ASTRA SALVENSIS -Revistă De Istorie Şi Cultură

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ASTRA SALVENSIS -Revistă De Istorie Şi Cultură ASTRA SALVENSIS -Revistă de istorie şi cultură- AN III NUMÃR 6 Astra Salvensis-review of history Astraand culture, Salvensis year, a nIII, III, No. num 6, 2015ãr 6, 2015 EDITORIAL BOARD: Review edited by ASTRA Nãsãud Department, Salva Circle Mihai-Octavian Groza (Cluj- Napoca), Iuliu-Marius Morariu and (Cluj-Napoca), Diana-Maria ,,Vasile Moga” Department from Sebeş Dãian (Cluj-Napoca), Andrei Pãvãlean (Cluj-Napoca), Adrian Director: Ana Filip Iuşan (Cluj-Napoca), Grigore- Toma Someşan (Cluj-Napoca), Deputy director: Iuliu-Marius Morariu Andrei Faur (Cluj-Napoca), Gabriela-Margareta Nisipeanu Editor-in-chief: Mihai-Octavian Groza (Cluj-Napoca), Daria Otto (Wien), Petro Darmoris (Liov), Flavius Cristian Mãrcãu (Târgu- FOUNDERS: Jiu), Olha Soroka (Liov), Tijana Petrovic (Belgrade), Robert Ioan Seni, Ana Filip, Romana Fetti, Vasilica Augusta Gãzdac, Mieczokwski (Warsaw) Luminiţa Cuceu, Iuliu-Marius Morariu Translation of abstracts: SCIENTIFIC COMMITTEE: Daniela-Maria Stanciu PhD. Mircea-Gheorghe Abrudan, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; Gabriela-Margareta Nisipeanu PhD. Lecturer Daniel Aron Alic, ,,Eftimie Murgu" University, Reşiţa; PhD. Emil Arbonie, ,,Vasile Goldiş” University, Arad; PhD. Assist. Prof. Ludmila Bãlţat, ,,B. P. Haşdeu” University, Cahul; Covers: PhD. Lecturer Maria Barbã, ,,B. P. Haşdeu” University, Cahul; PhD. Prof. Nicolae Bocşan, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; Ana Platon (Cluj-Napoca) PhD. Assoc. Prof. Ioan Cârja, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Luminiţa Cornea, Independent Researcher, Sfântu Gheorghe; Phd. Lecturer Mihai Croitor, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Prof. Theodor Damian, The Romanian Institute of Orthodox Theology and Spirituality/Metropolitan College, New York; Indexation: PhD. Dorin Dologa, National Archives of Romania, Bistriţa-Nãsãud Districtual Service; Ulrich’s Periodicals Directory, PhD. Prof. Lucia Fetcu, University of Bucharest; IndexCopernicus International, PhD. Assoc. Prof. Olimpia Iacob, ,,Ion Popescu de la Brad” University, Iaşi; Ebsco, RePEc, CEEOL, Google PhD. Bogdan Ivanov, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Assoc. Prof. Rastko Jovic, University of Belgrade; Academic, ORCID, Universal PhD. Lecturer Adriana Denisa Manea, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; Impact Factor. PhD. Victor Mãruţoiu, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Assist. Marius Andrei Mocan, University of Medicine and Pharmacy, Cluj- Napoca; PhD. Lecturer Ioan Morariu, ,,Titu Maiorescu” University, Bucharest; PhD. Assist. Ioana Iacob Mudure, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; ISSN 2393-4727 PhD. Luiza Palanciuc-Şora, ,,Benjamin Fondane” Institute, Paris; ISSN-L 2344-1887 PhD. Vlad Popovici, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Lilia Rufanda, University of Kapokidistrian, Athens; PhD. Assoc. Prof. Ana Victoria Sima, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; PhD. Doru Sinaci, ,,Vasile Goldiş” University, Arad; PhD. Prof. Grigore Smeu, ,,Constantin Brâncuşi” University, Târgu-Jiu; The responsibility for the articles PhD. Assist. Radu Suciu, University of Genève/University of Fribourg; and studies