Revista De Sanidad De Las Fuerzas Armadas. Volumen 73, Número 4
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
w REVISTA DE SANIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS DE ESPAÑA Publicación iniciada en 1851 Militar Volumen 73 • N.º 4 Octubre-diciembre 2017 (Fin de volumen) Editorial 209 Preparación y respuesta en escenarios complejos Cique Moya, A. Artículo original 211 Calidad de vida relacionada con la salud en militares españoles Sanidad Fúnez Ñacle M., García Martínez M. Sanidad 216 Propuesta para la mejora de la condición física en militares veteranos Godoy López JR., García Marco JF. Comunicación breve 224 Líquido cefalorraquídeo xantocrómico, ¿cómo puede ser posible? Navarro Suay R., García Aroca MA., López Soberón E., Pelet Pascual E. Nota técnica 226 Evaluación positiva de medicamentos: Junio-Julio 2017 Sánchez Jimenez FJ., López Honduvilla FJ., Aparicio Hernández R., García Luque A. Informe 231 Enfermero transfusor como especialidad complementaria en las Fuerzas Armadas Fraile Álvarez N., de Prádena Lobón JM., Ramos Garrido A., Posada Rodríguez A., Mayandía Cano C., Fernández Cano E. 239 Simulacro de Actuación de las Unidades Operativas NRBQ Lorenzo Lozano P., Gil García M., Rozas Sanz G., González López L., Peraile Muñoz I., Fernández Martínez C., Cabria Ramos JC. 245 ¿En qué hemos cambiado a lo largo de una década? Estudio comparativo de la asistencia sanitaria prestada en Líbano (Operación UNIFIL) en 2006 y 2016 Guzman Rosario D., Navarro Suay R., Manjarrés Henríquez F., García San José I., Tamburri Bariain R., Plaza Torres JF., Puchades-Rincón de Arellano R. Imagen problema 253 Cefalea y fiebre en la operación ATALANTA Miguel Romero A., Gallego González C., Sáenz Casco L. Historia y humanidades 256 Practicantes de medicina militares del Ejército del Aire (1940-1941) Saumell Bonet JE., Siles González J. Selección de comunicaciones 261 XIII Congreso Nacional de Investigación de Pregrado en CC de la Salud Normas de publicación Índice temático. Volumen 73 (2017) Índice de autores. Volumen 73 (2017) Normas de publicación ISSN 1887-8571 MINISTERIO DE DEFENSA Sanidad Militar Revista de Sanidad de las Fuerzas Armadas de España EDITA: Director D. Santiago Coca Menchero. G.D. Med. Inspector General de Sanidad de la Defensa MINISTERIO SECRETARÍA (Inspección General de Sanidad) DE DEFENSA GENERAL TÉCNICA Director Ejecutivo D. Miguel Puerro Vicente, Tcol. Med. Farmacólogo, Profesor Asociado. Universidad de Alcalá Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, Comité de Redacción transmitida en forma o medio alguno, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones o REDACTOR JEFE: D. Juan Alberto Galán Torres. Cor. Vet. Especialista en Microbiología, higiene y sanidad ambiental. IGESAN. cualquier sistema de recuperación de información almacenada, sin la autorización del editor. EDITORES: D. Julio Astudillo Rodríguez. Tcol. Enf. Licenciado en Veterinaria. Profesor Asociado. Universidad Alfonso X El Sabio. Distribución y suscripciones D. Enrique Bartolomé Cela. Cor. Med. Especialista en Medicina Intensiva. HCDGU. MINISTERIO DE DEFENSA D. Ignacio Bodega Quiroga. Tcol. Med. Especialista en Cirugía General y del Ap. Digestivo. Profe- Secretaría General Técnica sor Asociado. Universidad de Alcalá. Subdirección General D. Rafael García Rebollar. Tcol. Med. Odont. Profesor Asociado de la UCM. IGESAN. de Publicaciones y Patrimonio Cultural Dª. Amelia García Luque. Cte. Med. Especialista en Farmacología Clínica. Profesor Clínico. Uni- Camino de los Ingenieros, 6 versidad de Alcalá. 28071 Madrid Dª. Mónica García Silgo. Cap. Psi. Subunidad de Psicología Operativa y Social. IGESAN. Tfno. 91 364 74 21 RCT 814 74 21 D. Pedro Gil López. Tcol. Med. Especialista en Alergología y Medicina de Familia. HCDGU. Fax 91 422 21 90 RCT 814 74 07 D. Mario González Alfonso. Cor. Far. Especialista en Farmacia Hospitalaria y Análisis de medica- Correo electrónico: [email protected] mentos y drogas. D. Alberto Hernández Abadía de Barbará. Tcol. Med. Especialista en Medicina Intensiva. Diplo- mado en Estado Mayor. Redacción D. Agustín Herrera de la Rosa. Cor. Med. Neumólogo. IGESAN. HOSPITAL CENTRAL DE LA DEFENSA Dª. Elvira Pelet Pascual. Tcol. Méd. Especialista en Anestesiología. Profesor Clínico. Universidad Glorieta del Ejército, s/n de Alcalá. 