sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad mapa predlozenih lokacija za izgradnju podzemnih garaza map of proposed locations for the construction of underground garages

3

4

5 1 6 2

1 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 1 location no. 1

1 3 Lokacija se nalazi u The location is situated in the 1 2 2 1 1 Gabariti nadzemnog dijela etaze predstavleni su 1 1 samom centru grada, very city centre, surrounded by 1 1 1 punom zelenom linijom. Bruto povrsina jedne oivicena saobracajnicama traffic lines - Miljana Vukova 1 etaze iznosi cca 782 m2. (Ukupno nadzemni dio: 1 1 2 - ul. Miljana Vukova, ul. Street, Balsica Street, 1 1 2346 m ) 2 Balsica, Hercegovacka Hercegovacka Street and 1 2 3 1 Prosirenje garaze u podzemnim etazama ulica i Ulica slobode. Sloboda Street. It is located 2 2 predstavljeno je zelenom isprekidanom linijom, a 2 2 1 2 Nalazi se u zahvatu UP-a within the Urbanistic Project 1 bruto povrsina jedne etaze iznosi cca 1910 m . "Nova varos - Blok G". "Nova varos - Block G". (Ukupno podzemni dio: 3820 m2). 1 2 1 Ukupna bruto povrsina garaze iznosi cca 6166 m . 1 1 1 1 1

1 The outlines of the above-ground part of the garage are represented by a full green line. 1 1 The gross area of a single floor is cca 782 m2. 1 1 2 1 1 (Total above-ground area: 2346 m ) 1 1 2 1 1 1 1 4 The extension of the garage in underground 1 4 1 3 3 levels is represented by a green dashed line, 1 1 capital city of podgorica 1 12 and the gross surface of a single floor is cca 2 1 private property 2 1 1 1910 m2. (Total underground area: 3820 m ). 1 2 1 The total gross garage area is cca 6166 m2. ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE

Planom je predvidjena The Urbanistic Project planned izgradnja garaze the construction of garage UG2 S2+S1+P+2 (2 podzemne i 3 +UG1+GF+2 (2 underground and 3 nadzemne etaze, sa above ground floors, with the mogucnoscu parkiranja na possibility of parking on the krovu garaze). Ukupni roof of the garage). The total

kapacitet garaze je 158 capacity of the garage is 158

planning dokumenta parking mjesta. Osim ovih, parking lots. In addition to parternim uredjenjem these, the parter landscaping predvidjeno je 37 parking enables 37 parking lots more. the

mjesta. from from U dvije etaze podzemnog Two floors of the underground planskog

dijela garaze planirana garage can count 102 parking iz su 102 parking mjesta. lots as planned. The exclusive

Izgradnja iskljucivo construction of underground

excerpt excerpt document podzemne garaze garage levels only, allows the izvod omogucava parterno landscaping of the entire area nivo suterena S2 nivo prizemlja P uredjenje cijele povrsine of the block's yard and the underground level UG2 ground floor level GF blokovskog dvorista i formation of a unique park area. formiranje jedinstvene parkovske povrsine. 2 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 2 location no. 2

Lokacija se nalazi u The location is situated nearby neposrednoj blizini the locatin no. 1, at the city lokacije br. 1, u centru centre. It is surrounded by 1 Povrsina urbanisticke parcele UP 12 jednaka je grada. Oivicena je traffic lines - Vuka Karadzica 1 3967 povrsini koju garaza zauzima na nivou prizemlja i saobracajnicama - ul. Street, Balsica Street, Novaka 1 3964 2 Vuka Karadzica, ul. Miloseva Street and Sloboda 3968 iznosi 600 m . 3969 Ukupna bruto gradjevinska povrsina garaze Balsica, ul. Novaka Street. It is located within the 2 iznosi maksimalno 1800 m2. Miloseva i Ulica slobode. Urbanistic Project "Nova varos 1 Nalazi se u zahvatu UP-a - Block O". Pozicija garaze prikazana je zelenom linijom. "Nova varos - Blok O". 3972 3973 3970 The area of the urban lot UP 12 is equal to the 3960 1 area that the garage occupies on the ground floor level and it ammounts 600 m2. 3961 3966 3963 The total gross construction area of the 2 3962 garage amounts to a maximum of 1800 m . /2 1 The garage's position is presented with the government of green line. 3962 capital city of podgorica /1 3975 private 1property

ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE

izvod iz planskog dokumenta // excerpt from the planning document

Za potrebe izgradnje For the purposes of garage's garaze formirana je construction, the urbanistic posebna urbanisticka project defined an unique urban parcela br. UP 12. lot no. UP 12. Na parceli je predvidjena This plot enables the izgradnja nadzemne garaze construction of the above- spratnosti P+2, uz ground garage P+2, with the mogucnost koriscenja i possibility of using the roof krovne etaze za parkiranje. surface for parking purposes.

