1 1 Bring to life! 5 Ibiza Santa Eulària Videos, slideshows & Sant Miquel Free Map Jesús Sant Antoni Google maps Ronda/Ring Airport C. de Corona FREE DOWNLOAD

P g es Juan Avindua Ignasi Wallis 3 A e. A. Matut vi Mallorca ng ud a Passeig Joan Carles I 8 d Menorca ’ C. J. Zornoza Bernabeu Plaça A J. Marí g o Cardona Dàrsena s t C. d’Albarca Plaça d’Antoni Cabrera Pesquera Albert i Nieto C. Madrid M.V. Ferré Carrer de Ses Feixes C. Sant Cristòfol Avinguda de Santa Eulària a c

C. Diputat Josep Ribas n Múrcia C. Vicent Serra i Orvay C. Carles III m a

Club Nàutic Port Esportiu l a

a

Pça. Sa T

C. Bisbe González Abarca Felip II Eivissa la Nova

Colomina e

Frare V. Nicolau V. Frare d

r Pça. Cardona Arquebisbe Carles V e Isidor Macabich r E. Fajarnés 7 Ferry to r a C. des Cubells Avinguda de la Pau Gaspar Puig Av. Bartomeu de Rosselló Fähre nach Formentera C Carrer Madrid J. Ma. Quadrado J. Riquer Llobet Parc C. Castella Antoni Jaume Dàrsena de la Portugal de Poniente Pau Bisbe Carrasco d’Austria

Catalunya Bisbe Uix Passeig del Moll C. Balears Joan a C. Canàries n Múrcia Port Esportiu a Riambau l C. Extremadura País Valencià B. Vicente Ramon Marina Botafoc P Creu a C. Aragó Pça. A. l l I ’ Riquer Dàrsena s

J. Clapés Andalusia Abad y Lasierra 5 Barcelona de Levante e Avinguda d’Espanya Passeig Vara de Rey d

Av. Sant Josep Montgrí Mar Pça. Verdera . Airport del Parc Anníbal del C. Garijo C A. Palau d’Enmig 2 Navarra Via Púnica 7 1 ComteRosselló c Lluís Sa Baluard u lv C. de Lleó C. Verge Dique de J. Planells

d a Murada Llúcia Sta. i d Tur Cabrero Pça. Sol St. Joan M. Sorà C. Retir Carrer del Músic Fermí Marí Galícia x o J. Ma. Manyà Via Romana abrigo Sur r r Pça. de

A Formentera B. Aire sa Riba C. Astúries C. Luci Parc Dalt Vila R. N. Pujet Viñas Ca C Capelleta rre Tanit Reina a a ig Altstadt / Old Town Baluard r r r sse Ma d r e a r So a ’ e u P ít C. Al-Sabini Oculaci C. Bes Sta. Llúcia I r g Tarragona im b d o o e N C. R. Muntaner s

Escanellas Periodista F. F s José Picarol o i on e ic Baluard m t X Download our t u Passeig Pitiüses n St. Jaume t a a Ramon Muntaner o J i Quer M Platja de ses Figueretes Soledat

e Baluard r Primeview App Josep Tur i Llaneras Avinguda de Sant Jordi (Beach/Strand) e Catedral Sta. Tecla Estación Marítima / P aci Baluard Esclava Maria Flores Luc cul Baluard Fährhafen Costa de los Molinos i O St. Jordi free! Cosme Vidal Llàser S Berenada St. Bernat in d ic a l is t Erwin Broner Videos, slideshows & Google maps a ra M e a u rg g r a o li re d N r BOTAFOC a e Ro F s ig te n a tu a m o C/ d’Irlanda M R e s r e e rl C/ Bulgària P . a v C A C/ Anglaterra Carrer Margarita Anker

man EIVISSA 11

Camí de Ca’n Guasch C/ Sèquia des Mallor quí Carrer Margarita Anke Eivissa Ca’n Fluxà Cala Gració Es Canar Cap Negret Cova de Sant Carles C/ del Sol rman 3 4 C/ del Pintor L. Barrau Santa Agnès bahnho A PUIG v. Pare GuaschDE MISSA art tation Camí de Missa ana

