Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

XXXI Copa de Europa 1985/86: CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía)

Autor: José del Olmo

Cuadernos de fútbol, nº 84, febrero 2017. ISSN: 1989-6379

Fecha de recepción: 05-01-2017, Fecha de aceptación: 17-01-2017.

URL: https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol/2017/02/xxxi-copa-de-europa-198586-csa-steaua- bucuresti-rumania/

Resumen

Dentro de nuestra serie histórica sobre la Copa de Europa llegamos a la edición correspondiente a la temporada 1985-1986 ganada por el Steaua de Bucarest.

Palabras clave: Copa de Europa, estadísticas, F.C. , futbol, historia, Steaua BucarestUEFA

Abstract

Keywords:European Cup, Statistics, Football, History, Steaua Bucarest, UEFA, FC Barcelona

Within our historical series on the European Champion Clubs’ Cup we reach the 1985-86 season, won by Steaua Bucarest.

Date : 1 febrero 2017

1 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Participantes:

Fue el primer año que se aplicó la sanción a los equipos ingleses, privando de esta manera la participación al Everton FC, precisamente el eterno rival del Liverpool. Italia, por contra, pudo contar con dos representantes ya que el Hellas Verona dio la sorpresa y ganó merecidamente el Scudetto. Este triunfo le valió para acompañar a la Juventus.

Otra incidencia importante se produjo en Bulgaria. La final de Copa entre el Levski, reciente campeón de Liga, y el CSKA acabó con tan graves altercados que la federación búlgara acordó la disolución de ambos clubs. En lugar del Levski participó el Trakija Plovdiv, tercer clasificado.

La Juventus defendía el título en su 13ª participación en la Copa de Europa. Solo le superaban el Ajax (15ª) y el Linfield (14ª) y le igualaba el Anderlecht (13ª). Debutaban tres equipos: Verona, Rabat Ajax y Zenit Leningrado. Por España reaparecía el FC Barcelona, en su cuarta intervención en la Copa de Europa.

PARTICIPANTES EN LA XXXI EDICIÓN (número de participaciones incluida la presente temporada)

17 Nëntori Tiranë Albania no participó FC Bayern München Alemania Occidental 9ª BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 7ª

2 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

FK Austria-Memphis Wien Austria 12ª RSC Anderlecht Bélgica 13ª AFD Trakija Plovdiv Bulgaria 2ª TJ Sparta CKD Praha Checoslovaquia 4ª AC Omonia Nicosia Chipre 12ª Vejle BK Dinamarca 4ª Aberdeen FC Escocia 3ª FC Barcelona España 4ª FC Kuusysi Lahti Finlandia 2ª FC Girondins de Bordeaux Francia 2ª PAOK Zessaloniki Grecia 2ª AFC Ajax Amsterdam Holanda 15ª Honvéd SE Budapest Hungría 4ª Everton FC Inglaterra suspendido Shamrock Rovers FC Irlanda 5ª Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 14ª ÍA Akranes Islandia 6ª Hellas-Verona AC Italia 1ª FC Juventus Italia 13ª AS La Jeunesse d’Esch Luxemburgo 15ª Rabat Ajax FC Malta 1ª Vålerengens IF Oslo Noruega 4ª KS Górnik Zabrze Polonia 9ª FC Porto Portugal 5ª CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 6ª IFK Göteborg Suecia 7ª Servette FC Genève Suiza 5ª Fenerbahçe SK ?stanbul Turquía 11ª SK Zenit Leningrad Unión Soviética 1ª FK Sarajevo Yugoslavia 2ª

Desarrollo:

La renuncia a participar por parte del campeón albanés junto con la suspensión de los equipos ingleses redujo a 31 el número de equipos que entraron en el primer sorteo. El favorecido para jugar los octavos directamente fue el RSC Anderlecht.

Primera ronda: TJ Sparta CKD Praha (Checoslovaquia)

El FC Barcelona había cortado la racha de éxitos vascos y con ello regresaba a la máxima competición continental once años después, esta vez dirigidos por el indómito Bernd Schuster. El alemán asumió los galones del equipo tras la accidentada marcha de Maradona, con el que nunca

3 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol llegó a congeniar. La solidez que ofrecía en el centro del campo era una baza letal porque su potencia le permitía iniciar el juego en su propio terreno y con pases increíblemente precisos de cuarenta metros colocaba el balón en área rival. Sin duda, el objetivo marcado por el club esta temporada era la Copa de Europa.

Partido de ida:

Resultados previos:

TJ Sparta CKD Praha

07/09/1985 Jornada 3 Sparta Praha – TJ Vítkovice 3-0

10/09/1985 Jornada 4 Bohemians Praha – Sparta Praha 2-1

14/09/1985 Jornada 5 Sparta Praha – ZVL Zilina 3-0

FC Barcelona

01/09/1985 Jornada 2 FC Barcelona – 2-0

08/09/1985 Jornada 3 Atlético Madrid – FC Barcelona 2-1

14/09/1985 Jornada 4 FC Barcelona – CA Osasuna 2-2

No había comenzado bien la temporada el equipo barcelonista. Su actuación liguera era más bien pobre y, aunque faltaba mucho campeonato, si bien la derrota ante el Atlético era un tropiezo asumible, el empate ante casa contra el Osasuna provocó una gran decepción. Además, en el seno del club se respiraba un ambiente viciado por la falta de acuerdo por las primas de la temporada junto al enfrentamiento entre Venables y Víctor. Y todo sabía que el Sparta de Praga iba a ser un rival muy difícil.

4 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

18 de septiembre de 1985

Praga, estadio Letna, 38000 espectadores.

Árbitro: Ulf Eriksson (Suecia).

TJ SPARTA CKD PRAHA, 1; FC BARCELONA, 2.

Goles: 1-0 (7’) Calta. 1-1 (50’) Clos. 1-2 (70’) Clos.

TJ Sparta CKD Praha: Jan Stejskal; Július Bielik, František Straka, Jozef Chovanec, Miloš Beznoska (Ján Orgonik 66’); Ivan Hašek, Jan Berger, Lubomír Pokluda; Vlastimil Calta, Stanislav Griga, Petar Novák (Zden?k Procházka 75') .

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz[], Berhard Schuster, Juan Carlos Pérez Rojo; Marcos Alonso (Esteban Vigo 70'), Raúl Amarilla (José Vicente Sánchez 80') .

