DOCSLIB.ORG

Revista Aeronáutica Y Astronáutica 824 Junio 2013

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Revista Aeronáutica Y Astronáutica 824 Junio 2013 Revista de Aeronáutica Y ASTRONÁUTICA NÚMERO 824 JUNIO 2013 LA ESCUELA MILITAR DE TRANSPORTE Factores humanos y CRM Recuerdos y vivencias del Mirage F-1 en España “UNIDADES“UNIDADES DEDE TRABAJO”,TRABAJO”, UNUN CONCEPTOCONCEPTO PPARAARA MEDIRMEDIR LALA PRODUCTIVIDADPRODUCTIVIDAD Sumario Sumario Sumario Sumario Sumario dossier ESCUELA DE TRANSPORTE. REFLEXIONES.................................................. 455 LA ESCUELA MILITAR DE TRANSPORTE Por EMILIO GARCÍA HERRERA, teniente coronel de Aviación.............................. 456 FORMAR UN PILOTO DE TRANSPORTE Por MIGUEL ÁNGEL PÉREZ CABRERA, comandante de Aviación .......................... 462 –LA ESCUELA MILITAR DE TRANSPORTE. UN PUNTO DE VISTA ACADÉMICO Por JUAN BOREL CANO, comandante de Aviación ...................................... 464 –LA ENSEÑANZA EN SIMULADOR Pedro Javier Peñarroya Grande, comandante de Aviación....................... 466 MECÁNICOS DE VUELO, EL TERCER HOMBRE EN CABINA Por CARLOS FRANCISCO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, brigada de Aviación ................ 468 Nuestra portada: En la Escuela Militar de Transporte inician la formación los pilotos Phantom: los viejos guerreros nunca mueren de transporte del Ejército del Aire. Foto: Emilio García Herrera El McDonnell Douglas “Phantom II” es una leyenda que hoy en día sigue todavía en servicio en algunas fuerzas aéreas del mundo. Este icono de la Guerra Fría es el avión REVISTA DE AERONÁUTICA de combate supersónico estadounidense “moderno” Y ASTRONÁUTICA más fabricado y vendido entre las naciones occidentales. NÚMERO 824. JUNIO 2013 Por detrás le sigue otro avión excepcional, F-16 “Fighting Falcon, una aeronave que todavía está en producción. artículos UNIDADES DE TRABAJO Por JORGE JUAN FERNÁNDEZ MORENO, comandante de Aviación............. 432 FACTORES HUMANOS Y CRM. Por FRANCISCO JAVIER MENDI POMPA, comandante de Aviación .............. 436 UNA EXPERIENCIA DOCENTE EN EL NUEVO MODELO DE FORMACIÓN MILITAR Por PEDRO MARÍA ALCOVER GARAU, JUAN ÁNGEL PASTOR FRANCO, ANTONIO GUILLAMÓN FRUTOS yPEDRO JOSÉ GARCÍA LAENCINA....................... 446 RECUERDOS Y VIVENCIAS DEL MIRAGE F-1 EN ESPAÑA Por BERNANRDO ZARALLO...................................................................... 472 EL COLEGIO MENOR NUESTRA SEÑORA DE LORETO Por AMALIA L. MAZO BANEGAS yA. BORJA FRAILE JIMÉNEZ DE MUÑANA ...... 482 PHANTOM: LOS VIEJOS GUERREROS NUNCA MUEREN Por DAVID CORRAL HERNÁNDEZ .............................................................. 486 secciones Una experiencia docente Editorial................................... 519 en el nuevo modelo Aviación Militar ....................... 420 de formación militar Aviación Civil .......................... 424 En este trabajo Industria y Tecnología ............ se comparan 426 los resultados obtenidos Espacio................................... 428 en la asignatura Panorama de la OTAN ........... 430 de Informática, impartida, en el CUD y en Nuestro Museo ....................... 494 una Titulación de Grado en Noticiario................................. 496 Ingeniería Mecánica (GIM) de la Escuela Técnica Las perlas del... Archivo Histórico Superior de Ingeniería del Ejército del Aire (AHEA) ...... 505 Industrial (ETSII), por los mismos profesores, El Vigía ................................... 506 con los mismos medios Emblemas del Ejército del Aire.. 508 docentes, los mismos Recomendamos........................ contenidos, el mismo 509 nivel de exigencia Internet ................................... 