PROJEKTI OBČINE GORENJA VAS – POLJANE V LETU 2009 Bilten.Qxp 9.3.2010 12:33 Page 2

bilten.qxp 9.3.2010 12:33 Page 1

Občina Gorenja vas – Poljane

Poljanska cesta 87 4224 Gorenja vas Telefon: 04 518 31 00 Faks: 04 518 31 01 [email protected] www.obcina-gvp.si

PROJEKTI OBČINE GORENJA VAS – POLJANE V LETU 2009 bilten.qxp 9.3.2010 12:33 Page 2

Ravno tako kot lansko leto, Vam tudi letos v zloženki pred- stavljamo, kaj smo v preteklem letu »premaknili«, oziroma pred- stavljamo opravljeno delo po projektih v naši občini. Med njimi je mogoče izluščiti tri najznačilnejše skupine: •Gradnja in rekonstrukcija cestne infrastrukture čimbolj enakomerno na območju celotne občine s ciljem ohraniti primerno kvaliteto življenja tudi v hribovitejših predelih občine ter izboljšanje prometne varnosti v naseljih ob osrednjih in najbolj obremenjenih prometnicah v dolinskem delu, kjer smo v letu 2009 namenu predali kar 1,2 kilometra novih pločnikov ob novo urejenih cestah, kar je največ doslej. •Na področju družbenih dejavnosti želimo posebej Spoštovane občanke in občani Občine izpostaviti uspešno zaključen postopek pridobitve koncesije na področju opravljanje zdravstvene dejavnosti na področju Gorenja vas – Poljane! družinske medicine za dr. Janeza Koprivca. Učinkovito smo obenem nadaljevali s trendom odpiranja dodatnih oddelkov v vrtcih, dva sta bila na novo odprta v Poljanah, po en pa v Javor- jah in Lučinah, kjer je bila v letu 2009 izvedena celovita prenova šolskega poslopja, mansardni del pa je bil na novo urejen tudi na Sovodnju. Tako smo dosegli cilj, da zagotavljamo vrtčevsko varstvo tudi v vseh večjh lokalnih središčih v občini in da predvsem otroci čimdlje ostajajo v svojem lokalnem okolju. Obenem smo pristopili k pridobivanju dokumentacije za odprtje dodatnih oddelkov vrtca tudi na območju Gorenje vasi, kjer je trenutno največje pomanjkanje prostih mest. •Nadaljuje se vzpostavljanje pogojev za odpiranje novih delovnih mest v občini, in sicer preko izgradnje novih gospo- darskih con, pri čemer je gospodarska cona Dobje delno že zaživela. V GC Todraž pa so oddana že vsa zemljišča in se v njej nahaja 14 podjetij, ki skupno zaposlujejo preko 100 bilten.qxp 9.3.2010 12:33 Page 3

delavcev. Za izboljšanje deficitarnega stanja delovnih mest v Zgoraj navedena področja dela pa predstavljajo le del občini je velikega pomena tudi ohranitev in v prihodnosti delovnega področja občine, saj zaposleni velik del časa nameni- širitev obrata Jelovice v Gorenji vasi, kjer so bili glavni premiki mo delu s strankami. Na občini pomagamo in usmerjamo pri doseženi prav v letu 2009. urejanju različnih upravnih zadev, dodeljevanju subvencij, izda- ji različnih odločb ali pa pridobitvi raznih željenih informacij. Med ostalimi projekti velja izpostaviti pridobljeno odločbo Velikega pomena pa je tudi pripravljanje gradiv za delo o dodelitvi nepovratnih sredstev za preko 3 milijone evrov občinskega sveta, njegovih matičnih odborov in različnih vredno investicijo v izgradnjo kanalizacije od Trebije do čistilne komisij ter usklajeno delo s Krajevnimi skupnostmi in različni- naprave Gorenja vas in njeno širitev. Odlične rezultate smo mi društvi v občini. dosegli pri ločenem zbiranju odpadne embalaže, saj smo jo v letu 2009 povečali za trikrat. Pri tem se želim zahvaliti vsem Na občini si kljub različnim pogledom prizadevamo združe- občanom, ki so na ta način pristopili k zmanjševanju količine vati ključne razvojne potenciale z namenom, da bi naša lokalna odpadkov, ki jih trajno odložimo v okolje, ostaja pa nam še skupnost nadaljevala pot razvoja na vseh področjih k pravim veliko dela... ciljem. V to smo prepričani...! Z vidika dolgoročnih cijev je potekalo delo na nekaterih razvojnih projektih, ki vzpostavljajo možnosti za večjo vlogo turizma kot pomembnejše gospodarske panoge v prostoru: to so zlasti dvorec Visoko, Toplice Kopačnica in Rupnikova linija. Na našem območju imamo bogato naravno, zgodovinsko in kulturno dediščino, dobro razvite dejavnosti na kmetijah ter prijazne ljudi in to so priložnosti, ki jih moramo povezati v kakovostne turistične programe in jih tržiti kot skupne produk- te celotnega območja občine. Na občini bomo zagotavljali ugodne pogoje za razvoj turizma, in sicer z razvojem in urejanjem komunalne in osnovne Župan Milan Čadež turistične infrastrukture, s prostorskim načrtovanjem, sofinan- in občinska uprava Občine Gorenja vas – Poljane ciranjem projektov in s spodbudno občinsko politiko za razvoj turističnih dejavnosti. Obseg turizma v Sloveniji se povečuje, rekreacija v naravi pa je postala najbolj priljubljena dejavnost Slovencev v prostem času, zato je sedaj pravi čas, da naše naravne danosti čimbolje izkoristimo.

Občina Gorenja vas - Poljane 3 bilten.qxp 9.3.2010 12:33 Page 4

Rekonstrukcija ceste na relaciji stara šola Rekonstrukcija lokalne ceste Poljane – do OŠ Ivana Tavčarja odprtje 1. odseka panoramske ceste Rekonstrukcija lokalne ceste Poljane–Javorje, na odseku od križišča z regionalno cesto do pokopališča, ki se je pričela izvajati v septembru 2008 in je bila zaključena v juniju 2009, predstavlja 1. odsek investicije v okviru izgradnje 1. etape gorenjske panoramske ceste. Operacijo »Izgradnja I. etape Gorenjske panoramske ceste«, delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«. V sklopu rekonstrukcije lokalne ceste Poljane–Javorje je izvedena obnova in razširitev ceste v dolžini 500 m z odvodnjavan- jem, zgrajen je pločnik in javna razsvetljava po celotni dolžini ceste ter urejeni dve avtobusni postajališči. Vgrajen je tudi nov vodovod in cevna kanalizacija za optiko ter elektro vod. V času gradnje so bili na delu odseka ceste, ki poteka na območju starega pokopališča in nekdanje župnijske cerkve, odkriti ne le temelji nek- Asfaltiranje ceste na Trati Med izvajanjem del je danje, po 2. svetovni vojni bil odkrit temeljni podrte cerkve, temveč tudi kamen nekdanje farne temeljni posvetitveni V letu 2009 je bila investicija rekonstrukcije ceste, na pri- cerkve Sv. Martina kamen z medaljoni in bližno 400 m dolgem odseku, zaključena. Leta 2008 začeto pergamentnim zvitkom, investicijo smo v letu 2009 nadaljevali z izgradnjo sekundarnih za katerega menimo, da bo v prihodnosti postal pomemben kanalizacijskih in meteornih vodov, zaključnim slojem asfaltne zgodovinski mejnik za Poljansko dolino. Najdeno je bilo večje prevleke na vozišču, montažo ograj in ureditvijo prometne število svetinjic in križev, železni žeblji, odlomki lončenine, signalizacije. V letošnjem letu bo izveden tehnični pregled stekla in kovine, opeke, novci ter drugi pridatki v grobovih. objekta in pridobitev uporabnega dovoljenja. Vrednost investi- Arheološka izkopavanja so potekala v sodelovanju Občine cije znaša 580.000 evrov. Gorenja vas - Poljane in Zavoda za varstvo kulturne dediščine

4 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:34 Page 5

Slovenije. Po arheoloških raziskavah in pričakovanem odkritju del za odsek ceste na Žirovskem vrhu od Javorča do občinske temeljev cerkve je dozorevala tudi ideja o obeležitvi tlorisa meje (Troha) v dolžini 1.660 m. V projektu sodeluje tudi Obči- temeljev te mogočne baročne cerkve. Izbrana je bila za zdaj na Žiri z odsekom od Trohe do Bukovca v dolžini 1.700 m, kjer najboljša možna rešitev tako z vidika varnosti cestnih so se dela v letu 2009 tudi začela. udeležencev, materiala in prepoznavnosti obrisa temeljev Investicijo delno sofinancira Evropska skupnost iz cerkve v asfaltu. Tako lahko mimoidoči in vsi počasi vozeči Evropskega sklada za regionalni razvoj, in sicer v višini 57 % dobro vidimo kot linarno zaporedje medeninastih krogov obris investicije, investicija pa znaša približno 230.000 evrov. temeljev cerkve, ki je bil odkrit ob rekonstrukciji ceste. Strošek rekonstrukcije ceste, vključno z arheološkimi raziskavami in Rekonstrukcija ceste in pločniki obeležitvijo temeljev cerkve, je znašal 570.000 evrov brez DDV. krožišče - odcep bloki Blata Rekonstrukcija ceste Avhež – Izvedena je bila celovita rekonstrukcija regionalne ceste Goren- stara šola - 2. odsek panoramske ceste ja vas – Todraž v dolžini 250 metrov od mostu čez Soro do odcepa za bloke na Blatih. Pogodbena vrednost del je bila V okviru projekta 1. etape gorenjske panoramske ceste smo 246.113 eur, občina Gorenja vas – Poljane je pri izvedbi inves- v letu 2009 pripravili tudi vso projektno dokumentacijo za ure- ticije financirala izgradnjo pločnikov in javne razsvetljave ter ditev pločnika, javne razsvetljave ter ureditve lokalne ceste odvodnjavanje. Dela so potekala v jesenskih mesecih in so bila skozi Gorenjo vas na odseku Avhež – stara šola v dolžini 150 še pred zimo v celoti zaključena, izvajalec pa je bilo podjetje m. Izveden je bil tudi postopek javnega naročanja, v katerem je Mapri iz Turjaka. bilo kot najugodnejše za izvedbo del izbrano podjetje SCT. Investicijo delno sofinancira Evropska skupnost iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, in sicer v višini 57 % investicije. Izgradnja pločnikov je pomembna za izboljšanje prometne varnosti, predvsem pešcev v Gorenji vasi, saj na obravnavanem območju površine za pešce in kolesarje niso urejene, evidenti- rana pa je šolska pot. Investicija znaša približno 60.000 evrov, zaključena pa mora biti v prvi polovici leta 2010. Rekonstrukcija ceste Javorč – 3. odsek panoramske ceste Prav tako smo v okviru projekta I. etape gorenjske panoramske ceste v letu 2009 pripravili potrebno projektno dokumentacijo, izveden pa je bil tudi postopek izbire izvajalcev Cesta in pločniki krožišče po rekonstrukciji

