DOCSLIB.ORG

Read Ebook {PDF EPUB} Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Read Ebook {PDF EPUB} Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen Read Ebook {PDF EPUB} Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen. Our systems have detected unusual traffic activity from your network. Please complete this reCAPTCHA to demonstrate that it's you making the requests and not a robot. If you are having trouble seeing or completing this challenge, this page may help. If you continue to experience issues, you can contact JSTOR support. Block Reference: #1bc2a6c0-ce27-11eb-9f2b-9b289c5f10eb VID: #(null) IP: 116.202.236.252 Date and time: Tue, 15 Jun 2021 22:14:52 GMT. Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen. Our systems have detected unusual traffic activity from your network. Please complete this reCAPTCHA to demonstrate that it's you making the requests and not a robot. If you are having trouble seeing or completing this challenge, this page may help. If you continue to experience issues, you can contact JSTOR support. Block Reference: #1bc34300-ce27-11eb-8fa9-d3dc48c977eb VID: #(null) IP: 116.202.236.252 Date and time: Tue, 15 Jun 2021 22:14:53 GMT. Sugawara no Michizane and the early Heian court. Places: Japan Subjects: Sugawara, Michizane, 845-903., Statesmen -- Japan -- Biography., Japan -- History -- Heian period, 794-1185. Edition Notes. Includes bibliographical references (p. 375-402) and indexes. Statement Robert Borgen. Classifications LC Classifications DS856.72.S9 B67 1994 The Physical Object Pagination xxiii, 431 p. : Number of Pages 431 ID Numbers Open Library OL1425950M ISBN 10 0824815904 LC Control Number 93036993. Sugawara no Michizane was an excellent student and scholar. Passing the highest level of government exams at he received the equivalent of a PhD at age Michizane was selected to be governor of Sanuki Province in Sugawara no Michizane / Michizane Sugawara () Michizane Sugawara was a scholar and a politician in early Heian father is Koreyoshi. He is called 'Kanko' and 'Kan Josho'. And he has been believed as the god of scholar and is called :// Sugawara no Michizane and the Early Heian Court Robert Borgen Going to the People: Chinese Intellectuals and Folk Literature Chang-tai Hung The Japanese Automobile Industry: Technology and Management at Nissan and Toyota Michael A 2 days ago ^ Robert Borgen () Sugawara no Michizane and the Early Heian Court, illustrated, reprint edition, University of Hawaii Press, →ISBN, page ^ P.G. O'Neill () Collected Writings of P.G. O'Neill (Collected Writings of Modern Western Scholars on Japan), volume 4, reprint edition, Routledge, →ISBN, page. More specifically, I am here interested in examining the remarkable efflorescence of Sinitic poetry (kanshi) during the reign of Emperor Saga (, r. ), as well as some of its later developments in the private poetry collections of Shimada Tadaomi () and his pupil Sugawara no Michizane (). Theses Doctoral. Of Poetry, Patronage, and Politics: From Saga to Michizane, Sinitic Poetry in the Early Heian Court. Reeves, Kristopher Lee. This dissertation seeks to explore possible relationships between literature—poetry, in particular—and royal :// A Taste of New England. The chief works of Benedict de Spinoza. Holy land under Israeli occupation, 1967. Stress-induced phenomena in metallization. Powerhouse for God. Negotiations, social-psychological perspectives. Heirs of T. M. D. Coln. Using municipal solid waste for fuel. Stars when the sun shines. medicine show ; Consumers Unions practical guide to some everyday health problems and health products. Louis S. B. Leakey. Vehicle technology 1. Library development in South Australia. history of the factory movement. Fifty years of progress of the St. Louis public library 1876-1926. Cherishing & challenging your children. Brief of title to a tract of land. Sugawara no Michizane and the early Heian court by Robert Borgen Download PDF EPUB FB2. The book also provides a valuable reference on life in the early Heian Period, where most extant literature focuses on the latter years. Borgen shows how this early period was a time of transition, and Michizane was a product (and victim) of :// The book also provides a valuable reference on life in the early Heian Period, where most extant literature focuses on the latter years. Borgen shows how this early period was a time of transition, and Michizane was a product (and victim) of it. Topics