published it belongs PhD. Assoc. Prof. Inocent-Maria Vladimir Szaniszlo, Catholic University of to the authors. Ružomberok, Košice; PhD. Mihai Şora, Independent Researcher, Honorary Member of Romanian Please send any e-mail to the Academy, Bucharest; following address: PhD. Valentin Talpalaru, Museum of Romanian Literature, Iaşi; PhD. Assoc. Prof. Teofil Tia, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; [email protected] PhD. Assoc. Prof. Vasile Timiş, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca; [email protected] PhD. Assist. Lucian Turcu, ,,Babeş-Bolyai” University, Cluj-Napoca2 . [email protected] Astra Salvensis, an III, numãr 6, 2015 CUPRINS/CONTENTS Editorial……………………………………………..………………p. 7 ISTORIE/HISTORY: Denis LIBONI Identitatea provincialã între imaginar politic şi istoriografie: coordonatele spaţiale şi temporale ale Novorosiei (1825-1845)/The Provincial Identity between Political Imaginary and Historiography: the Spatial and Chronological Coordinates of Novorossiya (1825-1845)…………...…p. 10 Cristian CONSTANTIN Impactul carantinei dunãrene asupra comerţului internaţional cu cereale din regiunea Dunãrii de Jos (1829-1953)/The Impact of the Danube Quarantine on the International Trade with Grains in the Lower Danube Region (1829-1853)………………………………………………...p. 21 Silviu Marcel COSTIN Fragmente din istoria zbuciumatã a unui lãcaş de cult uitat: biserica de lemn din Şoimeni/Excerpts from the Troubled History of a Forgotten Worship Place: the Wooden Church from Şoimeni………………...p. 32 Mihai-Octavian GROZA Din istoria mai puţin cunoscutã a Marelui Rãzboi. Instituirea ,,graniţei culturale”, arestarea, încarcerarea şi deportarea preoţilor români transilvãneni în Ungaria (1916-1918)/From the less known History of the Great War. The Establishment of ,,Cultural Border”, Arrests, Incarceration and Deportation of Romanian Priests from Transylvania in Hungary……………………………………………………………p. 43 Ionel SIGARTEU Legiunea Românã de Vânãtori transilvãneni şi bucovineni în rãzboiul civil din Rusia (1918-1920)/The Romanian Huntsman Legion of Transylvanians and Bukovinians in the Russian Civil War (1918- 1920)…………………………………………………………….…p. 61 3 Astra Salvensis, an III, numãr 6, 2015 Lucian TURCU Între credinţã şi ţarã. Reconcilierea regelui Ferdinand I al României cu Biserica Catolicã (etapa postbelicã)/Between Faith and Country. The Reconciliation of King Ferdinand I of Romania with the Catholic Church (Postwar Stage)………………………………………….…p. 73 Silviu MUREŞAN Preocupãri istoriografice la Ioan Dimitrie Suciu: ,,Macedo- Românii”/Historiograpghic Interests at Ioan Dimitrie Suciu: ,,The Macedo-Romanians”……………………………………………….p. 88 Flavius-Cristian MÃRCÃU Revolution from Sibiu (1989)/Revoluţia din Sibiu (1989)……………112 Valeria CHELARU The New Dynamic of Centre-Periphery Relation: Vladimir Putin and Ramzan Kaydov in the North Caucaus/Noua dinamicã a relaţiei centru- periferie: Vladimir Putin şi Ramzan Kadyrov în Caucazul de Nord……………………………………………………………...p. 120 STUDII CULTURALE/CULTURAL STUDIES: Adriana Denina MANEA Interelaţia profesor-elev-familie-societate promovatã prin parteneriatul educaţional/The Interelation Teacher-Student-Family-Society Promoted through Educational Partnership………………………………….p. 132 Emilia-Sanda CÎRCEIE Dezvoltarea inteligenţei preşcolarilor şi şcolarilor mici/The Development of the Preschools and Primary School Students