La Belle Et Longue Histoire De La Clouterie De Vallorbe L’Entreprise Jaquet S.A., Lauréate Du Prix Adenova 2015, Vient De Fêter Ses 340 Ans

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Belle Et Longue Histoire De La Clouterie De Vallorbe L’Entreprise Jaquet S.A., Lauréate Du Prix Adenova 2015, Vient De Fêter Ses 340 Ans Jeudi 25 juin 2015 No 1517 Fr. 2.– (TVA incluse) J.A. 1401 Yverdon-les-Bains La belle et longue histoire de la clouterie de Vallorbe L’entreprise Jaquet S.A., lauréate du prix Adenova 2015, vient de fêter ses 340 ans. Ce qui en fait la plus vieille entreprise de Suisse romande. Retour sur une histoire à succès. Page 3 Nadine Jacquet Yverdon-les-Bains n VTT n Le municipal PLR Le champion du monde Marc-André Burkhard Julien Absalon chante annonce qu’il sera bel et les louanges du circuit bien candidat pour les national suisse, qui fait prochaines élections. Page 5 étape dans la région. Page 19 Nadine Jacquet Armin M. Küstenbrück Publicité 2 Jeudi 25 juin 2015 RÉGION La Région Nord vaudois arrêt sur image Dans l’ Du temps L’essor du soccer au féminin ublicités pour maigrir, tops à pour voir évoluer l’équipe de Suisse, base d’animaux mignons, der- tandis qu’en France, l’engouement niers scandales people: les sites monte autour des «Bleues». Déci- Pinternet nous titillent, aujourd’hui, dément, le fait que les filles manient en affichant de multiples liens, même le ballon semble désormais parfaite- si on n’a rien demandé, même si on ment dans les moeurs, et c’est tant n’en veut pas. Tenez: alors que je mieux pour tout le monde. lisais une histoire invraisemblable Il y a une vingtaine d’années, quand sur l’excellente plateforme web une p’tite nana débarquait dans une de So Foot, un renvoi vers celle de équipe (de garçons, bien sûr), elle ac- L’Equipe m’a aguiché en me faisant ceptait, tacitement, d’être la cible des miroiter une bis- regards interroga- bille entre Didier On se passait le mot: teurs ou réproba- Drogba et l’OM. «Dans telle équipe, teurs. A l’entraîne- Là, bon, pas de il y en a une.» ment, elle devait quoi fouetter un se doucher dans le chat. En pied de page, un onglet cli- vestiaire visiteurs; après les matches, gnottait et indiquait les termes les elle devait attendre son tour. On se plus recherchés, ces derniers temps, passait le mot: «Dans telle équipe, sur un moteur de recherche connu. il y en a une.» Par endroits, on les En tête du classement? «Coupe du refusait, même, purement et simple- monde féminine de football». ment. Une fille que je connais bien Il s’agit d’un indicateur supplé- ne manque jamais de raconter sa mentaire, certes, rien de plus, mais frustration de ne pas avoir été accep- il vient confirmer une tendance qui tée dans l’équipe de son grand frère, s’impose. La compétition en cours alors même que ses qualités tech- au Canada marque un tournant dans niques étaient reconnues: elle se sou- la considération du grand public pour vient fièrement qu’elle était dans les le soccer au féminin. Les médias en premiers à être choisis, à la récré, au parlent (beaucoup) plus qu’ils ne moment de «tirer les équipes». l’avaient jamais fait, tandis que le su- Aujourd’hui, il y a de plus en plus jet s’insinue dans les conversations. d’équipes 100% féminines, de quoi Dans un passé récent, les Mon- répondre à toutes les vocations, le diaux dames pouvaient susciter une niveau monte et, donc, la Coupe du indifférence polie ou, au mieux, un monde passionne. Les filles sont là, Les nénuphars de la Grande Cariçaie n’ont rien à envier aux Nymphéas de Claude Monet. Le décor est splendide et la vue intérêt limité aux principaux résul- messieurs, et bien là. Même si vous gigantesque lorsque l’on monte sur la