woxx | 22 06 2018 | Nr 1481 AGENDA 17

KINO I 22.06. - 26.06.

KINO

Les horaires „2001: A Space Odyssey“ - Die Mutter aller Weltallopern kommt ins Waasserhaus, am 29. Juni.

La page www.woxx.lu/kino vous dira exactement où et quand trouver la prochaine  séance ! Die Uhrzeiten Auf der Seite www.woxx.lu/kino finden extra Igor Jijikine und Pavel Derevyanko. Sie alle Infos, die Sie brauchen, um Ihren 96’. O.-Ton. Ab 12. nächsten Kinobesuch zu organisieren! Kinepolis Kirchberg, 24.6. um 19h30. 2001: A Space Odyssey USA/GB 1968 von Stanley Kubrick. Sankt Petersburg: Max verliert seine Mit Keir Dullea, Gary Lockwood und Arbeitsstelle in einer Fabrik und William Sylvester. 141’. O.-Ton. Für entschließt sich nach erfolgloser alle. Anschließende Diskussion über Jobsuche schließlich dazu, XXX = excellent den Film und Science-Fiction mit das Angebot einer ehemaligen XX = bon Mitgliedern der Science-Fiction and Klassenkameradin anzunehmen: X = moyen Fantasy Society Luxembourg. Er wird Stripper. 0 = mauvais Waasserhaus, 29.6. um 20h15. Commentaires: fb = Frédéric Braun 2001 haben die Menschen den out of the box lc = Luc Caregari Weltraum erobert. Auf dem Mond sh = Susanne Hangarter wird ein Monolith ausgegraben, tj = Tessie Jacobs dessen Herkunft und Material lm = Raymond Klein unbekannt sind, und der ein Sanpo suru shinryakusha ft = Florent Toniello Signal in Richtung Jupiter sendet. (Before We Vanish) J 2018 von Kiyoshi rw = Renée Wagener Das Raumschiff Discovery wird Kurosawa. Mit Masami Nagasawa, dw = Danièle Weber ausgeschickt, bis zum Ziel der Ryuhei Matsuda und Hiroki Hasegawa. ds = Danielle Wilhelmy Signale vorzustoßen. An Bord sind 129’. O.-Ton + Ut. Ab 16. nur die Astronauten Poole und Bowman wach, der Rest der Crew Utopia Multiplex : liegt im Kälteschlaf. Zunehmend wird Diekirch der Bordcomputer HAL 9000 zur Drei Aliens bereiten als Vorabmission Scala Bedrohung. eine große Invasion vor und haben Que dire vraiment de « 2001 », die Möglichkeit, menschliche Körper Dudelange XXX Starlight sinon qu’il faut l’avoir vu et qu’il fait zu übernehmen. So verschwindet sans doute bon de le revoir avec des auch Narumis Ehemann Shinji, mit Esch/Alzette couleurs et un son restaurés. (Germain dem sie sich nicht gut verstanden Kinepolis Belval Kerschen) hat. Als er wieder auftaucht, scheint Luxembourg-Ville Shinji wie ausgewechselt. Als weitere Kinepolis Kirchberg unerklärliche Dinge geschehen und Utopia (pour les réservations du Luxembourg-Ville Nochnaya smena ein brutaler Mord an einer Familie soir : tél. 22 46 11) Cinémathèque (Night Shift) RUS 2018 von Marius begangen wird, nimmt sich Journalist Balchunas. Mit Vladimir Yaglych, Sakurai des Falles an. 18 AGENDA woxx | 22 06 2018 | Nr 1481

FILMKRITIK KINO I 22.06. - 26.06.

vorpremiere

Incredibles 2 USA 2018, Animationsfilm von Brad Bird. 118’. Für alle.

Cinémaacher, Kinepolis Belval und Kirchberg, Kursaal, Le Paris, Orion, Prabbeli, Scala, Starlight, Sura, Waasserhaus

Nachdem sie mit vereinten Kräften den Superschurken Syndrome besiegt haben, kehrt bei der Superheldenfamilie Parr langsam wieder so etwas wie Normalität ein. Während Mama Helen sich in der Politik engagiert, versorgt Papa Bob die Kinder Violet, Dash und Baby Jack- Un huis clos qui ne va pas se conclure sur grand-chose. Jack zuhause. Doch dann taucht der Superschurke Screenslaver auf und die Unglaublichen nehmen den Kampf wieder auf.

