Buradan Iyi Oldu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Buradan Iyi Oldu FOLKLOR AKADEMİ DERGİSİ Folklore Academy Journal 2018 Cilt:1 Sayı:2 e-ISSN: 2651-253X Sahibi/Owner Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Yazarları Derneği adına Bican Veysel YILDIZ Baş Editör/Chief Editor Prof. Dr. Işıl ALTUN (Kocaeli Üniversitesi) Editörler/Editors Prof. Dr. Hanife Dilek BATİSLAM (Çukurova Üniversitesi) Doç. Dr. Sibel TURHAN TUNA (Muğla Üniversitesi) Dr. İsmail ABALI (Iğdır Üniversitesi) Dr. Çiğdem AKYÜZ (Gazi Üniversitesi) Dr. Şakire BALIKÇI (Mardin Artuklu Üniversitesi) Dr. Erhan SOLMAZ (Uşak Üniversitesi) Yayın Kurulu/Editorial Board Doç. Dr. Abdullah ACEHAN (Dumlupınar Üniversitesi) Dr. Zülfikar BAYRAKTAR (Bandırma On Yedi Eylül Üniversitesi) Dr. Özgür ERGÜN (Kocaeli Üniversitesi) Bican Veysel YILDIZ (Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Yazarları Birliği) Sabri KOZ (Yapı Kredi Yayınları) Redaksiyon/Dizgi M. Tekin KOÇKAR Ersin ÇELİK BU SAYININ HAKEMLERİ Prof. Dr. H. Dilek BATİSLAM Çukurova Üniversitesi Türkiye Prof. Dr. Işıl ALTUN Kocaeli Üniversitesi Türkiye Prof. Dr. Juan Bernardo PINEDA Zaragoza Üniversitesi İspanya Doç. Dr. Necdet Yaşar BAYATLI Bağdat Üniversitesi Irak Doç. Dr. Sibel TURHAN TUNA Muğla Sıtkı Koçman Üni. Türkiye Dr. Abdulhakim TUĞLUK Iğdır Üniversitesi Türkiye Dr. Abuzer KALYON Gazi Üniversitesi Türkiye Dr. Alim Cengiz KORAY Hatay Mustafa Kemal Üni. Türkiye Dr. Çiğdem AKYÜZ Gazi Üniversitesi Türkiye Dr. Demet AYDINLI GÜRLER Cumhuriyet Üniversitesi Türkiye Dr. Emin ONUŞ Doğu Akdeniz Üni. Kıbrıs Dr. Erdal ADAY Dumlupınar Üniversitesi Türkiye Dr. Erhan SOLMAZ Uşak Üniversitesi Türkiye Dr. İsmail ABALI Iğdır Üniversitesi Türkiye Dr. Yaprak Pelin ULUIŞIK Gazi Üniversitesi Türkiye Dr. Yıldız ULUSOY Kocaeli Üniversitesi Türkiye Tasarım ACT Reklam Ajansı , Eskişehir Folklor Akademi Dergisi, dört ayda bir elektronik ortamda yayımlanan uluslararası ve hakemli bir dergidir. Dergide yayımlanan yazıların sorumluluğu yazarına ait olup yayın hakları ise Folklor Akademi Dergisi’ne aittir. Yayıncının yazılı izin belgesi olmaksınız dergide yayımlanan yazıların bir kısmı ya da tamamı basılamaz ve çoğaltılamaz. Yayın kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamama hakkına sahiptir. Folklor Akademi Dergisi İDEALONLINE ve RESEARCHBIBLE veritabanları tarafından dizinlenmektedir. İletişim www.dergipark.gov.tr/folklor www.folklorakademi.org E-posta: [email protected] ÇOCUK VE GENÇLİK EDEBİYATI YAZARLARI DERNEĞİ Bağdat Cad. No:385/B Maltepe-İSTANBUL İÇİNDEKİLER / CONTENTS ARAŞTIRMA MAKALELERI / RESEARCH ARTICLES ALEVİ KADIN İNANÇ ÖNDERLİĞİ BAĞLAMINDA “YAŞAYAN PİR ZÖHRE ANA” VE KÜLTÜREL İŞLEVİ ........................................................................................................................ 155 Velimert KOÇER ........................................................................................................ 155 “LIVING PİR (WISE PERSON) MOTHER ZOHRE” AND ITS CULTURAL FUNCTION IN THE CONTEXT OF ALEVİ WOMEN'S FAITH LEADERSHIP ........................................................ 156 MAHMUT DİKERDEM - ORHAN VELİ VE YAPRAK DERGİSİ ÜZERİNE ............................. 169 Abdullah ACEHAN ..................................................................................................... 169 MAHMUT DİKERDEM - ORHAN VELİ AND LEAF MAGAZİNE ........................................................ 