Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 88, 1968

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 88, 1968 RUTGERS UNIVERSITY The State University of New Jersey IN MEMORY OF CHARLES MUNCH September 26, 1891 - November 6, 1968 ^Boston Symphony Orchestra Erich Leinsdorf Music Director THE RUTGERS UNIVERSITY CHOIR F. Austin Walter, Director Erich Leinsdorf, Conducting Soloists: SHERRILL MILNES SARAMAE ENDICH Baritone Soprano Program Notes Copyright © by Alec Robertson The University Gymnasium Thursday Evening, November 21, 1968 8:30 o'clock I "Wedding" Cantata No. 202 for Soprano J. S. Bach (1685-1750) Aria: Weichet nur, betriibte Schatten Recitative: Die Welt wird wieder neu Aria: Phobus eilt mit schnellen Pferden Recitative: D'rum sucht auch Amor sein Vergnugen Aria: Wenn die Friihlings liifte streichen Recitative: Und dieses ist das Gliicke Aria: Sich iiben im Lieben Recitative: So sei das Band der keuschen Liebe Gavotte: Sehet in Zufriedenheit Saramae Endich, soprano Joseph Silverstein, violin Ralph Gomberg, oboe Charles Wilson, harpsichord continuo Jules Eskin, 'cello continuo Henry Portnoi, double bass continuo Sherman Walt, bassoon continuo Program Note: During his period of office as court composer at Cothen, where he had no duties to perform in the Duke's chapel, Bach is said to have composed a large number of secular cantatas, but only one of these, our cantata No. 202, is preserved complete, two more being known to us from subsequent adaptations in the church cantatas. We have, therefore, the Wedding cantata composed at Cothen in its original version. Bach was often unwilling to leave good material composed for a special occasion aside, but the dance-like character of the cantata would have prevented him from using the music subsequently in a church work. It should be said here, however, that Bach, in the manner of this time, did not recognize any sharply de- fined difference between sacred and secular music. It is possible, or even probable, that Bach's wife, Anna Magdalena, sang the solo soprano part in this Wedding cantata. We do not know what couple the libretto was written for or its author. The charming text indicates that they were young and its poetic conceits evidently appealed to Bach. The work is scored for oboe, bassoon, strings and harpsichord and, as "table music," it would have been per- formed during the Gargantuan feast, common at these ceremonies. — INTERMISSION — II Ein deutsches Requiem, Op. 45 Brahms (1833-1897) Chorus: Selig sind, die da Leid tragen Chorus: Denn alles Fleisch es ist wie Gras Baritone and chorus: Herr, lehre doch mich, dass ein Ende Chorus: Wie lieblich sind deine Wohnungen Soprano and chorus: Ihr habt nun Traurigkeit Baritone and chorus: Denn wir haben hie keine bleibende Statt Chorus: Selig sind die Toten Saramae Endich, soprano Sherrill Milnes, baritone The Rutgers University Choir BOSTON SYMPHONY| ORCHESTRA ERICH LEIIySDORF, Mulic Director NOVEMBER 1968 JOHANN SEBASTIAN BACH 'Wedding' cantata no. 202 for soprano 'Wei diet nur, betrubte Schatten' (Vanish, gloomy shadows) ARIA Weichet nur, betrubte Schatten, Vanish, gloomy shadows; Frost und Winde, geht zur Ruh'! Frost and winds, be gone! Florens Lust will der Brust The pleasures of spring bring the heart Nichts als frohes Gluck verstatten, Nothing but happiness; Denn sie traget Blumen zu. For with it come the flowers. RECITATIVE Die Welt wird wieder neu, auf Bergen The world decks itself anew; on hills und in Griinden will sich die Anmuth and dales everywhere, charm and beauty doppelt Schon verbinden, der Tag is von strive to unite; the days are no longer der Kalte frei. cold. ARIA Phobus eilt mit schnellen Pferden, Phoebus hastens with his speedy Durch die neugeborne Welt, horses Ja, weil sie ihm wohl gefallt Through the newborn world. Will er selbst ein Buhler werden. Because the world pleases him so, He joins in the pleasures of love. RECITATIVE D'rum