Giovannino Guareschi: Gorni, Anna Maria Grossi, Filippo Tra Immagini E Immaginari in Quarta Di Copertina Verzotto, Caterina Zodda

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Giovannino Guareschi: Gorni, Anna Maria Grossi, Filippo Tra Immagini E Immaginari in Quarta Di Copertina Verzotto, Caterina Zodda Contrordine Guareschi! Guareschi nel mondo della comunicazione 1 Contrordine Guareschi! Guareschi nel mondo della comunicazione Enrico Mannucci Claudio Carabba Luca Clerici e Bruno Falcetto Roberto Chiarini Erik Balzaretti Michele Serra “Obbedienza cieca pronta e assoluta - Contrordine, compagni! La frase pubblicata sull’Unità: ‘Ogni sezione mandi nei centri d’agitazione un compagno bene infornato contiene un errore di stampa, e pertanto va letta: ‘…un compagno bene Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori infornato’.” «Candido» maggio 1954 Fondazione Il volume raccoglie i contributi Arnoldo e Alberto Mondadori del convegno omonimo organizzato Sommario via Riccione 8 dalla Fondazione Arnoldo 20156 Milano e Alberto Mondadori, Telefono 0239273061 in collaborazione con Regione Fax 0239273069 Lombardia e Rizzoli Rcs Libri, [email protected] presso la Sala Napoleonica www.fondazionemondadori.it dell’Università degli Studi 7 Contrordine, Guareschi di Milano nel marzo 2000. Enrico Mannucci Tutte le illustrazioni del volume sono tratte dal fondo Minardi- 13 Il giovane Guareschi In copertina Candido, acquistato dalla Regione (Storia di Giovannino) “Riforma scolastica Lombardia e depositato presso Claudio Carabba Durante l’intervallo un bambino la Fondazione Arnoldo e Alberto della seconda B ha cantato Mondadori, dove, catalogato 19 Uno scrittore di nome Guareschi ‘Fischia il sasso’.Allora è venuta e inventariato, è a disposizione la celere a cercare il sasso Luca Clerici e Bruno Falcetto e siccome non l’ha trovato degli studiosi. Si ringraziano ha denunciato tutta la classe la Regione Lombardia e Carlotta per apologia del passato regime e Alberto Guareschi per aver 29 La storia d’Italia vista dal «Candido» e per detenzione abusiva autorizzato la riproduzione. Roberto Chiarini di armi.” Il volume è stato realizzato grazie “Guareschi and daughter”, alla collaborazione di Tommaso «Candido» 2 marzo 1952 33 Giovannino Guareschi: Gorni, Anna Maria Grossi, Filippo tra immagini e immaginari In quarta di copertina Verzotto, Caterina Zodda. Erik Balzaretti “Vita scolastica 1952 Stamattina una bambina della seconda B ha messo una 41 Neanche un prete per chiacchierare puntina da disegno sulla sedia Michele Serra della maestra e allora è venuta la celere e ne ha arrestate quindici per attentato alla libertà di insegnamento.” «Candido» 24 febbraio 1952 © Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 2003 4 5 Contrordine, Guareschi Enrico Mannucci Titolo facile, direte voi, usando un inter- l’unico scrittore nazional-popolare italiano, calare del nostro autore. Obiezione vera, ve- se ne cercherebbe inutilmente traccia nei rissima, ma anche formula assolutamente ef- saggi di Alberto Asor Rosa) e marginalissimo ficace, funzionale al convegno che abbiamo il suo ruolo nelle ricostruzioni delle vicende organizzato. giornalistiche.Termini più o meno sprezzan- Perché il «contrordine» va in molte dire- ti nei suoi confronti accomunano interventi zioni,non solo,e non soprattutto,rispetto al- di differente peso: da Valerio Castronovo e l’ordine immobile del pianeta guareschiano. NicolaTranfaglia a Mario Sechi e Maria Lau- È un contrordine multiplo, in un certo senso: ra Rodotà, per citare esempi recenti. riguarda storici e critici, destra e sinistra, Del resto si può tornare anche a tempi mondo dei giornali e accademia. più lontani: Anna Radius lo trascura nella Fermiamoci un attimo a riassumere le sua galleria di personaggi del giornalismo a etichette che abitualmente si ritagliano ad- cavallo della guerra e Mario Missiroli, da di- dosso a Giovannino. Un isolato, naïf, selvag- rettore del «Corriere della sera», boicottava i gio, criptofascista a volte neanche tanto crip- suoi successi in libreria con tanta pervicacia tato, rozzo e letterariamente insignificante, che – a quel che tramandano le leggende fa- nonché un cocciuto ingenuo rovinatosi in un miliari – Guareschi, una volta, voleva partire pasticcio politico-spionistico di cui non af- da Busseto per Milano, armato di doppietta, ferrava i termini. Infine, peccato più grave di a regolare definitivamente il conto. E già qui tutti, un autore di successo