Official Gazette Government of Goa

I BEGD. GOA·1i I

~ Panaji, 9th December, 1982 (Agra~ayana 18,1904) SERIES III No. 37 OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENT OF GOA, . DAMAN AND DIU

GOVERNMENT OF GOA, DAMAN AND DIU Home Department (General) Directorate of Transport

Public Notice /""- . Applications have been received for grant of contract carriage permits to operate Motor Cars as South Zone TouM rist Taxis in response to the public notice of this office publishetl. jn local .newspapers.

Date Sr. No. of receipt Kame and address of the apPlicant K. V. No.

1. 18·10-82 Alex Coutinho, Calangute, Umtawado, Bardez-Goa. Fiat Car Padmini

2. 19-10-82 Naresh B. Divkarr H. No. 113. Cobrawado, Calangute, Baxdez-Goa. New Vehicle 3. 20-10-82 Krishna. M. H. Gaunkar, H. No. 64, Khareband Road, Behind Durg.a Hotel,' New Vehicle" Margao-Goa. 4. 21-10-82 Victor Rodrigues, Near Bhavani Sadan, H. No., 2, Ponda-.Go.a. Fiat of 1978 5. 21-10-82 Ani! Keshav Sinai Duclo, Candolim, Anawado, Bardez~Goa. Fiat - New 6. 21-10-82 Suresh M. ~sekar, Ap.arna Building, Dr. Atmaram ~orker Road, Prukji~Goa. GDS 692 7. 21-10-82 John Xavier Fernandes, House No. E-5, Colva, Gandaulim, Salcete-Goa. Ambassador Diesel car, Mark 4, Model 1982, GDZ 1533 8. 22-10-82 Udaikant R. Bilaye, Vasco da Gama, Rast-wal Temple New Vada. DGF 168 9. 22-10-82 Ivano Jose Almeida, House No. 12, Murida-Cuncolim Salcet~~Goa. Amb. Diesel Car 10. 22-10-82 Arvillo B. Gadvi, P. O. Box. No. 25, Rua de Lourenca, panaji~Goa. Premier Sal~ oon Model 11. 22-10-82 Ravi Sitararn Naik, Tisk, Ponda-Goa. Premier Pad~ mini Fiat (New) 12. 22-10-82 Nelson Joseph Soares, Tisk, PondarGoa. Fiat Padmini (New) 13. 22-10-82 Gurudas Sonu Borkar, Tan Bhatt Borim, Ponda~Go.a. New Vehicle 14. 22-10-82 Ganpat Anant Chindarkar, Parsem~Deu1awada--Pedne, Goa. New Vehicle 15. 22-10-82 Pradeep Mayenkar, Bogda, Vasco da Gama-Goa. Taxi, Model 191>2 Fiat 1.6. 22-10-82 Abdul Latif Shah, House No. 15, Muslim-Mohalla, Sanguem~Goa. Fiat New 17. 22-10-82 Manohar Shamba Parab. Prasad Cooperative HOUSing Society Ltd., Near New Vehicle Hotel Samrat, Panaji~Goa. Premier Pad mini 18. 23-10-82 Shamba Tari, Bastor.a, Bardez~Goa. GDS 609 19. 23-10-82 Stikant A. Raikar, Nachinola. Bardez-Goa. New Vehicle 20. 25-10-82 Shrikant Raroa Amerkar, Ne,ar Satert Temple, Khorli, Mapusa-Goa. House Ambassador No. E-327. !"ew Vehicle 21. 25-10-82 Alleluia Piedade Fernandes, Dongrim, Mandur, HjNo-. E~578, Ilhas-Goa. GDS 689 22. 25-10-82 J,oaquim Lobo, Tuem, Pernem-Goa. GDS 644 23. 25~10-82 Hermenegildo Fernandes, Azossim, H/No. 26, Korpir, TIhas-Go:a. New Vehicle 24. 25-10-82 Bhanudas Sakhar.am Gaonker, C/o Dr. P. S. Prabhu Desai, Kakoda-Curcho· New Vehicle rem-Goa. Ambassador Diesel 376 SERIES III No. 37

Date Name and address of the applicant ].f. V. No. ·Sr. No. of receipt

25. 25-10-82 Shankarlal R. Sirsat, Sirsat Lodge, Mapusa~Goa. New Vehic~~ Premier Pad mini 26. 25-10-82 Adam Khan, Mandopa, Navelim, Salcete-Goa. New Vehicle 27. 26-10-82 Manohar: Ramchandra Naik, Near Chowgule College, H. No. 353, Margao-Goa. New Vehicle 28. 26-10-82 Eleuterio F. Fernandes, H. No, 503, New Vadem, Vasco da Gama-Goa. New Vehicle

29. 26-10-82 Voicunta'S. Poi R~iker. Pinheiro House, Aquem-Alto, Margao-Goa. GDZ 1532 30. 26-10-82 Tulsidas G. Naik Shantinagar-Ponda-Goa. Premier Pad mini 31. 26-10-82 Hanumant Laxman Kandolkar, H. No. 200, Feira Alta, P. O. Mapusa, B,al'dez- New -Goa. 32. 26-10-82 Cyril Albert Andrew D'Souza, Villa Cyril, Xim Vaddo, Arpora, B,ardez-Goa. New Diesel Ambassador' 33: 29-10-82 Gopinath Yeshwant Naik, Sancoal, Post Cortalim, Salcete~Goa. Fiat Taxi 34. 29-10-82 Suresh Sagun Bagkar:, Manaswado, Revora, Colvale, Bardez-Goa. GDE 1386 35. 29-10-82 Ravindra Vithal Vengurlekar, Prabhu Vado, Calangute, Bardez-Goa. New Vehicle (Fiat) 36. 29-10-82 Sanjivan Krishna Vengurlekar, Prabhu Wado, Calangute, Bardez-Goa. GDS 697 37. 29-10-82 Damodar M. Gosavi, Belabai, 'W-III, Vasco da Gama-Goa. Ambassad_or -Diesel