sucht auch Amor sein Vergnugen, Cupid too seeks his pleasure, when wenn Purpur in die Wiesen lacht, wenn the meadows are covered with laughing Florens Pracht sich herrlich macht, und purple, when the flowers bloom wenn in seinem Reich, den schonen magnificent. Like flowers, ardent hearts Blumen gleich, auch Herzen feurig are the conquerors in Cupid's kingdom. siegen. ARIA Wenn die Fruhlingslufte streichen When the spring breezes blow Und durch bunte Felder weh'n, And fan the colorful fields, Pflegt auch Amor auszuschleichen Then Cupid steals out Urn nach seinem Schmuck zu seh'n To display his magic charm, Welcher, glaubt man, dieser ist: The charm, so we believe, Dass ein Herz das andre kiisst. To make one lover kiss another. RECITATIVE Und dieses ist das Glucke: dass durch And this is happiness: that by a lucky ein hohes Gunstgeschicke zwei Seelen chance, two souls find Cupid's charm, einen Schmuck erlanget, an dem viel on which sparkle the jewels of Heil und Segen pranget. happiness and fortune. ARIA Sich iiben im lieben, in Scherzen sich To dally in love, to bind two hearts herzen together 1st besser als Florens vergangliche Lust Is better than the fleeting pleasure the Hier quellen die Wellen, hier lachen flowers bring. und wachen Here rise the springs, here the palm Die siegenden Palmen auf Lippen und branches Brust. Nod merrily and watch over united lips and breasts. RECITATIVE So sei das Band der keuschen Liebe, So, blessed pair, may the bonds of verlobte Zwei, vom Unbestand des purest love keep you free from the Wechsels frei. Kein jaher Fall, noch uncertainties of fate. May no ill wind Donnerknall erschrecke die verliebten nor thunderbolt disturb your tender Triebe! devotion. GAVOTTE Sehet in Zufriedenheit May fortune smile Tausend helle Wohlfahrtstage, And bring you everlasting happiness, Dass bald bei der Folgezeit And may your love blossom Eure Liebe Blumen trage. Through the passing years. Translation by Andrew Raeburn JOHANNES BRAHMS Ein deutsches Requiem (A German Requiem) op. 45 CHORUS 1 Selig sind, die da Leid tragen, Blessed are they that mourn; denn sie sollen getrostet werden. for they shall be comforted. Matthew 5 :4 I Die mit Tranen, saen They that sow in tears werden mit Freuden ernten. shall reap in joy. Sie gehen hin und weinen, He that goeth forth and weepeth, und tragen edlen Samen, bearing precious seed, und kommen mit Freuden shall doubtless come again with rejoicing, und bringen ihre Garben. bringing his sheaves with him. Psalms 125:5- CHORUS Denn alles Fleisch es ist wie Gras For all flesh is as grass, und alle Herrlichkeit des Menschen and all the glory of man wie des Grases Blumen. as the flower of grass. Das Gras ist verdorret The grass withereth und die Blume abgefallen. and the flower thereof falleth away. I Peter 1:24 So seid nun geduldig, lieben Briider, Be patient therefore, brethren, bis auf die Zukunft des Herrn. unto the coming of the Lord. Siehe ein Ackermann wartet Behold the husbandman waiteth auf die kdstliche Frucht der Erde for the precious fruit of the earth, und ist geduldig dariiber, and hath long patience for it, bis er empfahe until he receive den Morgenregen und Abendregen. the early and latter rain. James 5:7 CHARLES MUNCH September 26 1891 - November 6 1968 Charles Munch, Music Director of the Boston Symphony Orches- tra from 1949 to 1962, died peacefully in his sleep in the early morning of November 6 1968 at Richmond, Virginia. He had conducted the Orchestre de Paris, of which he was conduc- tor and music director, in a con- cert at Raleigh, North Carolina, two days earlier. Born in Strasbourg, he came from a distinguished musical family. His father was his first violin teacher and with his three brothers and two sisters he spent much time during his childhood making music. He contemplated a medical career, and went at the age of twenty-one to study in Paris. But he was soon devoting his time to the violin. After