Walliser Bote Samstag, 1
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AZ 3900 Brig Samstag, 1. Juni 2002 Publikations-Organ der CVPO 162. Jahrgang Nr. 124 Fr. 2.— Unabhängige Tageszeitung Auflage: 27 493 Ex. Redaktion: Tel. 027/922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027/948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027/948 30 40 Sensationeller Eröffnungstanz So schön Welch ein WM-Start: Debütant Senegal schlug Weltmeister Frankreich unberechenbar Die Fussball-WM ist lan- ciert, und wie. Konnte die glanzvolle Eröff- nungsfeier so erwartet wer- den, folgte daraufhin gleich die erste dicke Überra- schung. Fussball ist eben doch kein Szenario, das man einüben kann und (wb) Der WM-Ball rollt und weiss, was dabei heraus- schon schlägt er erste Kaprio- kommt. Es ist ein Spiel, das len. Weltmeister Frankreich bat so schön unberechenbar Neuling Senegal zum ersten bleibt. Favorit und Aussen- Tanz und schon ging ein Favorit seiter sind gegeben, das Re- in die Knie. Mit Papa Bouba sultat eben doch nicht. Diop schoss ein ehemaliger GC- Kleine gibt es im Weltfuss- Spieler das geschichtsträchtige ball kaum mehr, das war Tor zum 1:0-Sensationssieg des schon vor dem WM-Anpfiff krassen Aussenseiters. klar. Und doch — wer hat Dieser verkaufte sich derart gut, gestern vor 13.30 Uhr wirk- dass man erneut über eine lich daran geglaubt, dass Wachablösung im Weltfussball WM-Debütant Senegal den spekulieren darf. Ist Afrikas Weltmeister Frankreich Fussball jetzt soweit, dass er im gleich aus den Schuhen Kampf um die WM-Krone bis kippt? zuletzt mitreden kann? Nach Sorry, Frankreich-Fans, den ersten 90 WM-Minuten aber — es war das Beste, scheint dies durchaus möglich was dem Turnier passieren zu sein. konnte. Bei allen Berechen- Frankreich seinerseits steht un- barkeiten, die das Leben be- erwartet früh unter Druck und inhaltet, lebt der Fussball darf sich keinen Ausrutscher nun mal vom Unerwarteten, mehr leisten. Der Fehlstart war das enorm viele Emotionen krass — ist er auch heilsam? auslöst. Merci, Senegal, für Seite 27 Senegals Freudentanz nach dem Tor: Die WM hat nach den ersten 90 Minuten bereits eine Sensation. diesen schönen WM-Start. Hans-Peter Berchtold Teranol AG: Wie weiter? Die Teranol steht vor der Loslösung von der Roche L a l d e n. — (wb) Die Roche Holding AG hat an ihrer Gene- ralversammlung bekannt gege- ben, dass die Division Vitamine und Feinchemikalien vom Kon- zern losgelöst werden solle. Die Roche sieht sich künftig als fo- kussiertes Gesundheitsunter- nehmen. Der Bereich Vitamine und Feinchemikalien gehört nicht in dieses Kerngeschäft. Vom Entscheid betroffen ist ebenfalls die Teranol AG in Lalden. Diese ist 1965 als hun- dertprozentige Tochtergesell- schaft der Hofmann-La Roche in Lalden gegründet worden und beschäftigt mittlerweile Die behinderten Menschen geniessen die Ferienstimmung im Fiescher Feriendorf. rund 200 Mitarbeiter. Wie gestaltet sich aber die Zu- kunft dieser Mitarbeiter bei ei- nem allfälligen Verkauf ihres Werkes? Die Roche-Verant- Ferienlager für Behinderte wortlichen bekräftigen, dass es zu keinem Personalabbau kom- Rückkehr des Armeelagers für Behinderte nach Fiesch men werde. Ziel ihres Projektes Die bei den behinderten Menschen