Españagobo Cat No9 Aug07
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
INDICE DE MAT E R I A S INTRODUCCIÓN A GOBOS . 2 P O RTA G O B O S . 3 TAMAÑOS DE GOBOS Y PORTA G O B O S . 4 GOBOS DE VIDRIO . 7 ColorWaves™ 7 Colorizers™ 8 Prismatics™ 9 Image Glass™ 10 Signature Series™ 11- 14 GOBOS DE META L . 1 5 Textos 15 Breakups 16 - 19 Foliage Breakups 19 - 21 Árboles y Vegetación 22 - 24 Abstractos 24 - 26 Gráficos 26 - 28 Gráficos y Rejas 29 - 30 Rotación 30 - 33 Simbolos y Señales 34 El mundo que nos rodea 35 - 37 Iglesias y Heraldicos 37 - 38 Ventanas, Puertas, Persianas 38 - 40 Vallas, Fauna y Flora 40 - 41 Nubes 42 - 43 Agua y Cielo 43 - 44 Fuego y Hielo 44 - 45 Arquitectónicos y Comercio 46 Fiestas y Celebraciones 47 - 51 Ruedas Mac500 52 - 53 D I S E Ñ A D O R E S . 5 4 I N D I C E . 5 6 Numérico (DHA Ref) 56 - 62 Numérico (ROSCO Ref) 63 - 69 Alfabético 70 - 76 Las imágenes siguientes están protegidas bajo la Ley Internacional de Copyright y no pueden copiarse ni reproducirse de ningún modo sin permiso previo. Por favor, contacte (Ago 07 ) con Rosco Ibérica para más información. 1 D I S E Ñ O S E S T Á N D A R E N A C E R O Todos los gobos estándar Rosco|DHA son realizados con precisión en acero inoxidable para encajar en la mayoría de los pro y e c t o r es, cañones de seguimiento y cabezas móviles convencionales. Todos los diseños del catálogo están disponibles como estándar en cualquier tamaño sujetos únicamente a las características de la imagen. Algunos diseños delicados no se pueden re p r oducir en los tam años más pequeños. También es bueno tener en cuenta que algunas luminarias no pueden proyectar el diámetro de imagen completo y la mayoría de los pro y e c t o r es populares tienen varios portagobos alternativos para facilitar el uso de gobos de distintos tamaños. Si se hace pedido de un gobo para utilizarlo en un portagobos existente es importante ver que el gobo y el p o r tagobos sean compatibles y que se pueda proyectar la imagen completa. La política de Rosco|DHA es tener disponibles todos los diseños estándar en los tamaños más habituales para así p e r mitir que los pedidos salgan inmediatamente. Sin embargo, con el incremento de la gama puede ocurrir que no dispongamos de stock de un diseño en part i c u l a r. Por ello nos comprometemos a pro p o r cionar diseños de catálogo en 3 dias laborables después de recibir el pedido, aun que se puede solicitar un plazo de entrega más rápido. G O B O S D E V I D R I O E S T Á N D A R Para complementar su gama de gobos, Rosco|DHA también fabrica una gama de gobos de vidrio disponible bajo pedido en tamaños para encajar en los proyectores convencionales y en cabezas móviles. A diferencia del metal, el vidrio tiene la ventaja de poder llevar imágenes muy complicadas y así permitir la proyección de un detalle muy fino desde el proyector adecuado. Se fabrican de manera que se puede proyectar luz alrededor de “islas” oscuras de imagen sin distorsión o con un sombreado medio fino. Se debe tener en cuenta que existen directrices estrictas para el uso y manejo de gobos de vidrio, en particular con respecto al ajuste de la lámpara del proyector que se está utilizando. Se debe prestar atención a las instrucciones suministradas con todos los gobos