Občina Gorenja vas - Poljane 5 bilten.qxp 9.3.2010 12:34 Page 6

Odvajanje in čiščenje odpadne Komunalna oprema vode v porečju Sore gospodarske cone Dobje V novembru 2009 smo pridobili odločbo o dodelitvi sred- V okviru izgradnje GC Dobje je v letu 2009 potekala ure- stev iz Kohezijskega sklada EU za skupino projektov Odvajan- ditev kamnitih zložb na protipoplavnem nasipu in ureditev pla- je in čiščenje odpadne vode v porečju Sore, ki vključuje projek- tojev za bodoče investitorje. Izvedena je bila interna cesta z te investicij v javno kanalizacijo vseh štirih občin na škof- robniki znotraj cone, ki se je tudi asfaltirala. Prav tako je izve- jeloškem območju. Projekt občine Gorenja vas-Poljane obsega dena kabelska kanalizacija javne razsvetljave. Na novo je bila izgradnjo primarnega kanalizacijskega omrežja Trebija-Podgo- zgrajena trasformatorska postaja. Dela morajo biti v celoti ra-Hotavlje-Gorenja vas v skupni dolžini 6,94 km in zaključena do sredine leta 2010. posodobitev in razširitev čistilne naprave Gorenja vas iz 1000 Investicijo delno sofinancira Evropski sklad za regionalni PE na 3100 PE. Skupni stroški projekta so ocenjeni na razvoj v okviru okviru Operativnega programa krepitve regi- 3.154.500 evrov, od tega je z odločbo določen prispevek skup- onalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013. Občini je nosti 1.708.451 evrov, razliko pa bo potrebno zagotoviti iz bilo odobrenih 888.250,00 evrov nepovratnih evropskih sred- občinskega in državnega proračuna. Investicije se bodo izvajale stev oziroma največ 71,54 % plačanih upravičenih stroškov v prihodnjih štirih letih. operacije.

Oskrba s pitno vodo v porečju Sore Sredi julija 2009 je bila izdelana in vložena vloga za pridobitev sredstev iz Kohezijskega sklada EU za skupino projektov Oskrba s pitno vodo v porečju Sore. Skupina projektov vsebu- je projekte investicij v vodovode vseh štirih občin na škofjeloškem območju. Projekt občine Gorenja vas-Poljane zajema novogradnjo, posodobitev in izboljšavo vodovodnih sistemov Trebija Gorenja vas- Todraž, Poljane in Lučine. Vred- nost projekta, ki je predmet vloge, je ocenjena na 7.531.049 evrov. Predmet projekta v letu 2009 še ni bil potrjen.

Komunalna oprema gospodarske cone Dobje

6 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:35 Page 7

Gospodarska cona Todraž kov v Dragi, v drugi polovici leta pa so bila izvedena zahtevana dela za sanacijo in zaprtje deponije. Vsa zemljišča v GC Todraž so bila že v letu 2008 oddana Izboljševali smo ločeno zbiranje odpadkov na izvoru pred- najemnikom. Tako se v gospodarski coni nahaja 14 podjetij, vsem z osveščanjem, izdajo navodil, izvedbo predavanj in uved- večina izmed njih je tudi že postavila objekte in tam že posluje- bo nadzora pri prevzemu odpadkov na prevzemnih mestih. jo ter skupno zaposlujejo preko 100 delavcev. Cona je komunal- Uporabnikom storitev smo pomagali urediti ločeno zbiranje no opremljena. Manjkajoči komunalni priključki do objektov se odpadkov z ugodnim nakupom 750 zabojnikov za zbiranje gradijo istočasno z gradnjo poslovnih objektov. V letu 2009 je embalaže in ostanka komunalnih odpadkov ter 200 kompostni- bila naročena projektna dokumentacija izvedenih del. Vrednost ki. Red na ekoloških otokih smo skupaj s skrbniki ekoloških celotne investicije izgradnje komunalne opreme v coni Todraž otokov izboljševali z osveščanjem, opremo ekoloških otokov z je presega 1,4 milijona evrov. novimi zabojniki in preverili urejenost oddaje odpadkov iz objektov v občini. Uredili smo ločeno zbiranje odpadnih Parkirišče pri nagrobnih sveč na pokopališčih v občini. Na pokopališčih pokopališču Poljane Gorenja vas in Poljane je bilo uvedeno ločeno zbiranje biološk- ih odpadkov. Velika pridobitev je tudi parki- Rezultati zbiranja komunalnih odpadkov iz gospodinjstev rišče pri pokopališču Poljane, ki se glede na leto 2008: zbrali smo za 3-krat več embalaže, za 20 % je gradilo istočasno z izvedbo več stekla, za 5-krat več nevarnih odpadkov, za 30 % več rekonstrukcije LC Poljane. Parki- kosovnih odpadkov in za 40 % manj ostanka komunalnih rišče obsega 23 parkirnih mest, od odpadkov. tega eno parkirno mesto za invalide.

Ob zaključku investicije je bila izve- Koliþina ostanka komunalnih odpadkov in mešane embalaže dena tudi zasaditev okolice novo- zgrajenega parkirišča in okolice 80000 mrliške vežice Poljane. Strošek 70000 60000 gradnje parkirišča ter zasaditve oko- 50000 40000 Parkirišče pri pokopališču Poljane 30000 lice znaša 39.000 evrov brez DDV. (kg) (kg) masa masa 20000 10000 0 Izboljšanje ločenega zbiranja komunalnih povpreþje 2006 povpreþje 2007 povpreþje 2008 povpreþje 2009 mešana embalaža 1508,75 2850,25 4011,666667 14395 odpadkov in embalaže na izvoru ostanektkklihddk komunalnih odpadkov 7511511 682156821 66994,333336699 33333 36598,7536 98 mešana embalaža ostanek komunalnih odpadkov Konec prve polovice leta 2009 smo dokončno prenehali odlagati komunalne odpadke na deponijo nenevarnih odpad- Izboljšanje ločenega zbiranja komunalnih odpadkov in embalaže na izvoru

Občina Gorenja vas - Poljane 7 bilten.qxp 9.3.2010 12:35 Page 8

Zbirni center Todraž se investitorske pravice izgradnje nove kotlovnice na lesno biomaso prenesle na družbo Bioenergetika Todraž, d.o.o. Družba Gradnja zbirnega centa se je v letu 2009 zaključila, nabavili Bioenergetika Todraž, d.o.o. je, v skladu s potrjenim investicij- smo že večji del opreme in pridobili gradbeno dovoljenje za skim programom za izvedbo investicije v ocenjeni višini razširjeni del zbirnega centra z odlagalno rampo. Dokončno je 692.000 brez DDV, uspešno kandidirala na javni razpis Mini- potrebno urediti še iztoke meteornih vod, pridobljena pa je tudi strstva za okolje in prostor za pridobitev nepovratnih sredstev že glavnina dokumentacije za izvedbo tehničnega pregleda in in na javni poziv Eko sklada za kreditiranje okoljskih naložb. pridobitev uporabnega dovoljenja, na osnovi česar bo zbrini V prvi polovici leta 2010 Bioenergetika Todraž, d.o.o., načr- center predan namenu. tuje izvesti prvo fazo investicije, to je nabava dveh novih kotlov na lesno biomaso v velikosti 220 kW in 750 kW s prigrajenim 20.000 litrskim hranilnikom toplote, zalogovnikom sekancev in pokritim skladiščem za sekance, tako da bi bil pred novo kuril- no sezono 2010/2011 izveden poskusni zagon sistema in pridobljeno potrebno soglasje za obratovanje, ki ga izda Javna agencija RS za energijo. Prenova dvorane v domu občine Celovita obnova kulturne dvorane v domu občine v Gorenji vasi je bila izvedena v letu 2008, v preteklem letu pa so bile na novo urejene tudi sodobne odrske zavese. Zbirni center Todraž Kotlovnica na lesno biomaso v Todražu Šubičeva hiša Skladno s Pogodbo o ustanovitvi javno-zasebnega partner- Rojstna hiša slikarjev Šubicev v Poljanah, kulturni spomenik stva za izvedbo projekta izgradnje in sofinanciranja investicije lokalnega pomena, je stanovanjska hiša mestnega videza s kla- zamenjave virov energije ter dokapitalizacije družbe Bioener- sicistično oblikovanim okrasjem na fasadi, vkopana v strmo getika Todraž, d.o.o. v javnem interesu, ki je bila sklenjena 20. brežino ob stari cesti v Poljanah, pokrita z dvokapno streho na 8. 2008, je bila junija 2009 sklenjena še družbena pogodbe, s čop in je današnjo podobo dobila s postopnim razvojem. katero je kot solastnik v družbo Bioenergetika Todraž, d.o.o., Objekt ima predvsem zgodovinsko vrednost, saj je pomemben vstopila družba Energija narave, d.o.o., iz Vrhnike. predvsem kot rojstna hiša slikarjev Janeza in Jurija Šubica. Z namenom kandidiranja za pridobitev nepovratnih sred- Občina Gorenja vas-Poljane je objekt odkupila od prejšnjih stev je bil izveden prenos gradbenega dovoljenja, s katerim so lastnikov in pristopila k projektu obnove, ki se izvaja v več