Inteligence………………………………………………………...p. 137 Delia MUSTE Aspecte privind motivaţia pentru învãţare la vârsta adultã/Aspects regarding the Learning Motivation at the Adult Age………………p. 147 Maria BARBÃ Educaţia centratã pe copil la vârsta preşcolarã în Republica Moldova/The Child-Centered Education at the Pre-School Age in the Moldavia Republic………………………………………………...p. 152 4 Astra Salvensis, an III, numãr 6, 2015 Corina RADU Familia temporar dezintegratã: factor ce afecteazã succesul preşcolar al elevului (Studiu de caz: Republica Moldova)/The Temporarily Disintegrated Family: an Aspect that Affects the Pupil’s School Success (Case Study: Moldavia Republic)……………………………….…p. 162 EVOCÃRI/EVOCATION: Nicolae DUMBRÃVESCU Petru Bonta: un martir uitat al Revoluţiei de la 1848-1849 din Transilvania/Petru Bonta: a Forgotten Martyr of the 1848-1849 Revolution from Transylvania…………………………………….p. 173 Iuliu-Marius MORARIU Preotul Vasile Dumbravã (1854-1907) şi activitatea lui pastoralã în localitãţile Bichigiu şi Salva/Priest Vasile Dumbravã (1854-1907) and his Pastoral activity in Bichigiu and Salva……………………………..p. 180 Mãdãlina MÃRGINEAN Episcopul militar Partenie Ciopron şi reforma instituţiei clerului militar/Military Bishop Partenie Ciopron and the Reform of the Institution of Military Clergy……………………………………...p. 187 CRONICÃ/CHRONICLE: Ana FILIP Adunarea Generalã a Despãrţãmântului Nãsãud al ASTREI (13 februarie 2016)…………………………………………………………...…p. 196 Gabriela NISIPEANU Lansare de carte la Universitatea ,,Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca……p. 201 RECENZII/BOOK REVIEWS: Ioan-Aurel Pop (coordonator), Mihai Dãncuş, Adinel Ciprian Dincã, Andreea Mârza, Diplome maramureşene din secolele XVI-XVIII, provenite din colecţia lui Ioan Mihalyi de Apşa, Cluj-Napoca, Centrul de Studii Transilvane, 2012, 448 p. (Marian Horvat)………………………...p. 207 5 Astra Salvensis, an III, numãr 6, 2015 Regimentul I românesc de graniţã (nr. 16) din Transilvania de la înfiinţare pânã la sfârşitul rãzboaielor napoleoniene (1762-1815), ediţie, traducere, studiu introductiv, note explicative şi anexe de Costin Feneşan, Cluj-Napoca, Centrul de Studii Transilvane, 2015, 302 p.+VIII ilustraţii (Mircea- Gheorghe Abrudan)………………………………………………p. 208 Teodor Vârnav, Istoria vieţii mele, Iaşi, Polirom, 2015, 144 p. (Andrei Sabin Faur)………………………………………………………..p. 212 Mite Kremnitz, Regele Carol al României. Povestea unei vieţi, traducere din limba germanã şi note de Roland Schenn, prefaţã Sorin Liviu Damean, Bucureşti, Editura Corint Books, 2014, 160 p. (George Paul Moldovan)………………………………………………………...p. 215 Lucian Boia, Primul Rãzboi Mondial. Controverse, paradoxuri, reinterpretãri, Bucureşti, Editura Humanitas, 2014, 120 p. (Ionuţ Filipescu)……..p. 219 Laurence Rees, Auschwitz. Naziştii şi ,,soluţia finalã”, traducere de Gabriela Tãnase, Bucureşti, Editura Rao, 2010, 377 p. (Diana-Maria Dãian)…………………………………………………………….p. 224 Sorin Mitu, La historia de Asia moderna. Desde los grandes descubrimientos geográficos hasta la Primera Guerra Mundial, traducido por Fabianni Belemuski y Javier de la Fuente, Madrid/London/New York, Niram
Recommended publications
  • Ean Timi[Oara, the Pole of Cultural Tourism in Banat