38. 29-10-82 Dlwakar Shivram Govekar, H. No. 213, P. O. Va~tor, Chapora, Anjuna, GDE 1653 Bardez-Goa. 39. 29-10-82 Suriakant S. Sawal, Pernem, Ken, C/o Shankar Shiva Arvondkar, Naikwado, New Vehicle Mandrem-Goa. 40. 29-10-82 Chandrahas Venkatesh Bhonsle, Betim, Bardez, Goa, H. No. 41. New Vehicle 41. 29-10-82 Eudu Ganesh Shet, H. No. 206, Headland, Marmagoa,..Vasco-Go'a. Ambassador CSir Model 1982 42. 29-10-82 Puna Bagnum Dessai, Guirim, Bardez-Goa. GDE 1302 43. 30-10-82 Vinayak V. Shetye, Bruna, V[~SCo da Gama-Goa. New Vehicle 44. 30-10-82 Premchand Dulichand Agrawal, Headland Sada, House No. 272, Mormugao Hindustan Harbour-Goa. Ambassador, Model 1983 45. 30-10-82 Sebastiao Fernandes:_ Ubrachi Aradi, Pomburpa, P. O. Carona, B,ardez-Goa. New V.ehicle y- 46. 30-10-82 Carlos Joao Baptista Monteiro, Ecoxim, P. O. Betim, Bardez-Goa. New Vehicle 47. 30-10-82 Dilip S.abaji ~ole, Mauswada, Pernem-GQa. New Vehicle 48. 30-10-82 Anand Rama Keni, Khorlim, Mapusa-Goa. New car 49. 30-10-82 Smt. Maria Ferrao, Salvador do Mundo, Umbra, Bardez-Goa. New Vehicle 50. 1-11-82 Edmund N. D'Sa, H. No. 42, Ne,ar Holy Spirit Institute, Margao-Goa" Ambassador New Vehicle 51. 1-11-82 Anthony B. Gonsalves, House No. 470, Gonsalves Nestle, Fetorin, Divar-Ilhas- -Ambassador Goa. Dies~l 1982 52. 1-11-82 Devu Narayan Naik Morajkar, H. No. 147, Ward No.9, Khadpa b.and-Ponda-Goa. Premier Pad mini New Vehicle 53. 1-11-82 V. S. :Transports & Consultants, H-4, Greenlands Co-op housing SOCiety Ltd., Ambassador Behind Military Hospital, Camp.al, Panaji-Goa._ Mark 4 54. 1-11-82 Vinayak Krishna Vaze, Pradeep building, Block No ·.1, Tamdi-mati} Taleigao.. Premier Pad- -Ilhas-Goa. . mini 55. 1-11-82 Savio Pereil',a, S-l, "John Paul" "Building, Church Square, Panaji-Goa. Ambassador -Saloon 56. 1-11-82 Datta Raghunath Naik, H .No. 66, Belawada, Tivim, Sirsaim-Goa. New Vehicle 57. 1-11-82 Appa Sakaram Shirodkar, New Vaddem, Vasco da Gama-Goa. New Vehicle Ambassador 58. 1-11-82 Jaganath D. Dulapker, ~-13, Sanvordem, Curchorem-Goa. New Vehicle Model 1982 59. 1-11-82 Ashok P. Chimulkar, H. No. 1110, P. O. Anjuna, Mazal Vaddo, Bardez-G~.a. Pal New 60. 1-11-82 . Yeshwant H. Naik, Pavun-wada, Kavale, Ponda-Goa. New Fiat car 61. 1-11-82 Ravi Ananta Kaulekar, C/o. Vinod Vardom, Head-Land Sada Harbour, Vasco Taxi Ambas da Gama-Goa. sador New Vehicle 62. 1-11-82 Dilip R. N aik, Pilerne, Marra, Bardez-Goa. New 63. 1-11-82 SUresh Ragunath Morozkar, Khadpaband, House No. 118, Fonda-Goa. New Vehicle ~Fiat taxi, mo del 1982 64. 1-11-82 Suhas J. Sirsat, Sirsat Lodge, Mapusa-Goa. !JTH DECEMBER, 1982 (AGRAHAYANA 18,1904) 377

,:Sr. No. Date of Name and. address of applicant M. V. No. receipt

65. 1-11-82 K. Jayantha Shetty, I-I, Vikas Building. St. Inez, P.anaji-Goa. New Ambas· sador car 66. 1-11-82 Pramod Tukaram Amre, ShetyeWada, Dhuler Mapusa-Goa. New Vehicle Fiat 1982 67. 2-11-82 Narayan Nilakanth Naik. Desai bhat Adpai, Durbhat, Ponda-Goa. New Vehicle 68. 2-11-82 Sunny Travels, Sand Dunes; B-1, Flat No'. 3, MhTamar, Panaji-Goa. New Vehicle 69. 2-11-82 Pra.kash Laximan Marathe, Khorli, J\.Iapusa, ,Goa. New car 70. 2-11-82 Ramnath V. Bagkar, Revoda, Bardez-Goa. New car 71. 2-11-82 Mandeep Singh, B-2, May-fair Apts., Dada Vadia Road, Panaji-Goa. Saloon 72. 2-11-82 Ram,achandra _Narbaro Sardessru, savoi-Verem Post Savoi-Verem-Goa: ambassador / jPremier Pad mini 73. 2-11-82 Upendra P. N. Gaunekar, Bandora-Ponda-Goa. Premier-Sa loon 74. 2:11-82 Tulsidas S. Lotlekar, Aradi, Guirim, Bardez-Goa. New Vehicle Fiat Model 1982 75. 2-11-82 Kashinath Babuso Naik, Warbhat B