8 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:36 Page 9

fazah. Ob koncu leta 2006 je občina pridobila gradbeno dovol- Kulturni dom Lučine jenje in pričela z obnovo, ki se je zaključila v drugi polovici leta 2009. Obnova je obsegala: sanacijo in hidroizolacijo temeljev, V letu 2009 so bile na objektu odpravljene vse pomanj- zidov, popotresno sanacijo, zamenjavo ostrešja in kritine, kljivosti, ki so bile ugotovljene ob strokovnih ogledih objekta, zamenjavo fasade ter obnovo elektro in strojnih inštalacij ter predvsem za zagotovitev novosprejetih standardov požarne varnosti ter odprava napak glede prezračevanja objekta. Izdelan načrt požarne varnosti, ki upošteva nove predpise glede optimalne požarne varnosti v stavbah, je zahteval razdelitev objekta v požarne sektorje (s tem je preprečen prenos požara med prostori različne namembnosti), ki morajo biti ustrezno ločeni s požarnimi vrati. Poleg tega je bilo potrebno za zadostitev predpisom požarne varnosti objekt opremiti s sistemom javljanja požara in alarmiranja, namestiti gasilnike ter pred- pisane oznake, vrata na poti evakuacije opremiti s panik okov- jem, kurilnico v objektu omejiti z zaščitno steno ter izvesti še nekatera druga manjša dela. Po odpravi vseh napak so sledili ponovni strokovni ogledi objekta ter izdelava vseh potrebnih poročil in potrdil glede brezhibnosti delovanja sistema aktivne požarne zaščite, izdelava izkaza požarne varnosti in dokazila o Šubičeva hiša zanesljivosti objekta. V septembru je bila vložena vloga za izda- druga obrtniška dela. Za navedena dela je občina pridobila tudi jo uporabnega dovoljenja ter v novembru opravljen tehnični nepovratna sredstva Ministrstva za kulturo, in sicer do leta 2010 pregled objekta in uspešno pridobljeno težko pričakovano skupaj 200.294 evrov. uporabno dovoljenje. V letu 2009 so bila, poleg navedenih del, restavrirana tudi Celotna investicija je stala cca 405.000 evrov, od tega je vsa okna, za dokončanje hiše pa bo potrebno v letu 2010 in 59.000 evrov stala odprava ugotovljenih pomanjkljivosti na 2011, na podlagi programa restavratorskih del in projekta objektu, ki so bila izvedena v letu 2009. notranje opreme, izvesti še preostala potrebna restavratorska dela (restavriranje vhodnih in notranjih vrat, krušne peči, opreme, odkritih poslikav, stropa, …). Hišo bo potrebno ustrezno opremiti in pridobiti dodatna sredstva za restavratorska dela, za kar bo potrebno kandidirati na javne razpise. V začetku leta 2010 je predvidena objava javnega razpisa za upravljanje Šubičeve hiše v Poljanah. Kulturni dom Lučine Telovadnica v Kulturnem domu Lučine

Občina Gorenja vas - Poljane 9 bilten.qxp 9.3.2010 12:36 Page 10

Projektna dokumentacija za vodovodni leta 2010. V kolikor bo projekt odobren, bomo pridobili pri- bližno 105.000 evrov nepovratnih sredstev, preostalo razliko v sistem Podvrh - Zapreval višini 50.000 evrov bo zagotovila občina Gorenja vas – Poljane. Pristopili smo k izdelavi projektne dokumentacije za izgrad- V kolikor bo investicija odobrena, se bo obnova mostu pričela njo vodovodnega sistema Podvrh-Zapreval. Projekt obsega ob koncu leta 2010. izgradnjo zajetja in črpališča na Malnu, vodohrana nad naseljem Podvrh in povezovalnih cevovodov z opremo. Vrednost inves- Krožišče Gorenja vas ticije je ocenjena na 1.062.336 EUR. V preteklem letu je bilo izvedeno javno naročilo za izbiro Kanalizacija Javorje izvajalca del, ki ni potekalo brez zapletov, saj je Direkcija RS za ceste razpis objavila že v maju 2009, izvajalska pogodba pa je Izdelali smo projektno dokumentacijo za pridobitev grad- bila zaradi večkratnih pritožb neizbranih izvajalcev podpisana benega dovoljenja za gradnjo kanalizacije Četena Ravan, in šele v decembru. Pogodbena vrednost del je 434.614 eur, izva- kanalizacijo Podvrh-Murave-Javorje in Dolenčice. Vrednost jalec pa je Cestno podjetje Kranj sodelovanju s partnerskim investicije je ocenjena na več kot 2.000.000 EUR. S projektom izvajalcem Gratel, d.o.o, iz Laz. Zaključek del je predviden v kandidiramo za pridobitev sredstev iz Evropskega sklada za poletnih mesecih 2010, občina pa pri tej investiciji, s katero se regionalni razvoj. ureja vstopni del v predvideno obvoznico Gorenje vasi, financira gradnjo pločnikov in javne razsvetljave. Parkirišče pri cerkvi v Lučinah Obvoznica Gorenje vasi V letu 2009 je bil izdelan PZI projekt ureditve struge hudournika za cerkvijo ter struge potoka do parkirišča pri Občina je na osnovi sklenjenega sporazuma z državo pre- cerkvi v Lučinah, na osnovi katerega se bodo izvajala tudi vzela izvajanje postopka občinskega podrobnega prostorskega nadaljnja dela za dokončno ureditev parkirišča, saj proučuje načrta skupnega pomena za izgradnjo obvoznice, ki bo sicer rešitve s področja poplavne varnosti navedenih vodotokov. predstavljala del regionalne državne ceste. Izdelan je bil osnutek načrta, ki je bil na osnovi zbranih smernic nosilcev urejanja prostora dopolnjen. V postopku celovite presoje vplivov na Ureditev Neškove brvi okolje je bilo za navedeno investicijo izdelano tudi okoljsko Investicijo smo že v letu 2008 v okviru projekta Slow turism poročilo in njegova recenzija. Vsi pridobljeni elaborati bodo v prijavili na Interregov razpis za pridobitev nepovratnih sred- letu 2010 javno razgrnjeni, postopek pa se bo nadaljeval do stev. Izdelana je vsa projektna dokumentacija in pridobljeno izdelave predloga OPPN in njegovega sprejema. Na tej osnovi gradbeno dovoljenje za adaptacijo Neškove brvi čez reko Soro. bo mogoče pristipiti k pridobivanju potrebnih zemljišč in k pri- Rezultati razpisa ter odobritve projekta bodo znani do sredine dobitvi gradbenega dovoljenja za izgradnjo obvoznice.

10 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:36 Page 11

Ureditev vaškega jedra Gorenje vasi poročila in predloge sanacij. V letu 2009 smo izvedli sanacije naslednjih usadov: Septembra l. 2009 smo - usad na javni poti Laniše pričeli z izgradnjo vaškega - sanacija vozišča na LC Poljane – Zapreval centra Gorenja vas. Celot- - odprava sanacij neurja na preko 30 cestnih odsekih na investicija znaša - pripravljalna dela in oddaja naročila za sanacije usadov na 590.400 evrov. Investicija cesti Dolenje Brdo in Dol. Žetina - Gošar se financira s sredstvi Za vsa sanacijska dela smo namenili preko 130.000 evrov. Evropskega kmetijskega LC Poljane – Javorje-Zapreval je na večih odsekih sklada za razvoj podeželja poškodovana. V lanskem letu je bila izvedena sanacija vozišča (sredstva so namenska in na cesti pod naseljem Zapreval (ureditev prepustov in mulde, so namenjena za urejanje delna sanacija in asfaltiranje vozišča) ter popravilo asfalta na vaških trgov in vasi) v posameznih delih vozišča na odseku Murave – Polenšakovo Vaški center v Gorenji vasi višini 249.042 evrov, Brdo. Konec leta je bil izbran izvajalec za izdelavo projektne dodatnimi sredstvi Službe dokumentacije za sanacijo LC na odseku skozi Javorje. Pred- vlade za regionalni razvoj v višini 201.642 evrov ter sredstvi hodno se bodo izvedle geološke raziskave plazenja terena na občine in KS, pridobljenimi z vračanji vlaganj v javno teleko- območju lokalne ceste. munikacijsko omrežje. Vaški trg poleg vodnjaka, ki ga je izdelal akademski kipar Metod Frlic v sodelovanju z Marmorjem iz Hotavelj, zajema parkirišče, lipo, drog z zastavo, tri osnovne nivojske platoje za manjše prireditve in tržnice domačih izdelkov ter igrala za otroke. Cestni program – sanacije usadov in plazenja na občinskih cestah Usad Dolenja Žetina Po zadnji kategorizaciji občinskih cest v občini Gorenja vas – Poljane imamo 379,846 km javnih cest. Večina teh poteka po hribovitem in plazovitem terenu. Vsako leto na cestah nastane- jo številni novi usadi ali plazovi, ki v veliki meri poškodujejo ceste. Veliko poškodb na cestah nastane tudi v vremenskih ujmah, ki se iz leta v leto stopnjujejo. Poškodbe na cestah se spremljajo sproti. Za obsežnejše poškodbe izdelamo geološka Sanacija LC Zapreval Sanacija usada Laniše

Občina Gorenja vas - Poljane 11 bilten.qxp 9.3.2010 12:36 Page 12

Obnova lokalne ceste skozi Obnova javne ceste Hotavlje – Kopačnica - Mavrčan – Laze v KS Leskovica v Lučine KS Gorenja vas Cesta poteka po vrhu Šimčevega griča in je zelo izpostavljena vremenskim V okviru sanacije poškodb na LC vplivom. Na 300 metrov dolgem odseku Hotavlje – Kopačnica – Leskovica so se je bila izvedena obnova spodnjega ustro- izvajala vzdrževalna dela (preplastitev ja in asfaltiranje vozišča v širini 3,5 m. dela cestišča, širitev ovinka nad Kopačni- Obnova mostu pri Klovžarju Investicija je bila vredna 25.000 evrov. co, ureditev drenaže ter mulde). Del sredstev za sanacijo poškodb je prispevala občina Cerkno, v višini približno 30.000 evrov zaradi dostopa za SC Cer- kno. Preostali znesek v višini 42.000 Obnova javne ceste evrov je prispevala občina Gorenja vas – Mežnarija – avtobusna Poljane. postaja v KS Lučine Obnova javnih poti v KS Javna pot poteka od centra Lučin mimo Gorenja vas cerkve do stanovanjskih objektov. Naha- ja se na dokaj zahtevnem območju ob KS Gorenja vas je v letu 2009 Obnova javne poti Studor - Leskovica hudourniškem potoku, ki je ob obnovila preko 3.000 m cest. Med daljše Podnatovc – Filipič, v dolžini 570 m, vsakokratnem visokem vodostaju odseke spada obnova javne poti v - obnova javne poti v makadamu povzročal škodo tudi na makadamskem makadamu in asfaltiranju na odseku Stu- in asfaltiranju na Gorenji Dobravi, odcep vozišču. Na cesti so bila izvedena grad- dor – Leskovca, v dolžini 1.100 m. Sv. Urban, v dolžini 160 m, bena in asfalterska dela na dolžini odseka Obnova javnih poteh je potekala še - obnova javne poti v makadamu 250 m. Vrednost investicije je znašala na naslednjih odsekih cest na območju in asfaltiranju v Žirovskem vrhu, na 20.000 evrov. Obnove cest v KS Lučine KS Gorenja vas: odseku Kekec – Lovran, v dolžini 300 m. so se izvajale še na odsekih Bozovice- - obnova javne poti v makadamu V okviru sredstev pridobljene iz tele- Zare, Lučine-Kremenik in Laze-Kovkar, v Bačnah, odcep Kršiše, v dolžini 950 m, fonije se je na Hotavljah pri Klovžarju na skupni dolžini preko 700 m. - obnova javne poti v makadamu izvedla obnova in razširitev mosta ter in asfaltiranju v Gorenji vasi, na odseku uredilo križišče za odcep Volaka in Suša.