El Sparta saltó al campo con decisión y así provocó las primeras jugadas de ataque. Pronto obtuvo su recompensa, aunque el gol de Calta fue protestado por fuera de juego de su compañero Novák. El Barcelona reaccionó, dejando de lado su tormentosa semana. Empezó a mover el balón y a mostrarse superior a su rival. Ya antes del descanso Amarilla pudo empatar cuando su remate se estrelló en el poste. Fue Clos, en la continuación, quien materializó el dominio barcelonista con dos goles. El primero al poco de reanudarse el partido y el segundo rematando un centro de Julio Alberto. Gracias a su entrega y espíritu de sacrificio el Barcelona consiguió un gran resultado ante un rival que nunca desmereció.

Opinión de los protagonistas:

Ján Zachar: “Los dos goles del Barcelona han sido por falta de concentración de mis jugadores”.

Terry Venables: “El comienzo, con la horrible decisión del árbitro no ha sido nada halagador. No nos hemos arrugado y hemos intensificado nuestro dominio”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

FC Barcelona

28/09/1985 Jornada 5 – FC Barcelona 2-1

5 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

TJ Sparta CKD Praha

28/09/1985 Jornada 6 Sigma Olomouc – Sparta Praga 3-1

El 25 de septiembre España, al derrotar a Islandia, se clasificó para el Mundial de México. Esa noche se alinearon cinco jugadores del FC Barcelona. Sin embargo, días después el equipo volvía a tropezar en Liga, esta vez perdiendo en San Mamés. A esto se añadía la baja de Schuster, por molestias en los gemelos. Lo peor era que a última hora Archibald tampoco estaba en condiciones para jugar.

Solo el gran resultado en el partido de ida permitía al público afrontar con optimismo la vuelta ante el Sparta de Praga. De todas formas, los checos no venía en su mejor momento, eran séptimos tras haber caído ante el sorprendente líder de su liga, el Sigma Olomouc.

2 de octubre de 1985

Barcelona, Camp Nou, 60000 espectadores.

Árbitro: Karl-Heinz Tritschler

FC BARCELONA, 0; TJ SPARTA CKD PRAHA, 1.

Gol: 0-1 (9’) Griga.

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno[]; Víctor, Juan Carlos Pérez Rojo, Marcos Alonso, Ramón María Calderé; Raúl Amarilla (Francisco José Carrasco 68'), Francisco Javier Clos (José Moratalla 68') .

Sparta Praha: Jan Stejskal; Július Bielik, František Straka, Ivan Hašek, Václav N?me?ek (Daniel Drahokoupil[] 76'); Jan Berger, Lubomír Pokluda[], Jozef Chovanek; Stanislav Griga, Vlastimil Calta, Zden?k Procházka (Miroslav Denk 67') .

Muy poco tardó el Sparta en adelantarse en el marcador frente a un Barcelona ramplón, impreciso y sin ideas. El único equipo que movía el balón con criterio era el visitante que pudo voltear la eliminatoria a lo largo de la primera parte con varias ocasiones que desaprovechó. Aunque

6 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Venables modificó el equipo tras el descanso, la pauta del partido siguió siendo la misma, marcándose en el público una inquietud innecesaria. El Sparta volvió a tener el segundo gol a tiro y de nuevo lo desaprovechó. La Copa de Europa tiene esa ley de rigor de “quien no acierta, cae”. Así fue con el Sparta, en beneficio del Barcelona.

Opinión de los protagonistas:

Terry Venables: “Falló todo el equipo”.

Ján Zachar: “Que se lo agradezcan al árbitro”.

Resultados – Primera ronda ida vta tot Vejle BK (Dinamarca) - CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-1 1-4 2-5 Budapesti Honvéd SE (Hungría) - Shamrock Rovers FC (Irlanda) 2-0 3-1 5-1 SK Zenit Leningrad (Unión Soviética) - Vålerengens IF Oslo (Noruega) 2-0 2-0 4-0 FC Kuusysi Lahti (Finlandia) - FK Sarajevo (Yugoslavia) 2-1 2-1 4-2 KS Górnik Zabrze (Polonia) - FC Bayern München (Alemania Occidental) 1-2 1-4 2-6 BFC Dynamo Berlin (Alemania Oriental) - FK Austria-Memphis Wien (Austria) 0-2 1-2 1-4 Rabat Ajax FC (Malta) - AC Omonia Nicosia (Chipre) 0-5 0-5 0-10 IFK Göteborg (Suecia) - AFD Trakija Plovdiv (Bulgaria) 3-2 2-1 5-3 FC Girondins de Bordeaux (Francia) - Fenerbahçe SK ?stanbul (Turquía) 2-3 0-0 2-3 Linfield FC Belfast (Irlanda del Norte) - Servette FC Genève (Suiza) 2-2 1-2 3-4 ÍA Akranes (Islandia) - Aberdeen FC (Escocia) 1-3 1-4 2-7 AS La Jeunesse d'Esch (Luxemburgo) - FC Juventus (Italia) 0-5 1-4 1-9 Hellas-Verona AC (Italia) - PAOK Zessaloniki (Grecia) 3-1 2-1 5-2 FC Porto (Portugal) - AFC Ajax Amsterdam (Holanda) 2-0 0-0 2-0 TJ Sparta CKD Praha (Checoslovaquia) - FC Barcelona (España) * 1-2 1-0 2-2

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

En líneas generales los favoritos vencieron sus respectivos compromisos. Posiblemente la mayor sorpresa fue la victoria del Kuusysi finlandés sobre el campeón yugoslavo, al que dominó en los dos partidos. También se puede apuntar la eliminación del Girondins ante un serio Fenerbahçe. Oporto y Austria de Viena vencieron en los dos enfrentamientos más igualados deshaciéndose del Ajax y de Dynamo de Berlín respectivamente. A falta de los ingleses, Juventus, defensora del título, Bayern y Barcelona, que pasó demasiados apuros, eran los favoritos para disputarse la final.

Octavos de final: FC Porto (Portugal)

El sorteo no fue benévolo con el Barcelona. No fueron ni el Omonia ni el Kuusysi, sino el Oporto. Un rival que se mostraba complicado por su manera de tratar el balón, donde ya empezaba a despuntar un jovencísimo Paolo Futre.

7 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Partido de ida:

Resultados previos:

FC Barcelona

06/10/1985 Jornada 6 FC Barcelona – Sevilla FC 0-0

09/10/1985 Supercopa Ida Atlético Madrid – FC Barcelona 3-1

13/10/1985 Jornada 7 Hércules CF – FC Barcelona 1-2

FC Porto

28/09/1985 Jornada 5 FC Porto - GD Chaves 3-0

05/10/1985 Jornada 6 Sporting Braga - FC Porto 0-0

20/10/1985 Jornada 7 FC Porto - Académica Coimbra 3-0

Con un partido menos, la lluvia aplazó el de la jornada 8ª, la diferencia con el Real Madrid, siete puntos, se hacía abismal cuando se comparaba el ritmo de juego entre ambos equipos. Había que añadir la derrota en la ida de la Supercopa, donde volvió a ser claramente superado por sus rivales.

