GEMEINDE WALLERN IM BURGENLAND Gemeinde

MARKTGEMEINDE WALLERN IM BURGENLAND

Gemeinde -

Jänner bis
Dezember

Jahresrückblick 2016

2016

„Unsere Ehrenpreisträger 2016“

www.wallern-burgenland.gv.at

Marktgemeinde Wallern im Burgenland INFORMIERT

Werte Gemeindebürgerinnen, werte Gemeindebürger, liebe Jugend!

Wieder geht ein Jahr dem Ende entgegen. Für viele von uns, viel zu schnell und hektisch in den letzten Tagen des Jahres.

Weltpolitisch war es wieder ein sehr ereignisreiches Jahr. In unserer Gemeinde konnten wieder viele wichtige und notwendige Arbeiten erledigt werden. Unsere großen Bauprojekte (Volksschule, Feuerwehrhaus, Arzthaus) wurden bereits im Vorjahr abgeschlossen.

Das nächste Großprojekt soll nun die etappenweise Erneuerung der Straßenbeleuchtung sein. Die ersten Straßenzüge wurden bereits im heurigen Jahr mit neuen Straßenlampen ausgestattet. In den nächsten Jahren soll die Straßenbeleuchtung in allen Straßen erneuert werden. Ebenso konnte der zweite Bauabschnitt für die Straßenerneuerung in der Rosengasse (hintaus) durchgeführt werden.

Wir haben uns entschlossen, in Zukunft Personen, welche durch außergewöhnliche Leistungen ins

Rampenlicht getreten sind, am Jahresende mit dem „Ehrenpreis der Marktgemeinde Wallern im Burgenland“ auszuzeichnen. Dies soll eine Anerkennung für die erbrachten Leistungen sein.

Ich möchte mich ganz besonders bei allen Funktionären unserer Vereine für Ihre Arbeit bedanken, sie tragen sehr viel zu einem positiven Dorfleben bei. Bedanken möchte ich mich aber auch bei den Mitgliedern des Gemeinderates und bei den Gemeindebediensteten für die gute und konstruktive Zusammenarbeit.

Ich wünsche Ihnen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie Glück, Erfolg und Gesundheit im Jahr 2017!

Ihr Bürgermeister Helmut Huber

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!

Und wieder steht Weihnachten vor der Tür. Das Jahr 2016 liegt bald hinter uns und das Jahr 2017 mit all seinen Herausforderungen vor uns.

Jahreswechsel heißt auch Bilanz ziehen,
Rückschau halten aber auch einen Ausblick wagen. Altes geht, Neues kommt und wir müssen festhalten:

„Alles ist - wie immer - im Wandel!“ Veränderungen sind vorprogrammiert und wir

bewegen uns zwischen Sorgen und Hoffnungen, zwischen Krisen und Chancen.
Wir reden immer von der Hektik, dem Stress, der ständigen Anspannung unserer Kräfte. Es stimmt schon, dass die Flut an Angeboten in allen Bereichen erst den Mangel an Zeit verursacht. Es wird immer wieder von Innehalten und Entschleunigen gesprochen. Wir sollten prüfen und überdenken, was wir brauchen und uns auf die wirklich wichtigen Werte im Leben besinnen, wie auf Gesundheit und sozialen Frieden.

Der bevorstehende Jahreswechsel ist auch die Gelegenheit allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu ihren persönlichen Erfolgen im Jahr 2016, sei es in Vereinen oder als Einzelperson, zu gratulieren, und jenen, für die nicht alles wunschgemäß verlaufen ist, Kraft für die Zukunft zu wünschen. Ein herzliches Dankeschön allen, die sich immer wieder zum Wohle unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger einsetzen.

„Auf der Suche nach dem Großen und Außerordentlichen

werden wir auf das Unscheinbare und Kleine hingewiesen.“

In diesem Sinne wünsche ich allen besinnliche Weihnachten und ein gutes, erfolgreiches Jahr 2017!
Ihre Vize-Bürgermeisterin Theresia Gerstl

Seite 2

Ehrenpreisträger 2016

Die Marktgemeinde Wallern im Burgenland hat sich entschlossen, heuer erstmals Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, die in diesem Jahr oder in den Jahren zuvor, durch außergewöhnliche Leistungen

ins Rampenlicht getreten sind, in den Mittelpunkt zu stellen und mit dem „Ehrenpreis der Marktgemeinde Wallern im Burgenland“ auszuzeichnen.

