山 "Mountain Wind" Sheng Puerh 之 Water, the "Mother of Tea" 風 GL BAL TEA HUT Tea & Tao Magazine Contentsissue 42 / July 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

山 國際茶亭 Tea & Tao Magazine Global Tea HutJuly 2015 山 "Mountain Wind" Sheng Puerh 之 Water, the "Mother of Tea" 風 GL BAL TEA HUT Tea & Tao Magazine ContentsIssue 42 / July 2015 Mountain Wind Continuing our journey into better quality tea this year, July's tea is one of the best we've ever sent you! And nothing improves a bowl Love is or cup of tea more than the water it is steeped in. We've had many requests this last year to amalgamate some of the articles we've writ- Changing the world ten over the years. Here you'll find a well of information on water, and all in one place! Bowl by bowl Features 09 WATER, THE MOTHER OF TEA 17 FETCHING SACRED WATERS 21 WATER IS THE JOURNEY 27 WATER FOR TEA 3 21 31 VAST WATERS Regulars 03 TEA OF THE MONTH Spring 2015 "Mountain Wind" Maocha Da Hu Sai, Lincang, Yunnan 15 GONGFU TEA TIPS 39 VOICES FROM THE HUT Falling Off the Tea Wagon by Mike Baas 41 TEA WAYFARER 17 Rich Allum, UK *Unless otherwise stated, photography was created by the genius of Max Raphael © 2015 by Global Tea Hut All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval sys- tem or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or other- wise, without prior written permis- sion from the copyright owner. Letter from the Editor n July, we pass into the second half of the year and into the heart of summer. It’s a great time for outdoor tea, including sun tea. We love putting some leaves in a jar for two hours when the sun is Ibrightest and then chilling the liquor in the fridge. We’ve worked out a way to serve iced sun tea roadside by put- ting it into a kama and ladling it into bowls like we usu- ally do with boiled tea. We even put blue paper flames under the kama, which furthers the cooling sensation of the tea. July is a great time for hot tea, as well. In traditional medicine, it is thought to be better to have hot bever- ages when the weather is hot, as opposed to shocking the system with iced drinks. And there are plenty of teas that are cooling in nature, like most greens, whites, yel- low teas and our personal favorite, which we are send- ing you this month, fresh and green sheng puerh. One of the highlights of our year here at the Hut is tasting the fresh maocha (rough tea) to choose our annual Light Meets Life cakes. Sometimes we find some gems, like this month’s gorgeous tea. There is nothing like a few leaves of fresh sheng puerh in a bowl on a sunny after- noon! Harmony through alchemy has always been central to the aesthetics and philosophy of tea culture, whether clearly expressed by ancient Daoist mendicants, or left unstated, yet recognized by the modern tea drinker who intuitively knows when a tea set functions well, when a tea is brewed properly, or when something in the pro- cess is off. The mixing and blending of figurative and phy and spirituality—from Daoism to Buddhism, material elements in tea truly is alchemical—both exter- feng shui, medicine and even tea. Lu Yu himself nally in the way the leaf, water, fire and teaware com- inscribed symbols representing the wu shing on all of bine to form the liquor; and internally in the way we his teaware, and spoke of the way they all combined flu- use the tea session to create peace, quiet and a stillness ently in the brewing of tea. that inspires dialogue with Nature and the Dao. And Of the five elements, the most fundamental is water. harmony has always been the guiding principle of these Water is the essence of tea. More of what is in the bowl processes, for it is the harmony of a tea set that makes or cup is water. This issue, we’ve gathered together years it beautiful and functional, the harmony of a tearoom of water articles to explore the vast waters that flow which inspires relaxation, and even the harmony of through our pots. The water we prepare for tea was in a the leaf, water and teaware which combines to make cloud just weeks ago, connecting us to the Great Nature the best liquor. In the exploration of tea and our own that surrounds us all. Water for tea can be understood development towards mastery, harmony is the ideal that in terms of source, storage and preparation. The last we must seek out, just as masters past and present have of these is really about the fire element, which we will always done. The best teas are those which are brewed cover in our next issue this August. Both of these ele- in a place