510 y los mismos criterios Bibliografía.............................. de evaluación. 512 REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Junio 2013 417 NORMAS DE COLABORACIÓN Director: Puede colaborar con la Revista de Aeronáutica y Astronáutica toda Coronel: José Tamame Camarero persona que lo desee, siempre que se atenga a las siguientes normas: [email protected] Consejo de Redacción: 1. Los artículos deben tener relación con la aeronáutica, la astronáutica, Coronel: Santiago Sánchez Ripollés las fuerzas armadas en general, el espíritu militar, o cuyo contenido se Coronel: Carlos de Palma Arrabal Teniente Coronel: Julio Crego Lourido considere de interés para los miembros del Ejército del Aire. Teniente Coronel: Julio Serrano Carranza Teniente Coronel: Miguel A. Orduña Rodríguez 2. Tienen que ser originales y escritos especialmente para la Revista, Teniente Coronel: Luis González Campanero Teniente Coronel: Jacobo Lecube Porrúa con estilo adecuado para ser publicados en ella. Comandante: Alberto Lens Blanco 3. El texto de los trabajos no puede tener una extensión mayor de Redactor jefe/Diseño Gráfico y Maquetación: Comandante: Antonio Mª Alonso Ibáñez OCHO folios de 32 líneas cada uno, que equivalen a unas 3.000 [email protected] palabras. Aunque los gráficos, fotografías, dibujos y anexos que Redacción/Maquetación: acompañen al artículo no entran en el cómputo de los ocho folios, se Capitán: Juan A. Rodríguez Medina [email protected] publicarán a juicio de la Redacción y según el espacio disponible. Secretaria de Redacción: Los trabajos podrán presentarse indistintamente mecanografiados o Maite Dáneo Barthe en soporte informático, adjuntando copia impresa de los mismos. [email protected] SECCIONES RAA 4. De los gráficos, dibujos y fotografías se utilizarán aquellos que REDACCIÓN DE REVISTA DE AERONÁUTICA Y mejor admitan su reproducción. ASTRONÁUTICA Y COLABORACIONES INSTITUCIONALES Y EXTERNAS 5. Además del título deberá figurar el nombre del autor, así como su EN ESTE NÚMERO: AVIACIÓN MILITAR: General Jesús Pinillos domicilio y teléfono. Si es militar, su empleo y destino. Prieto. AVIACIÓN CIVIL: José Antonio Martínez Cabeza. INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA: Teniente 6. Cuando se empleen acrónimos, siglas o abreviaturas, la primera Coronel Julio Crego Lourido. ESPACIO: vez, tras indicar su significado completo, se pondrá entre paréntesis el David Corral Hernández. PANORAMA DE LA OTAN YDELAPCSD: General Federico Yániz acrónimo, la sigla o abreviatura correpondiente. Al final de todo artículo Velasco. NUESTRO MUSEO: Coronel Alfredo podrá indicarse, si es el caso, la bibliografía o trabajos consultados. Kindelán Camp. EL VIGÍA: “Canario” Azaola. INTERNET: Teniente Coronel Roberto 7. No se mantendrá correspondencia sobre los trabajos, ni se Plá. RECOMENDAMOS: Coronel Santiago Sánchez Ripollés. BIBLIOGRAFÍA: Coronel devolverá ningún original recibido. Antonio Rodríguez Villena. 8. Toda colaboración publicada será remunerada de acuerdo con las Preimpresión: Revista de Aeronáutica y Astronáutica tarifas vigentes dictadas al efecto para el Programa Editorial del Impresión: Ministerio de Defensa. Centro Cartográfico y Fotográfico del Ejército del Aire 9. Los trabajos publicados representan exclusivamente la opinión Número normal ........................................2,10 euros personal de sus colaboradores. Suscripción anual...................................18,12 euros Suscripción Unión Europea ...................38,47 euros 10. Todo trabajo o colaboración se enviará a: Suscripción extranjero............................42,08 euros IVA incluido (más gastos de envío) SERVICIO HISTÓRICO Y CULTURAL REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA DEL EJÉRCITO DEL AIRE Redacción, Princesa, 88. 