Programme Le Jeu De L'amour Et Du Hasard 11/12
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Le Jeu de l’amour et du hasard Comédie en trois actes et en prose de Marivaux Nouvelle mise en scène AU CENTQUATRE DU 23 SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE 2011 ET À LA SALLE RICHELIEU DU 11 OCTOBRE AU 31 DÉCEMBRE 2011 durée 1h55 environ Mise en scène et scénographie de Galin Stoev Costumes Bjanka ADŽI Ć URSULOV I Lumières Elsa REVOL I Musique originale Sacha CARLSON I Assistante à la mise en scène Alison HORNUS I Assistante à la scénographie Delphine BROUARD I Le décor et les costumes ont été réalisés dans les ateliers de la Comédie-Française. avec Alexandre PAVLOFF Dorante Léonie SIMAGA Silvia Pierre LOUIS-CALIXTE Arlequin Christian HECQ Monsieur Orgon Suliane BRAHIM Lisette Pierre NINEY Mario En partenariat avec France Culture. Maquillage M.A.C COSMETICS La Comédie-Française remercie Baron Philippe de Rothschild SA . La troupe de la Comédie-Française AU 1 ER SEPTEMBRE 2011 e s s g a e e r L r i i e a a d t n é d n i u o c a i n o s y n S a e R P e h p o Dominique Gérard Giroudon Claude Mathieu Martine Chevallier Véronique Vella Serge Bagdassarian Hervé Pierre Nicolas Lormeau Bakary Sangaré Shahrokh t s Constanza Moshkin Ghalam i r h C © Catherine Sauval Michel Favory Thierry Hancisse Anne Kessler Andrzej Seweryn Cécile Brune Clément Pierre Marie-Sophie Benjamin Jungers Stéphane Varupenne Adrien Hervieu-Léger Louis-Calixte Ferdane Gamba-Gontard Sylvia Bergé Jean-Baptiste Éric Ruf Éric Génovèse Bruno Raffaelli Christian Blanc Gilles David Christian Hecq Suliane Brahim Georgia Scalliet Nâzim Boudjenah Aurélien Recoing Malartre Alain Lenglet Florence Viala Coraly Zahonero Denis Podalydès Alexandre Pavloff Françoise Gillard Félicien Juttner Julie-Marie Pierre Niney Jérémy Lopez Adeline d’Hermy Danièle Lebrun Parmentier l r a u r e é t n a r é t g s i Les comédiens de n i la troupe présents m dans le spectacle d sont indiqués A en rouge. Céline Samie Clotilde de Bayser Jérôme Pouly Laurent Stocker Guillaume Gallienne Laurent Natrella Jennifer Decker Elliot Jenicot Muriel Mayette Sociétaires honoraires Gisèle Casadesus, Micheline Boudet, Paul-Émile Deiber, Jean Piat, Robert Hirsch, Michel Duchaussoy, Denise Gence, Ludmila Mikaël, Michel Aumont, Geneviève Casile, Jacques Sereys, Yves Gasc, François Beaulieu, Roland Bertin , Claire Vernet, Nicolas Silberg, Simon Eine, Alain Pralon, Catherine Salviat, Catherine Ferran, Catherine Samie, Catherine Hiegel, Pierre Vial . Michel Vuillermoz Elsa Lepoivre Christian Gonon Julie Sicard Loïc Corbery Léonie Simaga Les spectacles de la THÉÂTRE DU VIEUX-COLOMBIER STUDIO -THÉÂTRE Comédie-Française La Pluie d’été Chansons déconseillées Saison 2011 / 2012 Marguerite Duras – Emmanuel Daumas cabaret dirigé par Philippe Meyer DU 28 SEPTEMBRE AU 30 OCTOBRE DU 15 SEPTEMBRE AU 30 OCTOBRE www.comedie-francaise.fr La Noce Notre cher Anton Bertolt Brecht – Isabel Osthues d’après Anton Tchekhov par Catherine Salviat ER DU 16 NOVEMBRE AU 1 JANVIER 7, 8, 9 OCTOBRE SALLE RICHELIEU Du côté de chez Proust Le Petit Prince À la recherche du temps Charlus Antoine de Saint-Exupéry – Aurélien Recoing Marcel Proust – Jacques Sereys DU 24 NOVEMBRE AU 8 JANVIER L’Avare Saint François, le divin jongleur Jean-Luc Tardieu Le Jubilé d’Agathe Molière – Catherine Hiegel Dario fo – Claude Mathieu DU 6 AU 10 JANVIER Pascal Lainé par Gisèle Casadesus DU 19 SEPTEMBRE AU 14 OCTOBRE DU 24 FÉVRIER AU 18 MARS Le Mariage 16, 17, 18 DÉCEMBRE Nikolaï Gogol – Lilo Baur Bérénice Le Mariage de Figaro Poil de carotte Jean Racine – Muriel Mayette Beaumarchais – Christophe Rauck DU 19 JANVIER AU 26 FÉVRIER Jules Renard – Philippe Lagrue DU 22 SEPTEMBRE AU 27 NOVEMBRE DU 23 MARS AU 6 MAI Signature DU 26 JANVIER AU 4 MARS Françoise Gillard Andromaque Une puce, épargnez-la Esquisse d’un portrait Jean Racine – Muriel Mayette Naomi Wallace – Anne-Laure Liégeois 28, 29, 30 JANVIER de Roland Barthes DU 7 OCTOBRE AU 7 NOVEMBRE DU 28 AVRIL AU 14 JUIN Erzuli Dahomey, déesse de l’amour d’après Roland Barthes par Simon Eine Jean-René Lemoine – Éric Génovèse Le Jeu de l’amour et du hasard On ne badine pas avec l’amour 10, 11, 12 FÉVRIER DU 14 MARS AU 15 AVRIL Marivaux – Galin Stoev Alfred de Musset – Yves Beaunesne Le Cercle des Castagnettes LE CENTQUATRE DU 9 MAI AU 17 JUIN Amphitryon Georges Feydeau – Alain Françon et Gilles David DU 23 SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE Molière – Jacques Vincey Peer Gynt DU 22 MARS AU 22 AVRIL SALLE RICHELIEU DU 9 MAI AU 24 JUIN Henrik Ibsen – Éric Ruf Ce que j’appelle oubli DU 11 OCTOBRE AU 31 DÉCEMBRE AU GRAND PALAIS DU 12 MAI AU 14 JUIN L’École des femmes Les propositions Laurent Mauvignier par Denis Podalydès Une histoire de la Comédie-Française DU 12 AU 22 AVRIL Molière – Jacques Lassalle Conception Muriel Mayette Écoles d’acteurs CLAUDE MATHIEU 3 OCTOBRE – AURÉLIEN RECOING La Voix humaine DU 19 NOVEMBRE AU 6 JANVIER DU 18 MAI AU 25 JUIN Un fil à la patte 28 NOVEMBRE – CHRISTIAN HECQ 13 FÉVRIER – BRUNO Jean Cocteau – Marc Paquien Nos plus belles chansons RAFFAELLI 26 MARS – THIERRY HANCISSE 14 MAI – DU 10 MAI AU 3 JUIN Georges Feydeau – Jérôme Deschamps Conception Philippe Meyer ÉRIC RUF 11 JUIN Le Banquet SALLE RICHELIEU DU 1ER AU 16 JUILLET Carte blanche aux Comédiens-Français ER Platon – Jacques Vincey DU 2 DÉCEMBRE AU 1 JANVIER DOMINIQUE CONSTANZA 15 OCTOBRE – JULIE SICARD ER THÉÂTRE ÉPHÉMÈRE DU 15 JUIN AU 1 JUILLET Les propositions 3 DÉCEMBRE – BENJAMIN JUNGERS 24 MARS DU 26 JUIN AU 22 JUILLET Bureau des lecteurs – 28, 29, 30 JUIN Un château de nuages Si le Palais-Royal m’était conté Les élèves-comédiens – 3, 4, 5 JUILLET de et par Yves Gasc La Trilogie de la villégiature 17 SEPTEMBRE 22, 23, 24 JUIN Carlo Goldoni – Alain Françon Soirées cinéma DU 11 JANVIER AU 12 MARS 11 ET 26 FÉVRIER THÉÂTRE DU VIEUX-COLOMBIER Les propositions La seule certitude que j’ai, Soirée Albert Camus – René Char 21 rue du Vieux-Colombier – 75006 Paris Lecture des sens c’est d’être dans le doute 19 MARS 01 44 39 87 00 / 01 17 OCTOBRE, 5 DÉCEMBRE, 27 FÉVRIER, 2 AVRIL, 21 MAI Pierre Desproges – Alain Lenglet et Marc Fayet Lais et Fables Bureau des lecteurs DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER MARIE DE FRANCE – LECTURE 23 JUIN STUDIO -THÉÂTRE 2, 3, 4, 5, 6 