They … to Play a Turkish Take on Beckett

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

They … to Play a Turkish Take on Beckett Samuel Beckett Today / Aujourd’hui 29 (2017) 375–387 brill.com/sbt They … to Play A Turkish Take on Beckett Burç İdem Dinçel PhD Candidate in Drama, Trinity College Dublin, Ireland [email protected] Abstract This paper seeks to present an historical overview of the Studio Players’ Beckett pro- ductions in Turkey in the 1990s, with the purpose of discussing the playwright’s role for the director Şahika Tekand during the development of her “performative staging and acting” method. After examining the Studio Players’ OedipusTrilogy (2002/2004/2006), with which the ensemble achieved international recognition, the article will conclude with a focus on a Beckett production—Play (2012)—that Tekand directed in the Istan- bul Municipality Theatre for the Istanbul Theatre Festival, so as to provide an account of the director’s first experience in working with actors outside her company. Résumé Cet article vise à présenter un aperçu historique des mises en scène de Beckett que le Studio Players a réalisées enTurquie dans les années 1990 et à expliquer le rôle qu’a joué Beckett dramaturge pour la metteure en scène Şahika Tekand dans le développement de sa méthode de ‘mise en scène et de jeu performatifs’. Après une évocation de l’Oedipus Trilogy (2002/2004/2006) qui a assuré au Studio Players une reconnaissance internationale, l’article se concentrera sur une mise en scène de Play que Tekand à réalisée à l’Istanbul Municipality Theatre lors du Festival de théâtre d’Istanbul en 2012. On donnera ainsi une idée de sa première expérience de travail avec des acteurs n’appartenant pas à sa troupe. Keywords staging – reception – Beckett – Şahika Tekand – the Studio Players – Turkey © koninklijke brill nv, leiden, 2017 | doi: 10.1163/18757405-02902013Downloaded from Brill.com10/01/2021 04:39:48PM via free access 376 dinçel Staging Beckett, Developing a “Method”: The Case of the Studio Players To say that Beckett is a source of inspiration for many theatre workers would be nothing new. Still, it is worth examining in detail the crucial part that Beckett’s work can play in a director’s career. In this particular respect, Şahika Tekand’s engagement with Beckett’s (meta)theatrical universe provides fertile ground not only to scrutinise how Beckett is staged and restaged in Turkey, but also for an inquiry into the ways in which Beckettian aesthetics form the backbone of a highly individual method that proves to be quite effective in moving a variety of dramatic texts from page to stage. The emergence of this method goes back to 1988 when the first founda- tions of the Studio Players were laid by Tekand and her husband Esat in Istan- bul. Initially founded as the performance group of the “Studio for Actors and Art,” the Studio Players acquired professional status in 1990. And from these early years onwards, “the ensemble adopted the principle of ‘researching and implementing the contemporary’ in performing arts, specifically in the craft of acting” (Ülgen, 47).1 This decade can be seen as one of the most substan- tial phases of this research, since throughout the 1990s, this investigation, and, by extension, its resonances in the practical field of theatre, gradually evolved into what Tekand theorised as a “performative staging and acting method.” For this, the director drew heavily on a “game concept” in which “the actor becomes exposed to the rules of the game” (qtd. in Karaboğa, 174). Within the frame of the method, the rules have a dual function: on the one hand, they provide a way for Tekand to attain the performative; and on the other, they compel both the actors and the director to be creative within the constraints imposed by the demands of the game. Tekand’s notion of the game establishes the necessary grounds to sketch the fundamental features of her method. At the outset, however, it is important to observe that “even if the staging method is based on the game concept, the ‘game’ is not an end in itself; it serves as a means for the art of theatre. The game exists simply to reveal the theatrical itself” (Ülgen, 31). As such, honesty is vital, as in, the actor’s ability to play a game honestly in the performative moment. To a certain degree, this ability hinges on the actors’ willingness to surrender themselves to the rules of the game. Furthermore, once they yield to the rules, the actors rendering the so-called dramatic plots on stage become obliged to cope with the challenges posed by the game. This honesty gives 1 Unless indicated otherwise, all translations are my own. Samuel Beckett Today / Aujourd’huiDownloaded from 29 Brill.com10/01/2021 (2017) 375–387 04:39:48PM via free access they … to play 377 rise to a performative conflict stemming simultaneously from the internal and external actions of the actors in the here and now, which, in