Development Aid to Water Management in Mali Jan L.H

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Development Aid to Water Management in Mali Jan L.H Joint PhD doctoral program in doctoral program in Science, Technology and Humanities Political Sciences cycle XXIV Settore Concorsuale: 14/C2 IWETO Discipline Codes: S195, S211, S220 Settore Scientifico-Disciplinare: SPS/08 IWETO Application Codes: 890, 260, 870 Development Aid to Water Management in Mali The Actors, ‘Global’ Paradigms, and ‘Local’ Translations Jan L.H. Cherlet Supervisor Coordinator Supervisor Università di Bologna Università di Bologna Ghent University Prof. Dr. Roberto Scazzieri Prof. Dr. Giuliano Pancaldi Prof. Dr. Koen Vlassenroot Final Exam 2012 Development Aid to Water Management in Mali The Actors, `Global' Paradigms, and `Local' Translations Contents Preface xi Acknowledgements xv Acronyms and abbreviations xvii I Context and design of the research1 1 Setting the scene3 1.1 The global development aid machinery...................7 1.2 The global water crises............................ 12 1.3 Development aid to the water sector.................... 13 2 Research question and outline 17 2.1 The need to observe development aid per se ................ 18 2.2 Research question............................... 18 2.3 State-of-the-art................................ 20 2.4 Research methodology............................ 22 2.5 Definition of frequently used concepts.................... 25 3 The three sites of observation 27 3.1 First site: headquarters of a development NGO.............. 30 3.2 Second site: the Inner Niger Delta in Mali................. 33 3.3 Third site: headquarters of a multilateral organization.......... 52 4 Interlude 55 II Empirical articles 57 5 Epistemic and technological determinism in aid 63 5.1 Introduction.................................. 63 iii Contents 5.2 From Technological to Epistemic Determinism............... 64 5.3 A genealogy of K&T in development.................... 66 5.4 Discussion................................... 75 5.5 Conclusion................................... 80 6 Implementing Capacity Building: a matter of translations 81 6.1 Introduction.................................. 81 6.2 Theories of the policy process........................ 83 6.3 Capacity Building............................... 85 6.4 The network of translations......................... 89 6.5 Discussion................................... 103 7 Water policy changes in West Africa, between structure and agency 109 7.1 Introduction.................................. 109 7.2 Structure and agency in development processes.............. 111 7.3 Emergence of IWRM in the multi-lateral sphere.............. 113 7.4 IWRM-inspired water policy changes in Burkina Faso and Mali..... 116 7.5 Discussing water policy reforms....................... 123 7.6 Conclusion................................... 126 8 Describing the emergence of IWRM with Actor-Network Theory 129 8.1 Introduction.................................. 129 8.2 Tracing the IWRM network......................... 132 8.3 Some experimentions with ANT vocabulary................ 148 8.4 Conclusions|the meaning of success and failure.............. 155 III Theoretical articles 157 9 Theoretical conditioning of GTM and observational data 161 9.1 Introduction.................................. 161 9.2 Theoretical conditioning of GTM...................... 163 9.3 Theoretical conditioning of observational data............... 166 9.4 Make the implicit explicit.......................... 170 9.5 Case study: multi-sited ethnography of development aid......... 173 9.6 Conclusions.................................. 178 10 Actor-Network Theory and multi-sited ethnography of aid 181 10.1 Introduction.................................. 181 10.2 Ethnographies of development aid...................... 183 10.3 A method/tool package............................ 189 iv Contents 10.4 Tracing the links............................... 197 10.5 Negotiating access and crafting an identity................. 