DOCSLIB.ORG

Tibet and China-Tibet-Fact Finding Mission Report-1960-Eng

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tibet and China-Tibet-Fact Finding Mission Report-1960-Eng [ M P P Z^tLr’ Ui\rJjLlsdsL’Yl Oi^ ‘ -'■-- I^C"' • ’--O-. t -£ ','~ ? ■ *•«..;;%--I - • • •-.-**- • -:"*-•*• '~;2^' -: .£&i<.Z•*, •„r, ’•’•.. •. ji. 1 : ■'■;\K<i>:'" •’....'. -u -iv ' ‘j;x. “It may happen that here in the centre o f Tibet the religion and the secular administration will be similarly attacked from without and within, and the holders o f the Faith, the glorious Rebirths, will be broken down and left without a'name. As regards the monasteries and the priesthood, their lands and properties will be destroyed. The officers o f State, ecclesiastical and lay, will find their lands seized and their other property confiscated, and they themselves made to serve their enemies or wander about the country as beggars do. All beings will be sunk in hardship and fear, and the nights will drag on slowly in suffering ,! —from the Political Testameot of the thirteenth Dalai Lama (d. 1933). Sir Charles Bell, Portrait o f the Dalai Lama (1946), p. 380. CONTENTS • F orew ord by the Secretary-General of the International Com­ mission of Jurists ............................................................... VII Explanatory notes A bbreviations............................................... ....................... xi Notes on the principal persons m en tioned ....................... xi Notes on Tibetan words and customs referred to . xu Note on Chinese sources q u o t e d ....................................... xiu REPORT TO THE INTERNATIONAL COMMISSION OF JURISTS BY THE LEGAL INQUIRY COMMITTEE ON TIBET R eport by the Committee to the Secretary-General................. 3 Introduction . ^ ................................................. 7 Chapter One T he Evidence relating to Genocidb Introduction........................................................................... 10 The intent to destroy Buddhism in Tibet: 1. Chinese statements from Chinese sources .... 14 2. Chinese acts and statements from Tibetan sources . 23 (a) Evidence of a systematic design to destroy religious belief........................................... 23 (b) The intention by killing to destroy a religious group ........................................................... 41 (c) Destruction by inflicting grievous bodily or mental harm ................................................ 48 (d) Inflicting conditions of life calculated to bring about physical destruction ................ 49 (e) Measures designed to prevent births . 49 (f) The forcible transfer of children to another group ........................................................... 51 Appendix to the Evidence Relating to Genocide ................ 59 Chapter Two H uman R i^ t s and Progress Introd u w on ........................................................................... 65 The approach to huiniri rights ...... ... 81 Tibetan allegations of violations of human rights ; . 81 Chinese allegations against Tibetans of violating human rights .................................................................................. 133 Chapter Three The Status of T ib et ............................................................... 139 The authority of the Tibetah Government in internal affairs 143 The authority of the Tibetan Government in foreign affairs 149 Chapter Four The A greement on measures for the peaceful liberation o f T ib e t................................... ...................*......................... 167 Alleged violations of the Seventeen-Point Agreement by the Chinese People’s R epublic....................................... 167 Alleged violations of the Seventeen-Point Agreement by the Tibetan Government ............................................... 208 Text of the Agreement............................................... ... 215 Appendices Appendix I Statements made by Tibetan refugees ......... 221 A ppendix II Statements by the Dalai Lama and officials to the Legal Inquiry Committee........................................................... 288 Document No. 1: Report of the interview with His Holi­ ness the Dalai Lama, on August 29, 1959, at Mussoorie 288 Document No. 2: Written answers by the Dalai Lama in response to questions....................................................... 294 Document No. 3: Oral answers by the Dalai Lama to questions put by the Legal Inquiry Committee at Mus­ soorie, India, on November 14, 1959 ............................ 298 Document No. 4: Statement by the K ash ag .................... 307 Document No. 5: Statement of the Dalai Lama to the Legal Inquiry Committee at Mussoorie, India, on November 14, 1959 ........................................................... 309 Document No. 6: Memorandum submitted to the Inter­ national Commission of Jurists by Mr. T. Shakabpa . 314 'N . A p p e n d i x I I I ! ! ,v; Official Documents Document No. 1: The attitude of the British Government to Chinese claims in 1 9 1 2............................................... 