Graphique Et Prescriptions Urbanisme

    3C Règlement Graphique Et Prescriptions Urbanisme

    3c REGLEMENT GRAPHIQUE et PRESCRIPTIONS D'URBANISME 1/5000è Découpage du territoire en 126 planches cartographiques B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 Porrtt--een--Beessssiin--Huppaaiin REGLEMENTATION POUR INFORMATION C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 Manvieux Limite de zone Autres risques et nuisances Commeess Manvieux Arrrromaanccheess--lleess--Baaiinss Longueess--ssurr--Meerr Trraaccyy--ssurr--Meerr En zone A ou N : Bâtiment pouvant Classement sonore des infrastructures D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 ^ faire l'objet d'un changement de routières par arrêté préfectoral du 15 mai 2017 Saaiintt--Cômee dee Frreessnéé destination Voir les destinations autorisées Couloir dans lequel existent des E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12 E13 champs électro-magnétiques ^ dans les articles A2 et N2 du Maagnyy--een--Beessssiin Ryyeess potentiellement supérieurs à 1 micro Vaauxx--ssurr--Aurree règlement (pièce 3a) tesla le long des lignes électriques Sully haute-tension F5 Sully F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Prescription de recul Zone de risques autour de la Sommeerrvviieeu Site grevé d'une servitude pour canalisation de gaz haute-pression G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 G12 G13 création d'une nouvelle voie ou d'un espace public (Article L151-41 Ancienne carrière et/ou ancienne Cussssyy Vaaucceelllleess Saaiintt--Viigorr--llee--Grraand décharge Lee Maanoiirr du Code de l'Urbanisme) Baayyeeuxx Viieennee--een--Beessssiin H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 H13 Secteur soumis à des OAP Exploitations agricoles au 1er janvier 2018 Baarrbeevviillllee Cottttun Esquay-sur-Seulles Hauteur
  • Bayeux Saint-Martin-Des-Besaces

    Bayeux Saint-Martin-Des-Besaces

    LIGNE DESSERTE DES ÉTABLISSEMENTS DE BAYEUX BAYEUX 171 SAINT-MARTIN-DES-BESACES HORAIRES VALABLES DU 05 NOVEMBRE 2020 AU 6 JUILLET 2021 INCLUS* *Horaires susceptibles d’être modifiés au 19 décembre 2020. Lundi, Mardi, Lundi Mercredi Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi Jeudi, Vendredi Mercredi (1) Période de validité PÉRIODE SCOLAIRE BAYEUX / S.N.C.F 09:30 12:45 12:59 17:36 17:36 17:36 17:43 BAYEUX / Létot I 12:50 13:04 16:45 17:56 17:41 17:41 17:41 17:48 BAYEUX / Saint-Patrice I 12:55 13:09 16:50 18:01 17:55 17:46 17:46 17:46 17:53 ST-LOUP-HORS / Bourg I 13:03 I 16:58 18:09 I I I I 18:01 ST-LOUP-HORS / Montmirel I 13:05 I 17:00 18:11 I I I I 18:03 ELLON / Cachy I I 13:33 I I I I 18:10 18:00 I SUBLES / Hauts de Subles I 13:07 I 17:02 18:13 I I I I 18:05 ARGANCHY / Eglise I I 13:24 17:08 I I I 18:01 I I ARGANCHY / Carrefour I I 13:25 17:09 I I I 18:02 I I AGY / Agy I 13:09 I 17:04 18:15 I I I I 18:07 NORON-LA-POTERIE / Noron-La-Poterie I 13:11 I 18:18 I I I I 18:09 LE TRONQUAY / La Tuilerie I 13:13 I 18:20 I I I I 18:11 LE TRONQUAY / La Commune I 13:15 I 18:22 I I I I 18:13 BALLEROY-SUR-DROME / Vaubadon Hardy I 13:16 I 18:23 I I I I 18:14 BALLEROY-SUR-DROME / Vaubadon Bourg I 13:18 I 18:25 I I I I 18:16 BALLEROY-SUR-DROME / Vaubadon La Bissonnerie I 13:20 I 18:28 I I I I 18:18 TILLY-SUR-SEULLES / Bourg I I 13:42 I I 18:19 18:09 I TILLY-SUR-SEULLES / Montilly I I 13:44 I I 18:21 18:11 I HOTTOT-LES-BAGUES / Hottot-les-Bagues I I 13:48 I I 18:25 18:15 I HOTTOT-LES-BAGUES / Le Lion Vert I I 13:51 I I 18:28 18:18 I CASTILLON / Église I I I 18:14 I
  • Véloroute Littorale

