Vilniaus Universitetas Komunikacijos Fakultetas Informacijos Ir Komunikacijos Katedra Ieva Žukien÷, Tarptautin÷S Komunikacijo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Vilniaus universitetas Komunikacijos fakultetas Informacijos ir komunikacijos katedra Ieva Žukien ÷, Tarptautin ÷s komunikacijos programos student ÷ KULT ŪRINIO TURIZMO ĮTAKA REGIONO KULT ŪRAI MAGISTRO DARBAS Vadovas doc. B. Grebliauskien ÷ Vilnius, 2008 2 Pildo bakalauro/ magistro baigiamojo darbo autorius IEVA ŽUKIEN ö ____________________________________________________________________________ (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo autoriaus vardas, pavard ÷) ____________________________________________________________________________ KULT ŪRINIO TURIZMO ĮTAKA REGIONO KULT ŪRAI (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo pavadinimas lietuvi ų kalba) ____________________________________________________________________________ THE INFLUENCE OF CULTURAL TOURISM ON THE CULTURE OF REGION (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo pavadinimas angl ų kalba) Patvirtinu, kad bakalauro/ magistro baigiamasis darbas parašytas savarankiškai, nepažeidžiant kitiems asmenims priklausan čių autori ų teisi ų, visas baigiamasis bakalauro/ magistro darbas ar jo dalis nebuvo panaudotas kitose aukštosiose mokyklose . _________________________________________________ (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo autoriaus parašas) Sutinku, kad bakalauro/ magistro baigiamasis darbas b ūtų naudojamas neatlygintinai 5 metus Vilniaus universiteto Komunikacijos fakulteto studij ų procese. _________________________________________________ (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo autoriaus parašas) Pildo bakalauro/ magistro baigiamojo darbo vadovas Bakalauro/ magistro baigiam ąjį darb ą ginti __________________________________ ( įrašyti – leidžiu arba neleidžiu) _________ _________________________________________________ (data) (bakalauro/ magistro baigiamojo darbo vadovo parašas) Pildo instituto/ katedros, kuruojan čios studij ų program ą, reikal ų tvarkytoja Bakalauro/ magistro baigiamasis darbas įregistruotas ________________________________________________________________________________ (instituto/ katedros, kuruojan čios studij ų program ą, pavadinimas) ______________ __________________________________________ (data) (instituto/ katedros reikalų tvarkytojos parašas) Pildo instituto/ katedros, kuruojan čios studij ų program ą, vadovas Recenzentu skiriu _________________________________________________________ (recenzento vardas, pavard ÷) _____________ __________________________________________ (data) (instituto/ katedros vadovo parašas) Pildo recenzentas 3 Darb ą recenzuoti gavau. _____________ ____________________________ (data) (recenzento parašas) 4 Referato lapas Žukien ÷, Ieva Žu 12 Kult ūrinio turizmo įtaka regiono kult ūrai : magistro darbas / Ieva Žukien ÷; mokslinis vadovas doc. B. Grebliauskien ÷; Vilniaus universitetas. Komunikacijos fakultetas. Informacijos ir komunikacijos katedra. – Vilnius, 2008. – 86 lap. : – Mašinr. – Santr. angl. – Bibliogr.: p. 82–85 (43 pavad.) . UDK 796.5:502.4:008 Kult ūrinis turizmas, turizmas, turistai, kult ūra, regiono kult ūra, etnografinis regionas, etnografija, kult ūrinis identitetas, etnokult ūra, kult ūriniai ištekliai, kult ūrin ÷s vertyb ÷s, kult ūros objektai, kult ūrinis paveldas, tradicijos, gyvoji tradicija, papro čiai, ki čas, turizmo poveikis kult ūrai, kult ūrinio turizmo poveikis kult ūrai, kult ūrinio turizmo įtaka kult ūrai, Dz ūkija, Dz ūkijos regionas, Var ÷nos rajonas, Dz ūkijos nacionalinis parkas. Magistro darbo tyrimo objektas – kult ūrinio turizmo poveikis regiono kult ūrai . Darbo tikslas – išnagrin ÷ti kult ūrinio turizmo įvairiapusišk ą įtak ą regiono kult ūrai, atskir ą d ÷mes į skiriant Dz ūkijos etnografiniam regionui. Pagrindiniai darbo uždaviniai : 1. Supažindinti su turizmo verslo šaka, jo ištakomis ir raida bei klasifikacija. 2. Pla čiau apžvelgti kult ūrin į turizm ą, atskleisti jo išskirtinum ą iš kit ų turizmo r ūši ų, supažindinti su jo ištekliais bei pl ÷tojimo ypatumais. 3. Atskleisti teigiam ą ir neigiam ą kult ūrinio turizmo poveik į ekonomikai, socialinei terpei, gamtinei aplinkai bei kult ūrai. 4. Ištirti kult ūrinio turizmo įtak ą Dz ūkijos regiono kult ūrai. Naudojantis literat ūros analiz ÷s, interviu bei dokument ų analiz ÷s metodais, prieita išvados, kad kult ūrinis turizmas daro įvairiapus ę įtak ą regionui, kuriame skatinama turizmo pl ÷tra. Turizmas gali pasireikšti tiek teigiamais, tiek ir neigiamais aspektais regiono socialiniam, kult ūriniam bei ekonominiam gyvenimui. Aptariamos turizmo šakos, t.y. kult ūrinio turizmo, skatinimas regione yra sveikintinas dalykas, kadangi tai puiki galimyb ÷ supažindinti kitus su vietos kult ūra, taip skatinant vietos gyventojus užsiimti kult ūrine veikla, puosel ÷ti ir propaguoti savas