sensazionale, po- l’elenco delle correzioni – dei contrordini – è “Obbedienza cieca pronta assoluta polarissimo: insomma un antesignano della lungo. Intanto, toglierlo dall’isolamento. - Contrordine compagni! La frase pubblicata peggiore, e più seguita, Tv-spazzatura. Alcuni interventi del convegno (Carabba e sull’Unità: ‘Bisogna spiegare ai lavoratori il significato Un quadro desolante, e senza eccezioni. Clerici-Falcetto, ad esempio) puntano pro- delle manacce governative’ contiene un errore Rarissimo trovare il suo nome nelle storie prio a sottolineare affinità e legami di di stampa e pertanto va letto. ‘... Il significato delle minacce governative’.” letterarie del Novecento (anche se,di recente, Guareschi con aspetti importanti della cultu- «Candido» 28 marzo 1954 uno studioso inglese ha visto in Guareschi ra del secolo, a partire dalle radici letterarie 7 nel surrealismo umoristico che animò aspetti politici della figura guareschiana è in- ra facile del binomio Peppone-don Camillo – etica, politica e geo-politica, comprensibili «Bertoldo» e il gruppo cresciuto lì (e in cui serirli in un contesto dove la figura del nostro come un’anticipazione del compromesso e no – che calano un velo sul dramma degli Guareschi ebbe tanta parte). autore diventa il prototipo per tre tipi di pre- storico. Semmai, ci si ritrova la vena polemi- istriani, degli «insabbiati» delle ex-colonie, Ma non si trascura neppure la rilevanza e giudizi molto italiani e molto tipici della cul- ca contro la modernità metropolitana con i dei brevi eroi di una guerra sbagliata. A l’influenza, dal punto di vista prettamente tura nel secondo dopoguerra: contro l’umo- suoi odî che non prevedono pietà, mentre la Guareschi tutto ciò,a fior di pelle,non va giù. giornalistico-editoriale, dell’opera guare- rismo, contro la narrativa popolare e i suoi campagna – la Bassa Padana, nella fattispe- Darà spazio, energie e disinteressato impe- schiana. Ovvero, l’elaborazione di formule canoni, contro l’intellettuale (e sottolineia- cie, e, in generale, il piccolo mondo antico – è gno perché quei dimenticati trovino una che verranno riprese infinite volte (i tormen- mo il termine: quindi niente affatto rozzo) di capace di stemperare tutto. Qui la vena pole- sponda, un appoggio. A costo di bollare il toni, il collage, il coinvolgimento dei lettori, destra. Ragionando solo sull’ultimo elemen- mica trova linfa da parti numerose e diverse, paese che rinasce incapace di recuperarli con la posta, i falsi più veri del vero ecc.) a riprova to,come in genere è successo almeno per ma la politica si incrocia sempre con un ele- l’infamante appellativo di «Italia provviso- che chi li inventa non è un estroso ma insi- quanto riguarda Guareschi, si opera una mu- mento nostalgico pre-politico. La democra- ria». Ma la parabola politica non si esaurisce gnificante solista (d’altronde, il ruolo iniziale tilazione illegittima e, soprattutto, deviante. zia neonata e disastrata dalla sconfitta inclina qui. È un fatto che, su questo piano, i guai e i di Guareschi nel solito «Bertoldo» era pro- È un approccio, certo, indotto da Giovanni- inevitabilmente al compromesso interessato, dispiaceri maggiori per Giovannino vennero prio quello di uomo d’ordine redazionale...). no medesimo. Ad esempio quando scrive: di basso livello, tendenzialmente corrotto. Le da chi con lui aveva avuto momenti di gran- Accanto al titolo, infatti, va considerato «Qualcuno si ostina a voler trovare che poste repubblicane che non funzionano – un de ed efficacissima sintonia, la Dc e Alcide De anche il sottotitolo: Guareschi nel mondo del- “Candido”ha vaghe tendenze destrorse il che tema carissimo al «Candido» – cozza con la Gasperi. C’è pur sempre un corposo elemen- la comunicazione.Lo notava, commentando non è vero per niente in quanto “Candido” è mitologia dei «treni in orario». Ma forse si to di verità nella leggenda dei voti spostati nel l’acquisizione del fondo Minardi che offre di destra nel modo più deciso e inequivoca- sbaglierebbe a ridurre tutto all’apologia di 1948 dallo slogan guareschiano su Dio che spunto al convegno, l’assessore regionale bile. Può, quindi, essere letto tranquillamen- «Muss», come avrebbe detto Malaparte. nell’urna ti vede mentre Stalin e Togliatti no. Marzio Tremaglia, convinto promotore di te anche da chi è orientato a sinistra, perché, Piuttosto – ed è uno degli aspetti toccati Ora, non è questa la sede per riaprire la dia- quest’iniziativa: «Era un personaggio multi- essendo