Pol Cruchten programm

Mais tu vas conclure, oui ! 3 Tage in Quiberon Luc Caregari D/A/F 2018 von Emily Atef. Mit Marie Bäumer, Birgit Minichmayr und Charly Hübner. 115’. O.-Ton. Ab 6. « Justice Dot Net », le dernier-né devant le monde entier – qui est invité ter encore une couche à un scénario du réalisateur luxembourgeois Pol à les juger via une vidéo en direct. définitivement dépourvu de toute Utopia Cruchten, est encore un de ces films consistance – surtout à la fin du film, dont on sort frustré : bonnes idées, Si l’idée semble à la fois dans l’air où on se pose vraiment la question : Im Jahr 1981 ist Romy Schneider eine belles images, mais un scénario du temps – les guerres de l’eau et du « Et tout ça pour ça ? » der berühmtesten Schauspielerinnen tellement lâche qu’on dirait qu’il a pétrole faisant rage à travers le monde der Welt. Um vor ihrem nächsten peur de lui-même. grâce à des firmes comme Nestlé ou Sinon, « Justice Dot Net » profite d’une Filmprojekt ein wenig zur Ruhe zu des projets de pipelines fraîchement mise en scène technique bien léchée, kommen, gönnt sie sich mit ihrer Ça démarre bien pourtant : caché autorisés par la fausse coqueluche conforme aux standards de l’industrie. besten Freundin Hilde drei Tage dans un immeuble abandonné du Justin Trudeau –, c’est son exécution Certes, la production ne bénéficie pas Auszeit in dem bretonischen Kurort Grund, le hacker Jake De Long réussit qui fait plonger le film. de têtes d’affiche ultraconnues : le Quiberon. Doch mit der Ruhe ist es de justesse à échapper aux griffes de Nord-Irlandais Martin McCann, connu schnell vorbei, als Schneider trotz nos forces spéciales pourtant mus- D’abord, l’épisode luxembourgeois ne pour des films d’action, campe un ihrer schlechten Erfahrungen mit der clées, au prix d’une course poursuite revêt aucun sens, outre celui de justi- écoterroriste assez psychopathique, deutschen Presse einem Interview mit spectaculaire dans les petites rues de fier de profiter de la manne des sub- tandis que la Canadienne Pascale dem Stern zustimmt. notre charmante et touristique capi- ventions du Film Fund Luxembourg. Bussières est crédible en politicienne tale. Muni de faux papiers, il se rend Dommage, vu que le grand-duché n’a corrompue jusqu’à la moelle, sans au Canada non pas pour disparaître lui non plus pas les mains propres oublier notre Désirée Nosbusch natio- 7 Days in Entebbe des radars, mais – première faiblesse dans ses rapports avec les grandes nale en policière aguerrie. Ce ne sont GB 2018 von José Padilha. Mit Daniel du scénario – pour mettre en œuvre multinationales. Mais « nation bran- pourtant pas les comédien-ne-s qui Brühl, Rosamund Pike und Eddie un plan diabolique, le plan de sa vie. ding » oblige, on n’en parlera pas coulent l’œuvre, mais bel et bien le Marsan. 107’. O.-Ton + Ut. Ab 16. une seconde. C’est que Jake De Long scénario qui ne mène nulle part. Avec ses coconspirateur-trice-s (une a en fait la fibre verte et que, malgré Utopia, Waasserhaus activiste française, un hacker indien son génie diabolique manifeste, il Dommage en somme, car après et un Amérindien) il kidnappe quatre n’a qu’une chose en tête : venger son quelques belles productions qui ont Entebbe in Uganda ist eigentlich nicht personnalités très importantes : la mi- père. Ce dernier a perdu sa ferme et montré que le film luxembourgeois das Ziel der Flugzeugpassagiere, die nistre de l’Environnement canadienne, son envie de vivre suite à ses démêlés était enfin entré dans l’âge de la im Sommer 1976 Tel Aviv verlassen. un tycoon du pétrole et constructeur justement avec les multinationales. maturité, « Justice Dot Net » donne Doch ihre Maschine wird entführt. de pipelines, un businessman à la tête l’impression d’un retour en arrière et Die vier Terroristen wollen Israel d’une multinationale de l’eau et une C’est pourquoi son fiston hyperdoué démontre une fois de plus que tout erpressen, palästinensische Gefangene mystérieuse femme d’affaires chinoise. choisit la carrière de cyberactiviste n’est pas une histoire de subventions, freizulassen. Auf dem Flughafen von Enfermé-e-s dans la « panic room » de recherché par tous les services secrets mais aussi de talent. Entebbe finden sie unter dem Schutz la ministre, les quatre méchant-e-s ca- et milices privées de la planète. Ces des afrikanischen Diktators Idi Amin pitalistes seront séquestré-e-s jusqu’à dernières entrent aussi en jeu pendant Au Kinepolis Kirchberg. Zuflucht. ce qu’ils/elles admettent leurs fautes la prise d’otages, mais juste pour ajou- woxx | 22 06 2018 | Nr 1481 AGENDA 19

KINO I 22.06. - 26.06.

A Prayer before Dawn Amoureux de ma femme NEW F/GB/Cambodge 2018 de F 2018 de et avec Daniel Auteuil. Jean-Stéphane Sauvaire. Avec Gérard Depardieu et Sandrine Avec Joe Cole, Vithaya Pansringarm et Kiberlain. 84’. V.o. À partir de 6 ans. Panya Yimmumphai. 122’. V.o. À partir de 16 ans. Utopia