    Timi[oara, pol al turismului Timi[oara, the pole of cultural cultural b`n`]ean tourism in Banat CapitalaCapitala Cultural`Cultural` European`European` 2021,2021, descoperit`descoperit` prinprin castele,castele, conace,conace, muzeemuzee [i[i casecase memorialememoriale EuropeanEuropean CapitalCapital ofof CultureCulture 2021,2021, discovereddiscovered throughthrough castles,castles, mansions,mansions, museumsmuseums andand memorialmemorial houseshouses Editor UEBR Edi]ie coordonat` de dr. Lia Lucia EPURE Tipar Waldpress ISBN 978-606-614-058-4 3 Istoria cl`dirilor noastre, parte din cultura regional` Cea de-a doua edi]ie a revistei ”Timi[oara, pol al turismului cultural b`n`]ean”, f`c=nd parte din agenda cultural` a proiectului din 2021, c=nd Timi[oara va fi Capital` Cultural` European`, cuprinde referiri la istoria arhitectural` ale unei zone minunate: Banatul. Timi[oara, dar [i ora[ele din \mprejurimi, sunt de]in`toarele unei comori de sute de ani: palate, conace, cl`diri istorice, unice sau similare celor din fostul Imperiu Habsburgic [i Austro - Ungar, muzee, case \n care s-a f`cut istorie. Acestea sunt repere ale turismului cultural [i istoric, atrac]ii pentru vizitatorii str`ini, dar [i din ]ar`, ba chiar [i pentru cei locali, mai pu]in cunosc`tori ai acestui patrimoniu. Revista pe care o realiz`m \n minunatul proiect al anului 2021 este dovada dorin]ei noastre (a unei echipe editoriale, din cadrul Uniunii Europene Banat Rom=nia – UEBR) de a fi parte din realiz`rile constante ale ATCC2021. Sper`m c` o revist` poate r`m=ne nu doar \n biblioteca unui pasionat al textului scris, ci [i \n geanta sport a unui turist, pe noptiera din hotelul \n care stau cei sosi]i \n Timi[oara, curio[i, deopotriv`, de a vizita \mprejurimile, Banatul, Timi[oara.
    [Show full text]
  • Regele Ferdinand I Al Romniei (1914-1927)
    MUZEUL NAŢIONAL Vol. XX 2008 "UN BUN ROMÂN" - REGELE FERDINAND I AL ROMÂNIEI A GOOD ROMANIAN - KING FERDINAND I OF ROMANIA Ştefania Ciubotaru Abstract The article is a new approach to the position King Ferdinand held in the Romanian society and among European royals. Respectfully spoken about in foreign newspapers, he was a dynamic and elegant presence in Romania. During his time politics, economy and culture had a progressive evolution and there were associated to the King’s vocation and intelligence skills of leadership. Key words: King Ferdinand, the Union, duty, daily life, social and economic progress Regele Ferdinand I al României s-a născut la 24 august 1865 la Sigmaringen, iar primele instrucţiuni le-a primit în familie de la profesorul Gröbels, urmând apoi gimnaziul din Düsseldorf. După ani de aspră viaţă ostăşească ca ofiţer în garda prusiană şi elev la şcoala militară din Kassel, tânărul prinţ a devenit student al universităţilor din Tübingen şi Lipsca în 1887, doritor de a-şi lărgi orizontul de cunoştinţe1. Din vremea tinereţii sale există o descriere a prinţului, făcută de cineva care i-a fost foarte apropiat şi care merită a fi reţinută pentru adevărul care îl conţine: "ca tânăr, se poate spune că însuşirea caracteristică a prinţului Ferdinand era o extremă modestie, amestecată cu o timiditate aproape chinuitoare. Educaţia lui fusese completă, urmată cu îngrijire după cerinţele unui viitor şef de stat, dar nimeni nu şi-a dat seama vreodată de cât ştie tânărul. Nici acasă nu-i plăcea să se afirme faţă de fraţii lui. Foarte curtenitor şi politicos, se ferea totdeauna a jigni sentimentele cuiva şi ceda terenul chiar când cunoştea mai bine subiectul în discuţie decât cei cu care discuta.