El Oporto se presentaba como un rival muy difícil. El objetivo era dejar la eliminatoria sentenciada en Barcelona o, en su defecto, que los portugueses no hiciesen ningún gol.

El Barcelona recuperaba a Schuster y el Oporto ofrecía su mejor alineación.

8 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

23 de octubre 1985

Barcelona, Camp Nou, 95000 espectadores.

Árbitro: Marcel van Langenhove (Bélgica).

FC BARCELONA, 2; FC PORTO, 0.

Goles: 1-0 (51’) Marcos. 2-0 (70’) Schuster.

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz, Berhard Schuster, Ramón María Calderé; Francisco Javier Clos, Juan Carlos Pérez Rojo (Francisco José Carrasco 65'), Marcos Alonso[] (Ángel “Pichi” Alonso 85') .

FC Porto: Zé Beto Teixeira; João Pinto, Antonio José Lima Pereira, Celso Dias dos Santos, Augusto Soares Inácio; José Rocha Semedo (Eduardo Luís Marques 61'), Antonio Manuel Frasco[] (Francisco José da Costa “Paquito” 50'), Alfredo Magalhães “Laureta”; Antonio Ferreira André, Fernando Gomes, Juary Jorge dos Santos .

Finalmente Artur Jorge no alineó a Futre y el Oporto le echó en falta. Porque durante casi todo el partido fue el equipo portugués quien señaló las pautas de juego. Sus llegadas al área azulgrana provocaban un silencio absoluto a un público que esperaba que Schuster tomara las riendas del equipo. Pero el alemán aparecía y desaparecía de manera intermitente. Clos tuvo una ocasión en la primera parte frente a las tres claras que desperdició el Oporto. Tras el descanso la lesión de Frasco marcó un antes y un después. Primero porque llegó el gol de Marcos, ubicado entonces a la izquierda, justo en un contragolpe montado tras un derribo de Juary dentro del área barcelonista

9 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol que el caserismo del árbitro no sancionó. Después, ya con más espacios y con Schuster más suelto, porque el Oporto fue incapaz de hacer un gol. Al contrario, el propio Schuster hizo un gran control a un centro de Gerardo y a la media vuelta puso el 2-0. A priori el resultado no era definitivo, pero ya era una renta seria para poder viajar a Portugal.

Opinión de los protagonistas:

Terry Venables: “Mi equipo ha jugado muy bien, teniendo en cuenta que el Oporto es un gran equipo”.

Artur Jorge: “Lo que sucedió fue que un minuto antes del gol del Barcelona, a la salida de una falta inexistente, Hubo un claro penalti en su área que el árbitro dejó de señalar”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

FC Porto

27/10/1985 Jornada 8 Os Belenenses - FC Porto 2-3

02/11/1985 Jornada 9 FC Porto - Sporting Lisboa 2-1

FC Barcelona

27/10/1985 Jornada 9 FC Barcelona – Cádiz CF 1-0

30/10/1985 Supercopa Vta FC Barcelona – Atlético Madrid 1-0

03/11/1985 Jornada 10 Real Valladolid – FC Barcelona 2-2

El primer título de la temporada, la Supercopa, se le había escapado ante el Atlético de Madrid y , aunque le costaba aceptarlo, con un partido menos y a siete larguísimos puntos del Real Madrid se había puesto casi imposible.

Así se desplazó a Oporto, dispuesto a lograr un gol que decidiese la eliminatoria. Allí le esperaban unos dragoes con ganas de protagonizar la remontada. Esta vez sí iba a jugar Futre en compañía del Bota de Oro Fernando Gomes.

El campeón español fue recibido con un ambiente muy hostil. Todo valía para incomodarle, incluidos los apagones que le impidieron entrenar un día antes en el estadio y que les llevó a oscuras por el hotel donde se hospedaba.

10 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

6 de noviembre de 1985

Oporto, estadio Das Antas, 60000 espectadores.

Árbitro: Brian McGinlay (Escocia)

FC PORTO, 3; FC BARCELONA, 1.

Goles: 1-0 (67’) Juary. 2-0 (71’) Juary. 2-1 (78’) Archibald. 3-1 (89’) Juary.

FC Porto: Zé Beto Teixeira; João Pinto, Antonio José Lima Pereira, Celestino da Silva ( Oliveros “Vermelhinho” 46'), Eduardo Luís Marques; José Rocha Semedo (Juary Jorge dos Santos 60'), Mick Walsh, Antonio Ferreira André[]; Alfredo Magalhães “Laureta”, Fernando Gomes, Paolo Jorge Futre .

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Manolo Martínez[], Migueli Bernardo (José Moratalla 40'), José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz, Berhard Schuster[], Ramón María Calderé[] (Esteban Fradera 75'); Marcos Alonso, Francisco José Carrasco, .

Nada más empezar el partido Futre recibió tres faltas casi seguidas que hacían presagiar mucho sufrimiento. Fue un conato, porque seguidamente poco a poco el Barcelona empezó a armarse sobre Schuster, arropándolo entre líneas, y acabó tomando el mando. El Oporto buscaba el gol en balones altos a lo que el Barcelona respondía con orden y ataques bien montados. Antes del descanso se lesionó Migueli. Para entonces los barcelonistas ya habían podido marcar en un par de ocasiones. Se notó la baja y más cuando Artur Jorge dio entrada a Juary. Una mala cesión de Calderé fue interceptada por el brasileño y tras driblar a Urruti abrió el marcador. Tuvo el Barcelona el empate, pero fue de nuevo Juary quien igualó la eliminatoria. Faltaban veinte minutos para que pudiese pasar de todo. Y pasó... a favor del Barcelona. Marcó Archibald en un contragolpe y pese a que los locales siguieron insistiendo solo a un minuto del final lograron el 3-1. Dio tiempo a un susto más. Solo eso, porque el Barcelona, por segunda eliminatoria consecutiva, resolvía gracias al gol marcado en campo contrario.

11 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Opinión de los protagonistas:

Artur Jorge: “En el cómputo global fuimos mejores”.

Terry Venables: “Hasta el 1-0 no tuvimos problemas, pero, de pronto, todo se nos complicó”.