turn, make all the risks taken during the performances real and allow room for human error. Amongst many others, the most evident risk in terms of adaptation that the Studio Players take in their productions is the key role attributed to the usage of (spot)lights, to an extent that the light grows into the sole authority within the performances. One can plausibly take this role literally, for the performers operating the (spot)lights are considered as “light-players” and come to be an integral part of each production. Tekand acknowledges that Beckett lies behind this conceptual framework. Her decision to stage Beckett coincides with the early stages of a period of investigation in the 1990s when she was in search of a dramatist who prof- fered the theatrical context best fitted to her staging method. With all his pre- cision, discipline, seemingly strict rules and emphasis on a form that could “accommodate the mess” (qtd. in Driver, 243), Beckett would eventually be that playwright. Tekand was especially struck by the form of Beckett’s work and its implications for performance: “When you start to translate that form into the form of a performance, you face a real challenge and an exploration process; a reversed exploration back to the text itself begins. In fact, the text presents itself as a game” (qtd. in Dinçel 2012, 96). What captures the attention in these words, is Tekand’s association of staging Beckett with the act—or rather, pathos of— translation, thereby bringing the question of fidelity into focus when mounting the author’s works: “You,as the one who stages the play considering it your duty to be aware of the responsibility towards the author, I mean, having a sense of responsibility for staging Beckett and realising at all times that you will be held responsible for staging Beckett, and act accordingly, look for a proper move- ment and a proper voice, not the word, the meaning, or the plot, only those things as abstract, as movement and voice” (96). Clearly driven by the demands of accountability, this directorial response to Beckett goes hand in hand with the significance attached to honesty in Tekand’s staging and acting method. Looking at the history and theatre praxis of the Studio Players can shed light on the company’s productions in the 1990s as well as the author’s reception in the Turkish theatrical scene. Whilst Jonathan Kalb states that “Beckett’s stage plays actually changed many people’s notions of what can happen, or is sup- posed to happen, when they enter a theatre” (124), one can hardly extend this assertion to the Turkish theatrical system where the central position is mainly occupied byWaitingforGodot, ever since the first production of the piece by the Little Stage in the 1954–1955 season. Apart from the State Theatres’ productions of Krapp’s Last Tape in the 1961–1962, as well as Happy Days in the 1989–1990 and 1990–1991 seasons respectively, most of the theatre practitioners in Turkey Samuel Beckett Today / Aujourd’hui 29 (2017) 375–387Downloaded from Brill.com10/01/2021 04:39:48PM via free access 378 dinçel have been inclined to stage Godot; a tendency that hindered the Turkish audi- ence from experiencing what can happen, or is supposed to happen, when (to paraphrase Kalb) they enter into Beckett’s universe. The Studio Players went directly against the grain of this tendency by staging Happy Days (1993), “Five Short Plays” (1994) and Endgame (1998) at the margins of the Turkish theatrical system. Additionally, and maybe more significantly, by “deliberately staying away from Godot”2 (qtd. in Dinçel 2012, 42), Tekand and her ensemble not only provided Turkish spectators with a rare chance to appreciate other parts of Beckett’s theatrical universe, but also derived con- siderable benefit from Beckettian aesthetics in terms of making practical and international progress as an ensemble acting under the auspices of the “perfor- mative staging and acting method.” Of these Beckett productions, “Five Short Plays” is particularly noteworthy, owing to the novelty that Tekand introduced when staging the “dramaticules.” Katharine Worth has noted the difficulty of staging these pieces (2001, 161). Worth suggests that Katie Mitchell’s produc- tion of a “group of shorts”3 at the Other Place, Stratford-upon-Avon (22 October 1997) can be regarded as one probable way of staging these plays (161). Worth’s observation is remarkable in that it demonstrates how the question of present- ing Beckett’s abstract pieces of theatre is an issue that keeps (Western) theatre practitioners quite busy. Then again, three years earlier, Tekand had already proposed a similar solution for staging Beckett’s performative explorations of theatrical minimalism and abstraction. Composed of Act Without Words i, Act WithoutWords ii, Breath, Play and Come and Go, “Five Short Plays” was a crucial step towards introducing Beckett’s short pieces to Turkish theatre-goers.