service in the first world war, he resumed his career as a student of Carl Flesch in Berlin and as concertmaster of the Strasbourg Orchestra. He moved to Leipzig, where he spent eight years in the first desk of the violins in the Gewandhaus Orchestra under Wilhelm Furtwangler and Bruno Walter. In 1932 Charles Munch settled in Paris, and began his conducting career. He founded the Orchestre Symphonique de Paris and conducted the Lamoureux Concerts. Engagements as guest conductor in other cities soon followed. In 1937 he became conductor of the Paris Con- servatory Orchestra. His first visit to the United States was in 1946; he conducted the Boston Symphony on December 27 and in the fol- lowing month made the first of his many appearances with the New York Philharmonic. In the spring of 1948 Charles Munch was engaged to succeed Serge Koussevitzky as Music Director of the Boston Symphony Orchestra, his tenure to begin with the 1949-50 season. Meanwhile, in the autumn of 1948, he toured throughout the United States with the Orchestre National de la Radiodiffusion Franchise, of which he was conductor. : Ich will euch trosten, As one whom his mother comforteth, wie einen seine Mutter trostet. so will I comfort you. Isaiah 66:13 Sehet mich an: ich habe Behold with your eyes/ eine kleine Zeit Muhe und Arbeit how that I laboured but a little, gehabt und habe grossen Trost funden. and found for myself much rest. Ecclesiastes 51 :27 BARITONE AND CHORUS Denn wir haben hie keine bleibende For here have we no continuing city, Statt, sondern die zukunftige suchen wir. but we seek one to come. Hebrews 13:14 Siehe, ich sage euch ein Geheimnis. Behold, I shew you a mystery; Wir werden nicht alle entschlafen, we shall not all sleep, wir werden aber alle verwandelt but we shall all be changed, werden; und dasselbige plotzlich in einem in a moment, in the twinkling of an Augenblick eye, zu der Zeit der letzten Posaune.
Recommended publications
  • Mercredi 25 Avril 2012 Nora Gubisch | Ensemble Intercontemporain | Alain Altinoglu
    Roch-Olivier Maistre, Président du Conseil d’administration Laurent Bayle, Directeur général Mercredi 25 avril 2012 avril 25 Mercredi | Mercredi 25 avril 2012 Nora Gubisch | Ensemble intercontemporain | Alain Altinoglu Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert, à l’adresse suivante : www.citedelamusique.fr Altinoglu | Alain Gubisch | Ensemble intercontemporain Nora 2 MERCREDI 25 AVRIL – 20H Salle des concerts Lu Wang Siren Song Igor Stravinski Huit Miniatures instrumentales Concertino pour douze instruments Maurice Ravel Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé entracte Marc-André Dalbavie Palimpseste Luciano Berio Folk Songs Nora Gubisch, mezzo-soprano Ensemble intercontemporain Alain Altinoglu, direction Diffusé en direct sur les sites Internet www.citedelamusiquelive.tv et www.arteliveweb.com, ce concert restera disponible gratuitement pendant trois mois. Il est également retransmis en direct sur France Musique. Coproduction Cité de la musique, Ensemble intercontemporain. Fin du concert vers 22h15. 3 Lu Wang (1982) Siren Song Composition : 2008. Création : 5 avril 2008 à New York, Merkin Concert Hall, par l’International Contemporary Ensemble (ICE), sous la direction de Matt Ward. Effectif : flûte / flûte piccolo, clarinette en si bémol / clarinette en mi bémol / clarinette basse – cor, trompette – piano – harpe – percussions – violon, alto, violoncelle. Éditeur : inédit. Durée : environ 7 minutes. Cette pièce peut être vue comme un court opéra. Elle utilise la translittération d’un ancien dialecte de Xi’an, ma ville natale, extrêmement puissant et musical qui, dans le parlé/chanté, se déploie en intervalles démesurés et en glissandi. J’avais été particulièrement fascinée par une voix que j’entendis chez un conteur qui chantait dans ce dialecte : c’était la voix sèche, comme affolée et pourtant très séduisante d’un vieil eunuque.