explored are helpful for students, historians, or fellow Japanophiles like › Books › Literature & Fiction › Poetry. Though there were some differences (explained along with much of what I am writing here in Robert Borgen's excellent Sugawara no Michizane and the Early Heian Court, which first appeared in ), large sections of the code of the Japanese government were lifted word for word from the corresponding sections of the T'ang governmental Sugawara No Michizane and the Early Heian Court book. Read 2 reviews from the world's largest community for readers. Winner of the American Historic Sugawara no Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen and a great selection of related books, art and collectibles available now at :// Buy Sugawara no Michizane and the Early Heian Court New Ed by Borgen, Robert (ISBN: ) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible › Biography › Historical › Countries & Regions. Sugawara no Michizane and the Early Heian Court / Edition 1 available in Paperback. Pub. Date: 01/01/ Publisher: University of Hawaii Press, The. Sugawara no Michizane and the Early Heian Court / Edition 1. by Robert Borgen | Read Reviews. A great book for anyone interested in the Heian period of Japan. Product Details 「Sugawara no Michizane and the early Heian court」を図書館から検索。カーリルは複数の図書館からまとめて蔵書検索ができるサービスです。 近くの図書館から探してみ よう カーリルは全国の図書館から本を検索できるサービスです Sugawara no Michizane and the early Heian court Robert Borgen University of Hawaii Press, c pbk Find helpful customer reviews and review ratings for Sugawara no Michizane and the Early Heian Court at Read honest and unbiased product reviews from our :// Find many great new & used options and get the best deals for Sugawara No Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen (, Trade Paperback, Reprint) at the best online prices at eBay. Free shipping for many products! › eBay › Books › Nonfiction. Sugawara no Michizane and the Early Heian Court. [Robert Borgen] Home. WorldCat Home About WorldCat Help. Search. Search for Library Items Search for Lists Search for Michizane Sugawara: Document Type: Book: All Authors / Contributors: Robert Borgen. Find more information about: ISBN: OCLC Number: Sugawara no Michizane (菅原道真 - 26 mars ), connu également sous le nom de Kan Jōshō (菅丞相), Tenjin Sama (天神様) ou Tenmangū (天満宮), et petit-fils de Sugawara no Kiyotomo () (connu sous le nom de Owari no suke et daigaku-no-kami), est un lettré, poète et personnalité politique du Japon de l'époque de le considère comme un excellent poète, en Biographie Poésie Notes et références Bibliographie Voir aussi Robert Borgen, Sugawara no Michizane and the Early Heian Court (Cambridge: Harvard University Press,), pp. $ in Journal of Asian and African Studies?language=en. Amazon配送商品ならSugawara no Michizane and the Early Heian Court (Harvard East Asian Monographs)が通常配送無料。更にAmazonならポイント還元本が多数。Borgen, Robert作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届け も可能。 COVID Resources. Reliable information about the coronavirus (COVID) is available from the World Health Organization (current situation, international travel).Numerous and frequently-updated resource results are available from this ’s WebJunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus Sugawara no Michizane and the Early Heian Court. Harvard East Asian Monographs, Harvard East Asian Monographs, Cambridge, Mass.: Council on East Asian Studies, Harvard University, Sugawara no Michizane (菅原道真, ) was a leading court scholar, poet, and political figure of the Heian Period () who challenged the powerful Fujiwara family and was sent into exile where he died in disgrace. The Sugawara descended from the ancient Haji family, hereditary makers of ceramic funerary objects ().During the eighth century the family abandoned this tradition, Sugawara no Michizane and the Early Heian Court by Robert Borgen. University of Hawaii Press. Paperback. VERY GOOD. Light rubbing wear to cover, spine and page edges. Very minimal writing or notations in margins not affecting the text. Possible clean ex-library copy, with their stickers and or Sugawara no Michizane and the early Heian court. By Robert Borgen. Abstract. Electronic access restricted; authentication may be required Topics: Sugawara, Michizane, --Statesmen -- Japan -- Biography. Publisher: Ann Arbor. Sugawara no Michizane (菅原道真,? 