Sibelius Artwork Guidelines Contents Conditions of use ...........................................................................................................................3 Important information ..................................................................................................................4 Product names and logos.............................................................................................................5 Example copy..................................................................................................................................6 Endorsees ........................................................................................................................................7 Reviews............................................................................................................................................8 Awards...........................................................................................................................................11 House Style ...................................................................................................................................12 Conditions of use Who may use this material Authorized Sibelius distributors and dealers are permitted to reproduce text and graphics on this CD in order to market Sibelius products or PhotoScore, but only if these guidelines are adhered to, and all artwork is used unmodified and cleared by Sibelius Software before production of final proofs. Acknowledge trademarks Please reproduce the following smallprint in all suitable material (you may omit trademarks which you don’t use in your body text): Sibelius, Sibelius 2, Sibelius Internet Edition, the Sibelius logos, double helix and notes design, Scorch, ‘The fastest, smartest, easiest way to write music’, SibeliusMusic.com, Flexi-time, Espressivo, Rubato, Rhythmic feel, Arrange, SoundStage, magnetic, multicopy, Opus, Inkpen2, House Style and ManuScript are all trademarks or registered trademarks of Sibelius Software Ltd or Sibelius USA Inc in the USA, UK and other countries. All other trademarks acknowledged. All specifications and information are believed correct at the time of going to print, but are subject to change without notice and may vary between versions. © Sibelius Software Ltd 2002. All rights reserved. E&OE You should also include your own copyright notices. Liability If describing Sibelius’s detailed functionality, we recommend you only use text written by us (e.g. taken from these guidelines, the Sibelius brochure, or our website) lest you make a mistake and become liable. Disclaimer All files and other material are used at your own risk, and Sibelius Software accepts no responsibility for any loss or damage that occurs as a result of using any material contained herein. While we believe you are entitled to use the third party quotes, logos and trademarks we have included here, we cannot guarantee this. Important information This material is provided as a resource for dealers, distributors and other originators for use when marketing and promoting the products of the Sibelius Group. Please note that all material remains the property of the Sibelius Group, and you should first read the supplied conditions and guidelines of use before using any of this material. You must clear all new advertisements and promotional material with us prior to production of final proofs. Please contact us (see below) for more details. What’s on the artwork CD If you have the artwork on CD, its contents are split into a number of categories, as follows: • information about how to use this material: details of the Sibelius ‘house style’ and example copy (in this document) • the Sibelius 2 and PhotoScore logos in a variety of sizes and formats (in the artwork/company logos folder) • example advertisements in both PDF and Quark XPress format (in the sample adverts folder) • example screenshots demonstrating the various functions of Sibelius (in the artwork/screenshots folder) • examples of Sibelius’s printed output in EPS format (in the artwork/music examples folder) • photographs of famous Sibelius users (in the artwork/endorsees folder), along with their endorsements of the product (in this document) • quotes from reviews and details of awards (in this document). Contact details If you have any queries about the artwork or usage, please contact: • For UK: Justin Baron, Head of Sales & Marketing ([email protected]), tel: 020 7561 7999, fax: 020 7561 7888 • For North America, Central America & South America: Bill Reilly, COO ([email protected]), tel: 925-280-0600 • For Europe & rest of world: Tim Judges, International Sales & Marketing Manager ([email protected]), tel: +44 20 7561 7999, fax: +44 20 7561 