    [Show full text]
  • Orchestre De Paris Asume El Papel De Asesor Artístico En 2020/2021 Y Será Su Próximo Director Musical a Partir De Septiembre De 2022
    70 Festival de Granada Biografías Klaus Mäkelä Klaus Mäkelä es director principal y asesor artístico de la Filarmónica de Oslo. Con la Orchestre de Paris asume el papel de asesor artístico en 2020/2021 y será su próximo director musical a partir de septiembre de 2022. Es, además, director invitado principal de la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca y director artístico del Festival de Música de Turku. Como artista exclusivo de Decca Classics, Klaus Mäkelä ha grabado el ciclo completo de sinfonías de Sibelius con la Filarmónica de Oslo como primer proyecto con el sello, que será editado en la primavera de 2022. Klaus Mäkelä inaugura la temporada 2021/2022 de la Filarmónica de Oslo este mes de agosto con un concierto especial interpretando el Divertimento de Bartók, el Concierto para piano nº 1 con Yuja Wang como solista, dos obras de estreno del compositor noruego Mette Henriette y Lemminkäinen de Sibelius. Ofrecerá un repertorio de similar amplitud durante su segunda temporada en Oslo., incluyendo las grandes obras corales de J. S Bach, Mozart y William Walton, la Sinfonía nº 3 de Mahler y las nº 10 y 14 de Shostakóvich con los solistas Mika Kares y Asmik Grigorian. Entre las obras contemporáneas y de estreno se incluyen composiciones de Sally Beamish, Unsuk Chin, Jimmy Lopez, Andrew Norman y Kaija Saariaho. En la primavera de 2022, Klaus Mäkelä y la Filarmónica de Oslo interpretarán las sinfonías completas de Sibelius en la Wiener Konzerthaus y la Elbphilharmonie de Hamburgo, y en gira por Francia y el Reino Unido. Con la Orchestre de Paris, visitará los festivales de verano de Granada y Aix-en- Provence.
    [Show full text]
  • Press Release – London, 9 October 2019 Orchestre De Chambre
    Press release – London, 9 October 2019 Orchestre de chambre de Paris : Lars Vogt, new Music Director Lars Vogt has been appointed Music Director of the Orchestre de chambre de Paris from 1 July 2020, for a 3-year term in agreement with the City of Paris and the ministry of Culture - Drac Ile-de-France. With Lars Vogt, the Orchestre de chambre de Paris has appointed a Music Director who is both an outstanding musician and an internationally acclaimed conductor. His presence further strengthens the orchestra’s original artistic approach and its roots in chamber music. This appointment is the result of a process that was begun more than a year ago by the Board of Directors of the Orchestre de chambre de Paris in constant dialogue with all their musicians. These positive exchanges led to a short list of four candidates including one female conductor on which all the musicians had an advisory vote. This rigorous procedure allowed the Board of Directors, meeting on 8 October 2019, to appoint Lars Vogt as the next Music Director of the Orchestre de chambre de Paris with the approval of the City of Paris and the ministry of Culture – Drac Ile-de-France. The appointment of Lars Vogt marks a new stage in the musical development begun by Douglas Boyd in 2015. Over the last five years, the Orchestre de chambre de Paris has seen a significant regeneration with 44% new players joining in this time. Today recognised as the most youthful orchestra in Paris, it is also the first professional French orchestra to have full gender equality.