106. 3-11-82 Gurudas R. Narvekar, Shetye-Waddo. oUler, Mapusa, BaXdez-Goa. Brand New-: 107. 3-11-82 Sebastiao Fernandes, Salvador do Mundo, Salem, B9.rd.ez..Goa. New lOS. 3-11-&2 Anant Sonu Naik Nillik8J.·, Bairro Sonarbhat, Rem Magog, HlNo. 328, Bardez- New Vehicle Goa. 109. 3-11-82 Silresh Kavleker, M/s. J. K. Kavleker, Panaji, Goa. New Premier Padmini 110. 3-11-82 Santan Franco, Salvador do Milndo, Ye!otin, Bardez..Goa. New Vehicle 111. 3-11-S3 Suhas Sardessai, Vatsal Bhuv~ Near M~alaxmi. Temple, Panaji-Goa. Ambassador Diesel New Vehicle- 112. 3-11-82 Luigi M. -A. R. De Menezes Ferrao, Primavera, Dr. Atmaram Borkar Road, New Vehicle, Panaji-Goa. 113. 3-11-82 Nilkant Bablo Gaonk.ar, Molem Taluk~ Sanguem Post at Molem. New 114. 3-11-82 Purxottam R. Shink"e, Curtorirn, Salcete-Goa. New Premier' Padmini_ 115. 3-11-82 Gabriel Alvares, Palmar, Pomburpa" Bardez, Goa.. ODE 1513 116. 3-11-82 Anand Krishna Shetye, Nagzar, Bicholim, Goa. Ambassador ; Diesel (New Vehicle) 117. 3-11-82 Rarildas Yeshwant Naili, H. No. P 9, Kawale, Ponda-Goa. New Fiat Car- 118. 5-11-82 Syed Nisar Ahmed, B, 6 Junta Quarters, Barna, VIJ,SCO da Gama-Goa. New Vehicle (Late Application) .. The above applications 'will be considered by the Regional The date, time and- place for considering the applications TranspOlt Authority at its meeting, together with any by the RegiOnal Transport· Authority, Panaji-Goa will _be representations for or against or objections that may be notified. submitted, so as to reach the Wldersigned within thirty days from the date of publication of notification in tfie Official Panaji, 22nd November, 1982. - The Asstt.. Director, S. M. Gazette. Copies of the representation unless sent to the Dikshit. applicant will not b0 considered.

Works, Education and tourism Department Public Works Department

Works Division II (R & B). Pa,naji

Tender Notice No. R&B/WDII/ASW /11/82·83 The Executive Engineer, 'Yorks Division II (R&B) , P.W.D. Panaji invites on behalf of the President of India Item Rate - Tenders from approved and ,eligible contractors upto ~.30 p. m. on 16-12-82 for the following works:-

Estimated Earnest Time limit Cost of Sr. N(). Nume of w()rk cost money including Tender - Class of Rs. Rs. monsoon forms Contmctors in-days Rs. , 1, ApproaCh road to Arn;oc; Bridge Sonia side. 5,4.5,549.57 10,915/- 360 40/- II & Above 2. Const. of road from ParNadi to Sirsaim Via Moloi at 3,69,007.15 9,230/- 270 30/- HI & Above Assonora.. 3. eonSt. of road from Gadachawada to main road Via 2,83,350.15 270 30/- ""':'do- Talwada at K&Tim (Pernem) (Retendered); 4. Blacktopping of Dulat (Tivim) Bodiem road. 2,44,148.00 6,105/- 270 30/- ""':'do- 5. COnst. of ro.ad leading to Ramachi Tar from Tolto 2,09,500.73 5,240/- 270 30/- -do- waddo at St. Estevam. 6, Oonst. of Bicholim Bordem road in length of 265 mts. 1,23,962.40 3,100/- 180 30/- -do- 7. Const. 'of road from Primary Health centre to Hari~ 68,137.58 1,705/- 180 20/- IV & Above· janwada connecting temple at Ibrampur (Pemem).

Tenders win be opened immediately after 2.30 p, m. on- the Right to reject IJ,ny or all the tenders without assigning same day. any reason thereof is reserved with the authority competent Conditions and tender fonns can be had from the' Office to accept the tender. . during Office hours on all working days upto 14-12-82 up to 1.00 p. m. Panaji, 1st December. 198Z, - The ExecutiVe Engineer, Tenders of the Contractors who do not deposit earnest M. N. Rai'" money and produce Valid Income-Tax Clearance Certificate in the prescribed form are Hable to be rejected. 9TH DECEMBER, 1982 (AGRAHAY ANA 18, 1904) 379

Works Division XVII (RWS). Panaji

Tender Notice No. PWD/WDXVII/ACCTS/F.64jRWS/41/82-83

The Executive Engineer, Works Division XVII (RWS), P.W.D. Panaji invites on behalf of th~ President of India., sealed item/percentage rate tenders from the approved and eligible contractors of -C.P.W.D. and those of ~e ap propriate list of l]nion Territories/State -P.W.D./MES/Railways/P & T., upto If;-12-1982 for the works m~ntioned below:- •

Estimated E. M. D. Cost of tenders Sr. 1\'0, Description Cost Ro. Time limit Ro. Rs.

]. Construction of drinking water wells (4 Nos.) at 1,31,543-92 3,290-00 150 days 40/- V~ona Codli, Sadagal CodU, Markani Bandaol, Vaili including Bandal V. P. Kirlapal Dabal in Sanguem Taluka. monsoon , (Re~tenderedJ. 2. Construction of four drinking water open wells at 1,63,155-56 4,079-00 -do- 40/- Choraa in Tiswadi Taluka. (Retendered).

The tenders will be opened at 15.30 hours on the same day. The tender of the contractor who does not deposit earneSt Earnest, money against work should be deposited by challan money in tlie prescribed manner is liable to be rejected. in the State Bank: of India or any other Scheduled Bank The contractor must produce income tax: clearance cerU.. in the form of deposit at call ;receipt to be enclosed with ficate before the issue of the tender. tender. Conditions and tender forms can be had from this Right to reject any or all Ule tenders: without assigning Office upto 20-12-1982 during working hours o~ payment of any reasons thereof is reserved. fees (Non refundable) in cash. If required by post an amount Panaji, 29th November, 1982: - The Executive Engineer. ,of Rs. 15-00 will be charged extra. T. K. Mohanda$.