170 ÜRETİM VE TÜKETİM KÜLTÜRÜ AÇISINDAN MÜZİK KİMLİĞİNİN PSİKO-SOSYAL VE MİTOLOJİK TEMELLERİ ............................................................................................... 186 Ali Osman ABDURREZZAK ......................................................................................... 186 PSYCHO-SOCIAL AND MYTHOLOGICAL ESSENTIALS OF MUSIC IDENTITY IN TERMS OF PRODUCTION AND CONSUMPTION CULTURE ............................................................... 187 LORD RAGLAN’IN “GELENEKSEL KAHRAMAN KALIBI”NDAN HAREKETLE “MAADAY KARA” DESTANINDA ESKİ TÜRK KÜLTÜRÜNDEN İZLER........................................................... 207 Sibel TURHAN TUNA ................................................................................................. 207 LORD RAGLAN'S “TRADITIONAL HEROIC PATTERNS” AND “MAADAY KARA”S EPIC ...... 208 MÜZİKAL SİNEMA: DANS VE KOREOGRAFİNİN BELGESEL ARŞİVİ ................................. 220 Rubén Díaz de Greñu Marco ..................................................................................... 220 THE MUSICAL CINEMA: DOCUMENTARY ARCHIVE OF DANCE AND CHOREOGRAPHY ... 220 FIRÇANIN DANSI, BEDENİN KALİGRAFİSİ: ÇİN VE JAPON GELENEKSEL KÜLTÜRÜNDE KALİGRAFİ VE DANS ARASINDAKİ İLİŞKİYE BİR YAKLAŞIM ........................................... 229 Miriam BALAGUER .................................................................................................... 229 DANCE OF THE BRUSH, BODY CALLIGRAPHY: AN APPROACH TO THE RELATIONSHIP BETWEEN CALLIGRAPHY AND DANCE IN CHINESE AND JAPANESE TRADITIONAL CULTURE ....................................................................................................................................... 230 KENDİNİ KIRBAÇLAMA PERFORMANSININ GÖRSEL-İŞİTSEL SUNUMUNDA BATI AKSİYON FİLMLERİNDEKİ ŞİDDET ESTETİĞİNİN KEŞFİ ................................................................. 239 Juan Bernardo PİNEDA ............................................................................................. 239 EXTRAPOLATION OF THE BEAUTY OF THE VIOLENCE OF THE WESTERN ACTION FILM IN THE AUDIOVISUAL REALIZATION ON THE PERFORMATIVE ACTION OF THE SELF- FLAGELLATION WITHIN THE INTERCONFESSIONAL RELIGIOUS CONTEXT ..................... 239 KİTAP TANITIMI / BOOK REVIEW KÖROĞLU / YAZ: TURAN, METİN ................................................................................ 246 Esra ÖZKAYA ............................................................................................................. 246 YÂ KEBÎKEÇ-MECMUALAR ARASINDA / YAZ: KÖKSAL, M. FATİH. ................................. 249 Ali Hüsame KÖROĞLU ............................................................................................... 249 ÇEVİRİ / TRANSLATION MEMORATLAR VE HALK İNANÇLARININ İNCELENMESİ ................................................ 257 Çevirmen: Ahmet Tacetdin HALLAÇ ......................................................................... 