where all the elements are in harmony with mental issues are amongst the most asked questions one another. you have sent us this last year. We hope that you enjoy Since ancient times Chinese sages and seers have studying the beginning of tea preparation, with water separated the material world into five elements called and heat, and more importantly that these articles influ- “wu shing (五行)”: wood, earth, water, fire, and metal. ence your ability to make finer tea! These principal elements are extremely complicated, influencing all aspects of Chinese culture, philoso- Wu De 2 Tea of the Month Spring 2015 "Mountain Wind" -May 2015- Sheng Puerh, Maocha -July 2015- ne of the greatest joys of a tree’s ecological relationship to the sometimes blended with teas from tea lover is drinking fresh soil, mountain and weather, and the other regions. In modern times, this O maocha in the warmth of trees will eventually die from such is done at factories rather than at summer. It is like a return of spring, farming. the mountain where the tea is har- a breeze that rises from under your The harvested leaves are with- vested/produced, but traditionally arms and sweeps you off your feet, ered, indoors and out, fried to kill the compression and finishing was carrying you past the flowing glacial green enzymes and arrest oxida- also done on the mountain, using rivers South of the Clouds to the feet tion, rolled and then sun-dried. The the same water to steam the tea into of the great Himalayas. The vibrant two identifying features of puerh cake form as the leaves drank when energy of the ancient trees there production are the frying and the they were a part of the old trees, are like Zen retreats in caves, each sun-drying. The frying of sheng which is obviously ideal. This also with a lifetime’s worth of unfolding puerh is done at a lower tempera- means that as it is being compressed sun, moon and star shine, river and ture and for a shorter time than it will be exposed to its native bac- mountain, wind and weather. For other kinds of tea. This leaves some teria. such a journey, you’ll need a guide. of the bitter, astringent enzymes Most varieties of tea include A few leaves of bright maocha in a alive and active, which aids in the all the same stages of processing as bowl always lead our way into the fermentation of the tea over time. puerh, though unlike puerh, the warmer Taiwan weather. In drinking The sun-drying also helps activate final processing often ends there and through our samples of puerh for the the fermentation, exposing it to the the loose-leaf tea is then packaged year, there is the added joy of select- bacteria that will help in that pro- right at the farm. (Some oolongs ing the tea we want to press for this cess. In fact, the relationship that were traditionally finished at shops, year’s Light Meets Life cakes, which puerh has to microbial life is one of as well. The shop owners would do is an exciting process for guests and the main characteristics that define the final roasting to suit their tastes.) residents at the Hut. this genre of tea. At this point, the Puerh, on the other hand, almost Sheng puerh made from old trees tea is called “rough tea (maocha, always travels to a factory for final is typically only harvested in the 毛茶)”, which means that it is processing: compression into cakes spring, with the occasional buds in essentially unfinished. All puerh tea if it is raw, sheng puerh or piling autumn as well. Old trees need to be begins with maocha. These processed and then compression if it is ripe, left to their own devices to produce leaves leave the mountain farm to be shou puerh. living tea. Using fertilizers or hor- sold directly to factories small and Some varieties of puerh are also mones to increase production will large, or independently at market. destined to become loose leaf. At the upset the natural equilibrium of the Such tea is then pressed into cakes, start, that means that they remain 3 "Mountain Wind" Da Hu Sai, Lincang, Yunnan Sheng Puerh, Maocha Wa Aboriginal Tribe ~2000 Meters Tea of the Month 150 km * Our Tea of the Month maocha, but once they are aged, Puerh processing is a very old one region being brought to another they are technically no longer and simple methodology. Different and sold under false pretenses. This “rough tea”. So an aged, loose-leaf genres of tea have different mea- means that you have to have some puerh shouldn’t really be called sures of quality based on a ratio of experience tasting teas, knowing if “maocha”.