    [Show full text]
  • Cultural Trauma – the Case of the Winner1
    Cultural Trauma – The Case of the Winner1 ZOLTÁN BRETTER Politics in Central Europe (ISSN: 1801-3422) Vol. 16, No. 1S DOI: 10.2478/pce-2020-0004 Abstract: My study is an analysis of the emergence of the “Golden Dream” narrative in Romania, right after World War I. Along the way, I make some theoretical contributions to cultural trauma studies. ‘Winner’ and ‘loser’ are terms used to define fixed situations. Usually, only the loser (the victim, defeated) might suffer a trauma, while the occur‑ rence of trauma is denied for the winner (the perpetrator, victor). We shall dig a little deeper and wider, demonstrating that Romania, an overall winner of WWI, will face, right after victory, a ‘cultural shock’ which has to be repressed, as part of the “Golden Dream” narrative. Through a detailed, economic, social and political analysis, I’ll be trying to argue that a shattering trauma has engendered in Romanian society; yet an‑ other addition to a whole ‘traumatic history’. The ensuing orthodox ethno‑nationalism takes its root from this trauma. From time ‑to ‑time, we will take a comparative glance at the trauma of the loser, particularly when we will be discussing the omissions of an otherwise seamless narrative. Keywords: cultural trauma, Romania, Hungary, authoritarianism, interwar period Introduction “Where the disease is various, no particular definite remedy can meet the wants of all. Only the attraction of an abstract idea, or of an ideal state, can unite in common action, multitudes who seek a universal cure for many special evils and a common restorative applicable to many different conditions” (Acton 1862: 3).
    [Show full text]
  • Ţara Bârsei Revistă De Cultură 2015
    Consiliul Judeţean Braşov Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov Ţara Bârsei Revistă de cultură 2015 Braşov, 2015 ŢARA BÂRSEI (fondată în 1929) Revistă de cultură finanţată de Consiliul Judeţean Braşov şi editată de Muzeul „Casa Mureşenilor” Braşov Piaţa Sfatului nr. 25, cod 500025 Tel./fax: 0268.477.864 e-mail: [email protected] http://www.muzeulmuresenilor.ro Colegiul de redacţie: Valer Rus – redactor responsabil Cristina Seitz Marinela-Loredana Barna Ovidiu Savu Corectura: Carmen Andrei ISSN 1583-3119 Autorii îşi asumă responsabilitatea pentru afirmaţiile cuprinse în lucrările lor. Tipărit la TIPOTEX S.A. Braşov, Str. Traian Grozăvescu nr. 7 Tel: 0268.549.704 CUPRINS Simpozion „Mari geografi braşoveni” - 17 octombrie 2014 Cutremurele vrâncene – o provocare interdisciplinară 100 de ani de la naşterea academicianului Liviu Constantinescu Şerban DRAGOMIRESCU Cutremurele vrâncene – o provocare interdisciplinară. Centenarul naşterii academicianului Liviu Constantinescu. ...................................................................................................................9 Paul GEORGESCU Academicianul Liviu Constantinescu – profesor, cercetător – o personalitate de elită a geofizicii europene ......................................................................................................................................11 Gernot NUSSBÄCHER Din cronica cutremurelor din Braşov şi Ţara Bârsei..................................................................15 Dan LUNGU Protecţia antiseismică a clădirilor, o responsabilitate
    [Show full text]
  • A Physical and Moral Portrait of Balkan Vlachs In
    MUZEUL NAŢIONAL Vol. XX 2008 A PHYSICAL AND MORAL PORTRAIT OF BALKAN VLACHS IN HISTORICAL SOURCES (IXth-XIIth CENTURIES) DESPRE PORTRETUL FIZIC ŞI MORAL AL VLAHILOR BALCANICI ÎN SURSELE ISTORICE (SECOLELE IX-XII) Ginel Lazăr, Monica Lazăr Abstract Like any other people, the Balkan Vlachs (Romanians) came into being and defined themselves as an entity during a long and difficult historical process. Ethnoculturally and historically they share similarities but also differences which bring them closer, but also separate them from neighbouring peoples. Balkan Romanians’ physical and moral traits are differently perceived from one observer to another. For Byzantines, „Vlachs“ meant „barbarians“, namely those who didn’t speak, think or live like a Greek. Ever since Vlachs have been first mentioned in historical sources (approx. 850) until the Asanesti rebellion (1185), „the physical and moral portrait of Balkan Vlachs differs with each observer. Latin authors, especially Italians and Dalmatians, depicted them favourably, mainly highlighting their bellicose attributes and their pleasant appearance, sometimes associated to their Roman descent. On the contrary, they are often negatively perceived by their Balkan neighbours. This is not surprising at all: for Byzantines and Southern Slavics, endowed with their own states and cultures, the Vlach is „the other“, a foreigner refusing integration by asserting his own identity and even worse - often trying to establish his own state in an area they claimed“. Key words: „Romanus“, „the other“, transhumance, „kjelatori“, Haemus, Vlachs, Christians. Like any other people, the Balkan Vlachs (Romanians) came into being and defined themselves as an entity during a long and difficult historical process. Ethnoculturally and historically they share similarities but also differences which bring them closer, but also separate them from neighbouring peoples.