Die bunte Mischung unserer heurigen Preisträger zeigt, wie vielfältig unser Wallern im Burgenland ist. Viele Talente sind es, die Wallern im Burgenland ausmachen und zu einer schönen und lebenswerten Gemeinde machen.

Sei es eine besondere Begabung im Sport, sei es ein großes unternehmerisches und innovatives Geschick im Bereich der Wirtschaft oder auch die besondere Gabe durch die umsichtige, kreative und langjährige Tätigkeit als Funktionär eines Vereins, das gesellschaftliche Leben in der Ortschaft entscheidend mitzugestalten, sei es als Botschafter die Schönheiten unserer Heimatgemeinde weit über die Grenzen Österreichs hinaus zu tragen.

Das Potential, das in der Bevölkerung Wallerns steckt, ist durch die heute geehrten Personen noch nicht erschöpft. Viele Wallernerinnen und Wallerner leisten Jahr für Jahr großartige Dinge für die Gemeinde und vor allem für deren Bevölkerung, ohne dafür jemals im Rampenlicht zu stehen.

Daher hat sich die Marktgemeinde Wallern im Burgenland entschieden, in Zukunft jährlich einige dieser Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger vor den Vorhang zu bitten.

Seite 3

Unsere Ehrenpreisträger 2016

Elisabeth Unger

Stefan Oberfellner

Burgenländerin des Jahres 2015

Botschafter auf den Pilgerwegen Europas

Günter Müllner

langjährige Tätigkeit

Anna Fuhrmann

Jiu Jitsu U18 Europameisterin 2016 als Obmann des TC Wallern

KR Werner Perlinger

Manager des Jahres 2016

Seite 4

Faschingsumzug

Tolles Wetter und gute Stimmung - der Faschingsumzug war auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg!

Ein herzliches Dankeschön für das Engagement und den Einsatz aller Mitwirkenden - nur dadurch wurde der Umzug zu einem gelungenen Erlebnis.

Ein großes Dankeschön auch an alle Anrainer für das entgegengebrachte Verständnis, da das närrische Treiben doch so manche Spuren hinterlassen hat.

Nächster Faschingsumzug Sonntag, 05. Februar 2017

Alle sind sehr herzlich eingeladen, mit einem toll geschmückten Wagen und lustigen Kostümen

beim Wallerner Faschingsumzug mitzuwirken!

Seite 5

Taferlklassler

Am 5. September absolvierten

12 Taferlklassler voll Neugierde und

Vorfreude ihren ersten Schultag!
Wir wünschen unseren Schulanfängern alles Gute und viel Spaß beim Lernen!

Bild v.l.n.r.: Dominik Elö, Bastian Szemethy, Fabian Csukker, Johannes Gabriel Peck, Sandro Christian Wagner,
Yoanna Ivaylova Ivanova, Justin Hütter, Anna Lena Csida, Andre Koller, Johannes Streuer, Julian Bürger,
Kevin Christopher Gelbmann - Klassenlehrerin Gabriele Unger und Bürgermeister Helmut Huber

Musterung

Im Februar fand die diesjährige Musterung statt. Zehn junge Rekruten stellten sich einer Kommission in Wien - alle wurden für "tauglich" befunden. Bei ihrer Rückkehr wurden sie von Bürgermeister Helmut Huber beim Landgasthaus Tauber empfangen.

Bild 1.R.v.l.n.r. - Florian Zechmeister, Jochen Schneider, Dominik Peck, Manuel Meinhardt
Bild 2.R.v.l.n.r. - Michael Bartl, Bernhard Altenthaler, Lukas Csida, Alexander Graisy
Bild 3.R.v.l.n.r. - Bürgermeister Helmut Huber, Christoph Halbauer, Philip Lindenberger

Rotes Kreuz - Ortsstelle Wallern

Die Rot-Kreuz-Ortsstelle Wallern bedankt sich bei allen, die im Jahr 2016 zur Blutspende gekommen sind.

Im Mai diesen Jahres wurde Herr Walter Strommer zum neuen Rot-Kreuz-Ortsstellenleiter bestellt.