202 IV Conclusions 205 11 Conclusions of the research 207 12 Practical implications of the research 215 Appendices 219 A Summary in English 219 B Summary in Italian 225 C Summary in Dutch 231 D List of observations and interviews 237 E Questions of the 12 focus group discussions in the IND 241 F Translations of key words in French, English, Bambara, Fula 243 G List of publications and presentations 245 Bibliography 249 v List of Figures 1.1 Mali and its neighboring countries in West Africa.............4 1.2 Types of development organizations and the links between them...... 10 1.3 Organizations (international and Malian) involved in water development. 14 3.1 Situation of the three sites of inquiry in the global network of actors... 28 3.2 The average precipitation (in mm/year) and climatic zones (as defined by the Ministry of Environment) in Mali.................... 35 3.3 Annual precipitation anomalies and temperature anomalies in the Sahel (1900-2005) with respect to the average precipitation and temperature of the 20th century................................ 36 3.4 The six selected municipalities and their position in the Inner Niger Delta. 49 5.1 The rise and fall of K&T discourses, and their characteristics....... 78 5.2 The rise and fall of K&T discourses, and their characteristics (continued) 79 6.1 Two theoretical models of capacity..................... 88 6.2 The ideal `articulation of actors' in Mali, according to WaNGO...... 95 9.1 Some ontological categories that were implicitly assumed at the onset of the observations, and how they changed during the course of grounded theorizing.................................... 175 vii List of Tables 3.1 Selected indicators of economic and human development in Mali, compared to the rest of Sub-Saharan Africa...................... 34 3.2 Selected indicators of water-related development in Mali, compared to the rest of Sub-Saharan Africa.......................... 37 3.3 Snapshot (2005-2006) of multilateral and bilateral aid projects and pro- grams in Mali's water sector......................... 39 3.4 Expenditure to water supply and sanitation in Mali and Sub-Saharan Africa, in $ per capita and by source of financing (2009)......... 39 3.5 Ethnic groups and traditional economic activities in the IND....... 45 3.6 The six selected municipalities and some characteristics.......... 48 3.7 The selected villages in each of the six municipalities........... 49 4.1 Theoretical approaches and main data sources of the four empirical chapters. 60 5.1 Some of the roles allotted to K&T in development, from the Enlightenment until today................................... 76 6.1 Distribution of the Belgian Official Development Aid in 2010....... 90 6.2 Funding sources of WaNGO in 2010..................... 93 6.3 Interests of the actors, and their interpretations of capacity and CB... 104 7.1 Strategies of water policy entrepreneurs and the classic policy change the- ories that underpin their strategies..................... 113 7.2 Selected steps in the process of water reforms in Burkina Faso and Mali, and at the regional level........................... 119 8.1 Countries with IWRM-inspired laws and management plans, auto-declared in surveys.................................... 131 8.2 Key events in the emergence and implementation of IWRM........ 143 8.3 Characteristics of the PDSEC plans of the six municipalities....... 147 11.1 Theoretical approaches and main data sources of the four empirical chapters.208 ix Preface Development aid has always been a controversial practice as well as a value-laden research subject. Conceived after World War II most probably as a vaccine against the creeping influence of communism, disdained by many for never achieving the objectives, accused of perpetuating the North's colonial-like hegemony, believed to smother any burgeoning self-reliance of the Global South, one time labeled as a bottomless pit, another time as a hopelessly under-financed commitment, development aid seems to elude unbiased analyses. My research will not embroider on these themes, nor judge whether development is `good' or `bad'. My research takes the practices of development aid in themselves as object of research. Indeed, before anything, development aid is realized through a complex ensemble of social interactions that involve actors of extreme diversity|and although these interactions happen to have important impacts in many parts of the world, rigorous empirical