TRACKLIST P.4 ENGLISH P.8 FRANÇAIS P.21 ESPAÑOL P.31 DEUTSCH P.41

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TRACKLIST P.4 ENGLISH P.8 FRANÇAIS P.21 ESPAÑOL P.31 DEUTSCH P.41 MENU — TRACKLIST p.4 ENGLISH p.8 FRANÇAIS p.21 ESPAÑOL p.31 DEUTSCH p.41 Cover illustration: Diego Velázquez, Self-portrait, c. 1640, Valencia, Museo de Bellas Artes © Album / Oronoz / akg images. Booklet illustration: Diego Velázquez, Th e musicians, Berlin, Staatliche Museum. © Album / Oronoz / akg-images Th e excerpts used in this CD have been taken from recordings made by Ricercar between 2008 and 2012; tracks 6-9 have been taken from CDs made by Glossa. Les musiques réunies ici sont issues d'enregistrements réalisés par le label Ricercar entre 2008 et 2012 ; les plages 6 à 9 proviennent d'enregistrement édités par Glossa. VELÁZQUEZ AND THE MUSIC OF HIS TIME CAPPELLA MEDITERRANEA CLEMATIS CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR Leonardo García Alarcón: direction & organ LA FENICE / Jean Tubéry SYNTAGMA AMICI ENSEMBLE LA ROMANESCA LA REAL CÁMARA Menu Matheo Romero (c. 1575-1637) 1. Entre dos mansos arroyos, romance a 4 6'42 2. Romerico fl orido, folía a 2 3'52 3. ¡Ay, qué muero de zelos!, letrilla a 3 4'31 CAPPELLA MEDITERRANEA Mariana Flores & Capucine Keller: sopranos Fabían Schofrin: counter-tenor Fernando Guimarães: tenor CLEMATIS Stéphanie de Failly: violine Rodrigo Calveyra: recorder & cornet François Joubert-Caillet: treble & bass viol Margaux Blanchard: bass viol Th omas Dunford & Vincent Flückiger: vihuelas Marie Bournisien: harp Th ierry Gomar: percussions Leonardo García Alarcón: direction & organ Fray Bartolomé de Selma y Salaverde (c. 1580/90-after 1638) 4. Canzon prima a doi, Basso e Soprano 5'17 SYNTAGMA AMICI Stéphanie de Failly: violine Jérémie Papasergio: bassoon Angélique Mauillon: harp Jean-Marc Aymes: harpsichord & organ Hernando de Cabezon (1541-1601) 5. Susanna un jur glossado 3'45 Jean-Marc Aymes: harpsichord Juan Hidalgo (1612-1685) 6. Penándose estaba un olmo 1'43 7. ¡Tonate Dios! 2'38 ENSEMBLE LA ROMANESCA * Marta Almajano: soprano José Miguel Moreno: guitar Juan Carlos de Mulder: theorbo Nuria Llopis: harp Paolo Pandolfo: bass viol Tony Milán: harpsichord Anonymous 8. Chacona 2'00 9. Xácaras 2'43 LA REAL CÁMARA** Emilio Moreno & Enrico Gatti: violins Wouter Möller: violoncello Josep Borràs: bassoon Juan Carlos de Mulder: guitar Léon Berben: harpiscord Pedro Estevan: percussion * GLOSSA GCD 920201 ** GLOSSA GCD 920304 Gioseffo Zamponi (1600/10-1662) 10. Ulisse all'Isola di Circe (highlights) 13'11 Sinfonia soave Languisco mi moro (Circe, Ulisse) Amor non resti (Mercurio, Venere) Questa fina a bianca polvere (Circe) Sinfonia Giustissima sentenza (Apollo) Choro di tutti Céline Scheen: soprano (Circe) Furio Zanasi: baritone (Ulisse) Mariana Flores: soprano (Venere) Zachary Wilder: tenor (Mercurio, Apollo) CLEMATIS CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR Leonardo García Alarcón: direction & organ Francisco Correa de Arauxo (ca. 1576-1654) 11. Tiento y Discurso de segundo tono 5'16 Bernard Foccroulle: organ Matheo Romero (ca. 1575-1637) 12. Magnifi cat a 8 5'11 CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR LA FENICE Jean Tubéry: direction 13. Intrada para ministrelles 2'46 LA FENICE Jean Tubéry: direction Joan Cererols (1618-1676) 14. Missa de Batalla a 12 (Credo) 10'45 Francisco Guerrero (1528-1599) 15. Pan divino graçioso (Villancico a 4) 2'25 CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR LA FENICE Jean Tubéry: direction Gaspar Fernandez (ca. 1570-1629) 16. A Belén mi llego, tio 6'26 CAPPELLA MEDITERRANEA CLEMATIS CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR Leonardo García Alarcón: direction DIEGO VELÁZQUEZ Velázquez is regarded as one of the most renowned artists of all time and Manet even honoured him with the sobriquet Peintre des peintres. Th is notwithstanding, Diego Velázquez has never been the subject of a full-scale retrospective exhibition in France. Th is state of aff airs will be remedied at the Grand Palais in Paris between 25 March and 13 July 2015, with a collaboration between the musée du Louvre, the Réunion des musées nationaux — Grand Palais, the Kunsthistorisches Museum of Vienna and the Prado in Madrid. Th e Prado collection contains Velázquez’s most important works; works on loan to the exhibition include the great Rokeby Venus (National Gallery, London) and the Portrait of Pope Innocent X (Palazzo Doria Pamphilj, Rome). Th