    [Show full text]
  • 75Thary 1935 - 2010
    ANNIVERS75thARY 1935 - 2010 The Music & the Artists of the Bach Festival Society The Mission of the Bach Festival Society of Winter Park, Inc. is to enrich the Central Florida community through presentation of exceptionally high-quality performances of the finest classical music in the repertoire, with special emphasis on oratorio and large choral works, world-class visiting artists, and the sacred and secular music of Johann Sebastian Bach and his contemporaries in the High Baroque and Early Classical periods. This Mission shall be achieved through presentation of: • the Annual Bach Festival, • the Visiting Artists Series, and • the Choral Masterworks Series. In addition, the Bach Festival Society of Winter Park, Inc. shall present a variety of educational and community outreach programs to encourage youth participation in music at all levels, to provide access to constituencies with special needs, and to participate with the community in celebrations or memorials at times of significant special occasions. Adopted by a Resolution of the Bach Festival Society Board of Trustees The Bach Festival Society of Winter Park, Inc. is a private non-profit foundation as defined under Section 509(a)(2) of the Internal Revenue Code and is exempt from federal income taxes under IRC Section 501(c)(3). Gifts and contributions are deductible for federal income tax purposes as provided by law. A copy of the Bach Festival Society official registration (CH 1655) and financial information may be obtained from the Florida Division of Consumer Services by calling toll-free 1-800-435-7352 within the State. Registration does not imply endorsement, approval, or recommendation by the State.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 77, 1957-1958, Subscription
    *l'\ fr^j BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA FOUNDED IN 1881 BY HENRY LEE HIGGINSON 24 G> X will MIIHIi H tf SEVENTY-SEVENTH SEASON 1957-1958 BAYARD TUCEERMAN. JR. ARTHUR J. ANDERSON ROBERT T. FORREST JULIUS F. HALLER ARTHUR J. ANDERSON, JR. HERBERT 8. TUCEERMAN J. DEANE SOMERVILLE It takes only seconds for accidents to occur that damage or destroy property. It takes only a few minutes to develop a complete insurance program that will give you proper coverages in adequate amounts. It might be well for you to spend a little time with us helping to see that in the event of a loss you will find yourself protected with insurance. WHAT TIME to ask for help? Any time! Now! CHARLES H. WATKINS & CO. RICHARD P. NYQUIST in association with OBRION, RUSSELL & CO. Insurance of Every Description 108 Water Street Boston 6, Mast. LA fayette 3-5700 SEVENTY-SEVENTH SEASON, 1957-1958 Boston Symphony Orchestra CHARLES MUNCH, Music Director Richard Burgin, Associate Conductor CONCERT BULLETIN with historical and descriptive notes by John N. Burk Copyright, 1958, by Boston Symphony Orchestra, Inc. The TRUSTEES of the BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. Henry B. Cabot President Jacob J. Kaplan Vice-President Richard C. Paine Treasurer Talcott M. Banks Michael T. Kelleher Theodore P. Ferris Henry A. Laughlin Alvan T. Fuller John T. Noonan Francis W. Hatch Palfrey Perkins Harold D. Hodgkinson Charles H. Stockton C. D. Jackson Raymond S. Wilkins E. Morton Jennings, Jr. Oliver Wolcott TRUSTEES EMERITUS Philip R. Allen M. A. DeWolfe Howe N. Penrose Hallowell Lewis Perry Edward A. Taft Thomas D.