Kako je kapacitet jednog As the capacity of one level is sprata garaze 19 parking 19 parking lots, the mjesta, izgradnjom garaze construction of the garage obezbijedilo bi se 76 parking would provide 76 parking lots mjesta. in total. Parternim uredjenjem na The parter landscaping at the nivo prizemlja P krovne ravni nivou prizemlja planirano je ground level plans additional ground floor level GF rooftops dodatno 61 parking mjesto. 61 parking lots.

3 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 3 location no. 3

Lokacija se nalazi uz The location is situated along

samu obalu rijeke Morace, the coast of the river Moraca, 427/2 u blizini Biznis centra near the Business center Palad, 391/1 386 Prema podacima iz prethodnog DUP-a, planirana Palada, objekta a facility of the Ministry of 392 Ministarstva unutrasnjih Internal Affairs, elementary 428/1 je izgradnja objekta br. 16, za namjene viseetazne garaze, spratnosti Po+P+2. poslova, osnovne skole i schools and two faculties. It is 428 Povrsina jedne etaze objekta iznosi 1330 m2, dok dva fakulteta. Nalazi se located withinin the Detailed / 2 je bruto povrsina objekta maksimalno 5320 m2. u zahvatu DUP-a "Momisici Urbanistic Plan "Momisici A - 430/1 A - zona 2", koji je zone 2", which currently 393 trenutno nevazeci. is not valid. 400/1 According to the data from the previous DUP, 2212 425 400/2 the construction of the building no. 16 has been 2 1 / planned for the purposes of multi-storey garage 2 UG+GF+2. The surface of one level equals 1330 m2, while the gross area of the building is max. 5320 m2. 5168 421/7 capital city of podgorica 421/1 1 private property

ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA IZVOD IZ PLANSKOG DOKUMENTA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE // EXCERPT FROM THE PLANNING DOCUMENT

Ukoliko postoji If there is an interest, it is intersovanje, moguce je possible to initiate the pokrenuti proceduru procedure of reviving the ozivljavanja planskog planning document, in dokumenta, u skladu sa accordance with the legal zakonskim propisima, pri regulations, which would apply cemu bi vazili isti the same urbanistic parameters urbanisticki parametri kao as in the previous DUP. iz prethodnog DUP-a.

4 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 4 location no. 4

Lokacija se nalazi u The location is situated in the 1233 Povrsina urbanisticke parcele UP 24, blok B, naselju Preko Morace, u urban settlememnt Preko iznosi 3813.46 m2. 1232 neposrednoj blizini OS Morace, nearby the Elementary U podzemnim nivoima planirano je prosirenje 1 "Maksim Gorki", Rimskog school "Maksim Gorki", Roman garaze u odnosu na definisane granice trga i objekta RTCG, u Square and the facility of urbanisticke parcela, pa povrsina jedne etaze zahvatu DUP-a "Novi grad RTCG. It is located within the garaze iznosi cca 4307 m2. 1 i 2". DUP "Novi grad 1 i 2". 1 1241/1 Pozicija garaze prikazana je zelenom 1 isprekidanom linijom. 1234 1241/3 The area of the urban lot UP 24, block B, ammounts 3813.46 m2. 1235 1236 In underground levels it is planned to expand the garage in relation to the defined boundaries of the urban lot, so the surface of one garage level is cca 4307 m2. The garage's position is presented with the 1 1241/2 green dashed line. capital city of podgorica1

ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE

Planom je predvidjena Detailed Urbanistic Plan osnova garaze izgradnja podzemne garaze envisages the construction of garage's floor plan u tri nivoa, ukupnog an underground garage in kapaciteta 330 parking three levels, with a total mjesta, na urbanistickoj capacity of 330 parking lots, parceli br. UP 24, blok B. on the urban lot no. UP 24, Na nivou parternog block B. uredjenja, planirana su The landscaping on the ground dodatna 22 parking mjesta. level plans additional 22 parking lots.