tour d’observation. Il n’y a donc pas besoin d’aller très loin pour voir et revoir de tats. Cette année, nombreux sont ceux n’avez rien demandé, même si vous grands chefs-oeuvre chaque jour. Nadine Jacquet qui ont mis leur réveil en pleine nuit n’en voulez pas. Lionel Pittet n Publicité Sainte-Croix n Dernier acte des commémorations samedi Barnabé pour fêter Jaques-Dalcroze our célébrer les 150 ans de la naissance et qu’elles résonnent avec l’actualité.» Lorsque d’Emile Jaques-Dalcroze, le Théâtre Bar- le Chœur mixte de Carrouge rejoint les acteurs nabé a créé un grand spectacle musical pour entonner La marche vaudoise, quelque Pdédié à ce compositeur. Dans cette perspective, 80 voix saluent le musicien disparu à Genève en les chœurs mixtes de Carrouge et de Servion, 1950. ainsi que le Petit Chœur d’enfants de Carrouge Com. n ont été sollicités. «C’est le fromage de Gruyère, lui qui parfume notre terre, de l’Equateur au Prix d’entrée 35 francs. Billets en vente à Kamtchatka», chantonne Jean-Claude Pasche, l’Administration communale de Sainte-Croix, alias Barnabé, fondateur du théâtre éponyme à rue Neuve 10, 024 455 41 41 et à l’Office du Servion. Pour fêter, avec panache, les 50 ans de tourisme et du thermalisme d’Yverdon-les- son institution, l’homme et son équipe ont choi- Bains, av. de la Gare 2, 024 423 61 01. Pour si de rendre un hommage comico-lyrique aux des raisons d’organisation, les personnes ayant chansons du musicien valdo-genevois Emile réservé des billets sont priées de les retirer aux Jaques-Dalcroze, avec une nouvelle comédie points de vente avant la date du spectacle. musicale, «On a beaucoup joui!». «On oublie souvent qu’Emile Jaques-Dal- Publicité croze a commencé sa carrière comme chanson- nier, notamment dans le célèbre cabaret Le Chat Noir à Paris. Il a composé, bien avant Gilles, plus de cent chansons satiriques, comme «Le fromage de Gruyère», «Le fumier» ou encore «Il roille». C’était un grand bonhomme», sou- ligne Barnabé, avant d’ajouter: «J’aime son éclectisme. Il a non seulement inventé la ryth- mique mais était aussi un talentueux sympho- niste.» Le décor de ce nouveau spectacle est planté dans une ferme vaudoise reconvertie au bio, qui offre un gîte rural aux hôtes de passage. Géré par une famille atypique, l’endroit est le théâtre de conflits de générations, de scènes co- casses, avec des personnages haut en couleur. A l’image du vieux valet de ferme à la langue bien pendue, interprété par Barnabé, qui découvre, médusé, que la fille du patron va se pacser avec sa copine. «Notre principal challenge a été d’in- tégrer les chansons de Dalcroze à l’histoire, de manière à ce qu’elles racontent quelque chose La Région Nord vaudois RÉGION Jeudi 25 juin 2015 3 La plus ancienne société romande fête 340 ans Vallorbe n Jaquet S.A. a célébré, vendredi dernier, son anniversaire. Fondée au milieu du XVIIe, l’entreprise nord-vaudoise a su s’adapter aux changements de siècle en se développant progressivement. aquet S.A. est la plus qui comptait 22 employés charrues. vieille société indus- en 1988, s’est développée Au cours du XIXe siècle, trielle de Suisse romande. progressivement avec, no- la raison sociale de l’entre- JElle a fêté son 340e anni- tamment, la construction prise varie et les activités se versaire, vendredi dernier, du centre administratif à diversifient. En 1909, sous à Juraparc, en compagnie Vallorbe, la création d’une l’appellation S. & H. Ja- de nombreuses personnali- succursale à Conthey (VS), quet S.A., la société a pour tés. Malgré son ancienneté, en 1989, et la création d’une vocation l’exploitation du l’entreprise poursuit son dé- enseigne genevoise à Sati- commerce de quincaillerie, veloppement