sehr beliebten Armeelager für Behinderte wurden 1972 erstmalig sei vielmehr, die Arbeitsplätze in Fiesch durchgeführt. Schon drei Jahre später zügelte man nach Melchtal. Aufgrund baulicher Ab- langfristig zu sichern. Seite 9 nutzungserscheinungen entsprachen die dortigen Räumlichkeiten nicht mehr modernen Ansprüchen. Weil im Feriendorf Fiesch satte 2 Millionen Franken in den behindertengerechten Umbau zweier Pa- Die Teranol AG steht vor rich- villons gesteckt wurden, erhielt der Walliser Ferienort den Zuschlag für die Armeelager. Seite 13 tungsweisenden Entscheidungen. Wallis Wallis Sport Wallis: Freier Personenverkehr Ehre für Everest-Bezwinger Schon wieder Cipollini Als Tourismuskanton und Mit einer sympathischen Sprinter Mario Cipollini als Grenzregion ist das Wal- Apéro-Feier im Garten des (Bild) lässt weiterhin die lis gleich doppelt durch den Junkerhofs hat die Gemein- Zahlen für sich sprechen. In freien Personenverkehr mit de Naters am Freitag die der gestrigen Etappe siegte den EU- und EFTA-Ländern ausserordentliche alpinisti- er zum 5. Mal im diesjähri- betroffen. Wir geben einen sche Leistung von Diego gen Giro, vor fünf Jahren Überblick über die wichtigs- Wellig (hier mit Gattin Sil- kam er bereits einmal auf ten Änderungen, die ab dem via) gewürdigt. Der 41-jäh- diese persönliche Bestmar- heutigen Samstag, dem 1. rige Bergführer und Hotelier ke. Sein 39. Giro-Etappen- Juni 2002, in Kraft sind und hat mit der Besteigung des sieg, sein 176. insgesamt. befassen uns mit möglichen Mount Everest seinem Pal- Im Gesamtklassement wird Stolpersteinen der Neurege- mares einen weiteren Erfolg das heutige Zeitfahren ent- lungen. Seite 7 hinzugefügt. Seite 21 scheiden. Seite 25 AUSLAND/SCHWEIZ Walliser Bote Samstag, 1. Juni 2002 2 «Zigaretten — ein Zeichen Helikopter bei Rettungseinsatz abgestürzt Sechs Bergsteiger bei zwei Unglücken in von Schwäche» den USA umgekommen Italienischer Gesundheitsminister appelliert an Jugendliche: Rauchen ist out Timberline Lodge/ Seilschaft geriet Ashford.—(AP)Bei zwei Bergunglücken im in Eissturm Rom.—(AP) «Die Zigarette Bereits am Mittwoch stürzte Nordwesten der USA sind ist heute nicht mehr Symbol eine mehrköpfige Seilschaft insgesamt sechs Bergsteiger für Stärke und Emanzipation. am Mount Rainier im Staat ums Leben gekommen, da- Sie ist ein Zeichen von Schwä- Washington ab. Dabei kamen runter zwei Deutsche. Nach che, wie Drogen und Doping.» drei Menschen um, darunter Von Alexandra Barone Von Joseph Frazier zwei Deutsche. Der Deutsche war Student an der Universi- Girolamo Sirchia ist über- Angaben der Behörden stürz- tät Oregon, die deutsche Frau zeugt von seiner Aussage. Der ten neun Bergsteiger am besuchte ihn. Bei dem dritten italienische Gesundheitsminis- 3372 Meter hohen Mount Todesopfer handele es sich ter spricht immerhin aus eige- Hood im Staat Oregon in eine um eine libanesische Studen- ner Erfahrung. Gletscherspalte. Dabei ka- tin, sagte die Sprecherin des Anlässlich des Welt-Nichtrau- men drei Kletterer ums Le- Mount Rainier Nationalpar- chertags am Freitag appelliert ben, zwei weitere wurden kes, Lee Taylor. Das vierte Sirchia speziell an die Jugendli- schwer verletzt. Ein Helikop- Mitglied der Gruppe wurde chen Italiens. «Auch ich habe