Resultados – Octavos de final ida vta tot Budapesti Honvéd SE (Hungría) - CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-0 1-4 2-4 SK Zenit Leningrad (Unión Soviética) - FC Kuusysi Lahti (Finlandia) ** 2-1 1-3 3-4 FC Bayern München (Alemania Occidental) - FK Austria-Memphis Wien 4-2 3-3 7-5 (Austria) RSC Anderlecht (Bélgica) - AC Omonia Nicosia (Chipre) 1-0 3-1 4-1 IFK Göteborg (Suecia) - Fenerbahçe SK ?stanbul (Turquía) 4-0 1-2 5-2 Servette FC Genève (Suiza) - Aberdeen FC (Escocia) 0-0 0-1 0-1 Hellas-Verona AC (Italia) - Juventus (Italia) 0-0 0-2 0-2 FC Barcelona (España) * - FC Porto (Portugal) 2-0 1-3 3-3

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

** Eliminatoria resuelta en la prórroga

Hubo varias eliminatorias muy interesantes. El duelo italiano se resolvió a favor del veterano, que impuso la lógica ya que el Verona iba a menos en el campeonato italiano. También el Bayern confirmó su superioridad sobre el Austria de Viena. Los equipos escandinavos llamaron la atención. No tanto el Göteborg que ya en 1982 logró la Copa de la UEFA, sino el Kuusysi, que fue capaz de derrotar al Zenit. Anderlecht, Aberdeen y Steaua cumplieron el pronóstico, junto con el Barcelona, al que ya vimos los apuros que pasó para superar al Oporto.

Cuartos de final: FC Juventus (Italia)

De todos los rivales que quedaban el que menos apetecía era la Juve. Los italianos eran muy peligrosos porque sabían aprovechar perfectamente los defectos del rival. Eran los vigentes campeones y contaban con el mejor jugador del momento: .

Partido de ida:

Resultados previos:

FC Barcelona

23/02/1986 Jornada 26 Cádiz CF – FC Barcelona 1-3

12 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

26/02/1986 Copa 1/4 Vta FC Barcelona – Atlético Madrid 0-0

01/03/1986 Jornada 27 FC Barcelona – Real Valladolid 4-0

FC Juventus

15/02/1986 Jornada 21 FC Juventus - Torino Calcio 1-1

22/02/1986 Jornada 22 AS Bari - FC Juventus 0-3

01/03/1986 Jornada 23 FC Juventus - Udinese Calcio 2-1

Con una extraordinaria expectación y con muchísimo respeto entre ambos equipos, uno de los platos fuertes de la competición se presentaba de manera un tanto anticipada. Fue tentador calificarlo de final pues los dos campeones querían mostrar sus mejores armas. La Juve venía pletórica, dominaba el Scudetto con claridad. El Barça por contra, con la Liga ya perdida y con Schuster en rebeldía –el presidente José Luis Núñez se negó a mejorar su contrato- trataba de recobrar la confianza tras haber eliminado al Atlético Madrid en la Copa del Rey.

El Honorable Jordi Pujol en el palco, Els Segadors por megafonía y todo el campo un clamor. ¡Y estábamos en cuartos de final!

5 de marzo de 1986

Barcelona, Nou Camp, 120000 espectadores.

Árbitro: (Suecia).

FC BARCELONA, 1; FC JUVENTUS, 0.

Gol: 1-0 (81’) Julio Alberto.

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz, José Ramón Alesanco, Francisco José Carrasco (José Moratalla 48'), Ángel Pedraza, Raúl Amarilla, Steve Archibald, Esteban Vigo (Manolo Martínez 46') .

13 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

FC Juventus: Stefano Tacconi; Luciano Favero, Antonio Cabrini, Massimo Bonini, Sergio Brio, ; Massimo Mauro, Lionello Manfredonia, Massimo Briaschi (Marco Pacione 9') (Nicola Caricola 85'), Michel Platini, Michael Laudrup .

Sobre el terreno de juego se plantaron dos maneras de entender el fútbol muy diferentes. A la ordenada Vecchia Signora respondió un Barça combativo y peleón. El público disfrutaba viendo la elegancia de Platini frente al pundonor de Julio Alberto. Tal era la calidad de la Juve que el Barcelona eligió bien sus armas para contrarrestarla. Así se pudo ver un partido con pocas concesiones. De hecho casi no hubo ocasiones de gol en la primera parte. Los cambios introducidos por Venables en la segunda parte inclinaron el partido para los locales. Adelantó a Julio Alberto y llegaron algunos balones a Archibald. Cierto fue que la defensa italiana dificultó o neutralizó todos los intentos del escocés hasta el punto que el único gol, merecido para hacer justicia, llegó de un disparo de más de treinta metros de Julio Alberto que sorprendió a Tacconi. No hubo más ocasiones. Un gol que podía valer oro teniendo en cuenta que la Juve se había marchado sin marcar en el Camp Nou.

Opinión de los protagonistas:

Terry Venables: “No será suficiente... pero me alegro mucho de haber marcado ese gol”.

Giovanni Trapattoni: “En Turín cambiará la situación”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

FC Juventus

08/03/1986 Jornada 24 FC Juventus - SSC Napoli 1-1

15/03/1986 Jornada 25 AS Roma - FC Juventus 3-0

FC Barcelona

08/03/1986 Jornada 28 Real Madrid – FC Barcelona 3-1

12/03/1986 Copa 1/2 Ida FC Barcelona – Athletic Bilbao 1-0

15/03/1986 Jornada 29 FC Barcelona – RC Celta 1-1

Trapattoni lo sabía. Aunque tenía mejor equipo que el Barcelona, sin embargo, era consciente de que marcar dos goles era un objetivo muy difícil para una Juve que especulaba mucho con el

14 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol control del juego. Por eso un día antes anunciaba que si recibían un gol en Turín sería un desastre.

La preocupación de Venables era más fácil de entender que no de conseguir: debía contener a la mejor plantilla de Europa.

Las apuestas apuntaban a favor de la Juve, que resolvería en la prórroga. Tampoco se descartaban los penaltis. Desde Barcelona los optimistas señalaban que un gol en campo contrario, por tercera eliminatoria consecutiva, decidiría el vencedor.

19 de marzo de 1986

Turín, estadio Communale, 71200 espectadores.

Árbitro: (Holanda).

FC JUVENTUS, 1; FC BARCELONA, 1.

Goles: 0-1 (30’) Archibald. 1-1 (44’) Platini.

FC Juventus: Stefano Tacconi; Luciano Favero, Antonio Cabrini, Massimo Bonini (Gabriele Pin 61'), Sergio Brio, Gaetano Scirea; Massimo Mauro (Ivano Bonetti 76'), Lionello Manfredonia[], Marco Pacione, Michel Platini, Michael Laudrup .

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea[]; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz (Esteban Fradera 82'), José Ramón Alesanco, Francisco José Carrasco, José Moratalla[], Esteban Vigo; Steve Archibald (Marcos Alonso 50'), Ramón María Calderé[] .