    Véloroute Littorale

    Voie verte et autres sites propres Greenway Voie partagée / Cycling road Piste et bande cyclables Cycling track Itinéraires en cours d’aménagement Routes under development Boucle locale / Local loop SERVICES Office de Tourisme Syndicat d’initiative Tourist Oce Parking d’accès Access car park Location de vélos Bike Centre Hébergement Accueil vélo «Accueil vélo» accomodation Maison du vélo Bike centre Retrouvez l’ensemble de l’itinéraire Eurovélo n°4 sur www.francevelotourisme.com 2 Trouville- Deauville sur-mer Voie verte et autres sites propres DÉCOUVERTES Retrouvez Greenway Bayeux Patrimoine Mondial de l’Unesco Cabourg Pont- la carte Voie partagée / Cycling road Caen l’Évêque complète Unesco listed World heritage site Piste et bande cyclables «Villes et Villages euris Lisieux des itinéraires Mézidon- dans le document Cycling track classés 3 ou 4 eurs»/«Flowered Villers- Vallée-d’Auge towns and villages 3 or 4 owers» Bocage 2 Le Hom Livarot- Itinéraires en cours Site et musée de la 2nde Guerre Mondiale Pays-d’Auge Le Véloroute Littorale Vire- d’aménagement World War II site and museum Falaise Normandie Routes under development Calvados Espace naturel sensible Condé-en- 2019 SECTION DE PORT-EN-BESSIN-HUPPAIN À COURSEULLES-SUR-MER Normandie à Vélo Boucle locale / Local loop Sensitive natural area Producteur cidricole SERVICES Cider producer Office de Tourisme Château - Manoir Syndicat d’initiative Castle - Manor house Tourist Oce Parking d’accès Abbaye - Basilique - Cathédrale Côte à 18% dans le sens Access car park Abbey - Basilica - Cathedral
  • William the Conqueror's Route

    William the Conqueror's Route

    NORMANDY ON EPIC TRAILS ON HORSEBACK HORSE TREK WILLIAM THE CONQUEROR’S ROUTE Baie des Veys Baie des Veys Rouen Géfosse-Fontenay Caen Saint-Lô 8 Falaise Stages è Falaise Évreux 130 miles / 208 km Alençon Trail information sheet www.williamconquerorsroute.com NORMANDY HORSE TREK WILLIAM THE CONQUEROR’S ROUTE This horse-riding itinerary connects the Baie des Veys (Géfosse-Fontenay) to Falaise.Part of the itinerary follows the route taken by William the Conqueror during his wild cavalcade at the tender age of 19. Accessible to all horse riders, the trail crosses a variety of landscapes including countryside, marshland and valleys… This initiative in equestrian tourism is a joint development by the tourist offices of Bessin, Bocage normand, Suisse Normande and Pays de Falaise. 130 miles / 208 km 8 stages Mastery of the three 8 days of horse trek gaits in open country Portsmouth-Ouistreham Brittany Ferries Stage 1 / 21 km Géfosse-Fontenay > Formigny Baie Grandamp-Maisy Étape 2 / 29 km 1 Formigny > Ryes des Veys Colleville- Étape 3 / 28 km sur-Mer Ryes > Martragny Géfosse-Fontenay Ryes Isigny-sur-Mer 3 Formigny Sainte-Honorine- des-Pertes 2 Bayeux Stage 4 / 29,3 km Martragny Martragny > Noyers-Bocage Ouistreham Coulombs Cerisy-la-Forêt Caen Noyers-Bocage Saint-Lô Étape 5 / 32,5 km Noyers-Bocage 5 4 CALVADOS > Roucamps William the Conqueror’s route Abbay route MANCHE National stud route Maisoncelles-sur-Ajon Link Abbay – Conqueror’s route Aunay-sur-Odon Roucamps 6 Campandré- Stage 8 / 24,7 km Valcongrain Pont-d’Ouilly > Falaise Étape 6 / 30,2
  • Acqueville Bucéels Culey-Le-Patry Grainville-Sur-Odon Agy Cabourg