28047 Madrid D. Rafael Mombiedro Sandoval. Cor. Med. Estomatólogo. Tfno. 91 422 22 33 D. Luis Moreno Fernández Caparrós. G.B. Vet. Académico de número de la Real Academia de Fax 91 422 21 90 Ciencias Veterinarias y de la Real Academia de Doctores de España y miembro correspondiente de la E-mail: [email protected] Real Academia de Veterinaria de Francia. Profesor Asociado de la UCM. Dª. Maria José Muñoz Cenjor. Cap. Psi. HCDGU. Fotocomposición e Impresión D. Luis Orbañanos Peiro. Tcol. Enf. EMISAN. Ministerio de Defensa D. José Ignacio Robles. Tcol. Psi. HCDGU. Profesor Asociado de la UCM. IGESAN. D. Miguel Ángel Sáez García. Tcol. Med. Especialista en Anatomía Patológica. Profesor Clínico. NIPO: 083-15-050-4 (edición en papel) Universidad de Alcalá. D. Juan Manuel Torres León. Cor. Med. Especialista en Medicina Interna. Profesor Asociado. Uni- NIPO: 083-15-051-X (edición en línea) versidad de Alcalá. D. Álvaro Vázquez Prat. Tcol. Med. Servicio de Urgencias. Hospital General de la Defensa. Zaragoza. ISSN: 2340-3594 (edición en línea) D. José Luís Vega Pla. Tcol. Vet. Especialista en Genética y reproducción animal. Laboratorio de investigación aplicada. Córdoba. ISSN: 1887-8571 (edición en papel) Depósito Legal: M. 1046-1958 Comité Científico D. José Luis Álvarez Sala D.ª María Teresa Miras Portugal www.mde.es D. Arturo Anadón Navarro D. Alfonso Moreno González D. José Badiola Díez D. José Carlos Nunes Marqués Título abreviado: Sanid. mil. D. José Manuel Ballesteros Arribas D.ª Carmen Peña López Soporte válido: SVR n.º 352 D. José Barberán López D. Francisco Javier Puerto Sarmiento Periodicidad: trimestral, un volumen por año D. Luis Callol Sánchez D.ª María Pilar Sánchez López Tarifas de suscripción anual: España: 10,82 euros. D. Manuel Díaz Rubio D. Juan José Rodríguez Sendín Extranjero: 12,02 euros. D. Vicente Domínguez Rojas D. Francisco José Santolaya Ochando Precio por ejemplar: 3 euros. D. Fernando Gilsanz Rodríguez D.ª María Jesús Suárez García D. Máximo A. González Jurado D. Jesús Usón Gargallo D. Francisco Javier Labrador Encinas D. Manuel Alfonso Villa Vigil D. Marcel Merlin Sanid. mil. 2017; 73 (4) 205 Sanidad Militar Revista de Sanidad de las Fuerzas Armadas de España Sanid. Mil. Volumen 73, número 4. ISSN: 1887-8571 Octubre-diciembre 2017 SUMARIO EDITORIAL 209 Preparación y respuesta en escenarios complejos Cique Moya, A. ARTÍCULO ORIGINAL 211 Calidad de vida relacionada con la salud en militares españoles Fúnez Ñacle M., García Martínez M. 216 Propuesta para la mejora de la condición física en militares veteranos Godoy López JR., García Marco JF. COMUNICACIÓN BREVE 224 Líquido cefalorraquídeo xantocrómico, ¿cómo puede ser posible? Navarro Suay R., García Aroca MA., López Soberón E., Pelet Pascual E. NOTA TÉCNICA 226 Evaluación positiva de medicamentos: Junio-Julio 2017 Sánchez Jimenez FJ., López Honduvilla FJ., Aparicio Hernández R., García Luque A. INFORME 231 Enfermero transfusor como especialidad complementaria en las Fuerzas Armadas Fraile Álvarez N., de Prádena Lobón JM., Ramos Garrido A., Posada Rodríguez A., Mayandía Cano C., Fernández Cano E. 239 Simulacro de Actuación de las Unidades Operativas NRBQ Lorenzo Lozano P., Gil García M., Rozas Sanz G., González López L., Peraile Muñoz I., Fernández Martínez C., Cabria Ramos JC. 245 ¿En qué hemos cambiado a lo largo de una década? Estudio comparativo de la asistencia sanitaria prestada en Líbano (Operación UNIFIL) en 2006 y 2016 Guzman Rosario D., Navarro Suay R., Manjarrés Henríquez F., García San José I., Tamburri Bariain R., Plaza Torres JF., Puchades-Rincón de Arellano R. IMAGEN PROBLEMA 253 Cefalea y fiebre en la operación ATALANTA Miguel Romero A., Gallego González C., Sáenz Casco L. HISTORIA Y HUMANIDADES 256 Practicantes de medicina militares del Ejército del Aire (1940-1941) Saumell Bonet JE., Siles González J. SELECCIÓN DE COMUNICACIONES 261 XIII Congreso Nacional de Investigación de Pregrado en CC de la Salud 31 de marzo, 1 y 29 de abril de 2017. Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla. Madrid. España. NORMAS DE PUBLICACIÓN ÍNDICE TEMÁTICO. VOLUMEN 73 (2017) ÍNDICE DE AUTORES. VOLUMEN 73 (2017) NORMAS DE PUBLICACIÓN 206 Sanid. mil. 2017; 73 (1) Sanidad Militar Revista de Sanidad de las Fuerzas Armadas de España Sanid. Mil. Volumen 73, número 4. ISSN: 1887-8571 Octubre-Diciembre 2017 CONTENTS EDITORIAL 209 Preparation and response in complex scenarios Cique Moya A. ORIGINAL ARTICLE 211 Health-related quality of life in Spanish military Fúnez Ñacle M., García Martínez M. SUMMARY: Background: Health-related quality of life (HRQoL) is the perception, influenced by the current health status, of the capacity to perform those activities that are important for the individual. In military populations, HRQOL has been less investigat- ed than other aspects of military performance. Objective: To study the HRQoL of Spanish military personnel and their relation- ship with socio-demographic variables, establishing a comparison with the civilian population. Material and Method: Quantitative, descriptive and transversal study. Population: 130 soldiers of a high operating unit. Instruments: Socio-demographic questionnaire and the Spanish version of the SF-36 questionnaire (Spanish version). Statistical analysis: Descriptive statistics and correlation of variables with the R® software package. Results: