Concerts Exposition Conférences Multimédia Studios Résidences
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
3 N … F O L N S N O T A | M I W E S U K E V I C I E L I R R T M S A E E P N | | O E T J C H A G M L I I R J A P W E DEMANDEZ-LE H N N T A PROGRAMME O | N V N S A 2009/2010 A N R H I A G C S | R | I R V A LO E I Y H IZ TA T K | | C C C I E I M S L Y | S A ICIT IO IT KTR M V | ELE | | ALDEBERT S S E O AM G . J N & B CO EY E CAS H BRE VS | T ZONE LI E PH TO RIS CH EHL | PETER VON PO CONCERTS EXPOSITION CONFÉRENCES MULTIMÉDIA STUDIOS RÉSIDENCES LA CARTONNERIE 84 RUE DU DR LEMOINE 51100 REIMS INFOLINE 03 26 36 72 40 WWW.CARTONNERIE.FR P2 Après le succès du premier festival itinérant « On The Road » qui a réuni près de 15 000 2009 spectateurs cet été, la rentrée s’annonce riche en événements avec entre autres la 8 septième édition d’Elektricity du 2 au 10 octobre. coup offre abonnés carte de cœur gratuit une place achetée grand Co-organisé avec Césaré, Elektricity fera vibrer Reims avec un concert exceptionnel = une place offerte de Laurent Garnier et Yuksek sur le parvis de la cathédrale. La venue de Pierre Henry, précurseur des musiques électroniques à l’occasion de la soirée de clôture du NOVEMBRE festival à la Comédie promet aussi d’être un moment magique. Lieux décalés, artistes reconnus ou en devenir, créations, ateliers pour le jeune public, le programme - d’Elektricity 2009 sera éclectique et on l’espère, vous fera vibrer. La saison 2009/2010 de la Cartonnerie sera aussi rythmée par d’autres temps forts, avec Reims Scènes d’Europe en décembre, VORTEX#2 en février et la deuxième édition OCTOBRE de « On The Road » en juin prochain. De beaux événements en perspective. - La programmation de la rentrée de la Cartonnerie se veut toujours plus riche et 4 FESTIVAL ELEKTRICIY attractive, mêlant tous les styles et nationalités et laissant toujours une large part 8 CONCERTS aux artistes rémois et régionaux. Pour le volet musiques du monde, la Cartonnerie 20 À SUIVRE / EXPOSITION et la Comédie s’associent pour vous faire de belles propositions tout au long de la 21 CYBERBASE saison. Premier acte le 20 novembre à la Comédie. 22 KIOSQUE SEPTEMBRE Nouveauté de cette rentrée, la tarification se veut plus accessible avec une nouvelle 24 ACCOMPAGNEMENT ARTISTIQUE - grille tarifaire adaptée aux petits budgets. & APPELS À CANDIDATURES 26 ACTION CULTURELLE On vous espère nombreux à nous suivre sur les sentiers sonores... 27 AILLEURS 28 REMCA FORMATION / ON THE ROAD TOUR gérald chabaud 30 INFOS PRATIQUES & BILLETTERIE programme LE DEMANDEZ LA CARTONNERIE ADMINISTRATION COMMUNICATION SECRÉTARIAT TECHNIQUE RÉGIE LUMIÈRE La REMCA est une régie person- 84 RUE DU DR LEMOINE Élodie LEPAGE, chef comptable Magali MALNOVIC ET FORMATION Jérôme BEUNIER nalisée, la Ville de Reims a confié ÉDITO 51100 REIMS [email protected] [email protected] Farida SAKET Quentin MOREIRA la gestion de la Cartonnerie à www.cartonnerie.fr Alice FILHOL, comptable Victor FRIQUET (stagiaire) [email protected] Hugo MARRINI une régie autonome et indépen- www.myspace.com/ [email protected] [email protected] dante (artistiquement, financiè- cartonnerie KIOSQUE-CENTRE INFOS DIRECTION TECHNIQUE rement...). STUDIOS [email protected] PROGRAMMATION Jean-Charles SIWIELA & RESPONSABLE STUDIOS DE RÉPÉTITION Les membres de son Conseil Tél : 03 26 36 72 40 Rodolphe ROUCHAUSSÉ [email protected] FORMATION Fadel GHRIB d’Administration sont : Sarah Fax : 03 26 36 72 41 [email protected] Yann TITELEIN Cyrille KOUTCHEROFF Ouaja-Ok (Présidente), Thierry MULTIMÉDIA [email protected] [email protected] Wippler (Vice-Président), Nicolas PROG INFORMATION ET ACCOMPAGNEMENT Sébastien DOMEAU Bardin, Dominique Bunel, Boris SECRÉTARIAT ARTISTIQUE Anthony DAUNEAU RÉGIE GÉNÉRALE MAINTENANCE Claudel, Joelle Damery, Pascale Juliette DAZY ACTION CULTURELLE [email protected] Jérémie « Fish » VALENSI Sébastien BEKAERT Martin, Elie Rosière, Jean-Marc [email protected] Cédric CHEMInaud Julien « Jud » DUMONT [email protected] Roze, Adèle Sinigre et Frédéric À SUIVRE [email protected] BAR ET RESTAURATION [email protected] Voisin. DIRECTION Nicolas DEMIERRE Gérald CHABAUD [email protected] [email protected] EXPO dlp est une publication gratuite de la remca, tirée à 16 000 exemplaires / / ISNN : 1767 – 7750 . remca siret : 45076463400033, NAF 923A, LICENCES / / 1-146631 / / 2 - 146632 / / 3 - 146633 CYBER KIOSQUE VEN /FR ALDEBERT : ACCOMP ENFANTILLAGES STUDIOS /REIMS DE RÉPÉTITION + PAULINE EASY ACTIONS 30h groupes 25 l’heure 15 heures 30 heures conventionnés SEPT SALLE ASSISE ET DEBOUT solo/duo 4e 40e 55e 45e AILLEURS groupe 6e 60e 95e 80e POUR ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS ET PARENTS 4 20H 4 CHANSON location 1,5e 15e 25e — guitare/basse OTR location 2,5e 40e 60e — batterie INFOS STUDIO MAO La station MAO a été installée