Recommended publications
  • 30 Rock: Complexity, Metareferentiality and the Contemporary Quality Sitcom
    30 Rock: Complexity, Metareferentiality and the Contemporary Quality Sitcom Katrin Horn When the sitcom 30 Rock first aired in 2006 on NBC, the odds were against a renewal for a second season. Not only was it pitched against another new show with the same “behind the scenes”-idea, namely the drama series Studio 60 on the Sunset Strip. 30 Rock’s often absurd storylines, obscure references, quick- witted dialogues, and fast-paced punch lines furthermore did not make for easy consumption, and thus the show failed to attract a sizeable amount of viewers. While Studio 60 on the Sunset Strip did not become an instant success either, it still did comparatively well in the Nielson ratings and had the additional advantage of being a drama series produced by a household name, Aaron Sorkin1 of The West Wing (NBC, 1999-2006) fame, at a time when high-quality prime-time drama shows were dominating fan and critical debates about TV. Still, in a rather surprising programming decision NBC cancelled the drama series, renewed the comedy instead and later incorporated 30 Rock into its Thursday night line-up2 called “Comedy Night Done Right.”3 Here the show has been aired between other single-camera-comedy shows which, like 30 Rock, 1 | Aaron Sorkin has aEntwurf short cameo in “Plan B” (S5E18), in which he meets Liz Lemon as they both apply for the same writing job: Liz: Do I know you? Aaron: You know my work. Walk with me. I’m Aaron Sorkin. The West Wing, A Few Good Men, The Social Network.
    [Show full text]
  • Gail Mancuso Филм ÑÐ​ ¿Ð¸ÑÑ​ ŠÐº (ФилмографиÑ)​
    Gail Mancuso Филм ÑÐ​ ¿Ð¸ÑÑ​ ŠÐº (ФилмографиÑ)​ Succession https://bg.listvote.com/lists/film/movies/succession-7632610/actors The Head and the https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-head-and-the-hair-7739104/actors Hair Jack the Writer https://bg.listvote.com/lists/film/movies/jack-the-writer-6116033/actors Gavin Volure https://bg.listvote.com/lists/film/movies/gavin-volure-5528301/actors Cutbacks https://bg.listvote.com/lists/film/movies/cutbacks-5196721/actors The One with the https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-one-with-the-cast-of-night-court-7755094/actors Cast of Night Court Klaus and Greta https://bg.listvote.com/lists/film/movies/klaus-and-greta-6419983/actors Sun Tea https://bg.listvote.com/lists/film/movies/sun-tea-15649242/actors Chuck Versus the https://bg.listvote.com/lists/film/movies/chuck-versus-the-suitcase-21283263/actors Suitcase Man Shouldn't Lie https://bg.listvote.com/lists/film/movies/man-shouldn%27t-lie-24895618/actors The More You https://bg.listvote.com/lists/film/movies/the-more-you-ignore-me-24895544/actors Ignore Me Diamond in the https://bg.listvote.com/lists/film/movies/diamond-in-the-rough-10266031/actors Rough Knee Deep https://bg.listvote.com/lists/film/movies/knee-deep-105806801/actors Finale (part 2) https://bg.listvote.com/lists/film/movies/finale-%28part-2%29-106512272/actors Tableau Vivant https://bg.listvote.com/lists/film/movies/tableau-vivant-14916019/actors Snip https://bg.listvote.com/lists/film/movies/snip-14916023/actors Yard Sale https://bg.listvote.com/lists/film/movies/yard-sale-14916027/actors
    [Show full text]
  • MASARYK UNIVERSITY Portrayal of African Americans in the Media
    MASARYK UNIVERSITY FACULTY OF EDUCATION Department of English Language and Literature Portrayal of African Americans in the Media Master‟s Diploma Thesis Brno 2014 Supervisor: Author: Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. Bc. Lucie Pernicová Declaration I hereby declare that I have worked on this thesis independently, using only the primary and secondary sources listed in the bibliography. ........................................................ Bc. Lucie Pernicová Acknowledgement I would like to thank my supervisor Mgr. Zdeněk Janík, M.A., Ph.D. for the patient guidance and valuable advice he provided me with during the writing of this thesis. Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................................... 5 2. Portrayal of African Americans in Films and on Television ..................................... 8 2.1. Stereotypical Images and Their Power .............................................................. 8 2.2. Basic Stereotypical Images of African Americans ............................................ 9 2.3. Stereotypical Film Portrayals of African Americans and the Arrival of the Talking Era .................................................................................................................. 12 2.4. Television Portrayals of African Americans .................................................... 14 2.4.1. The Increasing Importance of African American Viewers ....................... 17 2.4.2. Contemporary Images of African Americans ..........................................