La Juve salió dispuesta a resolver pronto y a base de un juego rápido y fluido, apoyado por un público entregado, se prestó al abordaje de la portería de Urruti. Antes de la media hora desperdició varias ocasiones, una de ellas a pies de Pacione clarísima. No lograba abrir el

15 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol marcador y para colmo, Archibald remató de cabeza casi sin ángulo un centro pasado de Víctor al que Tacconi había respondido con cierta pasividad. Solo Platini al filo del descanso a pase de Laudrup restableció el empate, pero la Juve ya estaba en clara desventaja. La segunda mitad tuvo otro decorado con un Barça muy firme, que peleaba todos los balones y salía airoso. El tiempo iba confirmando que la eliminatoria para la Juve se había puesto imposible. La fuerza y el orden del representante español anularon por completo las opciones italianas y finalmente se consumó la eliminación del vigente campeón. Ahora el favorito era el Barcelona.

Opinión de los protagonistas:

Giovanni Trapattoni: “Por momentos pensé que podríamos alcanzar los goles necesarios para pasa, pero luego mis jugadores se desmoronaron mientras que los del Barcelona ganaron ímpetu”.

Terry Venables: “Sabíamos que nos enfrentábamos al equipo más fuerte del mundo, pero mis jugadores pensaban que podían pasar la eliminatoria”.

Resultados – Cuartos de final ida vta tot CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) - FC Kuusysi Lahti (Finlandia) 0-0 1-0 1-0 FC Bayern München (Alemania Occidental) - RSC Anderlecht (Bélgica) 2-1 0-2 2-3 Aberdeen FC (Escocia) - IFK Göteborg (Suecia) * 2-2 0-0 2-2 FC Barcelona (España) - Juventus (Italia) 1-0 1-1 2-1

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

Las dos eliminatorias más complicadas se resolvieron contra pronóstico. Al igual que el Barcelona fue capaz de eliminar a la Juve, el Anderlecht remontó el resultado de Múnich y se convirtió en el segundo candidato para ganar la Copa de Europa, por detrás del Barça. El Göteborg confirmó que travesaba el mejor período de su historia alcanzando las semifinales. El Steaua era el cuarto semifinalista, a priori el más flojo de todos.

Semifinales: IFK Göteborg (Suecia)

No era habitual encontrar a un equipo sueco a estas alturas de la competición. El antecedente era el Malmö que cayó en la final ante el Nottingham. Este Göteborg era muy diferente. Tenía un juego fuerte y directo, especialmente en su terreno. Y no era ningún desconocido en el fútbol europeo porque en la temporada 1981/82, dirigido por Sven Goran Eriksson, había logrado la Copa de la UEFA tras barrer al Hamburgo en la final.

Partido de ida:

16 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Resultados previos:

FC Barcelona

23/03/1986 Jornada 30 Sporting Gijón – FC Barcelona 1-1

29/03/1986 Jornada 31 FC Barcelona – Real Sociedad 2-3

Centrado en la Copa de Europa el Barcelona no ponía nada de interés en la Liga. A Gotemburgo se desplazó con las bajas de Calderé, sancionado por acumulación de tarjetas, y Archibald y Moratalla lesionados. Pese a este contratiempo, la confianza en el equipo era total y se esperaba un buen resultado para el partido de vuelta.

La liga sueca no había comenzado todavía, por lo que el Göteborg se presentaba falto de partidos. Con todo fue capaz de eliminar al potente Aberdeen y confiaba en su buen estado físico.

2 de abril de 1986

Gotemburgo, estadio Nya Ullevi, 43100 espectadores.

Árbitro: Vojt?ch Christov (Checoslovaquia).

IFK GÖTEBROG, 3; FC BARCELONA, 0.

Goles: 1-0 (24’) Torbjörn Nilsson. 2-0 (44’) Torbjörn Nilsson. 3-0 (59’) Tommy Holmgren.

IFK Göteborg: Thomas Wernesson; Roland Nilsson, Glen Hysén, Peter Larsson, Stig Fredriksson; Michael Andersson (Per Mordt 78'), Stefan Pettersson, Tord Holmgren (Magnus Johansson 84'); Tommy Holmgren, Johnny Ekström, Torbjörn Nilsson .

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz, Francisco José Carrasco (Ángel Pedraza 53'), Berhard Schuster, Esteban Vigo (Esteban Fradera 66'); Raúl Amarilla, Marcos Alonso .

El Barcelona no aprendió del escarmiento que había sufrido el Valencia de Kempes unos años antes en Gotemburgo porque cometió los mismos errores. Con un planteamiento defensivo, trató de esperar cómodamente a un rival esperando sus descuidos. Sucedió que el Göteborg no cayó

17 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol en la trampa y cerrando bien sus líneas al contragolpe fue él quien esperó los huecos del rival para provocar el peligro. La clave estuvo en su veterano delantero Torbjörn Nilsson que superó claramente a sus marcadores. Marcó los dos primeros goles y tuvo otro par de ocasiones para dejar un resultado de escándalo antes descanso. El Barcelona no daba crédito a ese resultado. Peor fue la continuación. Venables movió piezas y fue castigado con un tercer gol que hacía presagiar una catástrofe. Siguió la obligada reacción que no tuvo fruto porque el remate de Marcos fue al poste. Un gol hubiese cambiado totalmente el panorama.

Opinión de los protagonistas:

Gunder Bengtsson: “Esta es una noche inolvidable para el Göteborg y para el fútbol sueco. Hemos logrado ganar a un rival de gran prestigio en el fútbol mundial”.

Terry Venables: “Todos somos culpables de esta catástrofe. Habíamos estudiado bien al rival, conocíamos a Nilsson, pero todo se nos ha venido abajo”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

FC Barcelona

06/04/1986 Jornada 32 Real Betis – FC Barcelona 1-1

09/04/1986 Copa 1/2 Vta Athletic Bilbao – FC Barcelona 1-2

12/04/1986 Jornada 33 FC Barcelona – Valencia CF 3-0

Tras la tremenda decepción del primer partido, una vez digerido el resultado, el barcelonismo fue recomponiéndose y pasó de darlo todo por perdido a hacer fuerza para preparar un ambiente favorable para la gran remontada. Así es el FC Barcelona. El Göteborg no era mejor que el Barcelona y en una noche europea podía suceder cualquier cosa.

Se preveía que Schuster podría regresar al equipo, pero esta vez unas anginas le volverían a apartar del quipo. Lo malo es que Archibald tampoco estaba disponible. Sería Pichi Alonso el delantero centro.

18 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

16 de abril de 1986

Barcelona, Camp Nou, 120000 espectadores

Árbitro: (Italia).

FC BARCELONA, 3; IFK GÖTEBORG, 0.