12 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:37 Page 13

Obnova javne ceste Laniše niki ceste opravili za 2.500 evrov prosto- gega odseka je bila vredna 22.000 evrov. voljnega dela. Cesta povezuje našo obči- Na bmočju KS Poljane je bil asfalti- – Uštinčk v KS Sovodenj no s sosednjo škofjeloško občino, zato je ran še dobrih 500 m dolg odsek ceste do V KS Sovodenj so v letu 2009 bil to skupni projekt obeh občin. Stroški Kisovca ter še nekaj drugih krajših odce- obnovili preko 850 m cest. Med daljše obnove v letu 2008 so se delili na pol, pov javnih poti. obnovljene odseke spada JP Laniše-Ušt- vsaka občina je prispevala 28.849 evrov. inčk, ki vodi do domačije Likar. Na zahtevnem strmem terenu, po katerem Obnova javne ceste poteka cesta, so bila izvedena gradbena dela na spodnjem ustroju, odvodnjavanje Polešica – Brec v KS in asfaltiranje vozišča. Rekonstrukcija, preko 40.000 evrov vredne investicije, je Javorje bila izvedena na 360 m dolgem odseku. Cesta predstavlja povezovalno cesto Obnovitvena dela so se še izvajala na med Polešico in Muravami. Strm teren cestnih odsekih Hobovše-Roman, Pod- 230 m dolgega odseka je bil obnovljen jelovo Brdo-Prepetno Brdo, Koreninar- gradbeno, z ureditvijo spodnjega ustroja Sivkar in na LC proti Novi Oselici. in odvodnjavanja ter asfaltiranjem v širi- ni do 3,5 m. Vrednost investicije je bila Obnova lokalne ceste 23.000 evrov. Ostale obnove v KS Javorje so se Smoldno – Gabrška Gora izvedle še na ureditvi poti pod OŠ Javor- Iz naslova vračila vlaganj v javno je in odseku ceste Podmlačan. telekomunikacijsko omrežje Krajevne skupnosti Poljane smo v letu 2009 Obnova javne ceste dokončali obnovo LC Smoldno-Gabrška Podpečna v KS Poljane gora, na 650 m dolgem odseku od Jur- čka do občinske meje. Investicija je Obnova ceste Podpečna, ki je bila v obsegala razširitev ceste in ureditev planu obnove več let, je bila odvisna od odvodnjavanja, preostala zemeljska dela sanacije brežine nad regionalno cesto. Ta in asfaltiranje. je bilo izvedeno v letu je bila izvedena v letu 2009 in tako se je 2008, slovesna otvoritev pa je bila v makadamska cesta, ki je bila ob vsakem oktobru 2009. Vrednost del je znašala močnejšem deževju poškodovana, 15.000 evrov. Od tega so krajani-uporab- končno asfaltirana. Obnova 240 m dol- Obnova javne ceste Podpečna

Občina Gorenja vas - Poljane 13 bilten.qxp 9.3.2010 12:37 Page 14

Obnova javne ceste Obnova javne ceste Burnik snežnih padavinah se najprej zagotovi prevoznost cest, nato se očistijo parkir- Vinharje – Muha v KS – Petelinovše v KS Trebija išča in pločniki. Posebna pozornost se Poljane Obnovitvena dela na odseku ceste pri posveča poledici, za kar si izvajalci že domačiji Martinčk so potekala na dolžini pred začetkom izvajanja del zagotovijo Obnovitvena dela na javni poti so se 350 m. Izvedena so bila gradbena dela potrebno sol in pesek za posipanje. izvedla v dolžini 1.300 m. Gradbena dela (delna razširitev vozišča, ureditev odvod- Za zimsko sezono 2008/09 je bilo iz so se izvedla v preteklih letih, v lanskem njavanja, priprava spodnjega ustroja) in proračunskih sredstev za izvedbo zimske letu se je odsek ceste asfaltiral. Vrednost asfaltiranje vozišča. Vrednost investicije službe porabljenih 350.000 evrov. investicije asfalterskih del je bila preko je bila 35.000 evrov. 70.000 evrov. V KS Trebija so v lanskem letu nadaljevali z obnovo na preostalem delu ceste Zasede – Lomat, tako da je sedaj ta cesta v celoti asfaltirana. Zimska služba Za učinkovito izvedbo zimske službe skrbi 27 pogodbenih izvajalcev, s kateri- mi je podpisanih 34 pogodb, ki skrbijo prevoznost 380 km občinskih cest. Z letom 2008 se je izvajanje zimske službe za občinske ceste v vseh krajevnih skup- nostih preneslo v pristojnost občine, s tem, da so KS prevzele operativno vodenje izvajanja službe ter njen nadzor. Tako imajo krajevne skupnosti pristojnost, da operativno vodijo in nadzirajo izvajanje zimske službe, občina pa zagotovi finančna sredstva. Zimska služba se izvaja od 15. novembra do 15. marca po operativnem Cesta Vinharje – Muha programu izvajanja zimske službe. Ob Zimska služba

14 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:38 Page 15

Novi oddelki vrtca v Vrtec v Podružnični šoli Lučine – Poljanah in Javorjah ureditev igralnice in novih učilnic V letu 2009 je na javnem razpisu število vlog preseglo pros- V zadnjih letih beležimo ta mesta v vseh treh vrtcih v občini, zato je Občina Gorenja stalno naraščanje števila vas-Poljane v sodelovanju s šolama pristopila k aktivnemu vpisanih otrok v programe iskanju dodatnih prostorov za delovanje vrtca, da bi čim večje- predšolskega varstva, zato mu številu otrok omogočila ustrezno varstvo in vzgojo. je bila v sprejeta odločitev Ker v obstoječih vrtcih ni bilo več prostora za dodatne od- za odprtje kombiniranega delke, skupine pa so bile zapolnjene do najvišjih normativov, so oddelka vrtca tudi v Luči- se iskale začasne rešitve, dodatni prostori za delovanje vrtca. nah. Investicija se je na Tako so se s 1. septembrom 2009 odprli trije novi oddelki objektu pričela izvajati v Vrtec v Lučinah vrtca, in sicer sta se dva oddelka uredila v prostorih Lovskega avgustu 2009, predhodno doma v Poljanah, eden pa na Podružnični šoli Javorje. Za delo- pa je bila pridobljena vsa potrebna projektna dokumentacija, vanje novih oddelkov je občina zagotovila novo opremo za pridobljeno gradbeno dovoljenje, izveden postopek javnega igralnice, igrače in ustrezno uredila prostore. razpisa ter izbran najugodnejši izvajalec del. V 1. nadstropju je urejena učilnica za prvi in drugi razred osnovne šole, poleg učil- nice je urejen tudi skupni prostor za učence, kabinet in sanitarije. V tem delu so zamenjana vsa okna, na novo izveden tlak in položen parket ter ustrezno sanirane stene in strop. V pritličju je nov oddelek vrtca, urejen v prejšnji učilnici prvega in druge- ga razreda. V avli pritličja je urejena garderoba vrtca ter sanitarije, ki so zasnovane na novo in prilagojene potrebam vrtca. V sanitarijah so bila zamenjana tudi okna ter v igralnici na novo izveden tlak in položen parket. Dela so bila na objektu zaključe- na v začetku januarja 2010, konec januarja je sledil tehnični pregled objekta, uspešno je bilo pridobljeno tudi uporabno dovoljenje. Celotni strošek investicije; projektne dokumentacije, izvedbe in opreme, je znašal dobrih 130.000 evrov. Urejen oddelek vrtca, ki je pričel delovati s 1. februarjem letos, je za kraj zelo pomembna pridobitev. Otroci so tako v varstvu v domačem okolju, staršem pa je s tem prihranjen pomemben Vrtec v Poljanah čas in marsikatera pot.

Občina Gorenja vas - Poljane 15 bilten.qxp 9.3.2010 12:38 Page 16

Prostori za širitev vrtca v Otroško igrišče Hotavlje Gorenji vasi - Dobrava Zagotavljanje dodatni prostov vrtca nadaljujemo na območju Gorenje vasi, kjer je največje pomanjkanje mest v vrtcih. V izdelavi je projektna dokumentacija za spremembo namembnosti obstoječega objekta na Dolenji Dobravi za namen ureditve vrtca, za katerega je bila v letu 2009 pridobljena idejna zasnova.

Idejna zasnova otroškega igrišča na Hotavljah Za otroško igrišče je bila izdelana idejna zasnova in hidravlični elaborat – preverba poplavne varnosti lokacije. Pri- dobljeno je bilo vodno soglasje. Izvajalec gradbenih del je teren utrdil, zgrajeno je bilo odvodnjavanje meteorne vode. Izvršeni so bili površinski odkopi plodne zemljine (humusa), dobavljen in vgrajen je bil nasipni material. Na delu igrišča je bila izvedena asfaltacija. Igrišče bo dokončno urejeno in opremljeno v letu 2010, izvaja pa se na osnovi uspešno oddane prijave medobčinskega projekta Gremo na igrišče na razpis LAS-a Idejna zasnova prostorov za namen vrtca na Dolenji Dobravi škofjeloškega pogorja, ki sofinancira izgradnjo igrišča.