BLUTABNAHMEN 2016

12. März 2016

80 Abnahmen

71 Abnahmen

10. Juli 2016

Ein herzliches Dankeschön an Herrn Josef Bacsich, der diese Funktion mit großem Engagement und Einsatz viele Jahre ausgeübt hat!

06. November 2016

GESAMT

91 Abnahmen

242 Abnahmen

Blutspendetermine 2017:

Seite 6

12. März 2017 - 09. Juli 2017 - 05. November 2017

Gemeindehausplätze

Grillplatz

Reservierungen für das Jahr 2017 werden ab

01.01.2017 im Gemeindeamt entgegengenommen.

Ab Jänner wird der
Im dritten Straßenzug (Sterngasse) können Gemeindehausplätze erworben werden! Größe der Gemeindehausplätze - 768m²,
Quadratmeterpreis - € 24,- aktuelle Reservierungskalender auch unter www.wallern-burgenland.gv.at einzusehen sein.

Heizkostenzuschuss

Das Land Burgenland gewährt in der Heizperiode 2016/2017 für Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger mit Hauptwohnsitz im Burgenland, einen einmaligen Heizkostenzuschuss in der Höhe von € 150,- pro Haushalt.
Anträge auf Gewährung des Heizkostenzuschusses können unter Vorlage des Einkommensnachweises bis einschließlich 28.02.2017 im Gemeindeamt gestellt werden!

Zuschuss zum Semesterticket

Das Land Burgenland gewährt Studentinnen und Studenten mit Hauptwohnsitz im Burgenland, die außerhalb des Burgenlandes studieren einen Förderzuschuss zu den Kosten für die Benützung von öffentlichen Verkehrsmitteln am Studienort.
Die Förderung beträgt 50% der nachgewiesenen Kosten der Fahrkarte.
Studierende mit Hauptwohnsitz in Wallern im Burgenland bekommen die restlichen 50% seitens der Gemeinde gefördert!
Anträge auf Gewährung des Zuschusses zum Semesterticket können unter Vorlage einer gültigen Inskriptionsbestätigung und Vorlage des Fahrtickets (oder Rechnung)

bis einschließlich 15. Februar 2017 gestellt werden!

St. Martins Therme & Lodge

Als Partnergemeinde der St. Martins Therme besteht die Möglichkeit, verbilligte Thermeneintrittskarten im Gemeindeamt zu erwerben.

3-Std.Karte (ohne Sauna)

statt € 19,- um € 13,30

Tageskarte (ohne Sauna)

statt € 27,- um € 18,90

(Angebot gilt nur für Erwachsene!)

Derzeit werden keine Frühstücksgutscheine zum Verkauf angeboten!

Seite 7

Gemeinde- und Schulbücherei

Am 22. Oktober fand die bisher größte Veranstaltung der Bücherei statt.
Der Turnsaal der Volksschule konnte nicht alle der mehr als 260 Besucher fassen, so groß war das Interesse an der Veranstaltung

„Dorfgeschichten“.

Dr. Herbert Brettl berichtete von Ereignissen aus den Dörfern des Burgenlandes. Zu diesen Geschichten aus dem vergangenen

Jahrhundert spielten die „Polka Beatles“ passende Lieder in unserer

Mundart. In der Pause und am Ende der humorvollen Darbietungen gab es ein tolles Buffet, sodass viele Gäste noch lange blieben und sich gut unterhielten.

Gemeinde- und Schulbücherei Wallern
Kirchengasse 22 (Volksschule) [email protected]

Öffnungszeiten:
Jeden Samstag (außer Feiertage)

Seite 8

Büchermäuse - Abschlussfest

Seit 2015 kamen Kleinkinder (geboren 2013/2014) und ihre Eltern regelmäßig in die Bücherei um

zusammen zu singen, zu reimen, Bücher aus der „Minibücherei“ anzusehen und zu basteln.

Im Juni fand das Abschlussfest der 1. Büchermäuse-Gruppe statt.

„Burgenländischer Buchpreis 3x7“ - „Lesen, voten und gewinnen“

Die glückliche Gewinnerin - Frau Alina Streuer konnte sich über einen Gutschein für den Theatersommer in Parndorf freuen.