NOVEMBRE Le Malade imaginaire Galerie du Carrousel du Louvre Portrait de métiers SALLE RICHELIEU 99 rue de Rivoli – 75001 Paris Molière – Claude Stratz 2 JUIN 01 44 58 98 58 DU 27 JANVIER AU 24 AVRIL Place Colette – 75001 Paris 0 825 10 16 80 (0,15 euro la minute) Marivaux C’EST À LA SUITE de la banqueroute de Law en 1720 que Marivaux (1688-1763) est contraint de vivre de sa plume. Auteur déjà prolifique, journaliste, romancier, il embrasse alors plus largement la carrière de dramaturge, écrivant principalement pour le Théâtre-Italien et ses acteurs, dont la fameuse Silvia. Malgré l’échec de sa tragédie Annibal en 1720, suit une dizaine de pièces pour la Comédie- Française, mais les acteurs italiens servent mieux d’après lui son théâtre dans lequel, comme le rapporte D’Alembert, « il faut que les acteurs ne paraissent jamais sentir la valeur de ce qu’ils disent ». Le Jeu de l’amour et du hasard est créé en 1730 par la troupe italienne. Suliane Brahim, Christian Hecq. © Brigitte Enguérand Léonie Simaga, Suliane Brahim. © Brigitte Enguérand Le Jeu de l’amour et du hasard Galin Stoev METTEUR EN SCÈNE D’ORIGINE bulgare, Pour lui, dans Le Jeu de l’amour et du PROMISE À DORANTE, Silvia obtient de Silvia son père de faire la connaissance de C’est que je suis bien lasse Galin Stoev monte à la Comédie-Française hasard , Marivaux permet à ses person - son prétendant sous le masque de sa La Festa de Spiro Scimone au Théâtre nages de se livrer à leurs sentiments, de mon personnage ; et du Vieux-Colombier en 2007, Douce voire à une transgression jubilatoire des servante Lisette, qui jouera le rôle de sa je me serais déjà démasquée, maîtresse. Lorsque Dorante se présente vengeance et autres sketches de règles sociales. Il les conduit ainsi dans à son tour dans l’habit de son valet si je n’avais pas craint de Hanokh Levin au Studio-Théâtre et le labyrinthe de leur trouble et de leurs Arlequin qui endosse les vêtements fâcher mon père. L’Illusion comique de Pierre Corneille à peurs, pour leur faire prendre conscience de son maître, les couples réassortis ACTE II, SCÈNE 11 la Salle Richelieu, en 2008. Il met en que ce « jeu » était un divertissement sont pris à leur propre piège, sous le scène en 2009 Rose is a rose is a rose sans conséquence, bien loin des repré - regard amusé et éclairé du père bien - les protagonistes répondent en faussant de Yana Borissova au Théâtre 199 de Sofia sentations anarchiques produites par veillant. Face à ce jeu de hasard où les la donne et jouent la comédie jusqu’à (meilleur metteur en scène et meilleure leur désir. Sans changer l’ordre social et ses déterminismes, il crée ce précieux troubles bousculent les convenances, se perdre. production en Bulgarie), La vie est un songe de Calderón au Théâtre de la Place espace de distraction dans lequel peuvent à Liège en 2010 et Danse Delhi d’Ivan avoir lieu de véritables rencontres. Viripaev au Théâtre de la Colline en 2011. Le Jeu de l’amour et du hasard par Galin Stoev Un mécanisme extrêmement Il observe alors jusqu’où ils peuvent aller sophistiqué dans ces complications, et c’est là que Le Jeu de l’amour et du hasard est un surgit leur monstruosité.