Sentier Des Oliviers Et Roc De Capio
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
PLAN GUIDE Belvianes
Les autres sites à visiter COMMUNE DE BELVIANES ET CAVIRAC sur le territoire « Aude en Pyrénées » A u débouché des gorges de la Depuis longtemps la forêt des Pierre-Lys, le cours tumultueux de l’Aude Fanges était source de richesse pour la Vers CARCASSONNE sépare Belvianes, établi sur la rive gauche, communauté qui y exploitait sapins et hê- Fa de Cavirac, sur la rive droite. Ces deux lo- tres, essences indigènes, auxquelles on Rouvenac Espéraza calités forment une même commune d'envi- rajouta l'épicéa, introduit en 1860. ron 320 habitants. Les noms de ces deux Les troncs étaient ache- Campagne lieux pourraient avoir une ori- minés par flottage libre sur l'Aude gine gallo-romaine, "Belvianes" vers Quillan d’où, assemblés en sur Aude provenant peut-être d’un nom de radeaux, ils descendaient le fleuve famille romain Balbius. L'his- jusqu’au canal du Midi. Sur la rive toire de ces deux agglomérations gauche fut installée une filature de Nébias Granès reste difficile à cerner. laine transformée, vers 1825, en Saint-Ferriol une usine sidérurgique. Il n’en Brenac On sait qu'au XIVe reste plus aujourd’hui que le lami- siècle, elles font partie d'une noir, encore conservé dans les Quillan seigneurie relevant directement bâtiments de la scierie actuelle. du roi de France, mais la com- Saint Julia Saint Just munauté, à la fin du Moyen Au milieu du XIXe siè- Coudons de Bec et le Bézu Âge, est néanmoins soumise à cle, une terrible épidémie de cho- une famille noble séjournant Ginoles léra fit des ravages dans la popula- dans le château. -
Pays Des Quatre Vents.Indd
Pays des Quatre Vents Liste des villes d’intervention de l’HAD Pays des Quatre Vents à Carcassonne Aigues Vives Cailhavel Cuxac cabardes Airoux Cailla Donazac Ajac Cambieure Douzens Alaigne Campagna de Sault Esceuillens Alairac Campagne sur Aude Escouloubre Alet les Bains Camps sur l’Agly Esperaza Alzonne Camurac Espezel Antugnac Capendu Fa Aragon Carcassonne Fajac en Val Arques Carcassonne Fajac la Relenque Arquettes en Val Carlipa Fanjeaux Artigues Cassaignes Fendeille Arzens Castans Fenouillet du Razes Aunat Castelnaudary Ferran Axat Castelnaudary Festes et Saint André Azille Castelreng Floure Badens Caudebronde Fontanes de Sault Bagnoles Caudeval Fonters du Razes Baraigne Caunes Minervois Fonties Cabardes Barbaira Caunette sur Lauquet Fonties d’Aude Belcaire Caunettes en Val Fournes Cabardes Belcastel et le Buc Caux et Sauzens Fourtou Belflou Cavanac Fraisse Cabardes Belfort sur Rebenty Cazalrenoux Gaja et Villedieu Bellegarde du Razes Cazilhac Gaja la Selve Belpech Cenne monestiers Galinagues Belveze du Razes Cepie Gardie Belvianes et Cavirac Chalabre Generville Belvis Citou Gincla Berriac Clermont sur Lauquet Ginoles Bessede de Sault Cominge Gourvieille Blomac Comus Gramazie Bouilhomac Conilhac de la Montagne Granes Bouriege Conques sur Orbiel Greffeil Bourigeole Corbieres Gueytes et labastide Bram Coudons Hounoux Brenac Couffoulens Issel Brezilhac Couiza Joucou Brousses et Villaret Counozouls la bezole Brugairolles Cournanel La Cassaigne Bugarach Courtauly La Courtete Cabrespine Coustaussa La Digne d’Amont cahuzac Cubiéres sur -
The Dragonfly Fauna of the Aude Department (France): Contribution of the ECOO 2014 Post-Congress Field Trip