28008 - MADRID INSTITUTO DE HISTORIA Y CULTURA AERONÁUTICA Edita Con objeto de una mejor coordinación de los artículos que se envíen a Revista de Aeronáutica y Astronáutica, a partir de ahora se ruega lo hagan a través de REVISTA DE AERONÁUTICA SECRETARÍA la secretaria de redacción: [email protected]. Y ASTRONÁUTICAGENERAL TÉCNICA LIBRERÍAS Y QUIOSCOS DONDE SE PUEDE ADQUIRIR NIPO. 083-13-012-9 (edición en papel) LA REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA NIPO. 083-13-011-3 (edición en línea) Depósito M-5416-1960 - ISSN 0034 - 7.647 Director:.................................91 550 3914 En ASTURIAS: QUIOSCO JUAN CARLOS (JUAN CARLOS PRIETO). C/ Marqués Redacción: .............................91 550 3921 de Urquijo, 18. (Gijón). En BARCELONA: LIBRERÍA AERONÁUTICA L’AEROTECA 91 550 3922 IBRERÍA IDAC EMEDIOS AYOR ARRIGA 91 550 3923 C/ Monseny, 22. 08012. L D (R M G ). Suscripciones C/Vilamero, 90. En BILBAO: LIBRERÍA CAMARA. C/ Euscalduna, 6. En LA y Administración: ..................91 550 3916 RIOJA: LIBRERÍA PARACUELLOS. C/ Muro del Carmen, 2. (Logroño). En Fax: .........................................91 550 3935 LEÓN: KIOSKO CAMPO. Capitán Cortés, 12. 24001. En MURCIA: REVISTAS Princesa, 88 bis - 28008 - MADRID MAYOR (Antonio Gomariz). C/ Mayor, 27. (Cartagena). En ZARAGOZA: [email protected] ESTABLECIMIENTOS ALMER. C/ San Juan de la Cruz, 3. 418 REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Junio 2013 Editorial El mensaje del Ejército del Aire SCRIBIÓ Plutarco que el César le dijo nos, de una u otra forma, a contar lo que hace- a su mujer Pompeya: “A la mujer del mos, cada uno dentro de nuestras posibilidades. EE César no le basta con ser honrada, sino El Ministerio de Defensa, consciente de esta que además tiene que parecerlo.” necesidad, ha establecido una estrategia de co- El Ejército del Aire no es sospechoso de municación. Con esta aproximación estratégi- deshonra. Por el contrario, es bien sabido que ca como punto de partida, el Ejército del Aire en los últimos años las Fuerzas Armadas son ha desarrollado su propio Plan de Comunica- la institución más valorada por los españoles. ción que todos debemos conocer. No obstante, esta positiva valoración pública De lo que realmente se trata es de que cada lejos de conducirnos a la autocomplacencia, de- uno de nosotros contribuyamos a difundir el be estimularnos a tratar de conectar con los ciu-
Load more

Recommended publications
  • Starttabelle 2013 2013-01A 2013-01B 2013-01C 2013-02A 2013-02B 2013-03A 2013-04A NOA-01 2013-05A 2013-05B 2013-05C 2013-05D 2013-05E 2013-05F 2013-06A 2013-06B
    Raumfahrer.net Starttabelle 2013 Bahnnähe Bahnferne Inklination LandLandLand bzw.bzw.bzw. WiederWieder---- COSPAR Satellit StartStartStart (GMT) Trägerrakete Startort Umläuft Bemerkungen Bemannt (km)(km)(km) (km)(km)(km) (Grad) Organisation eintritt 2013-01A Kosmos 2482 15.01.2013 Rokot Plesezk 1.484 1.523 82,504 Erde Russland - Militärischer Datenrelais- Nein (Strela-3M 4) 16.25 satellit 2013-01B Kosmos 2483 15.01.2013 Rokot Plesezk 1.485 1.510 82,505 Erde Russland - Militärischer Datenrelais- Nein (Strela-3M 5) 16.25 satellit 2013-01C Kosmos 2484 15.01.2013 Rokot Plesezk 1.484 1.523 82,504 Erde Russland - Militärischer Datenrelais- Nein (Strela-3M 6) 16.25 satellit 2013-02A IGS-Radar 4 27.01.2013 H2-A Tanegashima 480 500 97 Erde Japan - Radar-Aufklärungssatellit Nein 4.40 2013-02B IGS-Optik 5V 27.01.2013 H2-A Tanegashima 480 500 97 Erde Japan - Optischer Aufklärungs- Nein 4.40 satellit 2013-03A STSat 2C 30.01.2013 Naro 1 Naro-Raumfahrt- 304 1.509 80,275 Erde Südkorea - Forschungs- und Technolo- Nein 7.00 zentrum giesatellit; ca. 100 kg 2013-04A TDRS K 31.01.2013 Atlas 5 Cape Canaveral 35.744 35.845 6,998 Erde USA - Bahnverfolgungs- und Nein 1.48 Datenrelaissatellit; 3.454 kg NOA-01 Intelsat 27 01.02.2013 Zenit 3 Sea-Launch-Plattform - - - - USA - Fehlfunktion der ersten Nein 7.56 Stufe und Absturz 2013-05A Globalstar M78 06.02.3013 Sojus 2 Baikonur 1.420 1.421 52,004 Erde USA - Sprach- und Datenkommu- Nein 16.04 nikationssatellit; 700 kg 2013-05B Globalstar M93 06.02.3013 Sojus 2 Baikonur 1.420 1.421 51,980 Erde USA - Sprach- und Datenkommu-