Krovna konstrukcija The roof construction of the garaze predvidjena je za garage is foreseen for the formiranje parkovskih formation of park surfaces, as povrsina, kao i djecjeg i well as the children's and nivo prizemlja P kosarkaskog igralista. basketball playgrounds. ground floor level GF

5 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 5 location no. 5

Lokacija se nalazi u The location is situated in the Povrsina urbanisticke parcele UP 33, blok C naselju Preko Morace, u urban settlememnt Preko jednaka je povrsini koju zauzima garaza i iznosi 2 neposrednoj blizini lokacije Morace, nearby the location no. 1 2141.89 m . br. 4, srednjih strucnih 4, secondary vocational 1220 1218 skola, Sabornog hrama schools, the Cathedral of 1222 Pozicija garaze prikazana je zelenom linijom. Hristovog vaskrsenja i Resurrection of Christ and the 1217 Rimskog trga, u zahvatu . It is located 1223 1 DUP-a "Novi grad 1 i 2". within the DUP "Novi grad 1 i 2". The area of the urban lot UP 33, block C, is 1225 1216 equal to the area occupied by the garage, and it ammounts 2141.89 m2.

The garage's position is presented with the 1221 1 green line.

1

1 government of montenegro capital city of podgorica 1224 private property

ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE osnova garaze garage's floor plan

Planom je predvidjena Within the Detailed Urbanistic izgradnja jednog nivoa Plan it is plan to construct a poluukopane garaze, na one level semiundergrounded urbanistickoj parceli br. garage, on the urban lot no. UP 33, blok C. UP 33, block C. Ukupan broj mogucih parking The total number of possible mjesta iznosi 56. parking lots ammounts to 56.

Krovna konstrukcija garaze The rooftop of the garage predvidjena je za formiranje will be used for the formation igralista. of the playground.

osnova garaze garage's floor plan 6 GSPublisherVersion 0.3.100.100 sluzba glavnog gradskog arhitekte glavni grad podgorica LOKACIJA BR. 6 location no. 6

Lokacija se nalazi u The location is situated in the gusto naseljenom mjestu densely populated part of the City kvart, u blizini town named City Kvart, near 1351/1 Povrsina urbanisticke parcele UP 29 iznosi studentskog doma i the student dorimitory and 2 kompleksa fakulteta, kao faculties, as well as the 8933.42 m . i trznog centra Delta shopping center, and Ukupna bruto gradjevinska povrsina garaze iznosi maksimalno 31700 m2. city, a u zahvatu je it is located within the 1357 planskog dokumenta - DUP planning document - DUP Pozicija garaze prikazana je zelenom isprekidanom linijom. "Univerzitetski centar". "Univerzitetski centar". 1372/5 1351/2 1353 The area of the urban lot UP 29 ammounts 1355 2 1356/1 8933.42 m . 1352/1 The total gross construction area of the underground garage amounts to a maximum of 1352/2 31700 m2. 1358/1 The garage's position is presented with the green dashed line.

1354/1 1359/1 ANALIZA VLASNICKIH STRUKTURA ANALYSIS OF PROPRIETORS STRUCTURE

Za potrebe izgradnje For the purposes of garage's garaze formirana je construction, the Detailed posebna urbanisticka Urbanistic Project defined an parcela br. UP 29. unique urban lot no. UP 29. Na parceli je predvidjena This plot enables the izgradnja dvoetazne construction of the two-level

podzemne garaze, dok je underground garage, while the planning krovna konstrukcija roof constrction is tretaed as dokumenta tretirana kao zelena a green area, which is leveled povrsina, nivelaciono in lin with pavements. the

usaglasena sa trotoarima. from from Kako je kapacitet jednog As the capacity of one level is planskog

sprata garaze 314 parking 314 parking lots, the iz mjesta, izgradnjom garaze construction of the garage

obezbijedilo bi se 628 would provide 628 parking lots

excerpt excerpt document parking mjesta. in total. izvod Parternim uredjenjem na The parter landscaping at the nivo suterena S2 nivo prizemlja P nivou prizemlja planirano je ground level plans additional dodatno 71 parking mjesto. 71 parking lots. underground level UG2 ground floor level GF 7 GSPublisherVersion 0.3.100.100