Tome 32, fascicule 1, juin 2016 9 The dragonfly fauna of the Aude department (France): contribution of the ECOO 2014 post-congress field trip Par Jean ICHTER 1, Régis KRIEG-JACQUIER 2 & Geert DE KNIJF 3 1 11, rue Michelet, F-94200 Ivry-sur-Seine, France; [email protected] 2 18, rue de la Maconne, F-73000 Barberaz, France; [email protected] 3 Research Institute for Nature and Forest, Rue de Clinique 25, B-1070 Brussels, Belgium; [email protected] Received 8 October 2015 / Revised and accepted 10 mai 2016 Keywords: ATLAS ,AUDE DEPARTMENT ,ECOO 2014, EUROPEAN CONGRESS ON ODONATOLOGY ,FRANCE ,LANGUEDOC -R OUSSILLON ,ODONATA , COENAGRION MERCURIALE ,GOMPHUS FLAVIPES ,GOMPHUS GRASLINII , GOMPHUS SIMILLIMUS ,ONYCHOGOMPHUS UNCATUS , CORDULEGASTER BIDENTATA ,MACROMIA SPLENDENS ,OXYGASTRA CURTISII ,TRITHEMIS ANNULATA . Mots-clés : A TLAS ,AUDE (11), CONGRÈS EUROPÉEN D 'ODONATOLOGIE ,ECOO 2014, FRANCE , L ANGUEDOC -R OUSSILLON ,ODONATES , COENAGRION MERCURIALE ,GOMPHUS FLAVIPES ,GOMPHUS GRASLINII ,GOMPHUS SIMILLIMUS , ONYCHOGOMPHUS UNCATUS ,CORDULEGASTER BIDENTATA ,M ACROMIA SPLENDENS ,OXYGASTRA CURTISII ,TRITHEMIS ANNULATA . Summary – After the third European Congress of Odonatology (ECOO) which took place from 11 to 17 July in Montpellier (France), 21 odonatologists from six countries participated in the week-long field trip that was organised in the Aude department. This area was chosen as it is under- surveyed and offered the participants the possibility to discover the Languedoc-Roussillon region and the dragonfly fauna of southern France. In summary, 43 sites were investigated involving 385 records and 45 dragonfly species. These records could be added to the regional database. No less than five species mentioned in the Habitats Directive ( Coenagrion mercuriale , Gomphus flavipes , G. -
Commune 11800 Aigues-Vives 11300 Ajac
Commune 11800 Aigues-Vives 11300 Ajac 11240 Alaigne 11290 Alairac 11330 Albières 11580 Alet-les-Bains 11190 Antugnac 11190 Arques 11220 Arquettes-en-Val 11140 Artigues 11290 Arzens 11330 Auriac 11140 Axat 11700 Azille 11800 Badens 11100 Bages 11600 Bagnoles 11800 Barbaira 11580 Belcastel-et-Buc 11140 Belfort-sur-Rebenty 11240 Bellegarde-du-Razès 11240 Belvèze-du-Razès 11500 Belvianes-et-Cavirac 11090 Berriac 11300 Bezole 11700 Blomac 11800 BouilHonnac 11190 Bouisse 11300 Bouriège 11300 Bourigeole 11140 Bousquet 11200 Boutenac 11500 Brenac 11270 BrézilHac 11300 Brugairolles 11190 BugaracH 11160 Cabrespine 11240 CailHau 11240 CailHavel 11140 Cailla 11240 Cambieure 11140 Campagna-de-Sault 11260 Campagne-sur-Aude 11200 Camplong-d'Aude 11190 Camps-sur-l'Agly 11340 Camurac 11700 Capendu 11360 Cascastel-des-Corbières 11190 Cassaignes 11160 Castans 11700 Castelnau-d'Aude 11300 Castelreng 11390 Caudebronde 11230 Caudeval 11160 Caunes-Minervois 11250 Caunette-sur-Lauquet 11220 Caunettes-en-Val 11170 Caux-et-Sauzens 11570 Cavanac 11510 Caves 11570 CazilHac 11300 Cépie 11230 Chalabre 11160 Citou 11140 Clat 11250 Clermont-sur-Lauquet 11700 Comigne 11340 Comus 11190 ConilHac-de-la-Montagne 11600 Conques-sur-Orbiel 11230 Corbières 11500 Coudons 11250 Couffoulens 11190 Couiza 11140 Counozouls 11300 Cournanel 11230 Courtauly 11240 Courtète 11190 Coustaussa 11220 Coustouge 11190 Cubières-sur-Cinoble 11390 Cuxac-Cabardès 11330 Davejean 11330 Dernacueillette 11300 Digne-d'Amont 11300 Digne-d'Aval 11240 Donazac 11700 Douzens 11350 DuilHac-sous-Peyrepertuse -
Tad-Plm-2018.Pdf