C/ Suïssa aret Camp Holanda SANT ANTONI s Camí de Missa o de l’Església d’Esports n C/ de Ponent o C/ Pintor V Tramunt C/ del Sol izcaí C/ d’Osca C/. De Johann SebastianC/ MosenBach m a r R e C/ Alacant Sa Vorera s i C/ Sant Josep C/ Historiador Clapés Ribas I Ferrer a R h C c Menéndez Pidal s e a

i a d l u C/ Sant V Caló des Moro Sta. Rosalía a G Roma í a icent Mallorca l e ar C/ Sant Josep m Av. P Sant Carles a Travesia de Londres venue Plaça aluny C/ Londres E t C/ Barcelona C Carrer Sant Jaume C/ Isidor Macabich a Espanya Plaça Ca C/ Sant alencia R. Catòlics t C/ Sant V C/ Soletat V Coixet n icent Touristeninformationsbüro a Rosalía a Carrer Sant Jaume S Tourist Info · Oficina de turismo Perez vda. Isidor Macabich Markt / Galdós A C/ Solet Joan Bosca Pedestrian A C/ Cervantes MarketDinamarca al C/ Pintor Puget alcarcel C/ Cer er Es Canar Polizei · Police · Policía at 20 en P. Algemesí C/ Sant Llorenç vantes í G Carrer Sant Joan m Tr a av Vicent Ramon . Mar C Tankstelle · Petrol Station · Gasolinera Punta de Ses C/ Sant Rafel Busbahnhof / ur toys Variades Bus station C Progres a R. Cur C/ de Marià Riquer Markt R orres tomeu (Estación de r Passeig S’Alamera I. Riquer rer D Taxistand · Taxi · Taxi a octor m C/ Rodríguez V Plaça autobuses) Ample C/ de la Mar ó Ant. Riquer Bar res T Passeig Mar Isidor n ítim Macabich Arzt / Erste Hilfe · Hospital · Clínica y at Garijo Bisbe Torrens Gral. Pri C C/ Molins de Rei C/ T m C/. del Diput C/ d’es Riu Pça. Església a aris Carrer Joan T Vara de Rey Lep 9 j a P a Pg. des Pont V P Apotheke · Pharmacy · Farmacia Es l

a L'estrella s ant s Ganguil Agnès 1 ei C/ Sant Antoni g Velázquez Plaça Avda. de Por

lb Ntic Mar del C/ tmany lata e Santa Elria de Kirche · Church · Iglesia 15Espanya

ell Sta.

l Aleman y Santa Elria P A eachStran o Madrid C/ C/. General Balanzat vda. Dr.6 Fleming24 C/ Sant Llorenç rt Ibiza . Molins de Rei E P 6 sp C/ des F Passeig de ses Fonts Stadt o ar rt Gaudí r iu 2 Ma e la nta en Coves Passeig d atel ARINA AAFEN Blanques ort Eorti Moll Vell

Sant Josep lata e a oca e Ri nta Badia de Portmany eachStran e Moll Nou Forenterer SANTA EULÀRIA 6 Rental of all nta e Neaor Punta d’en Caldetes Xinxó Platja de Far Verd s’Arenal types of boats Caló (Beach - Strand) s’Illa Punta d’en des de Pablo Picasso Ribes Platja d’en Bosc

s s’Oli

e Falgueres Xinxó

i F n Lorca García . A Punta des ò v. (Beach/Strand) & yachts g d C/ de Màlaga

e Molí r

visador e Punta de ses o C Corunya V

B J. S Platja des d

C/ de la Rioja la de C/ a

s C/ Alzines / a Badalona c

argas Fontanelles r C/ Gamba Roja e Arenys de Mar P n l Fonoll a

t Pinet A M a

e J b Blas Infante b o alls v

d a m Camí des Molí . Doctor Fleming

l r (Beach/Strand) o

C/ de la Platja la de C/ d Las Palmas

/ r Racó de ses E ’

C/ de l’A e i Platja des

C C/ Argelaguess P s

C m i Punta des

c Fontanelles

t e a Pouet r tons V Punta C/ de Lugo a s Màlaga

. s edrà d o Corrals 2 Huelva C/ Ciutat de Palma e Deesa Antono Machado C/ d’es Caló C/ de Lleó (Beach/Strand) P des Guipuscoa C/ Platja lat dranell j Gen.V Gotarredonae a Trenc C/ de Madrid des Serral C/ des V d’ Manuel de Falla C/ d’es Caló Retir

en C/ V

B anit (Beach/ C/ de la Punta la de C/ Sol Sor o Girona ssa T C/ de Jaén Gualajara C/ Granada Strand) C/ Mur Múrcia C/ de Lleida s’Estanyol C/ d’Àlaba ista Bella 4 C Encant-2 14 Ctra. Platja d’en Bossa ta A C/ de Felip Cur C/ de Conca Goya / v Ponferrada . es Serral tint d d Navarra Bruc Ruda e C/ d’es Caló Sa Pobla e