1º de agosto de – 26 de março de ), também conhecido como Kan Shōjō (菅丞相,?) ou Kanke (菅家,?), foi um estudioso, poeta e político do período Heian do é considerado um excelente poeta, particularmente na poesia chinesa, e hoje é reverenciado como o deus do aprendizado Tenman-Tenjin (天満天神,? frequentemente Read "Robert Borgen, Sugawara no Michizane and the Early Heian Court (Cambridge: Harvard University Press,), pp. $Journal of Asian and African Studies (in continued as African and Asian Studies)" on DeepDyve, the largest online rental service for scholarly research with thousands of academic publications available at your ://Sugawara no Michizane (菅原道真 - 26 mars ), connu également sous le nom de Kan Jōshō (菅丞相), Tenjin Sama (天神様) ou Tenmangū (天満宮), et petit-fils de Sugawara no Kiyotomo () (connu sous
Load more

Recommended publications
  • Reading the Miraculous Powers of Japanese Poetry Spells, Truth Acts, and a Medieval Buddhist Poetics of the Supernatural
    Japanese Journal of Religious Studies 32/: –33 © 2005 Nanzan Institute for Religion and Culture R. Keller Kimbrough Reading the Miraculous Powers of Japanese Poetry Spells, Truth Acts, and a Medieval Buddhist Poetics of the Supernatural The supernatural powers of Japanese poetry are widely documented in the lit- erature of Heian and medieval Japan. Twentieth-century scholars have tended to follow Orikuchi Shinobu in interpreting and discussing miraculous verses in terms of ancient (arguably pre-Buddhist and pre-historical) beliefs in koto- dama 言霊, “the magic spirit power of special words.” In this paper, I argue for the application of a more contemporaneous hermeneutical approach to the miraculous poem-stories of late-Heian and medieval Japan: thirteenth- century Japanese “dharani theory,” according to which Japanese poetry is capable of supernatural effects because, as the dharani of Japan, it contains “reason” or “truth” (kotowari) in a semantic superabundance. In the first sec- tion of this article I discuss “dharani theory” as it is articulated in a number of Kamakura- and Muromachi-period sources; in the second, I apply that the- ory to several Heian and medieval rainmaking poem-tales; and in the third, I argue for a possible connection between the magico-religious technology of Indian “Truth Acts” (saccakiriyā, satyakriyā), imported to Japan in various sutras and sutra commentaries, and some of the miraculous poems of the late- Heian and medieval periods. keywords: waka – dharani – kotodama – katoku setsuwa – rainmaking – Truth Act – saccakiriyā, satyakriyā R. Keller Kimbrough is an Assistant Professor of Japanese at Colby College. In the 2005– 2006 academic year, he will be a Visiting Research Fellow at the Nanzan Institute for Religion and Culture.
    [Show full text]
  • The Case of Sugawara No Michizane in the ''Nihongiryaku, Fuso Ryakki'' and the ''Gukansho''
    Ideology and Historiography : The Case of Sugawara no Michizane in the ''Nihongiryaku, Fuso Ryakki'' and the ''Gukansho'' 著者 PLUTSCHOW Herbert 会議概要（会議名, Historiography and Japanese Consciousness of 開催地, 会期, 主催 Values and Norms, カリフォルニア大学 サンタ・ 者等） バーバラ校, カリフォルニア大学 ロサンゼルス校, 2001年1月 page range 133-145 year 2003-01-31 シリーズ 北米シンポジウム 2000 International Symposium in North America 2014 URL http://doi.org/10.15055/00001515 Ideology and Historiography: The Case of Sugawara no Michizane in the Nihongiryaku, Fusi Ryakki and the Gukanshd Herbert PLUTSCHOW University of California at Los Angeles To make victims into heroes is a Japanese cultural phenomenon intimately relat- ed to religion and society. It is as old as written history and survives into modem times. Victims appear as heroes in Buddhist, Shinto, and Shinto-Buddhist cults and in numer- ous works of Japanese literature, theater and the arts. In a number of articles I have pub- lished on this subject,' I tried to offer a religious interpretation, emphasizing the need to placate political victims in order to safeguard the state from their wrath. Unappeased political victims were believed to seek revenge by harming the living, causing natural calamities, provoking social discord, jeopardizing the national welfare. Beginning in the tenth century, such placation took on a national importance. Elsewhere I have tried to demonstrate that the cult of political victims forced political leaders to worship their for- mer enemies in a cult providing the religious legitimization, that is, the mainstay of their power.' The reason for this was, as I demonstrated, the attempt leaders made to control natural forces through the worship of spirits believed to influence them.
