Vom Arenenberg zu den Schlössern und Parks von und Umgebung

Liebe Gönnerinnen und Gönner der Stiftung

Die Stiftungsreise 2020 mussten wir wegen COVID-19 absagen. Nichts desto trotz, sind wir guten Mutes, die Reise im Mai 2021 nach Berlin durchzuführen. Abklärungen und Massnahmen für die Sicherheit unsere Gäste sind getroffen!

Wir bleiben der Tradition unserer Reisen treu. Wiederum stehen die Themen Parks und Schlösser im Zentrum. Diesmal ist Berlin und Umgebung das Ziel. Selbstverständlich spielt auch Napoleon III eine Rolle, steht aber nicht im Vordergrund. Wir haben wie in den letzten Jahren ein ganz spezielles Programm für Sie zusammengestellt und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Der Stiftungsrat Mittwoch 5. Mai 2021

Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich

08.50h Abflug Flughafen Zürich ZRH

10.10h Ankunft Flughafen Berlin BER Brandenburger Tor Stadtrundfahrt Berlin Kurfürstendamm, Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche, , Potsdamer Platz, Brandenburger Tor, Regierungsviertel, Holocaust- Mahnmal

Gemeinsames Mittagessen

Kaiser Wilhelm Schloss und Park Charlottenburg Gedächtniskirche Das Alte Palais am Boulevard Unter den Linden 9 im Berliner Ortsteil Mitte ist ein ehemaliges Palais der Hohenzollern. Es wurde in den Jahren 1834 bis 1837 von Carl Ferdinand Langhans im Stil des Klassizismus als Winterresidenz für den preußischen Prinzen Wilhelm und späteren deutschen Kaiser Wilhelm I. erbaut.

Geführte Besichtigung durch das Schloss. Führung durch den um 1695 im französischen Stil angelegten Barockgarten.

Schloss Charlottenburg Transfer zum Hotel Leonardo Berlin Mitte

Anschliessend Zeit zur freien Verfügung.

Programmänderungen bleiben vorbehalten 2 Donnerstag 6. Mai 2021

Botanischer Garten Erkunden Sie mit uns einen der schönsten Botanischen Gärten der Welt. Bestaunen Sie aussergewöhnliche Pflanzen und lassen Sie sich von der Sammelleidenschaft bedeutender Botaniker aus drei Jahrhunderten faszinieren.

Botanischer Garten Gemeinsames Mittagessen

Pfaueninsel Überfahrt mit der Fähre und Spaziergang durch den Park der Pfaueninsel. Der Park wurde von 1821 bis 1834 von Peter Joseph Lenné nach englischem Vorbild gestaltet und mit wertvollen botanischen Gewächsen und versteckten Tiergehegen bestückt. Diese Landschaftsgestaltung prägt auch heute noch die bezaubernde Pfaueninsel. Pfaueninsel Abend zur freien Verfügung.

Tiere auf der Pfaueninsel

Programmänderungen bleiben vorbehalten 3 Freitag 7. Mai 2021

Schloss und Park Babelsberg Besichtigung des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Parks Babelsberg. Der Landschaftspark liegt malerisch am Havelufer und gewährt spektakuläre Blicke u.a. auf die Glienicker Brücke und hinüber zum Schlosspark Glienicke. Entstanden ist die Anlage ab 1833 im Auftrag des Prinzen Wilhelm (später Kaiser Wilhelm I.) und Park Babelsberg seiner Gemahlin Augusta. Die Gestaltung des Parks ist gleich zwei bedeutenden Gartenkünstlern zu verdanken: Peter Joseph Lenné und Fürst Hermann von Pückler-Muskau. Majestätisch thront am Ufer der das im Stil der englischen Neugotik errichtete Schloss Babelsberg. Mehr als fünfzig Jahre diente Babelsberg dem späteren Königs- und Kaiserpaar als Sommerresidenz.

Fahrt zur Stadtmitte, ab Nachmittag Zeit zur freien Verfügung.