257 EDİTÖRDEN Saygıdeğer okur, Ağustos 2018 itibariyle 2. sayısını çıkararak yayın hayatındaki yerini sağlamlaştırmaya devam eden Folklor Akademi Dergisi’nin 2018/2. sayısında Veli Mert Koçer tarafından kaleme alınan “Alevi Kadın İnanç Önderliği Bağlamında ‘Yaşayan Pir Zöhre Ana’ ve Kültürel İşlevi” adlı çalışmada, Alevilikte kadın inanç önderliği “Yaşayan Pir Zöhre Ana” olarak adlandırılan Süheyla Gülen’in hayatı bağlamında ele alınmaktadır. Saha çalışması yöntemiyle elde edilen veriler doğrultusunda Zöhre Ana’nın hayatı, dergahı ve eserleri çalışmanın temelini teşkil etmektedir. Dergimizde ikinci sırada yer alan ve Abdullah Acehan tarafından kaleme alınan çalışma “Mahmut Dikerdem- Orhan Veli ve Yaprak Dergisi Üzerine” adını taşımaktadır. Yazar, Orhan Veli ve Mahmut Dikerdem tarafından büyük gayretler sonucu yayın dünyasına kazandırılan Yaprak dergisinin yayın hayatına başlama serüvenini ve edebiyat dünyası üzerinde bıraktığı izleri ele alıp değerlendirmiştir. Üçüncü sırada yer alan Ali Osman Abdurrezak’ın “Üretim ve Tüketim Kültürü Açısından Müzik Kimliğinin Psiko-Sosyal ve Mitolojik Temelleri” adlı çalışması ise multidisipliner bir çalışma olup müziğin bir bilim dalı olmadan önce ilkel toplumlardaki yerinden, müziğin kutsal bir sesleniş ve iletişim aracı olduğundan bahseder. Çalışmanın giriş bölümünde, müzik kavramının geniş bir tanımı yapılmış ve yazının devamında müziğin toplumsal kimliğin inşası üzerindeki etkilerine değinmiştir. Dördüncü sırada yer alan, Lord Raglan’ın “Geleneksel Kahraman Kalıbı”ndan Hareketle “Maadaya Kara” Destanında Eski Türk Kültüründen İzler” isimli çalışma Sibel Turhan Tuna tarafından kaleme alınmıştır. Raglan’ın 22 maddelik kahraman kalıbı esas alınarak Maaday Kara destanının değerlendirilmesine dayanan çalışmada söz konusu destanın 7 madde ile Ragalan’ın 22 maddelik kahraman kalıbıyla örtüştüğü tespit edilmiştir. Madde sayısının 7 ile sınırlı olmasında bir milletin gerek kültürel gerekse tarihsel geçmişinin göz önünde bulundurulması gerektiği de vurgulanmıştır. Beşinci çalışma, Ruben Diaz de Grenu Marco tarafından kaleme alınmış “Müzikal Sinema: Dans ve Koreografinin Belgesel Arşivi” isimli yazıdır. Metinde müzikal sinemanın dans arşivciliği üzerindeki önemine değinilmiştir Altıncı çalışma, Miriam Balaguer’in “Fırçanın Dansı, Bedenin Kaligrafisi: Çin ve Japon Geleneksel Kültüründe Kaligrafi ve Dans Arasındaki İlişkiye Bir Yaklaşım” isimli çalışmasına aittir. Metin, Japonya’nın mirasçısı Çin Kültürünün yazılı dile, yazıya, estetiğe verdikleri önemi ve dansın Çin fırça sanatına eskiden beri ilham vermesini konu edinmektedir. Çin ve Japon kültüründe yazı ve dansın geçmişten günümüze birbirini etkileyen iki sanat formu olduğu belirtilmiştir. Yedinci çalışma “Kendini Kırbaçlama Performansının Görsel-İşitsel Sunumunda Batı Aksiyon Filmlerindeki Şiddet Estetiğinin Keşfi” başlıklı yazı Juan Bernardo Pineda tarafından kaleme alınmış ve makalede çok kültürlü dünyada dilsel olmayan bir ifade tarzı olarak dansın sinema dünyasındaki iz düşümününe yer verilmektedir. Çalışmada aksiyon sinemasındaki dövüş sahnelerinin estetize edilmesi üzerinde durulmaktadır. Sekizinci çalışmada Metin Turan’ın kaleme aldığı ve ilk baskısı 2013, 2. baskısı 2017, 3. baskısı 2018’de yayınlanan “Köroğlu” isimli eserin Esra Özkaya tarafından yazılan kitap inceleme yazısını teşkil etmektedir Dokuzuncu
Recommended publications
  • Julia Wolfe Magnus Lindberg Phill Niblock Frederic