et agrandit, ac- gny, en 2002. l’achat et la vente de fers et tuellement, sa succursale de L’histoire de l’entreprise de matériaux pour entrepre- Genève, en construisant une débute au milieu du XVIIe neurs. nouvelle halle de 10 000 m2. siècle, quand Bastian Jaquet Elle a, par ailleurs, reçu le construit une forge au lieu- Au-delà de la quincaillerie prix Adenova 2015. dit La Dernier. Mais c’est en La raison sociale Jaquet Ce prix est décerné, par 1675 que ses descendants S.A. apparaît seulement l’Association pour le déve- posent les bases de la société après la Deuxième Guerre loppement du Nord vau- qui deviendra Jaquet S.A.. mondiale. C’est à cette Pierre-Alain Rithner, directeur général, a présenté la société à ses dois (ADNV), à une entre- Les Jaquet sont si nom- époque que le capital-ac- invités. Pierre Blanchard prise qui contribue, par breux à Vallorbe que les tions est repris par la famille son activité, à la promotion responsables de la manu- d’Alfred Magnenat et que 1988 que le directeur actuel et à l’image de la région. facture se voient s’ajou- Paul Robert en devient le Pierre-Alain Rithner prend «Cette distinction me fait ter le sobriquet de Betôt à directeur. L’effectif du per- les rênes de l’entreprise, particulièrement plaisir, car leur patronyme. En 1824, sonnel est alors de six per- alors que le conseil d’admi- elle récompense un travail Jérémie Jaquet-Betôt dé- sonnes. La société délaisse nistration est présidé par d’équipe», relève Pierre- pose une demande de bre- la quincaillerie pour concen- le professeur en médecine Alain Rithner, directeur vet pour l’invention d’un trer ses activités sur la vente Pierre Magnenat. Un poste général de l’entreprise. Le acier de cémentation aussi d’aciers d’armature et crée qu’il occupera jusqu’à son manager se perçoit comme solide que l’acier de Styrie, le département spécialisé décès en 2009. En 2011, la collaborateurs. Il est ac- machines de chan- un entraîneur, qui stimule fabriqué dans la province dans les machines de chan- famille Rossier, des indus- tif dans le domaine de la tier, notamment Kobelco et ses collaborateurs à donner autrichienne éponyme.
Recommended publications
  • Holiday Apartements and Guest Rooms VALLORBE-ORBE-ROMAINMÔTIER
    List of accomodation "Yverdon-les-Bains Région" holiday apartements and guest rooms VALLORBE-ORBE-ROMAINMÔTIER Rapin Susanne Tel.: + 41 (0)24 441 62 20 Guest suite "La Belle Etoile" Mobile: + 41 (0)79 754 22 54 The opportunity to live like a lord in this castle dating from the XII century. The Rue du Château 7 e-mail [email protected] guest suite is spacious, luxurious and bright. Château de Montcherand www.lechateau.ch 1354 Montcherand Guest suite - 2 beds 5***** B&B max 4 pers From CHF 125.00 / pers / night Set within a prestigious 17th Century master house, this vast guest room, which Château de Mathod Tel.: +41 (0)79 873 88 60 has been entirely renovated and tastefully decorated, welcomes guests into a Route de Suscévaz 4 e-mail: [email protected] warm and relaxing atmosphere. The room has its own entrance and includes use 1438 Mathod www.chateaudemathod.ch of the garden “Jardin du Parterre” and access to the swimming pool. Guest suite - 2 beds 4****sup FST max 2 pers CHF 199.00 / 1 pers / night // CHF 229.00 / 2 pers / night Junod House is situated in the heart of the historical village of Romainmôtier, 50m Maison Junod Tel.: +41 (0)24 453 14 58 from the Abbey and the prior’s house. The authentic and warm interior decoration Rue du Bourg 19 e-mail: [email protected] is inspired by nature and the stone of the surrounding area. Each room has a 1323 Romainmôtier www.maisonjunod.ch/fr private bathroom. Breakfast is not included.