Kinepolis Kirchberg Daniel est très amoureux de sa femme, mais il a beaucoup d’imagination et L’histoire vraie de Billy Moore, jeune un meilleur ami parfois encombrant. boxeur anglais incarcéré dans une Lorsque celui-ci insiste pour un dîner prison en Thaïlande pour détention « entre couples » afin de lui présenter de drogue. Dans cet enfer, il est sa toute nouvelle, et très belle, amie, rapidement confronté à la violence Daniel se retrouve coincé entre son des gangs et n’a plus que deux épouse qui le connaît par cœur et des choix : mourir ou survivre. Lorsque rêves qui le surprennent lui-même. l’administration pénitentiaire l’autorise à participer à des tournois de boxe thaïlandaise, Billy donne tout Avengers: Infinity War ce qui lui reste. USA 2018 von Joe Russo und Anthony Russo. Mit Robert Downey Jr., Chris Hemsworth und Chris Evans. A Quiet Place 156’. Ab 12. Im Familiengefängnis bleiben oder mit einem potentiellen Serienmörder durchbrennen? USA 2018 von und mit John Krasinski. Diese Wahl stellt sich in „Beast“ – neu im Utopia. Mit Emily Blunt und Millicent Kinepolis Kirchberg, Scala Simmonds. 90’. O.-Ton + Ut. Ab 16. Während die Avengers immer wieder Kinepolis Kirchberg damit beschäftigt waren, die Welt Utopia Jungfräulichkeit in der Nacht des vor Gefahren zu beschützen, mit Abschlussballs zu verlieren. Für Die fünfköpfige Familie Abbott denen ein einzelner Held alleine nicht Eine bekümmerte, in einer isolierten die drei Mädels ist das gar keine lebt zurückgezogen auf einer Farm fertig wird, ahnten sie nicht, dass im Gemeinde lebende Frau sieht sich so besondere Sache - ganz im und ist äußerst darauf bedacht, so Schatten des Alls jemand die Strippen hin- und hergerissen zwischen der Unterschied zu ihren Eltern. wenig Geräusche wie möglich zu zog. Nun tritt dieser intergalaktische Kontrolle ihrer unterdrückerischen machen. Grund dafür sind besonders Despot ans Licht: Thanos hat das Ziel, Familie und der Anziehungskraft eines geräuschanfällige Aliens, die die Erde alle sechs Infinity-Steine zu sammeln, Fremden, der im Verdacht steht, eine Deadpool 2 überrannt und einen Großteil der um auf einen Schlag die Hälfte der Serie brutaler Morde begangen zu USA 2018 von David Leitch. Menschheit ausgelöscht haben. Doch Weltbevölkerung zu vernichten. haben. Mit Ryan Reynolds, Josh Brolin und dann findet der jüngste Sohn ein X En guise de scénario, une Morena Baccarin. 120’. Ab 16. batteriebetriebenes Spielzeug. succession de combats et d’interludes X Der Film ist technisch einwandfrei comiques avec clins d’œil obligés. La Blockers Kinepolis Belval und Kirchberg, umgesetzt und die Schauspieler*innen fin, surprenante, est réussie, mais il NEW USA 2018 von Kay Cannon. Prabbeli, Scala, Starlight, sind überzeugend. Auch ist Krasinski faut en passer par un matraquage qui Mit Leslie Mann, John Cena und Waasserhaus mit seinem Team der eine oder andere dissout le message, s’il y en avait un, Ike Barinholtz. 102’. O.-Ton + Ut. Ab 12. äußerst spannende Moment gelungen. dans le pur divertissement. (ft) Seit er bei einer Rinderattacke fast Doch man wird das Gefühl nicht los, Kinepolis Belval und Kirchberg ums Leben gekommen ist, hat der dass es dem Film gutgetan hätte, sich entstellte Barista Wade Wilson keinen weniger ernst zu nehmen. (tj) Beast Julie, Kayla und Sam sind Geschmacksinn mehr. Dennoch will NEW GB 2018 von Michael Pearce. Kindheitsfreundinnen, gehen er es packen, der heißeste Cafeteria- Mit Jessie Buckley, Johnny Flynn und gemeinsam auf die Highschool Koch Mayberrys zu werden. Weil er Geraldine James. 107’. O.-Ton + Ut. Ab 16. und schließen einen Pakt, ihre außerdem einen Fluxkompensator braucht, stellen sich ihm Ninjas, die Yakuza und Sex-Hunde in den Weg. Enfermé en Thaïlande pour trafic de drogue, un jeune Anglais n’a pas d’autre issue que de se battre pour survivre : « A Prayer before Um neue Schärfe in sein Leben zu Dawn » – d’après une histoire vraie –, nouveau au Kinepolis Kirchberg. bringen, reist er um den Erdball und erfährt dabei die Bedeutung von Freundschaft, Familie und Flavour. Außerdem bekommt er den prestigeträchtigen Titel „World’s Best Lover“ verliehen. XXX Métamorphoses, métadiscours, pop culture en veux-tu, en voilà ! « Deadpool 2 » continue à subvertir joyeusement les films d’action genre « Avengers » tout en délivrant des messages typiquement hollywoodiens. Si le contenu ne change pas, au moins le discours est rafraîchissant. (lc) 20 AGENDA woxx | 22 06 2018 | Nr 1481

KINO I 22.06. - 26.06.

Giacomettis Schaffensprozess ist zwar manchmal faszinierend und intensiv, aber genauso oft auch völlig chaotisch und irritierend.

Foxtrot Israel/CH/D/F 2017 von Samuel Maoz. Mit Lior Ashkenazi, Sarah Adler und Yonaton Shiray. 108’. O.-Ton + Ut. Ab 12.