    [Show full text]
  • Songs of the Righteous Spirit: “Men of High Purpose” and Their Chinese Poetry in Modern Japan MATTHEW FRALEIGH Brandeis University
    Songs of the Righteous Spirit: “Men of High Purpose” and Their Chinese Poetry in Modern Japan MATTHEW FRALEIGH Brandeis University he term “men of high purpose” (shishi 志士) is most com- monly associated with a diverse group of men active in a wide rangeT of pro-imperial and nationalist causes in mid-nineteenth- century Japan.1 In a broader sense, the category of shishi embraces not only men of scholarly inclination, such as Fujita Tōko 藤田東湖, Sakuma Shōzan 佐久間象山, and Yoshida Shōin 吉田松陰, but also the less eru dite samurai militants who were involved in political assas sinations, attacks on foreigners, and full-fledged warfare from the 1850s through the 1870s. Before the Meiji Restoration, the targets of shishi activism included rival domains and the Tokugawa shogunate; after 1868, some disaffected shishi identified a new enemy in the early Meiji oligarchy (a group that was itself composed of many former shishi). Although they I have presented portions of my work on this topic at the Annual Meeting of the Associa- tion for Asian Studies, Boston, March 27, 2007, as well as at colloquia at the University of California, Los Angeles, and Brandeis University. On each occasion, I have benefited from the comments and questions of audience members. I would also like to thank in particu- lar the two anonymous reviewers of the manuscript, whose detailed comments have been immensely helpful. 1 I use Thomas Huber’s translation of the term shishi as “men of high purpose”; his article provides an excellent introduction to several major shishi actions in the 1860s.
    [Show full text]
  • Rape in the Tale of Genji
    SWEAT, TEARS AND NIGHTMARES: TEXTUAL REPRESENTATIONS OF SEXUAL VIOLENCE IN HEIAN AND KAMAKURA MONOGATARI by OTILIA CLARA MILUTIN B.A., The University of Bucharest, 2003 M.A., The University of Massachusetts Amherst, 2008 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in THE FACULTY OF GRADUATE AND POSTDOCTORAL STUDIES (Asian Studies) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) August 2015 ©Otilia Clara Milutin 2015 Abstract Readers and scholars of monogatari—court tales written between the ninth and the early twelfth century (during the Heian and Kamakura periods)—have generally agreed that much of their focus is on amorous encounters. They have, however, rarely addressed the question of whether these encounters are mutually desirable or, on the contrary, uninvited and therefore aggressive. For fear of anachronism, the topic of sexual violence has not been commonly pursued in the analyses of monogatari. I argue that not only can the phenomenon of sexual violence be clearly defined in the context of the monogatari genre, by drawing on contemporary feminist theories and philosophical debates, but also that it is easily identifiable within the text of these tales, by virtue of the coherent and cohesive patterns used to represent it. In my analysis of seven monogatari—Taketori, Utsuho, Ochikubo, Genji, Yoru no Nezame, Torikaebaya and Ariake no wakare—I follow the development of the textual representations of sexual violence and analyze them in relation to the role of these tales in supporting or subverting existing gender hierarchies. Finally, I examine the connection between representations of sexual violence and the monogatari genre itself.
    [Show full text]
  • On Recording Waka Poems on Kaishi Sheets of Paper. the Example of the Shokukokinshū Kyōen Waka Collection
    DOI: 10.24411/2658-6789-2019-10009 On Recording Waka Poems on Kaishi Sheets of Paper. The Example of the Shokukokinshū kyōen waka Collection M.V. TOROPYGINA Abstract. The article analyzes the rules for recording poems on kaishi sheets of paper by poets during or for the poetic events. The main source of the study is the recording of a poetic collection Shokukokinshū kyōen waka (1266) composed of poems read during a banquet in honor of the completion of the work on the imperial anthology Shokukokinshū. The Gunshō Ruijū publication was used as a source for the investigation, as this publication preserves the principles of recording poems on kaishi sheets. The record of Shokukokinshū kyōen waka is analyzed in context of the karon texts of the time – provisions regarding the recording of poems on sheets of kaishi by Fujiwara no Kiyosuke, Juntoku-in, Fujiwara no Teika. Keywords: poetry, karon, Shokukokinshū kyōen waka, imperial anthology, Gunshō Ruijū, Fujiwara no Kiyosuke, Juntoku-in, Fujiwara no Teika. The poetic collection Shokukokinshū kyōen waka (続古今集竟宴和歌 “Japanese songs composed at the banquet in honor of the compilation of the Shokukokinshū”)1 celebrates the compilation of the Shokukokinshū (続古今集 “Continuation of the collection of old and new Japanese songs”) 1 For the study, several publications and manuscript of the monument were used. The main source is the publication in the Gunshō Ruijū. The edition in open acсess at the National Diet Library digital database [Shokukokinshū kyōen waka (c)]; also [Shokukokinshū kyōen waka 1989]. The undated manuscript is published by the Waseda University [Shokukokinshū kyōen waka (a)].