dans le studio 4. Elle permet aux groupes qui répètent dans les studios de la Cartonnerie d’avoir une première approche de la MAO en utilisant le matériel mis à disposition : Protools, 01V, monitors... Des ateliers MAO sont aussi proposés régulièrement par la Cyberbase (cf page 21). llustration : DR I 2009 CONTACTS & RÉSERVATIONS + INFOS STUDIO ENREGISTREMENT Fadel & Koutch : [email protected] « enfantillages » d’aldebert est un spectacle destiné aussi bien aux Réservations : 03 26 36 72 49 ou www.quickstudio.com enfants qu’aux parents. Ce soir chacun pourra vivre le concert à son rythme : tranquillement assis ou debout au parterre. HORAIRES NOVEMBRE Lundi 16h/22h Sur scène dans le décor d’une chambre d’enfant, les aventures s’enchaîneront - Mardi 16h/23h autour des personnages loufoques et atypiques de la famille bigarrée qui Mer>Ven 14h/23h composent «Enfantillages» : Pépette le chat glouton, Super Mamie, les enfants Samedi 12h/20h terribles... Ce spectacle est le prolongement de l’album éponyme sorti en Dimanche 14h/22h octobre 2008 sur lequel Aldebert a réuni autour de lui des artistes d’univers et de générations différents (de Renan Luce à Marcel Amont en passant par OCTOBRE Maxime Le Forestier, Clarika et Anne Sylvestre). - L’ambition première d’Aldebert était de composer des chansons radicalement NEW > CARTE GRAND 8 ! différentes de ce que l’on peut proposer d’ordinaire aux enfants. Un réper- e toire qui ne soit ni « infantilisant », ni moralisateur, mais quelque chose de 8 CONCERTS POUR 20 franchement moderne, espiègle et ouvert, toujours ancré dans un univers SENSATIONS GARANTIES ! qui est le leur : l’école, les copains, la famille. C’est dans cet état d’esprit qu’Aldebert a imaginé cette famille singulière un brin loufoque, dans laquelle SEPTEMBRE La Cartonnerie met en place une nouvelle carte en plus de son les enfants, mais aussi les parents et les grands parents pourront se retrouver. - traditionnel abonnement (voir les nouveautés de l’abonnement page 31) ! Les personnages nous font part de leurs angoisses («J’ai peur du noir»), Pour 20€, vous pourrez assister à 8 soirées dans le Cabaret (la petite salle e leurs délires (« La remueuse »), leurs rêves (« Quelle histoire de fou »), leurs à l’ambiance feutrée de la Cartonnerie) soit 2,5 le concert. engagements (« Monsieur Toulmonde ») et leurs aspirations (« Plus tard Les soirées grand 8 de ce premier trimestre : quand tu seras grand »). Un moment énergique et humoristique interactif qui VENDEDRI 23 OCTOBRE séduira les petits et les grands ! www.aldebert.com ZONE LIBRE VS CASEY & B. JAMES programme + BINARY AUDIO MISFITS ! + SLAM TRIBU En ouverture de soirée pauline easy nous emmènera en voyage au son LE JEUDI 5 NOVEMBRE du yukulélé. Depuis bientôt deux ans le duo revisite les plus beaux standards NLF3 + BERG SANS NIPPLE en les imprégnant de nostalgie et d’une touche mélancolique très personnelle. Ces soirées se démarqueront des traditionnels concerts : espace lecture www.myspace.com/paulineeasy proposé par le Kiosque dans l’ancien fumoir, tables et chaises dans la salle pour boire un verre tranquillement, petite restauration (plat du jour), sélection Le parterre (places debout) sera réservé en priorité aux enfants afin qu’ils puissent vivre en toute liberté ce * concert. Des places assises seront à disposition des parents (et des enfants). spéciale de bières et vins au bar , projections entre les concerts et sélecteurs DEMANDEZ pour l’ambiance musicale en début et fin de soirée. Côté style musical il y en Une séance scolaire est proposée à 14h sur réservation : Rodolphe 03 26 36 72 40. aura pour tous, le seul mot d’ordre sera : ne pas repartir indifférents de ces soirées et pouvoir dire que l’on a pris une bonne claque (et au pire que l’on a passé tarifs abonné réduit plein un bon moment entre amis). prévente 10 e 13 e 15 e e e Bref la carte grand 8 est faite pour vous faciliter l’accès à ces soirées convi- sur place 15 - 17 P3 e viales et faire du Cabaret votre nouveau QG. enfant moins de 12 ans tarif unique 10 (*attention l’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération) +"&, . (-(+ une production la Cartonnerie & Césaré 000 &2,) (& %$-+""-2,-"/% 000 (($ (& %$-+""-2,-"/% +"&, n bon festival qui ne connaît ni la crise ni l’ennui, Elektricity poursuit son travail de sape et de décloisonnement en proposant cette année encore une programmation aventureuse et jubilatoire mêlant electro, musique expérimentale, pop, musique contempo- raine, clubbing et… hip hop. Evénement urbain et nomade, toujours porté par sa volonté première d’être un diffuseur de plaisir, le festival fera halte dans toutes les places fortes de la ville. A commencer par le Parvis de la Cathé- drale, pour une soirée d’ouverture exceptionnelle avec Laurent Garnier et l’une des sensations de l’année 2009, l’icône locale Yuksek.