Scala

Für Michael und seine Frau Dafna bricht eine Welt zusammen, als Offiziere vor der Tür ihres Hauses in Tel Aviv stehen und ihnen mitteilen, dass ihr 19-jähriger Sohn Yonaton gefallen ist. Während Dafna wie gelähmt ist, steigern sich Michaels anfängliche Trauer und Verständnislosigkeit langsam zu rasender Wut. Doch dann nimmt ihr Leben eine plötzliche Wendung. Wenn Eltern zu Kontrollfreaks werden: „Blockers“ neu im Kinepolis Belval und Kirchberg. XX Du huis clos d’un appartement cossu de Tel-Aviv à un poste-frontière surréel en plein désert, « Foxtrot » sert un ambitieux message en déroulant Demi-sœurs Disobedience En guerre une mécanique de réalisation précise. F 2018 de Saphia Azzeddine et USA 2018 von Sebastián Lelio. F 2018 de Stéphane Brizé. Avec Vincent Par moments un peu trop précise, François-Régis Jeanne. Avec Sabrina Mit Rachel Weisz, Rachel McAdams Lindon, Mélanie Rover et Jacques d’ailleurs. (ft) Ouazani, Alice David et Charlotte und Alessandro Nivola. 114’. Borderie. 113’. V.o. À partir de 6 ans. Gabris. 105’. V.o. À partir de 6 ans. O.-Ton + Ut. Ab 12. Cinémaacher, Le Paris, Orion, Fünf Freunde und das Tal Kinepolis Kirchberg Utopia Starlight, Sura der Dinosaurier D 2018 von Mike Marzuk. Mit Allegra Lauren, ravissante it-girl de 29 ans, Eine Frau kehrt in ihr altes, jüdisch Malgré de lourds sacrifices financiers Tinnefeld, Marinus Hohmann und Olivia, 28 ans et un rien psychorigide, orthodoxes Heim zurück, nachdem de la part des salariés et un bénéfice Ron Antony Renzenbrink. 101’. O.-Ton. et Salma, jeune professeure d’histoire sie erfährt, dass ihr Vater, von dem record de l’entreprise, la direction Für alle. fougueuse de 26 ans, n’ont aucune sie sich entfremdet hat, gestorben ist. de l’usine Perrin Industrie décide raison de se croiser. Jusqu’au jour Dort sorgt sie für Aufsehen, als sie ihre néanmoins la fermeture totale du Cinémaacher, Starlight où, à la mort de leur père biologique jahrelang unterdrückte Liebe zu ihrer site. Accord bafoué, promesses qu’elles n’ont jamais connu, elles besten Freundin wieder aufleben lässt. non respectées, les 1.100 salariés, Eigentlich wollten George, Julian, héritent ensemble d’un splendide XXX „Disobedience“ überzeugt emmenés par leur porte‑parole Dick, Anne und Timmy, der Hund ja appartement parisien. vor allem dank der hervorragenden Laurent Amédéo, refusent cette nur einen gemeinsamen Strandurlaub Schauspieler*innen und einer décision brutale et vont tout tenter verbringen. Doch zwei verdächtige einfühlsam inszenierten Sexszene, die pour sauver leur emploi. Tierfilmer und ein merkwürdiger Den utrolige historie om den gänzlich ohne „male gaze“ auskommt. X Quasi-reportage, « En guerre » Tourist, der sich als Regierungsagent kæmpestore pære (tj) appuie là où le dialogue entre ausgibt, alarmieren nicht nur Timmys (Mika & Sebastian : l’aventure patronat et salariat - ou son absence - Spürsinn. de la poire géante) DK 2018, film fait mal… au risque de lasser. (ft) d’animation pour enfants de Jorgen Dolphins Lerdam et Philip Einstein Lipski. 79’. (Blue) USA 2018, Dokumentarfilm von Gutland V. fr. Keith Scholey und Alastair Fothergill. Final Portrait L/D/B 2017 von Govinda Van Maele. 78’. Ab 6. GB/F 2017 von Stanley Tucci. Mit Frederick Lau, Vicky Krieps und Utopia Mit Geoffrey Rush, Armie Hammer und Marco Lorenzini. 107’. O.-Ton + Ut. Cinémaacher, Kinepolis Belval und Tony Shalhoub. 94’. O.-Ton + Ut. Ab 6. Ab 16. À Solby, petit port paisible, la vie Kirchberg, Prabbeli, Scala, Starlight, est douce pour Mika et Sebastian. Sura Cinémaacher, Le Paris, Orion, Scala, Sura, Utopia Jusqu’au jour où ils trouvent une Prabbeli, Starlight, Sura bouteille à la mer. À l’intérieur : Das junge Delfinmädchen Echo Nachdem Jens in Deutschland une petite graine et un message erkundschaftet das Korallenriff, in Im Jahr 1964 ist Alberto Giacometti an einem bewaffneten Überfall mystérieux ! À peine ont-ils planté dem es mit seiner Familie lebt. Dieses einer der bedeutendsten Maler beteiligt war, flüchtet er in das la graine que les voilà embarqués muss sich auf all seine Anwohner und Bildhauer in Europa. kleine luxemburgische Dorf dans une aventure extraordinaire verlassen können, um ein gutes Heim Dementsprechend geschmeichelt Schandelsmillen. Langsam lebt er sich faite de monstres marins, de pirates zu bleiben. Der weite Ozean bietet fühlt sich der junge Schriftsteller und im Dorf ein, immer bedacht darauf abominables et… de poires géantes ! allerdings verlockende Abenteuer, die Kunstliebhaber James Lord, als er die teils aufdringlich freundlichen insbesondere verspielte Define wie gefragt wird, ob er Modell sitzen will. Dorfbewohner auf Abstand zu halten. Echo verheißungsvoll ins weite Blau Doch Lord muss schnell feststellen, Doch bald stellt er fest, dass auch hinausziehen wollen. dass das Modellsitzen wesentlich einige seiner Nachbarn ihre dunklen länger dauert als erwartet, denn Geheimnisse haben. woxx | 22 06 2018 | Nr 1481 AGENDA 21

KINO I 22.06. - 26.06.