318 Document No. 2 : Efforts to establish a supply route to China through Tibet. Attitude of the United States towards status of T ib e t ................................................... 319 Document No. 3: Convention between Great Britain and Tibet — Signed at Lhasa, September 7,1904 ................... 327 Document No. 4: Convention between Great Britain and Tibet — 1 9 1 4................................................................... 330 Document No. 5: Anglo-Tibetan Trade Regulations — 1914 . .................... ...................... ............................ 334 A ppendix IV Application to enter Tibet Document No. 1: Letter by the Chairman to the Ambas­ sador to India of the Chinese People’s Republic . 338 Document No. 2: Note on the reply by the Chinese Am­ bassador ........................................................................... 340 FOREWORD It is now almost ten years since the forces o f the Chinese People's Republic entered Tibet with the declared purpose' o f “liberating ” that country from imperialism. Organized Tibetan military resistance was swiftly crushed in 1950, and after unsuccessfully appealing to the United Nations, the Tibetan Government agreed in 1951 to Chinese occupation. During the nine years that have followed Tibet has seen the Khamba uprising o f 1956 and afterwards, the Lhasa uprising of March 1959, and the continued resistance thereafter, and even now in western parts o f Tibet armed resistance to the Chinese continues. One year ago the International Commission o f Jurists published a preliminary report on Tibet entitled The Question of Tibet and the Rule of Law. In that report prima facie conclusions were drawn on the Chinese rule in Tibet since 1951 and on the question whether the events in Tibet were an international matter. In view o f the gravity of the violations o f human rights o f which evidence appeared, and especially in view o f the evidence o f genocide, it was decided to invite a number o f well-known jurists—judges, professors and practitioners o f high standing—to form an independent committee charged with the task o f investigating events in Tibet in a detached and judicial manner and reporting to the Commission on the jield o f its inquiry. The report to which this is a Foreword is the unanimous report of that Committeet the report sets out the Committee's findings together with a detailed review o f the facts and evidence upon which those findings are based. This report is bv the Lezal Inquiry Committee and is not the report o f the international Commission. TheT^ommission is deeply grateful'' tothe members~cflffie~ConmUiiee, all busy men at their professions in their respective parts o f Asia, Africa and Europe; they have devoted much time and energy to the arduous task o f carrying out, for no material reward, a painstaking and searching inquiry on Tibet. The Committee's findings constitute a detailed condemnation of Chinese rule in Tibet and they confirm the prima facie conclusions made in the preliminary report by the Commission. But they cannot and do not purport to be a complete account o f all the significant events which have taken place. There is no doubt that in the course of their inquiry the Cor ittee considered a number o f facts which are relevant also to other me ters but they felt it proper to' refrain from expressing an opinion on such matters 'at were outside their terms o f reference. Whether the attack on Tibet's territory by the armed forces o f the Chinese People's Republic was an act o f agression is a particularly important question o f this nature. So, too, is the complex o f legal and political problems arising from India's frontier dispute with China over the Tibetan border with India. In order to avoid entering into political controversy and invidious selection of additional topics the Committee preferred to adhere strictly to the scope o f the preliminary inquiry by the International Commission. The terms o f reference were interpreted so as to avoid,political issues and were restricted, as in that preliminary inquiry, to considering the record o f the Chinese People's Republic in Tibet and to whether the question o f Tibet is a purely domestic affair on the most restrictive interpretation o f the Charter o f the United Nations. In view o f the economic and social rights proclaimed by the Universal Declaration of Human Rights, the Committee ex­ amined the Chinese claim to have brought social human rights, including economic and political emancipation, to an oppressed people who knew no human rights. The general lack o f knowledge of pre-1951 conditions in Tibet has led to an unusual dependence
Load more

Recommended publications
  • (“At Variance with Guénon”) of "Frithjof Schuon: Messenger of The