privo di ogni mimetizzazione e pre- dalla relazione di Chiarini – c’è l’ansiosa, triba sulle famose lettere di De Gasperi favo- mediale ante litteram. Scriveva, disegnava, sentandosi con la sua vera faccia, “Candido” quasi dolorosa, missione di non cancellare revoli al bombardamento di Roma che furo- creava libri e riviste, ci sapeva fare anche coi non gioca sull’equivoco, non usa armi ambi- aree della nazione, in quel momento ridotte no giudicate apocrife e che portarono film. Il nostro è un doveroso risarcimento, gue o opportunistiche e non tende tranelli al al silenzio. Se una cosa non si può imputare a Guareschi un anno in galera. Autorevoli te- anche perché,dal punto di vista istituzionale, lettore». Ma è un approccio limitato e limi- Guareschi è di non essere mai stato forte coi stimoni del tempo – come Indro Montanelli nei confronti di Guareschi c’è stato disinte- tante (e ai giochi di mascheramento predilet- deboli e l’opposto coi forti. Così
Recommended publications
  • Gerusalemme!Gerusalemme! Dominique Lapierre/ Larry Collins 1575 Attualità Se Wada, Se Wada, Fada Mario Vatta 1576 169 Autobiografia Ricordo Di Una Vita Paul Mccartney
    N° GENERE TITOLO AUTORE attualità Generazioni perdute Alvaro Costantini 1566 attualità Gerusalemme!Gerusalemme! Dominique LaPierre/ Larry Collins 1575 attualità Se wada, se wada, fada Mario Vatta 1576 169 autobiografia Ricordo di una vita Paul McCartney 324 autobiografia Il cancello Francois Bizot 644 autobiografia Non ci vuole un eroe Gen. N. Schwarzkopf 734 autobiografia Chi sogna nuovi gerani Giovannino Guareschi 100 avventura La legge del deserto Wilbur Smith 163 avventura Quando sognavo Cuba Alberto Mattei 232 avventura Un'aquila nel cielo Wilbur Smith 233 avventura La legge del deserto Wilbur Smith 243 avventura Atlantide Clive Cussler 302 avventura Destinazione inferno Lee Child 303 avventura L'ultima fortezza Bernard Cornwell 309 avventura Aquile grigie Duane Unkefer 399 avventura Dove finisce l'arcobaleno Wilbur Smith 400 avventura L'uccello del sole Wilbur Smith 409 avventura Gli eredi Wilbur Smith 410 avventura Ci rivedremo all'inferno Wilbur Smith 412 avventura Il cacciatore Clive Cussler 424 avventura L'ultima preda Wilbur Smith 428 avventura Cyclops Clive Cussler 440 avventura La montagna dei diamanti Wilbur Smith 441 avventura L'alba sulle ali Mary Alice Monroe 445 avventura La notte del leopardo Wilbur Smith 469 avventura Monsone Wilbur Smith 470 avventura Il destino del leone Wilbur Smith 542 avventura Terreno fatale Dale Brown 590 avventura L'oro di Sparta Clive Cussler 621 avventura Senza rimorso Tom Clancy 707 avventura Atlantide Clive cussler 719 avventura Classe Kilo Patrick Robinson 783 avventura Nati per combattere
    [Show full text]
  • Bibliografia Essenziale
    Bibliografia essenziale La Segreteria del «Club dei Ventitré» è a disposizione di tutti per informazioni e per la consultazione del materiale elencato, disposto sia in ordine alfabetico che cronologico, e integrato da una serie di altri elementi (note di colore, curiosità, aneddoti). Club dei Ventitré – 43011 Roncole Verdi (PR) Tel. 0524/92495 Fax 0524/91642 [email protected] dominio: http://www.giovanninoguareschi.com L’elenco cronologico delle opere e la bibliografia essenziale sul «Mondo piccolo» sono a cura del «Club dei Ventitré», associazione che vuole essere un punto di riferimento per tutti gli amici di Giovannino Guareschi. AA.VV. Testimonio – Una voz de simples católicos («Entre los grandes humoristas de Italia... esta sin duda Guareschi...»), Bogotà, n. 20, ottobre 1949, pp. 45-51. AA.VV. La prima antologia di scrittori italiani pubblicata in USA («Solo due italiani noti: Verga e Guareschi»), da «Il Mezzogiorno», 22 maggio 1950. AA.VV. Feux sur don Camillo: Mon curé chez les producteurs, di Xavier Tilliette («Qui parlera de Don Camillo dans deux ans?»; Le monde de don Peppone, di Luis Piollet: «Que le “Petit monde” ne soit pas une révélation... c’est certaine»; L’abstentioniste et les dupes di A.B.: «Curé en carton, communiste en carton, et, il va de soi, l’auteur...»), da «Positiv», n. 4, 1952, pp. 39-42. AA.VV. Aux quatre vents (estratto) – Les lumières de la ville, da «Le Figaro Litteraire», 26 aprile 1952, p. 2. AA.VV. Giovannino Guareschi – Bibliografia, da «Relleu», Butlleti del Grup d’Estudis Nacionali- stes, Barcelona, n. 37, estate 1992. AA.VV. Nuovissima Enciclopedia Generale De Agostini: «Guareschi Giovanni», Istituto Geografico De Agostini, Novara 1995, vol.
