Amtsblatt VGem Aurachtal Mitgliedsgemeinden: Aurachtal / Oberreichenbach Druck: Eigenverlag Jahrgang 30 09. Februar 2012 Nummer 2 Ehrenamtliche Wohnberater helfen Älteren in Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal ERH Möglichst lange in den eigenen vier Wänden wohnen Das Landratsamt Erlangen-Höchstadt bleiben – das wünschen sich alle. Doch was ist, wenn informiert: die Beine nicht mehr über die Badewanne wollen, oder wenn für den Rollator kein Platz in der Wohnung ist? Große Chance für kleine Talente Der Landkreis Erlangen-Höchstadt will seinen Bürgern in 4. Jugendkonzertmarathon solchen Fällen helfen: mit ehrenamtlichen Wohn- beratern. Am Samstag, 17. März und Sonntag, 18. März 2012 veranstaltet der Kulturverein Erlangen-Höchstadt im Die geschulten Wohnberater kommen ins Haus und Emil-von-Behring-Gymnasium in Spardorf zum vierten besichtigen die Situation vor Ort. Ein besonderes Auge Mal seinen Jugendkonzertmarathon. werfen sie auf Hindernisse oder Gefahrenquellen. Den Betroffenen oder auch Angehörigen machen sie dann Auftrittserfahrung für jedermann Vorschläge zur Verbesserung der Wohnsituation. Kinder und Jugendliche von sechs bis 18 Jahren können Selbstverständlich entscheidet jeder selbst, ob und dort vor großem Publikum ihr Können im Bereich der welche Änderungen er vornehmen möchte. Die Bera- klassischen Musik zeigen. Mit dem Jugendkonzert- tung ist kostenlos. marathon bietet der Kulturverein Heranwachsenden die Chance, unabhängig vom musikalischen Niveau, Die ehrenamtlichen Wohnberater können über die Auftrittserfahrung zu sammeln. Seniorenbeauftragte des Landkreises, Anna Maria Preller unter der Telefonnummer 09131/803 277 Anmelden beim Kulturverein angefordert werden. Der Marathon findet am Samstag, 17. März und Sonntag, 18. März 2012 im Emil-von-Behring- Gymnasium, Buckenhofer Str. 5, 91080 Spardorf, Raum 103, statt. Kulturverein sucht Landkreistalente für Eintritt und Teilnahme sind kostenfrei. Zuhörerinnen und Jugendförder- und Kulturpreis Zuhörer sind herzlich willkommen. Vorschläge von Landkreisbürgerinnen und -bürgern Interessierte Kinder und Jugendliche können sich bis Montag, 20. Februar 2012 mit dem vorgesehenen An- Der Verein Kultur Erlangen-Höchstadt verleiht 2012 zum meldeformular unter www.kultur-erh.de anmelden. zweiten Mal einen Jugendförder- und einen Kulturpreis an Landkreiskünstlerinnen oder -künstler für besondere Der Vorsitzende des Vereins, Landrat Eberhard Irlinger, Talente. Bürgerinnen und Bürger aus Erlangen- und Initiatorin Regina Klatte freuen sich wieder auf viele Höchstadt können bis Montag, 16. April 2012 wieder Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Kandidaten für die beiden Preise vorschlagen. Weitere Informationen unter www.kultur-erh.de oder bei Kriterien für Kandidaten Zeljka Bojanovic, Geschäftsführerin Verein Kultur Künstlerinnen und Künstler, die im Landkreis Erlangen- Erlangen-Höchstadt e.V. unter der Telefonnummer Höchstadt geboren sind oder dort leben und in den 09131 803 146. Bereichen Musik, Literatur, Bildende Kunst, Theater, 2 Tanz oder Malerei tätig sind, können als Kandidaten Das dem Mikrozensus zugrunde liegende vorgeschlagen werden. Um den Jugendförderpreis zu Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen erhalten, darf die vorgeschlagene Person zudem nicht Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält älter als 25 Jahre sein. die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Per E-Mail oder per Post Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es Landkreisbürgerinnen und -bürger können bis Montag, wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch 16. April 2012 Vorschläge per E-Mail an tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem zeljka.bojanovic@erlangen-hoechstadt oder per Post an Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus Kulturverein Erlangen-Höchstadt e.V., Marktplatz 6, eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für 91054 Erlangen richten. vier aufeinander folgende Jahre. Eigenbewerbungen sind nicht möglich. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend 2011 erhielt Pianistin Maria Saulich den ersten Jugend- gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und förderpreis. Der erste Kulturpreis ging 2011 an Jazz- Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor pianist Thomas Fink. schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Weitere Informationen im Internet unter Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung www.kultur-erh.de oder bei Željka Bojanović, per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Geschäftsführerin Verein Kultur Erlangen-Höchstadt, Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post unter der Telefonnummer 09131/ 803-146. an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2012 eine Ankündigung zur Das Bayerische Landesamt für Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Statistik und Datenverarbeitung informiert: Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. Mikrozensus 2012 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Die Deutsche Rentenversicherung informiert: Auch im Jahr 2012 wird in Bayern wie im gesamten Umzug: Die Rente zieht nicht automatisch mit Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, Egal, ob man in eine andere Straße oder eine andere durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Stadt zieht – Rentner sollten die neue Anschrift Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden rechtzeitig dem Renten Service der Deutschen Post AG dabei im Laufe des Jahres rund 60.000 Haushalte in mitteilen. Darauf weisen die Regionalträger der Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Deutschen Rentenversicherung in Bayern hin. Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr Der Renten Service zahlt die Renten im Auftrag der auch zu ihrem Pendlerverhalten gefragt. Für den Deutschen Rentenversicherung an die Renten- überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem empfänger aus. Wurden die Rentenanpassungs- Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. mitteilungen 2011 mit dem Vermerk „unbekannt Im Jahr 2012 findet im Freistaat wie im gesamten verzogen“ an den Renten Service zurück geschickt, Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich werden ab Februar 2012 aus Sicherheitsgründen die angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent Zahlungen an die betroffenen Rentner vorläufig der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit eingestellt. 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche Rentner, die im letzten Jahr umgezogen sind und und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der feststellen, dass die Rente fehlt, sollten sich daher Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2012 umgehend beim Renten Service melden und die aktuelle enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten der Anschrift mitteilen. Die Rente wird dann sofort wieder Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. angewiesen. Neben dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf Formulare für die Adressänderung erhält man bei jeder dem Weg zur Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden Postfiliale oder im Internet unter www.rentenservice.de. auch die Entfernung und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die durch den Mikrozensus Vor einem Umzug ins Ausland sollte man sich in einem gewonnenen Informationen sind Grundlage für persönlichen Beratungsgespräch über die Auswirkungen zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen auf den Rentenbezug informieren. und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Weitere Informationen zu diesem Thema gibt es in den Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Rentenversicherung oder am kostenlosen Bürgertelefon Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund unter 0800 1000 480 88. 60.000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1000 Haushalte zu befragen. 3 Münchaurach und verbringen mit unseren Schulkindern Sprechstunden in Herzogenaurach einen ereignisreichen Schnuppertag in einzelnen Klassen mit Unterricht, Pausen und Sportstunde. Ihr Am Dienstag, den 28.02.2012 von 8.30 – 12.00 Uhr Kind braucht für den Vormittag bei uns Federmäppchen, und von 13.00 - 15.30 Uhr hält die Deutsche Renten- Schere, Kleber und Turnsachen. Eine Brotzeit und versicherung im Rathaus in Herzogenaurach einen Getränke sollten auch nicht fehlen. Sprechtag ab. Terminbestellung vorab unter Tel. 09132/901114. Die formelle Anmeldung und die Nachgespräche mit den Eltern führen wir am Samstag, dem 24. März 2012 Fachleute beantworten Fragen aus der Rentenversiche- in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr durch. rung und beraten kostenlos. Bei der Beratung können auch Auskünfte aus dem Rentenkonto ausgedruckt wer- An diesem Tag werden Sie über den Verlauf und die den. Ob Arbeiter oder Angestellter, jeder kann sich indi- Beobachtungen des Schnupperunterrichtes in Einzel- viduell und umfassend über seine Rentenansprüche gesprächen informiert und gegebenenfalls weitergehend informieren. Daten sowohl von der LVA Oberfranken beraten. Kommen Sie dazu bitte ins Schulhaus nach und Mittelfranken als auch von der BfA können abge- Münchaurach. Damit für Sie keine längeren Wartezeiten fragt werden. Zum Termin selbst sollten Sie einen entstehen,