    from: Frithjof Schuon: Messenger of the Perennial Philosophy ISBN: 978-1-935493-08-2 from the free Online Library at http://www.frithjofschuon.com/ 11. At Variance with Guénon In my early youth, my salvation was Shrī Shankara, and with him, spiritual virtue; And so I was able to learn: only inspiration, And not vain thinking, can give Wisdom. Then came the notion of tradition: Only the sacred may carry the sacred. All this Guénon wrote in his works with great diligence And zeal. But much still remained to be said!1 Frithjof Schuon always respected the metaphysical and conceptual frame- work articulated by René Guénon, whose writings were particularly important to him at the time when he was beginning to formulate his own perspective. Starting in 1939 and continuing throughout the rest of his life, Schuon delved into many subjects that Guénon never considered or only touched upon lightly, including Buddhism and American Indian spiritu- ality, sacred art in its diverse forms, and, especially, the operative aspects of spiritual realization—prayer of the heart and the human virtues. Martin Lings, who was Guénon’s personal assistant in Cairo during the 1940s, later expressed an observation that first became apparent in these years: “There is nothing in Guénon that is not to be found in Schuon. There is much in Schuon that is not to be found in Guénon.”2 When, after the war, com- munication could be resumed between Guénon in Cairo and Schuon in Lausanne, Guénon was generally supportive of Schuon’s point of view on these subjects and particularly appreciative of Schuon’s interest in American Indian spirituality.
    [Show full text]
  • Dangerous Truths
    Dangerous Truths The Panchen Lama's 1962 Report and China's Broken Promise of Tibetan Autonomy Matthew Akester July 10, 2017 About the Project 2049 Institute The Project 2049 Institute seeks to guide decision makers toward a more secure Asia by the century’s mid-point. Located in Arlington, Virginia, the organization fills a gap in the public policy realm through forward-looking, region-specific research on alternative security and policy solutions. Its interdisciplinary approach draws on rigorous analysis of socioeconomic, governance, military, environmental, technological and political trends, and input from key players in the region, with an eye toward educating the public and informing policy debate. About the Author Matthew Akester is a translator of classical and modern literary Tibetan, based in the Himalayan region. His translations include The Life of Jamyang Khyentse Wangpo, by Jamgon Kongtrul and Memories of Life in Lhasa Under Chinese Rule by Tubten Khetsun. He has worked as consultant for the Tibet Information Network, Human Rights Watch, the Tibet Heritage Fund, and the Tibetan Buddhist Resource Center, among others. Acknowledgments This paper was commissioned by The Project 2049 Institute as part of a program to study "Chinese Communist Party History (CCP History)." More information on this program was highlighted at a conference titled, "1984 with Chinese Characteristics: How China Rewrites History" hosted by The Project 2049 Institute. Kelley Currie and Rachael Burton deserve special mention for reviewing paper drafts and making corrections. The following represents the author's own personal views only. TABLE OF CONTENTS Cover Image: Mao Zedong (centre), Liu Shaoqi (left) meeting with 14th Dalai Lama (right 2) and 10th Panchen Lama (left 2) to celebrate Tibetan New Year, 1955 in Beijing.
    [Show full text]
  • Tibet Under Chinese Communist Rule
    TIBET UNDER CHINESE COMMUNIST RULE A COMPILATION OF REFUGEE STATEMENTS 1958-1975 A SERIES OF “EXPERT ON TIBET” PROGRAMS ON RADIO FREE ASIA TIBETAN SERVICE BY WARREN W. SMITH 1 TIBET UNDER CHINESE COMMUNIST RULE A Compilation of Refugee Statements 1958-1975 Tibet Under Chinese Communist Rule is a collection of twenty-seven Tibetan refugee statements published by the Information and Publicity Office of His Holiness the Dalai Lama in 1976. At that time Tibet was closed to the outside world and Chinese propaganda was mostly unchallenged in portraying Tibet as having abolished the former system of feudal serfdom and having achieved democratic reforms and socialist transformation as well as self-rule within the Tibet Autonomous Region. Tibetans were portrayed as happy with the results of their liberation by the Chinese Communist Party and satisfied with their lives under Chinese rule. The contrary accounts of the few Tibetan refugees who managed to escape at that time were generally dismissed as most likely exaggerated due to an assumed bias and their extreme contrast with the version of reality presented by the Chinese and their Tibetan spokespersons. The publication of these very credible Tibetan refugee statements challenged the Chinese version of reality within Tibet and began the shift in international opinion away from the claims of Chinese propaganda and toward the facts as revealed by Tibetan eyewitnesses. As such, the publication of this collection of refugee accounts was an important event in the history of Tibetan exile politics and the international perception of the Tibet issue. The following is a short synopsis of the accounts.