7888 Product names and logos Product names • Sibelius 2: refer to it as ‘Sibelius® 2’, or you can abbreviate to just ‘Sibelius’ in contexts where the version number doesn’t matter. Don’t say ‘Sibelius 2.0’, ‘Sibelius2’, ‘Sibelius version 2’, ‘Sibelius v2’, ‘version 2 of Sibelius’ etc. Any future minor version releases should also be called ‘Sibelius 2’ unless you need to refer to a specific minor version number in technical documentation, in which case call it e.g. ‘Sibelius 2.1’ (which you can contrast with ‘Sibelius 2.0’ if necessary). • Scorch: refer to as ‘Scorch®’ or the full name ‘Sibelius Scorch®’. Don’t add a version number (e.g. don’t say ‘Scorch 2’). • Sibelius Teaching Tools: call it ‘Sibelius Teaching Tools™’ in full. After the first occurrence you can abbreviate it to ‘Teaching Tools’ if you like. • PhotoScore Professional: call it ‘PhotoScore Professional™’, not just ‘PhotoScore’ or ‘PhotoScore Pro’. Note the capital S (not ‘Photoscore’). You do not normally need to state a version number, but if you want to refer specifically to the latest version, call it ‘PhotoScore Professional 2’. Use the ® or ™ symbol on the first occurrence of the product name, and omit it thereafter. You should also use the ™ symbol after the first occurrence of other Sibelius trademarks which are listed in our standard smallprint, e.g. Espressivo™, Flexi-time™. Logos • Note that the ‘Sibelius 2’ logo is distinct from the Sibelius brand mark; both are shown here: Brand mark Product logo The brand mark identifies the manufacturer (i.e. Sibelius Software Ltd), not a specific product (e.g. Sibelius 2). The brand mark should always be positioned in the corner of a page. If the brand mark is in one of the top corners rather than at the bottom, you may choose to use the version that includes the strapline ‘MUSIC INNOVATION’. Note that there are separate files provided on the CD for color and monochrome work, both with and without the strapline. • Don’t try to reconstruct any of the logos using text fonts! Always use the official EPS or TIFF file we’ve created instead. Do not modify any of the files. Example copy You may use text from any material written by Sibelius (including example advertisements, the Sibelius brochure or website), or you may write your own (although we do not recommend this when describing features – see the conditions of use). Here we provide some example copy of varying length that may be of use. Sibelius • Sibelius – the fastest, smartest, easiest way to write music. • Sibelius – the best-selling music notation software, used by top musicians, publishers and educational institutions worldwide. • Sibelius is the world’s best-selling music notation software for Mac and Windows. It helps you write, play, scan, edit and print scores, and even publish them on the Internet. Scorch • Scorch is the amazing free software for viewing, playing, customizing, printing and saving scores from the Internet. PhotoScore Professional • PhotoScore Professional – advanced music scanning for Sibelius • PhotoScore Professional scans printed music into Sibelius so you can edit it, transpose, play it back, extract parts and print - just as if you’d inputted it yourself. • PhotoScore Professional is the most advanced music scanning software ever developed. Reading music, slurs, articulations and even text, it’s the lightning-fast way to make arrangements, transpositions and editions. PhotoScore MIDI • PhotoScore MIDI scans printed music to create MIDI files in moments • PhotoScore MIDI is the quick and easy way to turn sheet music into MIDI files. Produce accompaniments to practice to, create MIDI files for your sequencer, and listen to printed music. Sibelius Teaching Tools • Sibelius Teaching Tools – a complete pack of educational resources to help you use computers in your music teaching • Sibelius Teaching Tools is a pack of educational resources to help students learn music with Sibelius, and to save you time preparing lessons. It’s suitable for all school levels and abilities, from basic notation to Bach chorales, and contains over 200 pages of ready-to-use exercises and worksheets, 20 copies of a step-by-step mini-manual of Sibelius features, and a CD-ROM of Sibelius files Endorsees Michael Tilson Thomas “I have found Sibelius a powerful and effective tool” – Michael Tilson Thomas, conductor & composer Michael Tilson Thomas is principal conductor of the San Francisco Symphony Orchestra Lalo Schifrin “Sibelius is exceptionally fast and easy to use” – Lalo Schifrin, composer & jazz musician Lalo Schifrin composed the famous Mission Impossible theme and scored Clint Eastwood’s Dirty Harry movies John Rutter “Does just about everything except think up the notes for me” – John Rutter, choral composer John Rutter is the world’s