descriptions of these interactions remain unduly overshadowed by ideological discussions about the `desirability' or ‘effectiveness' of development. All research stems from a sensation of amazement, and mine is no exception. There is, on the one hand, the observation that development aid brings together extremely hetero- geneous actors, such as multilateral donors, development professionals from the Global North and South, the private sector from the North and from the South, government em- ployees, village chiefs, farmers. These actors are incredibly diverse in terms of financial resources, outreach, interests, cultural background and world view. On the other hand, when it comes to delivering development aid and implementing projects, they all seem to speak the same development jargon and to display congruence and commensurability; this congruence seems to extend from the donor, over the development professional, to the village chief. And although the ideas about what counts as `good' and `bad' aid have constantly changed over time |with new concepts, theories, and policies sprouting every few years| the apparent congruence amongst actors more or less remains. The questions that I posed
Recommended publications
  • FINAL REPORT Quantitative Instrument to Measure Commune
    FINAL REPORT Quantitative Instrument to Measure Commune Effectiveness Prepared for United States Agency for International Development (USAID) Mali Mission, Democracy and Governance (DG) Team Prepared by Dr. Lynette Wood, Team Leader Leslie Fox, Senior Democracy and Governance Specialist ARD, Inc. 159 Bank Street, Third Floor Burlington, VT 05401 USA Telephone: (802) 658-3890 FAX: (802) 658-4247 in cooperation with Bakary Doumbia, Survey and Data Management Specialist InfoStat, Bamako, Mali under the USAID Broadening Access and Strengthening Input Market Systems (BASIS) indefinite quantity contract November 2000 Table of Contents ACRONYMS AND ABBREVIATIONS.......................................................................... i EXECUTIVE SUMMARY............................................................................................... ii 1 INDICATORS OF AN EFFECTIVE COMMUNE............................................... 1 1.1 THE DEMOCRATIC GOVERNANCE STRATEGIC OBJECTIVE..............................................1 1.2 THE EFFECTIVE COMMUNE: A DEVELOPMENT HYPOTHESIS..........................................2 1.2.1 The Development Problem: The Sound of One Hand Clapping ............................ 3 1.3 THE STRATEGIC GOAL – THE COMMUNE AS AN EFFECTIVE ARENA OF DEMOCRATIC LOCAL GOVERNANCE ............................................................................4 1.3.1 The Logic Underlying the Strategic Goal........................................................... 4 1.3.2 Illustrative Indicators: Measuring Performance at the
    [Show full text]
  • Bamako, Le 5 Avril 2017 Adama SISSOUMA Chevalier De L'ordre
    MINISTERE DE L'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU MALI TERRITORIAL, DE LA DECENTRALISATION Un Peuple-Un But-Une Foi ET DE LA REFORME DE L'ETAT *************** ******************* SECRETARIAT GENERAL ******************* LISTE DES CANDIDATS ADMIS AU CONCOURS DIRECT DE RECRUTEMENT D'ENSEIGNANT DANS LA FONCTION PUBLIQUE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES PAR ORDRE DE MERITE Session de 2017 NIVEAU :ENSEIGNEMENT NORMAL SPECIALITE : Anglais PRENOMS NOM SEXE RANG REGION CENTRE SALLE PLACEN° LIEU_NAISS DATE_NAISS 1 9 Souleymane FOMBA M 00/00/1985 Decnekoro GS JEAN RICHARS 5 1 2 7 Moussa Hassane SIDIBE M Vers 1989 Ansongo GAO 10 2 Fe Bamako, Le 5 Avril 2017 P/MINISTRE P.O Le Secrétariat Général Adama SISSOUMA Chevalier de l'Ordre National Concours direct de recretement d' enseignants dans la fonction publique des collectivites territoriales, Enseignement Normal Anglais session 2017 1/1 MINISTERE DE L'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU MALI TERRITORIAL, DE LA DECENTRALISATION Un Peuple-Un But-Une Foi ET DE LA REFORME DE L'ETAT *************** ******************* SECRETARIAT GENERAL ******************* LISTE DES CANDIDATS ADMIS AU CONCOURS DIRECT DE RECRUTEMENT D'ENSEIGNANT DANS LA FONCTION PUBLIQUE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES PAR ORDRE DE MERITE Session de 2017 NIVEAU :ENSEIGNEMENT NORMAL SPECIALITE : Arabe PRENOMS NOM SEXE RANG REGION CENTRE SALLE PLACEN° LIEU_NAISS DATE_NAISS 1 9 Mahamadou KONTA M 20/05/1987 Bamako GS JEAN CHICHARD 7 25 2 9 Abdoul Hamid BENGALY M 00/001982 Kléla GS JEAN CHICHARD 7 5 3 9 Mouna Aïcha HAIDARA M 20/03/1984 BAMAKO GS JEAN CHICHARD