    [Show full text]
  • 2013 October
    TTSIQ #5 page 1 OCTOBER 2013 Reducing space transportation costs considerably is vital to achievement of mankind’s goals & dreams in space NEWS SECTION pp. 3-70 p. 3 Earth Orbit and Mission to Planet Earth p. 17 Cislunar Space and the Moon p. 26 Mars and the Asteroids p. 45 Other Planets and their moons p. 62 Starbound ARTICLES & ESSAYS pp. 72-95 p. 72 Covering Up Lunar Habitats with Moondust? - Some Precedents Here on Earth - Peter Kokh p. 74 How can we Stimulate Greater Use of the International Space Station? - Peter Kokh p. 75 AS THE WORLD EXPANDS The Epic of Human Expansion Continues - Peter Kokh p. 77 Grytviken, South Georgia Island - Lessons for Moonbase Advocates - Peter Kokh K p. 78 The “Flankscopes” Project: Seeing Around the Edges of the Moon - Peter Kokh p. 81 Integrating Cycling Orbits to Enhance Cislunar Infrastructure - Al Anzaldua p. 83 The Responsibilities of Dual Citizenship for Our economy, Our planet, and the Evolution of a Space Faring Civilization - David Dunlop p. 87 Dueling Space Roadmaps - David Dunlop p. 91 A Campaign for the International Lunar Geophysical Year: Some Beginning Considerations - David Dunlop STUDENTS & TEACHERS pp. 97-100 p. 97 Lithuanian Students Hope for free Launch of 2 Amateur Radio CubeSats p. 98 NASA Selects 7 University Projects For 2014 X-Hab Innovation Challenge Penn State University “Lions” take on the Google Lunar X-Prize Challenge p. 99 Do you experience “Manhattan Henge” in your home town? Advanced Robot with more sophisticated motion capabilities unveiled The Ongoing CubeSat Revolution: what it means for Student Space Science p.
    [Show full text]
  • H-2 Family Home Launch Vehicles Japan
    Please make a donation to support Gunter's Space Page. Thank you very much for visiting Gunter's Space Page. I hope that this site is useful a nd informative for you. If you appreciate the information provided on this site, please consider supporting my work by making a simp le and secure donation via PayPal. Please help to run the website and keep everything free of charge. Thank you very much. H-2 Family Home Launch Vehicles Japan H-2 (ETS 6) [NASDA] H-2 with SSB (SFU / GMS 5) [NASDA] H-2S (MTSat 1) [NASDA] H-2A-202 (GPM) [JAXA] 4S fairing H-2A-2022 (SELENE) [JAXA] H-2A-2024 (MDS 1 / VEP 3) [NASDA] H-2A-204 (ETS 8) [JAXA] H-2B (HTV 3) [JAXA] Version Strap-On Stage 1 Stage 2 H-2 (2 × SRB) 2 × SRB LE-7 LE-5A H-2 (2 × SRB, 2 × SSB) 2 × SRB LE-7 LE-5A 2 × SSB H-2S (2 × SRB) 2 × SRB LE-7 LE-5B H-2A-1024 * 2 × SRB-A LE-7A - 4 × Castor-4AXL H-2A-202 2 × SRB-A LE-7A LE-5B H-2A-2022 2 × SRB-A LE-7A LE-5B 2 × Castor-4AXL H-2A-2024 2 × SRB-A LE-7A LE-5B 4 × Castor-4AXL H-2A-204 4 × SRB-A LE-7A LE-5B H-2A-212 ** 1 LRB / 2 LE-7A LE-7A LE-5B 2 × SRB-A H-2A-222 ** 2 LRB / 2 × 2 LE-7A LE-7A LE-5B 2 × SRB-A H-2A-204A ** 4 × SRB-A LE-7A Widebody / LE-5B H-2A-222A ** 2 LRB / 2 × LE-7A LE-7A Widebody / LE-5B 2 × SRB-A H-2B-304 4 × SRB-A Widebody / 2 LE-7A LE-5B H-2B-304A ** 4 × SRB-A Widebody / 2 LE-7A Widebody / LE-5B * = suborbital ** = under stud y Performance (kg) LEO LPEO SSO GTO GEO MolO IP H-2 (2 × SRB) 3800 H-2 (2 × SRB, 2 × SSB) 3930 H-2S (2 × SRB) 4000 H-2A-1024 - - - - - - - H-2A-202 10000 4100 H-2A-2022 4500 H-2A-2024 5000 H-2A-204 6000 H-2A-212