XXX L’intrigant « Gutland » réussit ganz neuen Bedrohung ins Auge: Auf là où tant d’autres productions der Insel befindet sich ein aktiver luxembourgeoises ont échoué : Vulkan, der auszubrechen und die In den regionalen Kinos mélanger la couleur locale à une gesamte Gegend unter Feuer und intrigue originale et inquiétante. (lc) Asche zu begraben droht. O La série s’enfonce dans le spectacle sans profondeur à grosses ficelles, Bettembourg / Le Paris Mondorf / Ciné Waasserhaus Hva vil folk si multipliant les scènes censées effrayer, (What Will People Say) D/N/S von mais qui ne provoquent plus qu’une En guerre 7 Days in Entebbe Iram Haq. Mit Maria Mozhdah, certaine lassitude. La fin fait vraiment Final Portrait Deadpool 2 Adil Hussain und Rohit Saraf. 107’. peur… de retrouver une encore plus Jurassic World: Fallen Kingdom Jurassic World: Fallen Kingdom O.-Ton + Ut. Ab 12. grosse débauche de moyens pour si The Death of Stalin Ocean’s 8 peu de cinéma dans l’épisode qui, Solo: A Star Wars Story Utopia évidemment, suivra. (ft) Echternach / Sura Rumelange / Kursaal Die 15-jährige Nisha lebt ein Dolphins Doppelleben: Unter den Augen Justice Dot Net En guerre Jurassic World: Fallen Kingdom ihrer Eltern ist sie eine brave, ARTICLE CDN/L 2018 von Pol Cruchten. Final Portrait Ocean’s 8 traditionsbewusste pakistanische Mit Martin McCann, Pascale Bussières Gutland Solo: A Star Wars Story Tochter, die strikt den Vorgaben ihrer und Astrid Roos. 90’. O.-Ton + Ut. Jurassic World: Fallen Kingdom Kultur folgt. Vor ihren Freunden aber Ab 6. Ocean’s 8 Troisvierges / Orion ist sie eine moderne norwegische Solo: A Star Wars Story Jugendliche mit typischen Teenie- Kinepolis Kirchberg, Utopia Todos lo saben En guerre Problemen. Als Nishas Vater die Final Portrait Tochter mit ihrem Freund Daniel Jake De Long, ein junger Aktivist und Grevenmacher / Cinémaacher Razzia erwischt, entschließen sich die Eltern Hacker, hat sich zum selbsternannten The Death of Stalin Nisha zu Verwandten nach Pakistan zu Rächer aufgeschwungen. Er und seine Dolphins Todos lo saben bringen. Gruppe entführen vier Kriminelle und En guerre lassen sie vor laufender Kamera ihre Final Portrait Wiltz / Prabbeli Verbrechen gestehen und büßen. Doch Fünf Freunde und das Tal Isle of Dogs nach und nach spaltet sich Jakes Team der Dinosaurier Deadpool 2 REPRISE USA/D 2018, Animationsfilm und die Mission gerät ins Wanken. Ocean’s 8 Dolphins von Wes Anderson. 105’. O.-Ton + Ut. Razzia Final Portrait Ab 6. Sherlock Gnomes Jurassic World: Fallen Kingdom Le doudou The Death of Stalin Ocean’s 8 Scala NEW F 2018 de Julien Hervé et Peter Rabbit Philippe Mechelen. Avec Kad Merad, Sherlock Gnomes In einem fiktiven Japan der nahen Malik Bentalha et Guy Marchand. 82’. Todos lo saben Zukunft leben zu viele Hunde. Als V.o. À partir de 6 ans. dann auch noch die Hundegrippe ausbricht, greift Bürgermeister Kinepolis Kirchberg Kobayashi ein. Er verbannt alle Hunde aus Megasaki City auf das vorgelagerte Michel a perdu le doudou de sa fille à Trash Island, eine riesige Mülldeponie, l’aéroport de Roissy. Il dépose un avis Love, Simon met la Colombie à feu et à sang dans die durch das Meer von der Stadt de recherche avec une récompense. USA 2018 von Greg Berlanti. les années 1980 en introduisant un getrennt ist. Sofiane, employé à l’aéroport, y voit Mit Nick Robinson, Katherine Langford niveau de violence sans précédent XXX Die herausragende Stop- l’occasion de se faire un peu d’argent und Jennifer Garner. 110’. dans le commerce de la drogue. Motion-Animation und der sich durch et prétend avoir retrouvé la peluche. O.-Ton + Ut. Ab 6. Fascinée par son charisme et son den ganzen Film ziehende pointierte Le mensonge révélé, Michel et pouvoir, la très célèbre journaliste Humor machen den Film zu einem Sofiane se lancent malgré tout sur les Kinepolis Belval und Kirchberg Virginia Vallejo va s’apercevoir qu’on wahren Schmankerl - und das nicht traces du doudou. Une mission plus ne s’approche pas de l’homme le plus nur für hartgesottene Hundefans. compliquée que prévu. Simon Spier ist 17 und hat ein großes dangereux du monde impunément. (Karin Enser) Geheimnis: Er ist schwul. Schon seit O Il est déjà difficile de faire mieux längerem wartet er auf den richtigen que la série « Narcos », mais « Loving Liliane Susewind - Zeitpunkt, seinen Freunden, darunter Pablo », la biographie filmée de Pablo Jurassic World: Ein tierisches Abenteuer Leah, Abby und Nick, und seinen Eltern Escobar, est tellement plate et sans Fallen Kingdom D 2018 von Joachim Masannek. Emily und Jack davon zu erzählen. intérêt qu’elle n’a aucune chance d’y USA 2018 von Juan Antonio Bayona. Mit Malu Leicher, Christoph Maria être comparée. (lc) Mit Chris Pratt, Bryce Dallas Howard Herbst und Meret Becker. 102’. O.-Ton. und Jeff Goldblum. 129’. Ab 12. Für alle. Loving Pablo (Escobar) E 2018 de Fernando León Mountain Kinepolis Belval und Kirchberg, Scala, Utopia de Aranoa. Avec Javier Bardem, AUS 2017, Dokumentarfilm von Jennifer Kursaal, Le Paris, Prabbeli, Scala, Penélope Cruz et Peter Sarsgaard. 123’. Peedom. 74’. O.-Ton + Ut. Ab 6. Starlight, Sura, Waasserhaus Liliane ist ein aufgewecktes junges V.o. + s.-t. À partir de 16 ans. Mädchen, das ihren Eltern aber immer Utopia Vier Jahre, nachdem der Themenpark wieder Sorgen bereitet. Die Kleine Utopia Jurassic World von marodierenden spricht nämlich mit Tieren und das Das Gebirge war vor 300 Jahren noch Dinosauriern zerstört wurde, haben führt dazu, dass die Familie stetig Impitoyable et cruel chef du cartel de etwas Bedrohliches. Nur wenigen kam die Urzeitechsen die Isla Nublar umziehen muss, weil Liliane mit ihren Medellin, Pablo Escobar est le criminel es in den Sinn, den steilen Aufstieg auf komplett für sich zurückerobert. Tieren immer wieder für Ärger und le plus riche de l’histoire avec une einen Gipfel aus purer Abenteuerlust Dort leben sie ungestört von den Tumult sorgt. fortune de plus de 30 milliards de zu wagen. Doch mit der Zeit Menschen, sehen jedoch bald einer dollars. « L’empereur de la cocaïne » entdeckten die Menschen nicht nur die 22 AGENDA woxx | 22 06 2018 | Nr 1481

KINO I 22.06. - 26.06.

Gefahren der Bergwelt, sondern auch die Schönheit, die ihre Aussichten, ihre schroffen Hänge und ihre Nähe zum Himmel bot. Und so zogen bald immer mehr Bergsteiger aus, um ihr Leben für das Gefühl von absoluter Freiheit zu riskieren.

Ocean’s 8 TIPP USA 2018 von Gary Ross. Mit Sandra Bullock, Cate Blanchett und Anne Hathaway. 110’. Ab 6.

Cinémaacher, Kinepolis Belval und Kirchberg, Kursaal, Prabbeli, Scala, Starlight, Sura, Waasserhaus

Was ihr Bruder kann, kann sie schon lange: Debbie Ocean, die Schwester von Gauner Danny Ocean, ist aus dem Knast entlassen worden und stellt ein Team von Meisterdiebinnen zusammen, um den hieb- und stichfesten Coup umzusetzen, den sie während ihrer Zeit Quand la recherche d’un doudou mène à… encore une comédie française à la noix : « Le doudou », nouveau au Kinepolis Kirchberg. im Gefängnis geplant hat.