    [Show full text]
  • Uareschi E La Bassa Parmense
    UARESCHI E LA BASSA PARMENSE Il percorso porta a scoprire il mondo di Guareschi, fatto di uomini, paesaggi, passioni e bicicletta: Parma, Diolo, Fontanelle “Dio mi faccia torto se io so di storia più di un cavallo da tiro, ma di una cosa sono ben sicuro: prima dell’avvento della bicicletta, la pianura padana non esisteva, né poteva esistere. Inventata la bicicletta, fu inventata la pianura padana” Giovannino Guareschi Si esce da Parma con la pista ci- Soragna), e Roncole Verdi, dove lo clabile sulla sponda sx della Parma scrittore nel 1957 apri un’osteria, verso Baganzola. Si prosegue per gestita poi dal figlio sino al 1995. i Fontanili di Viarolo, Roncocam- Ora è sede del Club dei Ventitré, po Canneto e cicloTaro deviando associazione per valorizzare le Percorso ad anello al ponte sul Taro per andare a San opere dello Scrittore, dove è con- PR 11 Secondo (Rocca dei Rossi). Si pro- servato l’archivio di Guareschi e 71 km segue passando vicino alla Pieve di allestita una mostra antologica S. Genesio, poi a sx e a dx passan- permanente che documenta la sua do dal B&B S. Genesio. Si prende a vita e opere. La mostra è visitabile Differenza Dislivello totale altimetrica dx su Via Rovacchia e ci si immet- su appuntamento (e-mail: peppo- te sulla provinciale che passa per [email protected]). A Roncole si trova anche 34 m 274 m Carzeto e in 2 km si arriva ad una la tomba di Giovannino Guareschi rotatoria. Si prende a dx e si arriva nel piccolo cimitero vicino alla casa a Diolo (Km 32) (opzione: alla rota- Natale di Giuseppe Verdi).
    [Show full text]
  • N N AUTORE TITOLO EDITORE GENERE ED. ST. NOTE P. AUT. 1 Abdi H
    N N AUTORE TITOLO EDITORE GENERE ED. ST. NOTE P. AUT. 1 Abdi H. - Robbins S. Tener viva la speranza Vallardi Saggio 2013 2014 026 2 Accame - Ansaldo - altri I magnifici anni '50 Borghese Storia '900 1979 1979 002 GUA 3 Adams Ken Tuo figlio può essere un genio Edicart Pedagogia 1988 1989 053 4 Adams Patch Salute! Urra - Apogeo Saggio 1993 2009 LL 5 Adams Patch Visite a domicilio Urra - Apogeo Saggio 1998 2005 030 6 Adams Patch (prefazione di) Ambasciatori del sorriso Mondadori Saggio 1999 2006 030 7 Adams Richard La valle dell' orso Rizzoli Romanzo 1974 1976 105 8 Adduci Alberto Affrontare le emergenze. Nozioni di primo soccorso C.R.I. Medicina 1985 2001 056 9 Afeltra Gaetano Corriere primo amore Bompiani Giornalismo 1984 1984 505 GUA 10 Afeltra Gaetano Famosi a modo loro Rizzoli Giornalismo 1988 1988 505 GUA 11 Agazzi Evandro (a cura di) Storia delle scienze Città nuova Scienze 1984 1984 2 volumi 032 12 Agnelli Aldo Alba Langhe Fenoglio arabAFenice Piemonte 2001 2005 104 FEN 13 Agnelli Giovanni Giovanni Agnelli. Autoritratto nelle interviste a "La Stampa" La Stampa Fiat 2004 2004 618 14 Agnelli Susanna Vestivamo alla marinara Mondadori Fiat 1975 1975 650 15 Agosti