    FESTIVALIO KOMPOZITORIAI JULIA WOLFE COMPOSERS IN FOCUS: MAGNUS LINDBERG PHILL NIBLOCK FREDERIC RZEWSKI BERND ALOIS ZIMMERMANN Festivalyje skambės daugiau nei 100 skirtingų žanrų kūrinių, dauguma jų – premjeros Lietuvoje Festivalio programoje – 7 lietuvių kompozitorių kūriniai ir 8 pasaulinės premjeros Festivalio puošmena – pasaulinio garso solistai, ansambliai ir geriausių Lietuvos atlikėjų pajėgos The festival shall present over 100 pieces of different genres, most of them never before performed in Lithuania The programme of the festival includes 7 pieces by Lithuanian composers and 8 world-premieres World-famous soloists, ensembles and best Lithuanian performers will take part in the festival PB 1 PROGRAMA | TURINYS In Focus: Festivalio dėmesys taip pat: 6 JULIA WOLFE 18 FREDERIC RZEWSKI 10 MAGNUS LINDBERG 22 BERND ALOIS ZIMMERMANN 14 PHILL NIBLOCK 24 Spalio 20 d., šeštadienis, 20 val. 50 Spalio 26 d., penktadienis, 19 val. Vilniaus kongresų rūmai Šiuolaikinio meno centras LAURIE ANDERSON (JAV) SYNAESTHESIS THE LANGUAGE OF THE FUTURE IN FAHRENHEIT Florent Ghys. An Open Cage (2012) 28 Spalio 21 d., sekmadienis, 20 val. Frederic Rzewski. Les Moutons MO muziejus de Panurge (1969) SYNAESTHESIS Meredith Monk. Double Fiesta (1986) IN CELSIUS Julia Wolfe. Stronghold (2008) Panayiotis Kokoras. Conscious Sound (2014) Julia Wolfe. Reeling (2012) Alexander Schubert. Sugar, Maths and Whips Julia Wolfe. Big Beautiful Dark and (2011) Scary (2002) Tomas Kutavičius. Ritus rhythmus (2018, premjera)* 56 Spalio 27 d., šeštadienis, 19 val. Louis Andriessen. Workers Union (1975) Lietuvos nacionalinė filharmonija LIETUVOS NACIONALINIS 36 Spalio 24 d., trečiadienis, 19 val. SIMFONINIS ORKESTRAS Šiuolaikinio meno centras RŪTA RIKTERĖ ir ZBIGNEVAS Styginių kvartetas CHORDOS IBELHAUPTAS (fortepijoninis duetas) Dalyvauja DAUMANTAS KIRILAUSKAS COLIN CURRIE (kūno perkusija, (fortepijonas) Didžioji Britanija) Laurie Anderson.
    [Show full text]
  • Song, State, Sawa Music and Political Radio Between the US and Syria
    Song, State, Sawa Music and Political Radio between the US and Syria Beau Bothwell Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2013 © 2013 Beau Bothwell All rights reserved ABSTRACT Song, State, Sawa: Music and Political Radio between the US and Syria Beau Bothwell This dissertation is a study of popular music and state-controlled radio broadcasting in the Arabic-speaking world, focusing on Syria and the Syrian radioscape, and a set of American stations named Radio Sawa. I examine American and Syrian politically directed broadcasts as multi-faceted objects around which broadcasters and listeners often differ not only in goals, operating assumptions, and political beliefs, but also in how they fundamentally conceptualize the practice of listening to the radio. Beginning with the history of international broadcasting in the Middle East, I analyze the institutional theories under which music is employed as a tool of American and Syrian policy, the imagined youths to whom the musical messages are addressed, and the actual sonic content tasked with political persuasion. At the reception side of the broadcaster-listener interaction, this dissertation addresses the auditory practices, histories of radio, and theories of music through which listeners in the sonic environment of Damascus, Syria create locally relevant meaning out of music and radio. Drawing on theories of listening and communication developed in historical musicology and ethnomusicology, science and technology studies, and recent transnational ethnographic and media studies, as well as on theories of listening developed in the Arabic public discourse about popular music, my dissertation outlines the intersection of the hypothetical listeners defined by the US and Syrian governments in their efforts to use music for political ends, and the actual people who turn on the radio to hear the music.