e exhibition will be organised chronologically, allowing the visitor to follow the development of Velázquez’s art from his fi rst youthful works in Seville onwards. Velázquez was born into a well-off family, one that resided in a city grown wealthy from its trading to the New World. He was apprenticed to a painter who had no great technical skills but whose extensive knowledge of art and of people would serve him well. His ten years of apprenticeship were spent not only in working but in developing and satisfying his deep desire for knowledge of all kinds. His fi rst works, portraits, genre scenes and still lives, demonstrate a naturalistic and picaresque taste with a predilection for dark colours — until the moment, around 1622, when he fi rst became acquainted with the works of Caravaggio. Velázquez was appointed as court painter to Philip IV in 1623. His advancement had also been encouraged by his own teacher, whose daughter he had married; Velázquez then took up residence at the King’s court in Madrid. As he continued to paint portraits there, his aesthetics began to change and develop, with his early liking for dark colours and Menu emphatic use of form being transformed in a more supple and refi ned style. Th e excellence of the royal art collections, with their many Titians, and his meeting with Rubens, present in the Spanish capital for diplomatic reasons, also contributed to his development. His fi rst sojourn in Italy between 1629 and 1631 gave him the opportunity to further refi ne his extraordinary talent; this period was a defi ning moment in his career. He lightened his palette and demonstrated his mastery of the nude and of the depiction of emotion, as can be seen in the two great masterpieces from this period, Apollo in the forge of Vulcan and Joseph’s Tunic. Both are on display in the Grand Palais. Honours and titles granted to him on his return to Madrid emphasised the prestige of an artist who was also a favoured member of the court; he was made High Usher of the Court, Master of the King’s Wardrobe and then Master of the King’s Bedroom, Superintendent of the Royal Works and more. In his studio in the Alcazar Palace he painted many portraits of members of the royal family; amongst the most modern of these from a technical viewpoint are those of the Infante Balthasar Carlos. Certain of his eff ects, the uneven surface and treatment of light in particular, seem to herald Impressionism; these touches were to astonish and delight Manet when he saw these paintings on his visit to the Prado in 1865. A second journey to Italy followed in 1649; its offi cial purpose was to purchase statues and paintings for the royal collections, but it also enabled Velázquez to seek fresh inspiration. He was appointed a member of the Accademia di San Luca, a notable honour, and painted the well-known portrait of Pope Innocent X some months later. Prestigious precedents for such a work had already been created by Raphael and Titian, although Velázquez won the admiration of all with the portrait’s realism and powerful shaping. Th e contemporary painters Francis Bacon and Yue Minjun were both fascinated by this image of the Pope and took inspiration from it to create their own astonishing works. Velázquez returned to Madrid in 1651. His fi nal years saw his ennoblement by the king after undergoing the customary limpieza de sangre investigations; these were also the years during which he created some of his most renowned paintings, including Th e Maids of Honour and Th e Spinners. A certain number of artists followed his stylistic lead at that time and were known as the Velázquezians; they included his son-in-law and pupil Juan Bautista Martinez del Mazo, himself a skilled artist. Beyond the some 120 paintings that he is known to have created, some of which are quite recent attributions, Velázquez himself remains an enigma. No letters or other documents written by him are known to have survived. We would therefore do well to visit the Grand Palais so that, if only for a moment, we can taste the same pleasure that Philip IV must also have experienced while contemplating these masterpieces. MUSIC IN THE TIME OF VELÁZQUEZ When we think of music in Spain our thoughts inevitably turn to the renowned Siglo de Oro, the Spanish Golden Age, the period during which, as a result of the Age of Discovery, Spain had become one of the most powerful economic and political powers in Europe. Spanish music underwent considerable