Recommended publications
  • Beckett & Aesthetics
    09/25/21 Beckett & Aesthetics | Goldsmiths, University of London Beckett & Aesthetics View Online 1. Beckett, S.: Watt. John Calder, London (1963). 2. Connor, S.: ‘Shifting Ground: Beckett and Nauman’, http://www.stevenconnor.com/beckettnauman/. 3. Tubridy, D.: ‘Beckett’s Spectral Silence: Breath and the Sublime’. 1, 102–122 (2010). 4. Lyotard, J.F., Bennington, G., Bowlby, R.: ‘After the Sublime, the State of Aesthetics’. In: The inhuman: reflections on time. Polity, Cambridge (1991). 5. Lyotard, J.-F.: The Sublime and the Avant-Garde. In: The inhuman: reflections on time. pp. 89–107. Polity, Cambridge (1991). 6. Krauss, R.: LeWitt’s Ark. October. 121, 111–113 (2007). https://doi.org/10.1162/octo.2007.121.1.111. 1/4 09/25/21 Beckett & Aesthetics | Goldsmiths, University of London 7. Simon Critchley: Who Speaks in the Work of Samuel Beckett? Yale French Studies. 114–130 (1998). 8. Kathryn Chiong: Nauman’s Beckett Walk. October. 86, 63–81 (1998). 9. Deleuze, G.: ‘He Stuttered’. In: Essays critical and clinical. pp. 107–114. Minnesota University Press, Minneapolis (1997). 10. Deleuze, G., Smith, D.W.: ‘The Greatest Irish Film (Beckett’s ‘Film’)’. In: Essays critical and clinical. pp. 23–26. Minnesota University Press, Minneapolis (1997). 11. Adorno, T.: ‘Trying to Understand Endgame’. In: Samuel Beckett. pp. 39–49. Longman, New York (1999). 12. Laws, C.: ‘Morton Feldman’s Neither: A Musical Translation of Beckett’s Text'. In: Samuel Beckett and music. pp. 57–85. Clarendon Press, Oxford (1998). 13. Cage, J.: ‘The Future of Music: Credo’. In: Audio culture: readings in modern music. pp. 25–28.
    [Show full text]
  • MASARYKOVA UNIVERZITA PEDAGOGICKÁ FAKULTA Katedra Anglického Jazyka a Literatury
    MASARYKOVA UNIVERZITA PEDAGOGICKÁ FAKULTA Katedra anglického jazyka a literatury AXIOLOGICAL DYNAMICS IN SAMUEL BECKETT'S PLAYS Diplomová práce Brno 2015 Autor práce: Vedoucí práce: Bc. Monika Chmelařová Mgr. Jaroslav Izavčuk Anotace Předmětem diplomové práce Axiologické proměny v dramatickém díle Samuela Becketta je analýza Beckettových her s tematicky vyměřenou interpretací za účelem stanovení prvků v axiologické rovině. Stěžejním cílem práce je vymezení klíčových hodnot v autorově dramatické tvorbě, obsáhnutí charakteru a stimulů axiologické dynamiky. Práce je založena na kritickém zhodnocení autobiografie a vývoje hodnotové orientace Samuela Becketta na poli osobním i autorském, a to při posouzení vývoje hodnot již od počátku autorova života a tvorby. Beckettovy hry jsou výsledkem již vlastní specifické poetiky; práce si dává za cíl sledovat, co přispělo k jejímu utvoření, jaké hodnoty jsou v jeho dramatu zastoupeny a jakým způsobem se jeho dramatická tvorba axiologicky vyvíjí. Výstupem práce je kritický pohled na co nejkomplexnější autorovo dramatické dílo z pohledu hodnot a stanovení příčin těchto proměn, a to v tematicko-komparativním a diachronním (tj. chronologickém) pojetí. Abstract The subject of the diploma thesis Axiological Dynamics in Samuel Beckett's Plays is a thematically determined interpretation with the intention to determine features within the axiological level. The crucial part of the thesis is the determination of significant values in author's dramatic works, characterization of nature and stimuli of axiological dynamics. The thesis is based on critical evaluation of autobiography and development of value orientation of Samuel Beckett in private and authorial fields, i. e. with consideration of the development of values from the beginning of author's life and work.