    [Show full text]
  • Miscellaneous Subjects from Japan of Huang Zunxian (1848-1905)
    Early Modern Cross-Cultural Perspectives: the Poems on Miscellaneous Subjects from Japan of Huang Zunxian (1848-1905) RU， , hyw'.. 卜』 /1.林可 田主彰 n G3 mo、 JFO 3 KnU tr-­ n­nu ATE 、 ﹒仇 凹 n ω Huang Zunxian 黃遵憲， diplomat, statesman, rustorian, and poet, w的 a natÌve of Jiayingzhou 嘉應州(p resent-day Meizhou 梅州)， Guangdong, 企om a H泳協 (X可ia) 客家 family ， which, like so many of the area, had originally moved 企om northem China and settled during the Song and Yuan eras (ten出-出 irteen也 centuries). Hu組 g's family had achieved local promi­ nence by the time of rus great-grandfa也 er，也 d Huang's fa也缸， Huang Hongzao 黃鴻藻(1 828-1891) ， had a long and dis也guished 0伍 cial c訂 eer and is remembered in history for his management of supplies to the Chinese 缸myd盯 ing 血 e Sino-French W訂 (1882-1884) 也 southem Guangdong and Vietnam. Huang Zunxi徊 's 0伍 cial c缸eer began in 1877, when he became Coun­ selor to 也 e Imperial Chinese Legation in Tokyo (Canzanguan 參贊官)， Secre taIγ (Shujiguan 書記官) responsible for researching and drafting documents ，組lO ng other duties ，也甘d in rank after the Ambassador (Gongshi 公士 or Dachen 大臣) and Vice-Ambassador (Fugo咚.shi 副公士 IFudachen 副大臣)， a post he filled until 1882 when he was appointed Consul-General in San Francisco. He stayed in Califomia until 1889, re­ i••• -TB tumed briefly to Chi凶， and the following ye訂 he was installed as Counselor i to the Chinese Legation in London. In 1891 Huang became Consul-General in Singapore, where he remained until 1894.
    [Show full text]
  • Reading the New Ballads: Late Heian Kanshi Poets and Bo Juyi1
    Reading the New Ballads: Late Heian kanshi poets and Bo Juyi1 IVO SMITS (Leiden) In the year Ten’ei 2 (1111) in what was then the capital of Japan, Fujiwara no Tadamichi turned fifteen and in Confucius’ words it was time “to put his mind to study.” Scholarship meant not only the study but also the active practice of literature and the young man was to search for examples to emulate. As Tadamichi was the eldest son of the then Regent, the Retired Emperor Shira- kawa (1053-1129) did not let this moment pass unnoticed and sent him a copy of the collected works of the Chinese poet Bo (also Bai) Juyi (772-846).2 It was not really surprising that the retired sovereign should choose this poet for his courtesy gift. At the time, as well as in present-day Japan, Bo simply was the most famous poet from China. The practice of literature among the male mem- bers of the highest nobility of Heian Japan (794-1185) focused very much on the composition of texts in Chinese (kanbun), with special attention to poetry (kanshi), so that China’s best-known poet seemed an obvious choice. In this particular case, however, Shirakawa’s present led to an important step in broad- ening the range of early medieval Japanese literary subject matter. Throughout Tadamichi’s career as a kanshi poet, Bo was to prove an exceptionally influen- tial source of inspiration and it was Bo’s poetry that tempted Tadamichi to compose some radically new poems himself. When Shirakawa sent his present to the young Tadamichi, Bo Juyi’s poetry had been known in Japan for some three centuries.