    [Show full text]
  • La Future Filiale En Partenariat S'installera À Mathod Dans Le
    COMMUNIQUÉ DE PRESSE 28 janvier 2020 Réseau postal La future filiale en partenariat s’installera à Mathod dans le nouveau magasin Ho Terroir Dès le printemps 2020, la Poste s’installera dans la filiale en partenariat implantée dans le nouveau magasin d’alimentation Ho Terroir. Les habitantes et habitants de la commune de Mathod pourront dès lors effectuer leurs transactions postales auprès de cette filiale qui permettra de bénéficier d’ho- raires élargis, même le dimanche matin. Au centre de ses engagements, la Poste a comme ambition de concourir aux transitions de notre temps, telles que celle du numérique, en apportant des solutions adaptées aux nouveaux modes de vie de la population qui évoluent en perma- nence, tout en gardant l’humain au centre de la relation pour conseiller au mieux le choix de ses clients. La filiale tradi- tionnelle de Mathod, sise Rue de la Forge 22 n’échappe pas à la diminution régulière des volumes d’affaires traités aux guichets de la poste en Suisse. Depuis neuf ans, on enregistre à Mathod un recul du nombre moyen de versements de 20%, alors qu’on dénombre en moyenne 120 lettres et 15 colis par jour. Afin de s’adapter au mieux à cette nouvelle tendance et répondre ainsi aux besoins des habitants, la Poste a développé une nouvelle solution. Ainsi, dès le printemps 2020, les habitants de Mathod pourront effectuer leurs transactions postales auprès du futur partenaire, le nouveau magasin d’alimentation Ho Terroir. Une solution déjà bien connue des habitants de plusieurs villages à proximité, que ce soit à Vaulion, Arnex-sur-Orbe ou Ballaigues.
    [Show full text]
  • Abstract Title
    17th Swiss Geoscience Meeting, Fribourg 2019 Implementation of seismic scenarios for the city of Yverdon-les-bains Lauriane Gascon*,**, Clotaire Michel***, Mylène Devaux**, Pierino Lestuzzi**** *Department of Geoengineering, Ecole des Mines de Nancy, Campus Artem - 92 Rue Sergent Blandan, 54042 Nancy ([email protected]) **HEIA-FR, iTEC, HES-SO/Haute Ecole Spécialisée de Suisse Occidentale, Boulevard de Pérolles 80, CH-1705 Fribourg ([email protected]) ***Risk&Safety AG, Bahnhofstrasse 92, CH-5001 Aarau ([email protected]) ****EPFL, ENAC IIC-IMAC, CH-1015 Lausanne, ([email protected]) The computation of earthquake scenarios is useful for authorities to prepare crisis management. It is necessary to define contingency plans, determine which areas will be most affected and organise rapid rescue actions. The hereby-presented study focuses on the city of Yverdon-les-Bains, which is located in a low seismicity area, i.e. zone Z1 according to Swiss standard SIA 261. Since 1500, about forty earthquakes that have been recorded by the Swiss Seismological Service (SED) (Mw between 3 and 6) have occurred within a 10 km radius circle around the city (Fäh et al., 2011). Most of these earthquakes have an magnitude of less than 4 and an intensity observed at Yverdon-les-bains of less than V. Among them, three events are known to have caused some damage to the city: the Mw=5.2 Mathod earthquake in 1846, the Mw=4.7 Sainte- Croix earthquake in 1898 and the Mw=5.0 Bioley-Magnoux earthquake in 1929. The implementation of seismic scenarios for Yverdon-les-bains is based on a database of the building stock that was developed through a building-by-building survey and a specific taxonomy defined for Swiss buildings (Lestuzzi et al, 2016).