16 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:38 Page 17

Večnamenska športna dvorana Stanovanje v Zdravstvenem domu Gorenja vas Gorenja vas V letu 2009 so bile izvedene geološke raziskave območja za Občina Gorenja vas – Poljane je v kletnem prostoru ZD potrebe nove športne dvorane pri Osnovni šoli Ivana Tavčarja Gorenja vas, ki je bil dotlej neizkoriščen, uredila stanovanje za Gorenja vas. Ugotovitve geomehanskega poročila so bila osno- osebo s posebnimi potrebami. Dela so bila zaključena v prvi va za natančno določitev optimalne lokacije. polovici leta 2009, vrednost investicije pa je znašala slabih Sprejeta je bila končna odločitev o umestitvi športne dvo- 30.000 evrov. rane v prostor, na zahodni strani šole, v podaljšku stare telovad- nice na zunanje igrišče. Dom starejših občanov v Gorenji vasi Pred izgradnjo športne dvorane bo potrebno pripraviti Občina Gorenja vas-Poljane želi z izgradnjo Doma starejših urbanistično in projektno dokumentacijo, pridobiti gradbeno občanov omogočiti občanom, da bi jesen življenja preživljali v dovoljenje in pridobiti nepovratna sredstva za izgradnjo. domačem okolju. Osnovni namen projekta izgradnje doma V letu 2009 so se začele aktivnosti na področju priprave starejših občanov je zagotoviti bivalno enoto doma starejših občinskega podrobnega prostorskega načrta, ki ga je za navede- občanov, ki bi ustrezala predvsem potrebam občanov Občine no območje potrebno sprejeti pred pridobitvijo gradbenega Gorenja vas-Poljane. dovoljenja. Imenovan je bil odbor za izgradnjo doma starejših občanov, ki je zbral in obdelal podatke o definiranju potreb po domskem varstvu na območju Občine Gorenja vas-Poljane. Člani odbora so analizirali zbrane vprašalnike vseh slovenskih domov za varstvo starejših oseb o številu vključenih naših občanov, Investicijsko vzdrževanje v uradne podatke o številu naših občanov v čakalni vrsti doma starejših občanov v Škofji Loki in rezultate izvedene ankete Zdravstvenem domu Gorenja vas med občani glede potreb in dolgoročnih namenov po vključitvi V letu 2009 je bil v sodelovanju z Osnovnim zdravstvom v domsko varstvo. Upoštevali so tudi dejstvo, da v prvi fazi, ob Gorenjske v celoti obnovljen in prenovljen prostor šolske odprtju novopredvidenega doma, ni pričakovati nameščenosti zobozdravstvene ambulante v Zdravstveni postaji Gorenja vas, vseh oskrbovancev z območja občine v novem domu. Tako je zamenjana so bila okna na objektu Zdravstvene postaje Goren- odbor sprejel sklep o faznosti izgradnje gorenjevaškega doma. ja vas in izvedena druga redna investicijska vzdrževanja v ZP V prvi fazi gradnje naj bi se zagotovilo 30 ležišč in 10 mest za Gorenja vas. dnevno varstvo, v drugi pa še dodatnih 30 ležišč, ki pa se bodo V letu 2010 je predvidena še zamenjava preostalih oken, in realizirala po nastopu potreb. Navedena izhodišča so bila posre- sicer v atriju Zdravstvene postaje Gorenja vas. dovana projektantu, ki je v mesecu oktobru 2009 izdelal idejno zasnovo Doma starejših občanov Gorenja vas.

Občina Gorenja vas - Poljane 17 bilten.qxp 9.3.2010 12:39 Page 18

Nove učilnice v Podružnični šoli Sovodenj Športno igrišče Sovodenj Investicija se je na objektu pričela izvajati v marcu 2009, predhodno pa je bila pridobljena vsa potrebna projektna dokumentacija, izveden postopek javnega razpisa ter izbran naj- ugodnejši izvajalec del. Na podstrešju prizidka vrtca Sovodenj je urejena učilnica za kombiniran 1. in 2. razred osnovne šole, prostor krajevne knjižnice, dodaten kabinet, sanitarije za učence in osebje s prostorom za čistila ter hodnik. Za možnost zasilnega izhoda iz prostorov podstrešja so izvedene tudi zunanje stopnice zasilnega izhoda. Dela so bila zaključena 20. maja, sledilo je opremljanje novih prostorov knjižnice ter selitev opreme v učilnice. Prostori so bili slavnostno odprti 6. junija Športno igrišče Sovodenj 2009, ob praznovanju 70. obletnice šolske stavbe in 187. obletnice šolstva v teh krajih. Strošek investicije je znašal 119.000 V letu 2009 so bili izdelani vsi potrebni projekti za prido- evrov, investicijo pa je delno financirala Služba Vlade RS za bitev gradbenega dovoljenja ter tudi pridobljeno gradbeno lokalno samoupravo in regionalni razvoj, in sicer v višini 70.000 dovoljenje za gradnjo večnamenskega športnega igrišča, ki bo evrov. umeščeno na zemljišču pri PŠ Sovodenj in bo omogočalo igranje malega nogometa, košarke, odbojke, badbintona, hoke- ja na rolerjih ipd. Investicija obsega tudi osvetlitev, dostopne poti do igrišča in postavitev objekta, v katerem bo prostor za garderobe in sanitarije. Zaradi zahtevnega terena je projekt zelo kompleksen in je v predhodno izvedenih postopkih terjal veliko koordinacij in usklajevanj strokovnjakov z različnih področij, prisotnost le-teh pa bo potrebna tudi v času izvajanja. Da bi se projekt lahko pričel kar najhitreje izvajati tudi na terenu, je občina v letu 2009 oddala prijavo na razpis Ministr- stva za šolstvo in šport za pridobitev državnih sredstev, na katerem žal ni bila uspešna, zato je pripravljena že nova prijava. Za sofinanciranje projekta gradnje športnega igrišča, katerega investicija je ocenjena na dobrih 400.000 evrov, občina računa na pridobitev sredstev s strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, v okviru Ukrepa 322 – Obnova in razvoj Novi prostori šole na Sovodnju vasi.

18 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:39 Page 19

Športno igrišče Hotavlje – projekti Koncesija za izvajanje zdravstvene V letu 2009 je bil izdelan geodetski posnetek območja, dejavnosti na področju družinske medicine predvidenega za izgradnjo športnega igrišča na Hotavljah, ki bi obenem služil tudi kot prireditveni prostor. Izvaja se postopek Občina Gorenja vas-Poljane je konec novembra 2009 pre- spremembe namembnosti zemljišča, v izdelavi pa je tudi idejna jela pozitivno mnenje Ministrstva za zdravje k podelitvi konce- zasnova. sije za opravljanje zdravstvene dejavnosti na področju družinske medicine za dr. Janeza Koprivca. Občina je koncesi- jo podelila z odločbo in s koncesionarjem sklenila koncesijsko pogodbo. Dr. Janez Koprivec je dejavnost začel opravljati s 1. januarjem 2010, na isti lokaciji kot do sedaj – v Zdravstveni postaji Gorenja vas.

Projekt Leader - Živahna doživetja Škofjeloškega podeželja Občina Gorenja vas – Poljane sofinancira projekt Živahna doživetja Škofjeloškega podeželja, ki se je izvajal v času od 1. 3. 2009 do 28. 2. 2010. Namenjen je organizatorjem prireditev, društvom in vsem drugim, ki se srečujejo s problemi pri orga- nizaciji dogodkov. Izvajajo se različne aktivnosti, ki bodo olaj- Športno igrišče Hotavlje šale načrtovanje in izvedbo prireditev, spodbudile medsebojno sodelovanje ter dvignile kakovost in prepoznavnost dogodkov. Športno igrišče Dobrava – projekti Organizirane so bile različne delavnice, predavanja, potekala je izmenjava dobrih praks, izboljšal in nadgradil se bo polletni V letu 2009 je bil izdelan geodetski posnetek območja, koledar prireditev in spletna podstran, izdelal se bo priročnik z predvidenega za izgradnjo športnega igrišča Dobrava, v izdelavi navodili za organizacijo prireditev, kupila se bosta tudi dva pa je tudi idejna zasnova. V teku je tudi sprememba namemb- prireditvena odra s pripadajočima strehama. nosti zemljišča za potrebe rekreacije in širitev rekreacijskega območja.

Občina Gorenja vas - Poljane 19 bilten.qxp 9.3.2010 12:39 Page 20

Projekt gradnje odprtega 562.055 evrov pa bo zagotovil zasebni partner Tritel d.o.o. za izvedbo komercialnega dela. V prvi polovici leta 2009 je delo širokopasovnega omrežja potekalo predvsem na pridobivanju potrebnih služnostnih Občina je v letu 2008 skupaj z zasebnim partnerjem pogodb ter izdelavi potrebne projektne dokumentacije za grad- uspešno kandidirala na razpisu Ministrstva za gospodarstvo za njo, nato pa se je projekt gradnje odprtega širokopasovnega pridobitev evropskih nepovratnih sredstev za gradnjo odprtega omrežja pričel izvajati tudi na terenu, in sicer se je pričela grad- širokopasovnega omrežja na območju tako imenovanih belih nja na trasah, kjer so služnosti že urejene. V okviru gradnje je lis, kar v naši občini predstavlja 31 naselij. Projekt gradnje, bila v letu 2009 najprej položena cevna kanalizacija na relaciji upravljanja in vzdrževanja odprtega širokopasovnega omrežja Gorenje vasi, od stare šole v smeri proti osnovni šoli ter na elektronskih komunikacij je sofinanciran iz Evropskega sklada območju naselja Poljane, od križišča z regionalno cesto do za regionalni razvoj – ESSR; 2. Razvojna prioriteta: Gospo- pokopališča, in sicer v okviru rekonstrukcij zadevnih odsekov darsko-razvojna infrastruktura, Prednostna usmeritev: 2.2. cest. Gradnja se je nadaljevala do naselja Podobeno, v Dobju, Informacijska družba. Celotna vrednost projekta, brez DDV, je Žabji vasi, na območju Hotavelj proti Volaki in Suši ter na Tre- ocenjena na 2.579.701 evrov; 2.017.646 evrov za nekomercialni biji in v smeri proti Podgori in Fužinam. del omrežja bo zagotovljeno iz evropskih in državnih sredstev, Mladinski center Gora V letu 2009 je bil izdelan geodetski posnetek ter PGD dokumentacija, ki je potrebna za pridobitev gradbenega dovoljenja in oddajo vloge na razpis Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano za obnovo vasi, kjer je mogoče pridobiti do 85 % sofinanciranje države in katerega predmet podpore je tudi izgradnja in notranja oprema večnamenskih zgradb javnega pomena, kot so tudi prostori za delovanje otrok in mladih. Lokacija Mladinskega centra Gora je predvidena na zemljišču, parc. št. 48.s, k.o. Gorenja Ravan, kjer je Župnija Po- ljane zaradi dotrajanosti objekta v letu 2009 že izvedla rušitev stare mežnarije in tudi že zgradila manjši nadomestni objekt za svoje potrebe, za kar je predhodno pridobila gradbeno dovoljenje. Mladinski center Gora je predviden kot samostojni objekt, dimenzij cca 7 x 10 m in obsega: predprostor, dnevni prostor, čajno kuhinjo, garderobo ter sanitarije in prostor za či- Gradnja širokopasovnega omrežja stila v pritličnem delu ter spalnice z ležišči v mansardnem delu. Ocenjena vrednost objekta znaša 160.000 evrov brez DDV. 20 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:39 Page 21