    [Show full text]
  • Zvidance DABKE
    presents ZviDance Sunday, July 12-Tuesday, July 14 at 8:00pm Reynolds Industries Theater Performance: 50 minutes, no intermission DABKE (2012) Choreography: Zvi Gotheiner in collaboration with the dancers Original Score by: Scott Killian with Dabke music by Ali El Deek Lighting Design: Mark London Costume Design: Reid Bartelme Assistant Costume Design: Guy Dempster Dancers: Chelsea Ainsworth, Todd Allen, Alex Biegelson, Kuan Hui Chew, Tyner Dumortier, Samantha Harvey, Ying-Ying Shiau, Robert M. Valdez, Jr. Company Manager: Jacob Goodhart Executive Director: Nikki Chalas A few words from Zvi about the creation of DABKE: The idea of creating a contemporary dance piece based on a Middle Eastern folk dance revealed itself in a Lebanese restaurant in Stockholm, Sweden. My Israeli partner and a Lebanese waiter became friendly and were soon dancing the Dabke between tables. While patrons cheered, I remained still, transfixed, all the while envisioning this as material for a new piece. Dabke (translated from Arabic as "stomping of the feet") is a traditional folk dance and is now the national dance of Lebanon, Jordan, Syria, and Palestine. Israelis have their own version. It is a line dance often performed at weddings, holidays, and community celebrations. The dance strongly references solidarity, and traditionally only men participated. The dancers, linked by hands or shoulders, stomp the ground with complex rhythms, emphasizing their connection to the land. While the group keeps rhythm, the leader, called Raas (meaning "head"), improvises on pre-choreographed movement phrases. He also twirls a handkerchief or string of beads known as a Masbha. When I was a child and teenager growing up in a Kibbutz in northern Israel, Friday nights were folk dance nights.
    [Show full text]
  • Engagement: Coptic Christian Revival and the Performative Politics of Song
    THE POLITICS OF (DIS)ENGAGEMENT: COPTIC CHRISTIAN REVIVAL AND THE PERFORMATIVE POLITICS OF SONG by CAROLYN M. RAMZY A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Music University of Toronto © Copyright by Carolyn Ramzy (2014) Abstract The Performative Politics of (Dis)Engagment: Coptic Christian Revival and the Performative Politics of Song Carolyn M. Ramzy A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Faculty of Music, University of Toronto 2014 This dissertation explores Coptic Orthodox political (dis)engagement through song, particularly as it is expressed through the colloquial Arabic genre of taratil. Through ethnographic and archival research, I assess the genre's recurring tropes of martyrdom, sacrifice, willful withdrawal, and death as emerging markers of community legitimacy and agency in Egypt's political landscape before and following the January 25th uprising in 2011. Specifically, I explore how Copts actively perform as well as sing a pious and modern citizenry through negations of death and a heavenly afterlife. How do they navigate the convergences and contradictions of belonging to a nation as minority Christian citizens among a Muslim majority while feeling that they have little real civic agency? Through a number of case studies, I trace the discursive logics of “modernizing” religion into easily tangible practices of belonging to possess a heavenly as well as an earthly nation. I begin with Sunday Schools in the predominately Christian and middle-class neighborhood of Shubra where educators made the poetry of the late Coptic Patriarch, Pope Shenouda III, into taratil and drew on their potentials of death and withdrawal to reform a Christian moral interiority and to teach a modern and pious Coptic citizenry.
    [Show full text]
  • My Voice Is My Weapon: Music, Nationalism, and the Poetics Of
    MY VOICE IS MY WEAPON MY VOICE IS MY WEAPON Music, Nationalism, and the Poetics of Palestinian Resistance David A. McDonald Duke University Press ✹ Durham and London ✹ 2013 © 2013 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of America on acid- free paper ♾ Cover by Heather Hensley. Interior by Courtney Leigh Baker Typeset in Minion Pro by Tseng Information Systems, Inc. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data McDonald, David A., 1976– My voice is my weapon : music, nationalism, and the poetics of Palestinian resistance / David A. McDonald. pages cm Includes bibliographical references and index. isbn 978-0-8223-5468-0 (cloth : alk. paper) isbn 978-0-8223-5479-6 (pbk. : alk. paper) 1. Palestinian Arabs—Music—History and criticism. 2. Music—Political aspects—Israel. 3. Music—Political aspects—Gaza Strip. 4. Music—Political aspects—West Bank. i. Title. ml3754.5.m33 2013 780.89′9274—dc23 2013012813 For Seamus Patrick McDonald Illustrations viii Note on Transliterations xi Note on Accessing Performance Videos xiii Acknowledgments xvii introduction ✹ 1 chapter 1. Nationalism, Belonging, and the Performativity of Resistance ✹ 17 chapter 2. Poets, Singers, and Songs ✹ 34 Voices in the Resistance Movement (1917–1967) chapter 3. Al- Naksa and the Emergence of Political Song (1967–1987) ✹ 78 chapter 4. The First Intifada and the Generation of Stones (1987–2000) ✹ 116 chapter 5. Revivals and New Arrivals ✹ 144 The al- Aqsa Intifada (2000–2010) CONTENTS chapter 6. “My Songs Can Reach the Whole Nation” ✹ 163 Baladna and Protest Song in Jordan chapter 7. Imprisonment and Exile ✹ 199 Negotiating Power and Resistance in Palestinian Protest Song chapter 8.