    [Show full text]
  • WORLD SPACECRAFT DIGEST by Jos Heyman 2013 Version: 1 January 2014 © Copyright Jos Heyman
    WORLD SPACECRAFT DIGEST by Jos Heyman 2013 Version: 1 January 2014 © Copyright Jos Heyman The spacecraft are listed, in the first instance, in the order of their International Designation, resulting in, with some exceptions, a date order. Spacecraft which did not receive an International Designation, being those spacecraft which failed to achieve orbit or those which were placed in a sub orbital trajectory, have been inserted in the date order. For each spacecraft the following information is provided: a. International Designation and NORAD number For each spacecraft the International Designation, as allocated by the International Committee on Space Research (COSPAR), has been used as the primary means to identify the spacecraft. This is followed by the NORAD catalogue number which has been assigned to each object in space, including debris etc., in a numerical sequence, rather than a chronoligical sequence. Normally no reference has been made to spent launch vehicles, capsules ejected by the spacecraft or fragments except where such have a unique identification which warrants consideration as a separate spacecraft or in other circumstances which warrants their mention. b. Name The most common name of the spacecraft has been quoted. In some cases, such as for US military spacecraft, the name may have been deduced from published information and may not necessarily be the official name. Alternative names have, however, been mentioned in the description and have also been included in the index. c. Country/International Agency For each spacecraft the name of the country or international agency which owned or had prime responsibility for the spacecraft, or in which the owner resided, has been included.
    [Show full text]
  • Robot Astronaut Kirobo Awarded Two GUINNESS WORLD RECORDS™ Titles
    FOR IMMEDIATE RELEASE March 27, 2015 Robot Astronaut Kirobo Awarded Two GUINNESS WORLD RECORDS™ Titles Dentsu Inc. (Tokyo: 4324; ISIN: JP3551520004; President & CEO: Tadashi Ishii; Head Office: Tokyo; Capital: 74,609.81 million yen) announced today that Kirobo, the robot astronaut developed under the KIBO ROBOT PROJECT, a joint research project carried out in collaboration with the University of Tokyo’s Research Center for Advanced Science and Technology, ROBO GARAGE Co., Ltd., Toyota Motor Corporation, and the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), has been awarded two GUINNESS WORLD RECORDS titles. Kirobo arrived at the International Space Station (ISS) on August 10, 2013 and spent a total of eighteen months there, holding the world’s first conversation experiment in outer space between a robot and a human, JAXA astronaut Koichi Wakata, and conducting research for a future in which humans and robots coexist. On February 10, Kirobo came safely back to Earth aboard SpaceX’s CRS-5 Dragon cargo supply spacecraft which splashed down in the Pacific Ocean off California, and then arrived back in Japan on March 12. Kirobo’s first words after returning home were: “From up above, the Earth glowed like a blue LED.” At the debriefing session held today at the National Museum of Emerging Science and Innovation in Tokyo, the project members gave a summary report and showed a video of the highlights of Kirobo’s activities aboard the ISS. The session was chaired by Fuminori Kataoka, project general manager in the Product Planning Group of Toyota Motor Corporation, and the two speakers were Tomotaka Takahashi, the president of ROBO GARAGE Co., Ltd.