Paola Il destino era già lì arabAFenice Fotografia 2015 2015 007 REV 16 Aichner M. - Evangelisti G. Il gruppo Buscaglia Longanesi Storia '900 1972 105 17 Aime - Dalla Zuanna - altri Viaggio in Italia. Alla ricerca dell' identità perduta saggio 2012 2012 E-BOOK E-BOOK 18 Alain-Fournier Il grande amico Mondadori Romanzo 1913 2004 103 19 Alberoni Francesco Innamoramento e amore Garzanti Psicologia 1979 1981 103 20 Alberoni Francesco L'albero della vita Garzanti Psicologia 1982 1982 103 21 Alberoni Francesco Pubblico e privato CDE Psicologia 1987 1988 103 22 Alberoni Francesco L' ottimismo Rizzoli Psicologia 1994 2002 026 23 Albezzano Giuseppe Piccole storie di Liguria Sabatelli Storia 2015 2015 012 24 Aldo - Giovanni - Giacomo Anplagghed Rizzoli Umorismo 2007 2007 libro + DVD 700 25 Aldoni - Miro Gori - Setti Amici nemici.
    [Show full text]
  • September 2018
    SEPTEMBER 2018 DELLA l CIVILTÀ TAVOLA ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA INTERNATIONAL N. 307 EDITION ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA ISTITUZIONE CULTURALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA FONDATA NEL 1953 DA ORIO VERGANI www.accademia1953.it CIVILTÀ DELLA TAVOLA CIVILTÀ N. 307, SEPTEMBER 2018 TABLE OF CONTENTS L’ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA è stata fondata nel 1953 da Orio Vergani e da Luigi Bertett, Dino Buzzati Traverso, Cesare Chiodi, Giannino Citterio, Ernesto Donà dalle Rose, Michele Guido Franci, Gianni Mazzocchi Bastoni, Arnoldo Mondadori, Attilio Nava, Arturo Orvieto, Severino Pagani, Aldo Passante, Gian Luigi Ponti, Giò Ponti, Dino Villani, Edoardo Visconti di Modrone, con Massimo Alberini e Vincenzo Buonassisi. FOCUS 5 The pleasure of sharing CIVILTÀ DELLATAVOLA ACCADEMIA ITALIANA DELLA CUCINA 2 Counterorder, comrades! (Elisabetta Cocito) The Mediterranean diet INTERNATIONAL EDITION is dangerous 7 The perfection of the egg September 2018 / n. 307 (Paolo Petroni) (Myriam Fonti Cimino) Editor in chief 9 Futurist cuisine Paolo Petroni CULTURE & RESEARCH (Roberto Branconi) Copy Editor Silvia De Lorenzo 3 The red revolution (Morello Pecchioli) Layout Simona Mongiu Translator Antonia Fraser Fujinaga This issue includes articles by Roberto Branconi, Elisabetta Cocito, Myriam Fonti Cimino, Morello Pecchioli, Paolo Petroni. vvv Publisher Accademia Italiana della Cucina Via Napo Torriani 31 - 20124 Milano Tel. 02 66987018 - Fax 02 66987008 [email protected] [email protected] [email protected] www.accademia1953.it vvv Monthly Magazine Reg. n. 4049 - 29-5-1956 Tribunale di Milano On the cover: Graphic elaboration of Still Life with Fruit Basket (1850), by Paul Cézanne, Musée d’Orsay, Paris. Rivista associata all’Unione Stampa Periodica Italiana F CUS Counterorder, comrades! The Mediterranean diet is dangerous The UN wants to tax olive oil and cheese, including buffalo mozzarella.