Peter Rabbit Razzia Bevor er zur Legende der Rebellion Dans la nuit du 2 mars 1953, un GB/USA/AUS 2017, Animationsfilm von F/B/Maroc 2017 de Nabil Ayouch. wird und sich gegen die finsteren homme se meurt, anéanti par une Will Gluck. 95’. Für alle. Avec Maryam Touzani, Arieh Mächte des Imperiums zur Wehr terrible attaque. Cet homme, dictateur, Worthalter et Dounia Binebine. 119’. setzt, ist Han Solo als Schmuggler in tyran, tortionnaire, c’est Joseph Kinepolis Belval, Prabbeli, Scala, V.o. + s.-t. À partir de 12 ans. den unendlichen Weiten der Galaxis Staline. Et si chaque membre de sa Starlight unterwegs. Dabei trifft er auch auf garde rapprochée - comme Beria, Cinémaacher, Orion, Starlight seinen späteren Weggefährten und Khrouchtchev ou encore Malenkov - Der quirlige Hase Peter ist ebenso Co-Piloten Chewbacca, sondern la joue fine, le poste suprême de rebellisch wie charmant und hält À Casablanca, entre le passé et le gerät ebenfalls mit dem berüchtigten secrétaire général de l’URSS est à nicht sonderlich viel davon, Regeln présent, cinq destinées sont reliées Zocker Lando Calrissian aneinander, portée de main. zu befolgen. Entsprechend hat das entre elles sans le savoir. Différents von der mysteriösen Qi’Ra ganz zu XXX Si vous voulez combiner une Langohr meist nur Unfug im Sinn, visages, différentes trajectoires, schweigen. petite récapitulation historique et une womit es regelmäßig für gehöriges différentes luttes, mais une même attaque contre vos zygomatiques, Chaos sorgt. Besonders davon quête de liberté. Et le bruit d’une courez voir « The Death of Stalin ». (lc) betroffen ist der Gemüsegarten von révolte qui monte. Tadeo Jones 2: Mr. McGregor - im wahrsten Sinne des El secreto del rey Midas Wortes ein gefundenes Fressen für (Tad Stones und das Geheimnis von The Guernsey Literary and Peter Hase. Sherlock Gnomes König Midas) E 2018, Animationsfilm Potato Peel Pie Society GB/USA 2018, Animationsfilm für von Enrique Gato und David Alonso. GB 2018 von Mike Newell. Kinder von John Stevenson. 86’. 85’. Für alle. Mit Lily James, Michiel Huisman und Matthew Goode. 124’. O.-Ton + Ut. Cinémaacher, Kinepolis Belval, Kinepolis Kirchberg, Scala Ab 6. Filmtipp Prabbeli, Scala, Starlight Tad Stones ist ein liebenswerter Utopia Ocean‘s 8 Der Streit zwischen den Gnomen- Bauarbeiter, der lieber Archäologe Familien Zinnoberrot und Blaublut ist und Schatzsucher wäre. Eines Die Journalistin Juliet Ashton reist Une version féminine de la série aux beigelegt und endlich konnte Gnomeo Tages bekommt er tatsächlich die kurz nach dem Zweiten Weltkrieg auf vols impossibles ? Bonne idée. Mais seine geliebte Julia heiraten. Doch das Gelegenheit zu einem Abenteuer: die britischen Guernsey-Inseln im Gary Ross n’a pas le flair de Steven gemeinsame Glück der Gartenzwerg- Sara Lavroff, eine geschätzte Ärmelkanal. Dort will sie ein Buch Soderbergh : le film tire trop sur la Clans in ihrer neuen Heimat London Archäologin und Tads heimlicher über die hier ansässigen Bewohner corde de l’opposition entre féminin ist nur von kurzer Dauer: Denn Schwarm, braucht seine Hilfe, denn und deren Erfahrungen im Krieg et masculin et ne retient de la leçon plötzlich verschwinden auf einmal sie möchte herausfinden, was es mit schreiben. Entgegen ihres beruflichen des précédents que ces séquences où überall in der Stadt Gnome. der mysteriösen Halskette von König Aufenthalts formt sie allerdings bald préparatifs et action se déroulent sur Midas auf sich hat. unerwartete Beziehungen mit den une musique entraînante. Un divertis- sement vite oublié, au mieux. Inselbewohnern. Solo: A Star Wars Story XX Pas aussi foisonnant et réussi Dans presque toutes les salles USA 2018 von Ron Howard. The Death of Stalin narrativement que le livre dont il Florent Toniello Mit Alden Ehrenreich, Woody GB/F 2017 d’Armando Iannucci. s’inspire, « The Guernsey Literary and Harrelson und Emilia Clarke. 135’. Avec Jason Isaacs, Olga Kurylenko et Potato Peel Pie Society » parvient Ab 12. Rupert Friend. 106’. V.o. À partir de néanmoins à montrer plus qu’un 12 ans. simple film d’amour pour cinéphiles Kinepolis Belval und Kirchberg, fleur bleue. (ft) Kursaal, Scala, Starlight, Sura, Cinémaacher, Le Paris, Orion, Scala, Waasserhaus Starlight, Utopia woxx | 22 06 2018 | Nr 1481 AGENDA 23

KINO I 22.06. - 26.06. CINÉMATHÈQUE I 22.06. - 01.07.