Corrigendum The tender papers will be sold upto 16-12-1982 and will be opened on at 15.30 hours on -17-12·1982. Tender Notice No. PWD/WDXVII/ACCTS/F.64/RWS/40/ /82-83 All other particulars and conditions remain unchanged. The date for receipt 'of the tender of the work "Rural Panaji, 2nd December, 1982. - The Executive Engineer, Water Supply Scheme to Deussua and SWTounding areas in T. K. Mohandas. Salcete Talukan published vide tender notice No. PWD/ /WDXVII/ACCTS/F.64/RWS/19/82-83 dated 17-9-1982 stands . Works Division XVI {Buildings} Panaii - Goa extended upto 15.00 hours on 21-12-198~. The tender papers will be sold upto 20-12-1982 and will Corrigendum No. PWD/WDXVI/T-1/3/(Corr-2)/82-~ be opened on at 15.30 hours on 21-12-1982. The Jast date of receipt of the Item Rate Tender for the All other particulars and conditions remain unchanged. work (at Sr. No.1) "Construction of girls Hostel for G0- vernment PolytechniC a.t AltinhOooPanaji tendered vide tender Panaji, 29th November, 1982. - The Executive Engineer, notice No. PWD/WDXVI/T-1/3/82-83 ·dated 23-1()"82 and T. K. Mohandas. extended vide Corrigendum No .. PWD/WDXVI/T-1/3/ (Corr· 1)/82-83 dated 16-11'82, stands postponed upto 3.00 p. m, on 21-12-82. . Corrigendum' Tender Notice No. PWD/WDXVU/ACCTS/ Tenders will be opened a.t 3.30 p. m. on- the same day. /F.64/RWS/44/82-83 Tender Forms can be had from this. office on .any working The date for receipt of the tender of the work fCRural day upto 12.00 noon on 18-1Z-82 during working hours. Water Supply Scheme to Anjuna in Bardez Taluka" pub All other conditions will remain unchanged. lished vide tender notice No. PWD/WDXVII/ACCTS/F.64/ /RWS/31/82-83 dated 5-11-1982 stands extended upto fanaji, 27th November, 1982. - The Executive' Engine~rt 15.00 hours on 17-12-1982. P. K. Mo/ulm..

Works Division XIX'-- Bam~olim Complex

Corrigendum No. A/19/82-XIX/1i:i86 Read Tender Notice No. A/19/82-XIX/32 dated 12-11-82, No, A/19/82-XIX/34 dated 12-11-1982 and No. A/19/82- -XIX/36 dated 25-11-1982.

Estimated Earnest' Money Class of Sr. No. Na',ne of work cost Time Umlt contractor Ro. Ro.

1. Const. of 'B' type Qtrs. at Chapora for Captain of Rs, 98,564-23 2,464/- 270 days m' BuildingS Ports Department (twin unit), 2. Const. of 'B' type Qtrs; at Chapora for Director of Fi Rs, 98,564-28 .2,464/- 270 days m Buildings sheries Deptt. (twin unit) Phase I. 3. Const. of 'D' type Qtrs. at Chapora for Director of Fishe Rs, 1M,152-39 2,6M/- 270 days m Buildings ries Deptt. 4. Const. of 'B' type Qtrs. at Chapora for Director of Fishe Rs, 98,564-23 2,,464/- 270 Clays m BUildings ries (twin unit) Phase II.

The Tender fonns can be had from the Divisional Office The other conditions remain. unchanged. upto 12.00 noon on 18-12~1982 and the same shall . be received upto 3.00 p. m. on 21-12-1982. Panaji, 4th December, 1982. - The Executive EngIneer, Sd/-, The tender shall be opened at 3 .. 30 p. m" on 21-12-1982. 380 SERIES III No. 37

Forest and Agriculture Department

(South Goa ~ivision)

Tender Notice No. 12/ST/SGF/82-83 Tender notice 'for sale of Depot material during 1982-83 in the Deputy Conservator cf Fcrests, South Goa Division Mar south Goa Division, Margao-Goa. gaO' cn behalf of the President cf India fcr purchase and Sealed tenders· superscribed TENDER FOR DEPOT MA removal of the .stacked' material from the Depots shcwn TERIAL IN SOUTH GOA DIVISION are hereby invited' by belcw on the ~ollowing ccnditions:--

Range: Sanguem Location of Depot:· Kirlapal

Stack Description of material Stack No .. No. Description of materfal ,

1 2 1 2

84 - Timber in M3: Poles in no. 1st Class 7 2nd Class' (M) 2.481 2nd Class' 8 2nd Class (0) 2,602 3rd Class 2 3rd Class 0.981 104 - Timber in M3: 2nd Class (M)' 0.267 Poles lst- Class in no. 2 2nd Class (0) 4.180 85-TimOOr in M3: 3rd' Class 2.800 2nd Class (M) 1,272 105 - Timber in M3: 2nd Class' (M) 3.571 2nd Class (0) 4.212 2nd Class (0) 4.097 3rd Class 1.592 106 - Timber in' M3: 2nd Class (M) 13.042 86-Tirnt>er in M3: 2nd Class (M) 2.934 2nd Class (0) 8.886 2nd Class (0) 14.910 3rd Glass' .6.907 3rd Class 6.938 Poles in nO'. 1st Class 4 Poles in no. 1st Class 2 107 - 'Timber in M3: 1st Class 0.140 2nd Class (M) 87-Timber In M3: 2nd Class (M) 0.687 8.092 2nd Class (0) 2nd/Class .(0) 7.556 20.625 3rd Class 4.031 3rd Class 11.160 Poles in nO'. 1st Class' Poles in no. 1st Class 3 58 2nd'Class' 6 Timbe