    [Show full text]
  • Est Ouest Nord Centre
    Etat de Vaud / DIRH Direction générale de Cudrefin la mobilité et des routes Manifestations et appuis Vully-les-Lacs signalisation de chantier Provence Faoug Inspecteurs de Nord Chevroux Voyer de Mutrux DGMR Avenches Missy Grandcour Monsieur Sébastien Berger l'arrondissement Nord Fiez Tévenon la signalisation Mauborget Concise Fontaines/Grand Corcelles-Conc. Place de la Riponne 10 Claude Muller Bonvillars Grandevent Onnens (Vaud) Bullet Corcelles-p/Pay 1014 Lausanne Champagne 024 557 65 65 Novalles Date Dessin Echelle N° Plan Fiez Sainte-Croix Vugelles-La Mot Grandson Payerne 29.08.2016 SF - - Giez Orges 021 316 70 62 et 079 205 44 48 Vuiteboeuf Q:\App\Arcgis\Entretien\Inspecteurs\ER_PLA_Inspecteurs_signalisation Valeyres-ss-Mon Montagny-p.-Yv. [email protected] Cheseaux-Noréaz Yvonand Baulmes Champvent Rovray Villars-Epeney Chamblon Chavannes-le-Ch Treytorrens(Pay Trey Treycovagnes Cuarny Rances Yverdon-les-B. Chêne-Pâquier Molondin Suscévaz L'Abergement Mathod Valbroye Pomy Champtauroz Cronay Sergey Valeyres-sous-R Lignerolle Démoret Légalisation (Nord & Ouest) Ependes (Vaud) Valeyres/Ursins Donneloye Henniez Villarzel Ballaigues Belmont-s/Yverd Montcherand Ursins Les Clées Orbe Essert-Pittet Bioley-Magnoux Forel-s/Lucens Orzens Valbroye Suchy Cremin Agiez DGMR Bretonnières Essertines-s/Yv Oppens Légalisation (Centre & Est) Villars-le-Comt Vallorbe Premier Dompierre (Vd) Chavornay Ogens Lucens Monsieur Vincent Yanef Bofflens Corcelles-s/Ch. Pailly Curtilles Rueyres Prévonloup Montanaire Arnex-sur-Orbe Lovatens Bercher Romainmôtier-E. Bussy-s/Moudon Place de la Riponne 10 Vaulion Juriens Croy Vuarrens DGMR Penthéréaz Bavois Sarzens Pompaples Boulens Croy Fey Chesalles/Moud. 1014 Lausanne La Praz Orny Moudon Monsieur Dominique Brun Brenles Le Lieu Ferreyres Goumoëns Chavannes/Moud.
    [Show full text]
  • Molondin 04 Novembre 2012
    Molondin 04 novembre 2012 31ème CROSS DES WASIMOLO L i s t e d e c l a s s e m e n t Rg Doss. Nom Prénom An Lieu Temps Retard Dames 1 - 1978-1995 - 11.4 km 1247 Langel Tiffany 1991 La Sagne 50:58.4 2186 von Siebenthal Nathalie 1993 Lauenen 53:15.2 2:16.8 3185 von Siebenthal Patricia 1992 Lauenen 1:00:13.1 9:14.7 458Combremont Séverine 1986 Ménières 1:02:28.7 11:30.3 5102 Hirschi Anne-Laure 1979 Sugnens 1:02:39.1 11:40.7 6290 Porchet Mélanie 1985 Valeyres/Rances 1:03:29.7 12:31.3 7298 Gutknecht Anais 1991 Payerne 1:03:32.4 12:34.0 812Aubert Rébecca 1983 l'Orient 1:04:05.0 13:06.6 9121 Matasci Cecilia 1981 Riazzino 1:04:15.8 13:17.4 10 82 Dvorak Claire-Anne 1984 Bussigny-près-Lausan 1:06:08.0 15:09.6 11 287 Rogivue Liselore 1985 Prahins 1:06:09.2 15:10.8 12 417 Simon Céline 1983 Lausanne 1:10:37.7 19:39.3 13 155 Rochat Déborah 1994 les Bioux 1:11:39.0 20:40.6 14 353 Troxler Cindy 1988 Orbe 1:11:45.1 20:46.7 15 490 Savary Laetitia 1982 Seigneux 1:13:03.8 22:05.4 16 137 Panchaud Brigitte 1978 Vallorbe 1:14:30.5 23:32.1 17 202 Pochon Carmen 1991 Chêne-Pâquier 1:15:22.8 24:24.4 18 489 Savary Natacha 1978 Vers-chez-Perrin 1:15:25.4 24:27.0 19 174 Tolivia Sandrine 1979 Donneloye 1:15:26.9 24:28.5 20 251 Joss Florine 1985 St-Barthélémy 1:15:45.7 24:47.3 21 169 Terrettaz Laure 1981 Grandson 1:16:06.7 25:08.3 22 360 Guex Estelle 1991 Bullet 1:18:04.9 27:06.5 23 49 Bula Margaux 1991 Chanéaz 1:19:09.6 28:11.2 24 141 Perez Sophie 1989 Yvonand 1:21:03.1 30:04.7 25 37 Bocksberger Joanna 1982 Cuarny 1:23:36.6 32:38.2 26 482 Michoud Samantha 1980 Cossonay