    [Show full text]
  • Rhythms in Rockaby: Ways of Approaching the Unknowable
    83 Rhythms in Rockaby: Ways of Approaching the Unknowable. Leonard H. Knight Describing Samuel Beckett's later, and progressively shorter, pieces in a word is peculiarly difficult. The length of the average critical commentary on them testifies to this, and is due largely to an unravelling of compression in the interests of meaning: straightening out a tightly C9iled spring in order to see how it is made. The analogy, while no more exact than any analogy, is useful at least in suggesting two things: the difficulty of the endeavour; and the feeling, while engaged in it, that it may be largely counterproductive. A straightened out spring, after all, is no longer a spring. Aware of the pitfalls I should nevertheless like, in this paper, to look at part of the mechanism while trying to keep its overall shape relatively intact. The ideas in a Beckett play emerge, in general, from an initial image. A woman half-buried in a grass mound. A faintly spotlit, endlessly talking mouth. Feet tracing a fixed, unvarying path. Concrete and intensely theatrical, the image is immediately graspable. Its force and effectiveness come, above all, from its simpl­ icity. Described in this way Beckett's images sound arresting to the point of sen­ sationalism. What effectively lowers the temperature while keeping the excitement generated by their o.riginality is the simple fact that they cannot easily be made out. They are seen, certainly - but only just. In the dimmest possible light; the absolute minimum commensurate with sight. What is initially seen is only then augmented or reinforced by what is said.
    [Show full text]
  • What Are They Doing There? : William Geoffrey Gehman Lehigh University
    Lehigh University Lehigh Preserve Theses and Dissertations 1989 What are they doing there? : William Geoffrey Gehman Lehigh University Follow this and additional works at: https://preserve.lehigh.edu/etd Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Gehman, William Geoffrey, "What are they doing there? :" (1989). Theses and Dissertations. 4957. https://preserve.lehigh.edu/etd/4957 This Thesis is brought to you for free and open access by Lehigh Preserve. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of Lehigh Preserve. For more information, please contact [email protected]. • ,, WHAT ARE THEY DOING THERE?: ACTING AND ANALYZING SAMUEL BECKETT'S HAPPY DAYS by William Geoffrey Gehman A Thesis Presented to the Graduate Committee of Lehigh University 1n Candidacy for the Degree of Master of Arts 1n English Lehigh University 1988 .. This thesis 1S accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts. (date) I Professor 1n Charge Department Chairman 11 ACD01fLBDGBNKNTS ., Thanks to Elizabeth (Betsy) Fifer, who first suggested Alan Schneider's productions of Samuel Beckett's plays as a thesis topic; and to June and Paul Schlueter for their support and advice. Special thanks to all those interviewed, especially Martha Fehsenfeld, who more than anyone convinced the author of Winnie's lingering presence. 111 TABLB OF CONTBNTS Abstract ...................•.....••..........•.•••••.••.••• 1 ·, Introduction I Living with Beckett's Standards (A) An Overview of Interpreting Winnie Inside the Text ..... 3 (B) The Pros and Cons of Looking for Clues Outside the Script ................................................ 10 (C) The Play in Context ..................................
    [Show full text]
  • Samuel Beckett and Intermedial Performance: Passing Between
    Samuel Beckett and intermedial performance: passing between Article Accepted Version McMullan, A. (2020) Samuel Beckett and intermedial performance: passing between. Samuel Beckett Today / Aujourd'hui, 32 (1). pp. 71-85. ISSN 0927-3131 doi: https://doi.org/10.1163/18757405-03201006 Available at http://centaur.reading.ac.uk/85561/ It is advisable to refer to the publisher’s version if you intend to cite from the work. See Guidance on citing . To link to this article DOI: http://dx.doi.org/10.1163/18757405-03201006 Publisher: Brill All outputs in CentAUR are protected by Intellectual Property Rights law, including copyright law. Copyright and IPR is retained by the creators or other copyright holders. Terms and conditions for use of this material are defined in the End User Agreement . www.reading.ac.uk/centaur CentAUR Central Archive at the University of Reading Reading’s research outputs online Samuel Beckett and Intermedial Performance: Passing Between Anna McMullan Professor in Theatre, University of Reading [email protected] This article analyses two intermedial adaptations of works by Beckett for performance in relation to Ágnes Petho’s definition of intermediality as a border zone or passageway between media, grounded in the “inter-sensuality of perception”. After a discussion of how Beckett’s own practice might be seen as intermedial, the essay analyses the 1996 American Repertory Company programme Beckett Trio, a staging of three of Beckett’s television plays which incorporated live camera projected onto a large screen in a television studio. The second case study analyses Company SJ’s 2014 stage adaptation of a selection of Beckett’s prose texts, Fizzles, in a historic site-specific location in inner city Dublin, which incorporated projected sequences previously filmed in a different location.