    [Show full text]
  • Giovannino Guareschi
    Edizione: 26/01/2008 Libero sabato - pagina 26 - stampata da: trasmissione alle ore: 19.23.55 - colore 26 Sabato 26 gennaio 2008 CULTURA Il decreto Il Consiglio dei Ministri ha approvato il decreto legi- del decreto legislativo riguardano sia la parte Beni esportazione dei beni culturali e sulle azioni per ot- slativo recante il codice dei beni culturali e del pae- culturali sia la parte Paesaggio. Queste le maggiori tenerne la restituzione; salvaguardia del patrimonio saggio. Lo rende noto il ministro dimissionario dei novità. Beni culturali - più efficace coordinamento culturale immobiliare di proprietà pubblica Rutelli ultimo atto Beni culturali Francesco Rutelli. «Si interviene - tra disposizioni comunitarie, accordi internazionali nell’ipotesi di dismissione o utilizzo a scopo di valo- spiega Rutelli - rafforzando il ruolo delle sovrinten- e normativa interna per assicurare il controllo sulla rizzazione economica allo scopo di scongiurare la denze sui vincoli paessagistici. Non ci saranno però circolazione internazionale dei beni appartenente al dispersione di immobili pubblici di rilevanza cultu- Approvata legge più complicazioni e carte bollate. I tempi non saran- patrimonio culturale specificando che questi non rale e previsione di una clausola risolutiva automa- no allungati rispetto agli attuali. È prevista la norma sono assimilabili a merci; - conferma della disciplina tica degli atti di dismissione per il caso di mancato ri- su tutela paesaggio per la demolizione degli ecomostri». Le modifiche della Convenzione Unesco del 1970 sulla illecita spetto delle nuove regole. GUARESCHI Con il suo Embrione Giovannino capì tutto Il racconto venne cestinato dal direttore del settimanale Oggi e rimase inedito. Così lo scrittore anticipò di 40 anni il dibattito sull’aborto ::: LUIGI SANTAMBROGIO po’ di polvere negli occhi degli zo, nel calendario Giovannino nascituro.
    [Show full text]
  • Současná Italská Literatura V Českých Překladech Bibliografie
    Současná italská literatura v českých překladech (Zuzana Šebelová, [email protected]) Bibliografie: KŘESÁLKOVÁ, Jitka. Italská literatura v Čechách a na Slovensku: bibliografie italských literárních děl přeložených do češtiny a slovenštiny, vydaných od počátku knihtisku do současnosti, a přeložených netištěných divadelních her a operních libret inscenovaných od 18. století. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2017 Obec překladatelů – Databáze českého uměleckého překladu po roce 1945 (italská literatura) http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/ZZPREKLADY/totalitalstina.htm Antologie: BOHADLOVÁ, Kateřina a Alice FLEMROVÁ. Hořký život: antologie současné italské prózy a dramatu. Praha: Havran, 2007. http://www.iliteratura.cz/Clanek/%2022459 ŠPIČKA, Jiří. Italská čítanka: Gutenbergova čítanka současné italské prózy: italsko-české vydání. Praha: Labyrint revue, 2008. http://www.iliteratura.cz/Clanek/22547/spicka-jiri-ed-italska-citanka Jako příloha Literárních novin 1/2018 vyšla Pražská knižní revue věnovaná italské literatuře v českých překladech. https://iicpraga.esteri.it/iic_praga/cs/gli_eventi/calendario/2018/02/serata-con-la- letteratura-italiana.html Malé ohlédnutí do historie Giuseppe Tomasi di Lampedusa (Palermo, 1896 – 1957) Gepard (Il gattopardo, 1958; česky 1963) Carlo Levi (Turín, 1902 – 1975) Kristus se zastavil v Eboli (Cristo si è fermato a Eboli, 1945; česky 1957) Alberto Moravia (Řím, 1907 – 1990) Lhostejní (Gli indifferenti, 1929; česky 1964) Agostino (Agostino, 1943; česky 1964) Římanka (La
    [Show full text]
  • Bibliografia Guareschi