    [Show full text]
  • Is This Lady-Like? the Portrayal of Women's Relationship with Food in American" Working Girl" Sitcoms Between 1966 and 2017
    IS THIS LADY LIKE? THE PORTRAYAL OF WOMEN’S RELATIONSHIP WITH FOOD IN AMERICAN “WORKING GIRL” SITCOMS BETWEEN 1966 TO 2017 A thesis submitted to the Kent State University Honors College in partial fulfillment of the requirements for Departmental Honors by Tristan Davis May, 2020 Thesis written by Tristan Davis Approved by _____________________________________________________________________, Advisor ____________________________________________, Chair, Department of Sociology Accepted by ___________________________________________________, Dean, Honors College ii Thesis written by Tristan Davis Approved by _____________________________________________________________________, Advisor ____________________________________________, Chair, Department of Sociology Accepted by ___________________________________________________, Dean, Honors College TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES…..…………………………………………………………………....iv ACKNOWLEDGMENTS……………………………………………………………......vi CHAPTER I. INTRODUCTION…………….………………………………………….1 Media Today……………………………..……………………………….2 Gender and the Media……………………………..……..……………….3 American Foodways……………..……..………………………………...4 History of working women on television………………………………...7 The current study………………………………………………………..10 II. Methods/Analysis…………………………………………….…………12 Show Selection……………………………..……………………….…..12 Procedure……………………………..………………………………....12 Sample Characteristics…………………………………………………..13 Measures………………………………………………………………...14 III. Results…………………………………………….……………………..16 Heuristic Observations……………………..………………………..…..16 Food Prevalence………………………..………………………………..17
    [Show full text]
  • Is Long-Term Laxative Use Safe?
    B8 Thursday, May 3, 2012 ADVICE & TV THE INDEPENDENT | Ashland | Kentucky Wisdom of TONIGHT'S TELEVISION MAY 3, 2012 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM 12:30 age comes BROADCAST CHANNELS WSAZ Wheel of Jeopardy! Community 30 Rock The Office Parks/Rec Awake "Slack Water" (N) WSAZ :35 The Tonight Show :35 NBC Fortune "Turf War" "Bus Tour" News With Jay Leno (N) LateNight in handy WLPX Cold Case "Fireflies" Cold Case "Stalker" Pt. 1 Cold Case "Thrill Kill" Pt. Criminal Minds "Devil's Criminal Minds "Middle Criminal Minds ION of 2 cont'd next 2 of 2 Night" Man" "Reflection of Desire" Dear Abby: While stand- Eye for An Crime No Exit (1995) Jeff Wincott, Phillip Jarrett. 'TVMA' Genie Bra Paid Fearless Music Mix Of Love and Betrayal TV-10 ing in a serving line at a Eye Strike Program Music USA (1995) Kevin Rahm. restaurant, a man com- WCHS Judge Judy Entertainm Missing "Answers" (N) Grey's Anatomy "Let the Scandal "Crash and Eyewitness :35 News Jimmy Kimmel Live (N) mented to my wife about ABC ent Tonight Bad Times Roll" (N) Burn" News Nightline her weight. She was very WVAH Two and a Big Bang American Idol "1 Voted Touch "Zone of Eyewitness News at 10 The Excused Ray "Crazy Paid FOX Half Men Theory Off" Live Exclusion" p.m. Simpsons Chin" Program upset. My take was, “Don’t WOWK 13 News at Inside Big Bang Rules of Person Interest "Many The Mentalist 13 News :35 The Late Show With :35 The Late talk to strange men.” Lat- CBS 7:00 p.m.