    [Show full text]
  • The Dissolution of the Diocese of Caransebes and the Fate of Bishop Veniamin Nistor Under the Communist Regime
    THE DISSOLUTION OF THE DIOCESE OF CARANSEBES AND THE FATE OF BISHOP VENIAMIN NISTOR UNDER THE COMMUNIST REGIME Daniel ALIC Abstract: The old Diocese of Caransebes, institution that gathered around the Romanian society from Banat, had an unfortunate destiny. Following the political changes from Romania, occurring since 1948, the role and importance of Romanian Orthodoxy were considerably diminished by the communist regime. Due to the political enmities regarding the Church, the Diocese of Caransebes ended by fusion – on February 5, 1949 – with the Archbishopric of Timisoara. A year before this event occurred, the Theological Academy from Caransebes had to close its gates due to the same political reasons. Veniamin Nistor, ordained as bishop of Caransebes on August 24, 1941, in times of war and in a difficult period for the entire Romanian society, witnessed these dramatic changes in the life of the Church from Banat. Although he proved to be in many ways a true founder and organizer of the diocese through his spiritual, cultural and social vision, Bishop Veniamin Nistor was forced to leave his mission and withdraw from his diocese, as inmate, at Alba Iulia, where he served as an abbot of the Holy Trinity monastery (the Reunification Cathedral). The spiritual sufferings and the health problems caused by his forced departure from Caransebes hastened his death. On February 5, 1963, Bishop Veniamin Nistor passed away and was buried near hermitage St. John the Baptist – Alba Iulia, alongside two other bishops persecuted under the communist regime: Ioan Stroia, bishop of the Army, and Policarp Morusca, the first bishop of all the Romanians from the USA.
    [Show full text]
  • Timisoara: Fragility Curves for Out-Of-Plane Local Mechanisms of Collapse
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PADOVA Dipartimento di Ingegneria Civile Edile e Ambientale Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Ingegneria Edile – Architettura SEISMIC VULNERABILITY ASSESSMENT OF CLUSTERED BUILDINGS IN THE HISTORICAL CENTER OF TIMISOARA: FRAGILITY CURVES FOR OUT-OF-PLANE LOCAL MECHANISMS OF COLLAPSE RELATORE: Ch.ma Prof.ssa DA PORTO FRANCESCA CORRELATORI: Ch.mo Prof. CLAUDIO MODENA Ing. MARSON CLAUDIA Ing. MUNARI MARCO Ing. TAFFAREL SABRINA LAUREANDA: MARGHERITA ROVERATO ANNO ACCADEMICO 2014 / 2015 ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my sincere thanks to Prof. Francesca da Porto, supervisor of this thesis, and to Prof. Carlo Modena for the disposability shown and for the help provided in this thesis. My sincere thank you to Ing. Marco Munari, Ing. Claudia Marson and Ing. Sabrina Taffarel for the valuable guidance and the continuous encouragement as well as for the infinite patience. I am also grateful to the Polytechnic University of Timisoara for the help and the hospitality during the on-site activities and in particular I would like to thank Ing. Marius Mosoarca and Arch. Bogdan Demetrescu for the great disposability and the indispensable material provided. Thank you to my colleague and friend Claudia, with whom I spend the most part of my time and energy in the last months, to make enjoyable even the most difficult moments of this thesis. My heartfelt thanks to Elena, Giorgia and Linda, which join me and enjoy with me every day, and I mean literally every day, of these five years of University. My most beautiful academic memories are bond to you. I wish to express my deepest gratitude to my Family which has encouraged me and support me every day of my life, as well as tolerated me on my study periods.