    [Show full text]
  • N E W S R E L E a S E
    N E W S R E L E A S E CONTACT: Katherine Blodgett/The Philadelphia Orchestra Director of Public/Media Relations phone: 215.893.1939 e-mail: [email protected] FOR IMMEDIATE RELEASE DATE: December 19, 2008 THE PHILADELPHIA ORCHESTRAORCHESTRA,, WITH CHRISTOPH ESCHENBACHESCHENBACH CONDUCTING, TOURS EUROPE AND THE CANARY ISLANDS ThreeThree----weekweek tour includes visits to the Canary Islands, Spain, Portugal, Luxembourg, Hungary, and Austria ––– violinist Leonidas Kavakos joins tour as soloist (Philadelphia, December 19, 2008) – The Philadelphia Orchestra embarks on its 2009 Tour of Europe and the Canary Islands on January 26, 2009. Under the leadership of Christoph EschenbachEschenbach, the Orchestra visits nine cities in five countries making first visits to Santa Cruz de TenerifeTenerife, Las Palmas de Gran CanariaCanaria, LuxembourgLuxembourg, and BudapestBudapest. The three-week tour, which concludes February 14, also includes performances in BarcelonaBarcelona, LisbonLisbon, MadridMadrid, ValenciaValencia, and ViennaVienna. Violinist Leonidas Kavakos joins The Philadelphia Orchestra for eight of the tour’s concerts. ToToTourTo ur Repertoire and Artists On the 2009 tour, The Philadelphia Orchestra performs Prokofiev’s Fifth Symphony, Schubert’s Symphony in C major (“Great”), Pintscher’s Osiris , Bruckner’s Sixth Symphony, Schoenberg’s Chamber Symphony No. 1, and Beethoven’s Overture to Egmont . Guest soloist Leonidas Kavakos performs Bartók’s Violin Concerto No. 2 with the Orchestra on concerts in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, and Luxembourg, and performs Sibelius’s Violin Concerto on concerts in Lisbon, Madrid, Valencia, Budapest, and Vienna. Conductor Christoph EschenbachEschenbach, music director of The Philadelphia Orchestra from 2003 to 2008, leads the 2009 Tour of Europe and the Canary Islands.
    [Show full text]
  • Eugene Ormandy Commercial Sound Recordings Ms
    Eugene Ormandy commercial sound recordings Ms. Coll. 410 Last updated on October 31, 2018. University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts 2018 October 31 Eugene Ormandy commercial sound recordings Table of Contents Summary Information....................................................................................................................................3 Biography/History..........................................................................................................................................4 Scope and Contents....................................................................................................................................... 4 Administrative Information........................................................................................................................... 5 Related Materials........................................................................................................................................... 5 Controlled Access Headings..........................................................................................................................6 Collection Inventory...................................................................................................................................... 7 - Page 2 - Eugene Ormandy commercial sound recordings Summary Information Repository University of Pennsylvania: Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts Creator Ormandy, Eugene, 1899-1985
    [Show full text]
  • Sirba-Tantz-Ang-Eng-2017-Site.Pdf
    S I R B A O C T E T Tantz ! Sirba Octet www.sirbaoctet.com © © Bernard Martine “Tantz! has its roots in the Eastern IT IS A PORTRAIT OF LIFE ITSELF! Europe of my grandparents before they emigrated nearly 100 years “It is a portrait of life itself – a lifetime T A N ago. I wanted to rediscover this of love that no longer exists to which intrinsic element of my cultural song is the only possible testimony we orientation by revisiting this music as the classical musician I am can have in the end. It encapsulates a TZ today.” whole era which used to exist and isn’t there any more but which will live on in Inspired by the migration both of the souls of those who value it