    [Show full text]
  • January 2020 Tea Time Types Of
    January 2020 Tea Time We're back this month for more tips on healthy living! January is National Hot Tea Month, so we will discuss the health benefits associated with tea. There are many different types of tea and each has its own benefits. Tea versus coffee is often a hot topic, but there are pros and cons to both drinks. Tea can also be prepared with ice in the warmer months for a refreshing effect. Types of Tea Studies have found that some teas may help with cancer, heart disease, and diabetes; encourage weight loss; lower cholesterol; and bring about mental alertness. Tea also appears to have antimicrobial qualities. Green Tea Made with steamed tea leaves, it has a high concentration of EGCG, a helpful plant compound that has been widely studied. Green tea’s antioxidants may interfere with the growth of many cancers; prevent clogging of the arteries, burn fat, counteract oxidative stress on the brain, reduce risk of neurological disorders like Alzheimer’s and Parkinson’s diseases, reduce risk of stroke, and improve cholesterol levels. Black Tea Made with fermented tea leaves, black tea has the highest caffeine content and forms the basis for flavored teas like chai, along with some instant teas. Studies have shown that black tea may protect lungs from damage caused by exposure to cigarette smoke. It also may reduce the risk of stroke. White Tea It is uncured and unfermented. One study showed that white tea has the most potent anticancer properties compared to more processed teas. Oolong Tea In an animal study, those given antioxidants from oolong tea were found to have lower bad cholesterol levels.
    [Show full text]
  • 6.08 Co-Op Newsletter.Indd
    Community News since 1971 Index: Volume 37 • Number 6 & 7 June-July 2008 Recipe: Iced Tea 4 Reducing Bathroom Packaging 5 Green Party Planning 6 Food Conspiracy Co-op Sustainable Living: Cooking Co-ops 7 Misting Essences 11 Fossil Fools 12 rGBH Update 13 Community News Co-op will close at 6 p.m. Fri., 7/4 Sat., June 28 is Member Appreciation Day! Happy 4th of July! G enerally Members, get 10% OFF on all purchases over $25 Speaking How Local Can You Go? By Torey Ligon, Outreach Coordinator Food Conspiracy Co-op Although “local” is a buzzword used by many to host an Eat Local retailers, Food Conspiracy has for years cultivated by Ben Kuzma, America Challenge truly reciprocal, long-term relationships with lo- General Manager cal growers and producers, offering its shoppers a convenient connection to fresh and delicious food in September of the highest quality. Eat Local America celebrates ith a little more than half of our our dedication and commitment to local food for fiscal year behind us, bulk depart- consumers and our suppliers. W ment sales are up almost 14% over the same period last year. I believe National Challenge Underway that this trend will continue because lately, ant to eat more local foods, but curi- shoppers have been looking for ways to extend ous just how local you can go? Food Conspiracy is joining nearly 70 other natural their food buying power. Many have discov- W Food Conspiracy Co-op is hosting an “Eat Local food co-ops coast-to-coast in Eat Local America.
