A European Montenegro How Are Historical Monuments Politically Instrumentalised in Light of Future Membership of the European Union?

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A European Montenegro How Are Historical Monuments Politically Instrumentalised in Light of Future Membership of the European Union? A European Montenegro How are historical monuments politically instrumentalised in light of future membership of the European Union? MA Thesis in European Studies Graduate School for Humanities Universiteit van Amsterdam Daniel Spiers 12395757 Main Supervisor: Dr. Nevenka Tromp Second Supervisor: Dr. Alex Drace-Francis December, 2020 Word Count: 17,660 Acknowledgments My time at the Universiteit van Amsterdam has been a true learning curve and this paper is only a part of my academic development here. I wish to express my gratitude to all the lecturing staff that I have had contact with during my studies, all of whom have all helped me mature and grow. In particular, I want to thank Dr. Nevenka Tromp who has been a fantastic mentor to me during my time at the UvA. She has consistently supported my academic aims and has been there for me when I have had concerns. Lastly, I want to thank the family and friends in my life. My parents, sister and grandparents have always supported me in my development, and I miss them all dearly. I show appreciation to the friends in my life, in Amsterdam, London, Brussels and Montenegro, who are aware of my passion for Montenegro and have supported me at every stage. Dedication I dedicate this thesis to the people of Montenegro who have lived through an extraordinary period of change and especially to those who believe that it is leading them to a brighter future. Abstract This thesis seeks to explore how historical monuments are politically instrumentalised in Montenegro in light of future membership of the European Union. This paper brings together many themes, including national identity and statehood, Europeanisation and memory politics. This facilitates an intersectional and multifaceted analysis of two case studies, the Njegoš mausoleum on Mount Lovćen and the Roman ruins of Doclea. By utilising the aforementioned themes and approaching the analysis through a historical institutional lens, a study is carried out which can deliver a perspective of the EU enlargement process that is often forgotten Contents Introduction ............................................................................................................................... 1 1. Literature Review ............................................................................................................... 4 1.1 Overview .......................................................................................................................... 4 1.2 Monuments and Memory ................................................................................................ 4 1.3 Montenegrin Statehood and Identity .............................................................................. 8 1.4 Europeanisation ............................................................................................................. 11 2. Methodology ........................................................................................................................ 14 2.1 Overview ........................................................................................................................ 14 2.2 Theoretical Framework .................................................................................................. 14 2.3 Sources ........................................................................................................................... 17 2.4 Limitations ...................................................................................................................... 18 3. The Njegoš Mausoleum on Mount Lovćen: a struggle between Serbian and Montenegrin identity ..................................................................................................................................... 19 3.1 Overview ........................................................................................................................ 19 3.2 History of the monument, the material ......................................................................... 19 3.3 Competitive Memory ..................................................................................................... 23 3.4 A Symbol of European Montenegro? ............................................................................. 25 4. Doclea: Manifestation of Montenegro’s European identity? .............................................. 31 4.1 Overview ........................................................................................................................ 31 4.2 Materiality, history and interest in Doclea .................................................................... 31 4.3 Tourism and National Identity ....................................................................................... 34 4.4 European identity and history of Montenegro .............................................................. 36 Conclusion ................................................................................................................................ 38 Bibliography ............................................................................................................................. 