SE DÉPLACER DANS L’AUDE Transport à la demande INFOS PRATIQUES " On vous emmène POUR ROULER INFORMÉ ! TEXT’AUDE où aujourd’hui ? " ligne Text’aude est un service d’alerte SMS qui vous 3 informe des perturbations importantes de la circulation dans le ligne département lors de chantiers d’envergure ou de la suspension 5 1€ le trajet du service de transport de voyageurs des cars Audelignes en cas d’intempéries. Pour bénéficier de ce service, il vous suffit Avec le transport à la demande, de vous inscrire gratuitement sur www.inforoute11.fr et de (2 € aller-retour) créer vos alertes en fonction de votre zone géographique. ligne vous commandez votre trajet 11 et vous vous rendez où vous voulez. audelignes.aude.fr POUR MIEUX VIVRE LES LIGNES INTERURBAINES! audelignes.aude.fr permet à tout voyageur de connaître en Pour adhérer deux clics les points de départ et les horaires aller et retour des lignes régulières. Entrez votre commune de « montée » et celle de connectez-vous sur « descente », lancez la recherche et les horaires apparaissent ! www.aude.fr/inscription-tad NUMÉRO VERT GRATUIT ! Le Département a mis en place un numéro vert gratuit T dont les messages sont actualisés en temps réel en cas d’intempéries, de travaux... La nouvelle carte d’Audelignes offre douze lignes régulières avec une plus grande fréquence pour favoriser le trajet domicile-travail :une offre complétée par le Transport à la demande. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT VOUS CONNECTER SUR AUDE.FR COMMUNAUTÉ DE COMMUNES PIÈGE-LAURAGAIS-MALEPÈRE OU APPELER LE SERVICE DES TRANSPORTS DU DÉPARTEMENT DE L’AUDE AU 04 68 11 67 76 Réservez au 04 68 72 83 49 LE TRANSPORT À LA DEMANDE LE TRANSPORT À LA DEMANDE COMMUNAUTÉ DE COMMUNES PIÈGE-LAURAGAIS-MALEPÈRE FORMULAIRE D’INSCRIPTION AU TRANSPORT À LA DEMANDE MODE D’EMPLOI ! CENNE LES DESTINATIONS DES LIGNES : MONESTIES ADHÉSION GRATUITE Pour mieux répondre à vos besoins, la Région en partenariat avec 1170 Castelnaudary via Belpech VILLESPY votre intercommunalité, améliore le service de transport à la demande. -
ÉTÉ 1965 118 FOLKLORE REVUE D'ethnographie MÉRIDIONALE Fondée Par Le Colonel Fernand Cros-Mayrevieille
f Folklore REVUE D'ETHNOGRAPHIE MÉRIDIONA TOME XVIII 28' Année - N° 2 ÉTÉ 1965 118 FOLKLORE REVUE D'ETHNOGRAPHIE MÉRIDIONALE fondée par le Colonel Fernand Cros-Mayrevieille Directeur : Secrétaire Général : J. CROS-MAYREVIEILLE RENÉ NELLI Domaine de Mayrevieille 22, rue du Palais par Carcassonne Carcassonne Secrétaire : JEAN GUILAINE 87, rue Voltaire Carcassonne TOME XVIII 28' Année - N° 2 ÉTÉ 1965 RÉDACTION : René NELLI, 22, rue du Palais- Carcassonne Abonnement : 5 F par an - Prix au Numéro :1,30 F. Adresser le montant an : c Groupe Audois d'Études Folkloriques », 7, Rue Trivalle, Carcassonne. Compte Chèques Postaux N 20.868 Montpellier. r FOLKLORE (Tome XVIII - 28` Année - N° 2 - Eté 1965) S O M M A I R E NOEL VAQUIE ET URBAIN GIBERT Rivel (Aude) et ses industries artisanales : «Les volams» et « Las esquelhas ». MARCELLE MOURGUES Le jeu provençal de « La Pignato» ou « les Marmites suspendues » (Lis Oulo pendoulado). NOTES GILBERT COSTEPLANE Note sur le Folklore de Lastours (Aude). URBAIN GIBERT En marge du Folklore de la Vigne. BIBLIOGRAPHIE Arts et Traditions populaires (N°1, Janvier-Mars 1965). (M. Louis). RIVEL (Aude) et sesIndustries Artisanales (Les faucilles et les sonnailles) "Les volams" et "Las esquelhas" Au siècle dernier, le village de Rivel, dans l'Aude, était divisé en deux parties bien distinctes :le village lui-même et les hameaux en dépendant. Alors que la population de ces derniers était essentiellement agricole, les habitants du village s'occu- paient à de nombreuses petites industries. Plusieurs auteurs en ont parlé et parmi eux nous citerons seulement :le baron Trouvé, C. Pont, A. -