    [Show full text]
  • WP-Report Informationen Für Den Weltraum-Sammler
    Nr. 4/2013 WP-Report Informationen für den Weltraum-Sammler Unsere Galaxie, unsere Erde Neues Weltporto der amerikanischen Post Ausführliche Beschreibung auf Seite 4 Hier sind drei unserer allerbesten Angebote: Unser Geheimtip “Dream Chaser” (Seite 5), Marken zu “Shenzhou 10” (Seite 9) und die neuen Crew-Maximumkarten der ISS-Expeditionen (Seite 12). Und jede Position sogar deutlich unter 10,- € ! Carsten Fuchs & Team Spezialversand für Weltraum-Philatelie Dezember 2013 Lieber Sammler! Unsere Erde, unsere Galaxie - auf dem ersten Blick eine fast normale Ausgabe der amerikanischen Post. Aber jetzt kommt die Sensation für uns Europäer: die US-Post hat festgelegt, dass diese Marke für immer (Forever) in den USA als Luftpost-Weltporto verwendet werden darf, auch wenn sich die Portosätze nach oben entwickeln. Danach zeigen wir auf Seite 5 zwei neue ISS-Sonderstempel aus Houston. Sie gelten den russischen (!) Sojus-Missionen zur ISS bzw. dem amerikanischen Dragon/ISS-Programm. Dazu der Beginn eines neuen bemannten Programms der NASA, “Dream Chaser”. Der 3. Flug von “Dragon” als zweite Nutzlast-Mission zur ISS wird philatelistisch vorge- stellt. Die seltenen Belege von Hawthorne und Long Beach sind selbstverständlich - bei uns - zu Normalpreisen dabei! Seite 5, 6 und 7. Weitere Ergänzungen zu “Shenzhou 10” stellen wir ab Seite 8 vor. Mit 6,- € bzw. 7,50 € sind zwei Neuheiten sogar extrem günstig. Vor allem bekommen Sie diese Stücke bei uns geliefert, denn 90 % unserer Kollegen müssen hier wohl passen. Ähnlich ist die Be- schaffungs- und Liefersituation bei den meisten anderen gezeigten Belegen. Wir liefern! Jetzt lüften wir ein Geheimnis. Es gibt die ersten silberfarbenen Cachets beim ISS- Programm.
    [Show full text]
  • Űrtan Évkönyv 2013
    ŰRTAN ÉVKÖNYV 2013 Az Asztronautikai Tájékoztató 65. száma Kiadja a Magyar Asztronautikai Társaság Kirándulás a penci Kozmikus Geodéziai Obszervatóriumban, 2013. március 23-án (Fotó: Both Előd) Felfedezők Napja, Millenáris, 2013. május 11. (Fotó: Trupka Zoltán) A címlapon: az Európai Űrügynökség (ESA) 2022-ben tervezi indítani a Jupiter és jeges holdjai, köztük a fantáziaképen is látható Europa tanulmányozására a JUICE (Jupiter Icy Moons Explorer) űrszondát, amely 2030-ban ér majd az óriásbolygóhoz. A program előkészületei során 2013 elején kiválasztották azokat a tudományos mű- szereket, amelyek a fedélzetre kerülnek. Közülük kettőnek az elkészítésében magyar szakemberek is részt vesznek, ahogyan egy harmadik, műszerfejlesztést nem igény- lő kísérletben is. (A témáról bővebben a 12. oldalon, februári összefoglalónkban írunk.) 2013 végén megkezdődtek a tárgyalások Magyarország teljes jogú ESA-tag- ságának feltételeiről. (Kép: ESA / AOES) Űrtan évkönyv 2013 Az Asztronautikai Tájékoztató 65. száma Kiadja a Magyar Asztronautikai Társaság Megjelenik a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap támogatásával, az URKUT_10-1-2011-0037 projekt keretében Szerkesztette: Dr. Frey Sándor Tördelőszerkesztő: Trupka Zoltán Kiadja: a Magyar Asztronautikai Társaság 1044 Budapest, Ipari park u. 10. www.mant.hu Budapest, 2014 Felelős kiadó: Dr. Bacsárdi László főtitkár A nyomdai előkészítő munkálatokat az A-terv Informatikai Szolgáltató Kft. végezte. Készült a Prime Print Kft. nyomdában. HU ISSN 1788-7771 Készült 400 példányban Előszó A Magyar Asztronautikai Társaság (MANT) idén is megjelenteti és át- nyújtja tagjainak az Űrtan Évkönyv új kötetét. Ez a hosszú múltra vissza- tekintő Asztronautikai Tájékoztató sorozatának immár 65. száma. A 2013- as év, amelynek összefoglalójára ez a kötet készült, különösen gazdag volt a MANT életében. Ez a tevékenységünkről szóló, a könyv végén olvasható rövid beszámolókból is jól kitűnik, de aki többre kíváncsi, visszatekinthet a 2013-as esztendőre negyedéves Körleveleink vagy internetes honlapunk hí- rei, beszámolói olvasásával.