41 1 Introduction As of 2020, Montenegro is the most advanced country in the enlargement process of the European Union (EU). In fact, to illustrate this, the country has been labelled as the ‘frontrunner.’1 As physical evidence of this, all of the acquis Communautaire or Community acquis have been opened with the last chapter on competition policy having being opened in mid-2020.2 Looking purely at the institutional level, it would appear that Montenegro is on the right path to become the newest member of the European Union in the future. Europeanisation based purely on this implies the EU integration process in the form of conditionality that candidate countries must meet.3 Europeanisation and European integration is, therefore, easy to monitor and assess. The observer simply looks at the status of the accession negotiations and can observe the level of alignment with the EU acquis. Approaching the process of European integration from this perspective, often leaves the observer with only a picture of integration from the institutional level. In addition, it is likely that this process will be viewed purely from the perspective of the European level. This leaves a one-sided impression which, in turn, leaves the observer with a distorted view of the process. This has been raised by literature in the EU enlargement processes of 2004 and 2007, where ten countries (mainly from Central and Eastern Europe) joined the European Union. Antoaneta L. Dimitrova, analysed the enlargement of the EU from the perspective of these new member states. Recognising the transformative effect that membership can have for countries, the author provides a ‘birds-eye’ view of these changes which can be seen as ‘multiple processes of political, economic, societal and state-administrative transformation, affecting at least the spheres of national identity, orientation and (sometimes) statehood…’4 This then demonstrates that viewing the process of acceding to the European Union purely through the lens of conditionality, ignores a large part of this process. For Montenegro, a young country which gained independence as recently as 2006, factors such as national identity and statehood are ignored when looking at the process purely from an institutional perspective. The perspective of EU enlargement will, therefore, be viewed from the perspective of Montenegro. By doing this, the role of the political elites will need to be explored and evaluated. There are numerous ways this could be done. As an observer, it is possible to track the attitudes of the Montenegrin towards EU membership by simply reading what is published in media outlets. This does not allow for an effective analysis, however. In addition, 1 Sandra Maksimović, “Mrdak: Accepting the new methodology reflects readiness to develop our society”, European Western Balkans, 23/06/2020, https://europeanwesternbalkans.com/2020/06/23/mrdak-accepting- the-new-methodology-reflects-readiness-to-develop-our-society/. 2 European Western Balkans, “Montenegro to open Chapter 8 on 30 June, Serbia not opening new Chapters this month”, 26/06/2020, https://europeanwesternbalkans.com/2020/06/26/montenegro-to-open-chapter-8- on-30-june-serbia-not-opening-new-chapters-this-month/. 3 Zoran Vučkovac, “Against Institutionalised Forgetting: Memory Politics from Below in Postwar Prijedor”, in Europeanisation and Memory Politics in the Western Balkans, eds. Ana Milošević and Tamara Trošt, (London: Palgrave Macmillan, 2020): 232. 4 Antoaneta L. Dimitrova, “Enlargement-driven change and post-communist transformations: a new perspective”, in Driven to Change: The European Unions’ Enlargement Viewed from the East, ed. Antoaneta L. Dimitrova, (Manchester: Manchester University Press, 2004): 2. 2 if the enlargement process affects the sphere of national identity this, itself, must be understood. Scholars, such as Emil Hilton Saggau, have analysed monuments and their competitive materiality in order to provide a picture of contemporary Montenegrin identity. The competing Montenegrin and Serb identities and its effects has infiltrated many aspects of life in the country. This is detailed effectively in his study of Njegoš’ mausoleum on Mount Lovćen. This, however, has not been attempted by scholars in reference to Montenegro and its European identity. Therefore, the analysis of monuments can provide a picture which relates to Montenegro’s identity and
Recommended publications
  • Montenegro Country Report BTI 2014
    BTI 2014 | Montenegro Country Report Status Index 1-10 7.50 # 22 of 129 Political Transformation 1-10 7.90 # 23 of 129 Economic Transformation 1-10 7.11 # 28 of 129 Management Index 1-10 6.51 # 18 of 129 scale score rank trend This report is part of the Bertelsmann Stiftung’s Transformation Index (BTI) 2014. It covers the period from 31 January 2011 to 31 January 2013. The BTI assesses the transformation toward democracy and a market economy as well as the quality of political management in 129 countries. More on the BTI at http://www.bti-project.org. Please cite as follows: Bertelsmann Stiftung, BTI 2014 — Montenegro Country Report. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung, 2014. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. BTI 2014 | Montenegro 2 Key Indicators Population M 0.6 HDI 0.791 GDP p.c. $ 14206.2 Pop. growth1 % p.a. 0.1 HDI rank of 187 52 Gini Index 28.6 Life expectancy years 74.5 UN Education Index 0.838 Poverty3 % 0.0 Urban population % 63.5 Gender inequality2 - Aid per capita $ 163.1 Sources: The World Bank, World Development Indicators 2013 | UNDP, Human Development Report 2013. Footnotes: (1) Average annual growth rate. (2) Gender Inequality Index (GII). (3) Percentage of population living on less than $2 a day. Executive Summary Preparations for EU accession have dominated the political agenda in Montenegro during the period under review. Recognizing the progress made by the country on seven key priorities identified in its 2010 opinion, the European Commission in October 2011 proposed to start accession negotiations.