    [Show full text]
  • Lemonade for Dad Boys Raise Money for Cancer-Stricken Father / Main 3
    Family of Packwood Boy Who Committed Suicide Sues School / Main 5 $1 Early Week Edition Tuesday, July 3, 2012 Reaching 110,000 Readers in Print and Online — www.chronline.com State Route Tenino Tops Chehalis 508 Bridge Trappers Beat Sobe-Toyota 3-2 / Sports 1 Reopens Today / Main 7 The Dream of Two Lifetimes Daughter of Fallen WSDOT Worker Gets Kelsey Williams smiles after being surprised by her friends, family and state officials with the inaugural Washington State Department of Trans- Scholarship at Emotional Winlock Event portation Memorial Foundation Scholarship on Monday in Winlock. GOAL: Twelve Years After Sam Williams Was Killed on the Job, His Former WSDOT Coworkers Help His Daughter Become a Full-Time Firefighter By Rick Bannan For The Chronicle WINLOCK — The Wash- ington State Department of Transportation Memorial Foundation awarded its first ever scholarship Monday to the daughter of a Department maintenance technician killed by a motorist in 2000. Kelsey Williams, 21, daugh- ter of Sam Williams, received the award of $3,000 in a sur- prise ceremony at the Winlock Fire Department surrounded by her siblings, mother, family friends and coworkers of her deceased father. She was completely un- aware of the ceremony when she returned from driving an ambulance as part of her training as a firefighter and emergency medical technician. When she arrived, she noticed the commotion in the station's Pete Caster / [email protected] Fire District 15 Chief Russ Larson walks Kelsey Williams into the meeting room of the Winlock ire station, which, to her surprise, was illed with friends and family wait- please see DREAM, page Main 16 ing to congratulate her on earning the Department of Transportation Memorial Foundation Scholarship on Monday in Winlock.
    [Show full text]
  • Street Index Casa Grande Tl...N-14 Dunkirk St...O-19 Hoya Dr...S-16 Miller Ct...O-35 Rio Grande
    STREET INDEX CARVER ST. .BB-36 ELKINS RD. Q-47 IRVIN DR. .P-43 MORGAN WAY. .U-38 RUSSELL DR. .O-19 VENTNOR AV. .R-37 (36)TAYLOR PARK . DD-29 CASA GRANDE TL. .N-14 ELLEN JAYNE WAY. E-15 IRWIN CT. .N-34 MORONI ST. G-36 RUSTIC TR. E-16 VENTURA DR. .R-29 (37)TRINITY PARK . O-20 --A-- CASA LN. .JJ-26 ELM AV. .T-34 ISLAND CR. D-16 MOSS AV. O-23 VERDE GLEN CT. E-19 (38)TUMBLEWEED PARK . .R-30 CASA VERDE CT. ..M-14 ELMA DR. R-17 ISLAND DR. E-17 MOSS CT. O-23 VERMONT AV. .R-37 (39)ULMER PARK . .BB-26 A ST. .Y-31 CASADY CT. P-20 ELWYN ST. DD-26 IVY CT. .C-43 MOSSWOOD DR. T-10 --S-- VERSAILLES DR. .BB-18 (40)UNITY PARK . Y-35 ABBEY PL. .T-17 CASBEER RD. II-16 EMERSON CT. .N-26 MOUNT VERNON CT. K-25 VICTORY PKWY. .X-10 (41)VOLUNTEER PARK . X-33 ABELL HANGAR. .S-15 CASCADE CT. .V-20 EMERSON DR. .N-25 --J-- MSA PKWY. DD-16 SEDONA CT. M-13 VIRGINIA AV. R-37 (42)WADLEY BARRON PARK . .W-31 ABERDEEN DR. .AA-20 CASPER CT. N-35 EMERSON LN. .N-25 MULBERRY LN . .X-40 SABINE DR. O-13 VISTA DR. LL-36 (43)WASHINGTON PARK . AA-37 ACKLEN DR. Z-22 CASTLE PINE RD. .L-15 EMERSON PL. .N-24 J ST. AA-29 MURRAY ST. V-26 SADDLE CT. C-39 VISTA DEL PUEBLO DR.