S C/ d’Oviedo C/ de Huelva 1 Huelva de C/ C/ Encant-1 Porreres a Port des Conillera l n Fumarell a t Móstoles

P J C/ d’Irun ’Orense o Torrent u r C/ Cala de Bou n d Av. de San Agustí Sol Sor S t i Car tint Camí Benimussa a a 2 n e Castelló FOR AN UNFORGETTABLE CRUISE OF THE BALEARICS t F A C/ T tagena Fray Luis de León v ra o

. n ar Cadis C/ Algarb d c P e r C/ T A C/ de Cantàbria e e n r P s t. G e C/ Palència erol c n e u ia oledo v. de San Agustí Mediterrània d Badajoz C/ re e a t A a J Burgos C/ d’en Bossa M S sc n Leganés Punta e h Getafe a e V t s ’ u alència an A

S d S gu Av. de San Ag

te a e stí ustí l t d s in v.

N es n A Sant

o e g r Carrer u Josep e C/ Erwin Broner r ra Biscaia To

tmany de S. Eulària S. de r e Sória Brado de sa PLATJA D’EN BOSSA Qua C/ Gra n alladolid C/ Carles Roman Ferrer V Perdiu Eivissa

tó de Por r

Punta de tó Figueretes la Mata es Viver Quar [email protected] +34 628 993 256 C/ Hospitalet Cala de Portinatx 11 Cala Benirràs Portinatx Punta d’es Moscarté Punta Galera Punta Gost ¡VISITA OBLIGADA EN IBIZA! · A MUST IN IBIZA! · EIN MUSS AUF IBIZA! Es Caló d’es Porcs Punta Marés Cala d’es Cadells Punta Xarraca Ciudad Mar Cala d’en Serra IBIZA Punta d’en Serra Cala Xarraca 8 Cala de alaia s’Illa C-733 Can Joan Port de ses Caletes erda Illes Formigues Platja de Sant Miquel Escull d’es Pas d’en Menut Racó de sa T sa Punta V s’Escullet Ca sa Serra Punta de Sa Creu Cala Ca’n Covetes 308 Benirràs Rey CalaPunta d’es d’es Jonc Jonc Bring Ibiza to life! Penya Rotja Can Vidal Cova d’es Can Catói 8 Ca’n Pequeño Guieram 308 Hacienda Cova de 336 IBIZA Cap de Torre d’es Mular Talaia de S. Vicent Rubió Na Xamena Ses Oliveres Can Marçà Cala d’es Llamp Es Racó Fosc Sant Joan Portitxol Na Xamena Port de 362 Sant Vicent Punta Grossa BAR · RESTAURANT Videos, Google maps routes Cap dels Mussols Talaia de de Labritja Cala Davall els Ais Cap d'AlbarcaNa Coloms Sant Miquel Sant Joan C-733 de sa Cala Es Forat d’es Rieró Es Recó Verd PM-811 Ca’n Mestre Can Xic & links to websites sa Margalida PM-804 Can Miquel Can Roques Isla Blanca Can Miquel de sa Font Punta de Can Joan d’en Marc PM-811 ses Torretes Na Vedrà S’Ermita Ca’n Basora Aigües Blanques Can Pep d’es Pla Can Fullana S’Aigua Cala d'en Camp Vell Can Andreu 403 Blanca Beach 401 Sardina Ca’n Pareta Església de Sant Miquel 382 Can Salvador Penya Vermella Serra de la Mala Costa Es Castellà Es Cantó 307 Sant Miquel 308 Torre de Can Vinyes Es Paller d’es Camp marc’s Restaurante. Bar. Jardín. de Dalt de Balansat Can Toni Llucà 409 Can Cucons Besora Balà a Platja d’es Figueral Jesús, Ctra. Jesús-Cala Llonga, Km 0,6 Ses Margarides Es Fornàs Es Gorc Can Miquel Illa de s’Hort T. +34 971 334 776 Cap Negret Ses Planes Can Gorra d’es Racó Can Miquel d’es Garrover Can Pep Moreno Can Toni PM-810 Escull Ximaina Punta Verda d’en Bet Puerto de Sant Miquel. Ibiza Reservas: +34 971 316 245 Punta Rotja Santa Agnès Can Sitjes Can Curt Es Corrals d’en Guillem Església de S'Olivar Can Caramunt Can Blai Can Margalit www.restaurante-marcs-ibiza.com de Corona Sant Mateu Can Toni Radó Platja PouPunta d’es d’en Lleó Valls Ses Rotes de Dalt Sant Carles ABIERTO TODO EL AÑO OPEN ALL YEAR ROUND GANZJÄHRIG GEÖFFNET Can Paul Can Costa Sant Llorenç Balà a Can Miqueló Can Caramunt Ca’n Vicenç Ribes de Peralta Ca’n Miquel Pere Torre d’en Valls Cap Nonó Sant Mateu PM-804 de Balà a 258 Can Puig 10 Cala Negra Illa de Cova de Nonó d’Aubarca Ca Na Marqueta Tagomago Can Casaís Can Gall Ca’n Jordi Cala ses Fontanelles Sant Llorenç Can Reial Can Prats Boix Cala Roig Can Toni March Es Caló Roig Ca’n Vicens Es Pujol C-733 d’es Cucons Ca’s Joan Andreu d’en