    [Show full text]
  • Great War Legacies in Serbian Culture
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Serbian Academy of Science and Arts Digital Archive (DAIS) UDC 930.85(4–12) ISSN 0350–7653 SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS INSTITUTE FOR BALKAN STUDIES BALCANICA XLVI ANNUAL OF THE INSTITUTE FOR BALKAN STUDIES Editor-in-Chief DUŠAN T. BATAKOVIĆ Director of the Institute for Balkan Studies SASA Editorial Board JEAN-PAUL BLED (Paris), LJUBOMIR MAKSIMOVIĆ, ZORAN MILUTINOVIĆ (London), DANICA POPOVIĆ, BILJANA SIKIMIĆ, SPIRIDON SFETAS (Thessaloniki), GABRIELLA SCHUBERT (Jena), NIKOLA TASIĆ, SVETLANA M. TOLSTAJA (Moscow) BELGRADE 2015 Jelena Milojković-Djurić DOI: 10.2298/BALC1546241M Original scholarly work Serbian Academy of Sciences and Arts http://www.balcanica.rs Belgrade Great War Legacies in Serbian Culture Abstract: In the aftermath of the Great War, Ivo Andrić published a number of poems, essays and short stories describing the hard-won victorious outcome as transient to the dire reality of the inordinate loss of human lives and suffering. Yet, personal ex- periences, although perceived as ephemeral, helped to define the historical discourse capturing man’s resolve to persist in his chosen mission. Over time, Serbian literature and fine arts sustained an unfinished dialogue of the past and the present, merging the individual voices with the collective voices to construct the national narrative. The young writer Miloš Crnjanski observed the sights of destruction and despair that seemed to pale in new literary works pertaining to the war. His novel A Diary about Čarnojević was closely related to his own perilous wartime journey as a conscript in the Austrian army.
    [Show full text]
  • Eight Fragments Serbian, Croatian, Bosnian
    EIGHT FRAGMENTS FROM THE WORLD OF MONTENEGRIN LANGUAGES AND SERBIAN, CROATIAN, SERBIAN, CROATIAN, BOSNIAN SERBIAN, CROATIAN, BOSNIAN AND FROM THE WORLD OF MONTENEGRIN EIGHT FRAGMENTS LANGUAGES Pavel Krejčí PAVEL KREJČÍ PAVEL Masaryk University Brno 2018 EIGHT FRAGMENTS FROM THE WORLD OF SERBIAN, CROATIAN, BOSNIAN AND MONTENEGRIN LANGUAGES Selected South Slavonic Studies 1 Pavel Krejčí Masaryk University Brno 2018 All rights reserved. No part of this e-book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written permission of copyright administrator which can be contacted at Masaryk University Press, Žerotínovo náměstí 9, 601 77 Brno. Scientific reviewers: Ass. Prof. Boryan Yanev, Ph.D. (Plovdiv University “Paisii Hilendarski”) Roman Madecki, Ph.D. (Masaryk University, Brno) This book was written at Masaryk University as part of the project “Slavistika mezi generacemi: doktorská dílna” number MUNI/A/0956/2017 with the support of the Specific University Research Grant, as provided by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic in the year 2018. © 2018 Masarykova univerzita ISBN 978-80-210-8992-1 ISBN 978-80-210-8991-4 (paperback) CONTENT ABBREVIATIONS ................................................................................................. 5 INTRODUCTION ................................................................................................. 7 CHAPTER 1 SOUTH SLAVONIC LANGUAGES (GENERAL OVERVIEW) ............................... 9 CHAPTER 2 SELECTED CZECH HANDBOOKS OF SERBO-CROATIAN
    [Show full text]
  • The Vlachs and the Serbian Primary School (1878-1914): an Example of Serbian Nation-Building
    THE VLACHS AND THE SERBIAN PRIMARY SCHOOL (1878-1914): AN EXAMPLE OF SERBIAN NATION-BUILDING A thesis submitted to the University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2014 KSENIJA KOLEROVIC SCHOOL OF ARTS, LANGUAGES AND CULTURES TABLE OF CONTENTS LIST OF FIGURES .........................................................................................................4 LIST OF TABLES ...........................................................................................................5 ABSTRACT .....................................................................................................................6 DECLARATION .............................................................................................................7 COPYRIGHT STATEMENT .........................................................................................7 ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................8 CHAPTER 1: Introduction .............................................................................................9 1.1. Research Aims and Objectives ........................................................................10 1.2. Methodology ...................................................................................................11 1.2.1. Nation/Nationalism/National Identity ................................................12 1.2.2. Ethnicity/Ethnic Group/Ethno-Cultural Group/Ethnic Minority ........13 1.3. Why the Vlachs? .............................................................................................17
    [Show full text]
  • Montenegro Integration Perspectives and Synergic Effects Of
    Integration Perspectives and Synergic Effects of European Transformation in the Countries Targeted by EU Enlargement and Neighbourhood Policies Montenegro Jelena Džankiü Jadranka Kaluÿeroviü, Ivana Vojinoviü, Ana Krsmanoviü, Milica Dakoviü, Gordana Radojeviü, Ivan Jovetiü, Vojin Goluboviü, Mirza Muleškoviü, Milika Mirkoviü, ISSP – Institute for Strategic Studies and Prognosis Bosiljka Vukoviü June 2008 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 POLITICAL TRANSFORMATION PROCESS IN MONTENEGRO ............. 4 1.1 Introduction........................................................................................................... 5 1.2 The Creation of Democratic Institutions and Their Functioning ............................. 7 1.2.1 Political institutions in Montenegro throughout history: the effect of political traditions on the development of democratic institutions................................................ 7 1.2.2 The constitutional establishment of Montenegro .......................................... 12 1.2.3 Observations ................................................................................................ 26 1.3 The Implementation of the EU’s Democratic Requirements................................. 27 1.3.1 Transparency ............................................................................................... 27 1.3.2 Decision-making processes .......................................................................... 29 1.3.3 Minority rights............................................................................................