Medobčinski projekt mladinski center Gora bi odgovoril na Visoko in v kašči Škofja Loka ter tako postala več kot polovič- veliko potrebo po primernem prostoru za izvajanje predvsem na lastnica dvorca, na objektih pa ima 86-odstotni delež. V večdnevnih mladinskih aktivnosti, aktivnosti različnih društev pripravi je dokumentacija za ustanovitev družbe, ki bo nosilka in mladinskih skupin na Škofjeloškem, ki so povezane s pohod- predvidenega programa za oživitev dvorca. Občini Škofja Loka ništvom, taborjenjem, zimovanji, večdnevnimi delavnicami in in Gorenja vas – Poljane bosta v družbo vložili nepremičnine, izobraževanji, mednarodno izmenjavo skupin, planinske podjetje Hosting, d.o.o. pa finančna sredstva za izvedbo inves- vikende otrok, prezentacije ohranjanja kulturne dediščine ticije. Po podpisu pogodbe bo družba investitorka nadaljevala slovenskega podeželja (poletno gledališče, preja…). naložbeni projekt v skladu z idejno zasnovo, ki jo bosta potrdi- la tudi občinska sveta občin solastnic. Oživitev dvorca Visoko Rupnikova linija Poleti 2007 je bilo na javnem razpisu za izbiro razvojnega investitorja izbrano podjetje Hosting, d.o.o., ki ima bogate Skozi našo občino poteka najatraktivnejša vojaško- izkušnje na področju vlaganja v razvoj turističnih programov. zgodovinska gradbena dediščina iz obdobja pred drugo sve- Podjetje želi temeljito prenoviti dvorec in gospodarsko poslop- tovno vojno, t.i. »Rupnikova linije, poleg tega pa ponudbo dopolniti še z izgradnjo dodatnih ja«. V letih 1937 do 1941 je bila namestitvenih kapacitet. Občina Gorenja vas – Poljane je zgrajena celotna linija, od decembra z Občino Žiri zamenjala lastniške deleže na dvorcu Radovljice preko Ratitovca, Ble- goša, Hlavčih Njiv, Žirovskega vrha, Golega Vrha, Sv. treh kra- ljev in Vrhnike proti Dalmaciji. Preko Poljanske doline je bila zahodna obrambna linija najbolj dograjena. Zgrajenih je bilo več sto bunkerjev, med njimi tudi trije podzemni obrambni bloki, t.j. Hlavče Njive, Hrastov grič in Goli Vrh, ki so bili strateško ključnega pomena za obrambo vdorov italijanskih vojakov proti Ljubljani. Aprila 2009 se je začel izvajati projekt Brezmejna doživetja kulturne dediščine Ledeni kapniki v utrdbi Rupnikove linije Dvorec Visoko avstrijska Koroška – Gorenjska, na Hrastovem griču

Občina Gorenja vas - Poljane 21 bilten.qxp 9.3.2010 12:40 Page 22

ki je sofinanciran s sredstvi Evropske unije ter Službe Vlade Prireditev - Jerbas domačih Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno poli- Občina Gorenja vas – Poljane in Agencija Media butik sta v tiko. Cilj projekta je širjenje zavesti o pomenu nepremične kul- decembru v telovadnici Poljane že drugič organizirali koncert turne dediščine, ki daje območju poseben značaj, specifično »Jerbas domačih«. Rdeča nit tokratnega koncerta je bila »žlahta identiteto. Občina Gorenja vas – Poljane bo v okviru projekta ni strgana plahta«, saj so na prireditvi nastopile le glasbene pokrila nezavarovane jaške na utrdbi Rupnikove linije na Hra- zasedbe, znotraj katerih so člani v sorodstvenih vezeh. Pred- stovem griču, vpisala najpomembnejše kulturne znamenitosti v stavilo se je 11 ansamblov. navigacijski sistem ter kupila označevalne in usmerjevalne table Prireditev je imela poleg zabavnega tudi dobrodelni namen, za izbrane objekte kulturne dediščine. Zavod za varstvo kul- saj so izkupiček od vstopnine in prostovoljnih prispevkov, turne dediščine je pripravil predlog za razglasitev podzemnih honorarjev ter najemnine za telovadnico namenili učencem iz obrambnih bunkerjev na Hrastovem griču in Golem Vrhu za socialno šibkejših družin, ki obiskujejo OŠ Poljane. kulturni spomenik lokalnega pomena. Naš namen je predvsem, da se turistična ponudba naših krajev obogati tudi z ogledom urejenih utrdb Rupnikove linije. S tem bomo ohranili delček zgodovine, saj je bila linija namenjena ohranitvi naših tedanjih državnih meja. Toplice Kopačnica Občina Gorenja vas – Poljane je v postopku pridobitve koncesije za izkoriščanje termalne vode z vrtino TOP-1/05 v Kopačnici za potrebe izgradnje bazenskega kompleksa na tem območju. S pomočjo nepovratnih sredstev je bil za namene raziskave pred leti zgrajene vrtine v njeni bližini posta- vljen bajer, kjer bodo skozi raziskovalno študijo spremljali izdat- nost in konstantnost vodnega vrelca.

Bajer z opozorilno tablo Jerbas domačih

22 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:41 Page 23

Prireditev - Koncert iz naših krajev Prireditev - Vaško popoldne V septembru smo v naši občini gostili eno najstarejših Občina Gorenja vas – Poljane je v sodelovanju z društvi, javnih oddaj nacionalnega radia, in sicer Koncert iz naših kra- obrtniki in podjetniki organizirala prireditev, imenovano Vaško jev z voditeljem Janezom Dolinarjem. Poudarek oddaje je na popoldne. Cilj prireditve je bil predstavitev dejavnosti in spret- ohranjanju ljudskega ustvarjanja v kombinaciji z domačo nosti, ki na našem področju živijo in so nujno potrebne, vendar lokalno narodno-zabavno glasbo, s katero poslušalci spoznava- pa so vse manj cenjene in zaželene za izbiro poklica. Na jo kulturni utrip v manjših krajih po Sloveniji. Na koncertu so rokodelski ulici se je predstavilo prek 60 obrtnikov, ki so na poleg Veselih Štajerk nastopili še domači glasbeniki, in sicer: stojnicah ali v improviziranih delavnicah prikazovali svojo Poljanski štedientje, Harmonikarski orkester Mateja Justina, dejavnost. Vsebina prireditve je bila izredno pestra in zanimiva, Suha špaga, Kvartet Krehovci, Ženski kvartet Društva upo- saj so bile predstavitve zelo domišljene in privlačne, sprem- kojencev Sovodenj, Poljanski orgličarji ter Pevska skupina ljajoči progam pa prijetno domač in zabaven. podeželskih žena Blegoš.

Koncert iz naših krajev Vaško popoldne

Občina Gorenja vas - Poljane 23 bilten.qxp 9.3.2010 12:41 Page 24

Regijski projekt Sonaravni Komunalna oprema Vršajn Izvedba komunalne razvoj turizma na Program opremljanja območja Vršajn opreme Dobenska s komunalnimi vodi je bil v letu 2009 Gorenjskem izveden v načrtovanem obsegu. Izvede- Amerika no je bilo cestno omrežje, vodovod, Cilj tega projekta, pri katerem je sode- fekalna kanalizacija, meteorna kanalizaci- Investicija pri komunalni opremi sed- lovalo vseh 18 gorenjskih občin, je bil ja, javna razsvetljava, telefon in CATV. mih parcel na območju novega naselja povečati prepoznavnost in Poleg tega so bili zgrajeni oporni zidovi, »Dobenska Amerika« je bila začeta v letu konkurenčnost Gorenjske kot celote, varnostne ograje, obračališča, ekološki 2003. Izvedla se je dovozna cesta, zgradi- razviti privlačne in konkurenčne turis- otoki ter uvoz na regionalno cesto. Za la meteorna in fekalna kanalizacije, tične proizvode, enotno blagovno letošnje leto je predvidena še položitev vodovod, položile so se cevi za TK in znamko, povezati ponudbo v tržno zadnje plasti asfaltne prevleke ter izdela- elektro napeljavo ter javno razsvetljavo. privlačne programe, vzpostavili va projektne dokumentacije izvedenih Iz Poljan do območja gradenj je bil učinkovit informacijski sistem ter izdelati del. Celotna vrednost doslej izvedene položen nov dovodni elektro kabel. V regijski spletni turistični portal ter pred- investicije znaša 560.000 evrov. letu 2009 so se dela nadaljevala. Izvedena stavitveni katalog. Skupaj z društvi in tuje bila potrebna razširitev dovozne poti, rističnimi ponudniki se bomo potrudili, urejeni vzdolžni in prečni nakloni, spod- da bodo programi oživeli in da bomo nji in zgornji ustroj, položeni robniki, izkoristili priložnosti, ki se nam ponujajo. vozišče je asfaltirano z dvoslojnim asfal- Regijski spletni turistični portal si lahko tom. Že vkopani komunalni vodi kanali ogledate na: zacije in vodovoda so se pregledali, uredili so se obstoječi jaški, zgradili http://www.slovenian-alps.com/si/ peskolovi za meteorno kanalizacijo. Za javno razsvetljavo je bilo postavljenih pet luči ter instalacija do prižigališča, za katerega je potrebno pridobiti še dovoljenje za odjemno mesto. Med gradnjo komunalne opreme so bile vkopane cevi za za optično cevno kanalizacijo (v sodelovanju s podjetjem Tritel).