development during the entire 16th century; a great number of people left their mark upon it, the most important of these being Cristobal de Moralès (ca. 1500-1553), Francisco Guerrero (1527-1599) and Tomas Luis de Victoria (ca. 1548/50-1611). All three enjoyed careers as composers of sacred music, although none of them were ever members of the musical establishment of the Spanish court; these places were all fi lled by Flemish musicians and composers. Th is state of aff airs dated back to the time when Charles V became king of Spain in 1517 and took up residence in Madrid, bringing his own musical establishment with him. Th is is the fi rst recorded mention of the Capilla fl amenca that would share the task of providing music for the Court’s religious services with the Capilla española, although the latter’s role would become less and less over the years. Th e recruitment of musicians and singers from the Low Countries for the Capilla fl amenca was a regular phenomenon for several decades.
Recommended publications
  • The Companion to the Edington Music Festival
    The Priory Church of Saint Mary, Saint Katharine and All Saints, Edington, near Westbury, Wiltshire THE COMPANION TO THE EDINGTON MUSIC FESTIVAL Sunday, 20 August to Sunday, 27 August 2000 1 Contents Introduction Peter Barley Welcome to the Edington Festival of Music within the Liturgy for the year 2000. Whatever one's views on where the millennium really comes, and whether this is really a great birthday for the Church, it is clearly a momentous milestone, and not least for Edington — the forty-fifth festival and the year that sees the launch of the Festival Association. O worship the Lord in the beauty of holiness! Bow down before him, his glory proclaim. I find these words from the well-known 19th century Epiphany hymn by J.S.B. Monsell (and also familiar from Psalm 96 and settings by Elgar and Wesley) particularly poetic and meaningful when it comes to considering worship at Edington. The beauty of holiness has a special resonance for all those of us lucky enough to be worshippers at this unique Introduction 3 Festival, where we are able to rejoice in, celebrate and relish the quality of our liturgy and worship — its beauty and holiness. Festival & General Information 6 The word 'liturgy' is derived from two Greek words (leitos and ergos) which translate as 'public action'. Thus we have acts of public worship, made up of praise, penitence, prayer Acknowledgements 6 and thanksgiving. Canon Neil Heavisides spoke eloquently and movingly about the life and work of Ralph Dudley on Friends' Day at last year's Festival, and alluded to Dudley's clear vision of liturgy as 'the people's work', where not just music and the spoken word Edington Festival 2001 7 but also deportment was an art.
    [Show full text]
  • Direction 2. Ile Fantaisies
    CD I Josquin DESPREZ 1. Nymphes des bois Josquin Desprez 4’46 Vox Luminis Lionel Meunier: direction 2. Ile Fantaisies Josquin Desprez 2’49 Ensemble Leones Baptiste Romain: fiddle Elisabeth Rumsey: viola d’arco Uri Smilansky: viola d’arco Marc Lewon: direction 3. Illibata dei Virgo a 5 Josquin Desprez 8’48 Cappella Pratensis Rebecca Stewart: direction 4. Allégez moy a 6 Josquin Desprez 1’07 5. Faulte d’argent a 5 Josquin Desprez 2’06 Ensemble Clément Janequin Dominique Visse: direction 6. La Spagna Josquin Desprez 2’50 Syntagma Amici Elsa Frank & Jérémie Papasergio: shawms Simen Van Mechelen: trombone Patrick Denecker & Bernhard Stilz: crumhorns 7. El Grillo Josquin Desprez 1’36 Ensemble Clément Janequin Dominique Visse: direction Missa Lesse faire a mi: Josquin Desprez 8. Sanctus 7’22 9. Agnus Dei 4’39 Cappella Pratensis Rebecca Stewart: direction 10. Mille regretz Josquin Desprez 2’03 Vox Luminis Lionel Meunier: direction 11. Mille regretz Luys de Narvaez 2’20 Rolf Lislevand: vihuela 2: © CHRISTOPHORUS, CHR 77348 5 & 7: © HARMONIA MUNDI, HMC 901279 102 ITALY: Secular music (from the Frottole to the Madrigal) 12. Giù per la mala via (Lauda) Anonymous 6’53 EnsembleDaedalus Roberto Festa: direction 13. Spero haver felice (Frottola) Anonymous 2’24 Giovanne tutte siano (Frottola) Vincent Bouchot: baritone Frédéric Martin: lira da braccio 14. Fammi una gratia amore Heinrich Isaac 4’36 15. Donna di dentro Heinrich Isaac 1’49 16. Quis dabit capiti meo aquam? Heinrich Isaac 5’06 Capilla Flamenca Dirk Snellings: direction 17. Cor mio volunturioso (Strambotto) Anonymous 4’50 Ensemble Daedalus Roberto Festa: direction 18.