    [Show full text]
  • Biography Curriculum Vitae Vuk F
    Biography Curriculum Vitae Vuk F. Dautović Address: Department of Art History Faculty of Philosophy University of Belgrade Čika Ljubina 18-20 1100 Belgrade room 479 Phone number: +381 11 3206246 Cell phone: +381 63 70 98 308 E-mail: [email protected] [email protected] Skype: vukdau Born on August 10th, 1977 in Belgrade, Serbia. Scientific-Research Infrastructure of the Republic of Serbia number: RIS 130940 Current position: Ph.D. Candidate and Research Assistant at the Department of Art History, Faculty of Philosophy, University of Belgrade. Education: 2010 to present, Ph.D. Candidate, Department of Art History, Faculty of Philosophy, Belgrade University, at Art History and Visual Culture of the Early modern period seminary. Ph.D. Thesis: “Art and Liturgical Ritual: Ecclesiastical objects in Serbian visual culture of the 19th century” Dissertation advisor: Prof. dr Nenad Makuljević. 2008-2009 Master of Arts in Art History, Faculty of Philosophy, Belgrade University. Thesis: “Artistic modeling and symbolic decoration of chalices in 19th century Serbia”, Thesis supervisor: Prof. dr Nenad Makuljević. 1999-2008 Bachelor of Arts in Art History, Faculty of Philosophy, Belgrade University. 1997-1999 Academy for conservation and arts of Serbian Orthodox Church, Belgrade Academic service: 2011 to present, assisting Prof. dr Saša Brajović in teaching Art History and visual culture of the Early modern period in Western Europe, at the Department of Art History, Faculty of Philosophy, University of Belgrade. (Teaching courses: Art in Early Modern Europe 1, Introduction to the art and visual culture of Early modern and Modern period, Art and visual culture of the Mediterranean world) Projects, Memberships: 2011 to present, member of the research project: “Representation of Identity in Art and Verbal- Visual Culture of the Early modern period”.
    [Show full text]
  • 927 Copyright © 2018 by Academic Publishing House Researcher S.R.O
    European Journal of Contemporary Education, 2018, 7(4) Copyright © 2018 by Academic Publishing House Researcher s.r.o. All rights reserved. Published in the Slovak Republic European Journal of Contemporary Education E-ISSN 2305-6746 2018, 7(4): 927-934 DOI: 10.13187/ejced.2018.4.927 www.ejournal1.com WARNING! Article copyright. Copying, reproduction, distribution, republication (in whole or in part), or otherwise commercial use of the violation of the author(s) rights will be pursued on the basis of international legislation. Using the hyperlinks to the article is not considered a violation of copyright. Development of the Secondary-Level Education in Serbia from 1808 to the 1870s Goran Rajović a , b , *, Sergei N. Bratanovskii c, Alla G. Vazerova d, Milica Trailovic e a International Network Center for Fundamental and Applied Research, Washington, USA b Volgograd State University, Volgograd, Russian Federation c Plekhanov Russian University of Economics, Moscow, Russian Federation d Penza state university of architecture and construction, Penza, Russian Federation e University of Geneva, Geneva, Switzerland Abstract The article describes the secondary education system in Serbia from 1808 to the 1870s. It focuses on the secondary education development, and the difficulties that were arising during the organization of the educational process. Scientific and reference literature on the research topic were used as materials. The methodology used a set of scientific methods: multi-factor and integration methods, periodization, typology, comparison, etc., which in unity, ensure the reliability of the results on the studied problem. This is interdisciplinary research, based on the comparativist principle, which allows various informative sources to be revealed.