Komunalna oprema Vršajn

24 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 25

Izdelava hišnih priključkov Kanalizacija v Predmostu, Javna razsvetljava na na kanalizacijo na območju kanal B5 Hotavljah Gorenje vasi Investicija v Predmostu obsega izgradnjo kanalizacijskega kanala B5, ki Na območju kanalizacijskega sistema se je priključil na izgrajen sistem kanali- Gorenja vas je bilo na novo priključenih zacije Poljane. Kanal B5 se je zgradi z 57 objektov. Z izgradnjo kanalizacijskih namenom izvedbe hišnih priključkov vodov, teh je na območju kanalizacij- objektov, ki se nahajajo ob cesti. skega sistema Gorenja vas 14,50 km, se Ker smo pri vkopu kanala razkopali izvajajo priključki objektov na kanalizaci- celotno območje ceste, je bilo smiselno v jo. Izvedba priključkov na kanalizacijo je cestno telo vkopati tudi ostale komu- možna na območju naselja Gorenja vas nalne vode: telekomunikacijsko in elek- (Trata, Sestranska vas, Vršajn), Dolenja tro instalacijo, cevi za javno razsvetljavo, in Gorenja Dobrava, Dobravšce, GC obnovil se je vodovod in meteorni kanal. Todraž. Grobi asfalt na vozišču se je položil v mesecu decembru lanskega leta. V letošnjem letu se bodo uredili uvozi na dvorišča, del brežine ob cesti ter nadaljevalo z izgradnjo hišnih pri- ključkov objektov, ki se nahajajo na pobočju, nad kanalom B5. Ko bodo vre- menske razmere ugodne, se bo položil drugi sloj asfalta istočasno z izgradnjo Gorenje Hotavlje dveh asfaltnih hitrostnih ovir. Investicija je ocenjena na 86.000evrov Zgrajene je bilo del javne razsvetljave in se bo financirala iz dveh proračunskih na Hotavljah, odsek Gorenje Hotavlje od obdobij. Troha do Baniča, v dolžini približno 300 m. Investicija je znašala približno 20.000 evrov.

Hišni priključek na kanalizacijo na območju Gorenje vasi

Občina Gorenja vas - Poljane 25 bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 26

Rekonstrukcija čistilne naprave Poljane Ureditev dezinfekcije pitne vode Na osnovi javnega razpisa je občina v letu 2009 izbrala izva- na zajetju Trebija jalca za posodobitev ČN Poljane. Kot edini ponudnik se je na razpis prijavilo podjetje PURGATOR, d.o.o., iz Postojne, ki je Rezultati notranjega nadzora pitne vode so narekovali izredno bilo tudi izbrano in z njimi je bila v maju 2009 podpisana ukrepanje v smeri zagotovitve pitne vode ustrezne kakovosti na pogodba v skupni pogodbeni vrednosti 291.153,87 evrov brez območju naselij Trebija in Podgora. V decembru 2009 so bila grad- DDV. bena in obrtniška dela zaključena in steklo je poskusno obratovan- V okviru posodobitve ČN Poljane se je porušila obstoječa je, ki se je zaključilo v začetku februarja 2010. V sklopu poskusne- brunarica in zgradil se je nov objekt – strojnica, v katerem je ga obratovanja se je v sodelovanju z uporabniki izvedel dodaten urejen upravni prostor, prostor z elektroomarami in sanitarije. nadzor nad delovanjem opreme za dezinfekcijo. Nameščene so elektromotorne fine grablje, kompresorska postaja in vgrajena so nova puhala. Na obstoječem biološkem bloku se je izvedla zamenjava dotrajane opreme, ki ni ustrezna Promet z zemljišči oz. je bila zastarela. V prezračevalnih bazenih so se dogradila Občina Gorenja vas – Poljane je tudi v letu 2009 nadaljevala mešala za doseganje večjega učinka čiščenja dušika. Izvedeno je z urejanjem lastniških razmerij na cestni infrastrukturi in geo- bilo merilno mesto za merjenje pretoka odpadne vode na vtoku detskimi odmerami lokalnih cest in javnih poti, skladno z v napravo. Na obnovljeno ČN se bo priključila Gospodarska razpoložljivimi proračunskimi sredstvi. cona Dobje, zato se bo obremenitev obstoječe naprave Dokončno so bila pridobljena zemljišča ob izgradnji povečala, vendar še vedno ne bo presegla zmogljivosti (1000 pločnikov in rekonstrukciji lokalne ceste v Gorenji vasi ter za PE) obstoječe ČN. Skupna obremenitev ČN je trenutno okoli potrebe izgradnje I. etape Gorenjske panoramske ceste 850 enot. Dela na posodobitvi ČN Poljane so bila končana v (Gorenja vas – zemljišče na odseku Auhež – stara šola, lokalna decembru 2009. Višina celotnih stroškov operacije “Gospo- cesta Poljane in Javorč – odcep Žirovski Vrh – Javorč – Troha). darska cona Dobje”, ki jo delno financira Evropska Unija, V zameno za pridobitev zemljišča v novem centru Gorenje Evropski sklad za regionalni razvoj, znaša 2.072.276 EUR. vasi je Občina Gorenja vas – Poljane prenesla lastništvo na Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve objektu in zemljišču stare šole v Gorenji vasi, na katerem bo regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007 - 2013, 4. Gasilsko društvo Gorenja vas zgradilo gasilski dom. Prav tako Razvojna prioriteta “Razvoj regij”, prednostne usmeritve so z izvedeno menjavo zemljišč podani pogoji za prometno “Regionalni razvojni programi”. ureditev v Poljanah vzdolž stare regionalne ceste – od osnovne šole do centra Poljan. S prodajo zemljišč v Gospodarski coni Dobje je omogočila nadaljnji razvoj gospodarske dejavnosti dvema podjetnikoma in trem podjetnikom v Gospodarski coni Todraž.

26 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 27

Sanacija mostu Žabja vas Obnova vodovodnih azbestnih cevi V avgustu 2009 je bila izvedena sanacija poškodb obstoječih V sklopu gradnje pločnikov ob lokalni cesti Gorenja vas, na mostnih podpornikov mostu v Žabjo vas. Sanacija je bila še odseku Gidor – OŠ Ivan Tavčar se jev letu 2009 zaključila posebej zahtevna, saj je bilo pred izvedbo del potrebno rečno obnova vodovodnih azbestnih in deloma železnih cevi. korito ustrezno preusmeriti ter z izdelavo ustreznega opaža Obnovilo se je tudi del javnega vodovoda Hlavče Njive – Brda – Malenski Vrh - Zarobar (Jelovica), in sicer na delu Gorenja Brda – Malenski Vrh, v dolžini 1 km. Celotna investicija je znašala približno 16.000 evrov.

Sanacija struge potoka Ločivnica Zadevna sanacija predstavlja za občino zelo velik strošek (po projektantski oceni znaša 984.000evrov), zato se je občina s prošnjo za sofinanciranje obrnila na Agencijo RS za okolje, kjer so pojasnili, da imajo sredstva na razpolago le za redna vzdrževalna dela. Prošnjo za sofinanciranje zadevne sanacije je bila v začetku leta 2009 naslovljena tudi na Sektor za vode, Mi- nistrstva za okolje in prostor. V okviru tega je bil dne 2. 9. 2009 izveden sestanek ter ogled struge s strani predstavnikov Mi- nistrstva za okolje in prostor. Dogovorjeno je bilo, da ministrst- vo, na podlagi predhodne predložitve izdelanega projekta v recenzijo, posreduje pisna stališča glede projektne dokumentacije ter izhodišč financiranja in izvedbe, ki pa jih občina še ni prejela. Zaradi izredno velikega stroška sanacije se pred- Sanacija mostu Žabja vas videva fazna izvedba sanacije zadevne struge, v prvi fazi pa je predvidena izvedba sanacije najbolj kritičnega odseka pri objek- preprečiti vdor vode do območja podpornikov, na katerih so se tu Mercatorja. izvajala dela. Pred pričetkom izvedbe gradbenih del je bil s strani ribiške družine Visoko izveden tudi izlov rib v reki Sori. Stroški sanacije so znašali dobrih 19.000 evrov.

Občina Gorenja vas - Poljane 27 bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 28

Občinski prostorski načrt jena na podlagi točkovanja po Pravilniku o sofinanciranju programov ljubiteljskih kulturnih dejavnosti (Ur. list RS, št. 30/08), Občina je v letu 2009 izdelala končni predlog občinskega in sicer v skupni višini 27.570 evrov. prostorskega načrta in ga v aprilu predložila nosilcem urejanja prostora v končna mnenja. Na osnovi prejetih zahtev za dopol- Subvencije socialno - nitev je bil predlog dvakrat dopolnjen. V decembru 2009 so bile humanitarnih dejavnosti prejete zahteve po naročilu dodatnih študij poplavne varnosti, ki so bile že predložene v pregled sektorju za vode Agencije RS Občina iz proračuna zagotavlja sredstva za sofinanciranje za okolje. Ta je zahtevala dodatne dopolnitve navedenih študij. programov na področju socialno–humanitarnih dejavnosti. Ko bodo te pridobljene, bomo ARSO ponovno zaprosili še za Finančna sredstva se upravičencem dodelijo na podlagi javnega zadnje manjkajoče soglasje k občinskemu prostorskemu načrtu, razpisa in Pravilnika o vrednotenju programov na področju na osnovi česar bo mogoče odlok OPN predlagati v sprejem socialno–humanitarnih dejavnosti. V letu 2009 je bilo v pro- občinskemu svetu. računu občine za izvajanje programov na področju socialno–humanitarnih dejavnosti namenjenih 15.000 evrov, s 15-imi humanitarnimi društvi in organizacijami so bile skle- Subvencije programov športa njene pogodbe o sofinanciranju. V proračunu občine se namenjajo finančna sredstva za izvajanje programov športa na podlagi Pravilnika o vrednotenju programov športa v Občini Gorenja vas – Poljane in Letnega Sofinanciranje turističnih društev programa športa. Občinska proračunska sredstva, namenjena Občina iz proračuna zagotavlja sredstva za delovanje turis- športnim programom, lahko izvajalci pridobijo le na osnovi tičnih društev, ki kandidirajo na javnem razpisu. V letu 2009 je kandidature na javnem razpisu. V letu 2009 je bilo v proračunu občina podpisala pogodbe o sofinanciranju s 6 turističnimi občine za izvajanje programov športa namenjenih 42.500 evrov društvi. Sredstva so jim bila dodeljena na podlagi Pravilnika o in s 16-imi športnimi društvi v občini so bile sklenjene pogodbe sofinanciranju dejavnosti turističnih društev na območju o sofinanciranju programov športa. Občine Gorenja vas – Poljane, in sicer v skupni višini 9.900 evrov. Subvencije programov v kulturi Subvencije za podjetnike Občina iz proračuna zagotavlja sredstva za programe kulturnih društev in skupin v občini, ki kandidirajo na javnem V proračunu občine se namenjajo finančna sredstva za sub- razpisu. Občina je v letu 2009 podpisala pogodbe o sofinan- vencioniranje odpiranja novih delovnih mest (samozaposlitev ciranju kulturnih programov in projektov 15-imi izvajalci kul- ali zaposlitev osebe za nedoločen čas s polnim delovnim turnih programov. Kulturnim društvom so bila sredstva dodel- časom) in za sofinanciranje:

28 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 29

• stroškov, ki so vezani na sodelovanje podjetnikov in obrt- namenjena predvsem sofinanciranju investicij v kmetijska nikov na sejmih doma in v tujini, gospodarstva (naložbe v posodobitev nepremičnin – hlevov s • izdelave poslovnega načrta, pripadajočo opremo, mešala za gnojevko, nakup gorskih ročnih • dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja za kosilnic, traktorjev do 50 KM, hidravličnih cepilcev za delo v poslovne objekte gozdu, …). Sredstva so bila namenjena tudi izgradnji gozdnih na osnovi Pravilnika o dodeljevanju finančnih sredstev za vlak in izvedbi agromelioracij. Občina je sofinancirala tudi spodbujanje razvoja malega gospodarstva (Ur.l. RS, št. 33/08). naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah, Upravičeni prejemniki so mikro in majhne gospodarske usposabljanje in izobraževanje kmetov in ne nazadnje tudi delo- družbe ter samostojni podjetniki. V letu 2009 je bilo v pro- vanje društev, ki delujejo na tem področju. računu občine za subvencioniranje ukrepov namenjenih 12.600 EUR. Preko Razvojne agencije Sora, vsem zainteresiranim Subvencioniranje izgradnje občanom, sofinanciramo svetovanje o učinkoviti rabi energije v okviru energetske svetovalne pisarne. Preko kreditne sheme malih čistilnih naprav zagotavljamo določena sredstva za razvoj malega gospodarstva, Občina Gorenja vas - Poljane subvencionira izgradnjo malih turizma in dopolnilnih dejavnosti na kmetijah z ugodnimi kre- čistilnih naprav (v nadaljevanju MČN) na območjih, ki do leta diti. Nekaj sredstev smo v letu 2009 namenili seminarjem na 2017 ne bodo opremljena z javno kanalizacijo. V letu 2009 je bil temo podjetništva za mlade in podjetniškim krožkom za objavljen javni razpis o dodeljevanju nepovratnih finančnih osnovnošolce na OŠ Poljane. sredstev za izgradnjo MČN. Višina razpisanih sredstev je bila 3.800 evrov. Na razpis smo prejeli eno vlogo za izgradnjo MČN Subvencije na področju kmetijstva, v velikosti 4-6 PE. gozdarstva in podeželja Občina vsako leto objavi razpis za dodelitev nepovratnih Subvencioniranje vgradnje kurilnih sredstev na področju kmetijstva, gozdarstva in podeželja. Upravičeni prejemniki pomoči so kmetijska gospodarstva, člani naprav na lesno biomaso kmetijskih gospodarstev, pravne in fizične osebe, ki se ukvarja- in toplotnih črpalk jo s kmetijsko dejavnostjo in imajo stalno prebivališče oz. sedež v občini. Občina iz proračuna zagotavlja sredstva za vgradnjo kuril- Upravičencem so bila dodeljena sredstva na osnovi javnega nih naprav - kotli na polena, sekance in pelete, prvič v letu 2009 razpisa in Pravilnika o dodelitvi pomoči za ohranjanje in razvoj smo sofinancirali tudi vgradnjo toplotnih črpalk. Za ta namen kmetijstva, gozdarstva in podeželja (Ur.l. RS, št. 122/07). smo imeli zagotovljenih 13.300 evrov. Finančna sredstva se Razpisana vsota sredstev v letu 2009 v višini 77.210 EUR je bila upravičencem dodelijo na podlagi javnega razpisa.

Občina Gorenja vas - Poljane 29 bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 30

Kazalo

Rekonstrukcija ceste na relaciji stara šola do OŠ Ivana Tavčarja ...... 4 Rekonstrukcija lokalne ceste Poljane - odprtje 1. odseka panoramske ceste ...... 4 Rekonstrukcija Avhež - stara šola - 2. odsek panoramske ceste ...... 5 Rekonstrukcija ceste Javorč - 3. odsek panoramske ceste . . .5 Rekonstrukcija ceste in pločniki krožišče-odcep bloki Blata .5 Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Sore ...... 6 Oskrba s pitno vodo v porečju Sore ...... 6 Komunalna oprema gospodarske cone Dobje ...... 6 Gospodarska cona Todraž ...... 7 Parkirišče pri pokopališču Poljane ...... 7 Izboljšanje ločenega zbiranja komunalnih odpadkov in embalaže na izvoru ...... 7 Fotografije: Zbirni center Todraž ...... 8 - Izidor Jesenko Kotlovnica na lesno biomaso v Todražu ...... 8 - Lidija Razložnik Prenova dvorane v domu občine ...... 8 - Tina Dolenc Šubičeva hiša ...... 8 - Tadeja Šubic Kulturni dom Lučine ...... 9 - Vanja Frlic Projektna dok. za vodovodni sistem Podvrh-Zapreval . . . .10 - Valentin Mlakar Kanalizacija Javorje ...... 10 - Arhiv Občine Gorenja vas – Poljane Parkirišče pri cerkvi v Lučinah ...... 10 - Arhiv Podružnične šole Sovodenj Ureditev Neškove brvi ...... 10 - Arhiv Podružnične šole Lučine Krožišče Gorenja vas ...... 10 - Arhiv Podblegaških novic Obvoznica Gorenje vasi ...... 10 - Arhiv Agencije Media butik Ureditev vaškega jedra Gorenje vasi ...... 11

30 Občina Gorenja vas - Poljane bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 31

Cestni program - sanacije usadov in plazenja na Mladinski center Gora ...... 20 občinskih cestah ...... 11 Oživitev dvorca Visoko ...... 21 Obnova lokalne ceste skozi Hotavlje-Kopačnica-Leskovica Rupnikova linija ...... 21 v KS Gorenja vas ...... 12 Toplice Kopačnica ...... 22 Obnova javnih poti v KS Gorenja vas ...... 12 Prireditev - Jerbas domačih ...... 22 Obnova javne ceste Mavrčan-Laze v KS Lučine ...... 12 Prireditev - Koncert iz naših krajev ...... 23 Obnova javne ceste Mežnarija-avtob. postaja KS Lučine . .12 Prireditev - Vaško popoldne ...... 23 Obnova javne ceste Laniše - Uštinčk v KS Sovodenj . . . . .13 Regijski projekt Sonaravni razvoj turizma na Gorenjskem .24 Obnova lokalne ceste Smoldno - Gabrška Gora ...... 13 Komunalna oprema Vršajn ...... 24 Obnova javne ceste Polešica-Brec v KS Javorje ...... 13 Izvedba komunalne opreme Dobenska Amerika ...... 24 Obnova javne ceste Podpečna v KS Poljane ...... 13 Izdelava hišnih priključkov na kanalizacijo na območju Obnova javne ceste Vinharje-Muha v KS Poljane ...... 14 Gorenje vasi ...... 25 Obnova javne ceste Burnik-Petelinovše v KS Trebija . . . . .14 Kanalizacija v Predmostu, kanal B5 ...... 25 Zimska služba ...... 14 Javna razsvetljava na Hotavljah ...... 25 Novi oddelki vrtca v Poljanah in Javorjah ...... 15 Rekonstrukcija čistilne naprave Poljane ...... 26 Vrtec v Podružnični šoli Lučine - ureditev igralnice in Ureditev dezinfekcije pitne vode na zajetju Trebija ...... 26 novih učilnic ...... 15 Promet z zemljišči ...... 26 Prostori za širitev vrtca v Gorenji vasi - Dobrava ...... 16 Sanacija mostu Žabja vas ...... 27 Otroško igrišče Hotavlje ...... 16 Obnova vodovodnih azbestnih cevi ...... 27 Večnamenska dvorana Gorenja vas ...... 17 Sanacija struge potoka Ločivnica ...... 27 Investicijsko vzdrž. v Zdravstvenem domu Gorenja vas . . .17 Občinski prostorski načrt ...... 28 Stanovanje v Zdravstvenem domu Gorenja vas ...... 17 Subvencije programov športa ...... 28 Dom starejših občanov v Gorenji vasi ...... 17 Subvencije programov v kulturi ...... 28 Nove učilnice v Podružnični šoli Sovodenj ...... 18 Subvencije socialno-humanitarnih dejavnosti ...... 28 Športno igrišče Sovodenj ...... 18 Sofinanciranje turističnih društev ...... 28 Športno igrišče Hotavlje - projekti ...... 19 Subvencije za podjetnike ...... 28 Športno igrišče Dobrava - projekti ...... 19 Subvencijena področju kmetijstva, gozdarstva in podeželja .29 Koncesija za izvajanje zdravstvene dejavnosti na Subvencioniranje izgradnje malih čistilnih naprav ...... 29 področju družinske medicine ...... 19 Subvencioniranje kurilnih naprav na lesno biomaso in Projekt Leader-Živahna doživetja Škofjeloškega podeželja .19 toplotnih črpalk ...... 29 Projekt gradnje odprtega širokopasovnega omrežja...... 20 Kazalo ...... 30-31

Občina Gorenja vas - Poljane 31 bilten.qxp 9.3.2010 12:42 Page 32

Občina Gorenja vas – Poljane