    [Show full text]
  • Battle Against Poverty Being Won in Tibet
    6 | Tuesday, September 1, 2020 HONG KONG EDITION | CHINA DAILY CHINA Poverty alleviation Battle against poverty being won in Tibet Major investments in infrastructure and new homes improve life for villagers. Palden Nyima reports from Lhasa. ccess to fresh water used to be a major concern for Tibetan villager Migmar. She had to take a Kyilung Tibet 40-minuteA round trip on a tractor Namling every two days to haul water home Saga in a container across rough terrain. Shigatse Taking showers and doing laundry Layak were luxuries for the community leader and her fellow villagers in CHINA DAILY Saga county in Southwest China’s Tibet autonomous region. mother could get subsidies and sup- Fast forward three years, and port when giving birth in a hospital. Layak village, 180 kilometers from I did not know it could be safer for the county seat in the southwest- both mother and child,” Samdrub ern part of Tibet, now has taps that Tsering said. provide potable water at the “top of The township center also used to the world”. be inaccessible for many villagers. “Our village had no proper roads While the nearest household lives or safe drinking water before 2016. about 10 km away, some families But now, all the families have were 200 km from town, with no access to tap water and the village telecommunication networks avail- is connected by paved roads,” said able. Road conditions were terrible, Migmar, 49, who is the village he said. leader. Thanks to the government’s pov- The roads and pipelines have erty alleviation measures, liveli- helped lay the groundwork for a hoods have improved tremendously significant improvement in the over the years, Samdrub Tsering villagers’ lives, with Layak one of said.
    [Show full text]
  • Analysis of Vegetation Condition and Its Relationship with Meteorological Variables in the Yarlung Zangbo River Basin of China
    Innovative water resources management – understanding and balancing interactions between humankind and nature Proc. IAHS, 379, 105–112, 2018 https://doi.org/10.5194/piahs-379-105-2018 Open Access © Author(s) 2018. This work is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. Analysis of vegetation condition and its relationship with meteorological variables in the Yarlung Zangbo River Basin of China Xianming Han1,2, Depeng Zuo1,2, Zongxue Xu1,2, Siyang Cai1,2, and Xiaoxi Gao1,2 1College of Water Sciences, Beijing Normal University, Beijing 100875, China 2Beijing Key Laboratory of Urban Hydrological Cycle and Sponge City Technology, Beijing 100875, China Correspondence: Depeng Zuo ([email protected]) Received: 31 December 2017 – Accepted: 12 January 2018 – Published: 5 June 2018 Abstract. The Yarlung Zangbo River Basin is located in the southwest border of China, which is of great significance to the socioeconomic development and ecological environment of Southwest China. Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) is an important index for investigating the change of vegetation cover, which is widely used as the representation value of vegetation cover. In this study, the NDVI is adopted to explore the vegetation condition in the Yarlung Zangbo River Basin during the recent 17 years, and the relationship between NDVI and meteorological variables has also been discussed. The results show that the annual maximum value of NDVI usually appears from July to September, in which August occupies a large proportion. The minimum value of NDVI appears from January to March, in which February takes up most of the percentage. The higher values of NDVI are generally located in the lower elevation area.