    [Show full text]
  • Serbia and Montenegro - OECD Republic of Montenegro
    Sigma Public Management Profiles No. 6 Serbia and Montenegro - OECD Republic of Montenegro https://dx.doi.org/10.1787/5kmk186gh6hl-en SIGMA Support for Improvement in Governance and Management A joint initiative of the OECD and the European Union, principally financed by the EU PUBLIC MANAGEMENT PROFILES OF WESTERN BALKAN COUNTRIES SERBIA AND MONTENEGRO REPUBLIC OF MONTENEGRO (as of November 2003) For easier reference, separate Profiles have been established for the State Union level of Serbia and Montenegro, the Republic of Montenegro, and the Republic of Serbia. The province of Kosovo is governed, since June 1999, by the UN Interim Mission to Kosovo. A separate Profile of Kosovo follows the three Profiles of Serbia and Montenegro. 1 THE SIGMA PROGRAMME The Sigma Programme — Support for Improvement in Governance and Management — is a joint initiative of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and the European Union, principally financed by the EU. Sigma supports partner countries in their efforts to improve governance and management by: • Assessing reform progress and identifying priorities against baselines which reflect good European practice and existing EU legislation (the acquis communautaire); • Assisting decision-makers and administrations in building institutions and setting up legal frameworks and procedures to meet European standards and good practice; • Facilitating donor assistance from the EU and other donors inside and outside Europe by helping to design projects, ensuring preconditions and supporting implementation. Sigma’s working partners are governments in: • Most EU candidate countries — Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey. • Western Balkan countries — Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, and Serbia and Montenegro / Montenegro, Serbia and Kosovo.
    [Show full text]
  • INTERNATIONAL ELECTION OBSERVATION Montenegro — Early Parliamentary Elections, 14 October 2012
    INTERNATIONAL ELECTION OBSERVATION Montenegro — Early Parliamentary Elections, 14 October 2012 STATEMENT OF PRELIMINARY FINDINGS AND CONCLUSIONS Podgorica, 15 October 2012 – This Statement of Preliminary Findings and Conclusions is the result of a common endeavour involving the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (OSCE/ODIHR), the OSCE Parliamentary Assembly (OSCE PA), and the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE). Roberto Battelli (Slovenia), Head of the OSCE PA delegation, was appointed as Special Co-ordinator by the OSCE Chairperson-in-Office to lead the short-term OSCE observer mission. Christopher Chope (UK) headed the delegation of the PACE. Ambassador Geert-Hinrich Ahrens (Germany) is the Head of the OSCE/ODIHR Limited Election Observation Mission (LEOM), deployed from 14 September 2012. The assessment was made to determine whether the elections complied with the OSCE and Council of Europe commitments for democratic elections, as well as with the legislation of Montenegro. This statement of preliminary findings and conclusions is delivered prior to the completion of the election process. The final assessment of the elections will depend, in part, on the conduct of the remaining stages of the election process, including the count, the tabulation and announcement of results, and the handling of possible post-election day complaints or appeals. The OSCE/ODIHR will issue a comprehensive final report, including recommendations for potential improvements, some eight weeks after the completion of the election process. The OSCE PA will present its report at its Bureau Meeting in Dublin on 5 December 2012. The PACE delegation will present its report at its Standing Committee meeting in November 2012.
    [Show full text]
  • Road to Europe: Politics of Montenegro Between 2006 and 2016
    INTERNATIONAL RELATIONS QUARTERLY , Vol.7. No.3. (Fall 2016/1 Ősz ) ROAD TO EUROPE: POLITICS OF MONTENEGRO BETWEEN 2006 AND 2016 ∗ A review by András Braun Abstract : After a more than one year long political crisis, parliamentary elections were held in Montenegro on 16 October 2016. Although the country was led by an interim government, the party of Prime Minister Milo Đukanović prepared to maintain its power after the elections as expected. In the past few years, Montenegro experienced many crises. Protests began on the one hand, against the government and against NATO membership on the other. Also the formation of the Marković Government showed that the political division remained strong in the Western Balkan state. Keywords : Montenegro, Elections, European Union, NATO, Milo Đukanović, Duško Marković, DPS, NGO’s. OUTLINE OF ARTICLE The independent Montenegro within the Western Balkans Region Relations between the European Union and Montenegro Montenegro and the NATO The reign of DPS The political crisis: pressure on the Government After the elections: the third retire of Milo Đukanović The Marković Government Conclusions * Introduction The governing DPS remains the strongest party in Montenegro, as the divided opposition was unable to break the more than two decades reign of the party. Since Milo Đukanović came to power in 1991, he was able to create a balance and plans with full of ambition. He also managed the independence process of the country. After a close result, the objective of the independent Montenegro was to achieve the EU and NATO membership. Beside these ambitious goals, the prime minister has been criticized by many political and civil society actors especially in the past few years.