ter stürzte bei einem Ret- gerettet. Der Mann hatte per 15 Jahre lang geraucht. Beein- tungseinsatz ab, zwei der Handy um Hilfe gerufen. Die flusst wurden wir Jugendliche fünf Insassen erlitten dabei erfahrenen Bergsteiger waren durch den Mythos Humphrey schwere Verletzungen. bei ihrer Erstbesteigung des Bogart. Aber heute ist Rauchen Die neunköpfige Seilschaft Mount Rainier ohne Bergfüh- out», sagt Sirchia. am Mount Hood stürzte in ei- rer unterwegs gewesen und in Laut dem kürzlich in Brüssel er- ner Höhe von rund 3000 Me- Gipfelnähe in ein Unwetter schienen Eurostat-Jahresbericht tern eine neun Meter tiefe geraten. Taylor gab an, dass 2002 liegt Italien auf Platz zwei Felsspalte. Zwei Kletterer es bei einer so schwierigen der europäischen Nichtraucher- lösten eine Kettenreaktion Route ab einem gewissen Hitliste. Nicht mehr als 26,9 aus, als sie ausrutschten und Punkt komplizierter sei, ab- Prozent der Italiener zünden auf die nächste Gruppe stürz- zusteigen als weiter hinauf- sich täglich eine Zigarette an. Girolamo Sirchia: Die Zigarette ist heute kein Symbol mehr für Stärke und Emanzipation. (Foto: ten. Ein Überlebender, der zuklettern. Der Mount Rai- Nur die Schweden (22,1 Pro- Walliser Bote) die Rettungsleute per Mobil- nier ist 4320 Meter hoch und zent) rauchen weniger. Eigent- telefon verständigen konnte, liegt etwa 95 Kilometer süd- lich kaum zu glauben, wenn ner zur Zigarette greifen, rau- Vorschlag abgelehnt, das Rau- von Giovanni Trapattoni betei- berichtete: «Alle sind auf östlich von Seattle. man die zahlreichen Zigaretten- chen laut einem Bericht der chen in jeglichen geschlossenen ligt sich am Welt-Nichtraucher- dem Eis gerutscht und dann Wegen eines heftigen Eis- stummel in den Bahnhöfen und LILT (Italienische Vereinigung Räumen, die über kein Ventila- tag. Die Fussballer Damiano verschwunden.» Der Mount sturmes wollten sich die Bars Italiens betrachtet. Ganz für den Kampf gegen Tumore) tionssystem verfügen — öffent- Tommasi und Alessandro Del Hood war 1986 Schauplatz Bergsteiger in ihre Zelte zu- gleich, wo man hinschaut, der über 14 Millionen Menschen, lich wie privat — zu verbieten. Piero wirken in einem TV-Spot eines der dramatischsten rückziehen, die wurden aber Glimmstängel gehört zum All- die über 15 Jahre alt sind. Jähr- Handlungsbedarf besteht auf je- der LILT mit. Die italienische Bergunglücke Amerikas. Da- vom Wind zerstört. Deshalb tag der Italiener — und vor al- lich sterben über 83 000 Men- den Fall. Eine Umfrage der Ta- Fussball-Vereinigung Federcal- mals erfroren dort neun versuchte sich die Gruppe in lem zum Alltag der Jugendli- schen an den Folgen des Rau- geszeitung «Corriere della Se- cio hat sich einverstanden er- Teenager und ihre zwei Leh- Schneehöhlen zurückzuzie- chen. «Ich kann nicht glauben, chens. Um diese Zahl zu ver- ra» vom März hat ergeben, dass klärt, bei der Initiative «No rer, als sie sich vor einem hen. Als eine junge Frau ih- dass wir Italiener so wenig rau- mindern hat die LILT anlässlich 85 Prozent der Italiener für ein Smoking im Fussballstadion» Schneesturm retten wollten. ren männlichen Bergpartner chen. Die von der EU müssen des Welt-Nichtrauchertags eine Rauchverbot in geschlossenen mitzumachen. Helikopter von Fernsehteams