    [Show full text]
  • Les Jeux Olympiques D'hiver
    Anul XIII/Editia 21 Nr.25/mai 2018 Revista bilingvă a Colegiului Naţional „Simion Bărnuţiu“ Şimleu Silvaniei, Sălaj, România LES JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LE PROGRAMME DE JUMELLAGE RITES OF PASSAGES A DAY TO BREAK ROUTINE Table of Contents 1.EDUCATION/ ÉDUCATION Notre « petite Française » va continuer son chemin ................................................................................ 5 Le programme de jumellage ..................................................................................................................... 8 R.O.S.E. project – an effective tool of studying foreign languages ......................................................... 10 Tabel nominal cu premiile obținute ........................................................................................................ 11 2.HOBBY/ LOISIRS The greatest invention of all times-The fountain ................................................................................... 16 3.LIFE/ VIE A day to break routine ............................................................................................................................ 20 Rites of passage ...................................................................................................................................... 21 4.HOLLIDAYS/ FÊTES Le 8 Mars ................................................................................................................................................ 22 Poisson d’avril ........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • From Budapest to Bucharest. the Parliamentary Elite of the Banat Before and After the Great War*
    FroM BudaPest to Bucharest. THE ParliaMentarY ELITE of THE Banat before AND AFTER THE Great War* Ovidiu Emil Iudean** Keywords: the Banat, political elite, Dualist Period, interwar period, prosopography Cuvinte cheie: Banat, elită politică, perioada dualistă, perioadă interbelică, prosopografie Even though the Banatians were loyal subjects of the Danubian Monarchy at the outbreak of World War I, they participated in the Great Union held in Alba-Iulia in the immediate aftermath of the global conflagration. The Romanians’ national desideratum had been accomplished by the end of the year 1918, but the process of the new territories’ social, economic and political integration within the Kingdom of Romania had barely just begun. Regionalism was to become one of the obstacles that would prove difficult to overcome on the pathway towards the completion of the integration process. As regards the political component of this integration, the multi-confessional and multi- ethnic character of the Banat, coupled with the tradition of activism in the area and the vast electoral experience of the population here, led this province to become a stronghold of regionalism. As the representatives of regional interests, the members of the Banatian political elite were to distinguish themselves as fundamental agents in this process, the degree to which this elite adhered to integration serving as a barometer of the phenomenon at large. In a critical analysis from 1935, Mihail Gropşianu made particular reference to this new Banatian elite, lamenting the situation
    [Show full text]
  • Thane Schwartz Ridgemont High School Ridgeway, OH Romania, Factor 12 Addressing Obesity Through Nutrition Education and Improved Eating Behaviors
    Thane Schwartz Ridgemont High School Ridgeway, OH Romania, Factor 12 Addressing obesity through nutrition education and improved eating behaviors Romania ranks within the top 10 in largest territory and population rank among European Union states. Its total area is 238,391 km². The capitol of Romania is Bucharest, which is the sixth largest city in the European Nations. Romania joined the United Nations on March 29, 2004. It has hot long summers with short winters. Romania has a beautiful country side with a hilly to mountainous terrain. Romania is 1/3 plains, 1/3 plateaus, and 1/3 mountains. The hot long summers lead to a long and good growing season for farmers all over Romania, where about 28% of the population’s jobs are related to agriculture. The average private farm in Romania is usually around 2.2 ha. Forty percent of farmers in Romania are expected to retire in the next 5 years. Romania is one of the highest agricultural job related countries in Europe. This shows how agriculture is so important to the people of Romania. Its absence would lead to starvation and malnutrition. The country wouldn’t be able to survive without agriculture. Romania’s common crops are wheat, corn, oats, barley, potatoes, sunflowers, apples, and pears. The ideal regions for farming in Romania include Walachia, Transylvania, Moldavia, Dobruja, and the Banat. Raising livestock predominates in the mountainous areas. The region in Romania known as Transylvania has an interesting history. It has about 7 million people living in it, which is about one third of the population.