    [Show full text]
  • Caecilia V91n03 1964
    caeci la Verdict on Victoria VOL. 91, NO. 3 FALL, 1964 5 CAECILIA Puhlished four times a year, Spring, Summer, Autumn and Wintel'. Second-Class Postage Paid at Omaha, Nebraska Subscription Price-43.00 per year AU articles for publication must be in the hands of the editor, 3558 Cass St., Omaha 31, Nebraska, 30 days before month of publication. Business Manager: Norhert Letter Change of, address should he sent to the circulation manager: Paul Sing, 3558 Cass St., Omaha 31, Nebraska Postmaster: Form 3579 to Caecilia, 3558 Cass St., Omaha 31, Nebr. caeci la TABLE OF CONTENTS Editorials - --_------_-_ ---- __ -- ----- ---- -- -- --__ --- -- -- -- --- -- -- -__ ----- __ 87 Verdict on Victoria --- . -_ ---_ -- __ --_ ---- -__ ------- -- -- -_ _ 91 Reflections on the Use of Sacred Chant 118 N ewslitter - __ 121 Pictures Peloquin Receives Medal 126 Church Musicians Meet -- -__ 127 Review-Recitals and Mass ----________________ 128 British Texts for Gloria and Creed 132 VOL. 91, NO.3, FALL, 1964 RONCKA BROS.~OMAHA. NEBR. CAECILIA A Quarterly Review devoted to the liturgical music apostolate. Published with ecclesiastical approval by the Society of Saint Caecilia in Spring, Summer, Autumn and Winter. Established in 1874 by John B. Singenberger, K.C.S.G., K.C.S.S. (1849-1924). Editor Very Rev. Msgr. Francis P. Schmitt CONTRIBUTING EDITORS Francis A. Brunner, C.Ss.R. Elmer Pfeil Louise Cuyler Richard Schuler David Greenwood Lavern Wagner Paul Koch Roger Wagner Paul Manz Abbot Rembert Weakland, O.S.B. C. Alexander Peloquin James Welch CAECILIA ASSOCIATES Dr. Caspar Koch, Pittsburgh, Pa. The Hon.Arthur Reilly, Boston, Mass.
    [Show full text]
  • Alonso Lobo Sacred Vocal Music
    95789 ALONSO LOBO SACRED VOCAL MUSIC Coro Victoria Ana Fernández-Vega Alonso Lobo (1555-1617) Sacred Vocal Music 1. Ave Regina Caelorum a 5 3’00 7. Regina Caeli Laetare 2’30 From Missa Simile est regnum caelorum 14. Ego Flos Campi 2’07 13. Agnus Dei 4’10 From Missa O Rex Gloriae 8. Credo Romano 6’45 Agnus Dei II a 6: Élia Casanova · Manon 15. O quam suavis est Domine 2. Kyrie 2’40 Incipit: Jagoba Fadrique baritone Chauvin sopranos Bonus Track 3’53 Christe: Èlia Casanova soprano Hugo Bolívar countertenor Élia Casanova soprano Julieta Viñas mezzo soprano 9. Cum audisset Ioannes Francisco Braojos tenor Manuel Minguillón vihuela Francisco Braojos tenor in vinculis 2’31 Jagoba Fadrique · Oriol Mallart baritones Jagoba Fadrique baritone 3. Gloria 3’51 From Missa Petre ego pro te rogavi Incipit: Jagoba Fadrique baritone 10. Sanctus-Benedictus 4’24 Benedictus: Élia Casanova · Manon 4. Ave Maria a 8 4’01 Chauvin sopranos Élia Casanova · Manon Chauvin Julieta Viñas mezzo soprano sopranos Francisco Braojos tenor Julieta Viñas · Beverley Green mezzo Élia Casanova · Manon Chauvin & Cristina Teijeiro sopranos Julieta Viñas · Beverley Green mezzo sopranos sopranos 11. Versa est in luctum a 6 4’25 Hugo Bolívar countertenor Hugo Bolívar countertenor Élia Casanova · Manon Chauvin Francisco Braojos · Emiliano Cano tenors sopranos Francisco Braojos · Emiliano Cano & Jesús Navarro tenors Pablo Acosta bass Hugo Bolívar countertenor Jagoba Fadrique · Oriol Mallart baritones Francisco Braojos · Emiliano Cano tenors Pablo Acosta bass 5. Vivo Ego, dicit Dominus 2’32 Jagoba Fadrique baritone Ana Fernández-Vega conductor 6. Erunt signa in sole 3’13 12.