    [Show full text]
  • An Experimental Characterization of Torveastro, Cable-Driven Astronaut Robot
    robotics Article An Experimental Characterization of TORVEastro, Cable-Driven Astronaut Robot Francesco Samani * and Marco Ceccarelli * LARM2—Laboratory of Robot Mechatronics, University of Rome Tor Vergata, 00133 Rome, Italy * Correspondence: [email protected] (F.S.); [email protected] (M.C.) Abstract: TORVEastro robot design is presented with a built prototype in LARM2 (Laboratory of Robot Mechatronics) for testing and characterizing its functionality for service in space stations. Several robot astronauts are designed with bulky human-like structures that cannot be convenient for outdoor space service in monitoring and maintenance of the external structures of orbital stations. The design features of TORVEastro robot are discussed with its peculiar mechanical design with 3 arm-legs as agile service robot astronaut. A lab prototype is used to test the operation performance and the feasibility of its peculiar design. The robot weighs 1 kg, and consists of a central torso, three identical three-degree of freedom (DoF) arm–legs and one vision system. Test results are reported to discuss the operation efficiency in terms of motion characteristics and power consumption during lab experiments that nevertheless show the feasibility of the robot for outdoor space applications. Keywords: service robots; space robotics; experimental robotics; design; testing; astronaut robots 1. Introduction In space, instead of astronauts, it is advisable to use service robots instead of humans and, therefore, such space service robots are increasingly playing a strategic role in in-orbit assistance operations [1]. For more than twenty years, great attention has been paid to Citation: Samani, F.; Ceccarelli, M. service robots, in order to develop new robotic systems for applications as pointed out An Experimental Characterization of for example in [2].
    [Show full text]
  • In This Issue
    Worldwide Satellite Magazine January 2012 SatMagazine in this issue Small Satellites: Changing The Size Of The Industry C-COM Satellite Systems Comtech EF Data Globecomm Chris Forrester, Alan Gottlieb, Jos Heyman + Bert Sadtler Grass Valley Harris CapRock Hermes Datacomms Intelsat Skybox Imaging Space Foundation T-VIPS Thrane & Thrane and much, much more... SatMagazine — January 2012 — Vol. 4, #10 Publishing Operations Payload Silvano Payne, Publisher + Writer A Case In Point: How to Run A Tight Ship Hartley G. Lesser, Editorial Director Pattie Waldt, Executive Editor PACC Ship Managers Pte. Ltd. knows how to run a Jill Durfee, Sales Dir., Editorial Assistant tight ship. They do it for their parent company, Pacific Donald McGee, Production Manager Carriers Limited (PCL), a Singapore-based company that Simon Payne, Development Manager is a leading owner and operator of dry bulk carriers and Chris Forrester, European Editor product tankers. P.36 Alan Gottlieb, Global Maritime Editor Bob Gough, Asia-Pacific Editor Richard Dutchik, Contributing Editor Jos Heyman, Contributing Editor Executive Spotlight: Dan Berkenstock, EVP, Skybox Imaging Dan Makinster, Technical Advisor Bert Sadtler, Contributing Editor Dan Berkenstock is an entrepreneur and engineer from Chicago, Illinois, with a healthy respect for the risks and rewards of doing business in space. He is also fascinated by scalab. P.48 Executive Spotlight: Janne Morstøl, COO, T-VIPS AS Authors Matt Allard Janne T. Morstøl is COO of T-VIPS AS, a technology Mark Dale company providing professional video transport solutions. Katy Harrison She is one of the founders of the company, and manages Casper Jensen key functions within the company.
    [Show full text]
  • WP-Report Informationen Für Den Weltraum-Sammler
    Nr. 1/2014 WP-Report Informationen für den Weltraum-Sammler Luca Parmitano, Europas Mann im Weltraum Seite 5: Beinahe ertrunken mit 1,5 Liter Wasser im Helm ! Weitere Top-Belege im aktuellen WP-Report: X-15 Sh rogramm enzh ISS-P ou Chang’e 3 Ariane 10 - Und das ganze Heft in Farbe auf unserer Internet-Plattform: www. weltraumfuchs.de - Carsten Fuchs & Team Spezialversand für Weltraum-Philatelie April 2014 Lieber Sammler! Mit den Ereignissen auf der internationalen Raumstation ISS beginnen wir unsere philatelistische Nachlese in diesem Heft. Ab Seite 4 zeigen wir die ganz unterschiedlichen Beiträge und zwar genau im Zeitablauf, wie ihn die Raumfahrer auf der ISS erleben. Schwerpunkt dabei ist der amerikanische Blickwinkel. Die einzigen beiden bemannten X 15-Raumflüge stellen wir auf Seite 7 vor. Joe Walker ist der siebte Astronaut der USA und übrigens weltweit der einzige Raumfahrer, der zweimal direkt nacheinander im Weltraum war. Dann starten wir auf Seite 8 mit der Rückblende der russischen Belege zum ISS-Programm. Es sind exzellente Briefe, und von den Start-Hauptereignissen bieten wir bis zu drei Varianten an. Bei Shenzhou 10 schließen wir unsere philatelistischen Nach- betrachtungen ab. Unsere Partner vor Ort haben ganze Arbeit geleistet. Wir zeigen die Top-Belege auf den Seiten 16 und 17. Die Neuheiten zu “Ariane” gibt’s ab Seite 18. Startbriefe und -Maximumkarten sowie die CNES-Belegserien geben Ihnen dabei verschiedene Wahlmöglichkeiten an die Hand. Auf Seite 20 (letzte Umschlagseite) stellen wir Marken und Ersttagsbriefe aus aller Welt vor. Und nun wünsche ich Ihnen viel Freude beim Lesen und Betrachten ! Ihr 2 S__ta_r_td__a_tu_m___S_ta__rt_la_n_d___ _ P_r_o_je_k_t-_N__a_m_e___A_u_fg__ab_e_n_ _un_d_ _w_e_it_ere__ E_in__ze_lh_e_it_e_n___________ 29.10.2013 China Yaogan 18 Satellit für Radarbilder der Erde.