Cirers 348 Can Mayans 14 Can Vengut Can Perot Es Pujolet La Joia Cala Mastella 16 Sa Foradada Forn Nou Punta d’en Ribes PM-812 PM-V-812 -2 Can Llai Can Figueretes 16 Can Musón Can Poll Sa Torre Cala Nova Can Bernadet Can Raconada Can Sala S’Argentera Punta d’es Fonoll Marí Cala Llosa Can Forca PM-V-804 -1 Can Pep Serra Ses Cases Velles Es Canà Cala Galera Ca’n Germà Punta Can Miquelet Illa d’es Canar Galera Es Bernats Can Mayol Rafal Baix Can Carapassó Can Cucons Can Ferrer Santa Sa Casilla PM-810 Cap d’Es Cavall Cap Negret 308 Platja d’Es Canà Gertrudis Can Sansó Aqüeducte Talaia de Sant Ca Na Ribas romà Cala de Fruitera Llorenç Gració Cala Can Mesón Can Cantó Santa Eulàlia Cap de s’Aguila Gració de sa Torre Punta Arabí Cova de Ca Na Coixa d’es Riu Cap Blanc Santa Agnès Can Ramon de Balanzat Can Mala Costa Can Joan Ramon Cala Pada Sa Conillera Galeria Punta d’es Faralló Es Molí Illa de Santa Eulària Beach PM-810 Punta de Puig d’es Bassons Can Castarredona orrent 15 1 Barri Can Tumos PM-804 Can Palerm s’Església Vella Sant Antoni 2 17 orre C-731 PM-V-804 -2 Siesta Platja de Santa Eulàlia Punta de de Portmany Cap Blanc Sa T S’Estanyol Punta Nadadó Ses Can Simón Cala Roig Punta Xinxó Can Bernat Los Árboles Punta de sa PederaFontanelles Ses Païsses Cala de s’Algar Illa des Bosc Port d’es T Torre Cala Bassa Cala de sa Penya Sant Rafel C-733 Punta de s’Aguait Port d’es Es Molí C-731 de Forca Cala Bassa Torrent Can Guillamó Cala de Bou Punta Blanca S'Espartar Punta Can Roig Can Castelló s’Embarcador Can Joan Bernat Can Pep d’en Gaspar Can Xico Musón Can Sort Puig de sa Roca 293 Cala Llonga Cala Figuera Borda Puig del Dofí Beniferri Ca na Negreta Cala Llonga Can Alfonso PM-V-810 -1 Cala Codolar Torrent de Sa Lluna Cala Llentia Golf Eivissa Can Fumet Coral Mar PM-803 C-731 Sol d’en Serra s’Escull d’es Cap d’es Llibrell Cala Corral Can Ramonet Monte Roca Llisa Cap d’es Llibrell Cristo Can Ramon Cala Tarida Sant Agustí Can Vinya Can Joan Xinxó S earG o rs a C-733 336 Bella Tarida Pujol Gros 6 Cases del Mar Punta Foradada Cas Corp Puig Jesús Cala Olivera Caló d’en Reial 401 Serra de sa Murta 1 E-20 S e r r a d e C a l a M o l í 340 Puig Gros Peix d’en Valls Nostra Senyora de Jesús 415 Punta de Sa Calç Punta de Llosa Cala Molí Cala Espart Can Frare Sant Josep 260 Palau Can Burí Talamanca de sa Talaia PM-803 Eivissa Nova Ses Terres Can Xumeu Can Vicent Jeroni Can Tallada Eivissa Nova E-20 7 3 Cala Vadella Cala Talamanca Cap Martinet 15 Es Caló de s'Oratge Can Sardina 5 10 391 362 Serra de T runtoi Sa Talaiassa Ca’n Misses 475 11 PM-V-803-1 Can Verdera Far de Botafoc Can Vicens Rosa Can Custell Can Berrinola Can Truntoi 1 EIVISSA 278 Punta Grossa Cas Pou Figueretes Platja de (Ibiza) Cala Carbó PM-803 Figueretes Cova Santa Es Vivé PM-803 Cala d’Hort Ca sa Hereva 421 Can Sindic Sant Jordi Cala d'Hort Es Fumeral 4 Platja d’en Bossa Can Pujolet Can Sargent Cap Blanc PM-801 14 Seminari d’es Cubells 232 Hipòdrom Can Toni Blai Sant Jordi Torre del Pirata Can Arribes Es Cubells Poblat Aeroport L’Oliva Can Palerm PM-802 Sa Galera 414 Cala d’es Cubells Fenici d’Eivissa Llentrisca Ses Illetes Torre de Sal Rossa Cap d’es Jueu Urb. Los Parques Es Codolar 381 Port Roig Sant Francesc Illa Vedranell Païssa d’en Font de Paula Punta Port Roig Cala Illa Es Vedrà Platja d’es Ses Salines Cala Llentrisca Jondal PM-802 Codolar 159 Punta Corpmarí Cap Llentrisca Corpmarí FORMENTERA Punta Jondal Marí Cap de s’Esponja Port d’Abaix Es Cavallet 144 Falcó Platja d’es Cavallet Torre de Sa Canal ses Portes 9 Platja de Cap d’es Falcó Ses Salines Punta de ses Portes Punta de la Rama Roma 0 km 2,5 km 5 km Ses Salines