de vidrio. Cada imagen original de nuestra gama de vidrio Signature Series, incluyendo también Colorwaves™, Colorizers™, Prismatics™ e Image Glass™, se ha diseñado para utilizarla en cabezas móviles y complementa nuestra gama existente de diseños de vidrio y acero. El proceso de diseño ha llevado muchos meses porque todas las imágenes se produjeron, proyectaron, evaluaron y revisaron para conseguir el contraste y balance perfecto de sombra tonal a bloque sólido. REFERENCIA DE COLOR DICROICO Están disponibles otros colores, para ver la gama completa, por favor, vea el muestrario Perm a c o l o r ™ . Estos colores sirven como directrices únicamente ya que no es posible equiparar colores impresos con vidrio dicroico. Los colores están sujetos a disponibilidad y su adecuación para algunos proyectores. 2 P O R TA G O B O S Rosco|DHA fabrica portagobos que encajan en la mayoría de los proyectores en uso hoy en día pero podemos producir portagobos que satisfagan una necesidad particular. Cuando se está seleccionando un portagobos, hay que asegurarse que las dimensiones totales del portagobos y el tamaño del gobo que portará son compatibles con el proyector utilizado. DHA Portagobos Además de los portagobos estándar detallados en las páginas 4-6, Rosco fabrica una variedad de portagobos alternativos. Portagobos Ranurado Sandwich Acanalado Universal (Acero) (Acero) (Vidrio) para el Iris (Acero o Vidrio) Gobos de Acero Gobos de Vidrio Los gobos de acero pueden utilizarse en la abertura estándar Los Gobos de Vidrio requieren unos portagobos diseñado espe- para el gobo de varios proyectores de recorte. Especifique los cialmente para que se ajusten los gobos de vidrio más gruesos. Portagobos según se indica: Los Portagobos Acanalados se pueden utilizar en la abertura estándar para el gobo. El Portagobos para el Iris debe uti- Tamaño B portagobos Ranurado lizarse en la abertura del iris. Utilícelo para gobos de acero tamaño B en Altman y otros proyectores europeos similares. Tamaño BG Portagobos Acanalado para gobos de vidrio Tamaño B portagobos Sandwich Utilícelo para gobos de vidrio tamaño BG (79 mm), Utilícelo para gobos de acero tamaño B en Altman y Colorizers y Spectrumgobos B/N en Altman y otros otros proyectores europeos similares. proyectores europeos similares. Tamaño B Portagobos Sandwich – ETC Tamaño B Portagobos Acanalado para Utilícelo para gobos de acero tamaño B en ETC gobos de vidrio - ETC Source 4 y Source 4 750. Utilícelo para Colorizers tamaño B y Spectrumgobos B/N en ETC Source 4. Tamaño A Portagobos Sandwich – ETC Utilícelo para gobos de acero tamaño A en ETC Portagobos Universal para el Iris Source 4 y Source 4 750. Es necesario recortar el Utilícelo para cualquier gobo de Acero o Vidrio gobo con unas tijeras para que se ajuste en el tamaño B en Altman Shakespeare, ETC Source Four, proyector. Strand SL o Selecon Pacific. Doble cara, para inser- tar dos gobos. Existe la posibilidad de que necesite utilizar los gobos de vidrio Rosco en portagobos y pro y e c t o r es distintos de los que se listan a continuación. Contacte al fabricante del proyector para más información. A D A P T A D O R E S D E G O B O S Para permitir más versatilidad de uso para gobos de tamaño B y M hemos desarrollado el adaptador