Todos lo saben Drei Männer, die unterschiedlicher wird Anderson selbst als potenzieller (Everybody Knows) E/F/I 2018 cinémathèque nicht sein könnten, landen Mörder in deren Berichten erwähnt. d’Asghar Farhadi. Avec Penélope Cruz, gemeinsam in einer Gefängniszelle XX Letztlich ist es dem Tempo sowie Javier Bardem et Ricardo Darín. 132’. und müssen nun miteinander den souveränen Schauspielleistungen V.o. + s.-t. À partir de 12 ans. auskommen. Doch dann schmieden eines Tom Cruise und einer sie einen Plan, der ihnen die Freiheit Samantha Morton zu verdanken, Orion, Prabbeli, Starlight, Sura, Keine Vorführungen bringen soll. dass das Publikum gnädig über viele Utopia an diesem Freitag, Unstimmigkeiten hinweg sieht und dem 22. Juni. doch bis kurz vorm Ende mit den À l’occasion du mariage de sa Muppet Treasure Island Held*innen mitfiebert. (Ines Kurschat) sœur, Laura revient avec ses enfants USA 1996 von Brian Henson. dans son village natal au cœur Pas de séances Mit Kevin Bishop, John Henson und d’un vignoble espagnol. Mais des ce vendredi 22 juin. Harry Jones. 99’. Dt. Fass. Stroszek événements inattendus viennent BRD 1977 von Werner Herzog. bouleverser son séjour et font ressurgir So, 24.6., 15h. Mit Bruno S., Eva Mattes und Clemens un passé depuis trop longtemps Gilda Scheitz. 115’. O.-Ton + fr. Ut. enfoui. USA 1946 von Charles Vidor. Ein sterbenskranker Pirat offenbart XX Asghar Farhadi pose sa caméra Mit Rita Hayworth, Glenn Ford und dem Waisenjungen Jim Hawkins So, 24.6., 20h30. loin de l’Iran, dans la campagne George Macready. 107’. O.-Ton + fr. Ut. mit seinen letzten Atemzügen ein espagnole. Tout en utilisant sa recette großes Geheimnis: Ein Schatz, von Kaum ist der Berliner Straßenmusiker éprouvée de mise en scène à la fois Sa, 23.6., 19h. unvorstellbarem Ausmaß, liegt Bruno Stroszek aus dem Gefängnis naturaliste et virtuose, il propose irgendwo auf einer einsamen Insel entlassen worden, droht schon un thriller au rythme contemplatif Der Abenteurer und passionierte vergraben und wartet nur darauf neuer Ärger. Als er einer Freundin, où brille toute la distribution, et pas Kartenspieler Johnny Farrell will sich entdeckt zu werden der Prostituierten Eva, Unterschlupf seulement les stars bancables. (ft) in Argentinien eine neue Existenz in seiner Wohnung gewährt, stehen aufbauen. Zufällig begegnet er dem schon bald deren Zuhälter vor der Tür. zwielichtigen Ballin Mundson, der Minority Report Sowohl Eva als auch Bruno werden Truth or dare ein illegales Casino in Buenos Aires USA 2002 von Steven Spielberg. übel von den beiden zugerichtet. USA 2018 von Jeff Wadlow. Mit Lucy betreibt und ihn beim Kartenspiel Mit Tom Cruise, Kathryn Morris und Bald darauf schmieden sie mit dem Hale, Tyler Posey und Violett Beane. beobachtet hat. Jemanden wie Colin Farrell. 145’. O.-Ton + fr. & dt. Ut. Nachbarn Herrn Seitz einen kühnen 100’. O.-Ton + Ut. Ab 16. Farrell kann der Geschäftsmann gut Plan. gebrauchen und er stellt ihn als seine So, 24.6., 17h. Kinepolis Belval und Kirchberg rechte Hand ein. Im Jahr 2054 ist Detective John Såsom i en spegel Bei einem Trip in Mexiko werden die Anderson mit Hilfe robotergestützter (Through a Glass Darkly) S 1961 Studentin Olivia, ihre beste Freundin Down by Law Teamkollegen zukünftigen Verbrechern von Ingmar Bergman. Mit Harriet Markie und andere Freunde von ihrer USA 1985 von Jim Jarmusch. auf der Spur. Ein dreiköpfiges Andersson, Gunnar Björnstrand und Urlaubsbekanntschaft Carter zu einem Mit Tom Waits, John Lurie und Wahrsager-Team, die Precogs, sagen Max von Sydow. 89’. O.-Ton + eng. Ut. vermeintlich harmlosen Wahrheit- Roberto Benigni. 119’. O.-Ton + fr. Ut. in ihren Visionen voraus, welche oder-Pflicht-Spiel in einer mysteriösen Bewohner von Washington D.C. Mo, 25.6., 18h30. Höhle überredet. Sa, 23.6., 21h30. demnächst straffällig werden. Plötzlich Karin verbringt mit ihrem Mann, dem Arzt Martin, und ihrem 17-jährigen Bruder Fredrik die Ferien auf einer Nach Philipp K Dicks zukunftsorientiertem Meisterwerk: „Minority Report“ an diesem Sonntag, dem 24. Juni in der Cinémathèque. einsamen Ostsee-Insel. Ihr Vater, der Schriftsteller David, ist gerade aus der Schweiz zurückgekommen, und gesellt sich zu ihnen. Die sommerliche Idylle wird durch den Ausbruch von Karins Krankheit überschattet. Sie leidet an einer unheilbaren Geisteskrankheit, an der bereits ihre Mutter starb. Karins seelische Defekte zwingen die anderen dazu, sich unentdeckten Wahrheiten zu stellen.

Horí, má panenko (Au feu… les pompiers) Tchécoslovaquie/I 1967 de Milos Forman. Avec Jan Vostrcil, Josef Sebanek et Josef Valnoha. 71’. V.o. + s.-t. ang.

Mo, 25.6., 20h30.

Dans une petite ville de province, le comité du bal des pompiers prépare fiévreusement la soirée afin que tout se passe bien et que tout le monde s’amuse. Mais en fait la fête est ratée, avec de multiples incidents et vols. 24 AGENDA woxx | 22 06 2018 | Nr 1481

CINÉMATHÈQUE I 22.06. - 01.07.