    [Show full text]
  • 5,000-Year-Old Echoes of Humanity: Baalbek, Lebanon a Smithsonian Folkways Lesson Designed By: Carolyn J
    5,000-year-old Echoes of Humanity: Baalbek, Lebanon A Smithsonian Folkways Lesson Designed by: Carolyn J. Fulton Tacoma Public Schools, Tacoma, Washington Summary: Students will compare and contrast two types (folk and art) music found in Lebanon, sing and play a simple song in Arabic, and dance the national dance called the Dabke. Suggested Grade Levels: 3-5, 6-8, 9-12 Country: Lebanon Region: The Middle East Culture Group: Lebanese Genre: Folk Music and Modern Art Music Instruments: Voice, body percussion, Orff Instruments, Recorders Language: English and Arabic Co-Curricular Areas: Geography, History, Physical Education National Standards: 1, 2, 3, 6, 8, 9 Prerequisites: None Objectives: Students will listen and compare two contrasting pieces of music from Lebanon for timbre, melodic and rhythmic differences. Students will sing, play on instruments, and move to traditional Lebanese music. Material: Maps of World, Mediterranean, and Lebanon Afif Bulos Sings Songs of Lebanon, Syria, and Jordan” FW08816 (excerpt “Tafta Hindi,” tract 101) Download the PDF liner notes for information. Arabic and Druse Music,” FW04480, excerpt “Druse Festival,” (tract 205) Download the PDF liner notes for information. The Baalbek Folk Festival, MON71383, download both sections of music and the PDF liner notes with explanation of the program. Body percussion, Voice, Orff Xylophone (or suitable substitutes) and Recorder Lesson Segments: 1. Listen to 5,000 year-old Echoes from Baalbek, Lebanon and Compare! (National Standards 6, 8, 9) 2. An Ancient Song Sung Our Way (National Standards 1, 8, 9) 3. An Ancient Song Played on Our Instruments (Standards 1, 2, 8, 9 ) 4.
    [Show full text]
  • Habibi - a Multi Dialect Multi National Arabic Song Lyrics Corpus
    Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), pages 1318–1326 Marseille, 11–16 May 2020 c European Language Resources Association (ELRA), licensed under CC-BY-NC Habibi - a multi Dialect multi National Arabic Song Lyrics Corpus Mahmoud El-Haj School of Computing and Communications Lancaster University United Kingdom [email protected] Abstract This paper introduces Habibi the first Arabic Song Lyrics corpus. The corpus comprises more than 30,000 Arabic song lyrics in 6 Arabic dialects for singers from 18 different Arabic countries. The lyrics are segmented into more than 500,000 sentences (song verses) with more than 3.5 million words. I provide the corpus in both comma separated value (csv) and annotated plain text (txt) file formats. In addition, I converted the csv version into JavaScript Object Notation (json) and eXtensible Markup Language (xml) file formats. To experiment with the corpus I run extensive binary and multi-class experiments for dialect and country-of-origin identification. The identification tasks include the use of several classical machine learning and deep learning models utilising different word embeddings. For the binary dialect identification task the best performing classifier achieved a testing accuracy of 93%. This was achieved using a word-based Convolutional Neural Network (CNN) utilising a Continuous Bag of Words (CBOW) word embeddings model. The results overall show all classical and deep learning models to outperform our baseline, which demonstrates the suitability of the corpus for both dialect and country-of-origin identification tasks. I am making the corpus and the trained CBOW word embeddings freely available for research purposes.