    Acqueville Bucéels Culey-Le-Patry Grainville-Sur-Odon Agy Cabourg

    Communes du ressort du tribunal d'instance de CAEN* Acqueville Bucéels Culey-le-Patry Grainville-sur-Odon Agy Cabourg Cussy Grandcamp-Maisy Amayé-sur-Orne Caen Cuverville Graye-sur-Mer Amayé-sur-Seulles Cagny Damblainville Grentheville Amfreville Cahagnolles Démouville Grimbosq Angoville Cairon Deux-Jumeaux Guéron Anisy Cambes-en-Plaine Donnay Hermanville-sur-Mer Arganchy Campigny Douvres-la-Délivrande Hérouville-Saint-Clair Argences Canchy Ducy-Sainte-Marguerite Hérouvillette Arromanches-les-Bains Canteloup Ellon Hom (Le) Asnelles Carcagny Émiéville Hottot-les-Bagues Asnières-en-Bessin Cardonville Englesqueville-la-Percée Hubert-Folie Aubigny Carpiquet Épaney Ifs Audrieu Cartigny-l'Épinay Épinay-sur-Odon Isigny-sur-Mer Aure sur Mer Castillon Épron Janville Aurseulles Caumont-sur-Aure Eraines Jort Authie Cauvicourt Ernes Juaye-Mondaye Avenay Cauville Escoville Juvigny-sur-Seulles Balleroy-sur-Drôme Cesny-aux-Vignes Espins La Bazoque Banneville-la-Campagne Cesny-Bois-Halbout Esquay-Notre-Dame La Caine Banville Chouain Esquay-sur-Seulles La Cambe Barbery Cintheaux Esson La Folie Barbeville Clécy Estrées-la-Campagne La Hoguette Baron-sur-Odon Cléville Éterville La Pommeraye Barou-en-Auge Colleville-Montgomery Étréham La Villette Basly Colleville-sur-Mer Évrecy Laize-Clinchamps Bavent Colombelles Falaise Landes-sur-Ajon Bayeux Colombières Feuguerolles-Bully Langrune-sur-Mer Bazenville Colombiers-sur-Seulles Fleury-sur-Orne Le Bô Beaumais Colomby-Anguerny Fontaine-Étoupefour Le Breuil-en-Bessin Bellengreville Combray Fontaine-Henry Le Bû-sur-Rouvres
  • Bulletin-Municipal-J

    Bulletin-Municipal-J

    ASNELLES infos 1 Bulletin municipal – Juillet 2019 Sommaire Ont participé à ce bulletin: Mmes & MM. Virginie Alibaud, Pascale Bonnemains, Yves Cossé, Hélène Dapremont-Nölp, Marie-Françoise Dispa, Vladimir Félicijan, François et Myriam Godmet, Pierre Guillaume, Evelyne Lamandé, Bernard Langlais, Rnéma Michault, Maryse Monnier, Michèle Motir, Gérard Pouchain, Aurélien Quesnel, Gilles Sacksick, Clotilde Samson, Alain Scribe, Clairette Sohier. ● Le mot du Maire 3 ● Commissions municipales 4 - 6 ● Vie culturelle 7 ● Brèves 8 - 9 ● Vie associative 10 - 13 ● 6 juin 2019 14 - 17 ● Vie citoyenne 18 ● Vie pratique 19 ● État civil 19 Pour des raisons d’économie, ce bulletin municipal a été réalisé en interne, et non par un imprimeur professionnel. Que Madame Virginie Alibaud qui en a assuré la mise en page, trouve ici l’expression de nos remerciements cordiaux. Les commerçants et artisans qui ont généreusement participé à la Quinzaine commerciale de Noël dernier, se sont vu proposer dans ce Bulletin une insertion gratuite de leur carte professionnelle. Responsable de la publication: Alain SCRIBE Légende des photographies de couverture 1: Légendes des photographies de couverture 4: Le clocher échafaudé et son coq 1 – Euro Cup de char à voile 2 – Travaux dans la grange à dîme 3 – Fête de la musique 2 Le mot du Maire Chères Asnelloises, Chers Asnellois, Voici venu le temps des vacances pour nombre d’entre vous, vacances que je vous souhaite belles et ensoleillées, mais avec l’arrivée de la saison estivale, arrive aussi traditionnellement le moment de poser un regard sur le semestre passé et d’évoquer celui à venir. Malheureusement, tout ce que nous espérions n’a pu se faire, et nous avons ressenti une très grande déception en apprenant la non sélection du Char à voile comme sport olympique aux J.O.
  • Omaha Beach- Normandy, France Historic Trail