    BIBLIOGRAFIA GUARESCHI GUARESCHI LIBRI Guareschi Giovannino Caffè antico Tallone 1935 2008 Guareschi Giovannino La scoperta di Milano Rizzoli 1941 1984 Guareschi - Brancacci Ridere. La famiglia Brambilla Edital 1942 1942 Guareschi Giovannino Il destino si chiama Clotilde Rizzoli 1942 1993 Guareschi Giovannino Il marito in collegio Rizzoli 1944 1990 Guareschi Giovannino Favola di natale Rizzoli 1945 1992 Guareschi Giovannino Italia provvisoria Rizzoli 1947 1983 Guareschi Giovannino Italia provvisoria (nuova edizione ampliata) Rizzoli 1947 2012 Guareschi Giovannino Lo zibaldino Rizzoli 1948 1984 Guareschi Giovannino Don Camillo Rizzoli 1948 1997 Guareschi Giovannino Le petit monde de don Camillo Editions du Seuil 1948 1952 Guareschi Giovannino Diario clandestino 1943/1945 Rizzoli 1949 1996 Guareschi Giovannino Don Camillo e il suo gregge Rizzoli 1953 1971 Guareschi Giovannino Corrierino delle famiglie Rizzoli 1954 1984 Guareschi Giovannino Il compagno Don Camillo Rizzoli 1963 1982 Guareschi Giovannino La calda estate del pestifero Rizzoli 1967 1994 Guareschi Giovannino L' Italia in graticola il Borghese 1968 1968 Guareschi Giovannino Don Camillo e i giovani d' oggi Rizzoli 1969 1983 Guareschi Giovannino Gente così Rizzoli 1980 1980 Guareschi Giovannino Lo spumarino pallido Rizzoli 1981 1981 Guareschi Giovannino Il decimo clandestino Rizzoli 1982 1982 Guareschi Giovannino Noi del Boscaccio Rizzoli 1983 1983 Guareschi Giovannino L' anno di Don Camillo Rizzoli 1986 1986 Guareschi Giovannino Osservazioni di uno qualunque Rizzoli 1988 1988 Guareschi
    [Show full text]
  • Emilia-Romagna
    @Guareschi_Nov_Layout 1 18/10/18 12:10 Pagina 34 Emilia-Romagna Rigosa di Roccabianca, lungo l’argine del Po, tanto amato dallo scrittore: «Spesso vado a sedermi sulla riva del gran fiume e mentre mastico un filo A cinquant’anni dalla scomparsa di Giovannino Guareschi, in d’erba penso: si sta meglio bicicletta sui luoghi della Bassa cari al poliedrico giornalista, qui, su questa riva... ». vignettista, scrittore, autore della saga tra le più tradotte al mondo Guareschi amava anche la bicicletta e nel 1941 sul Corriere Testo di ISABELLA BREGA Foto di NICOLETTA VALDISTENO della Sera pubblicò una serie di ciclocorrispondenze su un suo viaggio di 1200 chilometri in bici da Milano a Riccione e ritorno via Ravenna, Ferrara, Verona, lago d’Iseo: «Si può addirittura affermare che la bicicletta è la mia seconda patria per l’amore che porto a questo popolare, economico e fascinoso mezzo di locomozione ». SUL FIUME Po con Don CAMILLO 34 TOURING NOV 2018 NOV 2018 TOURING 35 @Guareschi_Nov_Layout 1 18/10/18 12:10 Pagina 36 Sopra, nei dintorni di Brescello, dove l’Enza, lungo la quale vennero trasportati i marmi per la Steccata di Parma, confluisce nel Po. Sotto, Roccabianca, inizialmente proposto come set per la saga. Le opere di Guareschi sono tradotte in più di 80 lingue. Il museo di Fontanelle, nella scuola del paese nativo dello scrittore, qui raffigurato, e dove fu maestra la madre Lina Maghenzani. Geniale ma poco fortunato negli affari il padre Primo Augusto Teodosio, che inventò un macchinario per imballare i petali di rose e fu il primo in paese a vendere la macchina da cucire, la motocicletta e il grammofono.
    [Show full text]
  • REPORT BRESCELLO Il Museo Di Don Camillo E Peppone
    REPORT BRESCELLO Il Museo di Don Camillo e Peppone Il Museo di Don Camillo e Peppone è stato fondato da un gruppo di persone, di Brescello, in particolare da un uomo di nome Arminio Bertoli, calzolaio del paese. Il Museo è stato inaugurato il 16 Aprile del 1989. All’interno del museo si possono ammirare i cimeli, cioè le locandine, le foto, i fuori scena, gli oggetti di scena e le attrezzature che sono servite a registrare le scene dei noti film di Don Camillo e Peppone. Tra gli oggetti di scena più noti abbiamo: la bicicletta di Don Camillo, la moto sidecar di Peppone, la tonaca di Don Camillo e il tavolo che venne scagliato contro un gruppo di comunisti nel primo film ( Biciclette di don Camillo) ( Moto sidecar di Peppone ) All’interno del museo si vede una ricostruzione dell’ufficio di Peppone con la sua macchina da scrivere originale ( molto importante all’interno del film). Al posto di Peppone, sulla sedia dell’ufficio, si vede una ricostruzione enorme della sua faccia. Il museo riceve tra i 35.000 e i 40.000 visitatori l’anno. Non tutti questi turisti sono italiani, negli ultimi anni c’è stato un forte incremento di visitatori provenienti dalla Germania e dall’Austria. Sede della fondazione: paese di Don Camillo e Peppone La facciata della scuola di musica presenta un pregevole linguaggio liberty come molti edifici del paese. Questa struttura conserva ulteriori cimeli usati nei film. All’interno del museo si possono ammirare diverse stanze dove sono presenti oggetti legati sempre ai film di don Camillo e peppone, si trova una ricostruzione del set di ripresa di Julien Duvivier.
