AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document. D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale. Contact :
[email protected] LIENS Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4 Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm IJNIVEFTSITÉ OE METZ Faculté des Lettres et Sciences Hurnaines UEMIGRATEON- TTESLORRAINS EN AMÉNIOUE 1815-1870/ Ttrèse de Eloctorat de Be cycle pnésenrée par M.Garnille MAtFtE FÂ'CULIIi Ere.s LGTIRES ET SC)IEI'CES .FIJMAINES DI Ir E'r z No de o*.-H-&L. 4Q.. Tnavaux effectrrég sous la direction de Monsieur le Doyen Flayrnond PCII(JEVIN THEstudent who aspires to understandthe causes andmotjves which unerl'ie the exodusfrom Europe to Americawill not steephimself in the documents andliterature wh'ichrelate to the exp'loitsof the battlefield or describethe pleasuresof kings and nobles; on the contrary,his researcheswill lead him to the cottagesof the peasantsand to the humbledwellings of the laborersin the factory andon the farnr. The task of writing the history 'immeasurably of the commoneris morediff icult than that of portrayingthe lot of those uponwhom for- tune has smiledmore graciously. The material is scatteredand scanty, coloredby prejudice, and difficult for later generationsto interpret and animate .