de gobos. Perforados del mismo acero inoxidable que un gobo estándar, este simple dispositivo permite utilizar un gobo de tamaño M en un portagobo de tamaño B y un gobo de tamaño B en un portagobos de tamaño A. TA D P O L E S Para utilizar en conjunto con el portagobos de tamaño apropiado, el Tadpole permite que gobos de tamaño A, B y M sean alineados con un proyector. Los gobos se pueden alinear utilizando la cola que sobresale del proyector y que está diseñada para mantenarse fría. La posición final se puede fijar firmemente utilizando un gancho grabado. 3 GUÍA DE TAMAÑO DE GOBOS Y PORTA G O B O S FABRICANT E / PR OY ECTOR V I D R I O A C E R O DE AI PORTA DE AI PORTA (mm) (mm) GOBOS (mm) (mm) GOBOS ADB Europa series A (100) 68 GH57 A (100) 68 GH34 1K A (100) 68 GH24 A (100) 68 GH24 2K A (100) 68 GH25 Altman 360Q / 1 KL / Shakespeare B (86) 64.5 GH09 Micro Ellipse E (37.5) 28.13 Berkey Ellipsoidal B (86) 64.5 GH17 A (100) 68 GH16 Mini Ellipse A (100) 68 GH20 A (100) 68 GH18 Color Arc Follow Spot M (65.5) 48 GH28 Bowens Monospot/Spotlight 1.5/3 (A) A (100) 68 GH65 Monospot/Spotlight 1.5/3 (B) B (86) 64.5 GH66 Monospot/Spotlight 1.5/3 (M) M (65.5) 48 GH67 CCT Project/ Silhouette/ Freedom (A) A (100) 68 GH02 A (100) 68 GH01 Minuette / Helios M (65.5) 48 GH55 M (65.5) 48 GH15 Clay Paky Alphaspot E (37.5) 25 E (37.5) 25 Alphaspot1200 (fixed) 31.5 25 Alphaspot1200 (rotator) E (37.5) 25 Goldenscan/Superscan/Tigerscan 51.8 45 G (66) 45 Coemar Accento M (65.5) 48 GH41 Centro E (37.5) 25 Testa B (86) 64.5 GH43 Dedolight 100w / 150w M (65.5) 48 M (65.5) 48 Derksen GL100 / 150 / 200 70 35 70 35 GL700 / 1200 105 68 105 68 Gobotop E (37.5) 20 E (37.5) 20 DHA Gecko / Chameleon E (37.5) 25 E (37.5) 25 Elinchrom Minispot D (53.3) 40 D (53.3) 40 Servospot250 27 23 27 23 Enlighten BP75 LV Gobo projector D (53.3) 40 D (53.3) 40 Callisto B (86) 64.5 B (86) 64.5 ETC SourceFour (A) A (100) 68 GH62 A (100) 68 GH61 SourceFour (B) B (86) 64.5 GH56 B (86) 64.5 GH59 SourceFour (FX Slot) B (86) 65.5 GH77 SourceFour Junior M (65.5) 48 GH64 M (65.5) 48 GH63 FAL Sagomatore 650/1000/2000 M (65.5) 48 M (65.5) 48 Scala575/1000/1200/2000 M (65.5) 48 M (65.5) 48 High End Cyberlight 44 36 44 36 Intellabeam V (25) 18 V (25) with notch 18 Technobeam V (25) 18 V (25) 18 Studiospot575 36.5 31.5 36.5 31.5 Studiospot250 V (25) 22 V (25) 22 Studiospot X 36.3 31.5 36.5 31.5 James Thomas 650 D (53.3) 40 GH12 4 GUÍA DE TAMAÑO DE GOBOS Y PORTA G O B O S FABRICANT E / PR OY ECTOR V I D R I O A C E R O DE AI PORTA DE AI PORTA (mm) (mm) GOBOS (mm) (mm) GOBOS Juliat Aramis B (86) 50 B (86) 50 Athos Profile A (100) 68 D'Artagnan B (86) 50 B (86) 50 GH58 Lee Colortran Windsor (A) A (100) 68 GH02 A (100) 68 GH01 Windsor (B) B (86) 64.5 GH03 Martin Mac250 22.5 17 22.5 17 Mac500/550/700 27.8 23 27.8 23 Mac1200 50 40 D (53.3) 40 Mac2000 E (37.5) 30 E (37.5) 30 Mania PR1 D (53.3) 40 D (53.3) 40 Microlight Microprofile / Polaris E (37.5) 28 E (37.5) 28 GH14 Niethammer Enispot / Eniszoom (A) A (100) 68 GH21 Enispot / Eniszoom (B) B (86) 65.5 GH39 B (86) 65.5 GH29 Novolight Followspot D (53.3) 40 GH42 Optikinetics K1 / K2 / K4 50 35 50 35 Goboshow F1 / F2 50 35 50 35 Gobo Pro 50 35 50 35 Solar 100 / 250 50 35 50 35 Pani Profile A (100) 68 GH22 BP Projector 18cm Sq.