Goles: 1-0 (10’) Alonso. 2-0 (63’) Alonso. 3-0 (70’) Alonso.

Penaltis: Petersson, gol 0-1; Alesanco, gol 1-1; Andersson, gol 1-2; Pedraza, gol 2-2; Larsson, gol 2-3; Carrasco, parado; Torbjörn Nilsson, gol 2-4; Calderé, gol 3-4; Roland Nilsson, parado; Urruticoechea, gol 4-4; Mordt, fuera; Víctor, gol 5-4.

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; José Vicente Sánchez, Migueli, Bernardo, José Ramón Alesanco, Julio Alberto Moreno; Víctor Muñoz, Berhard Schuster (Ángel Pedraza 57'), Esteban Vigo, Ramón María Calderé; Francisco José Carrasco, Ángel “Pichi” Alonso (Francisco Javier Clos 75') .

IFK Göteborg: Thomas Wernesson; Roland Nilsson, Peter Larsson, Ruben Svensson (Per Mordt 50'), Stig Fredriksson; Michael Andersson, Stefan Pettersson, Tord Holmgren (Magnus Johansson 114'); Tommy Holmgren, Torbjörn Nilsson, Johnny Ekstrom .

La noche mágica tuvo un guion de cine. El público generó el ambiente necesario para que sus jugadores se sintiesen arropados y estos lo devolvieron con un primer gol temprano. El Göteborg, sólido atrás, no dejó de dar sustos al contraataque, con la intervención del árbitro que dio válido en el minuto 34 un remate de Ekstrom y seguidamente lo anuló por fuera de juego. Con la emoción contenida llegó la segunda parte y Pichi Alonso se convirtió en el héroe para la historia con dos goles producto de un juego racional y preciso. El Barcelona tenía muy bien amarrado al rival, había logrado equilibrar la eliminatoria a falta de 20 minutos, solo necesitaba un poco de suerte. Y llegó después de la prórroga. Llegó con los penaltis. Y si Pichi Alonso había sido el protagonista de los goles, Urruticoechea le secundó con los penaltis: detuvo uno, transformó el suyo y vio cómo Mordt lanzaba alto el último. 3-0 y por penaltis, pero finalista.

19 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Opinión de los protagonistas:

Terry Venables: “Ha sido una noche tremenda, como para escribir una novela. Hitchcock no hubiera tenido imaginación suficiente para hacer un guión como este”.

Gunder Bengtsson: “Partidos así se pierden una vez en la vida. No acabo de entender que después de haber concedido el tanto el árbitro pudiera cambiar de criterio al irse a consultar con el juez de línea, al que no vi levantar la bandera en la jugada. Hubiese habido otro finalista”.

Resultados – Semifinales ida vta tot RSC Anderlecht (Bélgica) - CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-0 0-3 1-3 IFK Göteborg (Suecia) - FC Barcelona (España) clasificado por penaltis 4-5 3-0 0-3 3-3

El que tampoco pudo hacer valer el resultado de la ida fue el Anderlecht que cayó goleado en Bucarest ante un Steaua intratable. Dos goles de Pi?urc? y otro de Balint sentenciaron el encuentro, permitiendo que un equipo rumano llegase por primera vez a una final europea.

Final: CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía)

Las apuestas se inclinaban totalmente a favor del FC Barcelona: tenía un palmarés internacional muy superior, se jugaba la final en España y finalmente había recuperado a Schuster, después de una temporada bastante agitada. Era la oportunidad histórica para conseguir la primera Copa de Europa.

El Steaua nunca había figurado entre los favoritos. Alcanzó la final gracias a su contundencia en los partidos como local, salvo con el modesto Kuusysi al que tuvo que eliminar a domicilio.

Resultados previos:

FC Barcelona

20/04/1986 Jornada 34 RCD Español – FC Barcelona 5-3

26/04/1986 Copa: Final Real Zaragoza – FC Barcelona 1-0

CSA Steaua Bucure?ti

11/04/1986 Jornada 24 Steaua Bucure?ti - Rapid Bucure?ti 3-1

26/04/1986 Jornada 26 Sportul Studen?esc - Steaua Bucure?ti 1-2

20 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

29/04/1986 Jornada 27 Chimia Râmnicu-Vâlcea - Steaua Bucure?ti 0-4

Mientras el Barcelona recibía el revés de perder la final de la Copa del Rey ante el Zaragoza, el Steaua confirmaba que era el dueño y señor del fútbol rumano. Esto no ensombrecía el optimismo que fluía por todo el barcelonismo que daba por hecho un triunfo claro. Sevilla era una ciudad invadida por 50.000 barcelonistas llegados de toda España. Todo estaba preparado para olvidar la final de Berna, veinticinco años atrás.

7 de mayo de 1986

Sevilla, estadio Ramón Sánchez Pizjuán, 65000 espectadores.

Árbitro: (Francia)

CSA STEAUA BUCURE?TI, 0; FC BARCELONA, 0.

Penaltis: Majearu, parado; Alesanco, parado; Bölöni, parado; Pedraza, parado; L?c?tu?, gol 1-0; Alonso, parado; Balint, gol 2-0; Marcos, parado.

CSA Steaua Bucure?ti: Helmut Ducadam; ?tefan Iovan, Ilie B?rbulescu[], Adrian Bumbescu, Lucian B?lan (Anghel Iord?nescu 72'), Miodrag Belodedici[], Marius L?c?tu?[], Mihail Majearu, Victor Pi?urc? (Marin Radu 112'), Gavril Balint, Ladislau Bölöni[] .

21 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

FC Barcelona: Francisco Javier González Urruticoechea; Gerardo Miranda, Migueli Bernardo, Julio Alberto Moreno[]; Víctor Muñoz, José Ramón Alesanco, Francisco José Carrasco[], Berhard Schuster (José Moratalla 84'), Ángel Pedraza; Steve Archibald (Ángel “Pichi” Alonso 111'), Marcos Alonso .

La decepción azulgrana fue peor que el propio partido. Fue una de las finales más atípicas que se habían vivido hasta el momento. El Steaua, conocedor de su inferioridad, buscó la tanda de penaltis desde el primer momento. Marcó un juego lento, parsimonioso con el único objetivo de entorpecer la creatividad del Barcelona, romper el ritmo de juego y dejar pasar los minutos renunciando a toda concesión para el espectáculo. Los intentos del Barcelona se limitaron a jugadas sueltas que se fueron aislando cada vez más según pasaba el tiempo. La tensión era máxima, hasta el punto que el árbitro en el minuto 21 detuvo el juego para aleccionar a los capitanes de ambos equipos. Poco a poco el Barcelona se fue difuminando y las ocasiones de llegar al área de Ducadam se diluían en medio del nerviosismo. No cambió nada el panorama en la segunda mitad, pese a que el Steaua dio la impresión de haber adelantado un poco sus líneas. De nuevo hubo contadas ocasiones para llegar al área, ahora repartidas entre los dos equipos. Así hasta la prórroga. Se pensó que el calor sevillano perjudicaría a los rumanos. No lo pareció o lo soportaron muy bien, porque mantuvieron su parsimonia hasta llegar a los penaltis. Ambos equipos protagonizaron una de las peores series de toda la historia, especialmente los azulgranas que vieron como Ducadam detenía los cuatro penaltis lanzados, uno tras otro, dejando como definitivo un 2-0 después de ocho lanzamientos.