Pyrénées-Orientales Ariège
L 'A rg en t- L'Orbiel Do uble x u L'Hers Mort o la m La C C e A n F B an C n D E a a l ge du u M o R id i a L L e F resquel ty nal du M COPENHAGUE en Ca i DUBLIN eb D33 di R Castelnaudary R. de D801 TOULOUSE Bram MINERVOIS CARCASSONNE LONDRES s Trèbes l VINS A.O.C. DE L’AUDE AMSTERDAM BERLIN a v D119 D623 i BRUXELLES R e d . 1 R 1 D342 Lézignan-Corbières FANJEAUX MONTRÉAL 23 24 A61 AUT NARBONNE ZÜRICH D21 OROUT GR78 FORÊT DE LA MALEPÈRE Cazilhac Lac de E D LÉGENDE D102 D18 D118 E D8 S L D204 La Cavayère D a Lasserre- E D304 U Abbaye, édifice religieux V MALEPÈRE GR78 X M S ix de-Prouille E R i Aude èg D53 Cailhavel VINS A.O.C. DE L’AUDE Château e D119 D6 D19 Brézilhac D36 Centre d'interprétation Ferran D914 D18 D43 CARCASSONNE Fenouillet- La Courtète D623 Cailhau Leuc Circulade du-Razès Gramazie Preixan D763 D19 BARCELONE Villarzel- D56 AJACCIO Village de Caractère du Razès Montclar Hounoux D63 Mazerolles- Cambieure D60 du-Razès D18 Brugairolles D43 Monument historique D463 D19 D3 D114 u Montgradail D53 D42 ie D263 D318 Verzeille rb Site pôle du Pays Cathare D28 Belvèze- Malviès D43 L'O Escueillens-et- D18 Le Sou GR7 du-Razès D702 D104 D343 Lézignan-Corbières Musée de France St-Just-de- D102 Cépie PECH AGUT Seignalens Bélengard Pomas D110 Bellegarde- ALAIGNE Routier St-Martin- D504 Abbaye Forêt SEIGNEURS du-Razès Lauraguel Ladern- D110 de Rieunette D102 de-Villereglan sur-Lauquet D625 453 m Lignairolles D110 Grotte L'Hers D463 D314 SAINT-HILAIRE LAGRASSE MIREPOIX D626 Gaja-et- Pieusse D104 FORÊT DE Villar-en-Val Parc, jardin, arboretum Gueytes- Donazac Villedieu Greffeil CASTILLOU D3 Monthaut D52 D210 Caudeval et-Labastide D44 D202 CORBIÈRES Point de vue ou table d'orientation D626 D44 Pauligne Gardie Loupia D114 VINS A.O.C. -
3B2 to Ps Tmp 1..75
1975L0271 — DA — 05.01.1977 — 003.001 — 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor ►B RÅDETS DIREKTIV af 28. april 1975 om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Frankrig) (75/271/EØF) (EFT L 128 af 19.5.1975, s. 33) Ændret ved: Tidende nr. side dato ►M1 Rådets direktiv 76/401/EØFaf 6. april 1976 L 108 22 26.4.1976 ►M2 Rådets direktiv 77/178/EØFaf 14. februar 1977 L 58 22 3.3.1977 ►M3 Kommissionens beslutning 77/3/EØFaf 13. december 1976 L 3 12 5.1.1977 Berigtiget ved: ►C1 Berigtigelse, EFT L 288 af 20.10.1976, s. 27 (76/401/EØF) 1975L0271 — DA — 05.01.1977 — 003.001 — 2 ▼B RÅDETS DIREKTIV af 28. april 1975 om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Frankrig) (75/271/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økono- miske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 75/268/EØFaf 28. april 1975 om landbrug i bjergområder og i visse ugunstigt stillede områder (1), særlig artikel 2, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (2), og ud fra følgende betragtninger: Republikken Frankrigs regering har i henhold til artikel 2, stk. 1, i direktiv 75/268/EØFgivet Kommissionen meddelelse om de områder, der i henhold til artikel 3, stk. 3, i dette direktiv egner sig til optagelse på fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder, samt oplysninger om disse områders særlige kendetegn; oplysningerne om de områder, der er beliggende i oversøiske departementer, er ikke tilstrækkeligt fuldstændige til, at Kommissionen for øjeblikket kan fremsætte nogen udtalelse herom; som kendetegn for meget vanskelige klimatiske forhold i henhold til artikel 3, stk. -