    [Show full text]
  • Lt Gen Gautam Banerjee, PVSM,AVSM,YSM (Retd)
    Lt Gen Gautam Banerjee, PVSM,AVSM,YSM (Retd) | 1 © Vivekananda International Foundation Published in 2021 by Vivekananda International Foundation 3, San Martin Marg | Chanakyapuri | New Delhi - 110021 Tel: 011-24121764 | Fax: 011-66173415 E-mail: [email protected] Website: www.vifindia.org ISBN: 978-81-952151-0-2 Follow us on Twitter | @vifindia Facebook | /vifindia Disclaimer: The paper is the author’s individual scholastic articulation. The author certifies that the article/paper is original in content, unpublished and it has not been submitted for publication/web upload elsewhere, and that the facts and figures quoted are duly referenced, as needed, and are believed to be correct Cover Image Source : https://commons.wikimedia.org All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission of the publisher. Contents Abstract 4 Preamble 6 Part I : Overview of PLA’s Pre-2018 Modernisation 10 Part II: Military Reforms and Modernisation: Enunciation of China’s Policy Directives, 2018 – 20 18 Part III: Progress of PLA’s Modernisation Schemes, 2018-20 31 Part IV: Training for Tactical Adaptation to Modernisation 42 Part V: Assessment of the Trends of PLA’s Modernisation, 2018-20 55 Part VI: PLA’s Foreign Military Relation Initiatives, 2018-20 66 Part VII: PLA in Sino-Indian Context, 2018-20 73 Part VII: Overall Assessment of PLA’s Modernisation and War-worthiness 87 Concluding Remarks 94 References 96 Abstract While the current phase of China’s military modernisation began in right earnest since the mid-1990s, it is the period after 2016 when the final step to defence hierarchical reforms was taken.
    [Show full text]
  • China's Logistics Capabilities for Expeditionary Operations
    China’s Logistics Capabilities for Expeditionary Operations The modular transfer system between a Type 054A frigate and a COSCO container ship during China’s first military-civil UNREP. Source: “重大突破！民船为海军水面舰艇实施干货补给 [Breakthrough! Civil Ships Implement Dry Cargo Supply for Naval Surface Ships],” Guancha, November 15, 2019 Primary author: Chad Peltier Supporting analysts: Tate Nurkin and Sean O’Connor Disclaimer: This research report was prepared at the request of the U.S.-China Economic and Security Review Commission to support its deliberations. Posting of the report to the Commission's website is intended to promote greater public understanding of the issues addressed by the Commission in its ongoing assessment of U.S.-China economic relations and their implications for U.S. security, as mandated by Public Law 106-398 and Public Law 113-291. However, it does not necessarily imply an endorsement by the Commission or any individual Commissioner of the views or conclusions expressed in this commissioned research report. 1 Contents Abbreviations .......................................................................................................................................................... 3 Executive Summary ............................................................................................................................................... 4 Methodology, Scope, and Study Limitations ........................................................................................................ 6 1. China’s Expeditionary Operations
    [Show full text]
  • China Shaping Tibet for Strategic Leverage
    MANEKSHAW PAPER No. 70, 2018 China Shaping Tibet for Strategic Leverage Praggya Surana D W LAN ARFA OR RE F S E T R U T D N IE E S C CLAWS VI CT N OR ISIO Y THROUGH V KNOWLEDGE WORLD Centre for Land Warfare Studies KW Publishers Pvt Ltd New Delhi New Delhi Editorial Team Editor-in-Chief : Lt Gen Balraj Nagal ISSN 23939729 D W LAN ARFA OR RE F S E T R U T D N IE E S C CLAWS VI CT N OR ISIO Y THROUGH V Centre for Land Warfare Studies RPSO Complex, Parade Road, Delhi Cantt, New Delhi 110010 Phone: +91.11.25691308 Fax: +91.11.25692347 email: [email protected] website: www.claws.in CLAWS Army No. 33098 The Centre for Land Warfare Studies (CLAWS), New Delhi, is an autonomous think-tank dealing with national security and conceptual aspects of land warfare, including conventional and sub-conventional conflicts and terrorism. CLAWS conducts research that is futuristic in outlook and policy-oriented in approach. © 2018, Centre for Land Warfare Studies (CLAWS), New Delhi Disclaimer: The contents of this paper are based on the analysis of materials accessed from open sources and are the personal views of the author. The contents, therefore, may not be quoted or cited as representing the views or policy of the Government of India, or Integrated Headquarters of the Ministry of Defence (MoD) (Army), or the Centre for Land Warfare Studies. KNOWLEDGE WORLD www.kwpub.com Published in India by Kalpana Shukla KW Publishers Pvt Ltd 4676/21, First Floor, Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002 Phone: +91 11 23263498 / 43528107 email: [email protected] l www.kwpub.com Contents Introduction 1 1.