    [Show full text]
  • The Wakan Dialectic As Polemic
    Purple Displaces Crimson: The Wakan Dialectic as Polemic The cultural phenomenon known as wakan, the creative juxtaposition of Japanese (wa)and Chinese (kan) elements, can be difficult to articulate given the ambiguity involved in defining the boundaries of what makes something Chinese or Japanese, especially over time, or according to the unique perspectives of any given individual. Even at the seemingly irreducible level oflanguage, the apposition oflogographs expressing Chinese poems (kanshi), for example, and syllabic kana script expressing Japanese waka poems are not without nuances that render them fluid, interdependent, and aesthetically unified. Consider a 1682rendition of the Wakan roeishu (FIG.1), the famous eleventh-century anthology of Chinese and Japanese poetry, in which four columns of darkly inked logo graphs render fragments of Chinese poems nearly twice the size of the attenuated columns of kana to the left.' While the powerful Chinese graphs brushed in an assertive running script may at first seem clearly distinct and visually dominant, a closer look reveals an underlying merging of wa and kan in the work through, among other things, the paper decoration. Images of Chinese-style dragons contained within horizontal lines studded with golden dots roil across the upper register of the paper, breathing life into the design suggestive of a variety of associations, from Chinese emperors to serpentine kings beneath the sea. On the other hand, forms reminis­ cent ofblue clouds, invoking Japanese methods of paper manufacture, encroach toward the center, spilling over and neutralizing the visual force of the dragons, whose golden hue harmonizes with golden hills below. Beneath the calligraphy gold designs ofJapanese bush clover create a local setting for this synesthetic theater of poetic performance.
    [Show full text]
  • The University of Sydney
    THE UNIVERSITY OF SYDNEY FACULTY OF ARTS SCHOOL OF LANGUAGES AND CULTURES DEPARTMENT OF JAPANESE AND KOREAN STUDIES DISSERTATION: Autonomy In Modern Japanese Literature Submitted by: Masahito Takayashiki In Fulfilment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy (Ph.D). DECEMBER 2007 PhD Dissertation: Autonomy in Modern Japanese Literature ABSTRACT This dissertation aims to examine the manner in which the concept of autonomy (jiritsu) is treated in modern and contemporary Japanese literature. This examination will be performed by analysing the autonomous attitude of a contemporary Japanese writer Nakagami Kenji (1946–1992). This dissertation focuses on examining Nakagami Kenji’s ambivalent attitude towards his act of writing. We will explore the manner in which his act of writing appears to be a paradox between self-identification and the integration into the collective. Then, we will observe the possibility in which Nakagami’s ambivalent attitude is extended to cover Maruyama Masao’s relative definition of autonomy and Karatani Kōjin’s interpretation of Immanuel Kant’s notion of freedom and responsibility. Nakagami’s attempt is certainly not confined to only his works. The notion of autonomy may be applied to perceive a similar thought that was represented by previous writers. We will also examine various never-ending autonomous attempts expressed by Sakaguchi Ango, Miyazawa Kenji and Nakahara Chūya. Moreover, we will analyse how Nakagami’s distrust of the modern Japanese language and his admiration of the body as an undeniable object are reflected in his major novels in detail and attempt to extend this observation into the works of the theatrical artists in the 1960s such as Betsuyaku Minoru, Kara Jūrō, Hijikata Tatsumi and Terayama Shūji and contemporary women writers such as Tsushima Yūko, Takamura Kaoru, Tawada Yōko and Yoshimoto Banana.