The Chateau De Camon
The Chateau de Camon Exploring the Languedoc From Our Base in a French Château October 25th - November 2nd 2019 One of the strongest motivations to travel is the deep yearning we have to connect with the past. Some may explain this by an awareness of past lives, others may simply enjoy the thrill of entering an ancient building or standing in a timeless landscape where their imaginations ignite and conjure the past. If this is the experience you are seeking, there could be no better place to spend a week than in the mysterious and spellbinding Ariège. Set in the south-west of France, in the foothills of the Pyrenees, Gavin Château de Camon Miller has found the perfect setting for a week of time travel, the Château de Camon. Charlemagne, on his return from harassing the Moors in Spain, put the village of Camon under the authority of Notre-Dame. By the middle of the 10th century a Benedictine Abbey was in place. Troubadors, crusaders, itinerant knights, Spanish princesses and persecuted Cathars passed through the region. The Abbey of Camon was an important sanctuary along the way and by the 16th century a fortified manor (château) had been built to secure the Abbey. The château has now been offering comfort and tranquility to travelers for five hundred years! Vaulted ceilings, four-poster beds, beautiful fabrics and all the amenities of 21st-century living make the château both spine-tinglingly authentic and sumptuously cosy. With the Château de Camon as our base for seven nights, each day we will set off to explore the antiquities of the Aude and Ariège regions. -
Acte Administratif
LE PREFET DE L'AUDE Arrêté n° 2015117-0003 autorisant l'organisation de battues au sanglier du 1er juin 2015 au 14 août 2015 sur les communes sensibles, dans le cadre de la prévention des dégâts aux cultures Le Préfet de l'Aude Chevalier de la Légion d’Honneur, VU le code de l'Environnement et notamment son article R 424-8; VU l'article 8 de l'arrêté ministériel du 1er août 1986 modifié; VU l’avis de Monsieur le Président de la Fédération Départementale des Chasseurs de l’Aude ; VU l'avis de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage dans sa séance du 4 mai 2015; VU l'arrêté n° 2015117-0001 relatif à l'ouverture et à la clôture de la chasse pour la saison 2015-2016 ; Considérant la nécessité de procéder à la réalisation de battues pour la prévention des dégâts aux cultures agricoles sur les communes sensibles identifiées par la fédération départementale des chasseurs dans le cadre du plan national de maîtrise des sangliers ; SUR proposition du Directeur Départemental des Territoires et de la Mer; A R R E T E : ARTICLE 1 En matière de dégâts agricoles dus aux sangliers, il est fixé une liste de communes sensibles dans le département de l'Aude (liste des communes en annexe 1). ARTICLE 2 Sur les communes concernées, les détenteurs de droit de chasse et locataires en forêt domaniale, dont la liste apparaît en annexe 1, sont autorisés à réaliser les mercredi, samedi, dimanche et jours fériés, durant la période du 1er juin 2015 au 14 août 2015, des battues au sanglier sur le territoire dont ils sont détenteurs des droits de chasse, dans le but de protéger les cultures agricoles contre les dégâts de sanglier, après déclaration préalable, la veille de la battue, en mairie, à la gendarmerie, auprès de l'ONCFS (tel : 04 68 24 60 49, fax : 04 68 24 60 54, mel : [email protected]), de la Fédération des Chasseurs de l'Aude (tel : 04 68 78 54 34, fax : 04 68 78 54 35, mel : [email protected]) et, en cas de chasse en forêt domaniale ou communale soumise au régime forestier, de l'ONF (contacts en annexe 1). -