    [Show full text]
  • Mali Country Study
    JOINT EVALUATION OF EFFECTIVENESS AND IMPACT OF THE ENABLING DEVELOPMENT POLICY OF THE WORLD FOOD PROGRAMME (WFP) MALI COUNTRY STUDY VOLUME 1 DECEMBER 2004 This report can be downloaded at the following website: www.edpevaluation.com The evaluation has been carried out by a consortium composed by DRN, ADE, Baastel, ECO Consulting Group and NCG. Responsibility for the contents and presentation of findings and recommendations rests with the authors. The views expressed in this report are those of the authors and do not necessarily reflect the offi- cial position of the sponsoring agencies: Canadian International Development Agency (CIDA); Danish International Development Assistance (DANIDA), Royal Danish Ministry of Foreign Affairs; Department of International Development Cooperation, Ministry of Foreign Affairs, Finland; Directorate General for International Cooperation and Development, Ministry of Foreign Affairs, France; Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, Germany (BMZ); Directorate General for Development Cooperation (DGCS), Ministry of Foreign Affairs, Italy; United States Agency for International Development (USAID). JOINT EVALUATION OF EFFECTIVENESS AND IMPACT OF THE ENABLING DEVELOPMENT POLICY OF THE WFP MALI COUNTRY STUDY VOLUME I: MAIN REPORT VOLUME II: (on CD Rom) ANNEXES: Aide à la Décision Economique 1 – Work Plan and Country Map (Belgium) 2 – List of People Met 3 – Field findings: Project Fact Sheets 4 – References Groupe-conseil Baastel ltée (Canada) Eco Consulting Group (Germany) Nordic Consulting Group (Denmark) The evaluation has been carried out by a consortium of DRN, ADE, Baastel, ECO and NCG c/o DRN, leading company: DRN srl Via Ippolito Nievo 62 00153 Rome, Italy Tel +39-06-581-6074 Fax +39-06-581-6390 [email protected] Evaluation of WFP Enabling Development Policy DRN, ADE, BAASTEL, ECO and NCG ACKNOWLEDGMENTS This report was prepared during the months of June and July 2004 by the Mali Country Team: Noumou Ben Diakité, Dienebou, Tounkara, Laurence Whilhem and Anne-Claire Luzot.
    [Show full text]
  • Programme National De Developpement Des Plateformes Multifonctionnelles Pour La Lutte Contre La Pauvrete 2017 - 2021
    MINISTERE DE LA PROMOTION DE LA FEMME RÉPUBLIQUE DU MALI DE L’ENFANT ET DE LA FAMILLE UN PEUPLE – UN BUT – UNE FOI * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * SECRETARIAT GENERAL PROGRAMME NATIONAL DE DEVELOPPEMENT DES PLATEFORMES MULTIFONCTIONNELLES POUR LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE 2017 - 2021 Durée : 5 ans (2017 - 2021) Couverture géographique : Territoire National Coût de réalisation: 55 497 925 000 FCFA • Contribution du gouvernement : 8 558 525 000 FCFA • Contribution des bénéficiaires : 2 500 000 000 FCFA • Financements et Partenariats à rechercher : 44 439 400 000 FCFA Novembre 2016 Table des matières Sigles et Abréviations .......................................................................................................................................... 4 RESUME DU PROGRAMME ................................................................................................................... 6 Résumé exécutif .................................................................................................................................................. 7 1.2. Problématiques et enjeux ......................................................................................................................... 13 1.3. Objectifs de développement et cadrage politique .................................................................................... 14 II. STRATEGIES ET POLITIQUES NATIONALES ET SECTORIELLES ........................................................................... 15 2.1. Stratégies et Politiques nationales ............................................................................................................