    [Show full text]
  • AREA RESTAURANT GUIDE American Café O'charley's Homestead Restaurant Mcdonald's 306 S Ewing St
    B4 Thursday, May 3, 2012 | TV | www.kentuckynewera.com THURSDAY PRIMETIME MAY 3, 2012 N - NEW WAVE M - MEDIACOM S1 - DISH NETWORK S2 - DIRECTV N M 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM 12:30 1 AM 1:30 S1 S2 :35 :05 :35 :35 (2) (2) WKRN [2] Nashville's Nashville's Nashville's ABC World Nashville's Wheel of Missing "Answers" (N) Grey's A. "Let the Bad Scandal "Crash and Nashville's News Jimmy Kimmel Live Extra Law & Order: C.I. Paid ABC News 2 News 2 News 2 News News 2 Fortune Times Roll" (N) Burn" News 2 "Frame" Program 2 2 :35 :35 :35 :05 (4) WSMV [4] Channel 4 Channel 4 Channel 4 NBC News Channel 4 Channel 4 Commu- 30 Rock The Office Parks "Bus Awake "Slack Water" Channel 4 Tonight Show J. Late Night J. Fallon Carson Today Show NBC News News News 5 News nity (N) (N) Tour" (N) (N) News Leno Robert Downey Jr. Carson Daly (N) Daly 4 4 :35 :35 :35 :05 (5) (5) WTVF [5] News 5 Inside News 5 CBSNews News Channel 5 Big Bang Rules of Person Interest "Many The Mentalist (N) News 5 David Letterman The Late Late Show Frasier The Nate Berkus CBS Edition Theory (N) Eng (N) Happy Returns" (N) Stephen Colbert Julie Andrews Show 5 5 :35 :35 :35 :05 (6) (6) WPSD Dr.
    [Show full text]
  • 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 the Vocabulary Coverage in American
    國立臺灣師範大學英語學系 碩 士 論 文 Master’s Thesis Department of English National Taiwan Normal University 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 The Vocabulary Coverage in American Television Programs A Corpus-Based Study 指導教授:陳 浩 然 Advisor: Dr. Hao-Jan Chen 研 究 生:周 揚 亭 Yang-Ting Chou 中 華 民 國一百零三年七月 July, 2014 國 立 英 臺 語 灣 師 學 範 系 大 學 103 碩 士 論 文 美 國 影 集 的 字 彙 涵 蓋 量 語 料 庫 分 析 周 揚 亭 中文摘要 身在英語被視為外國語文的環境中,英語學習者很難擁有豐富的目標語言環 境。電視影集因結合語言閱讀與聽力,對英語學習者來說是一種充滿動機的學習 資源,然而少有研究將電視影集視為道地的語言學習教材。許多研究指出媒體素 材有很大的潛力能激發字彙學習,研究者很好奇學習者要學習多少字彙量才能理 解電視影集的內容。 本研究探討理解道地的美國電視影集需要多少字彙涵蓋量 (vocabulary coverage)。研究主要目的為:(1)探討為理解 95%和 98%的美國影集,分別需要 英國國家語料庫彙編而成的字族表(the BNC word lists)和匯編英國國家語料庫 (BNC)與美國當代英語語料庫(COCA)的字族表多少的字彙量;(2)探討為理解 95%和 98%的美國影集,不同的電視影集類型需要的字彙量;(3)分析出現在美國 影集卻未列在字族表的字彙,並比較兩個字族表(the BNC word lists and the BNC/COCA word lists)的異同。 研究者蒐集六十部美國影集,包含 7,279 集,31,323,019 字,並運用 Range 分析理解美國影集需要分別兩個字族表的字彙量。透過語料庫的分析,本研究進 一步比較兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。 研究結果顯示,加上專有名詞(proper nouns)和邊際詞彙(marginal words),英 國國家語料庫字族表需 2,000 至 7,000 字族(word family),以達到 95%的字彙涵 蓋量;至於英國國家語料庫加上美國當代英語語料庫則需 2,000 至 6,000 字族。 i 若須達到 98%的字彙涵蓋量,兩個字族表都需要 5,000 以上的字族。 