    Omaha Beach- Normandy, France Historic Trail

    OMAHA BEACH- NORMANDY, FRANCE HISTORIC TRAIL OMAHA BEACH-NORMANDY, FRANCE HISTORIC TRANSATLANTICTRAIL COUNCIL How to Use This Guide This Field Guide contains information on the Omaha Beach- Normandy Historical Trail designed by members of the Transatlantic Council. The guide is intended to be a starting point in your endeavor to learn about the history of the sites on the trail. Remember, this may be the only time your Scouts visit the Omaha Beach area in their life so make it a great time! While TAC tries to update these Field Guides when possible, it may be several years before the next revision. If you have comments or suggestions, please send them to [email protected] or post them on the TAC Nation Facebook Group Page at https://www.facebook.com/groups/27951084309/. This guide can be printed as a 5½ x 4¼ inch pamphlet or read on a tablet or smart phone. Front Cover: Troops of the 1st Infantry Division land on Omaha Beach Front Cover Inset: Normandy American Cemetery and Memorial OMAHA BEACH-NORMANDY, FRANCE 2 HISTORIC TRAIL Table of Contents Getting Prepared……………………… 4 What is the Historic Trail…………5 Historic Trail Route……………. 6-18 Trail Map & Pictures..…….…..19-25 Background Material………..26-28 Quick Quiz…………………………..…… 29 B.S.A. Requirements…………..……30 Notes……………………………………..... 31 OMAHA BEACH-NORMANDY, FRANCE HISTORIC TRAIL 3 Getting Prepared Just like with any hike (or any activity in Scouting), the Historic Trail program starts with Being Prepared. 1. Review this Field Guide in detail. 2. Check local conditions and weather. 3. Study and Practice with the map and compass.
  • GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX

    GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX

    GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Tel : 02 31 82 71 65 - Mail : [email protected] - Site web : http://www.gites-de-france-calvados.fr Propriétaire / Owner Madame, Monsieur JACQUET/GALERNE Philippe et Valérie Ferme du Marais RUSSY 14710 AURE SUR MER Tél. : 02 31 51 02.57 Portable : 06 84 35 32 62 Email : [email protected] Langue(s) étrangère(s) parlée(s) / foreign language spoken : Anglais/English Espagnol/Spanish Services et loisirs / Services and leisures Mer / Sea : 5.0 km Baignade/plage / Sea bathing : 5.0 km Piscine / Swimming pool : 12.0 km Equitation / Riding : 5.0 km Golf : 4.0 km Tennis : 5.0 km Pêche / Fishing : 15.0 km Sentiers / Footpaths : Sur Place Gîte N°1709 - La Maison de Karen Voile / Sailing : 26.0 km à AURE SUR MER à 5.0 km de PORT EN BESSIN Commerce / Stores : 5.0 km Adresse : Ferme du marais - 17 route des hauts vents - RUSSY 2 épis - 4 personnes - 2 chambres surface habitable / living space 80 m² espace extérieur / ground 20 m² Animal accepté gratuitement / Pet allowed free. "Un gîte aménagé dans une ancienne ferme à seulement 2 kms de la mer" Rénové dans un corps de ferme typique du Bessin, ce gîte est particulièrement spacieux. L'intérieur a gardé son authenticité: escalier en pierre, cheminée... Vous serez accueillis chaleureusement par Valérie et Philippe qui vous guideront au mieux dans vos visites. Vous apprécierez le calme du site, la proximité des grandes plages de St Laurent (Omaha Beach), des sites du Débarquement (de Sainte-Mère-Eglise à Arromanches).