    [Show full text]
  • ARRETE2011 5441.Pdf
    MINISTERE DE L'ADMINISTRATIQN TERRITO-mALE REPUBLIQUE DU MALI ET DES COLLECTIVITES LOCALES y (. ,,' '. Un;Peuple-Un But-Une Foi ******* L; :..__~ :.,~,:; SECRETARIAT GENERAL '-~:\", ******* ARRETE N°2011 54 4 1 IMA~~:~-SG DU .3 0 DEe 2011 PORTANT INTEGRATION DANS LA FONCTION PUBLIQUE DES COLLECTIVITES TERRITORIALES LE MINISTRE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE ET DES COLLECTIVITES LOCALES Vu la Constitution; Vu la Loi W 93-008 du 11 fevrier 1993 modifiee, determinant les conditions de la libre administration des collectivites territoriales ; Vu la Loi W 95-022 du 20 mars 1995 modifiee, portant Statut des fonctionnaires des collectivites territoriales ; Vu la Loi W 95-034 du 12 avril 1995 modifiee, portant Code des collectivites territoriales ; Vu la Loi W 99-046 du 28 decembre 1999 modifiee, portant Loi d'Orientation sur l'Education ; Vu Ie Oecret W03- 583/P-RM du 30 decembre 2003 portant dispositions communes d'application du Statut des fonctionnaires des collectivites territoriales concernant Ie recrutement et les concours directs de recrutement ; Vu Ie Oecret W 02-313/P-RM du 04 juin 2002 fixant les details des competences transferees de l'Etat aux collectivites territoriales en matiere d'education ; Vu Ie Oecret W2011-176/P-RM du 06 avril 2011portant nomination des membres du Gouvernement; Vu l'Arrete W 04-1878/MATCL-SG du 27 septembre 2004 determinant les modalites de recrutement par voie de concours ou d'examens professionnels dans les corps de la fonction publique des collectivites territoriales ; Vu l'Arrete N° 2011-3610/MATCL-SG
    [Show full text]
  • ATTACHE D'administration Spécialité : SECRETARIAT DE DIRECTION N°Pl Prénoms Nom Date Nais
    Ministère du Travail et de la Fonction Publique République du Mali ************ ************* UN PEUPLE - UN BUT - UNE FOI Centre National des Concours de la Fonction Publique LISTE DES CANDIDATS AU CONCOURS DIRECT D'ENTREE A LA FONCTION PUBLIQUE Centre de concours de : BAMAKO Session de: Nov. 2018 Cadre......: ADMINISTRATION GENERALE Corps......: ATTACHE D'ADMINISTRATION Spécialité : SECRETARIAT DE DIRECTION N°Pl Prénoms Nom Date nais. Lieu de naissance 1 ADAME DEDEOU ABBA 04/09/1992 TOMBOUCTOU 2 ZAKIRA ABDALLA 01/01/1992 BARIA C/BOUREM 3 AÏCHATOU ABDOU 07/03/1991 GAO 4 MADINATOU ABDOUL 05/08/1996 BAMAKO WAHIDOU 5 AÏSSATA ABDOULAYE 08/10/1987 GAO 6 FATOUMATA ABDOURHAMANE 22/04/1993 GAO 7 FATOUMATA ABOUBACAR 01/01/1984 GAO 8 NAFISSE ADIAWIAKOYE 07/07/1993 TOMBOUCTOU 9 MOUSSA AG BIGA 01/01/1989 TESSIT 10 AÏCHETOU AHMADOU 01/01/1989 M'BOUMA KALILOU 11 FATY WALET ALHASSANE 01/01/1994 GAO 12 SADA ALIMANE 04/11/1993 GAO 13 OUMOU WALET ALMAHMOUD 21/10/1992 BAMAKO 14 FATIMOUTOU AZAHARA ALMOULOUD 13/07/1985 TOMBOUCTOU 15 LAIYATOU ALOUSSEÏNI 20/01/1998 TACHARANE 16 FADIMATA ALOUSSEYNI 25/01/1994 GOURMA- RHAROUS 17 OUMOURIBABI ANGOÏBA 21/08/1988 LABBEZANGA Mar. 27 Nov. 2018 1 265 Ministère du Travail et de la Fonction Publique République du Mali ************ ************* UN PEUPLE - UN BUT - UNE FOI Centre National des Concours de la Fonction Publique LISTE DES CANDIDATS AU CONCOURS DIRECT D'ENTREE A LA FONCTION PUBLIQUE Centre de concours de : BAMAKO Session de: Nov. 2018 Cadre......: ADMINISTRATION GENERALE Corps......: ATTACHE D'ADMINISTRATION Spécialité : SECRETARIAT DE DIRECTION N°Pl Prénoms Nom Date nais.