1 2 1 2 f

Location of Depot HHa~paul: Range - canacona. He-Sale of Stack from Sale NotteeNo. 9/ST/l!dII'/63 dtd. 28-5-82: 9 - Firewood In M3 .. u. u u' u •• u. u u... 6().800 .. 10 - Firewood In M3 ...... u...... 53,200 Location of the Depot Quepem, Range - ~epem ll-Firewood In M3 ...... u., ...... 57.600 25 - Firewood In Mil ...... 44.11>1 . 12 - Firewood In M3 ...... 81.600 27 -'- Firewood lnM3 ...... 234.371 13 - Firewood In M3 ...... •... 82.500 31-Poles In NC>. 2nd Class 80 14 - Firewood In M3 •••...... •.•...... 30.000 3m Class 180 15 - Timber In M3: 1st Class 28.014 . 82 - Firewood In M3 ...... ,...... 66.236 16 - Timber In M3: 2nd Class (M) 2.140 Location of Depot - Curd~ Range - Curd! 18 - Timber In M3: 3rd Class 78.889 5 - Timber In M3: '2nd Class (0) . 38.501 19 - Firewood In M3 ...... •.....•••...... 94.500 3m Class 14.397 2O-Flrewood In M3 ...... •...... • 71.100 Poles In nos: 1st Class 12 21 - Firewood In Mil ...... 59.500 2nd .Class 8 lim Class 2 22 - Firewood In M3 ..•...... •...... • 59.500 6 - Timber In Mil 2nd Class (0) 23 - Firewood In M3 ....••...... 59.400 36.308 3rd Class 12.562 24-Firewood In M3 ...... uu. 84.000 Poles in nos: 1st Class 10 25 - Firewood In M3 ...... •...... 16.000 2nd Class 6 . 3m Class 26-Flrewood In M3 ., ...... ••. u 50.000 1 7 - Timber In M3: 2nd Class (0) 27 - Firewood In M3 ...... u 34.240 30.010 28-Timber In M3: 2nd Class, (0) 54.608 3rd Class 17.899 Poles in nos: 3rd Class 80.276 1st Class 18 2nd Class 3 29-Firewood ~ m ...... ,...... 47.600 3m Class 1 41.600 30 - Firewood in 1\[3 ...... 8-Flrewood In M3 ...... 151.700 31-;- Firewood In M3 ...... u 36.480 32 - Flre\VOOd in M3 ...... 36.800 Location of the Depot: KlrlapeJe, Range - Sanguem 33 - Firewood In M3 •.•...... 75.820 44 - Poles in noa, 2nd Class 208 34 - Firewood in M3 ...... 79.220 3m Class 100 35 - Firewood In M3 .:...... 82.250 45 - Poles in nos: 2nd Class 384 36-Firewood In M3 ...... 34.000 Srd Class 150 37 -Firewood in M3 ...... 85.750 46 - Poles in nos. 2nd Class 345 3S - Firewood. in M3 ...... , 00.500 3m Class 14~ 39 - Firewood In M3 ...... 78.750 50-Timber In 148: 2nd Class (M) 5.263 40 - Firewood In M3 ...... 81.200 2nd Class (0) 23.549 -il- Firewood in M3 ...... 80.500 3rd Class 8.946 42 - Firewood In' Mil ...... 81.550 Poles in nos: 1st Class 22 43 - Firewood in M3 ...... 81.550 51-Timber In M3: 2nd Class (M) 1.295 44-Firewood in M3 .... , ...... 79.800 2nd Class (0) 8.789 45 - Firewood In M3 ...... •.... 76.840 . 3rd Class 4.140 Poles in nos: 1st Class 46-Flrewood In M3 .. u •••••••••••••••••••• 78.400 6 47 - Firewood in :M3 ...... 00.600 57 - Timber In M3: 2nd Class (M) 4.256 48-Flrewood In M3 ...... 84.000 2nd Class (0) 4.248 49-Flrewood In M3 ...... 84.000 8m Class 4,439 50 - Firewood in. l\f3 ...... 77.920 Poles in nos: 1st Class 3 59-Timber In M8: 2nd Class (M) 51-Firewood in M3 ..... "., ....!...... 79.040 3.271 52 - Firewood in :M3 ...... , ...... 85.000 2nd Class (0) 10.109 3rd Class 7.455 53 - FIrewood in M3 ...... 80.000 Poles in nos: 1st Class 8 54 - Firewood in M3 90.000 60 - Poles in nos: 2nd Class 74 55 - FIrewood in M3 101.880 3rd Class 100 56 - Firewood in M3 96.220 61- Poles in nos .. 57 - Firewood In M3 127.840 2nd Class 131 3rd Class 100 58 - Firewood in M3 .. ,...... 127.840 in Class 59 - Firewood in M3 .... ,., ...... 124.250 62 - Timber M3: 1st 0.343 2nd Class (M) . 8.029 6O-F'irewood in M3 ...... 55.080 2nd Class (0) 6.747 61 - Firewood in M3 69.120 3rd Class 4.107 62 - Firewood In M3 ...... 73.780 Poles in nos: 1st Class 3 63 -- Firewood In M3 ..... ,...... 80.500 63 - Timber In M3: 1st Class 1.728 64 -- Firewood in ],-13 79.560 2nd Class (M) 7.639 2nd Class (0) 65 - FIrewood in M3 63.380 4.409 3rd Class 6,719 66 - Firewood in M3 86.020 Pgles in Nos. 1st Class 3 67 - Firewood in M& 85.000 65 - Timeber In' M3: 1st Class 4.523 68 - Firewood in :M3 80.640 2nd Class (M). 7.034 69 - Firewood in M3 75.570 2nd Class (0) 9.311 70 - Firewood in M3 82.560 3rd Class 2.493 Poles in nos: 1st Class 6 71- Fh.:ewood in M3 41.600 66-Timber In M3: 2nd' Class (M) 2.439 72 - Firewood In Mil 49.600 2nd Cl.... (0) 13.153 3m Class 5.319 . Location of Depot: COngarem-Bati Range - Sanguem Poles in DOS. 1st Class 2: 7 - Timber In 148: 2nd Class (M) 3.193 Gil-Timber In Mil: 2nd Class (0) 5.668 2nd Class' (0) 16.301 3rd Class 10.137 3rd Class 11.931 70-Tlmber In M3: 2nd Class (M) 1.801 Poles in nos. 1st ClaBS' 11 2nd Class (0) 8.417 2nd CIa... 2 3m Class 7. .im Firewood in M3 ...... ,...... 10;584 Poles in nos. 1st Class 2 SERIES III No. 37 ;l8~ ------