    [Show full text]
  • The Choir of King's College London
    The Choir of King’s College London Gareth Wilson The Choir of King’s College London Gareth Wilson IN MEMORIAM Alexander May, Graham Thorpe organ 1 William Byrd (1539/40–1623) Laudibus in sanctis [5:18] 9 Robert Busiakiewicz (b. 1990) Ego sum resurrectio et vita [2:27] 2 Matthew Kaner (b. 1986) Duo seraphim [5:09] Rob Keeley (b. 1960) Magnificat & Nunc dimittis Eleanor Williams, Mimi Doulton, Elizabeth Gornall, Eleanor Wood sopranos 10 Magnificat [4:15] Ben Taylor-Davies, Billie Hylton, Caitlin Goreing, Jacob Werrin, Rosanna Goodall altos 11 Nunc dimittis [2:52] James Rhoads, Miles Ashdown tenors Alexander May organ Freddie Benedict, Alex Pratley basses Antony Pitts (b. 1969) Pie Jesu (Prayer of the Heart) Gareth Wilson (b. 1976) Magnificat & Nunc dimittis (Collegium Regale) 12 I [6:55] 3 Magnificat [5:33] 13 II [5:38] 4 Nunc dimittis [5:27] Ciara Power, Lindsey James sopranos Graham Thorpe organ Caitlin Goreing, David Lee altos Silvina Milstein (b. 1956) ushnarasmou – untimely spring James Rhoads tenor Scott Richardson, Joey Edwards basses 5 ushnarasmou [4:01] 6 kusumaani [4:41] 14 Matthew Martin (b. 1976) An Invocation to the Holy Spirit [2:43] Eleanor Williams, Mimi Doulton solo sopranos Lindsey James, Charlotte Nohavicka ripieno sopranos 15 Giovanni Pierluigi Quam pulchri sunt gressus tui [4:38] Matthew O’Keeffe, Rosanna Goodall solo altos da Palestrina (1525–1594) Billie Hylton, Jacob Werrin ripieno altos Robyn Donnelly soprano Miles Ashdown, James Green solo tenors Jaivin Raj ripieno tenor 16 Jacob Clemens non Papa (c.1510–1555/6) Ego flos campi [5:27] Joey Edwards, Alex Pratley, Dominic Veall ripieno basses 17 Francis Grier (b.
    [Show full text]
  • AMS Newsletter February 2005
    AMS NEWSLETTE R THE AMERICAN MUSICOLOGICA L S O C I E T Y CONSTITUENT MEMBER OF THE AMERICAN COUNCIL OF LEARNED SOCIETIES VOLUME XXXV, NUMBER 1 February, 2005 ISSN 0402-012X 2005 Annual Meeting AMS Launches the OPUS Campaign The American Musicological Society will The American Musicological Society hold its 2005 National Meeting in Washing- launched an ambitious new five-year capital ton, D.C. An extraordinary array of muse- campaign at the Annual Meeting in Seattle. ums, theaters, art galleries, and national mon- OPUS—Opening Paths to Unlimited Schol- uments awaits visitors. Late October weather arship—reflects the Society’s goal of serving is generally mild, perfect for a stroll under the a broad spectrum of members at all stages American elms along the National Mall, with of their careers. Realizing that there is no its spectacular view of the U.S. Capitol at one single career path to excellent scholarship end and the Washington Monument at the and no single kind of scholarship, we seek other. In close proximity to cities and towns to give all our members as much access to in Maryland and Virginia, the District of Co- research tools, travel, fellowships, publica- lumbia is a fine starting point for daytrips to tions, and recognition as we are able. Our either Baltimore or Richmond. commitments to scholarly excellence and to the needs of our members demand no less. Washington abounds The OPUS Campaign recognizes that with musical life the AMS is a work in progress, seeking to support excellence in the work of its The Society will meet Oct.