    [Show full text]
  • Résumé Succincte Des Activités De Lutte Contre La Maladie Du Ver De
    Revue Internationale 2018 Programme National d’Eradication de la Dracunculose du Mali Atlanta 21 - 22 mars 2019 Présenté Par Dr Cheick Oumar COULIBALY Coordinateur National du Programme d’Eradication du Ver de Guinée du Mali 1 Plan de présentation 1. Generalités 2. Situation épidémiologique 3. Surveillance 4. Interventions 5. Administration 6. Conclusion 2 1ère Partie: Généralités 3 1.1. Carte du Mali 4 1.2. Données socio démographiques • Le Mali= un des 4 pays endémiques du monde de VG • Superficie: 1 241 231 km² Selon l’annuaire Statistique 2017 • Population: 18 923 961 hbts • Régions: 10 et le District de Bamako • District Sanitaire: 65 • CSCom fonctionnels: 1 308 • EPH: 8 et EPH/CHU: 5 5 2e Partie: Situation Epidémiologique 6 2.1. Evolution des Cas de Ver de Guinée dans les 16024 villages endémiques au Mali de 1990 à 2018 De 16 024 cas en 1991 à 0 cas humains depuis 2016 Contrastant avec 5581 notification d’infestation 4218 animale depuis 2015 à 2402 2018 1099 650 718 861 829 659 410 290 357 329 313 417 186 57 12 4 11 40 5 0 0 0 *91\92 *1994 *1995 *1996 *1997 *1998 *1999 *2000 *2001 *2002 *2003 *2004 *2005 *2006 *2007 *2008 *2009 *2010 *2011 *2012 *2013 *2014 *2015 *2016 *2017 *2018 CAS 2.2. Liste des infestations en 2018 et leur numéro de confirmation du CDC 1/2 Village/District de detection Date Date de detection Lieu probable Numéro confirmation # Cas Age d’emergence Isolé(Oui/Non) Village (GPS) Aire de santé (J/M/A) provenance CDC (J/M/A) Fangasso 2ans Tiérakuy N 13,24705 Barakabougou/Mar 1 (Tominian) 16/05/2018 16/05/2018 Oui
    [Show full text]
  • GE84/210 BR IFIC Nº 2747 Section Spéciale Special Section Sección
    Section spéciale Index BR IFIC Nº 2747 Special Section GE84/210 Sección especial Indice International Frequency Information Circular (Terrestrial Services) ITU - Radiocommunication Bureau Circular Internacional de Información sobre Frecuencias (Servicios Terrenales) UIT - Oficina de Radiocomunicaciones Circulaire Internationale d'Information sur les Fréquences (Services de Terre) UIT - Bureau des Radiocommunications Date/Fecha : 25.06.2013 Expiry date for comments / Fecha limite para comentarios / Date limite pour les commentaires : 03.10.2013 Description of Columns / Descripción de columnas / Description des colonnes Intent Purpose of the notification Propósito de la notificación Objet de la notification 1a Assigned frequency Frecuencia asignada Fréquence assignée 4a Name of the location of Tx station Nombre del emplazamiento de estación Tx Nom de l'emplacement de la station Tx B Administration Administración Administration 4b Geographical area Zona geográfica Zone géographique 4c Geographical coordinates Coordenadas geográficas Coordonnées géographiques 6a Class of station Clase de estación Classe de station 1b Vision / sound frequency Frecuencia de portadora imagen/sonido Fréquence image / son 1ea Frequency stability Estabilidad de frecuencia Stabilité de fréquence 1e carrier frequency offset Desplazamiento de la portadora Décalage de la porteuse 7c System and colour system Sistema de transmisión / color Système et système de couleur 9d Polarization Polarización Polarisation 13c Remarks Observaciones Remarques 9 Directivity Directividad