Visions of Eight der abgebrühte Draufgänger Randle Todo sobre mi madre à l’eau de rose que de justesse, USA/BRD 1973, Dokumentarfilm von Patrick McMurphy als er vor Gericht (Tout sur ma mère) E 1999 de mais parvient, grâce à quelques unter anderen Milos Forman und auf Unzurechnungsfähigkeit plädiert Pedro Almodóvar. Avec Cecilia Roth, notes d’humour bienvenues, à éviter Kon Ichikawa. 104’. O.-Ton + fr. Ut. und sich in eine Nervenheilanstalt Marisa Paredes et Penélope Cruz. 101’. l’indigestion. (Séverine Rossewy) einweisen lässt. Doch weit gefehlt: V.o. + s.-t. fr. Di, 26.6., 18h30. Eine boshafte Stationsschwester führt dort ein brutales und Fr, 29.6., 20h30. Thelma & Louise München 1972: die acht Filmemacher, menschenunwürdiges Regime. USA 1990 von Ridley Scott. Mit Susan darunter Milos Forman, Kon Ichikawa, Manuela, qui travaille dans un service Sarandon, Geena Davis und Harvey Claude Lelouch, Arthur Penn und de transplantation cardiaque, perd Keitel. 129’. O.-Ton + fr. Ut. John Schlesinger, die nach München Fanny och Alexander subitement Esteban, son fils de 18 ans, gekommen waren, um den offiziellen S/F/BRD 1982 von Ingmar Bergman. admirateur d’Huma, une comédienne Sa, 30.6., 21h30. Olympiafilm zu drehen, sahen sich mit Mit Pernilla Allwin, Bertil Guve und réputée. Manuela va partir à la der Frage konfrontiert, wie sie auf die Pernilla August. 188’. O.-Ton + fr. Ut. recherche du père d’Esteban. En Thelma hat in ihrem Hausfrauendasein blutige Geiselnahme reagieren sollten. chemin, elle connaîtra mieux Huma nichts zu lachen, und Louise kommt Sie entschieden sich, ihren Film, für Do, 28.6., 19h. et retrouvera le père, qui se nomme in ihrem Leben als Kellnerin auf den jeder ein maximal 15 Minuten désormais Lola. keinen grünen Zweig. Um sich von langes Segment drehte, fertigzustellen Nach dem Tod ihres Mannes heiratet XXX Ein Film voller Verzweiflung ihren privaten Sorgen und Problemen und die “72 Stunden” von München die Mutter von Alexander und Fanny und Hoffnung, der in packender zu distanzieren entschließen sich die nur indirekt zu thematisieren. den streng religiösen Bischof Vergerus, Offenheit die Grenzen des beiden im Grunde ziemlich ungleichen unter dessen Regime ihre Kinder zu Konventionellen sprengt. Eine Frauen gemeinsam in den Urlaub zu leiden haben. Vor allem der Junge Hommage an Bette Davis und Romy fahren, fern von ihren Männern und Aus dem Leben rebelliert gegen seinen Stiefvater und Schneider, zwei der faszinierendsten anderen Unterdrückern. der Marionetten wird dafür immer wieder schwer Frauen dieses Jahrhunderts. - Absolut BRD/S 1980 von Ingmar Bergman. bestraft. Schließlich versucht die sehenswert. (Melanie Weyand) Mit Robert Atzom, Christine Buchegger Mutter mit ihren Kindern zu fliehen. Fitzcarraldo und Martin Benrath. 104’. BRD 1982 von Werner Herzog. O.-Ton + fr. Ut. Pride and Prejudice Mit Klaus Kinski, Claudia Cardinale Les bronzés GB 2005 von Joe Wright. und Jose Lewgoy. 156’. O.-Ton + fr. Ut. Di, 26.6., 20h30. F 1978 de Patrice Leconte. Avec Josiane Mit Keira Knightley, Matthew Balasko, Gerard Jugnot et Marie-Anne Macfadyen und Donald Sutherland. So, 1.7., 20h30. Als Peter Egerman eine Prostituierte Chazel. 98’. V.o. 129’. O.-Ton + fr. Ut. erwürgt, kommt er in psychiatrische Iquitos um 1900: Nach einem Obhut, wo sich sein Bekannter Fr, 29.6., 18h30. Sa, 30.6., 19h. gescheiterten Eisenbahnprojekt plant Mogens Jensen seiner annimmt. Peter Brian Sweeney Fitzgerald, genannt hatte seinen Psychiater-Freund schon Un village du Club Med en Côte d’Ivoire. Die Geschichte der fünf Schwestern Fitzcarraldo, bereits seinen nächsten früher konsultiert und ihm gestanden, Des vacanciers arrivent, bien décidés Jane, Elizabeth, Mary, Kitty und Coup. Mitten im Urwald will er ein dass er das Verlangen spürt, seine à oublier leurs soucis et leurs peines Lydia Bennet im England des Opernhaus errichten. Frau umzubringen. de cœur, toujours à la recherche de 19. Jahrhunderts. Die Ankunft zweier sexe, de jeu et de gaieté. Les acteurs junger Männer verändert ihr Leben auf du film en sont les auteurs, après des ewig. Viskningar och rop expériences intensives comme acteurs XX Du pur Austen ! Le réalisateur (Schreie und Flüstern) S 1972 von de café-théâtre. n’évite l’écueil du sentimentalisme Ingmar Bergman. Mit Ingrid Thulin, Liv Ullmann und Harriet Andersson. 91’. O.-Ton + fr. Ut. Wir wissen wie es ausgeht, trotzdem „Thelma & Louise“ wiederzusehen kann nicht schaden – am Samstag, dem 30. Juni in der Mi, 27.6., 18h30. Cinémathèque. Agnes ist sterbenskrank und verbringt ihre letzten Lebenstage in der Familienvilla mit ihrem treuen Dienstmädchen Anna und ihren beiden Schwestern Karin und Maria. Anna, die vor Jahren ihre Tochter verlor, ist die Einzige, die sich liebevoll um Agnes kümmert, während Karin und Maria nur mit ihren eigenen Ängsten und Problemen beschäftigt sind.

One Flew Over the Cuckoo’s Nest USA 1975 von Milos Forman. Mit Jack Nicholson und Louise Fletcher. 133’. O.-Ton + fr. Ut.

Mi, 27.6., 20h30.

Ein Irrenhaus ist immer noch besser als der Knast, denkt sich zumindest