    [Show full text]
  • Comune Di Brescello Points of Interest - City of Brescello
    PUNTI DI INTERESSE - COMUNE DI BRESCELLO POINTS OF INTEREST - CITY OF BRESCELLO MUSEI NOME ORARI BREVE DESCRIZIONE NUMERI UTILI REFERENTE Le sale contengono numerosi cimeli del Don Camillo cinematografico: la moto di Peppone, il vestito di don Camillo, le Lunedì - Venerdì: 09.30 biciclette usate dai due alla fine di “Don Camillo e l’On. Peppone”. -12.30 / 14.30-17.30 1. Museo Peppone e Don All’interno si possono ammirare numerose fotografie scattate Sabato, Domenica e festivi: 09.30- (0039) 0522 – 482564 Elena, Simone, Valeria Camillo durante la lavorazione dei film; i manifesti originali; le ricostruzioni 12.30 / 14.30- 18.30 (estivo) di alcuni ambienti delle riprese. Si possono inoltre acquistare 14.00 - 18.00 (invernale) souvenir, i libri di Giovannino Guareschi, i dvd dei film e prodotti tipici locali. Oltre al salone delle mostre al pianterreno, al primo piano viene proposta ai visitatori la ricostruzione di un set cinematografico Lunedì - Venerdì: 09.30 originale dei film di Don Camillo e Peppone, oltre a una mostra di -12.30 / 14.30-17.30 2. Museo Guareschi, il fuori scena che ritrae il rapporto tra cinema e territorio dove gli Sabato, Domenica e festivi: 09.30- Elena, Simone, Valeria Cinema e il territorio abitanti di Brescello sono protagonisti. All’ ultimo piano è stato 12.30 / 14.30- 18.30 (estivo) allestito un omaggio alla realtà contadina degli anni 50 e ricordi 14.00 - 18.00 (invernale) della Grande alluvione del novembre del 1951 corredati dalle tipiche imbarcazioni del Po e gli strumenti dei barcaioli. Brescello, o per meglio dire, Brixellum, è stato un insediamento fondamentale per la Roma imperiale per la sua posizione strategica lungo una delle principali vie commerciali del nostro territorio.
    [Show full text]
  • PAESE DI DON CAMILLO E PEPPONE Fondazione Via Cavallotti, 24, Presso Museo “Brescello E Guareschi, Il Territorio E Il Cinema” 42041 Brescello (RE) Tel
    PAESE DI DON CAMILLO E PEPPONE Fondazione Via Cavallotti, 24, presso museo “Brescello e Guareschi, il territorio e il cinema” 42041 Brescello (RE) tel. +39 (0)522 482564 C.F.e P.IVA 02421170354 n° iscrizione REA: RE279989 e-mail: [email protected] RELAZIONE ATTIVITA’ ANNO 2019 A NORMA DELL’ART. 11, COMMA 6. DELLO STATUTO UFFICIO TURISTICO - Nell’autunno 2019, dopo il buon esito della stagione estiva, il CDA ha disposto di mantenere, a partire dall’autunno 2019, gli orari dell’Ufficio Turistico, dei musei e della Fondazione distribuiti su 7 giorni, confermando stabilmente l’apertura del lunedì, con un impegno notevole in termini di spesa, di impegno e lavoro. I nuovi orari dunque sono i seguenti: INVERNO/PRIMAVERA - Da lunedì a venerdì: dalle 9.30 alle 12.30 / dalle 14.30 alle 17.30; - Sabato, Domenica e Festivi: dalle 9.30 alle 12.30 / dalle 14.00 alle 18.00; ESTATE - Da lunedì a venerdì: dalle 9.30 alle 12.30 / dalle 14.30 alle 17.30; - Sabato, Domenica e Festivi: dalle 9.30 alle 12.30 / dalle 14.30 alle 18.30; - Dal mese di settembre, l’Ufficio ha ripreso contatti con tour operators, enti, scuole e strutture del territorio nazionale, al fine di promuovere il sistema turistico e museale locale, inviando materiali e proposte differenziate. PERSONALE - A seguito di comunicazioni di recesso dal contratto da parte delle due dipendenti della Fondazione, depositate tra i mesi di maggio e giugno 2019, nonostante il preavviso di trenta giorni, l’ente ha dovuto fronteggiare una pesante emergenza, all’inizio del periodo estivo e dell’alta stagione turistica.
    [Show full text]