    [Show full text]
  • Regard Et Prédation Dans Film De Samuel Beckett De La Fable À La Structure Llewellyn Brown
    Document generated on 10/02/2021 3:45 a.m. Études françaises Regard et prédation dans Film de Samuel Beckett De la fable à la structure Llewellyn Brown Le regard et la proie Article abstract Volume 54, Number 2, 2018 If the problematic of the gaze is capital in Beckett’s work, it is in his only film – with its rhematic title – that it becomes the thrust of a pursuit. In discovering a URI: https://id.erudit.org/iderudit/1050587ar new medium, he resumes an earlier setup involving the representation of DOI: https://doi.org/10.7202/1050587ar “traversable space:” that of the quest. The recourse to the famous actor Buster Keaton is part of this choice that makes of the film a fable. If a “theoretical” See table of contents (Berkeley) background is exploited by Beckett, the gaze is read here as an object, as theorized by Lacan, who contends that each one is subjected to an all-seeing gaze, before being constituted as a subject. Beckett considers the camera as a penetrating and impersonal agent. In Film, we see the reality constituted by the Publisher(s) imaginary give way to the intrusion of this gaze. In the absence of an original Les Presses de l’Université de Montréal assent of the Other, the Beckettian subject remains irremediably split, a fact that allows, in this film, to make the gaze a “character” in its own right: the Eye of the camera, which pursues the character, called Object (O). The former is subjectivity ISSN devoid of visible form, the latter is visibility devoid of interiority.
    [Show full text]
  • Katharine Worth Collection MS 5531
    University Museums and Special Collections Service Katharine Worth Collection MS 5531 Production design material for the 1955 Waiting for Godot set by Peter Snow - including a model of the set; theatre memorabilia, correspondence, notes of Katharine Worth; Beckett related VHS and cassette tapes. The Collection covers the year’s 20th century. The physical extent of the collection is 5 boxes and 5 framed prints. MS 5531 A Research files 1950s-1990s MS 5531 A/1 Folder of research entitled Beckett Festival Dublin 1991 1991 Includes press cutting, press release, letters relating to the festival 1 folder Katharine Worth gave a lecture Beckett's Ghost, with C.V. for Katharine Worth and Julian Curry MS 5531 A/2 Folders of research entitled Beckett and Music 1980s-1995 Includes hand written notes and typed notes made by Katharine Worth and correspondence relating to her Samuel Beckett and Music article 2 folders MS 5531 A/3 Folders of research entitled Cascando 1981-1984 Includes letter from David Warrilow, annotated script for Cascando, 5 black and white photographs of a production, correspondence relating to the production of Cascando by Katharine Worth and David Clark of the University of London Audio-Visual Centre and some handwritten notes 2 folders MS 5531 A/4 Folders relating to Company 1989-1991 Includes Mise en Scene by Pierre Chabert for his stage adaptation of Compagnie [in French], correspondence relating to Page 1 of 13 University Museums and Special Collections Service a proposed production of Company by Katharine Worth and Iambic
    [Show full text]
  • Eh Joe E Ohio Impromptu: Self-Representation and Self-Responsibility in Samuel Beckett’S Drama