tradicijas, papro čius, šiuo atveju gali b ūti 5 atgaivintas ir sustiprinamas regiono bendruomen ÷s kult ūrinis identitetas, kuris tampa ypa č svarbus šiuolaikiniame global ÷jan čiame pasaulyje. Ta čiau čia kalbama labiau apie specializuot ą ir profesionaliai suplanuot ą kult ūrinio turizmo pl ÷tr ą, kai į pl ÷tot ÷s planus įtraukiami ir išsamiai nagrin ÷jami tokie svarb ūs klausimai, kaip regiono etnokult ūros išsaugojimas ir puosel ÷jimas, neigiam ų kult ūrai pasekmi ų sprendimo būdai ir pan. Deja, remiantis daugeliu pasaulio pavyzdži ų, o taip pat ir Dz ūkijos etnografiniame regione atliktu tyrimu d ÷l kult ūrinio turizmo įtakos regiono kult ūrai, pasteb ÷ta, kad kartu su kult ūrinio turizmo šaka plinta ir global ÷janti turizmo kryptis – masinis turizmas, dažnai užgožianti kult ūrin į turizm ą. Pasirenkamas lengvesnis kelias iš turizmo verslo kuo grei čiau pasipelnyti, pvz., labiau r ūpinamasi įvairias sodybas apr ūpinti pirtimis, kavinuk ÷mis, o neišlaikyti jas architekt ūriškai nepakitusias. Neigiama turizmo įtaka gali pasireikšti vietiniams verslams, amatams bei vietos kult ūrai apskritai. Tyrin ÷tame Dz ūkijos regione prasilenkiama su kruopštaus planavimo klausimais. Kult ūriniu poži ūriu turtingame regione jau jau čiami neigiami turizmo padariniai. Nors šiuo metu turizmo pl ÷tra siejama su kult ūriniu turizmu, t.y. amatais, bendruomeni ų skatinimu, temini ų kaim ų k ūrimu, ta čiau pasteb ÷ta, kad tarp užsibr ÷žt ų tiksl ų n ÷ra įtraukiamos tokios problemos, kaip kult ūros komercinimas, ki čo plitimas ir pan. Magistro darbas gali b ūti naudingas turizmo bei komunikacijos ir informacijos moksl ų studentams, turizmo specialistams, paveldosaugininkams, kult ūros darbuotojams, institucijoms, besir ūpinan čioms turizmo pl ÷tot ÷s klausimais, taip pat turistams ir visiems kitiems, besidomintiems turizmu ir jo pl ÷tra bei turizmo poveikiu regionui. 6 TURINYS TURINYS......................................................................................................................................................6 ĮVADAS.........................................................................................................................................................7 I. TURIZMO IR VIENOS JO ŠAK Ų – KULT ŪRINIO TURIZMO – APŽVALGA.................................10 1.1. Pagrindin ÷s turizm ą apibr ÷žian čios s ąvokos.....................................................................................10 1.2. Turizmo ištakos ir raida.....................................................................................................................12 1.3. Turizmo klasifikacija pagal kelion ÷s tiksl ą/arba Turizmo r ūšys.......................................................16 1.4. Kult ūrinis turizmas............................................................................................................................19 II. KULT ŪRINIO TURIZMO POVEIKIS ..................................................................................................32 2.1. Kult ūrinio turizmo poveikis regiono ekonomikai .............................................................................32 2.2. Kult ūrinio turizmo poveikis regiono socialinei terpei.......................................................................36 2.3. Kult ūrinio turizmo poveikis regiono gamtinei aplinkai ....................................................................40 2.4. Kult ūrinio turizmo poveikis regiono kult ūrai....................................................................................42 III. KULT ŪRINIO TURIZMO ĮTAKA DZ ŪKIJOS REGIONO KULT ŪRAI..........................................58 3.1. Dz ūkijos etnografinio regiono apžvalga ...........................................................................................58 3.2. Svarbiausios Var ÷nos rajono ir Dz ūkijos nacionalinio parko kult ūros paveldo vertyb ÷s.................59 3.3. Kult ūrinis turizmas ir jo perspektyvos Var ÷nos rajone ir Dz ūkijos nacionaliniame parke...............64 3.4. Kult ūrinio turizmo poveikis Dz ūkijos regionui ................................................................................70 IŠVADOS ....................................................................................................................................................80 BIBLIOGRAFINI Ų NUORODŲ S ĄRAŠAS...........................................................................................82 SUMMARY.................................................................................................................................................86 7 ĮVADAS Žmon ÷s keliavo jau nuo Romos laik ų. Taigi kult ūrin į turizm ą galima laikyti seniausia turizmo šaka, atsižvelgiant į tai, kad kiekviena kelion ÷ pasižymi kult ūriniais aspektais. Iš prigimties kelion ÷ bent trumpam perkelia turistus iš jiems įprast ų kult ūrini ų r ÷mų į naujas kult ūrines aplinkas, nepriklausomai ar tai b ūtų gretimas