Schloss Babelsberg

Gerichtslaube Park Babelsberg

Programmänderungen bleiben vorbehalten 4 Samstag 8. Mai 2021

Schloss Charlottenhof Südwestlich von Schloss liegt das kleine, im klassizistischen Stil erbaute Schloss Charlottenhof. Es bildet den architektonischen Mittelpunkt einer Gartenanlage, die den Park Sanssouci ab 1826 erweiterte. Schloss Charlottenhof Geführte Besichtigung durch das Schloss Charlottenhof mit Schinkels Zeltzimmer, das uns mit dem Arenenberg verbindet.

Schlosspark Sanssouci Sanssouci – das ist nicht nur das Schloss des Alten Fritz, sein geliebtes Refugium mit weitem Blick über . Sanssouci ist vor allem der Park mit der einzigartigen Terrassenanlage und der prächtigen Fontäne im Zentrum, weltberühmt und 1990 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Hier vereinen sich seit über 250 Jahren höchste Gartenkunst mit den Werken der fähigsten Schlosspark Sanssouci Architekten und Bildhauer ihrer Zeit. Geführte Besichtigung der Parkanlage, vorbei beim Gästehaus mit den Römischen Bädern und dem Chinesischen Haus.

Gemeinsames Mittagessen

Schlösserrundfahrt mit dem historischen Dampfschiff Diese Fahrt widmet sich in besonderer Weise den Parks und den Schlössern der Hohenzollern-Dynastie. Schlösserrundfahrt Abend zur freien Verfügung.

Programmänderungen bleiben vorbehalten 5 Sonntag 09. Mai 2021

Stadtrundfahrt Berlin Karl-Marx-Allee, Sputnik mit Cafe Moskau, Trabi Museum, Trabi World, East Side Gallery, Museumsinsel, Gendarmenmarkt

Gemeinsames Mittagessen

East Side Gallery 16.45h Abflug Flughafen Berlin BER

18.10h Ankunft Flughafen Zürich ZRH

Individuelle Rückreise

Gendarmenmarkt

Museumsinsel

Programmänderungen bleiben vorbehalten 6 Unsere Leistungen: • Hin- und Rückflug Zürich ZRH – Berlin BER • 4 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Leonardo**** • 4 gemeinsame Mittagessen (incl. ½ Liter Mineralwasser und 1 Kaffee) • Alle gemeinsamen Eintritte und Führungen • Schifffahrt • Privat-Reisebus für alle Transfers und Ausflüge

Nicht inbegriffen: • Hin- und Rückreise zum Flughafen Zürich • Trinkgelder • Nicht erwähnte Mahlzeiten und Getränke • Versicherungen

Reisepreis pro Person: Für Gönner der Stiftung Im Doppelzimmer 1'550 CHF Im Einzelzimmer 1'750 CHF

Nicht-Gönner der Stiftung bezahlen zusätzlich den Gönnerbeitrag von 80 CHF.

Anmeldefrist: Freitag, 29. Januar 2021

Die Zahl der Plätze ist beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eintreffens berücksichtigt.

Programmänderungen bleiben vorbehalten 7 Adresse für Rückfragen: Manuela Dürig-Dreher [email protected] +41 79 745 47 44

Weiterführende Informationen

Berlin Sehenswürdigkeiten https://berlin.sehenswuerdigkeiten-online.de/sights/sehenswuerdigkeiten-berlin.html

Schloss Charlottenburg https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Charlottenburg

Botanischer Garten https://www.bgbm.org/

Pfaueninsel https://de.wikipedia.org/wiki/Pfaueninsel

Babelsberg https://de.wikipedia.org/wiki/Babelsberg

Schloss Charlottenhof https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Charlottenhof

Sanssouci https://de.wikipedia.org/wiki/Sanssouci

Programmänderungen bleiben vorbehalten 8 Reiseversicherungen

Wichtige Hinweise zu den verschiedenen Versicherungen

Die wichtigsten Versicherungen im Überblick:

Annullation / Reiserücktritt Bei einer Reiserücktrittsversicherung besteht Versicherungsschutz für die Zeit vor Antritt der Reise. Wenn Sie die gebuchte Reise nicht antreten können, schützt die Reiserücktrittsversicherung Sie vor hohen Stornokosten oder Gebühren (siehe AGB der Leistungsträger). Die Reiserücktrittsversicherung tritt dann in Kraft, wenn Sie zum Beispiel unerwartet erkranken und die Reise nicht antreten können.