Volet Environnement
ÉTUDE D’AMÉNAGEMENT PÉRIMÈTRE DE BELVIS, ESPEZEL, QUIRBAJOU ET ROQUEFEUIL Prairie à Narcisse des poètes (Belvis) VOLET ENVIRONNEMENT Environnement Paysage Urbanisme ADRET ENVIRONNEMENT Expertise et gestion du 26 rue de Chaussas – 31200 TOULOUSE patrimoine arboré Tél : 05 61 13 45 44 - Fax : 05 17 47 54 72 V.00 Courriel : [email protected] Mai 2019 ADRET - 26 rue de Chaussas – 31200 TOULOUSE -T 05 61 13 45 44 - Courriel : [email protected] mai 2019 SOMMAIRE FICHE D'OPÉRATION 8 REMARQUE PRELIMINAIRE 8 1 SITUATION GÉOGRAPHIQUE ET ADMINISTRATIVE DU PÉRIMÈTRE D’ÉTUDE 9 1.1 Localisation géographique .............................................................................................. 10 1.2 Localisation administrative .............................................................................................. 13 1.3 Documents d'urbanisme ................................................................................................. 14 2 CARACTÉRISTIQUES ET ENJEUX LIÉS À L’ENVIRONNEMENT PHYSIQUE 16 2.1 LE CONTEXTE CLIMATIQUE ........................................................................................ 17 2.1.1 Panorama climatique .......................................................................................................................... 17 2.1.2 Points-clés ............................................................................................................................................. 20 2.2 LA GÉOMORPHOLOGIE .............................................................................................. -
Les Anciens Châteaux Seigneuriaux Du Département De L'aude
1 Les anciens châteaux seigneuriaux du département de l'Aude Par le Dr. Charles Boyer juillet 1980 AIGUES-VIVES; AIROUX Le château situé sur un monticule à côté de Le château situé dans le village est une solide l'église paraît remonter seulement au XIIIe siècle. construction de la Renaissance flanquée d'une C'est une construction bien délabrée dont la tourelle d'angle. L'escalier est renfermé dans une construction des maisons voisines a modifié la autre tourelle percée d'une porte et de fenêtres disposition des lieux. Au centre une tour carrée, aux riches sculptures. le fort d'une hauteur de 20 m., couvre une surface de 30 mètres carrés ; les murs ont une AJAC épaisseur de 1,80 m. Le château d'Ajac dont quelques parties À l'intérieur sont les restes d'un escalier remontent au XVe siècle a été restauré au XVIIIe conduisant au premier étage sur voûte. Du siècle. Il a successivement appartenu aux familles château il ne reste qu'une partie de la bâtisse de de Lévis et de Montcalm. Il est aujourd'hui l'est ; on y voit des traces de fenêtres murées. délaissé. Le maréchal de Lévis y naquit en 1719. F. Pasquier1 a écrit une belle étude sur ce château. Construit sur le coteau au bas duquel se développe le village, il forme une masse carrée au milieu d'une terrasse couverte de beaux arbres. La façade principale est percée de fenêtres sans caractère, elle a été refaite au milieu du règne de Louis XV. Au rez-de-chaussée on peut voir la salle à manger ayant conservé quelques restes de décoration.