    EH JOE E OHIO IMPROMPTU: SELF-REPRESENTATION AND SELF-RESPONSIBILITY IN SAMUEL BECKETT’S DRAMA. Maria Margarida C. P. Costa Pinto - Faculty of Social and Human Sciences, UFP Assistent ABSTR A CT In this paper one will be arguing that Beckett, both in the content and form of his writing, points humankind towards help. From the point of view of content, it will analyse Eh Joe (published in 1967) and Ohio Impromptu (published in 1982). Simultaneously, and to look at the form, the power of Beckett’s writing, one will focus on the immanence of the present mo- ment, the moment into which time has collapsed, the moment in which one can accept both the futility of going on and the necessity of going on, the acceptance of the responsibility. Resumo O presente artigo irá abordar simultaneamente o conteúdo e a forma da escrita becketti- ana, assim avançando indicações para o auxílio da Humanidade. Sob o ponto de vista do conteúdo, serão analisadas as peças Eh Joe (publicada em 1967) e Ohio Impromptu (publi- cada em 1982). Simultaneamente, e atendendo à forma, a força da escrita de Beckett, será focada a imanência do momento presente, o momento no qual o tempo entrou em colapso, o momento em que se aceita quer a futilidade de continuar e a necessidade de continuar, a aceitação da responsabilidade. I Part of the appeal of Beckett’s plays is that he evokes so compellingly the destruction of the connection and continuities between past, present and future in contemporary life. It is a destruction one may understand to be not only a self-defence, avoiding the greater pain that connection can threaten with, the pain of guilt, hurt or longing, but also a re- sponse to living in the pre-apocalyptic age.
    [Show full text]
  • Collected Shorter Plays of Samuel Beckett Murphy
    Collected Shorter Plays Works by Samuel Beckett published by Grove Press Cas cando Mercier and Camier Collected Poems in Molloy English and French More Pricks Than Kicks The Collected Shorter Plays of Samuel Beckett Murphy Company Nohow On (Company, Seen Disjecta Said, Worstward Ho) Endgame Ill Ohio Impromptu Ends and Odds Ill Proust First Love and Other Stories Rockaby Happy Days Stories and Texts How It Is for Nothing I Can't Go On, I'll Go On Three Novels Krapp Last Tape Waiting for Godot The Lost Ones Watt s Malone Dies Worstward Ho Happy Days: Samuel Beckett's Production Notebooks, edited by James Knowlson Samuel Beckett: The Complete Short Prose, 1929-/989, edited and with an introduction and notes by S. E. Gontarski The Theatrical Notebooks of Samuel Beckett: Endgame, edited by S. E. Gontarski The Theatrical Notebooks of Samuel Beckett: Krapp's Last Tape, edited by James Knowlson The Theatrical Notebooks of Samuel Beckett: Waiting for Godot, edited by Dougald McMillan and James Knowlson COLLECTED SHORTER PLAYS SAMUEL BECKETT Grove Press New York Copyright© 1984 by Samuel Beckett All rights reserved. No part of this book may be reproduced,stored in a retrieval system, or transmitted in any form, by any means, including mechanical, electronic, photocopying,recording, or otherwise,without prior written permission of the publisher. Grove Press 841 Broadway New York, NY 10003 All That Fall © Samuel Beckett, 1957; Act Without Words I © Samuel Beckett, 1959; Act Without Words II© Samuel Beckett,1959; Krapp's Last 'Ihpe© Samuel Beckett,1958; Rough for Theatre I © Samuel Beckett, 1976; Rough for Theatre II© Samuel Beckett,1976; Embers © Samuel Beckett,1959; Rough for Radio I© Samuel Beckett,1976; Rough forRadio II© Samuel Beckett, 1976; Words and Music © Samuel Beckett,1962; Cascando© Samuel Beckett, 1963; Play © Samuel Beckett, 1963; Film © Samuel Beckett, 1967; The Old Tune, adapt.