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • 2018 Service De Défense Incendie Et Secours Régional Du Nord Vaudois
    1 INFORMATIONS 2018 SERVICE DE DÉFENSE INCENDIE ET SECOURS RÉGIONAL DU NORD VAUDOIS www.sdisnv.ch TABLE DES MATIÈRES 2 But du Commandant 2018 : L’équipe prime ! 3 Mot de la Présidente du Comité de direction 4 Mot du Commandant 5 Conseil intercommunal et Commission de gestion 6 Comité de direction 7 Organigramme 8 Domaine F7 10 Territoire 11 Quelques chiffres 12 Effectifs 13 Planification (extrait) 2018 14 Coordonnées 15 Notre passion à votre service ! 3 BUT DU COMMANDANT 2018 : L’ÉQUIPE PRIME ! Un sapeur-pompier seul n’est rien. Cet adage informel bien connu de tous, reflète objectivement la réalité du terrain. Le travail des sapeurs-pompiers est un travail d’équipe, un travail commun, un travail pour lequel l’en- traide est primordiale. Si ceci est aujourd’hui bien présent au sein de notre organisation, certains comportements basés sur l’indivi- dualisme, i.e. la tendance à s’affirmer indépendamment des autres, à ne pas faire corps avec un groupe, prennent de l’ampleur. Phénomène de société et de génération inévitable dans la population générale, il convient néan- moins de l’atténuer au sein de notre entité. L’année 2018 sera donc axée sur le renforcement du travail d’équipe et de la dimension collective. Il convient d’effa- cer les comportements égoïstes, basés sur des intérêts purement personnels néfastes aux intérêts de l’équipe. Chaque membre du SDIS NV placera l’altruisme, l’abné- gation et l’aide au camarade au centre de ses actions. Ce n’est qu’ainsi que nous serons capables de garan- Notre passion tir un service de défense incendie et de secours solide, pérenne et dans lequel il fait bon s’y trouver.
    [Show full text]
  • Swiss Travel System Map 2021
    ai160326587010_STS-GB-Pass-S-21.pdf 1 21.10.20 09:37 Kruth Strasbourg | Paris Karlsruhe | Frankfurt | Dortmund | Hamburg | Berlin Stuttgart Ulm | München München Swiss Travel System 2021 Stockach Swiss Travel Pass Blumberg-Zollhaus Engen Swiss Travel Pass Youth | Swiss Travel Pass Flex Bargen Opfertshofen Überlingen Area of validity Seebrugg Beggingen Singen Ravensburg DEUTSCHLAND Radolfzell Schleitheim Hemmental Lines for unlimited travel (tunnel) Mulhouse Thayngen Mainau Geltungsbereich Meersburg Schaffhausen Ramsen Linien für unbegrenzte Fahrten (Tunnel) Zell (Wiesental) Wangen (Allgäu) Erzingen Oster- Neuhausen Stein a.R. Konstanz fingen Version/Stand/Etat/Stato:12.2020 (Baden) Rheinau Kreuzlingen Friedrichshafen Waldshut Due to lack of space not all lines are indicated. Subject to change. Marthalen Basel Weil a.R. Aus Platzgründen sind nicht alle Linien angegeben. Änderungen vorbehalten. Bad Zurzach Weinfelden Lines with reductions (50%, 1 25%) No reductions EuroAirport Riehen Koblenz Eglisau Frauenfeld Romanshorn Lindau Basel St.Johann Basel Möhlin Laufenburg Immenstadt Linien mit Vergünstigungen (50%, 1 25%) Keine Ermässigung Bad Bf Nieder- Stein-Säckingen Bülach Sulgen Arbon Basel Rheinfelden weningen Braunau Sonthofen Delle Pratteln Turgi Rorschach Bregenz Boncourt Ettingen Frick Brugg Zürich Bischofszell Rheineck Bonfol Liestal Baden Flughafen Winterthur Wil Rodersdorf Dornach Oberglatt Heiden St.Margrethen Aesch Gelterkinden Kloten Turbenthal St.Gallen Walzenhausen Roggenburg Wettingen Also valid for local public transport
    [Show full text]
  • Yverdon-Les-Bains Région Yverdonlesbainsregion.Ch/Business