Baby-Bücher-Jause mit Buch-Start-Taschenübergabe

Im Oktober fand eine Baby-Bücher-Jause mit Übergabe der Buchstarttaschen statt. Viele Familien folgten der Einladung und verbrachten einige gemütliche Stunden beim Kennenlernen der Bücherei und beim Gedankenaustausch.

„Mehr als Honig“ - Die Weisheit der Bienen

Im Juni hielt der Imker und Kursleiter Ingolf Hofmann einen Vortrag über die Wichtigkeit der Bienen für uns Menschen.

Das Büchereiteam bedankt sich sehr herzlich bei allen, die uns in diesem Jahr fleißig besucht haben und freut sich auf viele Besucher im neuen Jahr!

Anita Ecker, Bibliothekarin

Seite 9

Kindergarten

Die Bilder geben einen Rückblick auf ein schönes, erlebnisreiches Kindergartenjahr!

Lustiger „Theater-Workshop“ mit dem

Bewegung ist uns besonders wichtig!

Theater- und Kulturverein!

Die Vorschulkinder wurden von den

Beim Faschingsfest verwandelte sich

Kindergartenpädagoginnen in die Schule verabschiedet!

Ein unvergesslicher Nachmittag

der Kindergarten in ein Märchenland!

mit Pizza, Eis, Geschenken, Spiel & Spaß!
Backen macht uns immer wieder viel Freude!

Wir wünschen allen Kindergartenkindern und ihren Familien

ein frohes Weihnachtsfest,

Martinsfest - unsere Laternen leuchteten um die Wette!

einen guten Rutsch ins neue Jahr und schöne Ferien!
Das Kindergarten-Team

Seite 10

Volksschule

Die vierte Schulstufe besuchte das Dorfmuseum in Mönchhof.

Im Wallerner Betrieb „S&T Möbeldesign OG“ konnten die Kinder der dritten und vierten Klasse

Einblick ins Tischlereigewerbe erhalten.

Um die Umwelt zu schonen, haben die SchülerInnen unserer Volksschule „GRÜNE MEILEN“ gesammelt.

Vier Wochen lang sind sie zur Schule gekommen und haben dabei versucht, Autofahrten zu vermeiden.
Aus jeder Klasse wurden die fleißigsten Sammler prämiert.
Wir LehrerInnen hoffen, dass diese Aktion nachhaltig wirkt und die Kinder weiterhin gerne zu Fuß, mit dem Roller oder dem Fahrrad zur Schule kommen.

Adventfeier beim Feuerwehrhaus am 03. Dezember 2016

Die Schulkinder und Lehrer der Volksschule Wallern wünschen allen
Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Anna Andert,
Direktorin der Volksschule Wallern

Die Kinder in der Nachmittagsbetreuung mit der neuen Betreuerin - Bettina Kaintz.

Seite 11

Freiwillige Feuerwehr Wallern

Das Jahr 2016 war ein sehr erfolg- und abwechslungsreiches Jahr. Es gab eine große Anzahl von Tätigkeiten für unsere Mitglieder.

Damit wir für Ernstfälle bestens gewappnet sind, finden über das Jahr hinweg mehrere Übungen statt. Zum einen sind es die Abschnittsübungen, bei denen die Verbindung zu den Nachbarwehren gestärkt wird und zum anderen interne Übungen, wo wir unsere Fertigkeiten in diversen Situationen festigen. Brandübung beim Bauhof (Bild links): Hier wurde ein PKW-Brand angenommen, welcher mit verschiedenen Löschtechniken bekämpft wurde. Der Einsatz erfolgte unter schwerem Atemschutz.

Leider kommt es auch immer wieder vor, dass wir nicht nur zu Übungszwecken die Feuerwehrfahrzeuge usw. benötigen. Ein Beispiel war der Großbrand in Andau, bei dem wir nachalarmiert wurden (Bild rechts). Der Löscheinsatz dauerte rund sechs Stunden bis in die frühen Morgenstunden. Wir waren mit allen Fahrzeugen sowie mit 26 Mann vor Ort.

Wir wurden im laufendem Jahr zu zwölf Einsätzen gerufen, wobei es sich um sieben technische und fünf Brandeinsätze gehandelt hat.

Wir leisteten 410 Stunden für Einsätze und 670 Stunden für Ausbildung sowie Übungen.

Es gab auch eine Gruppe, die sich den Herausforderungen einer Leistungsprüfung unterzog.