    [Show full text]
  • 47Soul: Balfron Promise Review – High-Energy Shamstep and Cheerful Protest Tunes
    47Soul: Balfron Promise review – high-energy shamstep and cheerful protest tunes Robin Denselow Jan 25, 2018 There has long been a link between music and resistance in Palestine, with hip-hop playing a major role in recent years. The best known exponents, DAM, are still angry and active (their new single – a treatment of Jerusalem – begins with the Blake/Parry anthem and veers off into a furious rap reaction to US president Donald Trump’s policies) but the band likely to have more crossover appeal in the UK are their label colleagues 47Soul. Formed in Jordan five years ago, with members from Palestine and Jordan, they specialise in a style they call shamstep, a cheerfully wide-screen fusion of electronic hip-hop and traditional dabke dance music, mixed in with a dash of reggae, with sturdy melodies and chanting vocals from the four singers. They play synthesisers, drum machines, guitars and Arabic percussion, and are impressive live performers, as they proved at 2016’s Womad. This is high-energy music with a message that’s delivered in both Arabic and English. For the last two years, they have been living in London, and their first full-length album is a reflection on problems in the UK as well as the Middle East. Balfron Promise (Cooking Vinyl) refers in part to the Balfour Declaration, just over a century ago, and also to the Balfron Tower in Tower Hamlets, where they once lived, and from where longstanding tenants were evicted as the block was gentrified. So the theme of the driving, half-spoken Moved Around or the angry and chanting Mo Light is that of homelessness, on both a national and local level.
    [Show full text]
  • Concert Licensing Catalogue Moods Digital Concert Club
    Concert Licensing Catalogue Moods Digital Concert Club www.moods.digital Request your 7-day voucher to preview all concerts online. [email protected] Contact: Claudio Cappellari [email protected] +41 44 276 8002 PDF sorted by Eventname as published on moods.digital. Printed 03.06.2021 © Moods Jazz Association Technical details on request. Moods Jazz Association | Schiffbaustrasse 6 | CH-8005 Zürich/Switzerland www.moods.digital © Moods Jazz Association [email protected] Request your 7-day voucher to preview all concerts online - [email protected] T +41 44 276 80 00 Concert Licensing Catalogue Page 2 17.11.2020 ∞0∞ DREAMERS Style Electronic Jazz Subtitle Pedretti - Iannone - Girod - Schaer Artists Jean-Jacques Pedretti tb/sagattes, Fabien Iannone keyb/synth, Robin Arthur Girod g/b, Nelson Schaer rhythmbox/perc Description Four musicians coming from a free and singular jazz, a jazz for dreamers who privilege the emotional over the performative, turning their repetitive constructions almost to infinity, they decline a romantic and timeless music that lengthens life expectancy. An eternal cycle of improvisations on the theme of pulsation and synthetic modules, between man and machine, between tribal trances and space travel. Concert location: Jazz Club Moods, Schiffbauplatz, CH-8005 Zurich Moods Jazz Association | Schiffbaustrasse 6 | CH-8005 Zürich/Switzerland www.moods.digital © Moods Jazz Association [email protected] Request your 7-day voucher to preview all concerts online - [email protected] T +41 44 276 80 00 Concert Licensing Catalogue Page 3 22.02.2018 2henning Style Experimental Pop Artists Rahel Kraft voc/synth/fx, Valeria Zangger synth/samples/dr Description Hand-made samples get looped, distorted, chased through the synthesizer, overlayed with singing and founded on drums.
    [Show full text]
  • Now Soon Always Aug / Jul
    now soon always aug / jul July/August 2018 1 now A very big birthday To celebrate 150 years of the renowned Smithfield Markets, there’s a party weekend of free fun. Inspired by the original Bartholomew’s Fair, on Saturday Smithfield will be filled with party games, giant puppets, cakes and all you need for a great birthday bash. The next day is London’s biggest Sunday lunch. With cooking demonstrations and workshops, live music, dancing, sing- alongs, tours and pop-up markets, it’s all about preparing, sharing and eating food from around the world together. A Culture Mile event Smithfield 150 25 & 26 Aug 11am–8pm, Smithfield Markets Join the fun for Smithfield Markets’ 150th anniversary celebrations. anniversary 150th Markets’ Smithfield Join the fun for Reviving the music of the Weimar Republic Barry Humphries tells us why he loves music from 1920s and 30s Berlin, and what we can look forward to at his Weimar Cabaret. ‘This should really be subtitled “the music ‘It’s very good music, very bright and Hitler hated”,’ says Barry Humphries of his uplifting,’ he says. ‘But what also show Weimar Cabaret – which sees him appeals to me is it’s really about as we’ve never seen him before, taking the triumph of art over tyranny.’ us on revelatory tour of mainly Jewish composers from the 1920s and 30s whose music was denounced by the Nazis. Barry Humphries’ Weimar Cabaret 11–29 Jul The upbeat blending of classical and See page 8 for details popular music that was the sonic backdrop for many in the Weimar Republic is sadly now slipping from public consciousness.