    [Show full text]
  • Volume 23 (2016), Article 3
    Volume 23 (2016), Article 3 http://chinajapan.org/articles/23/3 Williams, Nicholas Morrow, “Being Alive: Doctrine versus Experience in the Writings of Yamanoue no Okura” Sino-Japanese Studies 23 (2016), article 3. Abstract: Yamanoue no Okura’s 山上憶良 (660–733?) writings in the Man’yōshū 萬葉集 anthology present unique challenges of linguistic and literary-historical reconstruction. Composed in various permutations of man’yōgana and logographic script and also in Chinese (kanbun), Okura’s texts are replete with allusions to Chinese texts ranging from the Confucian canon to apocryphal Buddhist sutras and popular anthologies, many of which are lost or survive only in Dunhuang manuscripts. But the technical challenges in approaching Okura’s writings should not blind us to the spirit of skeptical self-awareness that underlie these literary artifacts. Okura frequently cites the spiritual doctrines contained in his Chinese sources: the overcoming of suffering in Buddhist scripture, the perfection of the body through Daoist practices, or the ethical responsibilities set out in Confucian teachings. But he has a singular practice of partial or misleading quotation: borrowing scattered fragments of philosophy or religion, but reusing them to shape singular representations of his own experience. This article will first present an overview of Okura’s extant works as contained in the Man’yōshū anthology, as well as the primary Chinese sources that seem to have influenced him. The next three sections analyze particular works of Okura in light of their Chinese intertexts, roughly organized around their Buddhist, Daoist, or Confucian orientations. The conclusion offers some tentative indications of how Okura’s distinctive reactions to his sources influenced his own literary style, and also regarding Okura’s legacy for Japanese letters.
    [Show full text]
  • The Zen Poems of Ryokan PRINCETON LIBRARY of ASIAN TRANSLATIONS Advisory Committee for Japan: Marius Jansen, Ear! Miner, Janies Morley, Thomas J
    Japanese Linked Poetry An Account unih Translations of Rcnga and Haikai Sequences PAUL MINER As the link between the court poetry of the classical period and the haiku poetry of the modern period, the rcnga and haikai which constitute Japanese linked poetry have a position of central im­ portance in Japanese literature. This is the first comprehensive study of this major Japanese verse form in a Western language, and includes the critical principles of linked poetry, its placement in the history of Japanese literature, and an analysis of two renga and four haikai sequences in annotated translation. “The significance of the book as a pioneering work cannot be overemphasized. .. We should be grateful to the author for his lucid presentation of this difficult subject.” — The Journal of Asian Studies Cloth: ISBN 06372-9. Paper: ISBN 01368-3. 376 pages. 1978. The Modern Japanese Prose Poem An Anthology of Six Poets Translated and with an Introduction by DENNIS KEENE “Anyone interested in modern Japanese poetry, and many in­ volved in comparative literature, will want to own this work.” — Montmenta Nipponica Though the prose poem came into existence as a principally French literary genre in the nineteenth century, it occupies a place of considerable importance in twentieth-century Japanese poetry. This selection of poems is the first anthology of this gcurc and, in effect, the first appearance of this kind of poetry in English. Providing a picture of the last fifty years or so of Japanese poetry, the anthology includes poems by Miyoshi Tat- suji and Anzai Fuyue, representing the modernism of the prewar period; Tamura Ryuichi and Yoshioka Minoru, representing the post-war period; and Tanikawa Shuntaro and Inoue Yashushi, representing the present.
    [Show full text]
  • EARLY MODERN JAPAN FALL, 2003 the Evening Banter of Two Tanu-Ki
    EARLY MODERN JAPAN FALL, 2003 The Evening Banter of Two part of bungaku in Renku nyūmon.4 Tanu-ki: Reading the Tobi Haikai no renga texts are the product of two or 1 more poets composing together according to a set Hiyoro Sequence of rules.5 One approach to them has been to concentrate on an individual link, often reading it ©Scot Hislop, Japan Society for the Pro- as the expression of the self of the poet who composed it. This approach, however, fails to motion of Science Fellow, National Mu- take into account the rules, the interactions, and seum of Japanese History the creation of something akin to Bakhtin’s 2 dialogic voice in the production of a linked-verse Although haikai no renga was central to the sequence. poetic practice of haikai poets throughout the Edo Another approach is to treat haikai no renga period, its status within the canon of Japanese texts as intertexts. In a set of seminal essays and literature has been problematic since Masaoka 3 lectures now collected under the title Za no Shiki declared that it was not bungaku. bungaku, Ogata Tsutomu developed a set of Although Shiki admitted that haikai no renga concepts that are helpful when reading haikai texts had “literary” elements, linked verse values texts as intertexts.6 In this paper I will use change over unity so his final judgment was that Ogata’s concept of za no bungaku to look at a it could not be considered a part of bungaku. haikai no renga sequence composed by Although haikai no renga texts are now clearly Kobayashi Issa7 and Kawahara Ippyō.8 Ogata's read
    [Show full text]