Wir stellten drei Gruppen bei der Atemschutzleistungsprüfung in Mönchhof. In der Kategorie Bronze belegten unsere Kollegen den 2. sowie den 3. Platz und in der Kategorie Silber den

5. Platz!

Gratulation - Tolle Leistung!

Bild 1.R.v.l.n.r.

Jürgen Lehner, Thomas Tschida, Michael Wagner

Bild 2. R. v.l.n.r. Julian Streuer, Andreas Kampf, Philipp Michlits,

Christian Thüringer, Yannic Fuchs

Weitere Tätigkeiten der Freiwilligen Feuerwehr Wallern:
- Fünf Männer nahmen am Volleyballturnier teil und erreichten den guten sechsten Platz!
- Heuer fand ein dreitägiger Ausflug nach Bad Reichenhall (Deutschland) statt.
- Der alljährliche Kirtag ist für die Feuerwehrkameraden immer wieder ein Anstrengungsakt, wobei die Stimmung und Ausgelassenheit all die Mühe vergessen lassen.

Nähere Informationen zu den Einsätzen, den Übungen oder anderen Aktivitäten bzw. aktuelle Fotos werden auf unserer Homepage unter www.ffwallern.at bereitgestellt.

Wir, von der Freiwilligen Feuerwehr Wallern, wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

HBI Bernhard Huber, Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Wallern

Seite 12

Pensionistenverband

Der Pensionistenverband Wallern kann auf ein ereignisreiches Jahr 2016 zurückblicken.

Im Februar fand im Landgasthaus Tauber das diesjährige Faschingskränzchen mit mehr als 140 geladenen Gästen statt.

Im April erfolgte die Verleihung der Treuenadel an langjährige Mitglieder des Pensionistenverbandes. Die Ehrung wurde von Bezirksobmann Josef Loos, Bürgermeister Helmut Huber und SPÖ-Ortsparteivorsitzenden Ernst Oroszlan vorgenommen.

Neben zahlreichen Tagesausflügen wie z.B. eine Bootsfahrt am Neusiedlersee mit Abschluss in der Johannes-Zeche in Illmitz oder einem amüsanten Grillnachmittag am Grillplatz Wallern wurde im September ein 3-Tagesausflug in die Steiermark und nach Kärnten unternommen.

Zum Jahresausklang gab es ein besinnliches Beisammensein im Rahmen unserer Martini– und Weihnachtsfeier.

Ich wünsche allen Wallernerinnen und Wallernern ein friedvolles und gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Franz Csukker, Obmann Pensionistenverband

Seite 13

Seniorenbund

Wieder neigt sich ein Jahr viel zu schnell dem Ende zu. Ein interessantes Jahr für die Mitglieder des Seniorenbundes Wallern, viele Feste wurden gefeiert und zahlreiche Aktivitäten gemeinsam unternommen.

Beim Faschingskränzchen im Landgasthaus Tauber herrschte bereits zu Jahresbeginn fröhliche Stimmung. An vielen Tagesausflügen, wie den Konzerttagen im Wiener Musikvereinssaal, der Markuswallfahrt nach Frauenkirchen, dem Radwandertag nach St. Andrä am Zicksee oder dem Ausflug zum Großglockner

(Hermagor-Friaul-Slowenien) haben die Mitglieder zahlreich teilgenommen.

Einen gemütlichen und amüsanten Nachmittag verbrachten wir im Cafe MOCCA, wo die traditionelle Martinifeier mit Gansl-Essen stattgefunden hat.

Zum Jahresausklang stand ein Besuch des Weihnachtsmarktes in Budapest auf dem Programm. Bei der anschließenden Adventfeier in der Botega konnte auf viele schöne gemeinsame Tage zurückgeblickt werden.

Ich wünsche allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern ein friedvolles Weihnachtsfest sowie Glück

und vor allem Gesundheit

für das neue Jahr!

Friedrich Summer
Obmann Seniorenbund

Seite 14

Wandergruppe Wallern

Wandergruppe Wallern

Die Wandergruppe besteht nun schon seit fünf Jahren. Seit der ersten Wanderung im April 2012 (Purbach-Kellergasse nach Donnerskirchen am Kirschblütenweg) wurden bereites 45 Wanderungen durchgeführt und so eine Entfernung von ca. 900 km zurückgelegt.