Assistance / Reiseunfallversicherung Die Reiseunfallversicherung deckt unvorhergesehene Dinge während einer Reise. Zum Beispiel, wenn der Reisende verunfallt oder erkrankt.

Reisegepäck Versicherung Wird Ihr Gepäck auf der Reise gestohlen, deckt die Reisegepäck Versicherung diese Kosten.

Auslandkrankenversicherung Bei einer Erkrankung in den Ferien wird eine Auslandkrankenversicherung zur Deckung der Arzt- & Spitalkosten benötigt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse.

Detaillierte Informationen aller Versicherungsvarianten erhalten Sie von Ihrer Versicherung.

Die Versicherungen sind Sache der Teilnehmer! Coronavirus: Erkundigen Sie sich bei Ihrer Versicherung über die aktuelle Deckung!

Programmänderungen bleiben vorbehalten 9

COVID-19 SCHUTZMASSNAHMEN

Stiftung Napoleon III Die Sicherheit unserer Gäste für die Reise nach Berlin und Umgebung hat für uns höchste Priorität. Entsprechend verfolgen wir die Entwicklung COVID-19 sehr aufmerksam. Coronavirus: Situation Schweiz Coronaregelungen in Deutschland Robert Koch Institut Berlin: Informationen zum Coronavirus

SWISS SWISS und die Lufthansa Group sind auf alle denkbaren Szenarien vorbereitet und werden in Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden bei Bedarf unverzüglich über das weitere Vorgehen und allfällige Massnahmen entscheiden. Informationen zum Coronavirus

Leonardo Hotel Alles Wissenswert für den sicheren Aufenthalt im Hotel Leonardo.

Ihr persönlicher Infektionsschutz Auch Sie können zum Infektionsschutz beitragen, indem Sie die Empfehlungen des Bundesamts für Gesundheit beherzigen. Dazu zählen gründliches und regelmässiges Händewaschen, richtiges Verhalten beim Husten und Niesen sowie das Vermeiden von Händeschütteln.

Programmänderungen bleiben vorbehalten 10 Anmeldung zur Stiftungsreise zu den Schlössern und Parks von Berlin und Umgebung 5. bis 9. Mai 2021

Ich melde mich / uns hiermit verbindlich für die Stiftungsreise 2021 Schlösser und Parks von Berlin und Umgebung an

Name, Vorname (1):

Adresse:

PLT / Ort:

Telefon: Handy:

Reisepass Nr.: Gültig bis oder Identitätskarte Nr.: Gültig bis

Nationalität / Heimatort: Geburtsdatum:

Name, Vorname (2):

Telefon: Handy:

Reisepass Nr.: Gültig bis oder Identitätskarte Nr.: Gültig bis

Nationalität / Heimatort: Geburtsdatum:

Achtung: Alle Angaben müssen exakt gleich lauten wie im Reisedokument. 11

Kosten für Gönner pro Person im Doppelzimmer: 1'550 CHF Im Einzelzimmer: 1'750 CHF

Zuschlag für Nicht-Gönner 80 CHF (Gönnerbeitrag)

Anzahl Personen im Einzelzimmer CHF

Anzahl Personen im Doppelzimmer CHF

Anzahl Zuschlag für Nicht-Gönner CHF

Total CHF

� Vegetarier

� Spezielle Essgewohnheiten / Allergiker

� Ich bestätige hiermit, dass die Leistungen für die Stiftungsreise bekannt sind.

Datum: Unterschrift (1):

Datum: Unterschrift (2):

Bitte bis spätestens Freitag, 29. Januar 2021 senden an: Manuela Dürig-Dreher, UBS Switzerland AG, Hauptstrasse 37, CH-8280 Kreuzlingen Email: [email protected], Handy: +41 79 745 47 44

Die Reise wird bei einer mind. Anzahl von 20 Teilnehmern durchgeführt. Am 15. Februar 2021 wird geprüft, ob die Reise durchgeführt werden kann. Bis zu diesem Zeitpunkt fallen keine Kosten für die Teilnehmer an. 12