    [Show full text]
  • Samuel Beckett's Darkened Area in His Later Short Plays Was Not Just A
    RELIGIOUS OVERTONES IN THE DARKENED AREA OF BECKETT'S LATER SHORT PLAYS Junko Matoba Samuel Beckett's darkened area on stage in his later short plays was an emptied space of a special order. It was shaped from discarding, a practice which can be paralleled to the mystic practices of Meister Eckhart; and to the artistic significance of Yohaku, the undrawn space of the Zen monochrome paintings. Beckett's knowledge of world religions and philosophies were extensive and his basic attitude was that of the contemplative, but he adamantly refrained from consummating his contemplative leanings. Thus Beckett's darkened area exists not only as a space shaped from discarding, but also as a space which had to retain the residuum. Samuel Beckett's darkened area in his later short plays was not just a space left unoccupied, but was clearly one of the important stage-devices that were inevitable for the completion of the whole. In 1977 John Calder mentioned in his review of a televised version of "Not I", that the impact of its staging in the darkened theatre was greater than the television version in which a close up of the moving Mouth was televised without the Auditor. He writes: "[ ... ] the closeness of the mouth [ ... ] has less impact on me than when watched at a distance in a darkened theatre [ ... ]" (121). Beckett's intention of having this darkened area not only in "Not I" but in other later plays was not just a normal theatrical blackout, but a darkness of a different order. Xerxes Mehta points out that Beckett's darkness "is part of the weave of the work, the most important single element of the image"; and as expected of a stage-director Mehta replenishes: "It [darkness] should be as absolute as can be managed.
    [Show full text]
  • The Performance of Beckett: an Essay for the Staging Beckett Website, 2015
    1 ROSEMARY POUNTNEY The Performance of Beckett: An essay for the Staging Beckett website, 2015 The performance of Beckett’s shorter plays for the theatre makes exceptional demands on the actor, audience, technicians and director alike. This lecture will discuss the stringency of Beckett’s requirements in these areas and consider to what extent the exacting nature of such demands may present problems for the continuing life of the plays, both today and in the future. To begin with the actor: Jack MacGowran described the camera narrowing steadily in on his face in Beckett’s television play Eh Joe, exposing his haunted eyes, as ‘the most gruelling 22 minutes I have ever had in my life’, and Brenda Bruce described ‘Beckett placing a metronome on the floor to keep me on the rhythm he wanted, which drove me into such a panic that I finally broke down’.1 Billie Whitelaw similarly remarked that, when rehearsing Not I Beckett told her that she had ‘paused for two dots instead of three’.2 Whitelaw also describes in her autobiography losing self-confidence unexpectedly when rehearsing Happy Days with Beckett and asking advice from Dame Peggy Ashcroft, who said: ‘He’s impossible. Throw him out’.3 Dame Peggy herself appeared uncomfortable in her early performances as Winnie (at the Old Vic London in 1975) though she had grown into the role by the time Happy Days transferred to the Lyttelton in 1976, as the National Theatre’s opening production.4 Albert Finney too appeared uneasy in Krapp’s Last Tape in 1973, lacking his usual mastery of a role.5 Contemplating such uncharacteristic discomfort from both actors one wondered whether, in trying to achieve what Beckett wanted, they had found themselves acting against their own theatrical instincts and had thus not fully integrated into their roles.
    [Show full text]
  • Of 14 MS 5531 Katharine Worth Collection MS 5531 a Research
    University Museums and Special Collections Service MS 5531 Katharine Worth Collection MS 5531 A Research files 1950s-1990s MS 5531 A/1 Folder of research entitled Beckett Festival Dublin 1991 Includes press cutting, press release, letters relating to the festival Katharine Worth gave a lecture Beckett's Ghost, with C.V. for Katharine Worth and Julian Curry 1991 MS 5531 A/2 Folders of research entitled Beckett and Music Includes hand written notes and typed notes made by Katharine Worth and correspondence relating to her Samuel Beckett and Music article 2 folders 1980s-1995 MS 5531 A/3 Folders of research entitled Cascando Includes letter from David Warrilow, annotated script for Cascando, 5 black and white photographs of a production, correspondence relating to the production of Cascando by Katharine Worth and David Clark of the University of London Audio-Visual Centre and some handwritten notes 2 folders 1981-1984 MS 5531 A/4 Folders relating to Company Includes Mise en Scene by Pierre Chabert for his stage adaptation of Compagnie [in French], correspondence relating to a proposed production of Company by Katharine Worth and Iambic Productions Ltd, drafts of versions of Katharine Worth's production of Company 4 folders 1989-1991 Page 1 of 14 University Museums and Special Collections Service MS 5531 A/5 Folders relating to Waiting for Godot Includes a folder relating to Peter Snow and his theatre design for the 1955 production of Waiting for Godot and the purchase of items from this by Katharine Worth, and handwritten notes on the first
    [Show full text]