1 2 1 . 2

17 - Timber in M3: 2nd Class (M) 12.614 Location O'f the Depot: - RUMDEM KIRLAPAL 2nd Class (0) 3.347 Survey No. Firewood in'M3 279.784 34/1 3rd Class 11.007 (N, B. 'The felled and stacked material in the Government Poles in nos: 1st Class 46 Area Rumdem Afr.amento tulder Survey No." 34/1 of San 2nd Class 6 vordem).

1" The Tender should be sent in the prescribed form only. conditions of the sale will be available in the. office' of· the which may be obtained. from . the _office of the Deputy Deputy Conservator of FOlI."'ests~ South Goa Divi!;rlon, M~gao.; Conservator of Forests, South Goa Division, 1st floor Laxmi mahal, Opp. Rajendra Prasad Stadium. Margao or from all 3 .. The description and Cubical contents of the material Range Offices in 'Soutn Goa upto 12.00 nrs, on 14-12-1982 are approximate a,nd meant for' guidance only" on payment ..of Rs. 1Q/- (Rupees Ten only) per set which is not refundable. . 4.; The material is to be removed' within' 30 'days from the da,te of signing of agreement. 2. Tender will be received upto 15.00 hrs. on 14-12-1982 in the Office of the Deputy Conservator of Forests, South Goa Division' Margao Goa in the Tender. Box _kept for the For and on behalf of the President of fndia. purpose and :will be opened thereafter in the presence of the Tenderer present. The tenders received after 15.00 hrs. Margao, ~2nd November, 1982. - The Dy; Conservator of on 14-12-1982 shall Dot be considered. Details of terms and Forests, South Goa, Division, J. M. Ohaudury.

----~--+--~---- Directorate of Agriculture Soil Conservation Division

Tender Notice (No.3/SCD/DA/82-83) ~:Director of Agriculture, Pan.aji, invites on behalf of the. President of India~ Percentage Rate Tender f:t:OID approved and eligible contractors registered in· appropriate class upto 3.00 p. m. on 1-7th December. 1982.

Estima.ted Time limit Cost at E.M. Sr. No. Name of Works a.mount including -'Tender Class at R •• Rs: Monsoon R,. Contractor Period

1, Strengtnening settled portion of bund "SAWAT KHA- 47,369-25 1,185-00 120 days 20/- IV SAN. &.·KHARAT KHASAN" situated at Sirigao of. BlcnoJlm Taluka. 2, Repairs to the bund and closure of breaches in the 62,665-22 1,567-00 , 100 days 20/- , IV bund defending the paddy field "DIGUI" situated at Naroa Of Bicholim Taluka. ).- 3, Closure of breach and repairs to the bund defending , 46,3{}7 -06 1,158-00 100 days 20/- IV the paddy field "SANCOLE" at Narva of Tiswadi Taluka .. 4, Closure of breach in the bund defending the paddy 9,001-90 238-00 30 days '10/- V field "MARACHI CANTURLI" situated at Moira of Bardez, Taluko.,

The Tender wilt be opened on the same day at 3.30' p; m. December, 1982. Tenders from the contractors without. E.M.D. Earnest Money sheuld be deposited by way of Deposit Call in prescribed fOi!'1U are liable to be rejected. Contractors Receipt from State Bank of India or any other Scheduled should produce valid Income Tax Clearance. Certificate 'at Bank and enclosed with the Tender. Conditions of contract ·the time of issue of Tender Forms. Right to reject any and Tender Forms can be had from this Office on payment or all. Tenders ingluding the lowest is rese):'Ved. without of cost as mentioned above (Non-Refundable) on all working ,assigning any reason thereof. day~ from' 11.00 a. m.. to 4.00 p. m. 'The last date to. Panaji, 22nd November, 1982. -;- The Director of Agriculture, receive applications fer issue of" Tender Fonns is 15th. S. R. Nadkarni. r • Directorate of Fisheries 4. The bidder against whom Ute previous. dues are outstanding will be allowed. to participate in the auction only after he clears all the dues. The decision Notice of the Director of Fisheries in this behalf shall be final. • It is hereby notified that on behalf of the President of Indi.a. public auction will be held in the premises of the Di 5. The bidder shall have to deposit a sum of Rs. 100/ rectorate of 'Fisheries; Panaji on' 28th December, 1982 from prior to start of the auction. The amount thus depo- to.30 a. m. to 12.30 p. m. of the localities of fishing stakes sited will be refunded to all other than the successful specified in schedule I appended hereto according to the Goa, bidder and to the successful bidder after the expiry Da.m.a.n and Diu .Fisheries-·Rules, 1981. of lease period. The auction will be subject. to the following terms and 6. The su'~cessful bidder shan have to depOsit 2/3rd of conditions. the amount of bid as security and execute a lease 1. The' auction shall t>e fer the lease· of fishing stakes. deed within 30 days from the auction failing which the .Director of Fisheries. may cancel the lease offered 2. The period of lease shal~ be for 3 years from January, to him and the amount of Rs. 100/- deposited will 1983 to December, 1985. be forfeited to Goverrunent and the stake will be 3. The annual rentals fixed on the basis of successful put to fresh .auction. bid snaIl be payable 9n or before 31st January of The above 2/3rd security deposit will be refunded wery year or as fixed by pirect~r,}):f,Fis~~es. after expiry of lease period. 9TH DECEMBER, 1982 (AGRAHAYANA 18,1904) 383 --~~~------~------7. The extension of lease period of any stake will be truction jute bags) with coloured strips at the rate exceeding ( in accordance with the Sub-section 15 of Section (7) those mentioned in colwnn No.3 the said schedule with effect of the qoa, Daman and Diu Fisheries Rules, 1981. from. 1-10-82. The prices shown in column No. 3 appended hereto are inclusive of Sales Tax. 8. The Director of Fisheries reserves the right to cancel the auction without assigning reason thereof. ,any SCHEDULE SCHEDULE 'Sl',No, Name of the Zone Retail price per bag of 1. Locality situated at Budo Cantor of Chorao of four ~nter 50 kgs. spaces held by Chairman Akhil Gomantak Haxkan So ciety, P.anaji. Basic amount for bidding Rs. 57.50 per 1 ··2 3 interspace. Rs. Locality situated at Canal of Cholint of 18 _interspaces, 2. 1. Zone I (Tiswadi Taluka) 39-00 inclusive of held by Chairman, Akhil Gomantak. E{ar,kari Society, Panaji. Basic amount for bidding Rs. 32.65 per interspace. Sales Tax Chorao 39-63 .. 3. Locality situated at Carbota of 9 int~rspaces ~.eld ~Y Diwar 39-58 Chairman, Akhil Gomantak Harkari. Soclety. PanaJl. BasIc amount for bidding Rs. 10.76 per interspace. 2. Zone II (Saleete, Mormugao, 38-17 Quepem. and Sanguem 4. Locality situated at Tonca of Madcaim of 6 interspaces Talukas) held by Shri. Kalidas J ana Fadte, Marcaim, Basic amount 3. Zone III (Ponda Taluka) 38-44 for bidding Rs. 2.21 per interspace. 4. Zone IV (BichoIim and Satari 39-28 5. Locality situated at Chemerim. of 12 interspaces held by Talukas) Shri -.,{ose Maria Fernandes, Piedade. B,asic amount for 5. Zone V (Bardez Taluka) 39-26 bidding Rs. 4.50 per interspace. 6. Zone VI (Pernem Taluka) 40-31 6. Locality situated at Rachol of 8 interspaces held by, Shri 7. Zone VII (Canacona Taluka) 38-73 .. Joao Oliveira, Rachol. Basic amount for bidding Rs; 15~25 per intersp,ace. ,~ 7. Locality situated at Ponsapla of Marcaim of 26 inter By order and in the name of the Lieutenant Governor spaces held by Shri Ananta R. Fotto, Marcaim. Basic of Goa, Daman and Diu. amount.for bidding Rs. 2.35 per interspace. Panaji, 25th November, 1982. ~ Alexandre Pereira, Under 8. Loc,a-lity situated at Penha de Franga of 24 interspaces Secretary (Revenue). held by Shri Datta K. Halankal', Ribandar. Basic amount for bidding Rs. 20-00 per interspace. Panaji, 27th November, 1982. - The Director of Fisheries, Notification R. M. Dhawan. No. 11-51-80/LAWD-Cement-(ii) In exercise of powers conferred by clause 10 of the cement ... Control Order, 1967 the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu hereby directs thot no dealers in zone as specified in the Schedule appended hereto shall sell Ordinary Portland cement Local Administration and Welfare Department in 8X10 construction jute bags with coloured strips at the rate exceeding those m~ntioned in column No. 3 of the said schedule with effect from 1-10-82. The prices shown in co Notification lumn No. 3 app~ded hereto are inclusive of Sales Tax. No. 11-51-80/LAWD(iii) SCHEDULE