    [Show full text]
  • Separation Vs. Integration Legacy, Identity, Nationalism
    POLSKA AKADEMIA UMIEJĘTNOŚCI TOM XXVI STUDIA ŚRODKOWOEUROPEJSKIE I BAŁKANISTYCZNE 2017 DOI 10.4467/2543733XSSB.17.027.8325 DUŠAN T. BATAKOVIĆ Institute for Balkan Studies Serbian Academy of Sciences and Arts Belgrade THE CASE OF KOSOVO: SEPARATION VS. INTEGRATION LEGACY, IDENTITY, NATIONALISM Keywords: Serbia, Kosovo, ethnic-strife, Albanians, Serbs, 1999 NATO intervention, interna- tional policy, ethnic discrimination, self-proclaimed independence The Difficult Legacy Kosovo (Kosovo and Metohija) consists of two distinct areas: Kosovo proper and Metohija, with portions of territories which were not considered to belong to these two areas. A valley between the cities of Kosovska Mitrovica and Uroševac, Kosovo proper is eighty-four kilometres long and roughly fourteen kilometres wide. Since medieval times the Kosovo valley has been a densely populated area, an important crossroad of vital transport routes in the Western Balkans, linking the Adriatic Sea with the lower Danube basin. Kosovo and Metohija are rich with both agricultural and mineral resources1. The other area geographically separated from Kosovo by the hills of Drenica has been, for centuries, known as Metohija. Marked since the medieval period by hundreds of Serb Christian Orthodox churches, monasteries and their dependencies (metochion– signifying in Greek language the church property) Metohija is renowned by splendid endowments of Serbian rulers and landlords2. Bordering northern Albania in the west, Metohija is a highly fertile agrarian flatland that stretches roughly from the towns of Istok and Peć in the north to the Djakovica and Prizren area (Prizrenski Podgor) further south. 1 Atanasije U r o š e v i ć, Kosovo, Belgrade 1965; Zadužbine Kosova. Spomenici i znamenja srpskog naro- da, A.
    [Show full text]
  • On the Oriental Lexicon in the Serbian Language1
    Chapter 3: Lexicon as Evidence of the East-West Interaction On the Oriental Lexicon in the Serbian Language1 Prvoslav Radić Abstract Although the links between the Serbian and Oriental languages date back far in history, they distinctly marked the period of Ottoman domination in the Balkans, i.e. the period since the 14th century. The most abundant Turkish linguistic traces have remained along the main strategic lines of Ottoman expansion (Thrace—Macedonia—south Serbia—the Raška region—Bosnia and Herzegovina); migrations of the Serb population contributed to their wide reach by disseminating Turkish loanwords far from central Balkan areas. The contacts between the Serbian and Turkish languages occurred in a broad sociolinguistic range dictated by Ottoman conquerors (terminology related to state administration, army, judicial system, commerce, cookery, etc.). Key words: Serbian language, orientalisms, balkanization, standardi- zation, purism. 1 This study was presented at the SRC-FFUB Joint Workshop on Serbian Linguistics (“The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Syn- chrony, Diachrony and Typology”) organized by the Slavic Research Centre, Hokkaido University and the Faculty of Philology, University of Belgrade, on February 5, 2014, in Sapporo. In this paper, the term ‘Serbian’ refers to the lan- guage spoken by the Serbs in all South Slavic and Balkan territories no matter where they live (cf. the semantic distinction in Serbian between the terms ‘srp- ski’ and ‘srbijanski’). - 133 - Prvoslav radić I. On Ancient Linguistic Links with Turanian Peoples It is a well-known fact that the Slavs have gravitated towards the East and the peoples of the East from the earliest times.
    [Show full text]