    [Show full text]
  • PROGRAMME ATPC Cartographie Des Interventions
    PROGRAMME ATPC Cartographie des interventions Agouni !( Banikane !( TOMBOUCTOU Rharous ! Ber . !( Essakane Tin AÎcha !( Tombouctou !( Minkiri Madiakoye H! !( !( Tou!(cabangou !( Bintagoungou M'bouna Bourem-inaly !( !( Adarmalane Toya !( !( Aglal Raz-el-ma !( !( Hangabera !( Douekire GOUNDAM !( Garbakoira !( Gargando Dangha !( !( G!(ou!(ndam Sonima Doukouria Kaneye Tinguereguif Gari !( .! !( !( !( !( Kirchamba TOMBOUCTOU !( MAURITANIE Dire .! !( HaÏbongo DIRE !( Tonka Tindirma !( !( Sareyamou !( Daka Fifo Salakoira !( GOURMA-RHAROUS Kel Malha Banikane !( !( !( NIAFOUNKE Niafunke .! Soumpi Bambara Maoude !( !( Sarafere !( KoumaÏra !( Dianke I Lere !( Gogui !( !( Kormou-maraka !( N'gorkou !( N'gouma Inadiatafane Sah !( !( !( Ambiri !( Gathi-loumo !( Kirane !( Korientze Bafarara Youwarou !( Teichibe !( # YOUWAROU !( Kremis Guidi-sare !( Balle Koronga .! !( Diarra !( !( Diona !( !( Nioro Tougoune Rang Gueneibe Nampala !( Yerere Troungoumbe !( !( Ourosendegue !( !( !( !( Nioro Allahina !( Kikara .! Baniere !( Diaye Coura !( # !( Nara Dogo Diabigue !( Gavinane Guedebin!(e Korera Kore .! Bore Yelimane !( Kadiaba KadielGuetema!( !( !( !( Go!(ry Youri !( !( Fassoudebe Debere DOUENTZA !( .! !( !( !(Dallah Diongaga YELIMANE Boulal Boni !( !(Tambacara !( !( Takaba Bema # # NIORO !( # Kerena Dogofiry !( Dialloube !( !( Fanga # Dilly !( !( Kersignane !( Goumbou # KoubewelDouentza !( !( Aourou !( ## !( .! !( # K#onna Borko # # #!( !( Simbi Toguere-coumbe !( NARA !( Dogani Bere Koussane # !( !( # Dianwely-maounde # NIONO # Tongo To !( Groumera Dioura
    [Show full text]
  • Ministere De L'administration Republique Du Mali Territoriale ******************** Region De Mopti ********** Gouvernor
    MINISTERE DE L’ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU MALI TERRITORIALE Un Peuple – Un But – Une Foi ******************** REGION DE MOPTI ********** GOUVERNORAT ****** Revue sectorielle conjointe du Sous-Secteur de l’Agriculture /campagne agricole 2018/2019 1 SOMMAIRE Liste des tableaux ................................................................................................................................ 3 Liste des sigles et abréviations ......................................................................................................... 4 INTRODUCTION .................................................................................................................................... 6 I. PRESENTATION SOMMAIRE DE LA REGION ............................................................................ 6 1.1 Localisation : ................................................................................................................................. 6 1.2 Population :.................................................................................................................................... 6 1.3 Potentialités socioéconomiques : ................................................................................................... 6 II. PRINCIPAUX RESULTATS DE LA CAMPAGNE AGRICOLE ET BILAN CEREALIER ............... 7 2.1 Bilan global de la campagne agricole (agriculture, élevage, pêche, environnement) : ................. 7 2.1.1 Agriculture : .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Ocha Mopti Djenne A3 20
