Bisita gidatua + familiarentzat tailerra URRIAk 29 29 DE OCTUBRE Visita guiada + taller para familias

Ordua: 10:30 euskara, 12:00 gaztelera Hora: 10:30 euskera, 12:00 castellano BESOITAORMA- Topagunea: Izurtzako ETXEA ETA Fosroc Euco parkina Topagunea: San Migel plaza Organo kontzertua OIZKO PAISAIEN Iraupena: 3 ordu URRIAk 21 Punto de encuentro: Parking URRIAk 28 Concierto de órgano URRIAK 7-8-14-15 Duración: 3 horas Punto de encuentro: Plaza empresa Fosroc Euco () BILAKAERA 21 DE OCTUBRE de San Miguel 28 DE OCTUBRE 7-8-14-15 DE OCTUBRE Ordua: 19:30, Jasokundearen Hizkuntza: Euskera / Castellano Antolatzailea: Izurtzako udala, BESOITAORMAETXEA eliza Idioma: Euskera / Castellano Antolatzailea: Iurretako udala. Gerediaga elkartea Y LA EVOLUCIÓN DE Gerediaga elkartea Organizado: Ayuntamiento Hora: 19:30, iglesia Santa María LOS PAISAJES DEL Topagunea: Elorrioko turismo Organizado: Ayuntamiento de Izurtza, Gerediaga elkartea de la Asunción bulegoa. Berrio Otxoa kalea 15 Mañaria 48230 de Iurreta, Gerediaga elkartea Antolatzailea: Mañariko udala, Ibilbide gidatua Elorrio Leku kopuru mugatua Visita guiada Punto de encuentro: Oficina de Leku kopuru mugatua GIZAKIAREN Gerediaga elkartea PAISAIAREN Plazas limitadas Zenita Berdea. turismo de Elorrio. Calle Berrio Plazas limitadas Organizado: Ayuntamiento SOINUAK, AZTARNA ISILAK Ordua: 10:00 euskara, Elorrioko landa- Otxoa, 15 48230 Elorrio de Mañaria, Gerediaga elkartea 12:30 gaztelera ISILTASUNAREN LAS HUELLAS SILENCIOSAS auzo baten Antolatzailea: Elorrioko Udala DEL SER HUMANO Laguntzailea - Colaborador: Hora: 10:00 euskera, SOINUAK Maderas Zugazagoitia y Agirre S.L. 12:30 castellano zehar paseoa Organizado: Ayuntamiento Ibilbide gidatua de Elorrio LOS SONIDOS DEL Topagunea: San Juan Visita guiada Leku kopuru mugatua Zenita Verde. Paseo PAISAJE, LOS SONIDOS URRIAk 22 Ebanjelari eliza Informazioa eta erreserbak: Plazas limitadas por uno de los barrios DEL SILENCIO 22 DE OCTUBRE Punto de encuentro: Iglesia Elorrioko turismo bulegoa. Ordua: 11:00 euskara, rurales de Elorrio 17:00 gaztelera San Juan Evangelista Información y reservas: Oficina de turismo de Elorrio. Ibilbide gidatua Hora: 11:00 euskera, Antolatzailea: Berrizko udala, Ibilbide gidatua Visita guiada 17:00 castellano Gerediaga elkartea Visita guiada 946 820 164 [email protected] Ordua: 16:30 gaztelera, Izurtza Topagunea: Udaletxeko plaza Organizado: Ayuntamiento Eguna eta ordua: Urriak 7-14, de Berriz, Gerediaga elkartea 16:00 / Urriak 8-15, 11:00 www.elorrioturismo.eus 18:00 euskara Punto de encuentro: Plaza Hora: 16:30 castellano, SOINU-PAISAIAK del ayuntamiento Leku kopuru mugatua Día y hora: Octubre 7-14, 16:00 / Leku kopuru mugatua: 30 18:00 euskera PAISAJES SONOROS Plazas limitadas Octubre 8-15, 11:00 Plazas limitadas: 30 Informazioa URRIAk 1 URRIAk 8 SOINU-PAISAIAK Antolatzaileak eta erreserbak 1 DE OCTUBRE 8 DE OCTUBRE PAISAJES SONOROS Información y reservas Familiarentzat tailerra Taller para familias Gerediaga elkartea Ordua: 10:30 gaztelera, 673 005 981 Garai 12:30 euskera www.gerediaga.eus GURE ZUHAITZAK, Hora: 10:30 castellano, [email protected] PAISAIAREN 12:30 euskera LEHENGAIAK Topagunea: Eleizabarri Hora: 17:00 recorrido, Del 30 septiembre al 8 octubre LOS PAISAJES, NUESTROS ÁRBOLES, MATERIAS PRIMAS LA ENCINA (udaletxearen atzeko eliza) irailak 30 19:00 documental Sábados 13:00-14:30 y 19:00- GUARDIANES 30 DE septiembre EN EL PAISAJE 20:30. Domingos 13:00-14:30 Punto de encuentro: Eleizabarri Topagunea: Axpeko plaza DE NUESTRA Ordua: 10:30 gaztelera, (iglesia detrás del ayuntamiento) Punto de encuentro: Plaza de Axpe Bisita gidatua-Visita guiada Topagunea: Udaletxeko plaza 12:30 euskera HISTORIA Hora: 10:30 castellano, Antolatzailea: Garaiko udala, Ordua: 10:30 euskara, Punto de encuentro: Plaza Antolatzailea: Atxondoko udala, 12:30 euskera Gerediaga elkartea 12:30 gaztelera del ayuntamiento Ordua: 10:30 gaztelera, Gerediaga elkartea Organizado: Ayuntamiento Antolatzailea: Otxandioko 16:30 euskara Topagunea: Organizado: Ayuntamiento de Hora: 10:30 euskera, de Garai, Gerediaga elkartea PAISAI Atxondo, Gerediaga elkartea 12:30 castellano udala, Gerediaga elkartea Hora: 10:30 castellano, Momoitioko San Juan SINBOLIKOAK, Erakusketa-Exposición Organizado: Ayuntamiento de 16:30 euskera Punto de encuentro: Leku kopuru mugatua Iurreta Eleizateko Hizkuntza: elebiduna Otxandiano, Gerediaga elkartea San Juan de Momoitio Plazas limitadas Garaiko Udala Udala GURE MITOLOGIA Idioma: bilingüe Irailak 30tik urriak 8ra, zapatuak Topagunea: Leku kopuru mugatua ETA GURE Ez dago leku kopuru mugaturik 13:00-14:30 eta 19:00-20:30, Plazas limitadas Bizkaiko Diputazio plaza ARBASOAK No hay límite de plazas igandeak 13:00-14:30 (udaletxeko plaza) Punto de encuentro: Ibilbide gidatua + URRIAk 7 Plaza Diputación de Bizkaia Mañariako dokumentala Gutik zura Udala Otxandioko 7 DE OCTUBRE (plaza del ayuntamiento) Udala PAISAJES SIMBÓLICOS, NUESTRA MITOLOGÍA Antolatzailea: Zaldibarko udala, Y NUESTROS ANCESTROS Gerediaga elkartea Organizado: Ayuntamiento Visita guiada + documental Gutik zura PAISAIAK, de Zaldibar, Gerediaga elkartea Ordua: 17:00 Ibilbidea, GURE HISTORIAREN Leku kopuru mugatua 19:00 Dokumentala ZAINDARIAK Plazas limitadas