    [Show full text]
  • Dabke Coupling > Surveillance > $1000 $500 $100
    coupling > 2011 dabke > 2012 surveillance > 2013 GOODBYE 2011! Thanks to YOU weʼve had a remarkable year making new and innovative work and meeting new audiences in unexpected corners of the world. FEW HIGHLIGHTS: - In May the company showcased a preview of the work-in-progress “Coupling”, consisting of 11 duets, at the New York City Center. - In July, Zvi Gotheiner took his company home, as ZviDance performed “ZOOM” at the Suzanne Dellal Center for Dance and Theater in Tel Aviv, Israel, having a spirited reception from both audience and press. The tour continued to the 18th Annual International Contemporary Dance Conference and Performance Festival in Bytom, Poland. - In the summer, Mr. Gotheiner taught master classes during the International ImpulsTanz in Vienna, as well as in Holland, Sweden and Hungary. - In November, the company was invited for a three-week residency at the Kaatsbaan International Dance Center in upstate New York. This NYSCA-funded residency allowed the company to develop ideas for “Dabke”, which will be premiered in 2012. Instead of resting on our PAST accomplishments, we would like to use this opportunity to share with YOU a few of the exciting projects we plan to develop in the near FUTURE, with the hope that you will kindly support them with your year-end giving. YOUR support is crucial now more then ever! Weʼve been able to sustain our company in the current financial climate, with the ever-increasing budget cuts in arts funding, but we cannot survive without YOUR generosity. Thank YOU in advance for your support, and we hope to meet YOU during our upcoming events.
    [Show full text]
  • Kronos Quartet
    Kronos Quartet Music For Change: The Banned Countries WHEN: VENUE: SATURDAY, OCTOBER 20 BING 7∶30 PM CONCERT HALL Jay Blakesberg Program Artists Franghiz Ali-Zadeh / Mugam Sayagi * Kronos Quartet David Harrington, violin * ًﺯﻏﻠﻠﺔ Islam Chipsy (arr. Jacob Garchik) / Zaghlala Composed for Fifty for the Future: The Kronos Learning Repertoire John Sherba, violin Hank Dutt, viola Traditional (arr. Stephen Prutsman) / Wa Habibi (Beloved) + Sunny Yang, cello Ramallah Underground (arr. Jacob Garchik) / Tashweesh * Aftab Darvishi / Winds from South * Brian H. Scott, Lighting Designer World premiere Brian Mohr, Sound Designer Omar Souleyman (arr. Jacob Garchik) / La Sidounak Sayyada (I’ll Prevent the Hunters from Hunting You) + Kronos extends special thanks to Izak Algazi (arr. Jacob Garchik) / Yetzav Ha-El + Chris Lorway and everyone at Stanford Sahba Aminikia / Pareeshān (Abstracted) * Live, Abbas Milani and Roma Parhad Dmitri Yanov-Yanovsky / Chang-Music IV: Movement II * of Stanford University’s Hamid and Traditional (arr. Milad Yousufi) / Bia Ke Berem Ba Mazar + Christina Moghadam Program in World premiere Iranian Studies, Joel Tarman of Sunset Youth Services, Mira Nabulsi, and Dur-Dur Band (arr. Jacob Garchik) / Dooyo + Samuel Weiser, KPAA Intern. World premiere Hamza El Din (realized by Tohru Ueda) / Escalay (Water Wheel) * Stanford Live extends special thanks to Persian Student Association, Stanford Interstitial music: Refugee Research Project, Abbasi Bass lines by Mamadou Kouyaté * Program in Islamic Studies, Center World premiere for African Studies, Continuing Studies, Freeman Spogli Institute for Sound collages by David Harrington, Joel Tarman, and Nikolás McConnie-Saad * World premiere International Studies, Vice Provost for Undergraduate Education, Department of Music, The program will be performed without intermission.
    [Show full text]