No 51 Politorbis Zeitschrift zur Aussenpolitik www.eda.admin.ch/politorbis Revue de politique étrangère Rivista di politica estera Un Kosovo unitaire divisé Les politiques des acteurs locaux et internationaux au Nord du Kosovo à la lumière de la division de la région de Mitrovica 1 / 2011 Contact: Federal Department of Foreign Affairs FDFA Directorate of Political Affairs DP Political Affairs Secretariat POLS Politorbis Bernastrasse 28 3003 Bern Phone: + 41 31 325 81 52 Fax: + 41 31 324 38 39 mailto:
[email protected] www.eda.admin.ch/politorbis Die Texte werden normalerweise in der Sprache der Verfasser gedruckt. Der Inhalt muss nicht zwingend mit der Meinung des EDA übereinstimmen. En principe, les articles sont publiés dans la langue de travail de leurs auteurs. Le contenu ne reflète pas nécessairement la position du DFAE. The articles are published usually in the language in which they were written. The contents do not necessarily reflect the views of the FDFA. 2 Politorbis Nr. 51 – 1 / 2011 Politorbis Table des Matières Préface 5 1. Introduction 11 1.1. Définitions constitutionnelles du Kosovo 11 1.2. Les prérogatives de l’Etat au Kosovo dans la pratique 14 1.3. Approche 16 2. Environnement humain au Nord du Kosovo 19 2.1. Grille d’analyse, hypothèses et concepts 20 2.2. Géographie 24 2.3. Populations : descriptions et chiffres 25 2.4. La division au quotidien 28 2.5. Economie 30 2.6. Niveaux de vie 32 2.7. Perceptions 34 2.8. Conclusions 41 3. Institutions 43 3.1. Trois niveaux de blocages 43 3.2.