Opinión de los protagonistas:

Imre Jenei: “Al Barça le pesó la responsabilidad. Nuestra baza, el equilibrio del equipo en todas sus líneas”.

Terry Venables: “Creamos ocasiones, pero... no metimos ni un gol; no me lo explico”.

Resultados – Final CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) campeón por penaltis 2-0 - FC Barcelona (España) 0-0

Estadísticas:

JUGADORES DEL FC BARCELONA (POS) PJ G José Ramón ALESANCO Ventosa (d) 9 0 Ángel “Pichi” ALONSO Herrera (a) 3 3 Raúl AMARILLA Vera (a) 4 0 Steve ARCHIBALD (a) 4 2 Ramón María CALDERÉ del Rey (m) 5 0

22 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Francisco José CARRASCO Hidalgo (a) 8 0 Francisco Javier CLOS Orozco (a) 3 2 ESTEBAN Vigo Benítez (m) 5 0 Esteban FRADERA Serrat (d) 3 0 GERARDO Miranda Concepción (d) 7 0 JULIO ALBERTO Moreno Casas (d) 9 1 MANOLO Martínez Toral (d) 2 0 MARCOS Alonso Peña (a) 7 1 MIGUELI Bernardo Biancheti (d) 9 0 José MORATALLA Claramunt (m) 5 0 Ángel PEDRAZA Lamilla (m) 4 0 Juan Carlos Pérez ROJO (a) 3 0 José Vicente SÁNCHEZ Felip (m) 2 0 Berhard SCHUSTER (m) 6 1 Francisco Javier González URRUTICOECHEA (g) 9 0 VÍCTOR Muñoz Manrique (m) 6 0

ASÍ FUE LA TEMPORADA DE LOS EQUIPOS CAMPEONES DEL AÑO ANTERIOR DE LAS FEDERACIONES MIEMBRO DE LA UEFA EN 1986

CLASIFICACIÓN OBTENIDA EN LA TEMPORADA 1985* o 1985/86 EN LIGA

Pto J G E P F C Pts 17 Nëntori Tiranë Albania 3º 26 16 5 5 57 29 37 FC Bayern München Alemania Occidental 1º 34 21 7 6 82 31 49 BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 1º 26 12 10 4 46 31 34 FK Austria-Memphis Wien Austria 1º 36 26 6 4 99 28 58 RSC Anderlecht Bélgica 1º 34 22 8 4 84 33 52 FK Vitosha Sofia Bulgaria 5º 30 14 6 10 55 39 33 TJ Sparta CKD Praha Checoslovaquia 2º 30 15 7 8 75 30 37 AC Omonia Nicosia Chipre 2º 26 16 8 2 62 23 40 Vejle BK Dinamarca* 7º 30 12 8 10 41 41 32 Aberdeen FC Escocia 4º 36 16 12 8 62 31 44 FC Barcelona España 2º 34 18 9 7 61 36 45 FC Kuusysi Lahti Finlandia* 1 5º 22 13 1 8 47 35 27 FC Girondins de Bordeaux Francia 3º 38 18 13 7 55 46 49 PAOK Zessaloniki Grecia 10º 30 10 7 13 34 39 27 AFC Ajax Amsterdam Holanda 2º 34 25 2 7 120 35 52 Honvéd SE Budapest Hungría 1º 30 17 11 2 63 29 45 Everton FC Inglaterra 2º 42 26 8 8 87 41 86

23 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Shamrock Rovers FC Irlanda 1º 22 15 3 4 44 17 33 Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 1º 26 20 3 3 59 16 43 ÍA Akranes Islandia* 2º 18 11 3 4 37 20 36 Hellas-Verona AC Italia 10º 30 9 10 11 31 40 28 AS La Jeunesse d’Esch Luxemburgo 2º 22 14 4 4 46 23 32 Rabat Ajax FC Malta 1º 14 9 5 0 20 5 23 Vålerengens IF Oslo Noruega* 3º 22 9 6 7 44 31 24 KS Górnik Zabrze Polonia 1º 30 21 4 5 70 17 46 FC Porto Portugal 1º 30 22 5 3 64 20 49 CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 1º 34 26 5 3 79 25 57 IFK Göteborg Suecia* 1 4º 22 9 8 5 38 25 26 Servette FC Genève Suiza 9º 30 14 6 13 49 50 31 Fenerbahçe SK ?stanbul Turquía 5º 36 13 16 7 40 32 42 SK Zenit Leningrad Unión Soviética* 6º 34 14 7 13 48 38 35 FK Sarajevo Yugoslavia 15º 34 11 8 15 41 46 30

1 Las ligas de Finlandia y Suecia se resolvieron mediante play-off. La puntuación ofrecida corresponde a la fase regular.

CAMPEONES DE LIGA 1985* Y 1985/86 DE LAS FEDERACIONES PERTENECIENTES A LA UEFA EN 1986

Pto J G E P F C Pts KS Dinamo Tiranë Albania 1º 26 15 8 3 49 20 38 FC Bayern München Alemania Occidental 1º 34 21 7 6 82 31 49 BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 1º 26 12 10 4 46 31 34 FK Austria-Memphis Wien Austria 1º 36 26 6 4 99 28 58 RSC Anderlecht Bélgica 1º 34 22 8 4 84 33 52 DFS Beroe Stara Zagora Bulgaria 1º 30 20 4 6 55 36 43 TJ Vítkovice Checoslovaquia 1º 30 14 12 4 48 32 40 APOEL Nicosia Chipre 1º 26 22 3 1 61 12 47 Brøndby IF Dinamarca* 1º 30 16 11 3 50 27 43 Celtic FC Glasgow Escocia 1º 36 20 10 6 67 38 50 Real Madrid CF España 1º 34 26 4 4 83 33 56 HJK Helsinki Finlandia* 1 2º 22 11 6 5 41 23 28 Paris Saint-Germain FC Francia 1º 38 23 10 5 66 33 56 Panathinaikos AO Azine Grecia 1º 30 18 7 5 58 26 43 PSV Eindhoven Holanda 1º 34 27 6 1 100 22 60 Honvéd SE Budapest Hungría 1º 30 17 11 2 63 29 45 Liverpool FC Inglaterra 1º 42 26 10 6 89 37 88 Shamrock Rovers FC Irlanda 1º 22 15 3 4 44 17 33