and we people and of their music, the must all value it because it comes ! show forms a kind of bridge directly from the heart. between Romania, Moldova, Russia and Hungary and their That is what it is. rich, interwoven treasuries of traditional folk music. Each We must thank these wonderful carefully selected piece retains the musicians who have come together to identity and authenticity which we share and sustain this symbol of love, must protect and pass on, like Ariadne’s thread, thereby continuing the musical heritage reanimating a forgotten time that is that is an ode to life – moving, joyful and tinged with humour. ever present. Richard Schmoucler, artistic Thank you!” director (translated from original French) Ivry Gitlis, Paris, September 30th 2014 (translated from the original French) AN ENERGETIC AND HEARTFELT MUSICAL JOURNEY Tantz! means dance in Yiddish and this title eludes to the emotion, elegance and vigour of the show itself.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Summer, 1967-1968
    ' %j "V-TT-ni^iiii! 1 11 ?' *r* t i \%. i *:ies ;ai « t § i #% ^ '"•.'"' •'..' "'•- ; '- ". " At $9.40*a fifth, it ought to be called Sir Jonathan Walker B Lincoln Center, then to Joe's place for jazz. John Meyer woolens for autumn dates in town. Among the reasons : clear, strong, up-beat colorings and virtuoso tailoring—traditionally i w John Meyer. At discerning stores everywhere. ^ ven it this is all you know about woofers and tweete you can still get a great stereo. iiiiiip^ i§ii 5 ---V-V ''--•"•'*' aaSBssHS .v 111 i I You have almost all the stereo-judging equip- It also has a 23 all-silicon transistor amp ment you need right on your head. (Your ears.) with a full 66 watts of music power for i Armed with your ears, you'll probably end up channel. with a good stereo. Unfortunately, it won't be a Unfortunately, you can't read how go great stereo. Because there are certain things stereo sounds. So bring your head to your r your ears can't tell you. (Like what kind of equip- est Sony dealer. And let your ears do their s ment you'll need, etc.) Of t But now you can get a great stereo, no mat- yea ter how little you know. With the Sony HP-550 ing Compact Stereo System. of r It has a Garrard turntable. A 13-transistor amr FM /AM tuner. Dual airtight speakers with 10" woofers and 4" tweeters. (A woofer transmits bass and a tweeter transmits treble.) Funny Some people still think a Diners Club Card is just for beautiful meals* You can swing into Puerto Rico on a Diners than any other credit card.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 83
    BOSTON m SYMPHONY ORCHESTRA \4 FOUNDED IN 1881 BY i'4 HENRY LEE HIGGINSON TUESDAY EVENING SERIES Hlw WW „ V ^ "*4> V*;^ \ ?;: :' -. C\Mf 1\1 ///(* ' l fJ/S///" "SM EIGHTY-THIRD SEASOiN 1963-1964 TAKE NOTE The precursor of the oboe goes back to antiquity — it was found in Sumeria (2800 bc) and was the Jewish halil, the Greek aulos, and the Roman tibia • After the renaissance, instruments of this type were found in complete families ranging from the soprano to the bass. The higher or smaller instruments were named by the French "haulx-bois" or "hault- bois" which was transcribed by the Italians into oboe which name is now used in English, German and Italian to distinguish the smallest instrument • In a symphony orchestra, it usually gives the pitch to the other instruments • Is it time for you to take note of your insurance needs? • We welcome the opportunity to analyze your present program and offer our professional service to provide you with intelligent, complete protection. We respectfully invite your inquiry i . , ... CHARLES H. WATKINS CO. & /oHMON, RUSSELL 8c CO. Richard P. Nyquist — Charles G. Carleton / 147 milk street boston 9, Massachusetts/ Insurance of Every Description 542-1250 EIGHTY -THIRD SEASON, 19 (i 3-1964 CONCERT BULLETIN OF THE Boston Symphony Orchestra ERICH LEINSDORF, Music Director Richard Burgin, Associate Conductor with historical and descriptive notes by John N. Burk The TRUSTEES of the BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. Henry B. Cabot President Talcott M. Banks Vice-President Richard C. Paine Treasurer Abram Berkowitz Henry A. Laughlin Theodore P. Ferris John T.