    [Show full text]
  • Dissertation
    DISSERTATION Titel der Dissertation „Andrei Şaguna and ‘The Organic Statute’“ Verfasserin Mag. Maria Stan angestrebter akademischer Grad Doktorin der Rechtswissenschaften (Dr. jur.) Wien, 2009 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 083 101 Dissertationsgebiet lt. Studienblatt: Rechtswissenschaften Betreuer: Univ. Prof. DDr. Ludger Müller [Betreuung zurückgelegt] TABLE OF CONTENTS PREFACE………………………………………………………………………………5 0. INTRODUCTION…………………………………………………………………..7 0.1 Overview of the research on the topic………………………………………………7 0.2 The period under research………………………………………………………….12 0.3 The sources………………………………………………………………………...12 0.4 Content and method ……………………………………………………………….14 I. HISTORICAL BACKGROUND………………………………………………….17 I.1 A historical outline of Transylvania until the end of the seventeenth century..17 I.1.1 From the Dacian State up to the Reform…………………………………………17 I.1.2 The Reform and its consequences in Transylvania………………………………24 I.2 Transylvania - a province of the Habsburg Empire……………………………28 I.2.1 Centralism and standardization versus historical privileged……………………..29 I.2.2 The church Union and its socio-political and religious consequences..………….34 I.2.3 The Orthodox Church after 1700; Canonical-jurisdictional matters……………..40 I.2.4 The ecclesiastical and social-political frame in the first half of the nineteenth century...............................................................49 II. THE FIRST YEARS OF ANDREI ŞAGUNA’S LIFE AND HIS ACTIVITY AS A VICAR-ADMINISTRATOR OF THE EPARCHY OF SIBIU …...………..57 II.1 Family roots……………………………………………………………………....57
    [Show full text]
  • Archäologie Und Politik
    Glossar Glosar Glossary 214 GLOSSAR | GLOSAR | GLOSSARY A–B Adlocutio EN Teohari Antonescu (1866–1910) was a Romanian archae- DE Im Allgemeinen bezeichnet die ›adlocutio‹ eine Begrüßung ologist and historian. Between 1905 and 1910, he directed the oder Ansprache (lat. ›ad­loqui‹ – ansprechen). Im Speziellen excavations at Tro paeum Traiani / Traianum Tro paeum as the ist damit die Ansprache des Kaisers an seine Soldaten als successor of → Grigore G. Tocilescu. Ausdruck gegenseitiger Verbundenheit gemeint. RO În general, ›adlocutio‹ descrie o formă de salut sau un Athanarich discurs (lat. ›ad­loqui‹ – a adresa). Mai exact, se referă la DE Athanarich († 381 n. Chr.) war Anführer der Terwingen discursul ținut de împărat către soldații săi ca o expresie (›Waldbewohner‹), die seit Ende des 3. Jh. n. Chr. im zwischen- a solidarității reciproce. zeitlich von den Römern geräumten Dakien siedelten. EN In general, ›adlocutio‹ refers to a greeting or address (Latin RO Athanaric († 381 d. Hr.) a fost un conducător al thervingilor ›ad­loqui‹ – to address). Specifically, it refers to the emperor’s (›locuitorii pădurii‹), care de la sfârșitul secolului al III-lea address to his soldiers as an expression of mutual solidarity. d. Hr. s-au stabilit în Dacia, părăsită între timp de către romani. EN Athanarich († 381 CE) was leader of the Tervings (›forest Andrieşescu, Ioan dwellers‹), who settled in Dacia, which had since been cleared DE Ioan Andrieşescu (1888–1944) war ein rumänischer Archäo- by the Romans, at the end of the 3rd century CE. loge, der in Iaşi und Berlin (→ bei Gustav Kossinna) studierte. Er zählt gemeinsam mit → Vasile Pârvan zu den Gründungsvä- Augustus tern der rumänischen Archäologie und des Bukarester ›Natio- DE Geboren als Gaius Octavius Thurinus (63 v.
    [Show full text]