24 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 1º 26 20 3 3 59 16 43 Valur Reykjavík Islandia* 1º 18 11 5 2 28 12 38 FC Juventus Italia 1º 30 18 9 3 43 17 45 FC Avenir Beggen Luxemburgo 1º 22 14 5 3 62 21 33 Rabat Ajax FC Malta 1º 14 9 5 0 20 5 23 Rosenborg BK Noruega* 1º 22 15 3 4 43 22 33 KS Górnik Zabrze Polonia 1º 30 21 4 5 70 17 46 FC Porto Portugal 1º 30 22 5 3 64 20 49 CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 1º 34 26 5 3 79 25 57 Örgryte IS Suecia* 1 3º 22 9 8 5 36 21 26 BSC Young Boys Bern Suiza 1º 30 18 8 4 72 28 44 Be?ikta? JK ?stanbul Turquía 1º 36 22 12 2 65 21 56 SK Dinamo Kijev Unión Soviética* 1º 34 20 8 6 64 26 48 FK Partizan Beograd Yugoslavia 1º 34 21 7 6 65 29 49

1 Las ligas de Finlandia y Suecia se resolvieron mediante play-off. La puntuación ofrecida corresponde a la fase regular.

ESTADÍSTICA POR PAÍSES 1955-1986

Prs J G E P F C Pts España

37 244 135 42 67 516 270 312 Inglaterra

35 222 130 39 53 458 210 299 Italia

34 205 109 43 53 345 199 261 Alemania Occidental

33 195 105 44 46 425 236 254 Holanda

33 158 83 32 43 323 174 198 Escocia

31 155 79 26 50 271 198 184 Portugal

25 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

33 148 66 29 53 272 196 161 Checoslovaquia

30 131 64 32 35 211 164 160 Bélgica

31 135 63 16 56 240 208 142 Francia

31 131 55 28 48 208 173 138 Yugoslavia

31 127 59 17 51 238 184 135 Hungría

30 121 57 20 44 249 195 134 Austria

31 120 44 22 54 181 186 110 Unión Soviética

19 88 45 19 24 128 77 109 Polonia

30 106 45 15 46 158 171 105 Alemania Oriental

28 112 44 16 52 173 159 104 Bulgaria

29 108 41 19 48 164 169 101 Suiza

31 109 40 20 49 178 197 100 Rumanía

29 104 37 17 50 144 163 91 Suecia

31 101 35 17 49 136 168 87 Grecia

26 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

27 87 24 21 42 105 141 69 Dinamarca

31 91 23 21 47 117 186 67 Turquía

29 80 24 13 43 73 141 61 Irlanda del Norte

27 64 8 17 39 70 165 33 Irlanda

29 66 8 10 48 55 196 26 Finlandia

27 66 10 5 51 51 213 25 Chipre

20 48 11 2 35 47 160 24 Noruega

26 58 7 8 43 53 154 22 Luxemburgo

30 66 7 5 54 58 285 19 Albania

13 26 5 5 16 15 43 15 Malta

25 52 5 5 42 26 181 15 Islandia

22 48 2 7 39 40 164 11 Sarre

1 2 1 0 1 5 7 2

ESTADÍSTICA POR CLUBS 1955-1986

27 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Prs J G E P F C PTS Real Madrid CF España

21 136 82 18 36 333 150 182 SL Benfica Lisboa Portugal

19 106 52 22 32 214 127 126 Liverpool FC Inglaterra

12 77 48 13 16 159 64 109 AFC Ajax Amsterdam Holanda

15 75 42 15 18 141 74 99 Celtic FC Glasgow Escocia

13 70 39 13 18 134 67 91 FC Juventus Torino Italia

13 73 38 15 20 112 70 91 FC Bayern München Alemania Occidental 9 63 39 12 12 148 62 90 CFKA Sredets Sofia Bulgaria

18 74 32 13 29 109 104 77 FC Internazionale Milano Italia

6 49 27 13 9 73 36 67 FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia

13 57 28 7 22 121 87 63 Manchester United FC Inglaterra

5 41 26 7 8 100 45 59 AC Milan Italia

8 46 26 6 14 116 60 58 RSC Anderlecht Bélgica

13 58 25 8 25 106 102 58 SK Dynamo Kijev Unión Soviética

28 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

8 42 23 9 10 55 33 55 ASVS Dukla Praha Checoslovaquia

10 45 22 10 13 75 58 54 Feyenoord Rotterdam Holanda

8 39 20 10 9 90 41 50 Club Atlético de Madrid España

5 39 21 7 11 65 39 49 R Standard de Liège Bélgica

8 40 23 3 14 72 47 49 FC Barcelona España

4 35 19 8 8 70 34 46 SK Rapid Wien Austria

9 43 21 4 18 79 62 46 FC Dinamo Bucure?ti Rumanía

12 48 20 6 22 79 78 46 AS Saint-Etienne Francia

10 41 19 7 15 50 44 45 Rangers FC Glasgow Escocia

9 43 20 5 18 72 77 45 FK Austria Memphis Wien Austria

12 45 16 11 18 66 67 43 Borussia Mönchengladbach Alemania Occidental 5 31 15 10 6 69 31 40 Újpesti Dózsa SC Budapest Hungría

8 34 14 8 12 56 50 36 KS Górnik Zabrze Polonia

9 33 16 4 13 54 51 36 Hamburger SV Alemania Occidental

29 / 30 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

4 27 16 3 8 53 31 35 Panathinaikos AO Grecia

9 39 11 12 16 50 54 34 Spartak TAZ Trnava Checoslovaquia

5 24 13 7 4 44 20 33 BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental

7 32 13 7 12 45 40 33 Stade de Reims Francia

4 24 14 3 7 63 30 31 Vasas SC Budapest Hungría

6 27 12 6 9 62 34 30 FK Partizan Beograd Yugoslavia

8 33 13 4 16 55 52 30 PSV Eindhoven Holanda

5 24 12 5 7 52 26 29 Nottingham Forest FC Inglaterra

3 20 12 4 4 32 14 28 IFK Göteborg Suecia

7 30 12 4 14 62 55 28 TJ Sparta CKD Praha Checoslovaquia

4 20 11 5 4 33 26 27 NK Hajduk Split Yugoslavia

4 18 12 2 4 41 18 26 Leeds United Inglaterra

2 17 12 1 4 42 11 25

30 / 30

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)