    [Show full text]
  • Herever Possible
    Published by Department of Information and International Relations (DIIR) Central Tibetan Administration Dharamshala-176215 H.P. India Email: [email protected] www.tibet.net Copyright © DIIR 2018 First edition: October 2018 1000 copies ISBN-978-93-82205-12-8 Design & Layout: Kunga Phuntsok / DIIR Printed at New Delhi: Norbu Graphics CONTENTS Foreword------------------------------------------------------------------1 Chapter One: Burning Tibet: Self-immolation Protests in Tibet---------------------5 Chapter Two: The Historical Status of Tibet-------------------------------------------37 Chapter Three: Human Rights Situation in Tibet--------------------------------------69 Chapter Four: Cultural Genocide in Tibet--------------------------------------------107 Chapter Five: The Tibetan Plateau and its Deteriorating Environment---------135 Chapter Six: The True Nature of Economic Development in Tibet-------------159 Chapter Seven: China’s Urbanization in Tibet-----------------------------------------183 Chapter Eight: China’s Master Plan for Tibet: Rule by Reincarnation-------------197 Chapter Nine: Middle Way Approach: The Way Forward--------------------------225 FOREWORD For Tibetans, information is a precious commodity. Severe restric- tions on expression accompanied by a relentless disinformation campaign engenders facts, knowledge and truth to become priceless. This has long been the case with Tibet. At the time of the publication of this report, Tibet has been fully oc- cupied by the People’s Republic of China (PRC) for just five months shy of sixty years. As China has sought to develop Tibet in certain ways, largely economically and in Chinese regions, its obsessive re- strictions on the flow of information have only grown more intense. Meanwhile, the PRC has ready answers to fill the gaps created by its information constraints, whether on medieval history or current growth trends. These government versions of the facts are backed ever more fiercely as the nation’s economic and military power grows.
    [Show full text]
  • "Foreword to 'The Way and the Mountain'" by Harry Oldmeadow
    From the World Wisdom online library: www.worldwisdom.com/public/library/default.aspx Foreword The recent history of Tibet exemplifies the fate of traditional civilizations in the modern world. Behind the snowy ram­ parts of the Himalayas, Tibet had stood as one of the last bastions of a way of life which properly deserved to be called traditional—one directed, in the first place, not to a godless ideal of material “progress” but to the spiritual welfare of its people, a culture which, in T.S. Eliot’s phrase, was an incarna­ tion of the religious outlook which informed it. In a sense, Tibet served as a haven for all those principles and ideals, all those aspirations of the human spirit, which were elsewhere being trampled underfoot by the forces of modernity. That the invasion of Tibet and the destruction of its religious cul­ ture should be carried out by its neighbor in the name of a profane Western ideology is one of the most bitter ironies of recent history. Let us not mince words: the systematic subver­ sion of Tibet’s religious heritage, the slaughter of its monks and nuns, the sacking of the monasteries, the unceasing viola­ tion of human rights, the cynical “population policy” to make Tibetans a minority in their own land, and the desecration of the environment, make the Chinese occupation an imperial vandalism no less appalling than that of the Western powers in so many different parts of the globe in the preceding cen­ tury. There are those who make much of the various social abuses and corruptions which, as the present Dalai Lama has conceded, were to be found in Tibet on the eve of the Chinese invasion, as if these could in any measure justify the monstrous brutalities which were to follow.