    [Show full text]
  • RAVEL L'espagnol
    RESSOURCES PÉDAGOGIQUES 2019/2020 ORCHESTRE DE PARIS XU ZHONG, DIRECTION CLÉMENT LEBRUN, PRÉSENTATION RAVEL L'ESPAGNOL CONCERT EDUCATIF JEUDI 7 NOVEMBRE - 10H30 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ - PHILHARMONIE DE PARIS 1 Jeudi 7 novembre 2019 – 10h30 Concert éducatif pour les élèves de primaires du CP au CE 2 RAVEL L'ESPAGNOL Maurice Ravel, Rapsodie espagnole - Boléro ORCHESTRE DE PARIS Xu Zhong, direction Clément Lebrun, présentation Eduthèque La Philharmonie de Paris propose sur le portail Eduthèque un ensemble de ressources pour l'enseignement du premier et du second degré. Eduthèque est réalisé en collabo- ration avec le Ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. accès direct étuthèque : https://edutheque.philharmoniedeparis.fr/accueil-de-e- dutheque.aspx?_ga=2.211874900.1537571397.1569235713-788178464.1569235713 philharmoniedeparis.fr Dossier pédagogique réalisé par Tristan Labouret 2 SOMMAIRE I. MAURICE RAVEL, sa vie et ses œuvRES - P. 4 I.1 La ProgrEssIon d’un grand d’EsPagnE dE La musIquE I.2. La ConséCratIon d’un grand ChorégraPhE Pour orChEstrE I.3. LEs formuLEs unIvErsELLEs du magICIEn ravEL I.4. En brEf : ravEL dans L’hIstoIrE II. LA raPsodIE EsPagnoLE - P. 9 II.1. Tout CommEnCE Par unE habanEra II.2. Pour fInIr En « fantaIsIE dans LE goût EsPagnoL » II.3. PErCEr LEs mystèrEs dE La raPsodIE PréLudE à La nuIt MaLaguEña HabanEra FerIa II.4. En brEf : PEtIt guIdE raPsodIquE III. LE boLéro - P. 16 III.1. La gEnèsE dE L’œuvrE III.2. LE sEns dE La dansE III.3. LE boLéro, EnCorE Et toujours III.4. LEs rouagEs dE L’ouvragE III.5.
    [Show full text]
  • ORCHESTRE DE PARIS Daniel Harding, Souffrant, Est Remplacé Par George Jackson
    ORCHESTRE DE PARIS Daniel Harding, souffrant, est remplacé par George Jackson LES ÉLÉMENTS (PROLOGUE ET AUTRES EXTRAITS) (1) Jean-Féry REBEL 1666-1747 ECHO-FRAGMENTE, POUR CLARINETTE ET GROUPES INSTRUMENTAUX (2) Jörg WIDMANN né en 1973 Entracte WHEEL OF EMPTINESS, POUR SEIZE MUSICIENS (3) Jonathan HARVEY 1939-2012 SYMPHONIE N° 4, POUR CHŒUR ET ORCHESTRE (AVEC PIANO), S.4 (4) Charles IVES 1874-1954 Fin du concert aux environs de 22H50 Grande Salle Pierre Boulez – Philharmonie Paul AGNEW (1) • George JACKSON (2, 3, 4) direction Mehdi LOUGRAÏDA (4) • Lionel BORD (4) chefs assistants Jörg WIDMANN (2) clarinette Simon CRAWFORD-PHILLIPS piano 20h30 Les Arts Florissants (1, 2) • Ensemble intercontemporain (3, 4) (2, 4) Orchestre de Paris 2018 Chœur de l’Orchestre de Paris avril Lionel SOW chef de chœur 5 Un partenariat Orchestre de Paris, Les Arts Florissants et Ensemble intercontemporain Jeudi LES ÉLÉMENTS, (PROLOGUE ET AUTRES EXTRAITS) Jean-Féry REBEL L’introduction à cette symphonie Composé en 1737 et créé le 27 septembre 1737 (Chaos I à VII – était naturelle. C’était le chaos Débrouillement) Dédicace : au prince de Carignan même, cette confusion qui régnait Symphonie de danse en neuf mouvements : (en gras, les extraits au entre les éléments avant l’instant où, programme) Prologue : Le Chaos 1. Loure I – 2. Chaconne – 3. Ramage assujettis à des lois invariables, ils 4. Rossignols – 5. Loure II 6. Tambourins I et II – 7. Sicilienne ont pris la place qui leur est prescrite 8. Rondeau : Air pour l’Amour 9. Rondeau : Caprice dans l’ordre de la Nature. Effectif : cordes (violons, altos, violoncelles, contrebasses), 2 flûtes Jean-Féry Rebel allemandes, flûte à bec, hautbois, basson, 4 cors, clavecin ean-Féry Rebel fut un compositeur novateur dans Durée approximative : 15 minutes bien des domaines, mais c’est avant tout sa musique Jde danse qui révèle l’originalité de son talent.
    [Show full text]