    MALI - Cercle de Djenné - Région de Mopti : Carte de référence S(aNsovaemlbbre 2013) Limite région SARE-HAMADOU ALGERIE Limite cercle MAURITANIE DIABY Chef-lieu cercle MOURRAH Chef-lieu commune OUO DARE Togue Mourari GOSSIRI Village SOGONDE TOSSA NIGER MOUNTOU Tenenkoun SAMAYE COMMUNE BURKINA FASO OURO MODIDAGA ADOUMOGONI Mopti Dandougou Fakala KERIOUANE GUINEE Derary MAKAME-PEULH BIBALAYADAGA Djenne WANDJERE KOULENZE Fakala KOINA KORI KOUAKOUROU SIDIKI Kewa NAMALAA KOA LAFIABOUGOU Femaye DRABELADAGA DIOUGONI PAYE NOUGOUNOTOYE PORA-BOZO Kewa PORA-SOMONO NEAMOUNAKOURA BAMOYEDAGA Madiana TOMIKORO TONDAKA DARIDOUROULA Nema Badeya Kafo SOUNGALOBOUGOU PARANDARA Niansanari NOUH-BOZO DAKADIAN DJONGUE-OURO TOYA MEOU-NANTINORE BAMBARAWEL MANGHA-PEULH Ouro Ali KOUFFADAKADIAN DIETENGA MANGHA-BAMBARA DEDOUGOU YANGHA-PEULH MACORA YANGHA-BOZO MEOU Pondori MARIKARILA II PEULH TOUN Togue Mourari THIOPY KALE TOUNGA KATIENDAGA KINTHIELA SEBE-DAGA DAKABILI DJONGUE-BAMBARA Bandiagara LANAOUE Fleuve ABDOULKARIM MAREBOUGOU BONGUEL KOROBORO Route principale GUIDIOWEL DOMONO DEGOU BROULA GOUNDAKA ZAKARIA GOUREL Route secondaire DJANGUINADAGA KOLOYE BOUARI DAGA-BIDA BIBA SEYDINABEL MIGNEKEDAGA DAGA KOINA SIMAN - BAMBARA MONTOROBOUGOU Piste BAMTINA NEHAKA SIMAN - BOZO NIA-MOUSSA HORESENOU DAGA DIABA-PEULH KAKA SOFARA NOUMOUSSO Derary GAGNA NIA-OURO SAMAYE TANDIAMA BARANDA MALOBANA OURO-ALMAMI KAARA DIABA-ALLAYE SONKE ALI-SAMBA H NDOBOUGOU DOUNDERE TIEKOROBOUGOU TOGOYE KOUNTI-PEULH KANKELENA DIOROBOUGOU PEUL SOUMATOGO KOUMAGA-PEULH WORO AMOMBO A- BALLEDAGA DOROBOUGOU
    [Show full text]
  • Page 1 Niafunke Mony Madou Tombouctou Kormou-Maraka Sah
    WASH: PROGRAMME DGIS - CIDA 2014 Sites prioritaires dans la région de Mopti Niafunke # Mony .! # Madou Kormou-maraka !( Tombouctou N'gouma Sah !( !( Boukourintie-Ouro #Goby # Ambiri !( Gathi-loumo # !( Degue-Degue #Kel-Eguel Korientze Youwarou !( # Gao Youwarou Ouari Bercoussi .! !( Diona Aoussi !( # Guidi-sare Kobou Hombori Dossou # !( !( Diambara-Mouda # Douentza Mbouna Kikara # Ouama # Ourosendegue !( # Dogo Diayel !( Ouro-Mamou # Ouro-Lenga#Bore Tomi !( Debere Dallah # # Dembeli !( !( Songadji # Semari-Dangani # !( Petaga Kerena Boni Dialloube Tigne-Badiari# !( !( Douentza !( Tim-Tam Obe # # Diantakaye# # # !( Konn#a Bombori-Ouro Borko # .! Toguere-coumbe #!( !( Dolom !( Bombori-Sarre ## ## Mopti !( Madougou # Dogani Bere # # !( Dioura # #!( # ## Dianwely-maounde !( Diambacoura#!( Sobody ## # Kalassirou Kargue ## !( Dimbily ## # Welingara Dantiande #!( # # # ## Sampara Damada (mory) !( !( !( Kende !( Manaco Yandakou Mondoro Kendie !( !( # !( !( Sougui !(Bamba Tenenkoun Diondiori Fatoma !( !( !( Banakane Diankabou Sossobe Ganiaka !( Kondo Socoura Bandiagara !( !( !( !( !( Kamba-Sarame# # Korai Mopti # K#ani Gogouna Sanghai Ogol Leye !( Goundaka Dologou # Koro Tenenkou H! Soroly !( Dinangourou .! Nigourema ToboroKoubaye !( !( !( !( Soufouroulaye Dandoli Madougou Koubi !( # !( Doucombo !(# Tegou Intemenou !( Dia !( Pelou !( Mourrah !( Dioungani !( .! #Guimini-Koun Barapireli !( Ouro Modi !( Youdiou !( Yoro Niono !( !( !( !( Bandiagara Dourou Kouakourou Soye Baboye Koporo Pen # Tigne-Badiari !( !( # !( Modiodio-Do Petaga Diafarabe Kani
    [Show full text]