    [Show full text]
  • Table of Codes for Each Court of Each Level
    Table of Codes for Each Court of Each Level Corresponding Type Chinese Court Region Court Name Administrative Name Code Code Area Supreme People’s Court 最高人民法院 最高法 Higher People's Court of 北京市高级人民 Beijing 京 110000 1 Beijing Municipality 法院 Municipality No. 1 Intermediate People's 北京市第一中级 京 01 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Shijingshan Shijingshan District People’s 北京市石景山区 京 0107 110107 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Haidian District of Haidian District People’s 北京市海淀区人 京 0108 110108 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Mentougou Mentougou District People’s 北京市门头沟区 京 0109 110109 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Changping Changping District People’s 北京市昌平区人 京 0114 110114 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Yanqing County People’s 延庆县人民法院 京 0229 110229 Yanqing County 1 Court No. 2 Intermediate People's 北京市第二中级 京 02 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Dongcheng Dongcheng District People’s 北京市东城区人 京 0101 110101 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Xicheng District Xicheng District People’s 北京市西城区人 京 0102 110102 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Fengtai District of Fengtai District People’s 北京市丰台区人 京 0106 110106 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality 1 Fangshan District Fangshan District People’s 北京市房山区人 京 0111 110111 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Daxing District of Daxing District People’s 北京市大兴区人 京 0115
    [Show full text]
  • China/Tibet: Unterschiedliche Na- Men Geographischer Orte Und Kenntnisse Der Administrativen Einheiten
    China/Tibet: Unterschiedliche Na- men geographischer Orte und Kenntnisse der administrativen Einheiten Auskunft Adrian Schuster Bern, 2. Dezember 2015 1 Einleitung Die Schweizerische Flüchtlingshilfe hat verschiedene Fragen zur aktuellen Situation, zum Alltag und der Lebenswelt der lokalen Bevölkerung in Tibet erhalten. Diese Auskunft behandelt Fragen zu den unterschiedlichen Namen geographischer Orte, den administrativen Einheiten Tibets sowie den Kenntnissen der lokalen Bevölke- rung dazu. Diese Auskunft basiert auf Expertenauskünften 1 und auf eigenen Recher- chen. 2 Schwierigkeiten bezüglich allgemeingültiger Aussagen Generalisierungen nicht möglich. Nach Angaben verschiedener Expertinnen und Experten zu Tibet können Angaben zu diversen Fragen des Alltags der ti betischen Bevölkerung meist nicht in generalisierender Form gemacht werden. Nach der am 31. März 2015 gemachten Einschätzung von Geoff Barstow 2 von der Otterbein Uni- versität in Westerville USA, kann sich die Situation in den verschiedenen Gebieten sehr stark unterscheiden.3 Die Beantwortung von Fragen zum Alltag sowie der ver- schiedenen Aspekte des Lebens der Tibeterinnen und Tibeter innerhalb des Auto- nomen Gebiets Tibet (AGT) sowie in den Gebieten ausserhalb des AGT ist deshalb äusserst komplex. Diese Angaben machte eine Kontaktperson 4 mit Expertenwissen zu Ost-Tibet am 28. April 2015 aufgrund der vielfältigen regionalen Unterschiede sowie den Unterschieden zwischen den ländlichen und urbanen Gebieten. Eine Ge- neralisierung und Übertragung einzelner Erkenntnisse, die für eine spezifische Re- gion gelten, auf andere Regionen und Provinzen im Autonomen Gebiet Tibet sowie auf die ausserhalb liegenden tibetischen Gebiete, ist laut der Kontaktperson nicht möglich.5 Anne Carolyn Klein, Professorin vom Department of Religion der Rice Uni- versity in Virginia betont in einer Publikation aus dem Jahr 2008 ebenfalls, dass die grosse Vielfalt in Tibet es unmöglich macht, Generalisierungen zu ganz Tibet zu 1 Entsprechend den COI-Standards verwendet die SFH öffentlich zugängliche Quellen.
    [Show full text]