    [Show full text]
  • Rn Anapo Usic Estiva 21
    22^32^^ THE rn anapo usic estiva 21[) 1 presented si 967 by Indianapolis Early O; W////////////////A V//////////////M^^^ 55M^ t^^r'' JUNE 23-JULY 16, -< V EUGENE AND MARlC GLICK INDIANA HISTO 450 W. OHIO STRE 4APOLIS,IN 4620 DOWNTOWN WESTCARMEL/ZIONSVILLE 107 North Pennsylvania Street 106th and North Michigan Road NORTHWEST WESTCLAY' Ditch Road and 84th Street Towne Road near 1 list Street THE ON FAME RICA TOWER CARM EL One American Square East Carmel MERIDIANKESSLER WESTFIELD/CARMEL 49th and Pennsylvania Street East 146th Street at Cool Creek Commons CHAMBER OE COMMERCE G FIST/FISHERS 320 North Meridian Street Olio Road at 1 16th Street CASTLETON GREENWOOD Bash Road and East 82nd Street West Smith Valley Road and SR 135 THE NATIONAL X BANMNDIANAPOLIS 261-9000 THE 2017 Indianapolis Early Music Festival Presented since 1967 by Indianapolis Early Music 3646 BAY ROAD SOUTH DRIVE, INDIANAPOLIS, IN 46240 (317) 577-9731 II [email protected] // WWW.EMINDY.ORG Board of Directors Leslie Bartolowits FRIDAY, JUNE 23, 7:30 PM Ingrid Bellman Hesperus plays a live sound track for the 1921 classic Suzanne B. Blakeman The Three Musketeers Roberr Bolyard Charlotte Elizabeth Brayton SATURDAY, JUNE 24, 11:00 AM Stephen S. Brockmann The Peabody Consort Dr. David H. Chandler FREE Family Concert. Laura Goetz Rusty Jones SUNDAY, JUNE 25, 4:00 PM Andrew Kerr The Peabody Consort with the Echoing Air Vocal Ensemble Marcia Krieg "A Vanished World: Words and Music of Three Faiths" 1' Christine Kyprianides FRIDAY, JULY 7, 7:30 PM G.B. Landrigan Kim Linton Michael Slattery and La Nef Ellen Patterson "The People's Purcell" li Susan N.
    [Show full text]
  • Jan Pıeterszoon Sweelınck´In Toccata´Larının Klasik Gitar Ile Icra
    Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Piyano Anasanat Dalı JAN PIETERSZOON SWEELINCK´İN TOCCATA´LARININ KLASİK GİTAR İLE İCRA EDİLEBİLMESİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Kerim Özcan DAL N11230441 Yüksek Lisans Tezi Ankara, 2014 i JAN PIETERSZOON SWEELINCK´İN TOCCATA´LARININ KLASİK GİTAR İLE İCRA EDİLEBİLMESİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Kerim Özcan DAL N11230441 Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Piyano Anasanat Dalı Yüksek Lisans Tezi Ankara, 2014 iv ÖZET DAL, Kerim Özcan. Jan Pieterszoon Sweelinck’in Toccataları’nın Klasik Gitar ile İcra Edilebilmesine Yönelik Bir Araştırma, Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2014. Jan Pieterszoon Sweelinck’in Toccataları’nın Klasik Gitar ile İcra Edilebilmesi bu araştırmanın temelini oluşturmaktadır. “Giriş” kısmında bulgulara yön verecek şekilde bazı tanımlar yapılacak, çeşitli kavramlar açıklığa kavuşturulacak ve problem durumuna değinilecektir. “Yöntem” kısmında araştırmada hangi yöntemlerle kaynak tarandığı ve bulgulara ulaşıldığı açıklanacaktır. Ardından “Bulgular ve Yorumlar” kısmında araştırmanın problem durumuna yönelik bulgular elde edilecek ve bunlar yorumlanacaktır. Son olarak araştırmanın “Sonuç ve Öneriler” kısmında, elde edilen bulgular ışığında ulaşılan sonuçlara yer verilerek öneriler getirilecektir. Anahtar Sözcükler Jan Pieterszoon Sweelinck, Toccata, İki gitar, Klasik gitar v ABSTRACT DAL, Kerim Özcan. A Research About Performing Jan Pieterszoon Sweelinck’s Toccatas on Classcical Guitar, Master´s Thesis, Ankara, 2014. The aim of this work is to perform toccatas written for organ by the Renaissance period composer Jan Pieterszoon Sweelinck. In the first part, there will be definitions and well-substantiated explanations to cast more light on the findings. The second part will cover the methods of scanning sources to reach findings of the research. The third part will include the findings with their interpretation. Finally, there will be results about the findings obtained, along with suggestions that made in the conclusion of this research.