第二,有研究表示,適當的文本理解需要 95%的字彙涵蓋量 (Laufer, 1989; Rodgers & Webb, 2011; Webb, 2010a, 2010b, 2010c; Webb & Rodgers, 2010a, 2010b),為達 95%的字彙涵蓋量,本研究指出連續劇情類(serial drama)和連續超 自然劇情類(serial supernatural drama)需要的字彙量最少;程序類(procedurals)和連 續醫學劇情類(serial medical drama)最具有挑戰性,因為所需的字彙量最多;而情 境喜劇(sitcoms)所需的字彙量差異最大。 第三,美國影集內出現卻未列在字族表的字會大致上可分為四種:(1)專有 名詞;(2)邊際詞彙;(3)顯而易見的混合字(compounds);(4)縮寫。這兩個字族表 基本上包含完整的字彙,但是本研究顯示語言字彙不斷的更新,新的造字像是臉 書(Facebook)並沒有被列在字族表。 本研究也整理出兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。為達 95%字彙涵 蓋量,英國國家語料庫的 4,000 字族加上專有名詞和邊際詞彙的知識才足夠;而 英國國家語料庫合併美國當代英語語料庫加上專有名詞和邊際詞彙的知識只需 3,000 字族即可達到 95%字彙涵蓋量。另外,為達 98%字彙涵蓋量,兩個語料庫 合併的字族表加上專有名詞和邊際詞彙的知識需要 10,000 字族;英國國家語料 庫字族表則無法提供足以理解 98%美國影集的字彙量。 本研究結果顯示,為了能夠適當的理解美國影集內容,3,000 字族加上專有 名詞和邊際詞彙的知識是必要的。字彙涵蓋量為理解美國影集的重要指標之一, ii 而且字彙涵蓋量能協助挑選適合學習者的教材,以達到更有效的電視影集語言教 學。 關鍵字:字彙涵蓋量、語料庫分析、第二語言字彙學習、美國電視影集 iii ABSTRACT In EFL context, learners of English are hardly exposed to ample language input.
    [Show full text]
  • Striking Salvias
    TheThe AmericanAmerican GARDENERGARDENER® TheThe MagazineMagazineMagazine ofof thethe AAmericanmerican HorticulturalHorticultural SocietySocietySociety JulyJuly / AugustAugust 2014 Striking Salvias NativeNative ClematisClematis HerbsHerbs forfor TeaTea LandscapeLandscape DesignerDesigner Julie Moir MesservyMesservy contents Volume 93, Number 4 . July / August 2014 FEATURES DEPARTMENTS 5 NOTES FROM RIVER FARM 6 NEWS FROM THE AHS Amy Bolton is new Board Chair, the AHS to co-host monthly Twitter conversation, third annual meeting of the Coalition of American Plant Societies brings attendees from across the country to AHS headquarters, horticultural leaders recognized at Great American Gardeners Awards ceremony at River Farm, gardening symposium to convene at the Omni Homestead Resort in August, America in Bloom to present award to the AHS in October. page 2222 38 GARDEN SOLUTIONS Growing roses sustainably. 40 HOMEGROWN HARVEST Colorful and flavorful beets. 12 SPECTACULAR SALVIAS BY DAVID J. ELLIS Looking for something to liven up the late summer and fall gar- 42 TRAVELER’S GUIDE TO GARDENS den? Add floral fireworks from the genus Salvia. 50th anniversary of the National Tropical Botanical Garden. GROWING HERBS FOR TEA BY KRIS WETHERBEE 17 46 BOOK REVIEWS Herbs that can be used as ingredients in teas are a delicious addi- Rodale’s 21st Century Herbal, Deep-Rooted tion to the summer garden. Wisdom, and Improving Your Soil. 48 GARDENER’S NOTEBOOK 22 CLEMATIS WITH AMERICAN ROOTS BY CAROL HOWE Stevia-based sweetener shows insecticidal Our bashful native clematis don’t get the same attention as the properties, top-performing Joe-Pye weeds, flashy-flowered hybrids, but they are elegant enough to deserve Peter Raven honored by U.S.
    [Show full text]