    [Show full text]
  • Chapter 3 Response to Critical Issues Facing Japan
    Part II Measures Implemented to Promote Science and Technology Chapter 3 Response to Critical Issues Facing Japan utilization of intellectual properties through the “Promotion of the Use of Intellectual Property.” This includes: supporting the strategic acquisition of foreign patents by universities through use of their Chapter 3 Response to Critical Issues Facing Japan research results; collecting and packaging some patent rights scattered in some universities for more efficient use and offering universities’ patent information free of charge through the Internet (J-STORE). Section 1 Promotion of Measures for Solving Critical Issues 1 Assuring Safety, Affluence and High Quality of Life Under the 4th Basic Plan, one goal is for Japan to become “a nation that affords its citizens safety, fulfillment and high quality of life”. To assure safety, fulfillment and a high quality of life for years to come, measures should be taken to enhance security by protecting people from large-scale natural disasters, serious accidents and terrorism and ensuring a stable supply of food and water. Efforts are also needed to help people enrich themselves mentally and cultivate themselves in terms of sensibility. (1) Enhancement of safety and convenience of life Authorities have been advancing efforts as described, toward the following objectives: ensuring safety against natural disasters, accidents and crime; protecting human health and conserving ecosystems; and achieving a good balance between safety enhancements and increases in comfort and convenience. 1) Surveys, observations and predictions of earthquakes, volcanoes, tsunamis, high waves and storm surges, wind damages, flooding and landslide, and R&D to improve disaster prevention, mitigation and response capabilities Chapter 3 In FY 2014, Japan was affected by various natural disasters such as the landslides in Hiroshima in August, the Mount Ontake eruption in September and earthquakes in northern Nagano prefecture in November to name but a few.
    [Show full text]
  • Robot Astronaut Kirobo and Commander Koichi Wakata Conduct a Conversation Experiment in the International Space Station
    FOR IMMEDIATE RELEASE December 20, 2013 Robot Astronaut Kirobo and Commander Koichi Wakata Conduct a Conversation Experiment in the International Space Station Dentsu Inc. (Tokyo: 4324; ISIN: JP3551520004; President & CEO: Tadashi Ishii; Head Office: Tokyo; Capital: 74,609.81 million yen) announced today that on December 6, 2013, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Koichi Wakata and robot astronaut Kirobo held a conversation experiment on board the International Space Station (ISS). The conversation, the first of its kind between a human and a robot in outer space, represents the latest development in the KIBO ROBOT PROJECT, a joint research project being carried out by Dentsu, the University of Tokyo’s Research Center for Advanced Science and Technology, ROBO GARAGE Co., Ltd. and Toyota Motor Corporation. JAXA is also providing extensive assistance. Experiment content: 1. Autonomous conversation using voice recognition technology 2. Communication with people on Earth 1 / 3 Extract from the conversation experiment (translation) Wakata: How did you get out here into space, Kirobo? Kirobo: On a Kounotori* from Tanegashima. Wakata: Oh, so you flew all the way into space on a bird? Kirobo: It wasn’t a bird, it was the Kounotori rocket. Wakata: It’s incredible that you came here all by yourself. Kirobo: Well, I’m a robot! *Kounotori is the Japanese word for “white stork” and is also the name of the H-II Transfer Vehicle used with the H-IIB Launch Vehicle. Further conversations will be held, and conversation logs and other data will be gathered and utilized by the project participants. The key aims of the project are to facilitate the coexistence of people and robots, and to explore possible future deployment of communication robots in outer space.
    [Show full text]