    [Show full text]
  • Philippe Rogier
    irected b d y PH Linn Records AT IL CKD 348 IC IP IF C Label of the Year N A G V A E “Linn is the very model of a modern record company, M ≈ ensuring that the highest standards are maintained ≈ from the studio right through the company’s very impressive digital store.” JAMES JOLLY, EDITOR-IN-CHIEF, GRAMOPHONE R Philippe ogier Discover the world of Linn Records Download at www.linnrecords.com Now you can explore Linn music on-line with even greater ease by using our innovative download facility. Linn albums and tracks are available to download at studio master and CD quality – the quality you desire to achieve the best possible sound. MP3 downloads are also available. ≈ ≈ linnrecords.com is a multi-format music delivery system that delivers music on vinyl, CD H I S and download. Register online today at www.linnrecords.com to keep up to date about our S latest releases and to fi nd out more about our artists. T M LINN RECORDS, GLASGOW ROAD, WATERFOOT, GLASGOW G76 0EQ UK E t: +44 (0)141 303 5027/9 f: +44 (0)141 303 5007 e: [email protected] A N JE R S O TY C S ND SAGBUTS A R Philippe ogier (c. 1561~1596) .................. 5.53 1 Motet: Domine Dominus noster directed by PHILIP CAVE Missa Domine Dominus noster ≈ HIS MAJESTYS SAGBUTS AND CORNETS ≈ ..................................................................................... 2.01 2 Kyrie eleison R ........................................................................ 5.16 3 Gloria in excelsis Philippe ogier ................................................................ 8.35 4 Credo in unum Deum ..................................................................................................... 1.41 5 Sanctus ..............................................................................................
    [Show full text]
  • Caecilia V91n02 1964
    caeci la The Life and Times of Flemish Boy Choristers in 16th Century Spain VOL.. 91, NO" 2 SUMMER, 1964 CAECILIA Published four times a year, Spring, Summer, Autumn and Winter. Second-Class Postage Paid at Omaha, Nebraska Subscription Price-~3.00 per year All articles for publication must be in the hands of the editor, 3558 Cass Ste, Omaha 31, Nebraska, 30 days before month of publication. Business Manager: Norbert Letter Change of address should be sent to the circulation manager: Paul Sing, 3558 Cass St., Omaha 31, Nebraska Postmaster: Form 3579 to Caecilia, 3558 Cass St., Omaha 31, Nebr. caeclla TABLE OF CONTENTS The Life and Times of Flemish Boy Choristers in 16th Century Spain-By Lavern J. Wagner -- ----- ---- .______ 35 Some Linguistic Criteria in Accommodating English Mass. Texts to Sung Recitative and Melody 48 Congregational Singing-William F. Pohl 63 Liturgy and Congregational Singing from Pastoral Liturgy 71 Cesar Franck, Complete Organ Works Reviewed by Seth Bingham 80 Index to Volume 89 ~------------------------------------------- Supplement Insert VOL. 91, NO. 2 SUMMER, 1964 CAECILIA A Quarterly Review devoted to the liturgical musi.~ apostolate. Published· with ecclesiastical approval by the Society· of Saint Caecilia in Spring, Summer, Autumn' and Winter. Established in 1874'by John B. Singenberger, K.C.S.G., K.C.S.S. (1849-1924). Editor Very Rev. Msgr. Francis P. Schmitt CONTRIBUTING EDITORS Francis A. Brunner, C.Ss.R. Elmer Pfeil Louise Cuyler Richard Schuler David Greenwood Lavern Wagner Paul Koch Roger Wagner Paul Manz Abbot Rembert Weakland, O.S.B. C. Alexander Peloquin James Welch CAECILIA ASSOCIATES Dr.