In exercise of the powers conferred by cI.ause 10 of the Sr. No. Name of the Zone Retail price per bag Cement Control Order, 1967 the Lt. Governor of Goa, Daman of 50 kgs. and Diu directs that ordinary Portland. cement in 8X10 cons truction jute bags with coloured strips of indigenous origin 1 2 3 should not Pe sold in wholesale at price exceeding Rs. 727-96 per tonne of. Railway Station with eff~ct from 1-10-1982. Rs. Ps. 1. Zone I (Tiswadi Taluka). 39-87 inclusive of By ofder anq in the name of the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu. Sales Tax Chorao 40-49 Panaji, 25th November, 1982. - Alexandre Pereira, Under Divar 40-44 . Secretary (Revenue). 2. Zone n (Salcete, Monnugao, 39-03 Quepem and San- guem Talukas) Notificq:tion 3. Zone TII (Ponda Taluka) 39-3~ No. 11-51-80/LAWD(I) .. Zone IV (Bicholim & Satari 40-14 TaIulms) In exercise of the powers conferred by clause 10 of the 5. Zone V (Bardez Taluka) 4{HZ Cement Control Order, 1967 the Lt. Governor of Goa, Daman 6. Zone VI and Diu. directs that Pozzolona cement in 8X 10 construc (Pernem Taluka) 41,18 tion jute bags with coloured strips of indigenous origin 7. Zone VII (Canacona Taluka) 39-60 should not be sold in wholesale at price exceeding Rs. 711~21 per tonne of Railway Station with effect from 1-10-1982. By order and in the name of the Lieutenant Governor of Goa, Daman and Diu. By order and in the name of the Lt. Governor of Goa, Daman and Diu. Panaji, 25th November, 1982. - Alexandre Pereira, Under Secretary (Revenue). Panaji, 25th November, '''1982. - Alexandre Pereira, Under Secretary (Revenue). • Notification Offiee of the Mamlatdar of Saleete Taluka No. 11-51-80/LAWD Notification In exercise of powers conferred by clause. 10 of the 'Cement Control Order, 1967 the Lt. Governor of Goa, Daman and No. 27 -13-ELN-82 Diu hereby directs that no dealers specified in the Schedule In pursuance of the provisions of Rule 13(c) of the Goa, appended hereto shall sell ,Pozzolon,a cement in (8X10 cons- Daman and Diu Village Panchayat Election of, Chairman 384 SERIES III No. 37 ------'- and Vice Chairman Rules, 1968, I Shri Joseph Carvalho, (Section of Mormugao Comunidades) Mamlatdar of Salcete Taluka, hereby notify for the public information that the following person has. been elected as Chairman of the Panchayat of Salcete Taluka, as shown in Notice the Schedule below:- 2 In accordance· with the terms and for the purpose SCHEDULE established in ~rtj.cle 330 of Code of Comunidades, in force, it is hereby announced that Tiago' Jose Pereira,· from Vasco s,_ Name of Name of the Name of the da Gama, has applied' for grant of plot of land No. 60 on No_ Village Pan· Chairman Vice-Chairman Remarks "aforamento" baSiS, for construction of r.esidential house chayat within the land "Galiancho Dongor", at Chicalim and belonging to the Comunidade -- of Chicalim, in the area of 1 2 3 4 5 470 square metres. It is bounded on the north by plot no. 61, on the south by proposed road of 15.00 metres, on the east 1. Seraulim Smt. Paulino -Meeting by plot no. 59 and on the west by proposed road of 10.00 Brazanza G. held on metres. Costa 30-11-1982 If any perso.n has any objection against the proposed lease. he should submit his objection in writing to the Administrator Margao, 30th November, 1982. - The Mamlatdar, J. of Comunidades of Salcete, Margao, through the aboveRaid Carvalho. Section, within the time limit of 30 days from the date of second publication of this notice in the Official Gazette ... File No. 56/1982_ Vasco da Gama, 29th May, 1982. - The acting Head Clerk, law Department (Establishmenll A iricia Oe18a Sequeira. V. No. 5024/1982 Order • (Repeated) No. 9-1-81-LD-part file Corrigendum Whereas Shri Venctexa Panduranga Naique, P.O. Savoi Verem, Village Volvoi Santer-Bhatt, Ponda-Goa, has applied 3 The notice published in Official Gazette no. 35, III for the change of his name from uVenctexa Panduranga Nai Series dated 25·11-198~, convening the components and que" to "Mohan Pandurang Naik". twenty major share holders of Com~dade of Monnugao, for meeting of holding elections on 21-12-1982, should be And whereas formalities prescribed for the purpose in Nos. read as on 26-12-1982 at 10.00 a~ m. for the election of the 1 to 3 of Art. 178 of the Codigo do Registo Civil have been attorney and his substitute; and at 3.00 p. m. on· the same complied with and notice of change of name from "Venctexa date for the election of cashier and his substitute, instead Panduranga Naique" to "Mohan Pandurang N.aik" as per on 21-12-1982. Government's No Objection has been published. Margao, 2nd December, 1982. - Th~ Administrator, G. S. Now, therefore the Administrator of Goa, Daman and Diu Patnaik. ,is pleased to grant the said request made by- the said 8hri Venctexa Panduranga Naique and to hereby authorise him V. No. 5245/1982 to publish this order in the Official Gazette and to apply for endorsement in the respective registration as per No. 4 of the s.aid Art. 178 of the "Codigo do Registo Civil". • "Comunidade'l By order and in the name of the Administrator of Goa, • Daman and Diu. MOROMBI 0 GRANDE Panaji, 10th November, 1982. - U. D. Sharma, Law Se 4 The above Comunidade is hereby convened for an cretary. extraordinary meeting to be held at its premises on 26th V. No. 5184/1982 instant at 10 a. m. to represent 2/3 of its members to deal '--- with the -following subjects:- File no. 25/82 regarding ...••---- allotment of .rooms of Chapel of St. Barbara, belonging to Comunidade, free of rent to run sewing classes. dispensary Advertisements and school. File no. 27/82 regarding donation of Rs. 5000/ ~ for the school building -of Our Lady of Merces, to be handed Administration Office of the Comunidades of Saleete over to Fund -Raising Committee of Merces: On failing to meet it is convened to meet after half an hour for the same purpose. On failing to meet at this time it is convened N0tice to meet in ordinary form for the same purpose act the same place at 12.00 o'clock. In accordance with the terms and for the purpose esta blished in Art. 330 of Comunidades Code in force, it is hereby Merces, 2nd December, 1982. - The Clerk, Subraia Ganaxa~ annouI}ced that Shri J oaquinl Fernandes, resident of Matmo- ~ ma Sinai U8gaocar. - roda of St. Jose de Arreal, has applied the land "Fator gali V. No. 5230/1982 dongor" of Curtorim Comunidade in the area of 480 sq., mts, for house construction" being the plot bounded on all four Sides by Comunidade land. File no. 55/1982. • If any person has any objection against this proposed lease Private Advertisement they should submit their objections in writing to the Admi nistrator of Comunidades within 30 days counted from the 5 Smt. OSUnda Mascarenhas Pinto do Rosario, widow of date of second public.ation of -thiS notice in the Official late Shri Sebastiao Antonio Pinto' do Rosario~ residing at Gazette. Porvorim, wishes to coll~t from the treasury of Comurtidade .of Pombtirpa a sum of Rupees two hundred. and forty only, Margao, 15th September, 1982. _ The acting Secretary, of dividends of 20 shares of the years 1972 to 1975 and 1981 AiricUt OeZ8a Sequeira. belonging to her l~te husband said Sebastiao PUlto do Rosalio, V. No. 5079/1982 who was from the same place and invites claun within the legal period. (Repeated) V. No. 5204/1982

GOVT. PRINTING PRESS - GOA (Imprensa Na.clonal- Goa) PRICE--'-Rs. 1-05 Po.