9 17

Aeropuerto / Airport / Flughafen Bring Ibiza to life! 1 2 Carretera principal / Laden Sie die App gratis bei Google Wählen Sie Ihre Sprache und die Region Puerto / Ferry-Harbour / Fährhafen Main road / Landstraße Videos, Google maps routes Play oder im App Store herunter. aus. Die App ist nun bereit. Vino de la tierra Ibiza Gasolinera / Petrol station / Tankstelle Download the app free from the App Choose your region and language. Carretera secundaria / & links to websites Store or Google Play. The App is now ready to use. Puerto deportivo / Marina / Yachthafen Minor road / Nebenstraße Descarga la app gratis en las tiendas de Selecciona tu idioma y región. La app Google Play y App Store. está lista para usar. Playa / Beach / Strand Otras carreteras / Other roads / Campo de Golf / Golf course / Golfplatz Andere Straßen So much more than Faro / Lighthouse / Leuchtturm FREE DOWNLOAD! just great rosé. Santuario / Monastery / Kloster

Iglesia / Church / Kirche So haben Sie Ibiza noch nie erlebt! 3 4 Die App verbindet Lesevergnügen mit der mobilen, Fokussieren Sie das GANZE, mit Zum Beenden der App-Funktionen Cueva / Cave / Höhle Winery • Café • Tasting Room • Store AR+ markierte Bildmotiv mit Ihrer das Smartphone vom Motiv weg Edición, publicidad: digitalen Welt. © Impresol Publicidad S.L. Smartphone-Kamera. schwenken. Radar Mallorca - Islas Baleares Tel. 971 52 15 64 Focus the ENTIRE AR+ marked image To deactivate the app functions swivel Oficina de turismo / Tourist Info [email protected] Bring Ibiza to life with the primeview app! Ibiza desde otra perspectiva! with the camera of your Smartphone. your smartphone away from the image. www.impresol.com The app offers a unique reading experience combining La aplicación ofrece una experiencia de lectura única Touristeninformationsbüro Prohibida la reproducción Enfoca la imagen COMPLETA marcada Para desactivar las funciones de la app, Crta. Ibiza - Santa Eulalia, Km. 9,5, Santa Eulalia, Ibiza the mobile and digital world. combinando el mundo móvil y digital. con el símbolo AR+. retira tu smartphone de la imagen. Tel. +34 971 18 89 63 Email: [email protected]