    [Show full text]
  • Subscription Order Form Enclosed
    Subscription Order SOUTH FLORIDA’S GRAMMY® NOMINATED VOCAL ENSEMBLE Form Enclosed “Wonderfully CRISP AND CELEBRATORY” WELCOME CONTENTS TO OUR 2020-2021 SEASON! Founder & Artistic Director 2020-2021 Programs . 5-11 Patrick Dupré Quigley Subscriptions . 12-13 The Seraphic Fire Experience: Venues . 14 Hear the finest vocal artists Seraphic Fire on Tour . 14 perform engaging and uplifting programming Support Seraphic Fire . 15 in South Florida’s reverberant and intimate spaces NOVEMBER 2020 The most CREATIVE, Featuring: SMARTEST, Plainchant (Anonymous) consistently classical Requiem a 6 (Tomás Luis de Victoria) excellent Motets (Thomas Crequillon, MARIA OF SPAIN & Nicolas Gombert, Pierre Manchicourt, music ticket in South Florida . Philippe Rogier) Tomás Luis de Victoria Patrick Dupré Quigley, conductor Sometimes an especially intriguing person – in this case Maria of Spain, a future Holy Roman Empress – inspires a composer – Victoria – to produce a commensurately intriguing work . Born in 1528 to Holy Roman Emperor Charles V and Isabella of Portugal, Maria was part of the most elite royal family in Europe and was a patron of the greatest musical artists of her time . After the death of her husband, Maxmillian II, Maria retired to the Monasterio de las Descalzas Reales in Madrid and had as her personal chapelmaster the inimitable Tomás Luis de Victoria . Upon her death, Victoria composed his six-voice Requiem, arguably the composer’s greatest work and a testament to Maria’s legacy . Join us for a Pre-Concert Conversation one hour before each
    [Show full text]
  • THE IBERIAN SONGBOOK Saturday, April 14, 2018 Spanish Songs & Dances, C
    THE IBERIAN SONGBOOK Saturday, April 14, 2018 Spanish Songs & Dances, c. 1450–1625 First Church in Cambridge, Congregational Sunday, April 15, 2018 The Parish of All Saints, Ashmont THE IBERIAN SONGBOOK Spanish Songs & Dances, c. 1450–1625 I Scott Metcalfe director, violin & harp ? Philippe Rogier (c. 1561-1596) Cancion (strings) Margot Rood Pierre Francisque Caroubel (1556-1611 or 1615) Martin Near Pavane de Spaigne (dance) Jason McStoots Juan del Encina (1468-1529 or 1530) Mark Sprinkle Pues no te duele mi muerte Sumner Thompson Encina Paul Guttry Más vale trocar plaser por dolores voices Anonymous Scott Metcalfe Rodrigo Martines Johanna Novom Anna Griffis Laura Jeppesen II Emily Walhout Juan Vásquez (c.1500-c.1560) violin consort Ojos morenos ¿quándo nos veremos? Simon Martyn-Ellis Nicolas Gombert (c. 1495-c. 1560) Daniel Zuluaga (c. 1500-after 1557) arr. Enríquez de Valderrábano vihuelas & guitars Assiste parata (vihuelas) Juan de Cabezón (d. 1566) Jonathan Hess Quien llamó al partir partir percussion Vásquez Quien amores tiene ¿cómo duerme? Ken Pierce Camilla Finlay dancers III Mateo Flecha (1481-c. 1553) La Bomba Anonymous La de las medias-La de las damas-La francesa (dances) Intermission 2 IV Pre-concert talk in Cambridge Fabritio Caroso (d. after 1605) by Daniel Zuluaga La Spagnoletta sponsored in part by Anonymous The Cambridge Society Stava la gentil dama for Early Music Caroubel & Michael Praetorius (1571-1621) L’espagnolette & Spagnoletta(dance) V Blue Heron is Anonymous funded in part Claros y frescos ríos by the Massachusetts Rogier Cultural Council, Cancion (strings) a state agency. Valderrábano Música para discantar sobre el atambor (vihuelas) Juan Blas de Castro (c.
    [Show full text]