    Yverdon-les-Bains Région yverdonlesbainsregion.ch/business Infrastructures Séminaires Hôtels Activités Gastronomie Team Building Vos événements d’entreprise Pour en savoir plus : Entretenez l’esprit yverdonlesbainsregion.ch/business d’entreprise et resserrez les liens de votre équipe dans un cadre authentique ! Neuchâtel Yverdon-les-Bains t Pourquoi organiser votre séminaire à Yverdon-les-Bains > Lausanne 30 km > Genève 80 km Région ? Loin du stress des grandes agglomérations, > Fribourg 35 km Lac de Mora Avenches la région se démarque par son environnement serein, > Berne 70 km Office du Tourisme propice aux idées créatives, aux discussions constructives, Lac de Neuchâtel d’Yverdon-les-Bains Estavayer-le-Lac Sainte-Croix/Les Rasses aux projets ingénieux ! Avenue de la Gare 2 Payerne 1401 Yverdon-les-Bains Grandson Yvonand Fribourg 024 423 61 01 Cette brochure présente les infrastructures business [email protected] Yverdon-les-Bains et une sélection d’activités récréatives, avec quatre yverdonlesbainsregion.ch/business Orbe FRANCE Vallorbe propositions de programme. Romainmôtier La Sarraz Moudon Lac de Joux Echallens Le Sentier Vallée de Joux VAUD Oron Gruyères Jura Lausanne P 4 Morges Lavaux UNESCO Château-d'Œx infrastructures Rolle Vevey Rougemont Rossinière St-Cergue Lac Léman Gstaad Hôtel séminaires p 4-7 Montreux Col des Mosses Lieux atypiques p 8-11 Nyon Evian Salles de séminaires p 12-15 Thonon Alpes Leysin Yvoire Aigle Les Diablerets Villars P 16 Gryon Bex activités Lavey-les-Bains récréatives Genève Vignobles p 16-17 Gastronomie p 18-19 Activités p 20-25 + 4 suggestions de journées type IMPRESSUM édItEUR : Yverdon-les-Bains Région, première édition: janvier 2019.
    [Show full text]
  • Nouvelles Croisières Sur Le Lac De Neuchâtel Bienne/Biel Neue Kreuzfahrten Auf Dem Neuenburgersee New Cruises on Lake Neuchâtel
    Nouvelles croisières sur le Lac de Neuchâtel Bienne/Biel Neue Kreuzfahrten auf dem Neuenburgersee New cruises on Lake Neuchâtel Hauterive St-Blaise Neuchâtel La Tène Débarcadère Auvernier Dès l’été 2016, les offres sont multipliées sur le sud du lac de Neuchâtel : de quoi découvrir Boudry Ins une région aux nombreuses facettes en se Cortaillod La Sauge laissant bercer par les flots, pour une simple Bevaix croisière, voire une excursion multimodale Gorgier-Chez-le-Bart Gare Spécial ! / (train, vélo). Cudrefin Saint-Aubin Aussergewöhnlich! / Special! Ab Sommer 2016 besteht für den südlichen Vieille ville Vaumarcus Portalban Teil des Neuenburgersees ein erweitertes Sainte-Croix/ Le dernier weekend de juin la Fête EAU-Lac Transportangebot – ideal, um eine facettenreiche Les Rasses Concise Gletterens anime les bords de la Thièle à Yverdon-les- Region zu entdecken. Man kann mit dem Schiff Chevroux Bains. Les visiteurs assistent nombreux à übers Wasser gleiten oder sich für mehrere Morat/ Murten ce grand rassemblement. Démonstration de Verkehrsmittel (Schiff, Zug, Velo) entscheiden. chiens de sauvetage, animations par les associa- Grandson Starting in summer 2016 there are more tions locales, activités lacustres, guinguettes et options on the south of the Lake of Neuchâtel, concerts participent à une fête estivale bercée Estavayer- par la brise du lac de Neuchâtel. allowing passengers to explore a multi-faceted Cheyres le-Lac region as gentle waves carry them along for a Le bateau à vapeur Le Neuchâtel, patrimoine Yvonand Payerne historique, assure un horaire spécifique sur simple cruise, or even a multimodal excursion Parcours cyclable / Fahrradweg / Cycle route (train, bike). Yverdon-les-Bains le weekend.
    [Show full text]
  • Concise 4TH PASS FINAL (I-Xviii,1-180).Qxd
    THE Concise AACR2 FOURTH EDITION MICHAEL GORMAN THE Concise AACR2 FOURTH EDITION Based on AACR2 2002 Revision 2004 Update Prepared by MICHAEL GORMAN Chicago: American Library Association Ottawa: Canadian Library Association London: Chartered Institute of Library and Information Professionals 2004 Published 2004 by AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION 50 East Huron Street, Chicago, Illinois 60611 ISBN 0-8389-3548-6 CANADIAN LIBRARY ASSOCIATION 328 Frank Street, Ottawa, Ontario, Canada K2P 0X8 ISBN 0-88802-311-1 Facet Publishing for the CHARTERED INSTITUTE OF LIBRARY AND INFORMATION PROFESSIONALS 7 Ridgmount Street, London WC1E 7AE ISBN 1-85604-540-4 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Gorman, Michael, 1941- The concise AACR2, 2004 revision / prepared by Michael Gorman. p. cm. Includes index. ISBN 0-8389-3548-6 1. Anglo-American cataloguing rules. 2. Descriptive cataloging—Rules. I. Title: Concise Anglo-American cataloguing rules, 2004 revision. II. Anglo- American cataloguing rules. III. Title. Z694.15.A56G67 2004 025.3'2–dc22 2004016088 Canadian Cataloguing in Publication Data Gorman, Michael, 1941- The concise AACR2 : based on AACR2 2002 revision, 2004 update / prepared by Michael Gorman. — 4th ed. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-88802-311-1 1. Descriptive cataloging—Rules. I. Title. II. Title: Anglo-American cataloguing rules. Z694.15.A56G67 2004 025.3'2 C2004-905125-3 British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN 1-85604-540-4 Copyright © 2004, American Library Association, Canadian Library Association, and the Chartered Institute of Library and Information Professionals 0807060504 54321 To the memory of my father PHILIP DENIS GORMAN 1903–1980 my mother ALICIA F.
    [Show full text]
  • LOI 132.11 Sur La Division Du Canton En Districts (LDCD) Du 14 Juin 1803
    Adopté le 14.06.1803, entrée en vigueur le 14.06.1803 - Etat au 01.04.2004 (en vigueur) LOI 132.11 sur la division du canton en districts (LDCD) du 14 juin 1803 LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD sur la proposition du Petit Conseil, décrète Le canton de Vaud est divisé en dix-neuf districts, savoir : 1 1. Aigle, comprenant les cercles de Bex, Ollon, Les Ormonts, Aigle et Villeneuve ; chef-lieu, Aigle. 2. Aubonne, comprenant les cercles de Ballens, Aubonne et Gimel ; chef-lieu, Aubonne. 3. Avenches, comprenant les cercles d'Avenches et de Cudrefin ; chef-lieu, Avenches. 4. Cossonay, comprenant les cercles de La Sarraz, Cossonay, L'Isle et Sullens ; chef-lieu, Cossonay. 5. Echallens, comprenant les cercles de Vuarrens, Bottens, Echallens ; chef-lieu, Echallens. 6. Grandson, comprenant les cercles de Grandson, Concise et Sainte-Croix ; chef-lieu, Grandson. 7. Lausanne, comprenant les cercles de Lausanne, Pully et Romanel ; chef-lieu, Lausanne. 8. La Vallée du Lac de Joux, comprenant les cercles du Chenit et du Pont ; chef-lieu, Le Sentier. 9. Lavaux, comprenant les cercles de Cully, Lutry et Saint-Saphorin ; chef-lieu, Cully. 10. Morges, comprenant les cercles de Morges, Ecublens, Colombier et Villars-sous-Yens ; chef-lieu, Morges. 11. Moudon, comprenant les cercles de Saint-Cierges, Moudon et Lucens ; chef-lieu, Moudon. 12. Nyon, comprenant les cercles de Begnins, Gingins, Coppet et Nyon ; chef-lieu, Nyon. 13. Orbe, comprenant les cercles de Romainmôtier, Vallorbe, Orbe et Baulmes ; chef-lieu, Orbe. 14. Oron, comprenant les cercles d'Oron et Mézières ; chef-lieu, Oron.
    [Show full text]